Professional Documents
Culture Documents
Celli Complicaciones Respirattorias PDF
Celli Complicaciones Respirattorias PDF
Introduction
SUMMARY Controversy exists regarding the routine use of aids to lung expansion in the pre-
Xulmonary complications continue to vention of pulmonary complications after abdominal surgery. We prospectively randomized 172
be an important cause of postoperative patients into 1 of 4 groups: the control group (44 patients) received no respiratory treatment, the
morbidity and mortality. They are fre- IPPB group (45 patients) received intermittent positive pressure breathing therapy for 15 min 4
quent in abdominal procedures, with times daily, the IS group (42 patients) was treated with incentive spirometry 4 times daily, and
reported rates ranging from 25 to 80%, the DBE group (41 patients) carried out deep breathing exercises under supervision for 15 min
depending on the criteria used to define 4 times daily. Roentgenographic changes, observed 24 h after surgery, were comparable in the
them (1-3). Because of this high inci- 4 groups (20.5 to 36.6%). Pulmonary complications were defined as the development of 3 or more
dence, many efforts have been made to of 6 new findings: cough, phlegm, dyspnea, chest pain, temperature greater than 38° C, pulse
rate more than 100 beats/min. The frequency of development of pulmonary complications was
prevent their occurrence. Chest physical
48% in the control group, 22% in the IPPB group (p < 0.05), 21% in the IS group (p < 0.05), and
therapy and breathing exercises have 22% in the DBE group (p < 0.05). Side effects of respiratory treatment were observed only in the
been favored in Europe, whereas treat- IPPB group (18%; p < 0.05). Hospital stay in patients undergoing upper abdominal surgery was
ment with mechanical aids for lung ex- significantly shorter in the IS group (mean ± SD, 8.6 ± 3 days) than in the control group (13 ± 5
pansion has been preferred in the days). This difference was not observed for the other 2 treatment groups. We conclude that IPPB,
United States (4). Thoren (5) reported IS, and DBE were equally effective in preventing pulmonary complications after abdominal sur-
30 yr ago in a controlled nonrandom- gery, although IS may be the treatment of choice in upper abdominal procedures, because there
ized trial that deep breathing exercises, are no complications of this treatment and it appears to shorten the length of hospitalization.
assisted cough, and postural drainage AM REV RESPIR DIS 1984; 130:12-15
to determine if the routine application respiratory therapy technician. The dura- TABLE 1
of these treatments would result in tion of treatment was a maximum of 4 days; DISTRIBUTION OF THE PATIENTS
shortening length of hospital stay, thus in some cases, treatment was discontinued EXCLUDED FROM ANALYSIS*
justifying their cost. because of complications of surgery, un-
Patient Groups
toward effects from the treatments, or early
patient discharge. Control IPPB IS DBE
Methods
Patient Selection and Randomization Criteria for the Determination of Incomplete data 4 4 7 6
Thoracic surgery 2 1 1 3
Two hundred patients admitted for elective Postoperative Pulmonary Complications
surgery to a large private hospital in Mara- The 24-h postoperative radiograph was read * The patient groups were: Control, no planned pulmo-
caibo, Venezuela, participated in this study. by one of us (BC) without information nary treatment; IPPB, intermittent positive pressure
The protocol was approved by the hospital's about the patient's treatment. Radiographs breathing at 15 cm H20 peak pressure for 15 min; IS, incen-
tive spirometry, with initial volumes ranging from 1,000 to
Human Studies Committee, and all patients were read as positive when they showed 1,800 ml, performed a minimum of 10 times; DBE, deep
gave their consent. A trained respiratory atelectasis of any size, abnormal elevation breathing exercises, gradually increasing deep breaths
therapy technician administered a question- of a hemidiaphragm, new pleural effusion, until total lung capacity was reached, followed by breath-
naire that determined patient identification, or the presence of a new infiltrate. holding and forced triple cough a minimum of 10 times. All
treatments were given 4 times daily.
age, sex, smoking history, history of pulmo- Clinically significant pulmonary compli-
nary problems, and the presence of cough, cations were defined as the new occurrence
sputum production, dyspnea, chest pain, or of 3 or more of the following symptoms or
discomfort. The patient's weight, height, signs: cough, sputum production, dyspnea, of incomplete data and 7 because they
temperature, and heart rate were also re- chest pain or discomfort, fever (temperature had a thoracic surgical procedure.
corded. Once the questionnaire was com- greater than 38° C), and tachycardia (pulse These patients were evenly distributed
pleted, the patients were randomized by the more than 100 beats/min). among the different groups, as may be
drawing of a number, to the control group Respiratory failure was defined as the de- seen in table 1.
or to one of the treatment groups. Then a velopment of hypoxia (Pao2 less than 50),
standard preoperative posteroanterior chest with or without hypercapnia, necessitating The characteristics of the 172 pa-
roentgenogram was obtained. Forced vital mechanically assisted ventilation. tients included in the data analysis are
capacity (FVC), forced expiratory volume in The overall management of the patients, shown in table 2. Incisions not extend-
one second (FEVj), and forced expiratory as well as the decision to discharge the pa- ing above the umbilicus were categor-
flow from 25 to 75 % of vital capacity (VC) tient from the hospital, was made by each ized as lower abdominal; those extend-
(FEF25-75) were determined using a Vital- patient's attending surgeon, totally indepen- ing above the umbilicus but not enter-
ograph wedge spirometer (Vitalograph Ltd., dent of this study. ing the thorax were classified as upper
Buckingham, UK), according to the Snow- abdominal. The operative report was
bird Conference Standards (18). All the pa- Data Analysis
Each patient's record was reviewed to deter- reviewed in all cases, and there was ex-
tients were reevaluated 24 h and 4 days after cellent correlation between the incision
surgery with spirometry and the same ques- mine postoperative length of stay. Once the
tionnaire modified to inquire about any new study was completed, the data were ana- site and the intraoperative manipula-
symptom attributable to therapy. The chest lyzed using / tests for nonpaired observa- tion. The 4 patient groups were similar
roentgenogram was repeated once 24 h after tions and discriminant function analysis when compared by age, sex, height,
the operation. (19) to determine the relative importance of weight, FEVx, smoking history, type of
the risk factors studied. Probability values anesthesia (general versus spinal), type
Treatment Protocol of less than 0.05 were deemed significant. of abdominal surgery (upper versus
The patients randomized to the control lower), and duration of the procedure.
group received no respiratory treatment. Results Only 17% of the patient population
The patients in the IPPB group were treated Of the 200 patients entering the study, had FEV! values less than 70% of FVC,
with intermittent positive pressure breath- 21 were excluded from analysis because and these patients were equally distrib-
ing at a pressure of 15 cm H 2 0 for 15 min.
Patients were instructed in the method and
respiratory excursions were observed, but TABLE 2
volume measurements were not made. Pa- CHARACTERISTICS OF 172 PATIENTS UNDERGOING ABDOMINAL SURGERY*
tients in the IS group received incentive spi- Patient Groups
rometry with a visual signal to indicate that
the volume goal was met; a 3-s breathhold Control IPPB IS DBE
signal was used to sustain maximal inspira- Total 44 45 42 41
tion. The treatments were applied a mini- Age, yr 47.1 ± 12.1 48.6 ± 15.2 48.1 ± 12.8 44 ± 12.3
mum of 10 breaths at volumes ranging from Sex, M/F 19/25 14/31 13/29 13/28
100 to 1,800 ml, starting at one half of the Height, m 1.62 ± 0.08 1.59 ± 0.07 1.60 ± 0.09 1.59 ± 0.09
preoperative VC until at least 70% of the Weight, kg 69.1 ±11.7 66.7 ± 13.1 68.5 ± 9.60 68.5 ± 20.9
VC was achieved. Those patients assigned FEV^ % pred 89.9 ± 24.2 92.5 ± 22.9 91.0 ± 25.3 96.5 ± 20.9
to the DBE group were instructed to inhale Smoking history,
increasing volumes of air, until they reached > 15 pack-years 9 7 9 6
total lung capacity on the sixth breath; a Type anesthesia,
general/spinal 24/20 26/19 24/18 26/15
breathhold period was then followed by a
Type abdominal surgery,
forced triple cough. This maneuver was car- upper/lower 19/25 23/22 21/21 18/23
ried out at least 10 times over a 15-min Duration of procedure,
period. min 106 ± 57.4 104.9 ± 46.8 111.4 ± 64.3 99.4 ± 60.9
All patients in the 3 treatment groups
For definition of abbreviations for the 4 treatment groups, see table 1.
were instructed and begun on therapy the * All values are reported as mean ± 1 SD, except number of patients, sex, smoking history, type of anesthesia, and
day before surgery and were treated 4 times type of surgery, which are shown as absolute numbers. None of the differences among the 4 groups was statistically
daily thereafter under the supervision of the significant.
14 CELLI, RODRIGUEZ, AND SNIDER
TABLE 3 TABLE 4
POSTOPERATIVE PULMONARY COMPLICATIONS AND LENGTH OF STAY VARIABLES DETERMINED BY DISCRIMINANT
IN ALL PATIENTS FUNCTION ANALYSIS TO BE SIGNIFICANT
CONTRIBUTORS TO THE DEVELOPMENT
Patient Groups OF PULMONARY COMPLICATIONS
Control IPPB IS DBE AFTER ABDOMINAL SURGERY
Standardized
(n) (%) (n) (%) (n) (%) (n) (%)
Canonical Discriminant
Radiographic changes 9 20.5 13 28.9 13 31 15 36.6 Risk Factor Function Coefficient*
Clinical complications 21 47.7 10 22.2* 9 21.4* 9 22*
Respiratory failure 4 9.17 3 6.77 0 0 2 4.9 Upper abdominal surgery 0.569
Patients with side effects 0 8* 0 0 No respiratory therapy
Length of stay, days ± SD 9.7 ± 5.4 8 ± 5 7.5 ± 3.1 7.8 ± 3.4 treatment 0.536
Duration of surgery 0.498
For definition of abbreviations for the 4 treatment groups, see table 1. Age 0.359
* p < 0.05. Weight 0.230
routine use of 3 different forms of aid abdominal surgery, there was a signifi- cations. JAMA 1963; 186:763-6.
to lung expansion is associated with a cantly shorter postoperative stay for 8. Baxter WD, Levine RS. An evaluation of in-
significant decrease in the incidence of those patients treated with IS, 8.6 ± 3 termittent positive pressure breathing in the pre-
vention of postoperative pulmonary complica-
postoperative clinical pulmonary com- days (mean ± SD), versus control sub- tions. Arch Surg 1969; 98:795-8.
plications after abdominal surgery jects, 13 ± 5 days; DBE and IPPB also 9. Becker A, Barak S, Braun E, et al. The treat-
when compared with that in untreated shortened length of stay, but their vari- ment of postoperative pulmonary atelectasis with
control subjects. Because all 3 forms of ance was greater and values were not intermittent positive pressure breathing. Surg
therapy were equally effective in pre- statistically significant. We conclude Gynecol Obstet 1960; 111:517-22.
venting postoperative pulmonary com- that, given the economic implications, 10. Sands JH, Cypert C, Armstrong R, et al. A
plications, was there any difference controlled study using routine intermittent posi-
further study of IS as compared with tive pressure breathing in the postsurgical pa-
among them? In our IPPB group, 8 pa- DBE seems warranted in patients at tients. Dis Chest 1961; 40:128-33.
tients (18%) complained of significant high risk of pulmonary complications. 11. Ayres SM. Magnitude of use and costs of in-
abdominal distension, leading to dis- In our study, we arbitrarily elected hospital respiratory therapy. Am Rev Respir Dis
continuation of therapy, a finding pre- to use 4 times daily therapy; however, 1980; 122:11-3.
viously noted by Iverson and coworkers in this group, an optimal treatment 12. Van de Water JM, Watring WG, Linton LA,
(13) in 9% of their patients receiving schedule remains to be determined. Murphy M, Byron RL. Prevention of postopera-
IPPB. This untoward effect, coupled tive pulmonary complications. Surg Gynecol Ob-
Acknowledgment stet 1972; 135:229-33.
with its higher cost, makes it the least
The writers thank Dr. Rolando Moreno, Di- 13. Iverson LIG, Ecker RR, Fox HE, May IA. A
preferred respiratory treatment in the comparative study of IPPB, the incentive spirom-
rector of Hospital Coromoto, and Drs. Jose
routine management of patients under- Rodriguez and Jaime Mejia, Department of eter and blow bottles: the prevention of atelec-
going abdominal surgery. Contrary to Radiology, Hospital Coromoto, for their tasis following cardiac surgery. Ann Thorac Surg
the relatively passive introduction of air 1978; 25:197-9.
moral and financial support. They are also
provided by IPPB, IS and DBE are 14. Dohi S, Gold MI. Comparison of two meth-
grateful to the Respiratory Therapy staff of ods of postoperative respiratory care. Chest 1978;
characterized by active recruitment of Hospital Coromoto, which provided invalu- 73:592-5.
the diaphragm and other inspiratory able help with patient care, to Ms. Lynda 15. Jung R, Wight J, Nusser R, Rosoff L. Com-
muscles, which provides these 2 meth- Rose, who carried out the statistical anal- parison of three methods of respiratory care fol-
ods with a more sound physiologic ra- ysis, and to Ms. Virginia Phillips, who pre- lowing upper abdominal surgery. Chest 1980; 78:
tionale. From our results, we conclude pared the manuscript. 31-5.
that IS and DBE were similar in their 16. Belman M, Mittman C. Incentive spirom-
prevention of clinical pulmonary com- References etry: the answer is blowing in the wind. Chest
1981; 79:254-5.
plications, respiratory failure, and lack 1. Wightman JAK. A prospective survey of the
of side effects in the average patient un- incidence of postoperative pulmonary complica- 17. Bartlett RH. Postoperative pulmonary pro-
tions. Br J Surg 1968; 55:85-91. phylaxis: breathe deeply and read carefully. Chest
dergoing abdominal surgery. This find- 1982; 81:1-2.
ing reconciles European practice in 2. Laszlo G, Archer GG, Darrell JH, Dawson
JM, Fletcher CM. The diagnosis and prophylaxis 18. American Thoracic Society statement.
which breathing exercises are preferred of pulmonary complications of surgical opera- Snowbird workshop on standardization of spi-
and American practice in which incen- tion. Br J Surg 1973, 602:129-34. rometry. Am Rev Respir Dis 1979; 119:831-8.
tive spirometry is currently the most 3. Bartlett RH, Brennan ML, Gazzaniga AB, 19. Tatsuoka M. Multivariate analysis. New
used form of respiratory therapy treat- Hanson EL. Studies on the pathogenesis and pre- York: Wiley, 1971.
ment in surgical patients. Deep breath- vention of postoperative pulmonary complica- 20. Bartlett RH, Gazzaniga AB, Geraghty T.
tions. Surg Gynecol Obstet 1973; 1367:925-33. Respiratory maneuvers to prevent postoperative
ing exercises have the advantage of not
4. Pontoppidan H. Mechanical aids to lung ex- pulmonary complications: a critical review.
requiring a mechanical device, making pansion in non-intubated surgical patients. Am JAMA 1973; 224:1017-21.
them applicable at all levels of health Rev Respir Dis 1980; 122:109-19. 21. Tisi GM. Preoperative evaluation of pulmo-
care, including health care in those 5. Thoren L. Postoperative pulmonary compli- nary function: validity, indication, and benefits.
countries with limited resources. cations: observations on their prevention by Am Rev Respir Dis 1979; 119:293-310.
We found that postoperative length means of physiotherapy. Acta Chir Scand 1954; 22. Demers RR, Daklad M. The etiology, patho-
107:194-205. physiology and treatment of atelectasis. Respir
of stay, although shorter in all treat-
6. Stein M, Cassara E. Preoperative pulmonary Care 1976; 21:234-9.
ment groups, showed no difference evaluation and therapy for surgery patients. 23. Ford GT, Whitelaw WA, Rosenal TW, Cruse
when compared with the control group JAMA 1970; 211:787-90. PJ, Guenter CA. Diaphragm function after
(table 3). However, in patients at higher 7. Anderson WH, Dossett BE Jr, Hamilton GL. upper abdominal surgery in humans. Am Rev Re-
risk, such as those undergoing upper Prevention of postoperative pulmonary compli- spir Dis 1983; 127:431-6.