1

LA TEORÍA DEL
APRENDIZAJE SOCIAL
DE

ALBERT BANDURA

RESUMEN del TEXTO

Social Learning Theory
Publicado por Prentice Hall en 1977

Dr. Julio A. Obst

Centro Argentino de Terapia Racional Emotiva y Cognitiva Conductual
http://www.catrec.org
 2

! "# # $

% # !# ! &'

% # ! ! ! &(

" ) *

% !% + '&
 3

! "
#

!
!

!
!

" !

! #
$ %
&

'
% &

$
$
, % % %&'())-
 4

"
. ./. . / . 0./ 1. 2 *+) ) , - * .3 1.
4 5 1 ./ + ./ 5.6 , / .7 1 88 4 .7 . . 4 !#-

. .9 . : 1. / 1 ./ ./ 0 ./ 1. 8. / . ./ . #
, ./ # ./ / 1. . 5 / 0 ; /1 5 -

/ / .1.. . . 0./ 5 / ./. . 1 55 /. 5 .9 .4 1 51

5 . / 4 1.8 . 1. .9 / ..55 / 1

<0 / / < 2 3 . 1 51 ;.5. 5 0 =2 34 5 0

2 3 50 2 3 /. . .9 ././1.0 5 0 =

= # ./5 5 /1 5 .0 . .1. 0

( #5 50 0 1. 4 .; 1. 0 1. , ;.5. 1 51 =
-

#55>/1. 5 5 0 0 1.
4 ;.5. =
" 8 0 1. ./1 ? @.5 / ./../ 0 5 /1 5 1.

) $* +
, -...
 5

/ .95. 5>/ 1. .8 .@ ..0./ . 4 ././ ./. . . 1.5 /1 5

// " / .; /. 1.5 /1 5 .1./ . 1A 1 .9 . ./5 1 .5
.; 5>/ # /A . B/.9 ./ 1 .9 .0 1. ..1 . ./ / 4 .
5 0./. 0 0./. .5 / 51 A . /8 ./5 1. .9 . ./5 8 > 5
/. 5B /./ .8 0 1..0 / 5 /1 5 4 / 4 / /8:5 0./.
. .

" 0 /. 0: 1 0./ 1. ./1 ? @.4 1 ./ .9 . ./5 1 .5 4 .1.

.8.5 ; /. ; A . 1 5./ 55 /. # ;< 1. . . .8 .?
1 8../5 8 0 .9 1. 5 0 0 ./ / 8 / 0./. ..55 / 1
/.8 5 5. /1. 5 1

! /.0 4 5 51 1 5 / ; 1. .. 0 / ;.5
0: 0 0./. .9 . ./5 A . / 0 / ./ /.

" 5 / .5 ./5 1. 5 /1 5 .1./5 0 ; 8 /5 /. =

&- C /1 /8 0 5>/

- !.; 5 0 0 ; 1 .4 ;< 1. ; 50 /5./ ;

'- ./. 5 51 1 1.8 .5. . .

/ 5 0 ./ >/ 5 0 . 1. ./1 ? @. 5 / .5 ./5 1. . .

.A .. / 5 / 1. 5>/1.. 8 /5 /.

D D % # )#

" /8 0 5>/ ;.5 0 E 8 55 /.

/ 0./. / 1.; 0.5 /5 4 . 1 5 0 / 5 /1 5 ./

0 / /5 0./. ;< 1. /8 ./5 /.;/./.1. ./ 0 ./

+ .@.0 4 5 / .5 ./5 / 1 5./ /5 0 5 /1 / .5 / 5.A <.

.8 ? 1 4 B/ 5 /1 5 .8 ? 1 ; 0./.4 / . . .5.:/ .
/1 ;1 5..4 :/1 . ./ /8 0 5 /. 4 A . / .:/ .0 1 ./ 5 /.
8

D % )# #

" .9 . ./5 1 5. /.9 .5 ; 1.A .5. 55 /. .:/ ./.8 5

; 1 4 A. 55 /. / ./1 :/ 5 / .5 ./5 A. .; :/ 8
/5 /;././. . . ./:/1 . 0 > 5 0./.5 / .5 ./5 .; . 4 . /
.1./ / 8 0 5 / .5 ./5 8 ./ 5 . 0 ; 1 1. 5 /1 5
 6

" 5 51 1 1. . 5 / .5 ./5 .0 /51 ./ . 5 0 0 ./

5 4 0.1 /.. ./ 0 ./ / 5 4. 0 5 /1 5 .;

D D F# #

/5 0./.4 .9 5 5>/ 1. .8 .? /E A . 5 / .5 ./5 0./ /

5 /1 5 0: 5 0./.4 / 5 5>/ 1. 5 /5./5 . .0 1
.8 1 . 1 1. / /;. 5 /. # / /;. 1 . ./5 / /
A . 5 /1 5 / . :0 /8 1 5 / .5 ./5 / . ./.5 /5./5 1.A <
. A . .. : .8 ? /1

#B/ 5 /1 0< 1 .8.55 / 1 / 50 A. . .

..0./ . .1./ ./1. . / 5 /5./5 1.A <. A . .. : .8 ? /1 4 . /
0 5 E A . / 5 /1 5 5 0 .@ .1 1A .1. 0 0 0 /.

/0 /.0 / 1..;1./5 .0 . ; . / 1.; 1.A .. .8 .?

;. /5 0./. 5 0 / . 5>/ /8 0 ; 0 ;1 4 / A. . /
8 .5.1 0.5:/5 1. . . 5 /5. 1.28 .50 ./ 1. . . 3. 4
0 4 / 0.:8 . < 1.A . . . / 1 1A 1 4 1 1
1. A . . / .0 . 1 ./ / 1..0 / 1 5>/4 .1. . 8:5 0./. . 1
0 1 8 5 /1 . 1 A . 1 5./4 . / .1./ . 8 .51 0: .// 1

. 4 . 4 0: 1.5 1 1. 4 ./ ;.?1. 4 1. /
5 /1 5 5 / .5 ./5 4 ./. . .9 . . 5 /5. 1. ./. . 0.
./ 1

.8 .? 5 / / 0.1 .8 5 ? 1. . 5>/ 1. 5 /1 5 A . /
1 ./1 1 4 . . / 8 0 . ; 0./. 5 .8 5./. 5. ..
1;. . A . . 0 5 . A .4 ./ 5 /1 5 /. / 0 . 4 / . / ./1
5 /1 5 A ./ /5 ; 5 1

#0 $'
" 0 . 1. 5 /1 5 0 / . ./1 1 0 5>/ ;< 1.
.; 5>/ . 1 A . . / .1./ ./1. A < 5.4 0./ 1. / 8 0
90 1 4 ;< 1. .@.0 4 /. 1. /. ./ 55>/ / 5 /1 5 4 .
//.5. . .

. 5 .1 . E 1. ./1 ? @. 5 4 /8 ./5 1. . ?1 /
20 1. 3 1 5. / ./1 ? @. ;< 1. 8 /5>/ /8 0 ; /.
1.0 5>/4 .; 1 . 1A ../ /5 0./. . . ./ 5 /. 0 > 5 1.
55 /. 1.0 1 A . . ;./1. E / . ? 5>/ 1.5 1

+ ! #+ F# + C! )#

./ 1. . . 5 /5. 4 . ./1 ? @. .; 5>/ . : . 1 5

5 0 /./. = ,&-. 5. 1. ./5>/4 , -. 5. 1. ../5>/4 ,'-. 5. 1.
. 1 55>/0 ? ,$-. 5. 1.0 ; 5>/
 7

,&- + ! #

5. 1. ./5>/1..0 / A <. A . . .; 4 ..5 ; 0./.4 1./ 1.

0 ; .1 1 1. /8 ./5 1. 0 1. A . / . :.9 . A <. A . .
.9 .1.. 1.0 5 /.

0. 8 5 .4 . 5 / 1 5/ 5 5.E 5 1. .; 1 4
5 ;1 1. 0 1. 1 /? 5>/. 5 1. /. 55 /. 0 / 4 . /
5/ 1 1 5 . 1. .9 . ./5 .; 1 . : /8 1 A ./. /
. / 5 /A . 0./. .5 0 ./ 5 ;1 1. 4 8 /5 / 1 1 1. 5 /1 5
0 1 4 55>/ . . 1. 0 1. 5 / 1. 5 /.

. /.. /. . / /8 ./5 1. 0 1. 1. ..; >/4

/ 1. 1. 5 ./5>/4 A . / .9 /1 1 0 5 0: : 1. :0
8 0 5 0 1. 1 / .

,- + !

" ././ .1. . /8 1 .; 5>/1.5 /1 5 0 1. 1 / .1.

.5 1

+ 0.1 1. E0 .9 . ./5 / .1./ . ../1 1 ./

0.0 .0 /./. " A .5 5 0 / ./1. / .1. 5 /1 5
. ; /? 1 5 51 1 1. 0 ? 5>/

./1 ? @. .; 5>/ . /5 0./. ./ 1 .0 1.

. . ./ 5>/=. .

# / 5 /1 5 / ../1 ./ 8 0 1. 0: ./. " 0: ./. ; .

1. .0 .G / / 0 0 /../. ./1 ? @. .; 5>/./ 0. G
1.;1 4 5 /1 .5 .5.1. 1 1. ;. . 4 0 </./. ./1 ? @.1. 1.
5 /1 5 A ./ /8:5 0./.5 1 8 5 . ;. 0./.

. /1 .0 1. . . ./ 5>/4 A . .0./. . . . / . 1.
;. 51 1 1. ./1 ? @. .; 5>/ ../5>/ ./ .. 0 / 5 / ../
5 1 8 5 5>/ ;. 1. 5 /.50 ./ 1.0 1 " 0 E 1. 5. A .
. / 5 /1 5 / /5 0./.;. . / ; .

. < 1.A . 5 ;1 1. .; 1 / 1 / 8 0 1 ./ 0: ./. ./

E0 ;. . 8:5 . 1. ? 4 . 5>1 1. 0.0 ;./ 5 0 E
5 5>/

#1.0: 1. 5 1 8 5 5>/ 0 > 5 4 . ;.5 0 / 1 0 /.

0.0 ! ./. ./ 2 . 3 0./ 0./.4 5B ./ . 1 14
.; 1 1.5 /1 5 4 . 0./ .A . ;1.A . / /5 ./ ./. /
55 ./ . 0./ 4 ./A . . / .; ? E0 0 . ? /1
5 /1 5 1 4 0./ 1 1 ../5>/ 0:90 /;. 1. ./1 ? @.
.; 5>/ . 5 /? /? /1 ./ /1 0 > 5 0./. 5 /1 5 .; 1
4 . 4 5 :/1 . 0./.
 8

,'- + ! + % F

. 5. 5 / ../ /8 0 . . ./ 5 /. 0 > 5 ./ 55 /.
1

" . 1 55>/1. / 5 /1 5 . /? /1 . . 4. 5
.0 0./.4 1. 5 .1 0 1. 1

+ /: 4 . 1. .0 .G 1. / 5 /1 5 .1. 1 ;1 . ./= ,-
/? 5>/5 / ; 1. . . 4 , - /5 4 ,5- 20 / . 3 ,1- @ .4
1. 5 .1 / 01 /8 0 ;

" @. ; 5 .5 1.1. .0 .G 4 0./. . / ;< 1. 5. ;

@ .4 . 1 8E5 A . 1. . / 8 0./ ./ 55 /. 5 .5 / . . ./ .
0. /./

" 5/ 1 1 1. ./1 1 .; 5>/ A . 1 : . . ./ :5 5 4

1. ./1.4 ./ .4 1. 1 / 1 1 1. 1 1. A . 5 0 /./ /1
1.8 5./5 4 0. 1. ./ 1. .4 0.1 /. 0 5>/ :5 5 4
1 1. : 5 5 0 /./. /.5. . 1. 1. 5 /1 5 0:
5 0 .@

,$- + ! % )#

" . E 1. ./1 ? @. 5 1 8../5 ./ . 1A 5>/ 5 5>/4 A.

././ 5B 1 A . ./1.

" 5 / .5 ./5 .; 1 ./ . 0 1. 4 E5 0 . 1 1. 5 /1 5 4
/8 ./ ./ 1 5>/ / 1. 0 0 ; 1. /5./ ; 1. . 1
5 / .5 ./5 .; . /8 :/./ .@.5 5>/, / -1. 5 /1 5 ./1 1

! % =

/ 5 1 5 ./ A . / .; 1 / . 1 ?5 5 /1 5 1. / 0 1. 4 .1.
1. . . / ,-1. ./. 5 =

,- . .; 1 5 ;1 1. ..; /.

,- . 5 1 8 51 1.5 1 0./. 5 /.50 ./ . . ./ 5>/

./ 0.0

,5- . ../1 ./1 1

,1- .5. 1. / 1 1 8E 5 /.5. . ? 5>/

,.- .9 . 0./ 8 5./. /5./ ; 5>/

 9

1 2 2 0
. 1 A .. ./1 ? @. .; 5>/ /. ; 8 /5 /. A . .
1. /5 / 0 1 5>/ .9 . ./5 4 . 1. ./1 ./.1. 1. .;

0 /. 1 / ./ . . 1 55>/ /0.1 1. .; 1
. 1 55>/ 1 8. 1 ./ . .0 / 0. G 1. /G 4 1 1 1.
. 1 55>/ . : 0 1 /0.1 # 0.1 1 A . .1. 1 1/
0 ? .9 . ./5 1 0 1 1 1. 0 5. 4 0./ 5 51 1
0 5>/1 8. 1 1. /. 5 0 .@ 1.5 /1 5

# /A . 55 /. A . .A ../ 8 /5 / 0 ./ 5 / ; 0./ / ./ ./.

5 / .1 14 . 5 /. / / .0 . 1./ 1 # / 1 5. /5 ./ A .
0 </ 5 0 /4 0.1 1 A . /G 5.5./4 0 5 5 4 1 /
5 0 ../5 5 / ; !. .1.././1. 0.@ 8 0 ./ A . 8.5 / 8 5 . 1.
1. 5 51 1 1. ./1 ? @. .; 5>/4 0 1 ./1 . 1 ./ A . . /
1. 1 5 1 / 1. 8 /5 /. 5 0 /./.

. 5 .1 + .4 ./ . . 1 ./ 0 ? /G / /5 5. 1. 0
5 /1 5 A ./ / . ?1 .; 0./.. /:/. 0./., A . 5 /1 5 /
.1./ . 0 1 / 5 . /1./ . A .0 .9 ./. - .; 5 /.
1.+ . / 8 . /5 /8 0 1 . 1 ,H .4 &IJ&-=" /G .1./ 1A
/ .; 1 1. 0.1 /. .; 5>/ / 8. 1 / 5 /. " /G
0 / 55 /. 0 1. 1 4 1./ 1. 5 51 1. 4 /A ./ / . ? 1 /.
,) ./ /.4 &I' -

" . 1 1. .9 . ./5 1. 5 . . /8 ../ 5 51 1. 1.

0 5>/ 1. ./1./ / 0./. 1. A </. / 0 1. 1. 5>0 5./ +
.@.0 4 /G 0 / 0: 0 1 . A. . / 4 5 /1 / . /1./
/. 0. 1.0 5 /. 4 ./5 0 .1./ 5. . 1. / 0 . . 5>/
1. 5 /1 5 .9 1

" /G 0 / 5 .5 0./. 5 /1 ././ /5./ ; 5. 4 .

0 5 /. . 1.. / : 1 0./. / . /.. 5>0 . 5 0 /
," ; 4 &I*J- .$ 1 A. 0 E 1. . 1 5 //G 5 / /1. / 5.
1. /8 ./5 ./ 0 ./ 1 4 1. .0 .G 0 ; .8 .@/4 / > 5 51 1
1. /G 4 / 0 </ . 55 /. 1. 0 1. A . 5 /

8../.0./. ./1 ./ . E 1. + .4 ./ . E 1. ./1 ? @.

5 4 .G 0 A .. ./1 ? @.=

,&- . 0 / 8 0

,- . B/5 8 ./. 1. /8 0 5>/ . 1. 5 0 ./ 4 ;< 1.

0 / 5>/ 5 /1 5 4 " /8 0 5>/ .1. . 0 1 / 1.
5 / .5 ./5 1. 5 /1 5 5 0 1. .; 5>/ 1. .@.0
1.0 1

. 5 .1 . .5 ; A . . ./ 0 4 1.8 5./5 ./ 5 /1 5
0 ; 4 A. 0./. / 1 + . . A .0 / 8 5./.0./.
1 8../5 1 4 0 </ .1./ . 5 1 / / 1.5 1 ./5>/4 / 1
 10

../5>/4 1 8 5 1. 0 5. .@.5 5>/ 1. /. ./1 1

/ 8 5./. /5./ ; 5>/

" 0 E 1. 5 /1 5 0 1. 1 . 1A 1 ../1 0.1 1. E0

;. . ! + . . .9./1 1 . 1 . 0 5>/ . . .1 1.
1. 1. 4 . . ./ 5 /. ;. . E/ .51 /1 1 5 0 / 0 /.
0.1 1 8 /5 / ./ 0 5>/1 8. 1

/ . E 5 ; 1. ./1 ? @. 0 5>/ 1. . .9 5 4 / > 5>0 .

1A 1 .; 5>/ / 5 /1 5 1 4 / 0 </ 5 :/ 8 .5 ./.0./.
5 :/1 . 5 /1 5 .: . ? 1 4 5 A < . / . .9 . 1 ./ A < 5>/
5 .:0: .0./..9 1

/; 1. /1 /. .;1./5 1. A . 5 5 /. 0 5>/ /
/5 0./. . 1 5 / .5 ./5 4 1. . /5 . /8 ./5 1.
1..0 / /. .8 ? 1 . ./ . A .0 .9 5 ; 4 5 A . . ./ 5>/

3
./1 ? @. .; 5>/ 5 . 0.1 /. 5. 0 >5 1 /.
1.0 5>/4 /. 1. A . . . ? 1 // B/ 5 0 0 ./ / .A ..
/.5. 0./. / .8 ? 1 .9./

0 5 4 0 .0./. / 1.0 5>/ . 8 5./. 1 5 /

./1 ? @. .8 .? @. / .4 . /5 0./. 5 0 / /8 ./5
4 ./;.?1.5 / .5 ./. " / 5 5>/ .9 .5 ; 1. 5 / .5 ./5 .
/ 1. 8 5 . A .1..0 / /A < .; 1;. ../.

#1.0: 4 . .8 .? . 5 / 1. 1 / 8 5 1 / / 5 /1 5>/ /.5. 4

A. 8 5 . 4 1.0: 1. 5 / .5 ./5 4 A . .1./ /8 ./ ..55>/1.
A. A. . / ./1./

/ . E 1. 5 /1 5 / 0 ./ / 0./ 5 0 1. ./1 ? @. 5
5. / A . 5 .5 ./5 1. 55 /. /8 ./ 8 . .0./. ./ A . . /
1.51 / 5 / ./1 1 4 . 1. ./1 ? @. 5 5 / .. 0
1. /8 ./5 .8 ? 1 4 /5 ./1 5 / .5 ./5 4

/1 5 / 0 ./ / 0./ =

0 1. .8 .?

# ./1 ? @. 5 =

1 8 5 5>/
/ 5 5>/ # ./5>/
0 1. 0 >5
1. .8 .?
 11

0 ! 3 0 !
" /8 0 5>/ 1. . . .1. . /0 1 0.1 1.= ,-
1.0 5>/8E 5 5 /1 5 4 , - . . ./ 5>/ :8 5 ,5- 1. 5 5>/;.

# 0.1 1 A . 1 1. / KE 5 . 1. / . 0 1. 1 ;. ;
./1 5 /1 5

!. 5 0 1 5.5./. /8 ./5 1. 0.1 ; . / /G 5 0

1 1A ../ 5 1. 4 . . .0 5 / . . . 5 /1 5 . ;< 1.
0 1. 1 8 0 1 ..; 1 " 1. 0 . 5 1 ;.? .1./ 5 /
0./ 0 /./../. ./1 ? @. 5

" / 5./1./5 1. 0 1. 1 0 >5 1 5 ./ .0./1 1.

0 51

3 0

# /A . 0 5 5 /1 5 0 1. 1 / .5 5 0./. 4 4 /
0./. 8 /5 / . 4 0 </ /8 ./5 1. 0 1. 1 .1./ 5. 5 /1 5
// ; 1

# ;< 1. 0 1. 1 5 .; 1 . 1.1 5./ /5 5./.

5 5 /. . .5E8 5 ./. / 5 /1 5 A .; 0: :1. A . / ;
E1

0 '

/ . 0 1. 1 5 ./. .; 5 1 ;. . .
./5 / /1 / 1..0 / 1 . /5 " .; 1 . .9 ./
5 0 /. 1. .@.0 1 ;. . . 8 0 / . ./. 5 /1 5
5/ 0 5 5.E 5

/1 > . . A ../5 / / . 1 5./ . 1 ; .

0 1. 4 .@.0 ; .1./ . 1.1 51 0: 8:5 0./. . .; 1

/ 5 ? 5>/.9 .A .. 5>/ 1 1. 1.0 /1 /5 /.

.9./ 5 / . /./ 0 >5 " . 1. A . / 0 1. 5 /1 5 /
1 . .51 4 5 / .5 ./5 1. .; 5>/ ;./ 1. ./ 5
/ . .

" / 0 1A 1 0 1. 1 . :/ 8.5 1 /5 / ./5 ./

5 /1 5 1. / 0 0 0 1. ;< 1. .0 1 5. /5 ./ . A .
0 1. .1 5 / A . 5 5/
 12

. 1 A.5 1 5 /1 5 .1. . @ 8 5 1 0 0./.4 0 0

/5 0 . .1./ 1 / 55 /. 0 0 55 /. .1./ .
1.8./1 1 :/1 ../1 / /5 0 .

0 2 '

6 0./.4 .; 1 . 5 0 / / .5 1. ; 0 1. ./ / .;
0 0 A . /1 / 8 ./. / .

" . / A . . :/ .9 . 0 1. 1. 1 8../. ./ 0 ./ 4 / 0:
// ; 1 A. A . . :/ .9 . 0 1. A . . 5 0 / 1. / 0 /.
. .. 1

3 "

" /8 ./5 1. 0 1. .1./ 8 .5. 1. / 5 /. A .

.; 1 . ./././ . 5>/5 /5 0 0 ./ ./1 1 /. 0./.

). 0 1. 5 1 ./1. / / 5 /1 5 0 ./ "
.9 5>/1. 0 1. . ? /1 5 ;1 1. .0 1 4 / . 1 1 G/ 4 1.
5 /1 5 1.8./ ; 4 .1 5. 0 .1 5. 5 0 ./ 5 1. 0 </4 ;.
./ :/1 ../ 5 ;1 1. .0 . 1 4 / 5 / .5 ./5 1;. 4 .1.
.1 5 / 5>/./ .; 1 .

.; .9 . /. .0 5 / . 1 5..95 5>/.0 ; A . ./1. 0./

. / ;1 1

" 1 1 1. .;1./5 4 / 4 .;. A . /8 ./5 1. 0 1. 1

.1./ .; 5 0 / 5 . 4 / 1 . 4 1. / 1 . 4 . 1 . 1. . E0
. 0 1 . 1. .0 5 /.

3 ! 2 ! "

0 1. 1 0 </1. .0 .G / 0 /../ 1 8 >/1./ .; 1.

:5 5 5 . 1./ 1. / 5.1 1 1. / 5.1 1

" . E 1. ./1 ? @. 5 1 8../5 1 5. ./ 18 >/ 5 1.

// ; 5>/= 1A 5>/ 1 5>/ ./ :5 5 , 0 1 8../5 ./ .
./1 ? @. 5 5>/-
 13

+ 1. 8 /5 / .8 5 ?0./.4 ./. /.5. 1. / 5 4 5 / 5.

.5 >/ . 0: . 5 / .5 ./5 1. 1 8../. 5 /.50 ./ 4
5 /1 5 5 1. 55>/ ./ 5 /1 5 1. 5 .1 5 /.

/ ;.? A . ./. 1 1 1..0 / . 5 /. ./ . 5 /. 4

55 /. . 1 4 .1. . 5 /1 5 1. 5 .1 5 /.50 ./
.1 5 ; /.5.1./.

" .. 0 / / . 0 / . /1. . E0 4 0 </ /. . /

" . E0 / /8 ././ 8 0 1. 5 /1 5 . 1 0: 5 0./.
. . 5 / K1 14 / 8 /5>/ .1 5 ; + . E 1. ./1 ? @.
5 4 .9 . ./5 5 / / ./. 5. / .9 .5 ; ./ ;.? 1. 5 /.9 /. . E0
. .

0 2 !/ 4
0 2 "
" .. 0 / .1./ 1. . . /5 8 ./. .G .
. E0 ./ . A . . . 1 @4 /.9 . 0./ ./ . 1 1 1 1 1.A .. .
. E0 .5.1 5. . 1 #B/5 /1 ./1 1 @ 1../5 ./ 1 .5
5 / ./ / 4 ./. / .9 . .0 . /8 0 5>/ E 5 5 .5 1.
.9 . ./5 0: 4 / 5 / 50 ./ 5. 1 1. A . 5. 5 /.50 ./ 5 ./
5 / / ./.0./.4 .1. 1 5 . . /5 1 / 4 . B/ . /
./ 0 ./ A . 5 0 G /

# ! # L %+ #% D !)

" /5 8 /5>/ 1. 0 E 1. 5 /1 5 /5 . 5
.55>/ /. ./5 . .

" /;. 5 /. . . . >/ 0 ,/ .1 1- 5 /1 5 1.8./ ;

0 . / A .4 /A . . :/ ./ . . 5 /1 , / 25 .8.5 3-4 / ././
;/5 5>/5

" .9 . ./5 ;. ; 4 / 1. . / 5 0 ;5 4 5. /.9 .5 ; 1.

1 G A . .1./ 5 ; / . 0 .1 1 0 5 /1 5 1.8./ ; 4 . 4 5 /1
. / . 5 0 / 5 /1 5 1.8./ ; , 1. 2 .55>/-4 5B / /.
5 /. ./5 0./. 0./ ? 1 //.5. 1 1 1. ./ 0 .1

" 5 . 0./ ? 1 ./1 1 5 ; / 5 /1 5 1.8./ ; 5 1.

5 5.E 5 .1 5 ; / 5 1 1 ;. ; ,!.G / 1 1 1.
. 1 1 4 0./ A . . 0./ 0.1 1 1. .55>/-
 14

/ ;.?. .51 5 /1 5 1.8./ ; . 1 8E5 1.. 0 / 4 B/5 /1 . .

/ .9 5.1. A . .; 5>/ .0 /./. 0 1.A .. /0 ./1
A . 5 5 / /5 . . / 5 0 1 . .5 4 . A . . /5 1 /
5.1 / .8 .? 5 /;55>/1.A . 0 / 1.8./ ; .; /

# / .9 .5 ; .@1 1. . 1 1 .1./ 0 1 8 5 .5 / /8 0 5>/4

. 4 ./. 0./.4 1 1. .0 1 ././ / . . , .@= ; /.
;.5. 5 ./4 / /0 . ;.5. 0 .1./4 .5- . / /.5. /.9 . ./5
1. 5 /8 0 8 . . 4 A ./ .1./ ;.. .5 / 0 . /E ;. .

!# "" ! # # ! # ! =

" 1. ./5 1./ /. 1. . >/ /0: .8 5 5. 5 /1 .5./ 0 :/. 0./.

5/ /1 5 . 1. . >/4 5 0 4 . 0 1. 1 ,.@.0 -1.5 /1 5 .;
@ 8 5 5 /. 1. / 1 1. / 5 /1 5 ; ./

/1 . >/ . .0 1 ./ 5. 5 /.9 4 . / ./ 4 . /;. 1.

. . .; .1. . . 1 0 1 8 5 /1 5 /.50 ./ 5 /.9 . A .
/ /5 / . . 1

#+ F# !%C " "# M+ # )#

8 .5 ./. A . ./. . 55 /. .0 ; 0./. 5 5. 5 . 1. 5

. / / . ./1 5 / 5 . / 5 / . ./1./5 . 1. /
8 .5 ./.0./. ;< 1. 5. 5 / ; 1 /1. E0 ; /. ; 1.
0. .9 . ./5 ;./1. . 8 ./1 ? @.

" A . . 0 / .0 5>/4 8 /5 / / 8 .5 ./.0./. 5 0 ;. E5

. ./1 ? @.1..9 .5 ; " A . 5./ ./ 0 ./ 1. .
. / /5 .1./5. / .; 0 .1 1 / 0./.4 A .1. . /
. 55 /. ; 4 .1./ . 1 1 . / 1 . ; 5>/
5 /.50 ./ 51

" .9 1 1 1. ; 1 0 5 ;.5. . 1. 0.1 /. / 5 5>/ 5 /

0 5>/ " 8 / E 1. ; 1 1A ../ /8 5 1 .> 5 0.1 /. / . . 1
5 5>/5 / .9 . ./5 5./. 1. 0 5>/

#+ F# ) # "# M+ # )#

% 5 .0 . / ./ 1. .9 . ./5 . / . 1. 1 G 4 / 1. .;
. .1 4 0 .0./.4 . 55 / 5 / 0 .1 5. @. 0./.4
.; 5 /. 1. 4 . / 5 4 8 .5 ./.0./. . / / ./ .; 5>/ 1.
5 1. 1.0 1 0 1.

" .9. ? 5 /. 1. .0 5>/ ;. E5 ? 1 0.1 /. 1. .G . ; 5 . 4

8 5 . . 1. /0 1. /. 0 1 1..0 5 /. ./ .; 1 .
 15

/ ;.? A . . 1. 1 5 51 1 1. .95 5>/ ;5 4 .1./

. .5. . . . .0 ; 5 5 . 1. ./ / 4 .; /1 .9 . ./5
.0 ; 1.

/ 5 /1 5 1.8./ ; 5 0 .95 5 /. .0 ; .1./ . 5. 1

5 . 5 /. 1. .;./ 0.1 1 ./ 8 0 ;5 . 5 .1 . E 1.
./1 ? @. 5 4 .0 5>/ 1.0 1 ./. .95 5>/ ;5 ;< 1. /
5. 1. .95 5>/ ./ A . 5 / .5 ./5 .; 1 . 0 // 50
5 </1 . / 0 0 ./ 5>/ 0

# ;.5. 4 0 </4 /..0 5 /. 1.0 1 8 . .4 .; 1 . .1./ ./

. 0 5 .0 ; 0.1 /. ./ 0 ./ ./5>/,1. ; -

3 / 2
5 2 '
# /5 4 . /E A . . 5 /1 5 / 0 ./ . 1 5E 0: 5 0./.
5 /1 1 5 /.50 ./ 5.1E/ 5 /51./.0./. ./ . .0 / .9 0./ 0:
8 /1 .;.>A .4 1. .5 . 5 /1 5 / 0 ./ . :0.1 1 5 / ; 0./. " ./.
./1.0 5 4 / 1 4 1. .9 . ./5 0 :/. . . 1 0./ A . .5 /
A . . :/ . 5 / 1 /50 / . / 5.. A . / 5 /.50 ./ 0 5
5>/1. .1. . /1. 1 5 .9 .5 ; /A . < / 5.1 1

D ! # M #

" 5 51 1 1. . /1. 5 / .95 5>/ .0 ; 4 / . 0 . E0

.9./ " . 55 /. .0 ; .1./. 0 .5 / ; 0./.

" 1./ 0 / 1 4 ./ . E 1. ./1 ? @. 5 .

5 / 1. A . / 0 0./. 5 ;1 . .1..9 .5 ; ./1 1 4 ./
;.? 1. . .; 5 1 0: 5 0./. 8 5 5E 5 4 ./ /5. 4 / . A . .;./
5.1 / 0 0 .0 4 / A . ./. ./1 ;. 5 0 . E0 .1 5 ;
5 /; A ./ . 55 /. / 5 1

/ 5 / .5 ./5 4 . . .0 5 / . /. .;./ / 0./. /. 4

.1./ . 1. 1 . / . 5 / ; / /.5. 1 1 1. .9 . ./5 8E 5
1

#1.0: 4 ./. .1. . 5 / 5./. 1. 5 /.50 ./ / /.5. 1 1 1.

5 1. 5 .1 . .5 / 50 ./

" . . 1. .0 1. 1 :/1 ../.9 . ./5 1 . .4 /

0: 1 8E5 . 1. . 0 1 8 5 1 0.1 5 / ;

" 5 A. . / .0./ .95. ; 0./. ./ ;1 5 1 / 4 /

0./. / 8./ ; 4 . 4 ;.5. 4 .1./ . . . 0./. . 4 /A .
./ ./ . 5/ + . .0 ; 4 0 .1 /./ 1 8E5 0./. .1 /
 16

.0/ . 0./. 5 / /8 0 5>/ /A ? 1 4 / A . 1. .:/ . .9 / 1

0.1 /. . . 1 .9 . ./5 A .1.0 . ./ 5 /

. .;1./.4 :/1 . ./ 1 5 1 4 A . . ./1 ? @. 1. .9 .5 ; .

0 5 0: 5 0 .@ 1. A . ..5.. . " . . .0 5 / . .1./. @
. 5/ 1. / /5 1 5 0 / 5 /. 1. . E0 .9./ . /./ A . .1./ .
/ . .5 0./. . 5 / 1 5 /4 5 0 .@1 .0 0./. 1. .9 . ./5
8E 5 4 # 0./ /1 5 0 .@1 1 1. 5. 1. ./1 ? @.4 . E0 .1 5 ;
.1./ 1A 1. .; 5 ; . / .;5 5 5>/5 / / .95 5>/
1 51 . ./ 0 ./ / ;.?A .. . E0 . .5 .; 5 ; 4 . 8 /5>/
. / 8 .. 5 . 1.. E0 A . / 0 . 8E 5 0./.4 5 ;. . 5 / 1
.0:/ 5 0./..4 /5 ;.4 . E0 0 1 8../. A . . /. 5 1 ./
.9 . ./5 1 1. ./.

0 0 '
;.1 1 A . .9 ./ 1 8../5 ./ 5 / 8 5 1 1 5 / A . .1./ .
./1 1 1 / . . 5 / / ./5 0 ./ . # / 1.. ; 5 /. .
1. ./ 0 5 /. 1. . 5 ./ 0 ? 5 5 5 / A . . :/
.A 1 1. 1. / 50 ./ /0 .1./ . /8 1 /8 0 5>/
./ 5 / ./ .5. . 1 4 / .1./ ./1. . .
5 /1 5 . A . .95.1 / 5 51 1. 8E 5 0: 4 . .0 /.; 5 /A .
. :/ .A 1 /0 0 / 5 / 1 1 1. 5. 0 ./ 5./ 1.
/8 0 5>/ /? 5>/5./ 1. 5 /1 5 A . .1./ 5 /?

! .. . . ./ 1 ./ A . /0 . ././ 0.5 / 0 5 ;
. .5E8 5 1..0 / 1 .;./ 4 ./ ;.? 1. / 0.5 / 0 ./. 1. ./1 ? @.
/ 0 5 A .. ./1 ? @. 1. .. 0 / . / 0 </ ./ 1
0.5 / 0 . .5E8 5 1..0 / 1 .;./ . 1 ; /? 1 5 51 1
0 / 1. 0 ? .9 . ./5 .1 51 0 5>/ // 4 0 /
/5 5. 1. ./1. / .9 1 / ; .1 1 1.5 /1 5

8../5 ./ 8 5 1 1 1. ./1 ? @. / .8 .@/ /.5. 0./. 1.

// # / 5 /1 5 5 / . / ./1 1 0: : 1 0./. A.
5 /.50 ./ ; E/ ./ . E./ .0 . 5 1. / 0 /. A . 5.0: 8:5 .
.5 / 50 ./ 1. . 5 /. 5 .

/5 / 5 1. . /1. /5 1.5. 8 ./ .. 0 / 4
< . :/ 0: 8 /1 1 ./ 5 5.E 5 1. 5 /.50 ./ A . ./
.9 . ./5 1. /5.

3 5 2 '
# /A .. ./1 ? @.1. 5 / / ./5 ./. / ; 1 ;4 0 </ .1.
1 5 / //.5. 5 /1 5 1.8./ ; 0 /. . 1.
1 8 /5 /. .1./ 1.1 / 8 0
 17

#! # + #

. 1 ./5>/ ..5 ; 5 1 1 1. .;./ 4 ;.5.

5 . 5 /. 8 .1./ 0 /; .1 5 ; / . /

#" F# #+ +# #

# ;.5. 50 0 ./ 1.8./ ; 5 / . ./ 1. / / 1
./. ? 5>/1..;./ 5 1 5 / / .9 . ./5 / 1. . 1 .;./ / 5 A.
/ 0 .4 . 8E 5 0./. .0:/ 5 0./. # ;.5. 4 .;./ .1./ 1A
/ ./5 ;. ; ;< 1. / ./. ? 5>/ 1 ./ / .0.@/? .0:/ 5

2 '
! . . 1. 5 /;. 5 /. ? 1 ./ ./ .; .0/
5 /1 5 1.8./ ; . 1 ./. A . 0 0 / . / . 8 0 0
.8 5 5. 40 185 5 /1 5 0 / + . 50 4 ./. /.5.
.9 . ./5 1. ./1 ? @.5 .5 ;

+ 6 %&* *% 7 8& )+ +)* 7 *7 & *+ 7*7 + 6 )* 7 -

( * 697 +*, ))( 7 .%&* * * *% *7 : 79 6*7 * 697 &* &
*, + 6 )*7&7)+*;,)+*7%7* *7 6) *7 7 *7 7 + +)* 7'

" ./. 1 ;. ./5 ./ . . E :5 5 .1 .;. .5 / 5./1 A ..

50 . :0.1 1 . 5. 5 / ; 4 . A . 5 /.50 ./ 5 / ; /
/1 51 0 1 8 5 1 0: 8:5 0./. .9 . ./5 1. 1 0 / A . ./ 1. /
1. .0 .G .9

. 1.8 /. 5 0 5 /;55>/ 1. / . / 1. A . /
1..0 / 1 5 /1 5 ./1 :5. . 1

.1.8 /.5 0 5 /;55>/1. / . / 1.A .. 5 ?

1..@.5 .9 0./. 5 /1 5 .A . 1 ./. . 1

" 2 3 .5 1 ,.9 .5 ; 1. .8 5 5 -4 / > .1 5.

0 .1 /5 / 5 /. 4 / A .4 .9 .5 ; 1.<9 4 /8 ../
. 8 .? A . . /;. :/./. 8 / 0 ./ 4 . 1. /5 1

" .9 .5 ; 1. .8 5 5 . :/ 1 ./5. 8 ./. 1. /8 0 5>/=

• " 1. .0 .G 5 0 1

• " .9 . ./5 ;5

• " . >/;.

• /;. 1..95 5>/.0 ;

 18

" 0 ./ 1 ./. 5 0 0 ./ 1.1. .0 .G ./. /0: ..; 1

8 . . .9 .5 ; 1. .8 5 5 A . 1 > ./ .9 . ./5 ;5
/ 0 . .9 .5 ; 1..8 5 5 4 0 . 1 1 1.A . .
.0 1 .1 / . . ? 1 5 /<9

0 ! '

D .5 ./.0./.4 / 0 0 5 /1 5 ./. 1 / . 1 . B/4 ./ .

8 5 . 4 . 0 0./ 4 . . / 5 5 . :1 1

" ./.8 .5 ./.0./. .5 0 1.5 1 0./. / / .9 . ./5 . /

/ .9 5 5>/ . . 5 / .5 ./5 1. . . .1. . A .
/8 0 5>/ . . . E0 .1 5 ; . 1.1 5. ./ 8 0 ;5 .; /1
. 1 1. 5 0 0 ./ 1. . / ./1 8../. 5 /.

# /A . 55 /. 8 .5 ./.0./. / 1 @5 1 ./ A . .
.; 1 . . 1 5 4 . 0 /./0 ./ 1. 1..0 / /. /.5.1./. ,A .8 . /
. .51 ;5 ;. 0./.- ./. 0./. .A .. / 5 /8 0 5>/ . >1 5 1 1
.9 . ./5 1 .5

" .8.5 1. 5 /1 5 . :/ 0.1 1 ./ / . 5 0./. " 5 ;.

5 . 1. .1 55>/4 / 4 @. / / . 0 0 /../ . 5>/1.
5 /1 5 0 /

" 5 ;. 5 . A . . / 5 /1 5 8 .5 ./.0./. / 0 . .
5 1. /G A . ./1 > / > 1./. .9 . 1 ./ / ;. > 1./. 1.
1 . A ./ 5 / / . 5 0 0 ./
 19

! ./. 5 . .; 0./.4 ./ . 5 ;. /8 0 ; 0 ./ . 4 . /
8 . 8.5 1 . 1 1. 55 /. 4 .E 1.0 1 / ./ .
.;; 0 5 . .5 4 5 /1 5 . :0 ./ 1 5 / .5 ./5 "
5 /1 5 A ./ / .5 0 ./ 1 / / @. ; 4 ./1./ . 01 4
0 ./ A . A . / 1. . 1 . 1 ./1./ .0 /.5. / 50 .
5 0 ./ >/ 1. 5 /1 5 0 / .A .. 5 / 1. 5>/ 1. 1. . 1 1.
5 / .5 ./5 1. . .

" 5 / .5 ./5 .9./ / / B/5 A . 1..0 / / 5 /1 5 0 /

0 </ . / 5 /1 5 5 / .5 ./5 .; 1 ./ 5 / .5 ./5
5. 1 E0 0 6 4 / . .0 . 1 .4 1 ./
5 / .5 ./5 .9./ 4 ./ 5 / .5 ./5 ;5 ./ 5 / .5 ./5
./. 1

3 0 5 '
/. 5 1. 1. 4 .9 . /. 1. /.< 5>/ 1. /
5 1 . . 1 0./. 5 /.9 . ./5 8E 5 8 5 /. 4 4 1. 5>/4 5 /
.9 . ./5 1. 1 . # ;< 1 5 . 5>/1. .;./ 4 . 55 /. 5 .
. / 8 0 / ./ .1 5 E0 0 1. 5 / .5 ./5 0 4 / 4
/ . /5./ ; " .8 5 5 1. . 55 /. 5 . 5 0 /5./ ; .1. .
; .1 5 ; 0: A . . / ../. . 0 0 + . ?>/4 . 55>/ 1.
. / A . ././ 1. 1. .5 0 ./ 5 ./. 0: /8 ./5 A . 1.
/1 ;1 A ./ .1./ 8.5 ;1 1. /

/.;./ A . .1 ./. ; 5 / .5 ./5 . 4 ./1 :0 /8 ./5 A .

5 /1 @. / B/5 0: 4 . 55 /. 5 . / .0 .;././ 5 0 G 1
1..9 . ./5 0 =. . / .0 . . .0 / . 0./1 / .0 .
./. / 5 " 0 .1 5 1 1 .1 5. 5. 1 1 1. .9 .5 ;
.9 / . . 1 /.0 ./5 1 ;. 1 1 1. 5 . 4 .8 ? 1 .
5 . 5 / .; / 8 /5>/ 5 0 /5./ ; B/ 5 / . 0 0E/0 "
.8 .? 5 . /1 / / 5 /;././.0 /. 1. 5 ? . /8 4 . 5 /1 5
1. / .5 5 / .5 ./5 8E 5

/5 / /0.1 .? 1. .8.5 .8 .? 4 . 0 /. /G
0./ . 4 A ./. ././ 1 8 5 1 .5 / . 1 5/ 5 /1 5 5 /1
. /. /. / 1.0 5 ;1 1. +. 4 . 1. A . 1. 1
1 1 1. 0 ? 5>/4 ./. .1. . 5 / 5 / ; 0./.4 . /1
1.0 4 ;E/5 ./ . 55 /. . 1 4 / .A ; 5 ../ A .. .8 ? 1

1. .; ; 1. @. A E 1. /5./ ; /5 . E 5 / .5 ./5
0 . .4 5 / .5 ./5 0 >5 5 .1 51 5 0./. / / /;.
B/ . 1. 1. 4 . / ./ 5 /1 5
 20

.; 5 /. 5 / .5 ./5 ./. 1 ,! . A . / 5 1 ./ .1.

.; 5 0 .5 0 ./ -

) ! M ! ! ! !

1. 1. 0 ; 5>/ 1 .55>/ .A .. 5. 8 /5 /.
: 5 A . .1. / 0.1 /. 1 1. /5./ ; .9./ !/ 1 1.
/5./ ; .9./ ; ./ 5 0 ./? 1. 1A 5>/ 1. 1 1. 4
./5 1 1. A .1 / /1.

" .8 .? 0 5 / . . 5 /. ./ . 5 /1 5
5 / .5 ./5 / 8 0 . 1. 5 / .5 ./5 .9./ / , / /
5 /1 .;.4 / .0 @- 8 0 / 1.5 / .5 ./5 /./ =! 0. . @ 0.
./ ./ 0.. 8 .? ./ 8 ,5 / .5 ./5 / - ! 0 5 /1 5 . @
0 /5 0.5 / 1. 1 / ,5 / .5 ./5 0./. 5 0./.5 /;./1 -

" .8 .? ! / / 1 .9./ 0./. / /5 / .5 ./5 /

1. 55 /. 4 / , / 5 /;./1 5 0./.- + .@= 5 0 . 5 /
/ 0 4 .: .5 0 ./ 1

/
3
5 23'4536 +* 7'4536 +*
23'4536 +* 23'4536 +*

" 4 .4 . / 5 /5. 0 0./5 / 1 . 0

. ; " 0 ; 5>/ / E/ .5 . 1.8 /1 0./. 5 0 . ? 5>/ 1.
5 ;1 1. / .5 0 ./ .9. ./. .5 / 5. .9 ./5 1. / 0 ; 5>/
/ E/ .5 :/1 . ./ . ./5 1. / 5 /1 5 ./5 1. /5./ ;
.9. . .5. . . / . / 1 8:5

.8 ? 0 . 0./. . / 5 ;1 1. ././ /.< .

A. . ? E/ .5 0 ./ 0 >5 4 / . / 1 /
5 / /1 5 1 / 1 5 .95. ; .5 0 ./ /; 1 8 5 1. //.5. 5 /1
. .0 1 " /5./ ; /0 / 5 5>/ ./ 5 ;1 1. A . ./.
./ 8 0 . 1. 5 1 5/ ././ /5 . 1. 1 /.< ./
. # 0.1 1 A .4 ./ . / 5 1. . ? 5>/4 0 5 5>/ 1 1.
0./ /4 ; / 0 ./1 8 /5>/ 1. /5./ ; .5 0 ./ 5 .4 0 > 5
1. .; 5>/

D / 0./.4 .9 . ./5 1. 1. .9 /1./. / 1. /5./ ; .8 5 5.

0 1 8 5/ 1 1. 4 . / ..0 ? / A . A . .1./ . 5 / 1. 1 0:
@ ./ @. A E 1. .8 .?

" .8 .? .1./ . 0 / 1 5 / /.0./. /.0 ./.0./. "

/.0 ./5 .1. . .0 0./.5 / / 8 .5 ./5 . . " .8 .?
.1./ . 5 /5 1 /. 5 / . 1 /

" . / A . / .5 1 .8 .? .0 . . . / : 1 . 1 .
1. /0 / /1 / / 5 /1 5 ./ 5 / < / .5./ + 5/ 4 A.
 21

/ .5 1 .8 .? . 0./. , / ;.5. - ./1./ . .;. ./

5 /1 5 . 1. .. 1 8 5 > 5 / . <9 " 5 /1 5 . 0:
. ./. 5 /1 . .8 ? 1 ./ / /;. @ ; .4 5 /1 / .9 ./ 0.@ .
8 0 1. . . .8 .?

" . 5 1. .8 .? ./ 1 /1 ;1 / 1. . 5. . /
/1. ./1 ./. ./ 1 @. ; " . 5 1. .8 .? ./ 1
/ 1. . 0 ;. . ./ 1 1. . / 1 1 5 1.
5 . 5>/ @. ; 5 0 /.

3 2 '
/ 5 /. 5 1 / .9 ./0 5 /1 1. 1. .; 5 /1 5
1. . / 5 /. ./ A . / .5 0 ./ 1 4 / 1 5 1 "
. / .1./ 5 ;.5 / 1. <9 8 5 5 0 1. 1.
0 . ./. 4 . ;. A .5. 5 /1 5 1. ././ <9 4 0./
./1./5 50 . 1. 0 0 0 /. 4 ./ / A .4 . ;. 5 1 4
1 0/ .

0 </. 0 /. . 5>/1. / .5 0 ./ 5/ + .@.0 4 /

.5 0 ./ 0./ A . 5 /? .5 / 5 /1 5 4 .1. /1 5 4 4 /
.5 0 ./ 0./ A . ./1 ./ 0 0 5 5 / /5 4 .1.8 /5 /
50 8 1. .5 0 ./ 4 .1 5./1 . /.< ./ 5 /1 5 # E 0 </4
.5 0 ./ , 5 - 10 / 1 /@ 8 5 1 / .A ; 0./.4 ./1./
./. 0 .

" 5 / .5 ./5 ; .; 1 / . .5 0./. 1 . 0

5 /1 5 A . ././ .5 1. 1 . A .4 / 4 .A ../ 1. /5./ ;
. 1. .0 .G 1

/1 . ? / 5 ;1 1. 5./. 4 A . 0./.. :/ / 1
5 /. 5 . 4 . ;. A . / /5 1 1 5. 0 0 ./1./5
. ? A .. ;. 0 1. .5 0 ./ 1

;. / 5 /1 5 4 5 0 . >/4 5 1 4 ./. 0./ 1 1 1.

0 5>/ A . . ;. .5 0 ./ 1 4 / 5 / .5 ./5 " . / A . /;
. 5 1 ; 5 /. 4 ././ 0./ ./1./5 5. A .
;. / .5 0 ./ 1 0 .0./. / 1

/ ./. . 0: 8:5 1. / A./ / 5 /1 5 , . 0.1 1 .5

;5 - + . / 5./ 8 0 5 .@.0 .5 0 ./ 1 1. 5 /1 5
/ . / . 55 /. . 5 ;1 1. A . . / 5 / 1. /
. / 0./. 5./. /;. 0./.4 / 5 /. / 0: 1 8E5 . 1.
0 /./. 0.1 /.5 5 /1 0 5 / /1 / 5 ;1 1. A . . /, .1./
. -8 /5 / . ./.8 5 @.

5 A . . .; A . 5 . 5 ;.5. ./. 0 5 .8 5 5 .
./.5 1 1. 1. 5. ; .5 0 ./ . :0 0 1 0.1
/ 5 . /1 / .9 ./0.@ . 5 /. 5 /1 5 1 ././ /
 22

1 1 1.<9 4 .; 5>/ 1. 8 5 1. 5 4 . 0: .
A . .;./ .8.55 / 5 /1 5 5 /? . <9 A. 0

+ A . / ././ 0.1 5 0./. 5. . A . 1. . /4 .

0.@ 0 1 1. .;./5>/ . 5 0 / 0.1 1 ; 5/ . ./1 ? @.
1A 5>/1.0.1 ./ ; 0: 8 /5 / . 1. . / .1.
5 /1 5 @. . . 0: ./ 1 >/ ;< 1. 5 /. 5 .
.8. . A ../ 0./ ? 1. /5 /. . .

" .; 5>/ 1. 5 /1 5 5 1 .1. .; 5 0 / 1 1.

. ? 5>/4 . .1.8 ; .5. ./1 ? @...; /1 5./ /1 ./5>/./1 5
5 /1 5

" /5./ ; 1 .5 ././0: 1. 0 ;5 / A . ;5 4 . .5 0./.

. 1. 0 /./. 5 /1 5 ./ . .0 ;. .5 0 ./ 1 4 .1.
. 0 5 /1 5 .0 0./.4 . / .1. E ./. 0 5 1. 1.
0 /./0 ./

M+" # " D F ) #

" . E 1. ./1 ? @. 5 1 5 ./ 1. ; 0.5 / 0 5 .

.5 0 ./ 5 .; 1 0 1 8 5 / ./ 0 ./ 4 ./ 0 ./ 5 /1 5
1. " 5 / 1 1 5 .1.0.5 / 0 A . . / ./ 5 1 5 1. ./1.1.
5 5 0 / 5>/1.5 5 / /5 . 50 =

"

" 5 / .5 ./5 1. . . 4 .9 . 0./ 1 4 /1 / /8 0 5>/

.; 1 . . 5 .1. 55 /. A . ././ 1 1 1. . .5 0 ./ 1
5 1

1 A . / 5 /1 5 .1. ./. 1 / 5 / .5 ./5 . B/ 1 /

5 /.9 ./ A . . 1. 4 5 A </ . : 1 1 8 0 ./ A . .@.5 4
.; 5>/ 1. . 1 1. ./ 1 8../. 5 /. 4 .0 . .; 1
.8.55 / /8 0 5>/ . .5 5 / 5. 0.@ . . 1 1.
5 /1 5

"

.8 .? .; 1 / 0 .0./. /8 0 4 / A . 0 </0 ; ).
.5 0 ./ 1 .1. 5 5 0 0 ; 1 4 ..; /1 .9 .5 ; 1. .; 1 1.
A .; .5 . ./.8 5 0 . 5 /1 5

"

" .; 1 . . .95 / 5 / 8 5 1 1 .0 5 / 0./. 5 / .9 . /.

.0 ; 1.

" 0 .1 / 5 /. .1./ / . 1A 1 5 0 .1 51 .; /1
5 / .5 ./5 1. . . " .; 5>/ 1. 0 1. .0 ./1 ./1
5 ;1 1. . 4 / 5 / .5 ./5 1;. 4 /5 1 5. / 8 . .
 23

.95 5>/ .0 5 / 4 A . ; 1 0 / ./1 ;< 1. 5. ; .9 . ./5 # E4

5 / 0: 1 0 / . /8 ./5 ;5 . /;. 1. 0 .1 4 0: . .1 5.
5 /1 5 1.8./ ; 0: 0 0./.5 0 5 /1 5

"

" 5 /1 5 . :1..0 / 1 ./ . .8../5 1 ./ ; 5>/ "

; . . / . 1. .; 1 . .1./ . 1. 1 ..9 ./. .1./
. 0 1 8 51 8 0 ./A .. .8 ? 1

/ / 5 4.5 .; 1 .1. 0./ 4 ./;.?1.1 0 / 4 . /;.

1.; 5 1. 0 1. 0 </ 5 / .5 ./5 .; 1 .1./0 1 8 5 4 1. 1.
. .; 1 4 ; 5>/1. ./. .8 ? 1 . 1. .5. . ). /5
/@ . 0: .A . ./.. 5>/4 /. A . 0 >/4 ./ / .; 1

"

" 5. 1 1 1. .; 1 . 5 0 0.1 1. .8 .? 1 .5
.1. . /5.0./ 1 0.1 /. .; 5>/ .; 1. . . 8 ; .
1. 1 0 1. .1. . .1 51 .; 5>/ 1. 5 /1 5
. ./. 1.0 1 0 1.

! % =

" .8 .? /1 / /8 0 5>/ .; 1 . 5 . 1. . 5 /. A .
/ 1 N. .8 .? ..5 ; 1 . ./5>/ 1. 8 5 . 5
5 ;. 5 5 / /5 . A . 0 5 / 1 8../. 5 / .5 ./5 1. 1 ;. 5 /1 5 N
. 1 .; .9 . 0./ 1 ./. / .9 .5 ; A . 1 / 0 ; 5>/ /
55>/ A . . . .5 0 ./ 1. . 1 .; . . 1 1 N
.9 . ./5 1. 5 .1./ / 8 0 ./ .0 . . / 4 . 5 .
/ . / ;1 1N " <9 8 5 .. 1 .1./ 0 1 8 5
.; 5>/ 1. . / 1. 0 /. A . 8.5. ; / 1 1..0 / 5>/ 1.
./ . ./ 5 /1 5 A . .5 ./ 5 0 1 5. /. 5 / 5 /5. 1. EN 4
8 / 0./.4 . .5 1 .1. 0 1 8 5 .8 5 5 1. A . .@.5./ /8 ./5 4
5. 55>/ / E 5 .

< 3 '
# / 5 ;1 1. .0 / ././ 5 / .5 ./5 /5 1 4 . 0 E
. : @ . 5/ 1. .8 ? 0 ./ / . . 5. 4 ./. . .5. 5.
/ 0 1.5 /1 5 E0 0 . /1./ 55 /. .5 0 ./ :/1 .
5 :/1 . E0 0 , /2 % 3 5 /2 % 3-

1. .9 5 ; 1. /5 1. 2 .8 ? 0 ./ 34 5 /1 . 5/
8 /5 / 0 ./ 0 / 4 . /5.0./ /8 5 ; 0./. /5 . 5. 1.
.8 .? !.;: . <0 / 2 3 5 0 .8.5 4 / 1.
. E0 5 0 1. / 5>/4 1 51 /8 ./5 1. . 55 /. 5 /
0 0 ,2 % 3-
 24

# # )#" # # #

. 5>/
" 5 /1 5 .1. ; ./ 1 ;. 1 0./ /. 4 . 5 0 =5 1 14 5 / 1 14
5 / .5 ./5 4 < 5 4 / 1 14 .5 5 0 /5 1. ./1.1. 5 ;1 1

" 5 /1 5 ./. . 55 /. 5 E0 0 , % - ;< 1. /

8 /5>/.; 1 , % -A . /5 .; 5. 1 A. /
1..0 / 1 5 5>/ .1. . 5 / 1. 1 .5 0 ./ . / . 1. ./1. 1.
/ 0 /./ . / . 5 / A .. .; 1

" 1..0 / 5>/ 1. /;.. .A . 0 ./ .1. . ./ 0 1. ./ 4

./ 1. .0 .G /. . ./ !. 5. ./. 0./. A . .
./1 ? @. 5 1. .E . 5 .1. 0 /. A . ./. .@? .1. 5 .1
5 51 1. / 0 ./ ;.? 1. 5 0 .5/ 0 </
.; 5>/ 1. ./1.: 5 :. . 5 / 1../ 1..0 / /. 1. 5 /1 5 =
.9./ /./ 4 1 1 . 8 .? 4 .5

/ 5 / 1 1 1. 5 0 0 ./ 0 / .:. 1 5 / .5 ./5 1.
.; 5>/ 1. E0 0 4 5 0 .0 /8 . ./ 8 55>/4 . . / 4
5E 5 / 8 55>/5 / 0 0

# /A . 5 / .5 ./5 .9./ 1. .; 5>/ .1./ 8.5

5 /1 5 . 1 4 / / / /1. ./1 ./. 1. @. ; / . ;
0 </ .; 5 /. ; 4 4 . 55 /. 1. .; 5>/ 5 / .; /
1. 1. .5 0 ./ 5 0.1 1. 5 /5 1 /5 5 / 5 / .5 ./5
/ .

" / 0 1. 5 /1 5 .1./ . . .51 0 1. 1 , .; 5>/ 1.

0 1. - ./ .G /? " . / ./1./ .; 5 /1 5 ./ .
1 ./ 5>0 . 55 / / /. . . / ./ / 5 5 / ./.
0 5 /8 ./5 0 1. 1 A . .1./ . 5 / ./. 5/ 1 5 "
/ 0 >/ 1. / 0 . 0: 8:5 5 /1 0 1. / 5 / ./. ;.5. 4
5 /1 / 0 1. 0 1. / / .0 /./. 4 0 1. / 1 ;. ./.
.1 5 1 /0 1. . /5 / ./.5 / 5 /1 5 4 / 0 >/1./ 0 . 0:
5 0 51

" /;.. 1. 8 55>/4 A. / 8 55>/ / . :/

1..0 / 1 0./. . ? 5 /. / 0 </ / 0 5/ A . .
@? / . .0 .G A . 5./ 8. ? / . / .1./ 1.@ 0 / 8.5 4
1. 1 1 8../. . :/1 . 0 </ .9 ./5 . :/1 . / 0 ; 1 8 ../
5 1 . / . B/ ; 5>/ 1. 5 1 . / 1. 1 / /5./ ; "
. / 1 8 ../ ./ . ; A.. / / 5 0 .5 0 ./ 1 /. 4 . 1.4 .
5 4 . 14 5>/4 .5 / 0: ; . /5./ ; 4 0 . /;.
.1.1. .0 .G
 25

!! % #! # )#" # !D #" !

" 5 ./5 1. / 0 ./. 8 1. 0 ; 5>/ 1. ./1./5 1. . E0

.9./ /0.1 4 . /./ ? 5>/1./ 0 0 .9 ./. 4 ..; 1
. 8 ./. .0 /./. 1. 0 . " . :/1 . 0 ..; 1 .95. ; ./
5 / .5 ./5 5 0 5 4 ;. K./? 1. . >/ / .95. ; 1.0 /1
50 ; /. /. ; 1. E0 0 5./ . / ./ 1. . >/

/ 5 1. 1.; 5>/ 8 0 ./ / . / . <1 1 1.

1 1. 5 1 1. 4 1. 1 551./. .1 14 0 ./ . ./ ./
/. . . :/1 . 1..9 ./5 1. . ? 5>/ /1 / 0 4 ./5 0 4 1 8 ../
1. .9 .5 ; 1. 5.1 14 5 / .5 ./5 1;. ././ 5 :5.
5

. 5 ;1 1. 5 0 . 8 0 . .95. 1. 5 0 1 4 . ././ 8 . .0./.

.8.5 1. .5 0 ./ /0.1 4 ./ / A . 5 / .5 ./5 .@1 5 . .
5 0 / ./ 0./. / . .9 . 0./ / 1 /. 5. .0 + 5/ 4
. 8 .? 5/ 1 5 5 /1 5 1 5./ 0 . /0.1 0./.4 ./ / A .
./.8 5 .1.0 /./. .0 / .1./ .5 .1. /0.1 + . . /
.5 0 ./ 5 / / ./. / .; 5 /1 5 / ./.8 5 .
0 /8 . ./

!O %# " !! ! % #! # D F

# / ? . 5>/ 1. 5 /1 5 0.1 1. .8 .? . 0 /.
1 8../5 1 8 ./. 1. /5./ ; 5>/ A . . / ./ . 5. + / 1 . :/
5 .1 1. .5 0 ./ 1 . E0 0 1. 5 .1 5 5 /. 4 /5./ ;
5 ;1 1. 4 ./ . /1 4 . :/ /5./ ; 1 . 5 / / ./5 1.
5 5>/ " A . .A .. 0 .9 5 5>/ B/ . A< . / . /. / E
0 0 .5 0 ./ . A . ././ 5/ 4 A < 1 ../ . :/1 .
A . .A ../ 5 5 /. 0 1 8E5 . A < .5 / E0 0

! ./. ..; 1 . :/1 . . 5 ; 0./. 0 ;1 /; .0 1.

.5 0 ./ A . /5 ./. 4 . .5 / 50 ./ 5 .0

. 5 .1 . E 1. ./1 ? @. 5 4 . 5 5 0 .1 8 /5 /. =
,- .1 5.. 0 . 1. ./ 0 ./ 1. 1 . 4 ./. 1 . 1. / ,-
1 0/ . . 55 /. /. ; 1. . / #1 5 / 0./.4 . 5
.1. . 1 5 0 /0.1 1. . 1. . /

# D ! #! L M #! D F

/ ;.? . .51 4 5 A . 5 ;1 1 1 5. 0 5 / .5 ./5 =

. 55 /. 1. .; 5>/ . 1 .9./ " 8 ./. 1. .8 .? /./
.9./ .1./ . 5 0 /8 ./5 5 0 .0./ .

1 0: 0 1 A. . 5 . . 5 /5. /1
5 / .5 ./5 1.; 1 . / 8 .? 1. .5 0 ./ .9./ 1
5 1 5 /1 5 4 /8 ./5 .9./ . / . . ; 0./. /.8 5 5.

5 /8 5 .1 5 /1 . / /5 1 / 5 /1 5 A .; /
0 5 ; 0./. .. 5 . 1 1./. /5 /8 0 !
5 / .5 ./5 / .;. 4 55 /. . / ./ . . 1. 5 4 . ./5 /
.5./ ./ 1 1. 1. . 1 . 5 4 . ; .;./ 5 ! / .0
 26

0 </ / . / 5 ./ 0 ./ 1. ; . / 8 . . ./ 5.
5 /;55 /. A .; / 0.. . / 1 0 /. A . 55.1.
A .5 / 1. / /@ /0

" 5 / .5 ./5 .9./ .@.5./ / / /8 ./5 5 /1 / 5 / ./. 5 /

./. 1 /./ + 0./ 5 / ./5 ./ . /8 ./5 . / .
5 .4 ./.. .@/ .5 / A . A .5 0 ./ / 0 1.5 /1 5 4
. :/1 . E. 5 .0 1. .8 .?

# )# L !# )# ! " )# "#! ! #! "#

# )#" #

" /8 ./5 1. .; 5>// 5B 0./ A . . 5 ; 1 4 0 5

8 5 . A ..@.5./5 / ..5 ; . 5 ; 5>/

"
5 / .5 ./5 1 ; / 5 ;1 /0 8 .? 5 /1 / .
0 . 5>/ 5 ./ . 5 /1 5 /5 .5 .8.5 .@1 5 . 6
0 5 8 0 4 / .0 4 ./ A . 5 / .5 ./5 .; ; .1./ .
1 5 1 1. 5 /1 5 5./ .

" A .5 . .1. / 8 0 . ./ / . 0.1 /. / . 5 5>/

5 / ; " @ 8 5 5 /. 0 . 5 5. ? 5 /. 0 1 ./5 1
/ 1. / 1 . 0 .8 5 5. 4 A .4 / > . 0 / / 8 ./ ./. 1 4 /
0 </ 0 / / .5 0 ./ .;5 1. 5 /1 5 / 0 / " A . .
0 0./. / 5. . .; .;.0 ; 1. . /

" ./. . 5 0 1. / 8 0 A . 0./. . 1 E / 1 1

. E0 1./ . 5 /1 5 0. . / 1 1 . 5 / .5 ./5

/1 5 /1 5 .0 ./1 1 .1./ .9 5 . ;< 1. 0.@

. / . 0 ; 4 . ./1. 0 /0 ? . 1 G A .5 /

# 5 ;E5 0 . 8 0 1. . 1. 5 ! .0 . . .1.
5 ./ .5 ./5 1.5 / / /5 A . .0 5 5. ? 5 /1 5 5 0
. E 0 1.8./ ;. 1;. 50 / 1

/ . 0./4 / 8 0 1. 1. 5 ; 5>/ 1. .; 5 /. 1 ;
.1./ .=

• 8 5 5>/0 1. 5 /1 5
• 0 5>/ ; 1. 5 /1 5 5 /
• 5>/. 8.0E 5 1. 5 /1 5
• % /0 ? 5>/4 1. 5 / 50 ./ 1 >/1. 5 / .5 ./5
• . ? 0 ./ 1. . / 1 1
• 8 >/1. . / 1 1
• . 0 /? 5>/1. ;E5 0
• # 5>/1. . / 1 1 5 ;E5 0

!/ 5. 1. .9 /. 5>/4 / 8 1. 5 :5.4 5 1.
0 E 1. / 0 /1 1.
 27

/ 2
! 1 .50 0 ./ 0 / 1 . . .9 5 1 . .1. /1 55 /.
/.5.1./. 5 / .5 ./5 1. . . 4 / E /.5. 1 1 1. // B/
0.5 / 0 . 1 15 / ! / .0 4 0 E 1. /8 ./5 .9./
/8 ./ . 5 /1 5 ;< 1. 5. 5 / ; /.0.1 " 8 5 .
5 / ; 1..0 / /4 ./ .4 5 :. .;./ .9./ .:/ .; 1 4 5>0 .:/
.5 1 4 ; / 1.@ .8.5 .1 . 4 ; ./5 .8 5 5 A .; / ./.4 5>0
; . /? 1 8 /8 0 5>/A . 0 / /

% / /1 0 > 5 0./. /8 0 5>/ / 1 ./ .9 . ./5 4 / . /

.1.5 0 ./1. 5 /.50 ./ ./. / .; 5 / 50 ./ .. /. .
/: 4 .;./ 5 / ; . .8 ../ = 0: ./. 4 . . ./ 5>/ 0 > 5 1.
.9 . ./5 5. 1. ./ 0 ./

0 2 ! / / 2
# / / 1 . ./1. . E0 1. 5 /.50 ./ 0 ./ . 1.
5 /1 5 /. 5 . P ./. . 0 ; 1 5 0 .4 .14 1
1 ;. . E0 .9./ ! /.0 4 /5 / 1 1 1.5 /1 5 0 / 4 . /5
. 0 / ./. .0 / 1 / ./. . 0 5>/ .9./ /0.1 /.
5 4" 0 5 . :/ ./ 1 5 ;1 1. 5 / ;

" 5 51 1 1. . . ./ 8 5 / .5 ./5 ./ . ./ 0 ./ ;.. /

8 ./. 1. 0 ; 5>/ 1. ./ 5 / ; " . . ./ 5 /. 0./ . 1. . 1
8 8 /5 / /5 0 0 ; 1 . 5 . 1. 5 /1 5

8 ./.1.0 ; 5>/ 1. ./ 5 / ; . 0.1 /. /8 ./5 1.

1.8 /5>/1.0. .8 .? . 1 /1 . / .5 0 0../
1..0 / 1 0. 4 1 5. /5 .5 1 ./ . A . 5./ A .1. . /
./. / / 8 55 /. A . ;./5 0 /1 5 . .0 ; 50

/ ;.? A . . / / .5 8 55>/ 1. ./1 ./. 1. 1.

0. 4 ./1./ . ./ . 8 .? A. 5 5 /. 5 /5 .1 /5 / A .
/./ / 5 /?

" 5 / 1 1 1.. 8 .? 1. 8 55>/A . 5 0 G 1 / 0. 1. ./1.1.

/;. ./A . . / 5 1

! 0. / 1 . .51 ./ / /;. 0 ..; 1 4 0 E 1.

5 5 /. . / 1.5. 5 / /. .95. ; . 8 .? A . 1 5./ .. 1
8 5 4 1. .9 .5 ; 1. .8 5 5 4 .1 5./1 0 ; 5>/ . ?
5 ;1 1 " 0. 5 ., 0. -1.1 8 5 1 0 1. 1 4 / 4 . 0:
.A . . /0: 0 ; 1 8 5

" 0 ; 5>/ .0 / ./.0.@ 5 / 0. . .5E8 5 A . / 0.1

5 /? 0: /1. 8 " 0. 1 / 5. /1 5 . 5 .
1. 55>/4 0 ./ A. 1. 0. ;../ 8 55 /. A .
.8 .? / ././ . 8 .? 1. 5 0 /
 28

28..1 5Q3 /8 0 ; 4 / . 1. E / .5 0 ./ 4 / A .. 5 / 50 ./
1. 5 5>/ 1A .. /8 5 1 ./ . 5>/ . :/1 . 1. @. /1
. . .8 .? 1 ./ .; 5>/

" 0 ; 5>/ 1 .9 5 1 5. .> 5 5 0 /0.5 / 0 //

!. B/+ . ,&I* -4 ./.. : / ../.0./.0 ; 1 . ./. 1.
5 / ; ;< 1. .A .G 1 5. /5 ./ . / .; .9 . ./5 . 5
5 / ; .9 ./.

!. B/ . E 1. ./1 ? @. 5 4 . / 8 /5 / / 5 0 ./. 0
5 ; 1. 0 ; 5>/

" 0 ; 5>/ . 1 4 /A . 1. /0 /5 . > / 1. ;

8 ./. 1. /5./ ; 5>/ 1. 5 51 1. 1. .0 .G 1
" 1 1. A . .0 ./ . / 10 / ./ / . .8.55 / /
: 1 0./.1. 1 ./. ? 1 ; 8 /5 /

! / 2 /
" ././ ./1.0 5 1. . . 5>/1..9 . ./5 . 1 4 0./ A .
.5 / A . .;./ . :/ 5 . 5 / 1 4 / . /0 8.5 1
5 / .5 ./5 1. 5 /1 5 / .1 /5 ./ 1.A <. .8 ? 1

" 0 0 5 / .5 ./5 .9./ .1./ ./. 1 / .8.5 ./ 5 /1 5

. B/5 : . 5../5 1. A < 5 ./ " 0 0 5 / .5 ./5 1. / 5 /1 5
.1./ . 0 1. ./ 4 . B/ . /. ../ 5 0 1 / 1 4
5 .5 /5 .5 " . / A .. :/ .9 . 0./ /1 .8 .? ; . ./
8 .5 ./5 .1 5 1 14 .1./5 0 ../8 /5>/1. . 1 A .5../A .
.; .5.:/ ./ . 8 /1 5../5 1 8 ../ 1. . 1 14 5 /1 5 / .
0 0./.5 / 1 5 / .5 ./5 . . 4 / .9 .5 ; 4 A.
. . 1 .9 . ./5 / ./ .9 .5 ; 0: .

/
" 5. 5 / ; @. / / 0 /./. / ./ 1A 5>/ ../5>/
1. 5 /1 5 5 0 ./ .9 . >/ " .9 . ./5 / 1.@/ .8.5
.0 /./. 0.5.1 5 1 8 5 5>/ 0 5./ 0 ./ ./ 8 0 0 >5
. . ./ 5>/./ 0.0 " . . ./ 5 /. /./ 1. 5 /1 5 4 5 / 1
1. .@.0 .; 1 5 / .5 ./5 /8 0 ; 1. . . 4 ;./
50 E 1. 55>/./ . . 5 /.

" . 1. A .4 . . 1 .@.5 5>/4 /. 1. . . . /; .

/ 4 . . ? / ./ 5 /. . . 1 / .A . ; ? 5>/ ./ 0 ./
.;

+ 5/ ./.4 .;1./5 1. A . ./. . ? / 5 0 /. / ./.

5 0 . 5 /5./5 1. A .. :/ 5./1 4 / ./. /8 ./5 ./. 1. ./ 0 ./
5 /5./5 ./. ./1 ? @. 1A 5>/1. 1 1 ./ 5 /1 5
 29

! 0 !
/ 2 0
" ..; 1 5 51 1 5 / ; . .0 . . / . ? . 5>/ 1.
.0 0.1 /. . ./ 0 ./ ./ ;.? 1. 55>/ " 1 8../. ./ ; /
.9 0 / 1 0.1 /. .9 5>/ 0 > 5 / 1. 5 1 ../1 1. 5 .1
5 / .5 ./5 5 5 1

" E0 4 A . . . ./ / 5 /.50 ./ 4 . 5 /. 5 / ;
. 5 /. 4 ;./5 0 ;. E5 1. ./ 0 ./ ./ 0 ./ 1. ./1../ / .
1. E0 1. ./ @. 0 </4 . ./ 0 ./ 5.1../ <0 / 1./ 5 /.
0 5 . / 0< 5 0 / /1 E0 A . /1 / /8 0 5>/ ..; /.4 /
.1. 5 0 ./ >/ 1. . 5 /. 5 . 4 5. / .; 8 0 1. 5 / 50 ./ 4
. ;. .0 1.1 5 5 / .5 ./5 / . ? // / 5 ;1 1 ./ . 1 1
; 8 /5 / 1. ./ 0 ./ . 1../ . .5 . 5>/ ./ .. .0 0 > 5
5 /.50 ./ .9./ 4 1. 0 /. A . . 0. .1. . 1 .
. /1

# . E0 /8 / 0./.0: 8:5 . 1.0 /.@ A . 5/ . 8E 5 4

0./ / ./ 0.0./. 8 .9 1 1 . 1. 1. . 5>/ 1. .0 ;E
5 / ;

2 3 !
" . / .8 0 /5 /5. 1. E0 0 1. 0 /1 .; /1 .9 ./1
. 1. .;./ 1. ./ / . . ./ /1 0 > 5 0./. /8 0 5>/1. ; 1
1. . .9 . ./5 4 1A ../ 5 / 50 ./ 1. .1 1. 1. @. 4 1.
. 5 /. 1.5>0 .1.5 A . .1. @ 1..0 / 1 5 /1 5 /. 0 </4
/8 /5 / 0 ./ 5 / ; 5 .5 4 .A .. / 8 0 1.1 8../5 . ./ 0 ./
5 .5 1. . >/. / / 5. 1.;. 8 5 5>/ .1. / ./ 0 ./ 5.5 1.
./ 0 ./ , / ./ 5.5 1. A . ./ 5.5 1.5>0 ./ -

" 5 / 50 ./ . / 0 0 . . ./ / / . . ./ 1
5 / 55 /. 0 > 5 " @ 5 5.5 1. ; 1.? ; . . ? /5 0 /1
. . ./ 5 /. 1. ./ 0 ./ 5 / .;1./5 .9 . ./5

" .;1./5 ;. 8 5 ./ 0 ./ ;././1.1 8../. 8 ./. =

,&- " ./. .9 . 0 5 1. 5 / 50 ./ 1. .8.5 1 51

55 /

, - D .5 ./.0./. /8 0 5>/ . .9 . 1. .9 . ./5 ;5 "

.; 5>/ 1. .8.5 1 51 55 /. 1. ;.
;. 8 5 5>/1. ./ 0 ./

,'- 0 1 1.;. 8 5 5>/ 5 / ../ 5 0 5>/ 5 / ./ 0 ./ 1.

. / /1 ;. 8 5 5>/ .9 . ./5 . 1 8E5 0 .4
./..; B 5 .55>/ 1. ./ 0 ./ / 1.; 5 0 :/1
5 / @ 5 1. . /
 30

,$- / . 5 1. 1. ./. 1A .. / . 1. /8../5 # E

.1./ 1..5 5. . . 1. ./ 0 ./ 0.1 1. ;. 8 5 5>/
> 5 " ./ 0 ./ ;../ 5. /8 0 5>/ . .;./ N .
/8 0 5>/ . 5. 1 5 0 ;: 1 4 5. 5. 5 / .5 ./5 > 5 N.
5 / .5 ./5 .1./;. 8 5 . 1..0 / 5 .55>/1. A . 1.
5 . 8 . / 1. ; 1 #A E. > 5 1. ./ 0 ./ A . ;.. .
0.1 1.;. 8 5 ; 1.?1. ./ 0 ./

,R- .1 5./1 5 / .5 ./5 1. ./. ? 5 /. .;./ 5 0 1 50

;.1 1. 4 ./. .1.1. ; / .; 5 / 50 ./ A .; /0: :1.
.9 . ./5 1 .5

/ 5. 5 5 / /5 4 5 A . 1. . 8 0 1. ;. 8 5 5>/ 0 </ .1.

5 /1 5 ./ 0 ./ . >/.

! 0 /
" .0 . 1 .4 A . 5 /1 5 . /? 1 5/ 1 4 /
5B / /1. ./1 ./.0./. " 0 E 1. 55 /. / 5 / 1 1 0:
8 ./. 1. /8 ./5 0: 4 1 ;. .0 . 1 . /0 /.1. ./1 ./.
1A 5 / .; 1. 1. 8.5 5 /1 5

" ./ 0 ./ . :/ 5 0./. ./ 1 . E0 .9./ "

./ 0 ./ 1. 1 . .1./ . 5 /5. 1 1 ./1 ./5>/ .0
/.. /. A . 1 5./ 5 ;1 1. ;

" . /5 A. . / / 55 /. / ./ 1.
/1 /1 . /50 0 ./ 1 / / 1 .9 E5 0./.
./ /5 1 4 /1.1 51 1. /8 0 5>/ ./1 1. 5 / .5 ./5 .9 . 0./ 1
, .; 1 -1. 5 /1 5 , @./ - ! ./ . 0 E5 ./ /
5 /1 5 4 . . / 1 5 0./. 5 /8 0 1 :/1 . ./ . 1 1.
.9 . ./5

" ./ 0 ./ .1./ . .; 1 0 0 . / A . . : ././1 4

.1./ . /8 1 .8 .? 5.5./. .5 / 50 ./ 1. 5 51 1.
. 5 ; 1. .. 0 / 0./ 1 . 1 . 8 0 ./ A .
5. 1. ./ 0 ./ /0 1 8 5 1 0 0 . / ;< 1.5 / .5 ./5
5 / / ./. 0/ 1

" 5. 1. ./ 0 ./ .1./ . 0 1 8 5 1 /8 ./5 1. 0 1.

/ 50 5 / .5 ./5 1. 0 0 4 5 /1 5 . 1 51 . 0 0
@. + 8 5 . 50 1. ./ 0 ./ 4 . .5 1 .9. ? 5>/./
;? 1. 0 0 4 .1. 0 1. 1. @.

" 4 4 % .5 ./ 0 % /. /. .0 1. 1.1 / .

" /;. 5 /. . ? 1 . / A . /./ 0 1 8 5 ./ 0 ./

. >/. > 0.1 /. / /: 5 / .. 5 5>/5 / ; 5 0 0:90
/ 0 1< 5 0 ./ 5 /1 5 ! 5 5 /. 5E/5 1.. ../8 A . /
 31

0.@ . . 1 .0./. . 1. 0: . 5 .5 ; /1
50 .1 8../.0./.4 A . .9 5 /. ./ 0.@

6 1 5 0 . ./ ./ 5 E . 5 / 1 / . A .0
.9 5 ; ./ / / B/5 .0 . 1 5 / / . ; 1. 5 1 1.
1..0 / /. 5. / 1. / 8 /5>/./8 0 0./. /1. ./1 ././
;.. / 5 0 ./ >/ 5 0 . 1. 5 /1 5 0 / . 1 5 0 .@
/.1. ./1./5 ./ . .0 . 1 . /.5.1./. 4 5 / .5 ./. 5 / ; 4
. 5 1 /5 /. 5 0B/0./. .5 ./ . 5. 5 / ; 5 /1 5 . . 0:
<0 5 A . .
 32

0 0

. 1. . / 1. ; 1. . E 1. ./1 ? @. 5 4 . 8 /5 / 0 ./
5 > 5 . / 5/ / .5E 5 /. 55>/ ./ . 1..0 / /. . / . 4
5 /1 5 . 0 ./ . + .5E 5 ././1.0 / 0 55>/./ . .;./
/ . . / 1 5 /5. 1. . 55 /. 0 . .

" 8 5 . . / . /./ 5 /1 5 5B / 5 0 1..0 / /.

.5E 5 # E4 .9 .5 ; /8 ././ 5 /1 5 1. /1 ;1 . 1 1.
5 /1 5 /8 ./ ./ .9 .5 ; 5 /@/ 1. 0 8 5 . 1./ 0 / .0

./ / / . / .1 1 8 @ A . /.; .0./. /51. .. /1 ;1 4 .

/ ./5 1 14 A ./ . 5. . 1 1 0.1 1. 55 /. 1
, .= 5 /8../5 /. / /8 ./5 / 0/ 0./ A .. / ./1 /
5 /8../5 - " 1..0 / /. . / . / ./5 1 1. 4 A ./ 5B /
5 0 /8 ./5 A ./ / 5 ; 1 , .= / 8. .1. 5. 5 / 5.
0/ 4 . / .0 /.5. ./ ./5 4 /A . ./ 5 51 1
5. -

. 5 /1 5 .1. 5. 5 /1 5 /. 0 ./ . 4 8E 5 5 .4
0 </ . 0 5 ./ / 4 5 8E 5 4 / ;.. / 0 . 1
5. 5 / / ./5 A .4 .5E 5 0./.4 8.5 / / . 5 /1 5 / /. 55 /.
5 . 4 5 /1 5 1.5 1 5 /. ./ A < .5 1. . . ./5 1.
.: 5 1 5 :. .0 /.5.:/ / .9 . 1 / . 1 .
/.5 0 /5 5>/ ./ . 1 . / .;. 8 5> 5>0 5 /1 5 1. / 0 .0 5;
1..0 / 1 . . 1. . . 1. 4 5 .4 ;.?4 0 .;./ . 55 /.
1. 0. E .5E 5 0./.4 1. 8 0 A .; /5 /8 0 /1 . 0.1 5

" . . 55 /. .5.1./. 0 </ / 5 0./.1..0 / 1

. 0 5 /. . . . 5 / .5 ./5 1. . /1. ./ . 8 0 #1.0: 4
5 / 1. 8 0 ./A . 5 /1 5 1. / . / 8.5 55 /. 1. 4 .1. .
./. ./5 ./ 4 1.0: 1. .8.5 /0.1 1.1 5 55>/4 50 /5 1
./ 5 / .5 ./5 ;< 1. .0 4 5 ;. .1 5 ; 4 0 5 /. .
5 /1 5 4 . 5 1 5 0./. . 5 5 / /5

" 5 /1 5 4 . 4 / . . B/5 1..0 / /. 1. ./.

.;./ 0 .; 4 . 55 /. 1. 5>/4 . A . 1. .0 .G
. / 0 5 8 5 . 1..0 / /./ . A . / .1. / .1. 5. ./
. . 55 /. 1.

<<<<<<<<<<<<<<<******=******<<<<<<<<<<<<<<<
 33

<<<<<<<<<<<<******=******<<<<<<<<<<<<

' '' '' '

/
0 2 4 / 2
www.catrec.org

<<<<<<<<<<******=******<<<<<<<<<<<