25.

децембар
Рођење Христово
ВЕЧЕРЊЕ:
Свештеник: Благословен Бог наш, свагда сада и увек и у векове векова.
Народ: Амин.
Чтец: 103. пс (Часослов стр. ____)
Свештеник: У миру Господу се помолимо
Народ Господи помилуј.
...
Свештеник: Јер теби приличи свака слава, част и поклоњење, Оцу и Сину
и Светоме Духу, сада и увек и у векове векова.
Народ: Амин.
Појци: (глас 2.) Господи возвах к тебје, услиши мја. Услиши мја
Господи. Господи возвах к тебје, услиши мја; вонми гласу мољенија
мојего, вњегда возвати ми к тебје. Услиши мја Господи.
Да исправитсја молитва моја, јако кадило пред тобоју,
воздјејаније руку мојеју, жертва вечерњаја. Услиши мја Господи.
припев: Хвалите Господа вси јазици, похвалите јего вси људије.
Царство твоје Христе Боже, царство всјех вјеков, и владичество
твоје во всјаком родје и родје, воплотивијсја от Духа свјатаго, и от
приснодјеви Марии вочеловјечивијсја; свјет нам возсија Христе
Боже, твоје пришествије; свјет от свјета очеје сијаније, всју твар
просвјетил јеси, всјакоје диханије хвалит тја, образ слави отчија; сиј
и прежде сиј, и возсијавиј от дјеви Боже, помилуј нас.
припев: Јако утвердисја милост јего на нас, и истина Господња
пребивајет во вјек.
Что тебје принесем Христе, јако јавилсја јеси на земљи, јако
человјек нас ради; кајаждо бо от тебе бивших твареј, благодареније
тебје приносит: ангели пјеније, небеса звјезду, волсви дари, пастирије
чудо, земља вертеп, пустиња јасли, ми же матер дјеву; иже прежде
вјек Боже, помилуј нас.

1
 Слава Отцу и Сину и свјатому Духу, и ниње и присно и во вјек и
вјеков. Амин.
Августу јединоначалствујушчу на земљи, многоначалије
человјеков преста и тебе вочеловјечшусја от чиситија, многобожије
идолов упразнисја: под једињем царством мирски гради биша, и во
једино владичество божества јазици вјероваша: написашасја људије
повељенијем кесаревим, написахом сја вјернии именем божества, тебе
вочеловјечшагосја Бога нашего: велија твоја милост. Господи слава
тебје.
Свештеник: Премудрост, смерно стојмо!
Чтец: Светлости тиха... (Часослов стр. ____)
Свештеник: Пазимо! Мир свима. Премудрост, пазимо!
Појци: Милост твоја Господи, поженет мја, всја дни живота мојего (3x)
Свештеник: Рецимо сви од све душе и од свега ума свога рецимо.
Народ: Господе помилуј.
Свештеник: Господе сведржитељу, Боже отаца наших, молимо ти се
услиши и помилуј.
Народ: Господе помилуј.
Свештеник: Помилуј нас Боже, по великој милости својој, молимо ти се
услиши и помилуј.
Народ: Господе помилуј. (3x)
...
Свештеник: Јер си милостив и човекољубив Бог...
Народ: Амин.
Чтец: Удостој нас Господе... (Часослов стр. ____)
Свештеник: Допунимо вечерњу молитву своју Господу.
Народ: Господе помилуј.
Свештеник: Заштити, спаси, помилуј и сачувај нас Боже, благодаћу
твојом.
Народ: Господе помилуј.

2
Свештеник: Сав дан савршен, свет, миран и безгрешан од Господа
молимо.
Народ: Подај Господи.
...
Свештеник: Нека је благословена и препрослављена моћ...
Народ: Амин.
Појци: (глас 5.) Волсви персидстиј царије, поознавше јавје, на земљи
рождшагосја царја небеснаго, от свјетлија звјезди водими, достигоша
во Витлејем, дари носјашче избранија: злато, и ливан, и смирну, и
падше поклонишасја, видјеша бо во вертепје младенца лежашча
безљетнаго.
Чтец: Сада отпушташ... и Трисвето (Часослов стр. ____)
Појци: (глас 4.) Рождество твоје Христе Боже наш, возсија мирови
свјет разума, в њем бо звјездам служашчии звјездоју учахусја, тебје
клањатисја солнцу правди, и тебе вједјети с висоти востока, Господи
слава тебје.
Свештеник: Премудрост!
Народ: Оче, благослови.
Свештеник: Благословен је Христос Бог наш...
Народ: Амин.
Чтец: Утврди Боже народ наш у светој непорочној вери православних
хришћана у векове векова.
Свештеник: Пресвета Богородице спаси нас
Чтец: Часнију од херувима и неупоредиво славнију од серафима, тебе
што Бога Логоса непорочно роди, вистину Богородицу, ми величамо.
Свештеник: Слава теби Христе Боже...
Чтец: Слава Оцу и Сину и Свјатому Духу...
Свештеник: Отпуст...

3
ЈУТРЕЊЕ:
Свештеник: Слава Светој, једносуштној и нетаздељивој Тројици, сада и
увек и у векове векова.
Народ Амин.
Чтец: Шестопсламије (Часослов стр. ____)
Свештеник: У миру Господу се помолимо
Народ: Господи помилуј.
...
Свештеник: Јер теби приличи свака слава, част и поклоњење, Оцу и Сину
и Светоме Духу, сада и увек и у векове векова.
Народ: Амин.
Свештеник: Бог је Господ и јави се нама, благословен који долази у име
Господње.
Појци: (глас 4.) Бог Господ и јависја нам, благословен градиј во имја
Господње.(4x)
Рождество твоје Христе Боже наш, возсија мирови свјет разума, в
њем бо звјездам служашчии звјездоју учахусја, тебје клањатисја
солнцу правди, и тебе вједјети с висоти востока, Господи слава тебје.
Свештеник: Опет и опет...
Појци: (глас 1.) Во јаслех нас ради безсловесних положилсја јеси
дологотерпјељиве Спасе, младенствовав вољеју, пастирије тја
воспјеваша со ангели зовушче: слава и хвала на земљи рожденому, и
обожившему земнородних сушчество, христу Богу нашему.
Свештеник: Опет и опет...
Појци: (глас 3.) Превјечнаго и непостижимаго, соприсносушчнаго
невидимому Отцу, во утробје плотски носила јеси Богородице, једино
и неслијаноје Тројици божество: просија благодат твоја в мирје
всепјетаја, тјемже непрестано вопијем: радујсја чистаја дјево мати.
Појци: Хвалите имја Господње, хвалите раби Господа. Алилуја. (после
сваког стиха)

Стојашчии во храмје Господњи, во дворјех дому Бога нашего.

Хвалите Господа, јако благ Господ, појте имени јего, јако добро.
4
 Јако Јакова избра себје Господ, Израиља в достојаније себје.
Јако аз познах, јако велиј Господ, и Господ наш над всјеми боги.
Всја, јелика восхотје, Господ сотвори, на небеси и на земљи, в
морјах и во всјех безднах.
Возводја облаки от посљедних земљи, молни в дожд сотвори,
изводјај вјетри од сокровишч својих.
Иже порази первенци египетскија, от человјека до скота.
Посла знаменија и чудеса посредје тебе Египте, на фараона и на
всја раби јего.
Иже порази јазики многи, и изби цари крјепкиј.
Сиона царја аморејска, и Ога царја васанска, и всја царствија
хананска.
И даде земљу их достојаније, достојаније Израиљу, људем својим.
Господи, имја твоје во вјек, и памјат твоја в род и род.
Јако судити имат Господ људем својим, и о рабјех својих
умолитсја.
Идоли јазик сребро и злато, дјела рук человјеческих.
Уста имут и не возглагољут, очи имут и не узрајт.
Уши имут и не услишат, ниже бо јест дух во устјех их.
Подобни им да будут творјашчии ја, и вси надјејушчиисја на ња.
Доме Израиљев благословите Господа, доме Арон благословите
Господа, доме Левиин благословите Господа.
Бојашчиисја Господа, благословите Господа, благословен Господ
от Сиона, живиј во Јерусалимје.

5
 Исповједајтесја Господеви јако благ. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Исповједајтесја Богу богов. Јако во вјек милост јего. Алилуја.
Исповједајтесја Господеви господеј. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Сотворшему чудеса велија јединому. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Сотворшему небеса разумом. Јако во вјек милост јего. Алилуја.
Утвердившему земљу на водах. Јако во вјек милост јего. Алилуја.
Сотворшему свјетила велија јединому. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Солнце во област дне. Јако во вјек милост јего. Алилуја.
Луну и звјезди во област ношчи. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Поразившему Египта с первенци јего. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Изведшему Израиља от среди их. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Рукоју крјепкоју и мишцеју високоју. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Раздјељшему чермноје море, в раздјељенија. Јако во вјек милост
јего. Алилуја.
И проведшему Израиља посредје јего. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
И истрјашсему фараона и силу јего в морје чермноје. Јако во вјек
милост јего. Алилуја.
Проведшему људи своја в пустињи. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Поразившему цари велија. Јако во вјек милост јего. Алилуја.
И убившему цари крјепкија. Јако во вјек милост јего. Алилуја.

6
 Сиона царја аморејска, и Ога царја васанска. Јако во вјек милост
јего. Алилуја.
И давшему земљу их в достојаније. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
В достојаније Израиљу рабу својему. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Јако во смирении нашем помјану ни Господ. Јако во вјек милост
јего. Алилуја.
И избавил ни јест от врагов наших. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Дајај пишчу всјакој плоти. Јако во вјек милост јего. Алилуја.
Исповједајтесја Богу небесному. Јако во вјек милост јего.
Алилуја.
Свештеник: Опет и опет...
Свештеник: И да се удостојимо слушања светога јеванђеља, Господа Бога
молимо.
Народ: Господи помилуј (3x)
Свештеник:: Чита јеванђеље...
Чтец: 50. пс. (Часослов стр. ____)
Појци: Канон празника глас 1.
Песма 1: Христос раждајетсја, славите. Христос с небес,
срјашчите. Христос на земљи, возноситесја. Појте Господеви всја
земља, и веселијем воспојте људије, јако прослависја.
Песма 3: Прежде вјек от Оца рожденому нетљено Сину, и в
посљедњаја от дјеви воплошченому безсјемено Христу Богу возопиим:
вознесиј рог наш, свјат јеси Господи.
Песма 4: Жезал из корене Ијесејева, и цвјет от њего Христе от
дјеви прозабал јеси, из гори хваљниј приосјењенија чашчи, пришел
јеси воплошчсја, от неискусомужнија невешчествениј и Боже, слава
сиљеј твојеј Господи.
Песма 5: Бог сиј мира, Отец шчедрот, великаго совјета твојего
ангела, мир подавајушча послал јеси нам, тјем к богоразумија свјету

7
наставаљшесја, от ношчи утрењујушче, славословим тја
человјекољубче.
Песма 6: Из утроби Јону младенца изблева морскиј звијер, јакова
пријат. В дјеву же сељшејесја Слово, и плот пријемшеје пројде
сохрањшеје нетљену. Јегоже бо не пострада истљенија, рождшују
сохрани невреждену.
Песма 7: Отроци благочестију совоспитани, зложестиваго
вељенија небрегше, огњенаго мученија не убојашасја, но посреди
пламене стојашче појаху, отцев Боже благословен јеси.
припев: Хвалим, благословим, поклањајемсја Господеви, појушче
и превозносјашче во всја вјеки.
Песма 8: Чуда прејестественаго росодатељнаја изобраази пешч
образ, не бо јаже пријат палит јунија, јако ниже огањ божества дјеви,
в њуже вниде утробу, тјем воспјевајушче воспојем: да благословит
твар всја Господа и превозносит во всја вјеки.
Свештеник: Богородицу и мајку светлости у песмама величајмо!
Песма 9: Величај душе моја, честњејшују и славњејшују горњих
воинстав, Дјеву пречистују Богородицу. Таинство страноје вижу и
преславноје: небо вертеп, престол херувимскиј Дјеву, јасли
вмејстилишче, в њихже возлеже невмјестимиј Христос Бог, јегоже
воспјевајушче величајем.
Величај душе моја, от Дјеви Бога плотију рождшагосја.
Израјдноје теченије зрјашче волсви, необичнија новија звјезди
новосијајушчија, Христа царја знаменајушчија на земљи,
рождшагосја во Витлејемје, на спасеније наше.
Величај душе моја от звјезди волхвом возвјешченаго.
Новорожденоје, волхвом глагољушчим, отроча цар, јегоже звјезда
јави, гдје јест; тому бо поклонитисја приходихом: јарјасја Ирод
смушчашесја, Христа убити, богоборец шатајасја.
Величај душе моја чистују Дјеву, и једину Богородицу рождшују
Христа царја. Испита Ирод времја звјезди, јејаже вожденијем волсви
во Витлејемје поклањахусја Христу с дари: јејуже ко отечеству
настављајеми, љутаго дјетоубицу оставиша поругана.
Величај душе моја триипостаснаго и нераздјељнаго божества
державу.

8
 Величај душе моја избаваљшују нас от кљатви. Желаније
получивше, и Божија пришествија христијанскии људије
сподобаљшесја, ниње утјешајутсја пакибитијем, јако живоносну
благодат дајеши Дјево чистаја, поклонитисја славје.
Свештеник: Опет и опет...
Свештеник: Свет је Господ Бог наш!
Појци: Свјат Господ Бог наш! (3x)
Чтец: Хвалитни псалми (Часослов стр. ____)
Појци: Слава тебје показавшему нам свјет. Слава во вишњих Богу, и
на земљи мир, в человјецјех благовољеније.
Хвалим тја, благословим тја, клањајем ти сја, славословим тја,
благодарим тја, великија ради слави твојеја.
Господи царју небесниј, Боже Отче вседержитељу, Господи Сине
јединородниј, Исусе Христе, и Свјатиј Душе.
Господи Боже, аганче Божиј, Сине Отеч, вземљај грјех мира,
помилуј нас, вземљај грјехи мира, прими молитву нашу.
Сједјај одеснују Отца, помилуј нас, јако ти јеси једин свјат, ти
јеси једин Господ, Исус Христос, во славу Бога Отца, амин.
На всјак ден благословљу тја, и восхваљу имја твоје во вјеки и во
вјек вјека.
Сподоби Господи в ден сеј без грјеха сохранитисја нам,
благословен јеси Господи Боже отец наших.
И хваљно и прослављено имја твоје во вјеки, амин. Буди Господи
милост твоја на нас, јакоже уповахом на тја.
Благословен јеси Господи, научи мја оправданијем твојим. (3X)
Господи прибјежишче бил јеси нам в род и род. Аз рјех: Господи
помилуј мја, исцјели душу моју, јако согрјеших тебје.
Господи к тебје прибјегох, научи мја творити вољу твоју, јако ти
јеси Бог мој, јако у тебе источник живота,
во свјетје твојем узрим свјет. Пробави милост твоју вједушчим
тја.

9
 Свјатиј Боже, свјатиј крјепкиј, свјатиј безсмертниј, помилуј нас.
(3X)
Слава Отцу и Сину и Свјатому Духу.
И ниње и присно и во вјеки вјеков, амин.
Свјатиј безсмертниј, помилуј нас.
Свјатиј Боже, свјатиј крјепкиј, свјатиј безсмертниј, помилуј нас.
Појци: (глас 4.) Рождество твоје Христе Боже наш, возсија мирови
свјет разума, в њем бо звјездам служашчии звјездоју учахусја, тебје
клањатисја солнцу правди, и тебе вједјети с висоти востока, Господи
слава тебје.
Свештеник: Помилуј нас Боже... и Допунимо јутарњу молитву...
Свештеник: Премудрост!
Народ: Оче, благослови.
Свештеник: Благословен је Христос Бог наш...
Народ: Амин.
Чтец: Утврди Боже народ наш у светој непорочној вери православних
хришћана у векове векова.
Свештеник: Пресвета Богородице спаси нас
Чтец: Часнију од херувима и неупоредиво славнију од серафима, тебе
што Бога Логоса непорочно роди, вистину Богородицу, ми величамо.
Свештеник: Слава теби Христе Боже...
Чтец: Слава Оцу и Сину и Свјатому Духу...
Свештеник: Отпуст...

10