Bouetrewe new joe BEC 9. roan treme De Ung aie 90, 093 ‘Uno strumente sitrovato: Pasttolabio perugino dell’anno 1498 Semen ete me anon Men Cer Cite cingoe seco fy alt lor delet mesera, si mane in Borops in partial in Tew flied incest verso ‘iene eononihe, Ne abiao confer seggedo acl exempio 1S 'Noaia di Nicol Copernic, che proto in sues anal, dopo ‘Guta dita + stud artrnomii pia 4 Craovs, pl a Vienna, ‘hse el 1496 a Belogns, la sorte, po fa Roma nel 1500, fo del psn, ¢ uind past 2 erat ea Padova Presi quest ‘Coos stdin preerodangue seo fe rine meditsin! coer esl Sister Gel moder mente le fon reodano nm dale ingles visa conenporanesmente per exp in Firenze dove. che st dedcanona salts, appofonive Sceche ser oop SE aR aes ata Ue gt me gree og ps caer a apes aio ESET ule en ga coe ey ke L Geena, Sie dl pemioe «sence, Milano, Gar se ltt bene da ia ee ro Mee ap Sad engage ope cP Dl Pr*» nana ‘je della volt celeste dati, tents paienemente ad cechio nos pexmisero progress anche lla mis dl emp Ti tosrosione de struent, pel al Felegnos aria oo al Tcurteare tecnico ceniies, fee aggongere pol aos stat Flos he lo stadion al estonamin chive al sbi aigino una Callaborasoneineligen ona precane senza pa, nla cewione ‘Goett nic pest fore ripe roe ops user fe teimonians permete guna aviiate si epeparniane teorsospecaltva sa Tabi anal wom visu mezzo ml Tenn fice chisramente della lor asad sepete In questo nostro sto presentame Ia deerisone dune st ret aonaniceideato «costo» Pergi ul ite del XV se (Sin per In steondinarinfattte ogo exes iterese Scenic, stricaearstico. Pe le un seo stds allan incredeteo snimediaimens disper 0 dtrato, pret Teves ‘irvato, ancora inte ceonservto in calzone earopea,tmotira Uiverasolistione, Si teate dun astolabl, opera ica Per ro Festane © manu, dovutealinaligent colaberasone dl de uot stale! persia’ del'poce: Alfano Alen Pereincenso Se Ria 1. Taocrnst cOMMITTENTE ARHGIND BSICUFORE Poche son le nti ite yl intercalated Alfano ‘Mgnt Pervineran de Rina, tu sono ttn sliient per Feel eomprendere lens ental al peresionare del sapere al propreno ed anche aa rieca del bell Solano che Alana acu in Regia storm al 14657 «ap poten alls be «vies famiglia del Sever, che lal sitente ea TE STs oer teas Geese i ‘till Ee el ph ene ey Ersmatano vemeno BL 8 ar Wil eoppome in Alan GI sv! peri Lance «Ver fol ue a Const os Tceadne Flop, sco A1Se nga rome vse tr. Per sere lor po fate tlt sn dn vane seat ine be ‘et pee tl ee mata Duet nec ecco dla fda prepataione de 1afantremmo pe hp sul poate | nit thm Nena, pen Sa ato da leet ede mene pe Ennead Pere st cotemplova {PCap nl ed neoument ad oda pico © me fen 1 a Pervincento de’ Rina e fon Jo riordano aato sapche e's Pega, in dats impreciats, dopo In met de sclo EV". Surcbbe stato guind ua po" pio ansane di Alfano Alfani i ‘he tytn non tpl che Ie ealaboraione ai dues a vo per ent allo pr Un sum sttt posto lig 1) ® raffigura i pro- ip dias wot non gioeane con mantle eoprieapo a foto, eo prio dlfante snseinenalerqaale ti) ape ono ecel ie ave corte in owen 0 eserctase ancora sla foe de "200 loa po table dalla coosltaione dei document iia onsertti pro Archivio d Stat i Pera, dt gua ala che T7 Dieembee 1488 sPieincent sr Brame Rand (3) lis Dantes venne tito aa mato Sephora peragnt "El isla ee an iV it EM a a em ag SPN ta ei POT amen son, Ann, Coie Nae ated pled 8 rr nL ie we 1 iG eecclue mince Cameron eri 494 © end Menton el Preven sapevs dang leper ¢sriverecorcentemente in tole lve a sonore bene i tino, Tat fbr pa 9 ‘ila fee de pre Il Epi ne sotalinean Peron semora, che in parila permite imparsre tata La Doe Comme Peta dai contenperanc ei af ciara nxn. ‘nets Dante, nore eo gvale sense, et =p deers de Fn se, a che alec del gonde Pete Dante ee seo me qin eal pale ‘Dena ses, hl renee tes a ois "Questo particle ci pub dluminae sulle origin dell amiciin twofonda eds stina sinter che pr decent Afni l Dat i merino nat che una date dela ment ia posts in sql nnnt im grande sealeo ts proprio la "emai A guest Preps, al exemple fon rcrdan che el [480 Alten Aan fonbe Peo dlls Mian, crate In di a ita 4 Perugia € ‘hein outed tmnerocorspondens, Non f dango mero last che Allan bia prado anita coooscre Pieincen. Dante de’ inal uno dei coneitadin i oat tro v0 per in palin memos na reiamo di poet Invidare i ger 1 LIRA gr a ve tl oe de a Yn msn Mee An A 1 mtane maven ava 1 % ocgine pris dell secesva amici del utr inteligente col laboraione ‘Gib posto 2 interesante daar, anche approsimatvament, gl Init i le ac, che doveeDbeto, pret nosto, esr ft ist tte ator a 1483 %, alia ce i sree potas pol pt teal del une eters conserva nviata dal Dnt LIV Alfa e date ctemine 198 tenia nie che noms deve eset wattate di ipeont fog salar: came legiamo tl Dani ealge nat deers dal Allan poof fl po “aici per le conta coneensions ate smemes, che lc ‘tat fete Fapendees sotto alpina, eaten tit ono delle Matomatibe ‘evan che questo pud considers veramente un Soa da iia fatto dA al Da e che quando pit ad de erat si ‘edictrno alle sclnaeastronoiche em saa creata una based pe ‘einen cla dl srtanile vlre 2, Procerekaon & nine nesAsHoLAM Inisamo chicdendoct quando sre ai doe stdin prapin ides Ai cost strument stonomie cul servis pe acerate sere Bion scence questa peebbe eer fata tare llnwerne 1197.98 eprblnente W Dani ini so vere in gucro sare po dito le indcasion! dati dal Alin, propria con Tarrio fhe andlamo ihstendo. Logeto 2 scrdnto tnt dal nestre Eoin sil soto anoles, cl he stones on comine inten, © (completo qua ertamentseatofo steso annoy gnc I 6 Se fembre 1198 Previncento Dan srveen al committee «900 Ins du std topo bela condo a fie..» ® Nel progetto originales deve aver sito pesato «uno erumen- ‘op metal, i parole «una lege d ottone matrale d eesone pel act con ut put vere dst Ia Tastee nciv con lines ‘oul ating per la produnone di epgett ami. Lappueechio se uh sl ln ln rm 1 tein a rien ae Ss TR nd Conanan dovevs ewere inate nf troppo grande, perch saree rts fesanteeintnspotabile, rope peel, pred dil ine frat leur Ricposlao alos che fl ameto preselo (76 ‘asia stato eet oie To strumenta dovera qld peretrsi net dese! sa del om stare che del sestre di comodo tel lo test tempest ‘ciclate Ricodiamo per esemplo ce ete le cristo fron in. Se, sco costae scenic de temp, a ling atin che I bows Taro septal Actonamtsee "al propio a i ‘sore octane scome meet fo oni oan onc le pacee doco stu dal pegett, ‘Ake parca 6 icon dels eee «Trttos cllaboraione, Alfani ifatpte de ede ot gn aston sore | ot eet i mad tot calsiman ™ Novae ars aed ‘rp come cert tafiati motes somatic di carter mite x che impresesicane logs, presen sl sgancon, shape “coves ee possane ester sta sper, 0 ore ejessamente ‘slit dl pret commie, Ulan tne ana induce rifle all species prepa one cilia del Alfant el ache del Dani: questa dover ee ss fouais el tempo, su opee pi antic, ma laine del XV eae th ancore ampiament stodate A questo propo le font scrdano ini che Allan Cano dei maggot bel ori deep Silla fee pr esempio di gna Dan, pana iano W crtamene stat et seit nti nel Sl sco do Jon Hatpwood "Glowamn Sarobosca) "I partieare ste a Hod de Asai, del Arinetca, etd’ Compas Excl (-)y possi ‘nn cote sl Tato dels So, che staat (lat) te ‘ina Toscan propio da Plerviacenzo Dan oleae 1498, con agunc ot amvtesios fate ah teesime ™: Non de Lasteac Fai, ae ae kl Dd a ere casetane rename im Ot as chino ine quanto importante sa stato Tappote dato nla s- cone acl ds Gre Peo Sar oh ter Miler Gegnmonran) per fr conser lope Sema. In furore ond i pubbiasione dla Geol i Telome, che Fe tampa af Um nel 1482, con fe splendiinol ot ohannes Sanitae © che piano ines saa dele grand acprt same accurate del nest srumento clita pi ad extend se la pnta seca a alr brane quel che llr sf vai ‘coder per sapere sence Farol, Come lr sto yo ‘Stalin, opto sl fie del XV scl, prewo le Cort aie hele ste Universi, crno tent ake comsderuione cle ‘he cierteano of isegavano Tarte dela gredisone. Peri co ‘oie in qo anno itelignnavvace e+ quest popes {0 riotdamo per eempio la figura di Laveaa Spito Guat ™ Goes tes Fao mitore dl Libro dele soo defor, che Pulao nel 148, bbe canto srceno da mere ae cague {ison elo testo KV ecole. Per gant crams hein soe Steal Fach ct Medicina pres Universit i eri ene ‘ative una Catia di Aulog I lore del tempo, Pio P= SLs en dopo 102, m Horace aolop, an i pei lovane meee, Locate tame danas pe decir, f dl nso pts i at eae eres per tic sco: Fstelbio doves ene ‘i primis” uno stumento seetiico quant pa posse ato fer Stain nl not sate delle va colee; Questo prteo Taccintoe diel’ svebbe dovato anche sae dea avo posse. te quanto fur ierbava; ef nie, rate gro, dover Kegrare Foch con le sx cepts fit, oti ccapo ope are dl 3 ses To stent tinato ene in cosa Afni e f di proptict de erudite perigin in alla mart, aevenata tel 1550, Quano ‘Src ime bee ii ate1 Pierwincenso Daou cert che ebb per molto tempo lute ale ‘ms Le comahe lo fan deccduto el 1312 ia Petia «po. tin'8 Dumenic, ove il nipote Egsia pone une cision ‘neni ef da mol coda © comping In cia come oll anila Da erlabio fa sempre icra sae ccelnte opera re, In pte de Gis Dan Fig evince, dlnito somo saree, materi, degre © sctces "ei seit dal nipote Padre Egnacio Dnt tl prope ‘io dpe pid dt seta aa dalla eecusane, nel 1371 Pade Ege Binet 2 al praeteua Arlo ca dela nb fami ‘Alles ont elo ato phate dilsentoncne lv co a ‘Ts dara cheno me mt tate fet melons Dats rerens dll ogpetto in nea Alfon abama ota anche vhs on mosarite def VIP sel. Ottaio Lancelot nella Seon Sula dats 22 gino 1646 ne ordare li strument eo strat ds Parvinenan Dans precisa che Pr qc fan Alo (jal) emer bs ee ai fn aia a aro Durante corso del XVII slo fo stumenta rimase cerements ‘owtatto nese Alfa. Quests iparetrono sate con af ‘nin Conesabile, coset il Conte Glaeare Conese el sis", acca brevemente le More di Aifano Anica Troggs presionoe ast H letore ches tata dé aap cbe tne di cone ata, now ene endato sift snment> {io ot fro omni len tae sp Fa ‘Ded Temes inch St p20 "Ca et a asmocane reauine ie 0 a La pit convinent testinoniansn dl presenzs dl asrlabio a Pena gunge ancora cra sentingue anol dopo, Ip ccsine in faut del Conpene GeopaisaInternmonae tnatosi a Pail el 175 TUsielh pubblien, s core dels Sacea Geogstce Italiana, un Yasto studio st Mappationd, Cove mene e Portola! del meio evo et seo dele gan rope mritine cst dl! 0 toes tee Bibel ra Valeo de el prezios strumento a ‘Seu present in cisa Copesable e ceed Jo seit dl un dettgli to deen, im gaidenaa nature vito dal ron, dl “rs” e an ‘he laerient, diego che predacae qu el fig 2in sla ‘oes iserbundoc i prendere in coasidrasion in sepuito guests im portantsne tele ges I momenta contnsiaro a segue le sot ‘etna atolabio negli due decent del XIX scl I vei per dverso tempo son cl nteres pia fare cata hide mates conserva nelle calleiont pebbicheo pve it {itn quando nel 1899 Matto Fain pbbled con cena davis dk atl un inteteseante oleme see fees elt dee [tonofpure fate € Covent iv Le acope caoente che Suelo pees snmerton non appartnera pid alla recli de ‘Shei det Cott Constable, cane Forint pecan ent dove of ino. Una pota dello stesso Autor fe ttaviapenare che a he sano pia oats fom pasts al erat aiatioeinfatt tetas. ll eto tolabie dal meant del Cone Gon Cro Cone. Ibe pa pitt quel del igor Casella di Roman. Quid Sheu ntoline: «NE ct to spe dave on Boe Tinea Fonpest sa one anno eta pst da Roms «Pai dove face pate dsl clesone Fre Sptacr® "Ml moment dll vendita late del collsine Spitzer, Fray rd er i ora ec pd Res, er nt dn pr ft iMargcthe Gases apeadcd Poggi, che oe 1893 ear fine = far pre del Museum for Kost onl Gewere di Hamburg, Geen tn dove rotors erova ctlgato con nt at inventaro 1893, Mie i ue vat ptsg nn sono macro ti i de por deena ha puto apc iveparabe ohanto ‘hat Four l'arra del Ul, ipodscerene i diane NaSoxb ot, at momento dla pblicarione nl V" vohime dela Feed Hata dla voce “Astle, Tautore presenta, of trea testo aab, un non meglio preato «Asolo tino vnc € eet Inca a peovenienes de i "Collsne pier). Seman ince reopens str dione Fasrlab perugnn de'nnn 1498, che lect gl da te. tnctie amish ova vec el Mase i Amur. {Come propits d questo Meo lo irda nel 1982 Gunther ®, nel Tis'vome dls sn opera The Atoliber of te Wok cl 171 FAwore present coat «Vinenra Dt Anolis lo de torre sine, setvendot dla bibliog Brinks, di Foie iprandofdueg’ del Die Ma inal anche quest oot dias igntae guando dita 4h ventana 1932, Raberto lagi inna om pubbsione™, ‘oonando le Famighn Dafa margealmente ceno al oto ste nent, sve che anon doe ener anatopendtos«annaa: Pere ‘eit stato senatoafeern ,enferando con Geto ‘ison lato a apetanan din itrvament €dal'ao fl voto di foravon ule sr del pat. i ses rete tn ro, i te dell is © ted sea, een, Lib, Lees im. Boy p ng caer ns ee sien de Sma eA Wate od ies Py, 2. its Boo OP, 25 am Baan, Fb, 84 Ge Weis amt Ba Ke so ihe cata Lasmmocane revene elie 1k ® Procediamo alla ala deiscslone dello stramento stove, di ui eonronterern parc con alte stl fabri fa me Gero erinscimente 4 exstrotamo oxavane ne. 1498 La nosen anasto sta compat consderando il se tw iporato el lavoro dell Ua (ig 2} es reent fotografie Til Sumete,coreemene fornte dl Maseo di Amburao (6. Sabedh Latico ancl se cent etree: 1) le part material component lo urument;e 1) incon fe tere or mame gi « simboickesievabi sulle ses, 1) Fondamentente atolbi peraino del 1438 st compone delle pot bmdional della noo plaigericos epi poi Dente dango 1) il epernon centrale, dtto anche esto» o pon che dene ea nit eve part component ha eta onda cee el dato fie, 20 mm e corpo eindico hinge. mm 2) i epoloe, che permite Pinvidoasoneappossinat a: se cones del il elt setetronle ce dl ce sll {S mesidignle no ad we Latch cen 25°30" Saha lrghezza ‘ls da 10 at? mm etemina conan ince; 3) la tte fig, 38, deta ache rane» 0 sragnon, che rape gna la pute pi eningatementeardtcmareamentale del gett. En plteo tafe dametro 269 ran) con una sere ind in peta ches oignan sa dal ord exter, la dl eco dice Ie" Gium, c. 170 mi), come pure dal si portant e dal abel ‘ment more Indiane point di stelle costlons note fin ‘inane indie cal loo noo atin svt per eteso © fh penn sbineviat anche pi sempiemente da sink 4) In smadsen, dein ence aa, 0 stamboror 0 catalan, a sate (ondaentaedel'artrlbi. Eun disco dal bord raat con © Un Sn bplamer di 276 mm e peor di. 11 mp. A uo ato $i nota ilo Sono lo stron me & atacat cuts pale con sate inovae spender vetealmente lo romento ong ttle de eC een e173 Nellans tinguonoshisrarmente cise ‘dona [ETc pores exusvamente un semboe formate date crc uncer sal qual sono ordnatamente coe cae cin incre Sal on, oeveroia sl retro elo struments ewan, tne sl clasio suadante, divs cercht concent gamer ¢ Dries iets eurlinc, um eats con ereone nti, “kn aletment snob e uno send araco con sere 5) Seiichi iol (ae. fg. 3, de anche epates 0 lange tipi dl diet di 249 rm, sono present ln. ter dls sade pmo dt asa clean delle deface, ra Ie iesint steteoratiche deleqlatore, det topic, dele ince cle sims © degh almicantarat, che conrapondono ad una ees Fes latin Celia’ secondo Tolomeo) Ac st aggungone ineaion sulla nite speci alae it 6 Una salad o adopter. Laymcon tga de. 135, som, pots dae trguad a eta ipernin slPee ceil © thi'tnare d 360" Viene emit inc” da 7 un ochisvettan 9 eno, 1 Le ino tie, i meme gfe smb 1) La teats del operon centre risa Gneete cenlt (, 4,6 ute du bel polo femme dll goa poneteaie, ‘omit da lnghe chiowe. Ad na pid atta amas nota che ‘Sala sme del cao che sotto mets, | capll sono sot ‘ke soy che fa ehlaranente intendre che Tart fotendeva presente apa Mens, Gorgonion (ist pod alors chiedere gle sgnifientosimbolico i progestista wesc atest pesenaa secondo lua a masher 6 Got pe ca da intspretarst come fa fascia Taare, mente secondo at onic amb tempore, In particle Te fora dello sg tissrebe da veer come immagine del elo del tao setts Gen tet as, en, aon de En asmatan reine me 1 o In ogni cal senda mito fire un sramenso inte sonic ports pensar vii dela nacre 2) Il reson cons sep enna apse insect soa a tecnica sept per iponaeapresipe dela mir Poggio presen un nets incon pr larhen,coiciente con lanes snore Stoll con doe possi tr, ‘Tei oso a veo fe contain! « Nord del ustoe, Eot'vevo lo telat stentinde se verso Su delrequo. ‘overs ves cl telat meidione Tat dlfeqatre al cent dello semen legiamo SEPTEMTR ce acant,perlnghesea, compo jt in pation di dled Indied is presiament X/ XXJ XXX) XLJL IXY 1XX/, con PLXXX e il XC piastamente oct dala wv del pero» ‘Shuale,Linssore ba Stole certs vere el Se rie, ont decna in choos pat. Egumente dll eget {eit dle sues een anges ‘MERID om sl le gradnaon! dt Xx) xx i XXX sotineo, Nel rig parle compsions ancora cague dv Sionk pet cncina dele deine, © cB indubinmente per permetere Teer i seat indice che completa i egolo 2 lgantemente modelo 5) La eccesdel'asrlbio perio del 1498 tig. 3b pd senin dubbio dein! a arte cvamentaen: & un ogpeto dt wande tellers pe sch delle stelle, perl sinmetia delinsieme a fenpo sero Iecrdente pratt saremmo tentatid supers che Tle poteste swe auto peeenie model d ssrlbiprodord se fol pa de stefan ny parila msi soomert "1-8 van keno dle «ain Side Se, Te ov Eat EpDs oon anes Ae sea sal ope poten far eter a iia Ielprasone dove al wadsione blanca © Tne cl notee che il bord ero, che indi it Tropico de Caprcern, & ayprsetto da dae ween con teste ceslate ed fndae ban kent Se prendlano i considrsione ‘fat ona ‘fallin mappa delet tela, l ite, gol la separ Sloe a Fureretetinaee a erin, eviamo la conta Zhe dl spony serdar anche da Toes 00 ep eae fer distin, Consider ar,» aso ingranient, festa de ‘Spent sdestn defensive 3: be boss cre eo ‘ reg ane es ce in Ti, on elo coon Tle dom ef Sao” date cathe, Qi sc deri dain sein ison gor co oe ey cerchio pit estermo & graduato con numeri arabi, di 5° in 5°, con Sali i et i 9 oye #8 cdo som pes sl ion geen ga, Teste ad ta 30 co ss ones n mame ane oe i cio, i pid, I quale 5 Sng ot ge ch ol coinin Soiat dte Seer hc ‘rocedendo or vee il cenizo deltatrlaio, roiamo wn'aes crates an chon i Iara verso la base dl a0, Se es, Oui, cement iferinmene, eviamo un cegante ceeens he puna sets ’A / LPH ENV /'S = 8 EVERVS / GENIG (SO "E/T eo) MMOD /TT/ AT (1. 7 (Alpbens ‘Shorts Gono Svoe¢ Commas Fei. Si ot inci come Peseew [ee"ticvinensa Dante de Rink, no abin volt asaatamen chen i: TTYL ree aa usages CRESS Maas aisles Sg Se separ oooh seen ania pig Seis Sg vamutetet ne a pect be TRRYXDCXOO tdi we ee ao cuit titstottacanencintntrasete vider a propia oper, qua che Peele manvalith che Ts dating eFeegante Tatra deloggeto ben paca com foro * conlrono dllo suo per a prgettasone del trumento e dele iniisen peepteione astogomtca del -commitene, entambe ‘elsvmenteattaite ad Allan (Allan) Sever TE eco compat una auovs facia ica dvs inte crc conceit sree elena Sul creo pi eater sitrovie to alo iniion, lerenes at 363 pls dela Sel cece trea le clvsion,contasepnte de numed roma, pprsentano ‘form dl vars me mente nel terse cece, pi inter, cat pon pom iin dst mest ™ Binteresant qi otare i pelts Ser fn poseonature di quest iio seta quel pe “entemene cordate del nom elo rico: Tenet, ad exe, fell costelstne del Arete odes) viene fat coregpndere con ‘Suez al 1017 muro (arta). ‘Due Finisine inisont on pefetamente ctor seqibrano to aimee cdl ppt, centeto els sna superior, Lovie. yo um motivo oenamentale con fg palma dspste avez. Lastrolabio ore divs in due ae, separate dal diameto contgnondente al piano equatorial, "ella pate superior pend encpalmente spec un motivo &- ramenials formato da un wl cherbin, cette fxs al us Simneticke ed legal wot Ih pion oppota st ot la pre incr dua sla conch, aeriment la gale inalano, Frloamentesnietice, de eornucopie™, on pertectamente eg Walla Boca dl ‘eae sporgo fal ope, rappll uv He lente sige, mente api sono zope da foe dk sceto; e teambe le este tevin in pall aercilte chloe. td hina SRANVARAS © aft SENT She eon er ae Rene hnrneninbentvncKkt “AeRLiyVAAVOORNAYAKR MATS, OU SRR ae nc EE eie tess mere neal easmouin reno near 198 101 ‘Al centro dial mtv, campegga lo tema dels ain Alf ni: om lane rampate con lingo parent eco iid", Comple ns inseme, elegant nat ie senza rion, Linc, valamenteincurete formao a uno stumento or si seston vats lpr, son0siumetscamentecontissegm {al pit al seo, de hue roman " ‘Nels pre inftore del plan equstorle& presente un duplice clarcosadrantr on ob iain muneriche "sens eo ‘hleecl ferorment,prfettamentecentato, finemente i Sou cade 2 ie ene ate deck coe lei cnet eons rt oe Sri tine one oat Sf te ee creme dine tee ss Wkleceemers ces sy neni Sc cr tees Sipe pee Foe oe vom dell ent rappresentato da una elegant sll ase pant attonnn 4 questa nota le Hine, prima eens po sol in- 1 encom Mado con fs year areas SSR astra ero oinataa nn ee Se REA Sesh Meee Taste cor ct none cn te 8: OVE eee pan tno dle ei el ng newe 4 exon cores de bmn, ce enapononn i wn cr ‘Sind ada! cline second Tolomes), Dale stesso entre 3 Sia iran inate eines tapresentan potion de Gofenan cnpimgent por done sumat © Aaae spc ‘Se alecsion in nome wrabi 8 evidersene quid ts me shed reece Seman ete di discon ds etre 90 rove poi cree in eee abe ati, ie wear pe ‘licheeferenest uno de sete “lini i Tolono, see come te enervarione Findasone di slee pore ith, rowed quid alla deerme dele dich, nian dle sit i oan sl ge se rd ne ipvne daco pore un aca ser LATIT. (VDINIS) GR. (ADVS) XU 1 CLIMATIS. INITIVM Laon cH foe avvntrte dane 3 Sud del Med vin Ares, a ini meron dea sone dl 1 cla dsr tds olen, athe potato far us questa pista Samo pet Tretia hap gnc propor sl! aie sin elo cul gsi apn ato wal Node LAT, (TVDINIS) GR, (ADV) XVI DiA MEROES MEDIVM I. CLI ATIS) ination oda i Moe, ante ith della Nubia, sl Ne tu. Se dls conflcne con i une Astaboras Tegel nik, ‘hitom gusteht, hmaron lo Mesoe tere rep. tv f onder de Toon soe i gest se Faro i co setae ae Bea hae ae ale di sito FEeutene (mondo allot oto, B interesante notre he da Hevea ale carte googie atta a lattadine di Me- toe rcaimene act 17° Ny ellen confer del preione (2 stent “poche secondo dsc (fig. 5) & daicat a Iuogh pst nell valle Gl Nil. Se un dele dc tee aft lepsia: “LAT, (TVDINIS) GR-(ADVS) XXII. .DIASYENES MEDIVM. I. CLE (ATI) un chino riferimento ala ania cites di Sine, sua, tata clebe pet Te ssezvaion’ ft da ratstene circ ‘Etcninatone del vga tervrre.Lalttodie del oop nfat dt Die (ef Vale facia de seconde dito porta txt "DIALEXANDRIOS MEDIVM. I. CLL, (MATIS) [LAT. (TVDINIS) GR, (ADVS) XXX eco dungue gions ul dls loco, pabiamente alle sponde el Dcitenames con Alestandis gio, famosn pr ani Bis Hote ee cole fiowsfiche fico matemacche.lessanda si {rota estate sl 31° paral Novi asim ove ad excinae term dno © x una delle de ec epee DDIARHODOS MED. (1VM) IHL. CLL. (TIS) EAT. {TTVDINIS) GR. (ADS) XXVI. Siamo conc it precsmente + Rodi famoss pe tate ea siche merorc La latitude medi dlfzola (36° 19" ND © ap Sprsiativamente Quella del conse del Meditertanen, sel mezzo i Festal fui del equrt cline into da Telomeo, verso dels stesso diz non porta spice iicaron i fo ona seperate eee PRINCIPIVM V. CLIMATIS, {LAT (TVDINIS) GR, (ADV) XL. Invert eviamo che Patrnoto wore pata ware questa = go ae ge atin ee a seg amet se Eee Gs Sep iia mile eg eclansine ivan gi sulla peisla tana, oat probabilmeme pre {iiss sevutre oom dono aver tov net Ta repre {oral eson hugo depo de pariceae interes, east da essere me 3 pumee con alerme del guste dco, che su un Ito porta DIAROMES MED. (IVM0 V. CLL. (AIS) [UAT. (TUDINIS) GR. (ADVS) XLIL Ls lvnine mein della cite dt Roma, op ealcolata di 41° SAN, nd malt prssins allindianionedelasrolabia ines thee ven iportata ache sl verse del dae dove Slat st lage [LAT (TVDINIS) GR. (ADVS) XLIE «si wompaiona anche Ie Hnee curve che, come ineda Uli 2, wietiniacon ene del cil cio dl dives planets, Questo par Sete ince che la lamina era repre per otres sto Sina sehavamente gusta, «cerca compare Ta goes THOROSCOPYS It SVBSTANTIA IDEA II HYPOGEOS \VBONATORTVNA VIMALA FORTWNA VIE OCCASVS VVIIEMORS IX DEVS X REGINA XT EVDAENON ‘XII CACODAEMON 1 grin dio pt da ao sets FINS V. CLL (MATIS) {LAT. (TUDINIS} GR. (ADS) XLIML ‘puerto, © ssondo als Astor Flan ei Dan de won ater penta dl ovar, cme punt d servazione, «Pe ‘in a atiine wea # ina inenta 43 fe 7 N. Que St incetasone non ein crordo con quel del sil, che Snacivspantosto Pros, cit invece pote = 43° 46 ering Fynnio Dn eels Flrenses 48° 40° N Sls facia dello stesso disc, ce doveva intends ancora per determinarion’ stole cod segnte fe carve relative lle (inde cel speteniasone dl hog on laser seit: Ua in ap 98 "Staind amas 0050 astane anew vet 'ee 18 5 sazermanen anv Da un ato dng lege: ‘DIABORYSTENES, MEDIVM. VI, CLL (SATIS) EAT, (ITVDINIS) GR, (ADS) XLV. 11 fume Boratene corrsponde allatale Dep che nase x Sd del Vide atsaera la Rosia Blane I Uersina ¢sboces ln fe nel Mat News & Fungo coro daoqn cordato nel astolabi. I ‘Boje a sos da Nona Soper ila dh let tose ati Tada no nlite 35° Ne pera a foe, pasta 4 46 € 30" & ben Hints dl 3° prado, By che wn logs donque Boren deve SEG Sato sel con einen lla epoe, considerate Indubbie: ‘pene tenon ‘Sul to dello steso disco lg: DDIARHIPHAEOS. MED. (IVA) VIE CLL. (MATIS) EAT. ((TYDINIS) GR, (ADVS) XLVI, 1 progesistscrda oi Mont Riel, un dato grande teres se: giver clini dala anih al Medio Evo, e prsno Dan- 1 oF onan inst | Rift Ipebor! i posaone indeterminate ngaden delrBuropa Le fot preclano "che questi og exano ‘ceo reds copet da new tee, Mando I ifeesan [Bone con Peroia wen nc nostra a fantasia ‘hens del Monti Rift era donque postvamente nel 1498 ancora ‘Sinderto ogo nordze © latans Solo na ventina di anni do MD. Ames, Le isi Coma Pag 22 45: Shares ence ee See eee gpa Ds Ca mon Sai ees ea eae SEEN on Sleeper io is, One0 glugeraana in Europe ceil lepine nose dette fill Ruin che scrvianno a creggee eu cert numero dee Cola de Tloocor (0 Una caldada, delle ei mensions & gi det, com i de trai a lets, peamettera i pontamento cll rumen ed er “estinua ad invduae Ta diesone del iss, Eun pes Hike sense, sa che lo trumenta fone ato per st a0 mic in per reins atolgiche. Sk not come anche in sto hsm In Fete dell pression tenia no sia state gat da ‘splat slogan stile pate inemente ince sq ‘Shpente bn aca initial patclre at ne {et soon, cord ela Sstistooe 1 La chive 9 aeavallow hope compito ess I oione dle wri pat conf bloco del per centre, spend op Stamenterelativo de var pea. St ot tutavia da punted ie Ice necesita erat nto mnt dl pea ii de Tu fnstnamentn dello struments, per permetere argo © a Fain aotareseparstamente sen dlc peru ago Sat interne al peep centrale A serine della noeradecrsione anata del aoa pee sin del 1498, sem noses toate col pesto chiar Ft chi fo costa. Sachin poco evar sont che Alfani ci Dan ofan con ‘qe opera a estinoniana ancora eng del ro ingrar e itor me. Dal nora pts dss l arent, nat ala fine bi solo dling di wom ehe dl Medio Evo tama averano fred, sa ptosto a eapresntre ae 0 ini emblematic ene el emp, aco dl sspettative ed mor Se dau lt i ITs Torea dels clara mani © sient porta propia ecco, gust con spontaneith ed entsixmo, ala dite ep ‘axons del cl, alr fat sentnmeche tn entrar on sone Te peel Ren ns Pe, asin ene mae 9 107 nora sent qui eam profond che wivan ad un mondo fatto {Tinga persis. Dover eee llr eal polio pi tee li conseny, Oo nei dla pein pt incr ek Figo; perio, entre eat nivern pe sing epee ol fetta Gps dat ena ipo, ast goad fine, deahavano cpio” dvene cong! dt BONA FORTVNAw od) MALA FORTVNAs, quai profes, lun dma ‘dune molto dagen quest amine dl tne ¢ on rerepant! deo hres ile aede erre dle iromo‘pe gangere alla sien del vero Gis da i dl dcento Sn inf ona Roger Dacone cra isto lt magi come Pie della sles ature, ma cotempo en, dinentichiamo {he To stesso aveva eats: eTurta I potensn dla materia non mul seas Pastas, Ge ri ings ins Mme Ko nd Gee eed feogs ee con dle Rice Gere ha, eos (cieittiensnerdsten G.R,Lim-Donss,