Professional Documents
Culture Documents
New England Journal Medicine: The of
New England Journal Medicine: The of
The
journal of medicine
established in 1812 january 3, 2013 vol. 368 no. 1
A BS T R AC T
Background
The hemoglobin threshold for transfusion of red cells in patients with acute gastro- From the Gastrointestinal Bleeding Unit,
intestinal bleeding is controversial. We compared the efficacy and safety of a re- Department of Gastroenterology (C.V.,
A.C., M.C., V.H.-G., C.A., I.G., M.P.,
strictive transfusion strategy with those of a liberal transfusion strategy. C.A.-U., J.G., C.G.-A., C.G.), Blood and
Tissue Bank (A.B., E.M.), and the Semi-
Methods Critical Unit (M.S.), Hospital de Sant
We enrolled 921 patients with severe acute upper gastrointestinal bleeding and ran- Pau, Autonomous University, and Centro
domly assigned 461 of them to a restrictive strategy (transfusion when the hemo- de Investigación Biomédica en Red de
Enfermedades Hepáticas y Digestivas
globin level fell below 7 g per deciliter) and 460 to a liberal strategy (transfusion (C.V., A.C., I.G., C.G.) — all in Barcelona.
when the hemoglobin fell below 9 g per deciliter). Randomization was stratified Address reprint requests to Dr. Villa
according to the presence or absence of liver cirrhosis. nueva at Servei de Patologia Digestiva,
Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Mas
Results Casanovas, 90. 08025 Barcelona, Spain,
or at cvillanueva@santpau.cat.
A total of 225 patients assigned to the restrictive strategy (51%), as compared with
61 assigned to the liberal strategy (14%), did not receive transfusions (P<0.001). The This article was updated on May 16, 2013,
probability of survival at 6 weeks was higher in the restrictive-strategy group than at NEJM.org.
in the liberal-strategy group (95% vs. 91%; hazard ratio for death with restrictive N Engl J Med 2013;368:11-21.
strategy, 0.55; 95% confidence interval [CI], 0.33 to 0.92; P = 0.02). Further bleeding DOI: 10.1056/NEJMoa1211801
Copyright © 2013 Massachusetts Medical Society.
occurred in 10% of the patients in the restrictive-strategy group as compared with
16% of the patients in the liberal-strategy group (P = 0.01), and adverse events oc-
curred in 40% as compared with 48% (P = 0.02). The probability of survival was
slightly higher with the restrictive strategy than with the liberal strategy in the
subgroup of patients who had bleeding associated with a peptic ulcer (hazard ratio,
0.70; 95% CI, 0.26 to 1.25) and was significantly higher in the subgroup of patients
with cirrhosis and Child–Pugh class A or B disease (hazard ratio, 0.30; 95% CI, 0.11 to
0.85), but not in those with cirrhosis and Child–Pugh class C disease (hazard ratio,
1.04; 95% CI, 0.45 to 2.37). Within the first 5 days, the portal-pressure gradient
increased significantly in patients assigned to the liberal strategy (P = 0.03) but not
in those assigned to the restrictive strategy.
Conclusions
As compared with a liberal transfusion strategy, a restrictive strategy significantly
improved outcomes in patients with acute upper gastrointestinal bleeding. (Funded
by Fundació Investigació Sant Pau; ClinicalTrials.gov number, NCT00414713.)
A
cute upper gastrointestinal bleed- and for the fidelity of the study to the protocol.
ing is a common emergency condition as- No one who is not an author contributed to the
sociated with high morbidity and mortal- manuscript.
ity.1 It is a frequent indication for red-cell
transfusion, because acute blood loss can decrease Selection of Patients
tissue perfusion and the delivery of oxygen to tis- Patients older than 18 years of age who had he-
sues. Transfusion may be lifesaving in patients matemesis (or bloody nasogastric aspirate), me-
with massive exsanguinating bleeding. However, lena, or both, as confirmed by the hospital staff,
in most cases hemorrhage is not so severe, and in were considered for inclusion. Patients were ex-
such circumstances the safest and most effective cluded if they declined to undergo a blood trans-
transfusion strategy is controversial.2,3 fusion. Additional exclusion criteria were massive
Restricted transfusion strategies may be ap- exsanguinating bleeding; an acute coronary syn-
propriate in some settings. Controlled trials have drome, symptomatic peripheral vasculopathy,
shown that for critically ill patients, a restrictive stroke, transient ischemic attack, or transfusion
transfusion strategy is at least as effective as a within the previous 90 days; a recent history of
liberal strategy, while substantially reducing the trauma or surgery; lower gastrointestinal bleed-
use of blood supplies.4,5 However, these studies ing; a previous decision on the part of the attend-
excluded patients with gastrointestinal bleeding. ing physician that the patient should avoid spe-
Observational studies and small controlled trials cific medical therapy; and a clinical Rockall score
have suggested that transfusion may be harmful of 0 with a hemoglobin level higher than 12 g per
in patients with hypovolemic anemia,6,7 even in deciliter. The Rockall score is a system for as-
those with gastrointestinal bleeding.8-12 Further- sessing the risk of further bleeding or death
more, studies in animals suggest that transfu- among patients with gastrointestinal bleeding;
sion can be particularly harmful in patients with scores range from 0 to 11, with a score of 2 or
bleeding from portal hypertensive sources, since lower indicating low risk and scores of 3 to 11
restitution of blood volume after hemorrhage can indicating increasingly greater risk.
lead to a rebound increase in portal pressure,
which is associated with a risk of rebleeding.12-14 Study Design
We performed a randomized, controlled trial Immediately after admission, patients were ran-
in which we assessed whether a restrictive thresh- domly assigned to a restrictive transfusion strategy
old for red-cell transfusion in patients with acute or a liberal transfusion strategy. Randomization
gastrointestinal bleeding was safer and more ef- was performed with the use of computer-generated
fective than a liberal transfusion strategy that was random numbers, with the group assignments
based on the threshold recommended in guide- placed in sealed, consecutively numbered, opaque
lines at the time the study was designed.15,16 envelopes. Randomization was stratified accord-
ing to the presence or absence of liver cirrhosis
Me thods and was performed in blocks of four. Cirrhosis was
diagnosed according to clinical, biochemical, and
Study Oversight ultrasonographic findings.
From June 2003 through December 2009, we con- In the restrictive-strategy group, the hemo-
secutively enrolled patients with gastrointestinal globin threshold for transfusion was 7 g per
bleeding who were admitted to Hospital de la deciliter, with a target range for the post-trans-
Santa Creu i Sant Pau in Barcelona. Written in- fusion hemoglobin level of 7 to 9 g per deciliter.
formed consent was obtained from all the pa- In the liberal-strategy group, the hemoglobin
tients or their next of kin, and the trial was ap- threshold for transfusion was 9 g per deciliter,
proved by the institutional ethics committee at with a target range for the post-transfusion he-
the hospital. The protocol, including the statisti- moglobin level of 9 to 11 g per deciliter. In both
cal analysis plan, is available with the full text of groups, 1 unit of red cells was transfused ini-
this article at NEJM.org. No commercial support tially; the hemoglobin level was assessed after
was involved in the study. All the authors vouch the transfusion, and an additional unit was
for the integrity and the accuracy of the analysis transfused if the hemoglobin level was below the
threshold value. The transfusion protocol was ap- Further bleeding was defined as hematemesis or
plied until the patient’s discharge from the hos- fresh melena associated with hemodynamic in-
pital or death. The protocol allowed for a trans- stability (systolic blood pressure of <100 mm Hg;
fusion to be administered any time symptoms or pulse rate of >100 beats per minute, or both) or a
signs related to anemia developed, massive bleed- fall in hemoglobin level of 2 g per deciliter or more
ing occurred during follow-up, or surgical inter- within a 6-hour period. Further bleeding was
vention was required. Only prestorage leukocyte- considered to indicate therapeutic failure; if the
reduced units of packed red cells were used for bleeding involved nonvariceal lesions, the patient
transfusion. The volume of a unit ranged from underwent repeat endoscopic therapy or emer-
250 to 320 ml, with a hematocrit of approxi- gency surgery, whereas in the case of further
mately 60%. variceal bleeding, transjugular intrahepatic por-
Hemoglobin levels were measured after ad- tosystemic shunting (TIPS) was considered.
mission and again every 8 hours during the first Complications were defined as any untoward
2 days and every day thereafter. Hemoglobin events that necessitated active therapy or pro-
levels were also assessed when further bleeding longed hospitalization. Side effects were consid-
was suspected. ered to be severe if the health or safety of the
patient was endangered.
Treatments and Follow-up
All the patients underwent emergency gastros- Statistical Analysis
copy within the first 6 hours. When endoscopic We estimated that with 430 patients in each
examination disclosed a nonvariceal lesion with group, the study would have the power to detect
active arterial bleeding, a nonbleeding visible ves- a between-group difference in mortality of at
sel, or an adherent clot, patients underwent endo- least 5 percentage points, assuming 10% mortal-
scopic therapy with injection of adrenaline plus ity in the liberal-strategy group (on the basis of
multipolar electrocoagulation or application of en- results of previous trials with standard care1,3,18),
doscopic clips. Patients with peptic ulcer received with the use of a two-tailed test and with alpha
a continuous intravenous infusion of omeprazole and beta values of 0.05 and 0.2, respectively. The
(80 mg per 10-hour period after an initial bolus statistical analysis was performed according to the
of 80 mg) for the first 72 hours, followed by oral intention-to-treat principle. Standard tests were
administration of omeprazole. used for comparisons of proportions and means.
When portal hypertension was suspected, a Continuous variables are expressed as means and
continuous intravenous infusion of somatostatin standard deviations. Actuarial probabilities were
(250 μg per hour) and prophylactic antibiotic calculated with the use of the Kaplan–Meier
therapy with norfloxacin or ceftriaxone were ad- method and were compared with the use of the
ministered at the time of admission and contin- log-rank test. A Cox proportional-hazards re-
ued for 5 days. Bleeding esophageal varices were gression model was used to compare the two
also treated with band ligation or with sclero- transfusion-strategy groups with respect to the
therapy, and gastric varices with injection of cya- primary and secondary end points, with adjust-
noacrylate. In patients with variceal bleeding, ment for baseline risk factors (see the Supple-
portal pressure was measured within the first mentary Appendix, available at NEJM.org). The
48 hours and again 2 to 3 days later to assess hazard ratios and their 95% confidence intervals
the effect of the transfusion strategy on portal were calculated. Data were censored at the time
hypertension. Portal pressure was estimated with an end-point event occurred, at the patient’s last
the use of the hepatic venous pressure gradient visit, or at the end of the 45-day follow-up period,
(HVPG), as described elsewhere.17 whichever occurred first. Prespecified subgroup
analyses were performed to assess the efficacy of
Outcome Measures and Definitions transfusion strategies according to the source of
The primary outcome measure was the rate of bleeding (lesions related to portal hypertension
death from any cause within the first 45 days. or peptic ulcer). All P values are two-tailed. Cal-
Secondary outcomes included the rate of further culations were performed with the use of the
bleeding and the rate of in-hospital complications. SPSS statistical package, version 15.0 (SPSS).
Mortality
R e sult s
Mortality at 45 days was significantly lower in
Study Patients the restrictive-strategy group than in the liberal-
During the study period, 2372 patients were ad- strategy group: 5% (23 patients) as compared with
mitted to the hospital for gastrointestinal bleed- 9% (41 patients) (P = 0.02) (Fig. 2). The risk of
ing and 1610 were screened. Of these, 41 declined death was virtually unchanged after adjustment
to participate and 648 were excluded; among the for baseline risk factors for death (hazard ratio
reasons for exclusion were exsanguinating bleed- with restrictive strategy, 0.55; 95% confidence
ing requiring transfusion (in 39 patients) and a interval [CI], 0.33 to 0.92) (Table S4 in the Sup-
low risk of rebleeding (329 patients) (Fig. 1). A plementary Appendix). Among all patients with
total of 921 patients underwent randomization and cirrhosis, the risk of death was slightly lower in
32 withdrew or were withdrawn by the investiga- the restrictive-strategy group than in the liberal-
tors after randomization (see Fig. 1 for details), strategy group (Fig. 2). In the subgroup of pa-
leaving 444 patients in the restrictive-strategy tients with cirrhosis and Child–Pugh class A or B
group and 445 in the liberal-strategy group for the disease, the risk of death was significantly lower
intention-to-treat analysis. The baseline charac- among patients in the restrictive-strategy group
teristics were similar in the two groups (Table 1). than among those in the liberal-strategy group,
A total of 277 patients (31%) had cirrhosis, and whereas in the subgroup of patients with cirrho-
the baseline characteristics of the patients in this sis and Child–Pugh class C disease, the risk was
subgroup were similar in the two transfusion- similar in the two groups. Among patients with
strategy groups (Table 1). Bleeding was due to bleeding from a peptic ulcer, the risk of death was
peptic ulcer in 437 patients (49%) and to esopha- slightly lower with the restrictive strategy than
geal varices in 190 (21%) (Table 1). with the liberal strategy.
Death was due to unsuccessfully controlled
Hemoglobin Levels and Transfusion bleeding in 3 patients (0.7%) in the restrictive-
The hemoglobin concentration at admission was strategy group and in 14 patients (3.1%) in the
similar in the two groups (Table 2). The lowest he- liberal-strategy group (P = 0.01). Death was caused
moglobin concentration within the first 24 hours by complications of treatment in 3 patients (2 in
was significantly lower in the restrictive-strategy the liberal-strategy group and 1 in the restrictive-
group than in the liberal-strategy group, as was strategy group). In the remaining 44 patients (19
the daily hemoglobin concentration until discharge in the restrictive-strategy group and 25 in the
(P<0.001). The percentage of patients in whom liberal-strategy group), hemorrhage was controlled
the lowest hemoglobin level was less than 7 g per and death was due to associated diseases.
deciliter was higher in the restrictive-strategy
group than in the liberal-strategy group. The he- Further Bleeding
moglobin concentration at 45 days was similar in The rate of further bleeding was significantly
the two groups. lower in the restrictive-strategy group than in the
A total of 225 patients (51%) in the restrictive- liberal-strategy group: 10% (45 patients), as com-
strategy group, as compared with 61 patients pared with 16% (71 patients) (P = 0.01) (Table 3).
(14%) in the liberal-strategy group, received no The risk of further bleeding was significantly
transfusion (P<0.001). The mean (±SD) number lower with the restrictive strategy after adjust-
of units transfused was significantly lower in ment for baseline risk factors for further bleed-
the restrictive-strategy group than in the liberal- ing (hazard ratio, 0.68; 95% CI, 0.47 to 0.98)
strategy group (1.5±2.3 vs. 3.7±3.8, P<0.001), and (Table S4 in the Supplementary Appendix). In ad-
a violation of the transfusion protocol occurred dition, the length of hospital stay was shorter in
more frequently in the restrictive-strategy group (in the restrictive-strategy group than in the liberal-
39 patients [9%] vs. 15 patients [3%], P<0.001) strategy group.
(Table 2). The percentage of patients who re- In the subgroup of patients with cirrhosis, the
ceived a transfusion of fresh-frozen plasma, the risk of further bleeding was lower with the re-
percentage of patients who received a transfu- strictive transfusion strategy than with the lib-
sion of platelets, and the total amount of fluid eral transfusion strategy among patients with
administered were similar in the two groups. Child–Pugh class A or B disease and was similar
tive strategy. Our results are consistent with creased,4,20 the mortality observed with a liberal
those from previous observational studies and transfusion strategy.
randomized trials performed in other settings, Current international guidelines recommend
which have shown that a restrictive transfusion decreasing the hemoglobin threshold level for
strategy did not increase,5,19 and even de- transfusion in patients with gastrointestinal
bleeding, from 10 g per deciliter15,16 to 7 g per ing that has been observed in recent years.22,23
deciliter.3,21 A reduction in the number of trans- However, current guidelines are based on find-
fusions performed may have accounted for the ings from trials of transfusion triggers involving
reduction in mortality from gastrointestinal bleed- critically ill patients with normovolemic anemia
90
100
80 99
98
70
97
— trials from which patients with acute bleed- controlled trials have supported the use of a re-
ing have been excluded.4,5 Transfusion require- strictive transfusion strategy for patients with
ments may be different for patients with acute gastrointestinal bleeding.8-11 Our results, which
hemorrhage due to factors such as hemody- are consistent with the results from those stud-
namic instability or rapid onset of anemia to ies, showed that a restrictive strategy significantly
extremely low hemoglobin levels. The current reduced the rates of factors related to therapeutic
study addressed the effects of transfusion in this failure such as further bleeding and the need for
setting. Previous observational studies and small rescue therapy, as well as reducing the length of
* Plus–minus values are means ±SD. TIPS denotes transjugular intrahepatic portosystemic shunt.
† Patients may have had more than one type of adverse event.
‡ Included are all patients who had at least one adverse event during the study period.
§ This category includes patients with acute coronary syndrome, pulmonary edema, or arrhythmias.
¶ Unstable angina developed in 13 patients (8 in the restrictive-strategy group and 5 in the liberal-strategy group), and myocardial infarction
occurred in 8 patients (all in the liberal-strategy group).
stay in the hospital. These harmful effects of trans- Concerns about transfusion have been raised
fusion may be related to an impairment of hemo- primarily with respect to patients who have cir-
stasis. Transfusion may counteract the splanchnic rhosis with portal hypertension. Experimental
vasoconstrictive response caused by hypovolemia, studies have shown that restitution of blood
inducing an increase in splanchnic blood flow volume can induce rebound increases in portal
and pressure that may impair the formation of pressure that may precipitate portal hypertensive-
clots.24,25 Transfusion may also induce abnor- related bleeding.12-14 Clinical studies have also
malities in coagulation properties.8,10 shown that transfusion increases portal pressure
during acute variceal bleeding, an increase that the delivery of oxygen to tissues. The safest and
may be prevented with somatostatin.17 In keep- most effective transfusion strategy depends not
ing with these observations, we found that the only on the hemoglobin trigger level but also on
beneficial effect of a restrictive transfusion strat- factors such as coexisting conditions, age, and
egy with respect to further bleeding was ob- hemodynamic status.1,3 Consequently, we allowed
served mainly in patients with portal hyperten- transfusions to be performed at the discretion of
sion. We also observed that despite treatment with attending physicians when symptoms related to
somatostatin, patients in the liberal-strategy anemia developed, when massive bleeding oc-
group had a significant increase in portal pres- curred, or when surgical intervention was re-
sure during acute variceal bleeding that was not quired. Transfusions that were not adjusted to the
observed in patients in the restrictive-strategy hemoglobin level and violations of the transfusion
group. This may have accounted for the higher protocol occurred more often in the restrictive-
rate of further bleeding with the liberal strategy. strategy group than in the liberal-strategy group.
We found a reduction in the rate of complica- However, both these deviations from the proto-
tions with the restrictive transfusion strategy. This col occurred in less than 10% of cases.
finding is consistent with results from a previous Our trial has several limitations. First, the re-
trial involving critically ill adults.4 However, con- sults cannot be generalized to all patients with
flicting results have been shown in other set- acute gastrointestinal bleeding. Patients with a low
tings.5,19 Several factors, such as coexisting condi- risk of rebleeding were not included in this study.
tions or age, may account for this discrepancy. However, these patients are less likely to require
Cardiac complications, particularly pulmonary a transfusion. Patients with massive exsangui-
edema, occurred more frequently with the liberal nating hemorrhage were also excluded from this
transfusion strategy, both in the current study trial because red-cell transfusion may be lifesav-
and in the trial that involved critically ill adults.4 ing for them. However, only a minority of eligible
The higher level of cardiac complications may patients were excluded for this reason. Second,
indicate a higher risk of circulatory overload as- because we compared two transfusion strategies,
sociated with a liberal transfusion strategy. Other the study was not blinded, and this may have
effects of transfusion, such as transfusion-related introduced a bias. It is unlikely that bias was in-
immunomodulation,26 may increase the risk of troduced, however, owing to the objective defini-
complications or death. These are unlikely to have tion of the primary outcome and the use of a
occurred in the current study given the similar randomized design with concealed assignments.
incidence of bacterial infections in the two groups In summary, we found that a restrictive trans-
and the universal use of prestorage leukocyte- fusion strategy, as compared with a liberal trans-
reduced red cells. Adverse outcomes have also fusion strategy, improved the outcomes among
been associated with long storage time of trans- patients with acute upper gastrointestinal bleed-
fused blood.27 In our study, the storage time was ing. The risk of further bleeding, the need for
similar in the two groups. However, the median rescue therapy, and the rate of complications
duration of storage was 15 days, and storage le- were all significantly reduced, and the rate of
sions become apparent after about 14 days.28 survival was increased, with the restrictive trans-
Therefore, the fact that there were more transfu- fusion strategy. Our results suggest that in pa-
sions of blood with these long storage times in tients with acute gastrointestinal bleeding, a
the liberal-strategy group may have contributed strategy of not performing transfusion until the
to the worse outcome. Further research is need- hemoglobin concentration falls below 7 g per
ed to determine whether the use of newer blood deciliter is a safe and effective approach.
may influence the results with respect to the trans- Supported in part by the Fundació Investigació Sant Pau.
fusion strategy. We found that a restrictive trans- Dr. Guarner reports receiving consulting fees from Sequana
Medical. No other potential conflict of interest relevant to this
fusion strategy significantly decreased the num- article was reported.
ber of units transfused and the percentage of Disclosure forms provided by the authors are available with
patients who received no transfusions — find- the full text of this article at NEJM.org.
We thank the nursing and medical staffs from the Semi-Crit-
ings that were also seen in previous trials.4,5,19 ical Unit at the Hospital de la Santa Creu i Sant Pau for their
The goal of red-cell transfusions is to improve cooperation in this study.
References
1. Gralnek IM, Barkun AN, Bardou M. comes following early red blood cell trans- risk patients after hip surgery. N Engl J
Management of acute bleeding from a pep- fusion in acute upper gastrointestinal Med 2011;365:2453-62.
tic ulcer. N Engl J Med 2008;359:928-37. bleeding. Aliment Pharmacol Ther 2010; 20. Marik PE, Corwin HL. Efficacy of red
2. Barkun A, Bardou M, Marshall JK. 32:215-24. cell transfusion in the critically ill: a sys-
Consensus recommendations for manag- 11. Halland M, Young M, Fitzgerald MN, tematic review of the literature. Crit Care
ing patients with nonvariceal upper gas- Inder K, Duggan JM, Duggan A. Charac- Med 2008;36:2667-74.
trointestinal bleeding. Ann Intern Med teristics and outcomes of upper gastroin- 21. de Franchis R. Revising consensus in
2003;139:843-57. testinal hemorrhage in a tertiary referral portal hypertension: report of the Baveno
3. Barkun AN, Bardou M, Kuipers EJ, et hospital. Dig Dis Sci 2010;55:3430-5. V consensus workshop on methodology
al. International consensus recommenda- 12. Kravetz D, Sikuler E, Groszmann RJ. of diagnosis and therapy in portal hyper-
tions on the management of patients with Splanchnic and systemic hemodynamics tension. J Hepatol 2010;53:762-8.
nonvariceal upper gastrointestinal bleed- in portal hypertensive rats during hemor- 22. Crooks C, Card TIM, West J. Reduc-
ing. Ann Intern Med 2010;152:101-13. rhage and blood volume restitution. Gas- tions in 28-day mortality following hospi-
4. Hébert PC, Wells G, Blajchman MA, et troenterology 1986;90:1232-40. tal admission for upper gastrointestinal
al. A multicenter, randomized, controlled 13. McCormick PA, Jenkins SA, McIntyre hemorrhage. Gastroenterology 2011;141:
clinical trial of transfusion requirements N, Burroughs AK. Why portal hyperten- 62-70.
in critical care. N Engl J Med 1999;340:409- sive varices bleed and bleed: a hypothesis. 23. British Society of Gastroenterology.
17. [Erratum, N Engl J Med 1999;340:1056.] Gut 1995;36:100-3. UK upper GI bleeding audit (http://www
5. Lacroix J, Hébert PC, Hutchison JS, et 14. Castañeda B, Morales J, Lionetti R, et .bsg.org.uk/clinical/general/uk-upper-gi-
al. Transfusion strategies for patients in al. Effects of blood volume restitution fol- bleeding-audit.html).
pediatric intensive care units. N Engl J lowing a portal hypertensive–related 24. Roberts I, Evans P, Bunn F, Kwan I,
Med 2007;356:1609-19. bleeding in anesthetized cirrhotic rats. Crowhurst E. Is the normalisation of
6. Malone DL, Dunne J, Tracy JK, Put- Hepatology 2001;33:821-5. blood pressure in bleeding trauma pa-
nam AT, Scalea TM, Napolitano LM. 15. British Society of Gastroenterology tients harmful? Lancet 2001;357:385-7.
Blood transfusion, independent of shock Endoscopy Committee. Non-variceal up- 25. Duggan JM. Transfusion in gastroin-
severity, is associated with worse outcome per gastrointestinal haemorrhage: guide- testinal haemorrhage — if, when and how
in trauma. J Trauma 2003;54:898-905. lines. Gut 2002;51:Suppl 4:iv1-iv6. much? Aliment Pharmacol Ther 2001;15:
7. Robinson WP III, Ahn J, Stiffler A, et 16. de Franchis R. Updating consensus in 1109-13.
al. Blood transfusion is an independent portal hypertension: report of the Baveno 26. Vamvakas EC, Blajchman MA.
predictor of increased mortality in non- III consensus workshop on definitions, Transfusion-related immunomodulation
operatively managed blunt hepatic and methodology and therapeutic strategies (TRIM): an update. Blood Rev 2007;21:
splenic injuries. J Trauma 2005;58:437-44. in portal hypertension. J Hepatol 2000;33: 327-48.
8. Blair SD, Janvrin SB, McCollum CN, 846-52. 27. Koch CG, Li L, Sessler DI, et al. Dura-
Greenhalgh RM. Effect of early blood 17. Villanueva C, Ortiz J, Miñana J, et al. tion of red-cell storage and complications
transfusion on gastrointestinal haemor- Somatostatin treatment and risk stratifi- after cardiac surgery. N Engl J Med 2008;
rhage. Br J Surg 1986;73:783-5. cation by continuous portal pressure 358:1229-39.
9. Villarejo F, Rizzolo M, Lopéz E, Do- monitoring during acute variceal bleed- 28. Kanias T, Gladwin MT. Nitric oxide,
meniconi G, Arto G, Apezteguia C. Acute ing. Gastroenterology 2001;121:110-7. hemolysis, and the red blood cell storage
anemia in high digestive hemorrhage: 18. Jairath V, Hearnshaw S, Brunskill SJ, lesion: interactions between transfusion,
margins of security for their handling et al. Red cell transfusion for the manage- donor, and recipient. Transfusion 2012;
without transfusion of red globules. Acta ment of upper gastrointestinal haemor- 52:1388-92.
Gastroenterol Latinoam 1999;29:261-70. rhage. Cochrane Database Syst Rev 2010; Copyright © 2013 Massachusetts Medical Society.
(In Spanish.) 9:CD006613.
10. Hearnshaw SA, Logan A, Palmer KR, 19. Carson JL, Terrin ML, Noveck H, et al.
Card TR, Travis SPL, Murphy MF. Out- Liberal or restrictive transfusion in high-