Guia Practica Inventor 11 PDF

Guía de Evaluación
Autodesk Inventor® 11
Autodesk SA
Constitución 1 - Planta 4
08960 Sant Just Desvern
Barcelona (España)
Tel.: +34/902-121-038
Fax: +34/934-733-352
www.autodesk.es
Autodesk Inventor 11 Guía de Evaluación

000000000000116862
Copyright© 2006 Autodesk, Inc.
All Rights Reserved
This publication, or parts thereof, may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.
AUTODESK, INC., MAKES NO WARRANTY, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE REGARDING THESE MATERIALS, AND MAKES SUCH MATERIALS AVAILABLE SOLELY ON AN
"AS-IS" BASIS. IN NO EVENT SHALL AUTODESK, INC., BE LIABLE TO ANYONE FOR SPECIAL, COLLATERAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN
CONNECTION WITH OR ARISING OUT OF PURCHASE OR USE OF THESE MATERIALS. THE SOLE AND EXCLUSIVE LIABILITY TO AUTODESK, INC.,
REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE MATERIALS DESCRIBED HEREIN. Autodesk, Inc., reserves the
right to revise and improve its products as it sees fit. This publication describes the state of the product at the time of publication, and may not reflect
the product at all times in the future.
Autodesk Trademarks
The following are registered trademarks of Autodesk, Inc., in the USA and other countries: 3DEC (design/logo), 3December, 3December.com,
3D Studio, 3D Studio MAX, 3D Studio VIZ, 3ds Max, ActiveShapes, Actrix, ADI, AEC-X, Alias, Alias (swirl design/logo), Alias|Wavefront (design/logo),
ATC, AUGI, AutoCAD, AutoCAD LT, Autodesk, Autodesk Envision, Autodesk Inventor, Autodesk Map, Autodesk MapGuide, Autodesk Streamline,
Autodesk WalkThrough, Autodesk World, AutoLISP, AutoSketch, Backdraft, Bringing information down to earth, Buzzsaw, CAD Overlay, Can
You Imagine, Character Studio, Cinepak, Cinepak (logo), Civil 3D, Cleaner, Combustion, Create>what’s>Next (design/logo), Design Studio,
Design|Studio (design/logo), Design Your World, Design Your World (design/logo), EditDV, Education by Design, FBX, Filmbox, Gmax, Heidi,
HOOPS, i-drop, IntroDV, Kaydara, Kaydara (design/logo), Lustre, Maya, Mechanical Desktop, ObjectARX, Open Reality, PortfolioWall, Powered
with Autodesk Technology (logo), ProjectPoint, RadioRay, Reactor, Revit, SketchBook, Visual, Visual Construction, Visual Drainage, Visual Hydro,
Visual Landscape, Visual Roads, Visual Survey, Visual Toolbox, Visual Tugboat, Visual LISP, Voice Reality, Volo, WHIP!, and WHIP! (logo).
The following are trademarks of Autodesk, Inc., in the USA and other countries: AutoCAD Learning Assistance, AutoCAD Simulator, AutoCAD
SQL Extension, AutoCAD SQL Interface, AutoSnap, AutoTrack, Built with ObjectARX (logo), Burn, CAiCE, Cinestream, Cleaner Central, ClearScale,
Colour Warper, Content Explorer, Dancing Baby (image), DesignCenter, Design Doctor, Designer's Toolkit, DesignKids, DesignProf, DesignServer,
Design Web Format, DWF, DWFit, DWG Linking, DWG TrueConvert, DWG TrueView, DXF, Extending the Design Team, GDX Driver, Gmax
(logo), Gmax ready (logo), Heads-up Design, HumanIK, Incinerator, jobnet, LocationLogic, MotionBuilder, ObjectDBX, Plasma, PolarSnap,
Productstream, RealDWG, Real-time Roto, Render Queue, StudioTools, Topobase, Toxik, Visual Bridge, Visual Syllabus, and Wiretap.
Autodesk Canada Co. Trademarks
The following are registered trademarks of Autodesk Canada Co. in the USA and/or Canada and other countries: Discreet, Fire, Flame, Flint, Flint RT,
Frost, Glass, Inferno, MountStone, Riot, River, Smoke, Sparks, Stone, Stream, Vapour, Wire. The following are trademarks of Autodesk Canada Co., in the
USA, Canada, and/or other countries: Backburner, Multi-Master Editing.
Third Party Trademarks
TList™ 5 Active X control, Bennet-Tec Information Systems. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
Third Party Software Program Credits
2D DCM © 1989-2006 UGS Corp. All rights reserved.
ACIS® © 1989-2001 Spatial Corp.
CDM © 1999–2006 UGS Corp. All rights reserved.
COPRA® MetalBender © 1989-2006 data M Software GmbH. All rights reserved.
dBASE™ © dataBased Intelligence., Inc. All rights reserved.
FLEXlmë® © 1988-2006 Macrovision Corp. All rights reserved.
HTML Help © 1995-2006 Microsoft Corp. All rights reserved.
Internet Explorer © 1995-2006 Microsoft Corp. All rights reserved.
libpng © 1995–2006 Glenn Randers-Pehrson. Contributing Authors: John Bowler, Kevin Bracey, Sam Bushell, Simon-Pierre Cadieux, Andreas
Dilger, Magnus Holmgren, Tom Lane, Dave Martindale, Eric S. Raymond, Greg Roelofs, Guy Eric Schalnat, Paul Schmidt, Tom Tanner, Cosmin
Truta, Willem van Schaik, Gilles Vollant, and Tim Wegner.
Macromedia® Flash® Player © 1995-2006 Adobe Systems, Inc. All rights reserved.
Microsoft® SQL Server © 1993- 2006 Microsoft Corp. All rights reserved.
Objective Grid © 2002-2006 Quovadx, Inc. All rights reserved.
Portions © 1981-2006 Microsoft Corp.
Portions © 1992–2006 International TechneGroup, Inc. All rights reserved.
RSA Data Security, Inc., MD5 Message-Digest Algorithm © 1991–1992 RSA Data Security, Inc. All rights reserved.
SafeCast® © 1996–2006 Macrovision Corp. All rights reserved.
SMLib™ © 1998-2004 IntegrityWare, Inc., and Solid Modeling Solutions, Inc. All rights reserved.
TList™ © 1994–2006 Bennet-Tec Information Systems, Inc. All rights reserved.
Typefaces © 1992 Bitstream, Inc. All rights reserved.
Typefaces © 1992,1996 Payne Loving Trust. All rights reserved.
uuencode/uudecode © 1983 Regents of the University of California. All rights reserved.
Visual Basic (logo)® © 1987-2006 Microsoft Corp. All rights reserved.
Visual Basic® © 1987-2006 Microsoft Corp. All rights reserved.
Windows® NetMeeting® © 1996-2005 Microsoft Corp. All rights reserved.
Wise for Windows Installer © 2002-2006 Wise Solutions, Inc. All rights reserved.
zlib © 1995–2006 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
Objective Grid control licensed from Quovadx, Inc.
Portions of this software licensed from UGS Corp.
Portions of this software are based on the work of the Independent JPEG Group.
This software contains Macromedia® Flash® Player software by Adobe Systems, Inc.
TList control licensed from Bennet-Tec Information Systems, Inc.
XpressFreeLib, XpressQuantumTreeList, XpressSideBar, XtraBars for XtraGrid, XtraGrid, and XtraTreeList for XtraGrid controls licensed from
Developer Express, Inc.
All other brand names, product names, or trademarks belong to their respective holders.
GOVERNMENT USE
Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in FAR 12.212 (Commercial Computer
Software-Restricted Rights) and DFAR 227.7202 (Rights in Technical Data and Computer Software), as applicable.
Autodesk Inventor
Autodesk Inventor
Tabla de Contenidos
Introducción ................................................................................................................ 1
Capítulo 1: Creando Su Primera Pieza 3D .............................................................. 15
Capítulo 2: Creando un Plano de Producción ........................................................ 33
Capítulo 3: Completando el Diseño de la Pieza ..................................................... 43
Capítulo 4: Utilizando Datos de AutoCAD ............................................................. 53
Capítulo 5: Ensamblajes Básicos – Creando y Ensamblando Componentes ....... 67
Capítulo 6: Documentación de Ensamblajes ......................................................... 93
Capítulo 7: Trabajando con Configuraciónes de Ensamblaj ............................... 105
Capítulo 8: Realizando un Análisis de Tensión .................................................... 111
Capítulo 9: Diseñando Conjuntos Soldados ........................................................ 121
Capítulo 10: Creando un Diseño de Chapa Metálica ........................................... 129
Capítulo 11: Representación Foto-Realista ......................................................... 139
Capítulo 12: Diseñando Tubos, Tuberías y Mangueras ....................................... 143
Capítulo 13: Diseñando Cables y Arneses ............................................................ 157
Conclusión .............................................................................................................. 171
iii
Autodesk Inventor
iv
Introducción
Introducción
Tabla de Contenidos
Bienvenido a la Guía Práctica de Autodesk Inventor® ............................................... 3

Instalando los archivos de ejercicios .......................................................................... 4
Configurando su Sistema ............................................................................................. 7
Empezando ................................................................................................................... 9
Familiarizándose con la Interfaz de Usuario ........................................................... 12
1
Introducción
2
Introducción
Introducción
Bienvenido a la Guía Práctica de Autodesk Inventor®
Esta Guía Práctica ha sido diseñada para guiarle a lo largo de los principales procesos del diseño de producto
3D.
Mientras trabaja en el diseño de un kart, verá como, con el modelado 3D, puede crear y refinar rápidamente
el diseño completo de su producto mientras simplifica la producción y revisión de los planos de fabricación.
Muchos de ustedes tienen grandes inventarios de datos de diseño creados con AutoCAD®. Por ello, dedica-
mos un capítulo completo a mostrarle cómo puede incluir datos 2D de Autocad, fácilmente, en sus diseños
3D. Los ejercicios ilustran los elementos clave de los flujos de trabajo implicados en el diseño de piezas fabri-
cadas y ensamblajes multipieza. Además, echará un vistazo a cómo diseñar ensamblajes soldados y piezas de
chapa metálica.
Una vez creado el modelo 3D del producto propuesto, puede ahorrar su valioso tiempo y dinero probando
el modelo en su ordenador. La línea de productos Autodesk Inventor incluye herramientas para el análisis
de tensiones utilizando Elementos Finitos así como herramientas para la simulación y análisis del comporta-
miento dinámico de sistemas bajo carga. Esta Guía le mostrará cómo realizar un análisis básico de tensiones
en una pieza.
Los productos de potencia, invariablemente, contienen sistemas enrutados – ambos, sistemas eléctricos
conteniendo cables, tubos y tuberías de refrigeración, combustible y sistemas hidráulicos. Las técnicas de
diseño tradicional para sistemas enrutados consumen tiempo y, en ocasiones, resultan en retrasos imprevis-
tos y cambios de ingeniería innecesarios. En los dos capítulos finales, podrá ver cómo los sistemas enrutados
se pueden desarrollar como una parte integral del modelo 3D, resultando en una documentación precisa de
fabricación y diseños que funcionan bien desde el primer momento.
Gracias por su interés en Autodesk Inventor. Sinceramente, esperamos que este tutorial le haga comprender
los beneficios del uso de Autodesk Inventor para mejorar sus operaciones de desarrollo de producto. Le
recomendamos que trabaje estrechamente con su Distribuidor Autorizado de Autodesk para desarrollar un
plan detallado de explotación de diseño 3D y simulación en su organización.
El Equipo de Autodesk Inventor
3
Introducción
Instalando los archivos de ejercicios
Requerimientos del sistema
Estos son los requerimientos del sistema recomendados para Autodesk Inventor 11
• Windows 2000 Profesional SP4

• Windows XP Profesional SP1o SP2
• Windows XP Profesional Edición x64
• Recomendado: Piezas y diseño de ensamblajes (menos de 1000 piezas)
• Intel Pentium 4, Xeon, o AMD Athlon 2.0 GHz o mejor procesador
• 1GB+ RAM
• 128+ MB Tarjeta gráfica con soporte DirectX o OpenGL
• 3.5+GB de espacio libre en disco
Para los últimos requerimientos del sistema, por favor, visite www.autodesk.com
Nota: En equipos con menor capacidad, podrá ejecutar Autodesk Inventor 11, pero los resultados serán
inferiores a los ideales.
Instalación de la Versión de Evaluación de 30 días de Autodesk Inventor
Siga los siguientes pasos para instalar su versión de evaluación de 30 días de Autodesk Inventor.
Prepárese para la instalación del software:
1. Cierre todas las aplicaciones.
2. Inserte el CD 1 de Autodesk Inventor 11 (en la cubierta trasera de este libro), en el lector de CD-ROM y
siga las instrucciones de pantalla.
Nota: Durante el proceso de instalación, siga las instrucciones de pantalla, para insertar discos adiciona-
les, según sea necesario.
3. Si el CD no inicia automáticamente, vaya a D:\ (donde D es su lector de CD-ROM), y haga doble clic sobre
el archivo Setup.exe.
4
Introducción
4. En la página de instalación, siga el Paso 1:

Revisar la documentación del producto.
• Haga clic sobre Requisitos del sistema

para revisar los requerimientos mínimos
recomendados.
• Haga clic sobre Actualización del controla-
dor de la tarjeta gráfica para revisar infor-
mación importante sobre tarjetas gráficas y
controladores.
• Haga clic sobre Léame de Autodesk
Inventor Profesional 11 para leer informa-
ción importante sobre la aplicación.
Instalación del software Autodesk Inventor:
1. En la página Instalar, bajo el Paso 2, haga clic

en Instalar Autodesk Inventor Profesional
11 (Versión de Evaluación de 30 días).
2. En la Página de Bienvenida del asistente,

haga clic en Siguiente.
3. Lea el Contrato de Licencia, confirme pulsan-

do sobre Acepto, y a continuación haga clic
en Siguiente.
4. En la carpeta de destino, haga clic en

Siguiente, para aceptar la carpeta de des-
tino por defecto, o haga clic en Examinar,
para definir una ubicación alternativa.
5. En la página de Productos, haga clic en Siguiente.
6. En la página de Comprobación de productos

preinstalados, haga clic en Siguiente.
7. En la página de resultados de Comprobación

de productos preinstalados, haga clic en
Siguiente.
8. En la página específica de Instalación de

productos Autodesk, haga clic en Instalar.
5
Introducción
9. Cuando la instalación haya terminado, haga

clic en Siguiente.
10. Revise el archivo Léame y las instrucciones

Para Empezar. Después, pulse Finalizar.
Instalación de la guía práctica y los archivos de ejercicios
Siga los siguientes pasos para instalar los archivos de proyecto de la Guía Práctica de Autodesk Inventor.
1. Cierre todas las aplicaciones abiertas.
2. Introduzca el CD de la Guía Práctica de

Autodesk Inventor (en la cubierta trasera de
este libro) en el lector de CD-ROM y siga las
instrucciones.
3. Si el CD no arranca automáticamente, vaya a

D:\ (donde D es la unidad de CD-ROM), y haga
doble clic sobre el archivo instalar.exe.
4. En la pantalla de bienvenida, pulse sobre

Siguiente.
6
Introducción
5. En la carpeta de destino, haga clic en

Siguiente, para aceptar la carpeta de
destino recomendada por defecto
(C:\Inventor_R11_TestDrive), o haga clic
en Examinar, para definir una ubicación
alternativa.
6. Pulse sobre Siguiente para continuar.
7. Finalmente, pulse sobre Siguiente,

para iniciar el proceso de copiado de
los archivos de ejercicio y esta Guía de
Evaluación a su ordenador.
En el escritorio se habrá creado un

acceso directo a esta Guía Práctica de
Autodesk Inventor 11.
Configurando su Sistema
Para disfrutar de la experiencia más productiva con la Guía Práctica de Autodesk Inventor, le recomendamos
que revise la configuración hardware de su equipo y configure la pantalla de Autodesk Inventor para asegu-
rarse de que obtiene una experiencia óptima.
7
Introducción
Optimizando su Configuración Gráfica
Autodesk Inventor es una aplicación gráfica de diseño. Para maximizar el comportamiento y prestaciones,
optimice el adaptador gráfico de su ordenador.
1. Pulse el botón derecho en el escritorio de Windows y seleccione Propiedades.
2. El el diálogo de propiedades de, pulse sobre la pestaña de Configuración.
3. En el selector de Calidad de Color, seleccione la más alta (32 bits) y pulse Aceptar.
Utilizando un adaptador gráfico compatible.
El software Autodesk Inventor es una aplicación de modelado 3D de altas prestaciones que utiliza las
características de representación 3D de su tarjeta gráfica, para mostrar de forma apropiada, las piezas y
ensamblajes, en la pantalla de su ordenador. Es importante asegurarse de que su ordenador tiene ambas
cosas: una tarjeta gráfica compatible y el controlador adecuado, antes de utilizar el software Autodesk
Inventor. Para encontrar información sobre su tarjeta gráfica y descargarse el controlador adecuado, visite
www.inventor-certified.com/graphics y seleccione Card Certification.
Iniciando el Software Autodesk Inventor
Inicie Autodesk Inventor:
1. Haga doble clic en el icono de la aplicación Autodesk Inventor 11 , en su escritorio.
Se le mostrará el diálogo de Autorización con un recordatorio del número de días restantes para su
versión de evaluación de Autodesk
Inventor.
2. Seleccione la opción Ejecutar el

producto y pulse Siguiente.
Se le muestra la página Para

Empezar. Esta página le ofrece
muchas herramientas útiles para
aprender cómo trabajar con el soft-
ware Autodesk Inventor, incluyendo
las novedades de la última versión,
ayuda para el usuario de AutoCAD,
tutoriales, etc.
3. Pulse en la esquina inferior derecha

del diálogo Abrir, para cerrar la ventana.
Ha abierto la aplicación de software Autodesk Inventor.
8
Introducción
Estableciendo el Esquema de Color por defecto
El software Autodesk Inventor ofrece muchos esquemas de color diferentes. Para su primera experiencia,
utilizando Autodesk Inventor, le recomendamos utilizar un esquema simple de color con un fondo blanco.
1. En el menú Herramientas, escoja Opciones

de la Aplicación.
2. En las pestaña Colores, seleccione el esquema

de color Presentación.
3. Para aquellos que usen equipos menos

potentes o sistemas portátiles, le recomen-
damos también que desactive la casilla
Mostrar Reflejos y Texturas.
4. Pulse Aplicar y después Cerrar para cerrar el

cuadro de diálogo de Opciones.
Empezando
Uso de este libro
Aunque puede utilizar esta Guía Práctica a su propio ritmo, estos materiales están pensados para usarse en
un entorno de taller de Distribuidor Autorizado de Autodesk. Para optimizar el aprendizaje, su distgribuidor
le guiará a través de los ejercicios. En esta Guía Práctica se le intenta proporcionar una visión del modelado
de sólidos 3D e ilustrar cómo el software Autodesk Inventor puede ayudarle a ganar eficiencia en el diseño,
pasándose a las 3D.
Será capaz de completar todos los ejercicios de este libro en aproximadamente 6 a 8 horas.
Convenientemente, cada capítulo comienza con todos los archivos de ejercicios necesarios para el ejercicio
dado. Si es necesario, esto le permite pasar al siguiente capítulo sin necesidad de completar el ejercicio
actual.
Para más información o asistencia utilizando la Guía Práctica de Autodesk Inventor, contacte con su
Distribuidor Autorizado de Autodesk.
9
Introducción
Ayudando al Equipo de Proyecto a Diseñar un Kart

Como tarea de diseño, ayudará a diseñar
un kart.
Su trabajo se centrará en el ensamblaje del eje trasero y comen-

zará con la creación de una pieza que es el soporte del piñón.
Ayudará después a finalizar el

ensamblaje del eje trasero y crear
planos detallados de su pieza y
ensamblaje.
Aprenderá también cómo usa el

equipo de diseño las funcio-
nalidades de configuración de
Autodesk Inventor para diseñar
una familia completa de diseños
de karts. Utilizando la funciona-
lidad incorporada de Análisis de
Esfuerzos, aprenderá a validar
la resistencia de su pieza de
soporte 3D. Además, diseñará un
ensamblaje soldado, y creará una
pieza de chapa de metálica.
Completará el diseño del kart

creando una representación
fotorealística del diseño.
Además, del diseño del kart, completará un ensamblaje de un deslizador, añadiendo una tubería, un tubo
rígido y manguera en el ensamblaje.
10
Introducción
En el ejercicio de diseño final creará los alambres, arnés y el plano de tabla de agujeros de una caja para placa
de circuito impreso.
Empezando con un Proyecto
Autodesk Inventor utiliza archivos de proyecto para organizar y gestionar los múltiples archivos asociados a
un diseño. Utilizará un archivo de proyecto, proporcionado por usted, para todos los ejercicios de esta Guía
Práctica.
Active el proyecto:
1. En el menú
Archivo, seleccione
Proyectos.
2. En la ventana de
proyectos, pulse el
botón derecho del
ratón y seleccione
Examinar.
3. Vaya a la carpeta
donde instaló
los archivos de
los ejercicios
(por defecto en
C:\Inventor_R11_
TestDrive), selec-
cione el archivo
R11TestDrive.ipj y
después pulse Abrir.
4. Si no le aparece una marca al lado del texto R11 Test Drive, haga doble clic en la ventana de proyecto,
para activarlo.
11
Introducción
Abriendo su primer ensamblaje
Para familiarizarse con la interfaz de usuario de Autodesk

Inventor, abra una versión acabada del ensamblaje del eje
trasero del kart.
1. En el área Que Hacer del diálogo Abrir, pulse Abrir.
2. En el diálogo Abrir, vaya a la carpeta Intro y haga

doble clic sobre Rear_Axle_Assy.iam.
Ha abierto una versión acabada del ensamblaje de eje

trasero del kart.
Familiarizándose con la Interfaz de Usuario
Ahora que ha empezado con Autodesk Inventor y estable-

cido el archivo de proyecto, se familiarizará con la interfaz
de usuario. Puede mover y reescalar varios aspectos de la
interfaz de usuario a su gusto.
Barra de Menú
En la parte superior de la pantalla tiene la barra de menú

(flecha 1), que incluye menús y comandos importantes.
Advierta que la barra de menú es similar a la estándar de
Windows. Por ejemplo, en el menú Archivo encontrará
herramientas, tales como Abrir, Guardar, Imprimir, o Salir.
En el menú Ver, encontrará herramientas de modelado y
orientación de la vista, como Girar, Encuadrar y Ampliar.
Barra de Herramientas Estándar
Bajo la barra de menú se encuentra la barra de herramien-

tas Estándar de Autodesk Inventor (flecha 2), que contiene
los iconos más comúnmente utilizados. Puede utilizar las
herramientas de esta barra para realizar tareas comunes,
incluyendo Abrir, Guardar, Boceto, Volver, Girar, Encuadrar
y Ampliar.
Barra de Panel
La barra de panel (flecha 3) incluye herramientas espe-

ciales de diseño que pueden cambiar automáticamente,
para reflejar el entorno en el que está trabajando. Los comandos cambian basándose en el modo en que está
trabajando: Boceto, Pieza, Ensamblaje, etc. Cuando termina el boceto, la barra de Panel cambia automática-
mente para ofrecerle las herramientas para convertir su boceto en una operación.
12
Introducción
La barra de panel ofrece dos modos: Aprendizaje y Experto. El modo Aprendizaje es el utilizado por defecto.
Muestra los iconos de herramientas con descripciones que proporcionan una buena introducción a todos los
comandos. Típicamente, cuando utilice el modo Aprendizaje, necesitará desplazar el panel para encontrar
todos los comandos y herramientas disponibles en este entorno de diseño. Una vez se haya familiarizado con
los iconos asociados con cada herramienta, puede utilizar el modo Experto para mostrar sólo los iconos. Para
cambiar la barra de Panel al modo Experto, pulse sobre el fondo de la barra de Panel con el botón derecho
del ratón y seleccione Experto.
El Navegador
El navegador (flecha 4), por defecto, se encuentra bajo la barra de Panel. El navegador muestra información
esencial sobre los diseños 3D. Cuando trabaje con un ensamblaje, el navegador mostrará la jerarquía de los
subensamblajes y componentes. Cuando diseñe una pieza, el navegador le mostrará las operaciones que
haya añadido al modelo.
Cambiando la orientación de la vista
Para cambiar a la vista isométrica por defecto, en el ensamblaje del kart:
• En la ventana gráfica, pulse el botón derecho y seleccione Vista Isométrica (F6).

La orientación de la vista gira a la vista isométrica por defecto.
Para volver a la orientación de la vista previa:
• En la ventana gráfica, pulse el botón derecho y seleccione Vista Previa (F5).

Consejo: También puede utilizar la tecla de acceso rápido (F5) para volver a la orientación de la vista
previa.
Para ampliar la vista del piñón y la rueda derecha:
1. En la barra de herramientas Estándar, pulse sobre la herramienta Zoom ventana .
2. En la ventana gráfica, pulse una vez cerca de la es-

quina superior izquierda del piñón y pulse de nuevo
cerca de la esquina inferior derecha de la rueda.
13
Introducción
Su vista del ensamblaje del eje trasero debe de ser similar a la

imagen mostrada a la derecha. La imagen muestra el soporte,
piñón, eje y otros componentes que creará en esta Guía
Práctica.
14
Capítulo 1: Creando Su Primera Pieza 3D
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ......................................................................................................... 17

La Ventaja de Autodesk Inventor ............................................................................. 17
Comenzando una Nueva Pieza ................................................................................. 17
Creando su Primer Boceto ........................................................................................ 18
Añadiendo Cotas a Su Boceto ................................................................................... 19
Terminando el Boceto ............................................................................................... 22
Creando su Primera Operación ................................................................................ 22
Creando otro Boceto ................................................................................................. 23
Restringiendo su Boceto ........................................................................................... 26
Creando Otra Operación ........................................................................................... 29
Creando un Patrón .................................................................................................... 31
Guardando su Trabajo ............................................................................................... 31
Resumen del Capítulo ............................................................................................... 31
15
16
En Este Capítulo
Su primer paso en el diseño del kart es crear un nuevo
componente 3D para el ensamblaje del eje trasero. La
pieza que diseñará es un soporte para el piñón. A la
derecha se le muestra el soporte finalizado. Aprenderá
los fundamentos de la creación de modelos sólidos
3D – bocetado de perfiles, convertir estos perfiles en
geometrías sólidas, y añadir operaciones.
La Ventaja de Autodesk Inventor
Mejorando las herramientas de dibujo 2D, el entorno

de modelado 3D de Autodesk Inventor proporciona
una representación realística de su diseño. En lugar de
usar líneas, arcos, y círculos para representar una vista de su diseño, Autodesk Inventor construye un modelo
desde una abanico de operaciones que describen la forma de su producto en 3D. Ubicar estas operaciones
3D es análogo a cómo los procesos de fabricación dan forma y crean piezas mediante extrusión, fresado,
doblado o fundición (las operaciones 3D pueden añadir o quitar material). Estas operaciones interactúan
juntas para definir la pieza en su totalidad. Además, como cada una puede modificarse mediante cambios
dimensionales o reubicándola, es fácil e intuitivo realizar cambios predecibles en su diseño posteriormente.
Utilizando Autodesk Inventor para 3D será capaz de ver cómo su diseño toma vida – permitiéndole visualizar
más fácilmente las soluciones a sus tareas de ingeniería.
Comenzando una Nueva Pieza
Cree una nueva pieza utilizando una plantilla estándar:
1. En la barra de herramientas estándar, haga clic en Nuevo .
2. En el diálogo Abrir, pulse sobre la pesta-

ña Métrico y después haga doble clic en
el icono Normal(mm).ipt para crear
una nueva pieza estándar.
Nota: Con Autodesk Inventor puede

crear piezas independientes o en el
contexto de un ensamblaje. Para el
propósito de este proyecto, diseñe su
primera pieza de forma independiente.
17
Creando su primer boceto
Comience el diseño de su pieza creando un boceto del perfil de 2 dimensiones de lo que será la operación
base de la pieza soporte. La primera operación de esta pieza es cilíndrica, por ello comience bocetando dos
círculos concéntricos.
1. En el Panel de Boceto 2D, haga clic en la herramienta Círculo por Centro .
2. Mueva el cursor sobre el área de boceto.
El cursor se convierte en un punto amarillo
3. Mueva el cursor sobre la intersección de los ejes principales.
4. Haga clic para definir el punto central del primer círculo y después mueva el cursor hacia la parte superior
derecha.
Conforme mueva el cursor hacia la derecha, se mostrará un círculo dinámico y el valor del radio en la
esquina inferior derecha de la ventana de Autodesk Inventor.
5. Continúe moviendo el cursor hacia la parte superior derecha hasta que el valor del radio sea aproximada-
mente 25.
6. Haga clic para crear el primer círculo.
La herramienta Círculo por Centro está todavía activa, permitiéndole crear otro círculo.
Cree un segundo círculo, concéntrico al primero:
1. Mueva el cursor de nuevo al centro del círculo

existente.
Según mueva el cursor sobre el punto central

del círculo existente, el punto amarillo se vuel-
ve verde y aparece el símbolo de coincidencia
.
2. Haga clic para definir el punto central del se-

gundo círculo y mueva el cursor hacia la parte
superior derecha.
18
3. Continúe moviendo el cursor hacia la derecha hasta que

el círculo dinámico sea ligeramente mayor al primer
círculo. Haga clic para definir el círculo.
4. En la ventana gráfica, pulse el botón derecho y seleccio-

ne Terminar para quitar la herramienta de Círculo por
centro.
Acaba de crear el contorno básico de su primer boceto.
Nota: En este punto, su boceto se puede considerar comple-

to. Con Autodesk Inventor, puede diseñar conceptualmente
y no necesitar acotar completamente sus bocetos.
Añadiendo Cotas a Su Boceto
A continuación, definirá completamente el tamaño de su boceto, añadiendo cotas. Autodesk Inventor pro-
porciona mejoras sobre las herramientas de acotación de AutoCAD utilizando un solo comando para generar
muchos tipos de cotas diferentes.
Añada cotas a sus boceto:
1. En la barra de Panel, desplácese hacia abajo y haga clic sobre la herramienta Cota General .
2. Mueva el cursor sobre la arista del círculo interior.
Se le mostrará un símbolo de cota de diámetro próximo al cursor.
Añada una cota de diámetro:
1. Seleccione el círculo interior y mueva el cursor hacia la

parte superior derecha. Haga clic para situar la cota.
El valor de la cota será diferente. La herramienta de Cota

general permanece activa, permitiéndole continuar
añadiendo cotas.
2. Seleccione la arista del círculo exterior, mueva el cursor

hacia el lado inferior derecho de la primera cota y haga
clic para ubicar la segunda cota.
19
Definiendo los Valores de las Cotas
A continuación, modifique las cotas para convertirlas

en valores precisos.
Las cotas en Autodesk Inventor son más que simple

texto, son valores que establecen el tamaño de la
geometría.
Modifique las cotas:
1. Seleccione la cota de diámetro del círculo interior.
Un diálogo le mostrará remarcado el valor actual de

la cota.
2. Escriba un valor de 50 y haga clic en la casilla de

validación verde , de la derecha del diálogo (o
pulse Intro) para aceptar el valor.
Definiendo los Valores de las Cotas Usando Fórmulas
Para asegurar el grosor apropiado del diseño de la pieza se requiere que defina una distancia dimensional
entre los dos círculos. Con Autodesk Inventor puede crear relaciones matemáticas entre cotas.
Especifique el valor de la cota para el diámetro exterior:
1. Con la herramienta de Cota general todavía activa, seleccione la cota de diámetro del círculo exterior.
2. Con el valor de la cota resaltado en el diálogo de Editar cota, seleccione la cota de diámetro 50 del círculo
interior.
Se le mostrará el parámetro d0 en el diálogo de

Editar cota.
3. Escriba +20 después de d0 de modo que el valor

que lea sea d0+20.
4. Haga clic en la casilla de validación verde para

aceptar este valor y cerrar el diálogo de Editar cota.
20
Compruebe la fórmula para la cota exterior:
1. Seleccione la cota de 50.
2. En el diálogo, escriba el valor de 70 y haga clic en la

casilla de marca de validación verde para aceptar el
valor.
Ambos círculos se actualizan para mostrar los nuevos

valores.
3. Pulse la tecla Esc para salir de la herramienta de Cota

general.
Creando Cotas de Referencia
Como se encuentra todavía en la fase inicial del diseño de la pieza del soporte, querrá modificar el tamaño
del diámetro interior más tarde en el proceso de diseño. Cambiará el valor de la cota del diámetro interior
para convertirla en cota de referencia.
Cree una cota de referencia para mostrar el diámetro del círculo:
1. En la ventana gráfica, haga clic sobre la cota de 70.
2. Con la cota seleccionada, en la parte derecha de la Barra

de herramientas Estándar, haga clic sobre la herramienta
Cota de referencia para cambiar el estilo por defecto
de la cota a referencia.
Como el estilo de la cota es de referencia, observe que

no puede cambiar el valor en el diálogo.
21
Terminando el Boceto
Finalice el boceto:
1. Cambie a una vista isométrica pulsando el botón

derecho en la ventana gráfica y seleccionando Vista
isométrica.
2. En la ventana gráfica, pulse el botón derecho y seleccio-

ne Terminar Boceto.
Observe que la rejilla no se muestra porque sólo se

necesita durante el bocetado. Observe también en la
barra de Panel que los comandos de boceto han sido
reemplazados por las herramientas de operaciones de
modelado de piezas.
Creando su Primera Operación
Para esta parte del diseño, utilice la herramienta de

Extrusión.
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta

Extrusión .
Se mostrará el diálogo Extrusión.
2. En la ventana gráfica, identifique la parte del boceto

que quiera extrudir seleccionando el área entre los dos
círculos.
3. Haga clic en la opción Centrado del diálogo

Extrusión.
Se mostrará una vista previa del modelo 3D.
4. Mueva el cursor hacia un lado de la vista previa y arras-

tre la extrusión hasta una altura ligeramente superior.
Observe que el valor del diálogo Extrusión se actualiza automáticamente. También puede especificar una
distancia exacta.
5. En el diálogo Extrusión, resalte el valor de la distancia actual, escriba 40, y haga clic en Aceptar para
cerrar el diálogo y crear la operación de extrusión.
22
Creando Otro Boceto
Para crear otro boceto, defina primero la orientación del

plano de boceto. Para la pestaña, utilice el mismo plano que
usó para definir la operación de extrusión previa.
1. En el navegador, haga clic en el símbolo más (+) delante

de Origen.
Los nombres de los planos principales de orientación y

ejes aparecerán.
2. En el navegador, pulse el botón derecho sobre el nom-

bre Plano XY y seleccione Nuevo Boceto.
Observe que algunos elementos del navegador tienen

el fondo en gris. El navegador utiliza sombreado para
identificar los elementos activos e inactivos. En este caso,
el Boceto2 está activo.
Vista Perpendicular al Plano de Boceto
Antes de empezar a bocetar la geometría de la pestaña, cambie

la orientación de su vista para que sea perpendicular al plano de
boceto:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herra-

mienta Mirar A .
2. En la ventana gráfica, seleccione la cara superior de la pieza.
Cambiando el Comportamiento del Boceto Por

Defecto
En cualquier momento, puede cambiar el comportamiento por

defecto del bocetado en Autodesk Inventor. A continuación, cambiará las opciones de visualización de la
rejilla y especificará que quiere editar el valor de una cota cuando se crea.
Cambie el comportamiento por defecto del bocetado 2D:
1. Desde el menú de Herramientas, seleccione Opciones de la Aplicación.
2. Haga clic en la pestaña Boceto.
23
3. Desmarque las casillas de Líneas secunda-

rias de la rejilla, y Ejes.
4. Seleccione la casilla Editar cota al crearla.
5. Haga clic en Aceptar para cerrar el diálogo

Opciones.
Observe que el la rejilla ha cambiado y los

ejes ya no son visibles en el plano de boceto.
Referenciando Geometría Existente

La pestaña debe mantener una relación de geometría con el sólido existente. Puede usar fácilmente la geo-
metría existente referenciando cotas existentes o proyectando la geometría sobre el plano actual de boceto.
Proyecte la arista circular externa del sólido:
1. En la barra de Panel, desplácese hacia abajo y haga clic en la herramienta Proyectar Geometría .
2. En la ventana gráfica, seleccione la arista exterior de la pieza

3D.
Se crean un círculo y punto central en el plano de boceto. Esta

geometría está totalmente asociada al borde externo de la
pieza. Esto significa que la geometría se actualiza automática-
mente cuando la arista de la pieza cambia.
3. Pulse el botón derecho en la ventana gráfica y seleccione

Terminar y para salir de la herramienta Proyectar Geometría.
Bocetando la Pestaña
A continuación, bocete una línea que defina la forma de la pestaña:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Línea .
24
2. En la ventana gráfica, mueva el cursor hacia el lado

superior derecho de la arista proyectada, tal como
se muestra en la imagen de la derecha. El símbolo
coincidente , se muestra próximo al cursor.
3. Haga clic para definir el punto de inicio de la línea.
4. Mueva el cursor hacia la derecha y ligeramente

hacia abajo, tal como se muestra en la imagen
de la derecha y después haga clic para definir el
segundo punto de la línea.
Mientras utilice la herramienta Línea, puede además

crear arcos. Cree un arco tangente al segmento de
línea previo:
1. Detenga el cursor al final de la línea, haga clic,

mantenga, y arrastre el cursor para ver una vista
previa dinámica de su arco.
Nota: Para ver un vídeo de ayuda de la creación

de un arco, pulse el botón derecho del ratón en la
ventana gráfica y seleccione Cómo. En el diálogo, seleccione Arcos y después haga clic en Mostrar cómo
se crea un arco Tangente.
2. Mueva el cursor directamente bajo el punto de

inicio del arco, tal como se muestra a la derecha,
y después suelte el botón del ratón para crear el
arco.
Continúe bocetando el segmento de línea final:
1. Mueva el cursor sobre el lado inferior derecho

de la arista proyectada hasta que se muestre el
símbolo coincidente próximo al cursor y el de
tangente próximo al punto final del arco.
2. Cuando aparezcan ambos símbolos, haga clic para

definir el punto final de segmento de línea.
Nota: Puede que se muestre una línea adicional

punteada mientras boceta este segmento de
línea final. Las líneas de referencia punteadas se
muestran cuando alinea el cursor con otra geo-
metría en el boceto. En este caso, el cursor puede
ser alineado verticalmente con el punto inicial del
primer segmento de línea.
3. En la ventana gráfica, pulse el botón derecho y

seleccione Terminar para quitar la herramienta de
Línea.
25
Restringiendo Su Boceto
Creando Geometría de Construcción
La geometría de construcción en ocasiones simplifica el proceso de restricción de un boceto. Definirá geo-

metría bocetada como geometría de construcción.
Cree una línea de construcción horizontal:
1. En la barra de Panel, pulse en la herramienta Línea .
2. En el lado derecho de la barra de herramientas Estándar,

haga clic en la herramienta Construcción para activar el
modo de Construcción .
3. En la ventana gráfica, seleccione el punto central del

círculo para definir el punto de inicio de la línea.
4. Mueva el cursor hacia la derecha del arco en la pestaña.

Un símbolo horizontal se mostrará próximo al cursor
cuando la vista previa de la línea sea aproximadamente
horizontal.
5. Con el símbolo horizontal visible, haga clic para definir el punto final de la línea de construcción.
Se crea una línea de rayas horizontal. Observe la diferencia en el tipo de línea y color de la línea de cons-
trucción.
6. En la ventana gráfica, pulse el botón derecho y seleccione Terminar para salir de la herramienta Línea.
7. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Construcción para desactivar el

modo de construcción.
Restringiendo la Pestaña
Los puntos centrales del cubo y el arco de la pestaña deben de estar alineados horizontalmente. Controlará
este comportamiento haciendo el centro del arco coincidente con la línea de construcción horizontal.
Alinee el arco de la pestaña con la línea de construcción:
1. En la barra de Panel, haga clic en la flecha descendente

próxima a la herramienta Perpendicular .
Las herramientas de esta lista son todas las herramien-

tas de restricción.
2. Haga clic en la herramienta Coincidente .
3. Seleccione el punto central del arco y después seleccio-

ne la línea de construcción.
26
4. El punto central del arco se ajusta para volverse coincidente con la línea de construcción.
Las dos líneas oblicuas adyacentes al arco necesitan ser simétricas con respecto a la línea de construcción.
Para hacer estas dos líneas simétricas:
1. En la barra de Panel, haga clic en la flecha

descendente próxima a la herramienta
Coincidente.
2. Pulse sobre la herramienta Simétrico .
3. Haga clic sobre la línea oblicua superior, la

inferior, y a continuación seleccione la línea
de construcción.
Las dos líneas oblicuas son ahora simétricas

con respecto a la línea de construcción.
Mostrando Restricciones Existentes
En cualquier momento, mientras esté bocetando, puede mostrar las restricciones de su boceto.
Muestre las restricciones:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramien-

ta Mostrar Restricciones .
2. Seleccione el arco.
Se mostrarán los iconos de restricción, mos-

trando todas las restricciones asociadas con el
arco.
Resalte la geometría asociada con cada restric-

ción:
1. Mueva el cursor sobre los iconos de restricción.
Los dos objetos del boceto asociados a la restricción se resaltarán sobre el boceto.
27
2. Haga clic en la X, a la derecha de los iconos

de restricción para cerrar la visualización de
restricciones.
3. Pulse Esc (o haga clic con el botón derecho

y seleccione Terminar) para salir de la herra-
mienta de Mostrar restricciones.
Finalizando el Boceto con Cotas
A continuación, termine de restringir el tamaño

del boceto creando cotas:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta de Cota General .
Nota: Asegúrese de que la herramienta Cota de Referencia en la barra de herramientas Estándar no

está activa.
2. Seleccione el arco y sitúe la cota en la parte superior derecha del arco.
Como cambió el comportamiento por defecto para la acotación, el diálogo Editar cota aparece, permi-
tiéndole definir el valor.
3. En el diálogo, escriba 6 y pulse sobre la marca de

validación verde para aceptar el valor.
Cree una cota angular entre las dos líneas angulares:
1. Seleccione la línea oblicua superior, la inferior y

sitúe la cota entre ambas líneas.
2. En el diálogo, escriba 20 y presione Aceptar para

aceptar el valor.
Las líneas se actualizan para reflejar el nuevo valor

angular.
Defina la longitud de la pestaña añadiendo otra cota:
1. Seleccione el punto central del arco, el punto cen-

tral del buje, y sitúe la cota cerca de la parte inferior
del boceto.
2. En el diálogo, con el valor de la cota resaltado,

escriba 66 y pulse Intro para aceptar el valor.
3. Pulse Esc para salir de la herramienta de Cota

General.
28
Creando Otra Operación
Extrudiendo la Pestaña
El boceto para la pestaña está ahora completo. A continuación, utilice la herramienta Extrudir, para crear otra
operación:
1. Pulse F6 para mostrar una vista isométrica.
2. En la ventana gráfica, pulse el botón derecho del ratón y

seleccione Terminar Boceto.

Extrusión .
4. En la ventana gráfica, haga clic dentro de la geometría de

boceto que define la pestaña.
5. En el diálogo de Extrusión, haga clic sobre la opción

Centrado .
6. Resalte el valor de distancia, escriba 12 y haga clic en

Aceptar para crear la segunda operación de extrusión.
29
Haciendo Zoom y Girando
Llegó el momento de examinar visualmente su modelo. En Autodesk Inventor, puede hacerlo fácilmente en
cualquier instante – incluso mientras utiliza otra herramienta.
Vea su modelo:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la

herramienta Zoom Todo .
2. La herramienta Zoom Todo ajusta la vista del modelo

de modo que pueda ver en la pantalla, el modelo en
su totalidad.

herramienta Girar .
La herramienta Girar muestra un símbolo de órbita

como un círculo.
4. Gire el modelo dinámicamente, y véalo desde

diferentes direcciones, moviendo el cursor dentro
del círculo de Órbita y a continuación haga clic y
mantenga presionado el botón izquierdo del ratón,
mientras mueve el cursor.
5. Gire el modelo sobre sus ejes horizontal y vertical moviendo el cursor sobre las líneas de cuadrante del
perímetro del círculo de Órbita, y arrastrando.
6. Gire el modelo sobre su eje perpendicular a su pantalla moviendo el cursor fuera del círculo de Órbita y
arrastrando.
7. Redefina el centro de rotación pulsando en el punto sobre el que desee girar.
8. Pulse Esc o el botón derecho del ratón y seleccione Terminar para quitar la herramienta de Girar.
9. Pulse F6 o haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Vista Isométrica para volver a la vista
isométrica.
30
Creando un patrón
Cree un patrón circular:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Patrón

Circular .
Se mostrará el diálogo de Patrón Circular. El botón

Operaciones estará seleccionado, permitiéndole identifi-
car las operaciones para crear el patrón.
2. En la ventana gráfica, seleccione la extrusión de la pesta-

ña (flecha 1).
3. En el diálogo de Patrón circular, haga clic sobre el botón

Eje de Rotación .
4. En la ventana gráfica, seleccione la cara interior del buje

(flecha 2). Se le mostrará una vista previa del patrón circular.
5. En el diálogo de Patrón Circular, haga clic en Aceptar para crear la operación de patrón circular.
Se creará un patrón circular de la pestaña con seis copias igualmente espaciadas.
Guardando su trabajo
Guarde su diseño:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Guardar .
2. En el diálogo Guardar Como, navegue a la carpeta Chapter 1_Creating Your First 3D Part.
3. En el diálogo Guardar Como, escriba My_Carrier como nombre del archivo y pulse Guardar, para guardar
su diseño.
4. En el menú Archivo, pulse Cerrar.
Resumen del Capítulo
El software Autodesk Inventor incluye un amplio rango de herramientas de modelado de piezas 3D, ayudán-
dole a agilizar el diseño de formas simples o complejas. El entorno de diseño de piezas ofrece un conjunto
completo de comandos que añaden o quitan material utilizando flujos de trabajo intuitivos, convirtiéndolo
en el camino más corto para la productividad completamente 3D de la industria.
31
32
Capítulo 2: Creando un Dibujo de Producción
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ......................................................................................................... 35

Comenzando un Nuevo Plano .................................................................................. 35
Cambiando el Tamaño de Hoja por Defecto ............................................................ 36
Generando la Primera Vista ...................................................................................... 36
Creando Más Vistas ................................................................................................... 37
Sombreando una Vista .............................................................................................. 37
Añadiendo una Vista Seccionada ............................................................................. 38
Recuperando Cotas del Modelo ............................................................................... 39
Añadiendo Cotas ....................................................................................................... 40
Trabajando con Estilos y Capas ................................................................................ 40
Guardando Su Trabajo .............................................................................................. 42
33
34
Capítulo 2: Creando un Plano de Producción
En Este Capítulo
Al contrario que en las técnicas de diseño y documen-

tación de AutoCAD, donde crea la representación del
diseño en el entorno de dibujo, Autodesk Inventor
crea planos de detalle directamente de la geometría
del modelo 3D. Toda la geometría necesaria para
definir la pieza en una vista 2D existe en el modelo
3D. En este capítulo creará un plano de detalle de la
pieza de soporte. Ubicará múltiples vistas del dibujo,
añadirá cotas, y experimentará el incremento de pro-
ductividad integral del entorno de dibujo de Autodesk
Inventor.
La ventaja de Autodesk Inventor
Simplifique la creación de planos de detalle precisos utilizando Autodesk Inventor. Todas las entidades 2D
se generan automáticamente en la vista de dibujo deseada desde el modelo 3D. Es fácil y rápido generar sus
vistas de dibujo, ubicar cotas y otras anotaciones. Como la geometría de dibujo se crea directamente desde
el modelo 3D, usted se beneficia con la seguridad de saber que cualquier cambio que realice en el modelo
3D se reflejará apropiadamente en sus dibujos. Contra la necesidad de volver a crear completamente las
vistas 2D del diseño, rehacer los cambios del diseño consiste en reubicar o añadir cotas si es necesario.
Comenzando un nuevo dibujo
Cree un plano de la pieza de soporte.
Primero, abra la pieza de soporte:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Abrir .
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 2_Creating a Production Drawing y haga doble
clic sobre Chapter 2_Carrier.ipt.
Cree un nuevo plano de su pieza 3D:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Nuevo .
2. En el diálogo Abrir, pulse sobre la pestaña Métrico, haga doble clic sobre la herramienta ISO.idw .
Autodesk Inventor crea una nueva hoja de dibujo de tamaño A3, con marco y caja de título. Observe que
las barras del Panel han cambiado automáticamente para ofrecer las herramientas de dibujo apropiadas.
35
Cambiando el tamaño de Hoja por defecto
A continuación, cambie el tamaño de hoja, de A3 a A2:
1. En el navegador, haga clic con el botón derecho sobre Hoja:1 y seleccione Editar Hoja.
2. En el diálogo Editar Hoja, seleccione A2 en la lista desplegable de Tamaño, y seleccione Aceptar.
Generando la Primera Vista
Cree la primera vista de su pieza 3D:
En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Vista Base .
Aparece el diálogo de Vista del Dibujo, y se muestra una vista previa de la vista base en la posición actual del
cursor.
Cree una vista de dibujo de la pieza de soporte:
1. En el diálogo de Vista
de Dibujo, asegúrese
de que la escala está
establecida a 1:1 y
el estilo en Mostrar
Líneas Ocultas .
2. Mueva el cursor a
la esquina inferior
izquierda de la hoja de
dibujo y haga clic para
ubicar la vista.
Consejo: Si el diálogo
molesta, simplemente,
arrástrelo haciendo
clic en la barra azul
de título de la parte
superior.
36
Creando Más Vistas
1. Cree una vista lateral e iso-

métrica de la pieza:
2. En la barra de Panel, haga clic

sobre la herramienta Vista
Proyectada .
3. Seleccione la vista frontal

recién creada y haga clic ha-
cia la derecha para definir la
ubicación de la vista lateral.
Se le mostrará una vista

previa rectangular.
4. Mueva el cursor hacia la par-

te superior derecha (tal como
se muestra en la imagen) y haga clic de nuevo para definir la ubicación de la vista isométrica.
5. Haga clic con el botón derecho y seleccione Crear para finalizar estas vistas del plano. Su plano debe de
mostrar ahora tres vistas diferentes similares a las mostradas en la imagen.
Sombreando una vista
Puede mejorar la apariencia de las vistas de sus planos, sombreando la vista isométrica.
1. Desplace el cursor sobre la vista isométri-

ca (evite ubicar el cursor sobre las líneas
en la vista), haga clic con el botón derecho
y seleccione Editar Vista.
2. En el diálogo de Vista del Dibujo, haga

clic sobre la herramienta Sombredo
y después sobre la pestaña Opciones de
Visualización.
3. En la esquina superior derecha, desactive

la casilla Aristas Tangentes, y haga clic en
Finalizar.
37
Añadiendo una Vista Seccionada
Puede crear también vistas seccionadas:
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Vista Seccionada .
2. Seleccione la vista frontal (la vista de la esquina inferior izquierda de la

hoja) para identificar la vista padre.
Identifique la posición de la línea de sección horizontal en la vista padre:
1. Mueva el cursor sobre el centro del radio de la pestaña más a la derecha.
Se le mostrarán unos puntos verdes.
2. Mueva el cursor hacia la parte derecha del agujero (se le mostrará una
línea de puntos conforme mueva el cursor) y haga clic para definir el
punto de inicio de la línea de sección.
3. Mueva el cursor hacia el lado

izquierdo de la vista frontal.
Cuando salga el cursor de la
pestaña izquierda y la vista pre-
via de la línea sea horizontal,
haga clic para definir el punto
final de la línea de sección.
Consejo: Cuando bocete la

línea asegúrese de que se
muestra la restricción horizon-
tal próxima a la línea, antes de
hacer clic para crear el segundo
punto de la línea.
4. Para finalizar la definición de la

línea de sección, haga clic con
el botón derecho en la ventana
gráfica y seleccione Continuar.
5. Para ubicar la vista seccionada,

haga clic en la ubicación sobre
la vista frontal.
38
Nota: Si la vista de sección no atraviesa

completamente la vista frontal, puede
corregirlo arrastrando el final de la línea
de sección hacia la izquierda. La vista
seccionada se actualiza automáticamente
después de que ajuste la posición de la
línea de sección.
Recuperando Cotas del Modelo
Como está diseñando en 3D, simplemente mostrará las

cotas que usó para definir la pieza 3D.
Recupere las cotas del modelo para una vista específica

del modelo:
1. Mueva el cursor a la vista frontal (esquina inferior

izquierda de la hoja de dibujo), haga clic con el botón
derecho y seleccione Recuperar Cotas.
2. En el diálogo Recuperar Cotas, haga clic en la opción

Seleccionar Piezas y seleccione cualquier línea de la
vista frontal. Se mostrarán las cotas apropiadas para la
vista frontal.
3. En el diálogo Recuperar Cotas, haga clic sobre

Seleccionar Cotas.
4. Para identificar las cotas que desea mantener, haga

clic y arrastre una ventana de selección sobre todas las
cotas en la vista frontal.
5. En el diálogo Recuperar Cotas, haga clic en Aceptar.
6. Para organizar las cotas, en la ventana gráfica, haga

clic en cada cota y arrastre a una nueva posición, para
reubicar.
39
Añadiendo Cotas
A continuación, añadirá cotas de línea base a la vista seccionada.
Muestre las herramientas de acotación en la barra de Panel:
• Haga clic sobre la barra de título en la barra de Panel y seleccione

Anotación del Dibujo.
Añada cotas de línea base a la vista seccionada:
1. Haga zoom para ampliar sobre la vista seccionada.
2. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta

Conjunto de Cotas de Línea Base .
3. En la vista seccionada, desde abajo hacia arriba, seleccio-

ne las cuatro líneas horizontales mostradas en la imagen
de la derecha.
4. Haga clic con el botón derecho y seleccione Continuar.
5. Haga clic a la derecha de la vista para

ubicar las cotas de línea base.
6. En la ventana gráfica, haga clic con el botón

derecho y seleccione Crear para ubicar las
cotas.
Trabajando con Estilos y Capas
Con el software Autodesk Inventor, de forma similar a

Autocad, podrá controlar la visibilidad, color, tipo de
línea, y grosor de los objetos.
Primero, utilice la herramienta Seleccionar Capa, para

controlar la visibilidad de los objetos en su dibujo:

flecha descendente, próxima a la lista desplegable de
Selección de Capa, tal como se muestra en la imagen.
2. En la lista, haga clic sobre el símbolo de bombilla

encendida , próximo a las entradas Hatch (ISO) y
Dimension (ISO).
Las cotas ya no son visibles en su dibujo.
3. Repita este proceso para activar de nuevo la visibilidad de las ventanas y cotas.
40
Cambie el color de las cotas:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre la herramienta Editar Capas .
2. En el diálogo Editor de Estilos y Normas, en la fila Dimension (ISO), haga clic sobre la caja de color.
3. En el diálogo de Color, seleccione Rojo

y pulse Aceptar.
El color para la capa Dimensions (ISO),

se ha establecido ahora a rojo.
A continuación, cree una nueva capa y

mueva una cota a esta capa.
1. En la parte inferior de la sección Estilos

de Capa, del diálogo Editor de Estilos
y Normas, haga clic sobre Pulse aquí
para añadir.
2. Escriba el nombre My Layer, cambie el

color a Azul, y asegúrese de que el tipo
de línea es Continuo.
3. En la parte superior del diálogo Editor de Estilos y Normas, haga clic en Guardar y a continuación
Terminar.
Mueva una cota a la nueva capa:
1. En la ventana gráfica, seleccione

la cota R6 en la vista inferior
izquierda.
2. En la barra de herramientas
Estándar, haga clic sobre el
desplegable Seleccionar Capa,
desplácese hasta la parte inferior
y seleccione My Layer.
El color de la cota cambia al

color que definió en su capa
personalizada.
41
Guardando Su Trabajo
Guarde su plano de producción de la pieza de soporte:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Zoom Todo y a continuación sobre la
herramienta Guardar .
2. En el diálogo Guardar Como, navegue hasta la carpeta Chapter 2_Creating a Production Drawing y
asegúrese de que el nombre del archivo es Chapter 2_Carrier.idw y haga clic sobre Guardar.
3. Cierre la ventana de dibujo Chapter 2_Carrier.idw y después cierre la ventana de la pieza Chapter
2_Carrier.ipt.
Incremente la precisión y ahorre tiempo en la creación y modificación de sus planos de detalle con las funcio-
nes de dibujo automáticas de Autodesk Inventor.
42
Capítulo 3: Completando el Diseño de la Pieza
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ......................................................................................................... 45

La ventaja de Autodesk Inventor ............................................................................. 45
Abriendo la Pieza y los Archivos de Plano ............................................................... 45
Creando Empalmes ................................................................................................... 45
Calculando Propiedades de Masa ............................................................................ 46
Creando Ejes de Trabajo............................................................................................ 47
Creando un Plano de Trabajo ................................................................................... 47
Creando Otro Boceto ................................................................................................. 47
Creando una Operación de Revolución ................................................................... 50
Cambiando la Visibilidad de los Objetos ................................................................. 50
Actualizaciones de Plano Asociativas ...................................................................... 51
43
44
En Este Capítulo
En este capítulo verá cómo cambiar diseños con total con-

fianza, incluso después de crear los planos. A continuación,
redondeará las aristas de su pieza de soporte aplicando empal-
mes al modelo 3D. Podrá calcular también el peso de la pieza
y crear cortes en las pestañas para reducir el peso del material
y la materia prima. Sus vistas se actualizarán automáticamente
cuando revise el plano.
La ventaja de Autodesk Inventor
Cree y revise rápidamente sus diseños utilizando el software 3D de Autodesk Inventor. Comprenda las
propiedades físicas de sus diseños. Monitorizando los efectos que un cambio de diseño o reconfiguración de
ensamblaje puede producir sobre sus propiedades físicas, como el centro de gravedad, podrá estar informa-
do y tomar decisiones de diseño e ingeniería inteligentes y con confianza.
Abriendo la Pieza y los Archivos de Plano

Primero, abra la pieza 3D del soporte y su plano correspondiente:
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 3_Completing the Part Design y haga doble clic
sobre Chapter 3_Carrier.idw.
3. En la barra de herramientas Estándar haga clic, de nuevo, sobre la herramienta Abrir .
4. En el diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 3_Completing the Part Design y haga doble clic
sobre Chapter 3_Carrier.idt.
Creando Empalmes
A continuación, creará redondeos y empalmes en las aristas cortantes de la pieza de soporte.
Cree el primer conjunto de empalmes:
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Empalme .
Mejor que seleccionar aristas individuales, seleccione múltiples aristas de un tipo específico.
45
2. En el diálogo de Empalme, marque la casilla de veri-

ficación Externos y haga clic en Aceptar, para crear
la operación de Empalme.
Esto crea una operación de Empalme con un radio

por defecto de 2mm en todas las aristas cortantes
externas de su pieza.
Cree el segundo conjunto de empalmes:

Empalme .
2. En el diálogo de Empalme, marque la casilla de

verificación Internos.
3. Resalte el valor radial de 2mm y escriba 3.
4. Haga clic en Aceptar para crear la segunda opera-

ción de Empalme.
Ha creado otra operación de empalme con un radio

de 3mm.
Calculando Propiedades de Masa
Cuando utilice Autodesk Inventor para diseño 3D, en cualquier

punto del ciclo de diseño, puede calcular las propiedades de
masa de su pieza o ensamblaje (masa, área, volumen, centro de
gravedad, etc.)
Vea las propiedades de masa:
1. En el navegador de Modelo, haga clic con el botón derecho

sobre Chapter 3_Carrier.ipt y seleccione iProperties.
2. En el diálogo de Propiedades, haga clic sobre la pestaña de

Propiedades Físicas para ver las propiedades de masa de su
pieza.
3. En el diálogo de Propiedades, haga clic para expandir la lista

de Materiales y seleccione Acero de la lista. Observe que se
actualizan las propiedades físicas.
4. Haga clic en Aceptar.
46
Creando Ejes de Trabajo
A continuación, utilice la operación de ejes y planos de trabajo para crear la orientación apropiada para la
siguiente operación de corte.
Cree un eje de trabajo en el cubo:
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herra-

mienta Eje de Trabajo .
2. En la ventana gráfica, seleccione la cara inte-

rior del cubo (flecha 1).
Ha creado el primer eje de trabajo.
Cree otro eje de trabajo
1. Haga clic sobre la herramienta Eje de Trabajo

, de nuevo.
2. Seleccione el radio exterior de la pestaña

extrudida (flecha 2).
Creando un Plano de Trabajo
A continuación, cree un plano de trabajo en los

dos ejes de trabajo:
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herra-

mienta Plano de Trabajo .
2. En la ventana gráfica, seleccione los dos ejes

de trabajo.
Ha creado un plano de trabajo que secciona la

pieza en los dos ejes de trabajo.
Creando Otro Boceto
Cree un nuevo boceto en el nuevo plano de

trabajo:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic

sobre la herramienta Boceto 2D .
2. En la ventana gráfica, haga clic sobre el plano

de trabajo que acaba de crear.
47
Viendo el Plano de Boceto
Observe que la rejilla en el plano de boceto interfiere con el

modelo. Utilice la herramienta Eliminar Material para ver el
plano de boceto entero o trabajar dentro de modelos sólidos.
• Para utilizar la herramienta Eliminar Material:
En la ventana gráfica, pulse el botón derecho del ratón y

seleccione Eliminar Material.
Creando un Boceto Rectangular
A continuación, cree un boceto rectangular orientando su vista normal al plano de boceto:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre la herramienta Mirar A y seleccione el plano de
trabajo.
2. Haga clic en la herramienta Zoom Ventana (o utilice la rueda del ratón) para ampliar la parte derecha
de la pieza.
Consejo: Cuando utilice la rueda del ratón para ampliar, se utili-

zará la posición del ratón como área de destino de referencia.
Cree un rectángulo:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Rectángulo por

dos puntos .
2. A una distancia aproximada a la mostrada en la imagen de la de-

recha, haga clic una vez para definir la esquina superior izquierda
del rectángulo, y clic de nuevo para definir la esquina inferior
derecha del rectángulo.
3. Pulse Esc para salir de la herramienta de Rectángulo por dos puntos.
Acote el rectángulo:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta de Cota

General .
2. Seleccione el eje vertical derecho del rectángulo y sitúe la

cota a la derecha.
3. En el diálogo de Editar Cota, escriba 8 y pulse Enter.
4. Seleccione la arista inferior horizontal del rectángulo y

sitúe la cota bajo el rectángulo.
5. En el diálogo de Editar Cota, escriba 20 y pulse Enter.
48
6. Pulse Esc para salir de la herramienta Cota General.
Alineando el Boceto con las Aristas de la

Pieza
A continuación, proyectará las aristas de la pieza al plano del

boceto y utilizará las restricciones colineales para alinear el
boceto rectangular con las aristas de la pestaña.
Proyecte la arista de la pestaña.

Proyectar Geometría .
2. Seleccione la arista inferior de la pestaña y seleccione a

continuación la arista derecha (silueta) de la pestaña.
Aparecerán dos líneas representando las aristas de la

pestaña.
3. Pulse Esc para salir de la herramienta Proyectar

Geometría.
Alinee el rectángulo con las aristas proyectadas:
1. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho,

seleccione Crear Restricción y después pulse sobre la
herramienta Colineal .
2. Seleccione la arista derecha del rectángulo y después la

arista derecha proyectada de la pestaña.
El boceto rectangular se alinea verticalmente con la arista proyectada.
Finalice la restricción del boceto desde una vista isométrica:
1. En la ventana gráfica, pulse

el botón derecho del ratón y
seleccione Vista Isométrica
(o presione F6).
2. Con la herramienta Colineal

todavía activa, seleccione la
arista inferior del rectángulo y
a continuación, la arista infe-
rior proyectada de la pestaña.
El boceto rectangular está

ahora completamente restrin-
gido a la ubicación apropiada
en la pestaña.
3. Pulse Esc para salir de la herramienta Colineal.
49
Creando una Operación de Revolución
Ahora que ha finalizado el boceto, utilizará la herramienta

Revolución para crear la operación.
1. Para arrancar la herramienta de Revolución utilizando un

atajo de teclado, pulse la tecla R de su teclado.
Como sólo hay un perfil cerrado en el boceto, el rectángulo

será automáticamente seleccionado por usted.
2. Para definir el eje central de la revolución, seleccione el

eje de trabajo del centro del buje.
3. En el diálogo de Revolución, haga clic en la opción Cortar

y después pulse Aceptar, para crear la operación de
Revolución.
Cambiando la Visibilidad de los Objetos
Hasta ahora, habrá observado probablemente que algunos elementos nuevos aparecen en su navegador. El
árbol del modelo en el navegador muestra cada paso en el proceso de modelado.
Vea cómo se relacionan con la geometría de su pieza los

elementos del navegador:
• Mueva el cursor sobre los elementos del navegador. La

geometría correspondiente de la pieza se resalta en la
ventana gráfica.
Como no va a necesitar utilizar más los ejes de trabajo ni el

plano de trabajo, puede desactivar su visibilidad desde el
navegador.
1. En el navegador, haga clic sobre el signo más (+) próxi-

mo a Plano de trabajo1.
2. Mantenga pulsada la tecla Control, y seleccione Plano

de trabajo1, Eje de trabajo1 y Eje de trabajo2.
Los tres elementos en el navegador quedan resaltados.
3. Haga clic con el botón derecho sobre uno de los ele-

mentos resaltados y seleccione Visibilidad.
Los ejes de trabajo y el plano de trabajo ya no son visi-

bles en la ventana gráfica y los iconos de operaciones
del navegador se muestran en color gris.
50
Actualizaciones de Plano Asociativas
A continuación, volverá a visitar

el plano de producción de la
pieza de soporte. Los planos
de Autodesk Inventor están
siempre sincronizados con el
modelo 3D. Cualquier cambio
que realice sobre el modelo 3D
actualiza asociativamente la
geometría del plano.
Vea el dibujo del soporte:
• En el menú Ventana, haga

clic sobre Chapter 3_Carrier.
idw.
Nota: Las operaciones que

creó recientemente, los
empalmes y el corte de
revolución, fueron automáti-
camente actualizados en el dibujo.
Guardando su Trabajo
Ha completado su diseño del soporte.
Guarde su diseño y dibujo:
1. Cierre la ventana de dibujo de Chapter 3_Carrier.idw.
2. Cuando se le pregunte si desea guardar cambios a su modelo y elementos dependientes, pulse sobre Si.
3. Cierre la ventana de la pieza Chapter 3_Carrier.ipt.
Resumen del capítulo
Mejore cada aspecto de su diseño antes de crearlo, reduciendo los costes de fabricación y el tiempo de llega-
da al mercado utilizando Autodesk Inventor para el diseño 3D.
51
52
Capítulo 4: Utilizando Datos de AutoCAD
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ......................................................................................................... 55

Creando una Pieza 3D Utilizando Datos de AutoCAD ............................................ 55
Importando Datos de AutoCAD ............................................................................... 55
Utilizando Geometría Importada para Crear una Operación ................................ 58
Creando una Operación Utilizando un Boceto Compartido .................................. 59
Creando Otro Boceto ................................................................................................. 60
Girando y Alineando la Geometría DWG ................................................................. 64
Terminando el Boceto ............................................................................................... 65
Creando una Operación de Revolución ................................................................... 66
53
54
En Este Capítulo
En este capítulo creará una nueva pieza utilizando geometría

de AutoCAD como base para el diseño. Creará un cojinete
para el eje trasero. El cojinete finalizado se muestra a la
derecha.
Autodesk Inventor le proporciona la habilidad para importar

datos de geometría de AutoCAD de dos modos diferentes
– puede simplemente copiar y pegar desde AutoCAD o pue-
de usar la utilidad importar. Ambas secuencias se describen
más abajo – puede escoger que secuencia seguir. Si tiene
instalado AutoCAD en su ordenador le sugerimos que siga la
Secuencia Opcional 1: Utilizando el Método de Importación de AutoCAD Copiar-Pegar. Si no tiene AutoCAD en
su ordenador, por favor, siga la Secuencia Opcional 2: Utilizando el Método de Importación de Autodesk Inventor
Importar DWG.
Autodesk Inventor hace fácil la reutilización de datos DWG existentes, capturando la geometría y convirtien-
do cotas para permitirle la modificación de piezas, proporcionándole el mejor flujo de trabajo para maximi-
zar el valor de los datos de AutoCAD. Autodesk Inventor permite incorporar diseños valiosos, ya probados,
creados con AutoCAD en nuevos diseños 3D o continuar con ellos disponibles en 2D – proporcionándole la
herramienta apropiada para el trabajo y permitiéndole pasar a las 3D a su propio ritmo.
Creando una Pieza 3D Utilizando Datos de AutoCAD
Para crear una nueva pieza utilizando la plantilla estándar:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en Nuevo .
2. En el diálogo Abrir, haga clic en la pestaña Métrico y después doble clic sobre Normal (mm).ipt .
Importando Datos de AutoCAD
Si tiene instalado AutoCAD en su ordenador le sugerimos que siga la Secuencia Opcional 1: Utilizando el
Método de Importación de AutoCAD Copiar-Pegar. Si no tiene AutoCAD en su ordenador, por favor, siga la
Secuencia Opcional 2: Utilizando el Método de Importación de Autodesk Inventor Importar DWG.
Secuencia Opcional 1: Utilizando el Método de Importación de AutoCAD Copiar-

Pegar
Para completar este trabajo utilizará las aplicaciones Autodesk Inventor y AutoCAD. Si no tiene una versión
de AutoCAD o AutoCAD Mechanical instalada en su ordenador, proceda con la Secuencia Opcional 2.
Mantenga la aplicación Autodesk Inventor en ejecución, pero minimícela mientras trabaja con AutoCAD.
55
• En la esquina superior derecha de Autodesk Inventor, haga clic sobre la herramienta Minimizar .
Si tiene AutoCAD en su ordenador:
1. Inicie AutoCAD.
2. En AutoCAD, desde el menú Archivo, seleccione Abrir.
3. En AutoCAD, en el diálogo Seleccionar Archivo, navegue hasta la carpeta Chapter 4_Using AutoCAD
Data (por defecto era C:\Inventor_R11_TestDrive\Workspace\), seleccione el archivo Chapter 4_Axle_
Bearing.dwg y haga clic en Abrir.
Copiando los Datos de AutoCAD a Importar
1. En AutoCAD, desactive las capas Dimension, Hatch,

Hidden, Hidden Narrow, Section Line, Sketch
Geometry y Symbol.
2. En la ventana gráfica de AutoCAD, seleccione el per-

fil cuadrado exterior de la pieza (flecha 1), las aristas
triangulares (flecha 2), los cuatro pequeños orificios
de cada esquina (flechas 3, 4, 5, 6), y el pequeño
círculo del centro de la pieza (flecha 7).
3. En la ventana gráfica de AutoCAD, haga clic con el

botón derecho y seleccione Copiar.
La geometría de AutoCAD se coloca en el portapa-

peles.
4. Para minimizar la aplicación AutoCAD, en la esquina

superior derecha de la ventana de AutoCAD, pulse
sobre la herramienta Minimizar .
Pegando los Datos de AutoCAD en Autodesk Inventor
1. Maximice la ventana de la aplicación Autodesk Inventor.
2. En la ventana gráfica de Autodesk Inventor, pulse el botón derecho del ratón y seleccione Pegar.
Se le mostrará un rectángulo azul de puntos.
3. En la ventana gráfica de Autodesk Inventor, haga

clic con el botón derecho y seleccione Opciones
de Pegado.
4. En el diálogo Opciones de Pegado, haga clic

en Especificar Unidades y asegúrese de que el
valor está establecido a mm.
56
5. En el diálogo Opciones de Pegado, compruebe que la casilla Restringir Puntos Finales está activada.
7. En la ventana gráfica, haga clic para pegar los datos de AutoCAD.
8. En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre la herra-

mienta Zoom Todo .
Acaba de copiar y pegar datos de AutoCAD directamente en su

boceto de Autodesk Inventor.
Proceda con la sección Utilizando Geometría Importada para Crear

Operaciones.
Secuencia Opcional 2: Utilizando el Método de

Importación de Autodesk Inventor Importar DWG
Para utilizar la herramienta Insertar Archivo AutoCAD del entorno de boceto, de Autodesk Inventor, siga los
siguientes pasos:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Insertar Archivo AutoCAD .
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 4_Using AutoCAD Data, seleccione el archivo
Chapter 4_Axle_Bearing.dwg y haga clic en Abrir.
Se mostrará el diálogo Opciones de Importación de Capas y Objetos.
Utilizando la Herramienta de Importación de DWG
A continuación, identifique las capas o geometría que quiera importar. Aunque puede importar el dibujo en
su totalidad, debe de importar sólo los contenidos que necesite.
Importe contenido:
1. En la esquina superior derecha del diálogo Opciones de Importación de Capas y Objetos, haga clic sobre
la herramienta Fondo Blanco .
2. En el área de Importación Selectiva, desactive las casillas de verificación para todas las capas incluidas
entre Dimension y Symbol.
Consejo: Puede utilizar la tecla Mayúsculas para seleccionar todos los elementos entre estas dos capas y
después hacer clic sobre la casilla de verificación una vez, para desactivar todas las casillas de verifi-
cación. Observe que conforme seleccione o deseleccione capas, la ventana de vista previa dinámica se
actualiza.
57
3. En el área de Selección, desactive la casilla Todo.
Esto le permite seleccionar la geometría en la

ventana de Importar Vista Preliminar.
4. En la ventana Importar Unidades de Archivo,

asegúrese de que Especificar Unidades esté
seleccionado y establecido a mm.
5. Compruebe que Restringir Puntos Finales esté

activado.
6. En la ventana de Importar Vista Previa, arrastre un

rectángulo alrededor de la geometría de la vista
situada a la izquierda, tal como se muestra en la
imagen.
Nota: Para hacer zoom y encuadre dentro de la ventana de Importar Vista Previa, puede usar la rueda del
ratón o pulsar el botón derecho en la ventana de Importar Vista Previa y seleccionar los comandos Zoom
o Encuadre.
7. En la ventana de Importar Vista Previa, seleccione

el perfil cuadrado exterior de la pieza (flecha 1), las
aristas triangulares (flecha 2), los cuatro pequeños
orificios de cada esquina (flechas 3, 4, 5, 6), y el
pequeño círculo del centro de la pieza (flecha 7).
Consejo: Si selecciona geometrías incorrectas, man-

tenga presionada la tecla Mayúsculas y seleccione
la geometría a quitar de la selección.
8. Pulse Finalizar.
La geometría que seleccionó es importada como

una geometría de boceto de su pieza.
Utilizando Geometría Importada para Crear una Operación
Necesita haber completado la secuencia 1 o la secuencia 2 en este punto. A continuación, utilizará la geome-
tría importada para crear la base del cojinete. La base la creará utilizando operaciones de extrusión.
1. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccione Terminar Boceto.
58
2. Para mostrar una vista isométrica, pulse F6.

Extrusión .
4. Para identificar el perfil a extrudir, seleccione la parte

exterior al círculo central (flecha 1) y después seleccio-
ne las cuatro formas triangulares próximas a cada arista
(flechas 2 a 5).
Autodesk Inventor le permite seleccionar múltiples

regiones separadas para extrudir.
5. En el diálogo de Extrusión, para el valor de distancia, escriba 6

mm.
6. Pulse Aceptar para crear la primera operación de extrusión.
Creando una Operación Utilizando un Boceto

Compartido
Para finalizar la base del cojinete, creará otra extrusión, reutilizando los datos de geometría de AutoCAD
importados.
1. Cerca de la parte inferior del navegador del Modelo, haga clic sobre el signo más (+) junto a Extrusión1.
2. Haga clic con el botón derecho sobre Boceto1, y seleccione Compartir Boceto.
La geometría de boceto importado se muestra en la ventana gráfica.
Cree una segunda operación de extrusión para la base:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta de Extrusión .
2. Para definir el perfil a extrudir, en la ventana gráfica,

seleccione el área exterior al agujero central de la
base.
3. En el diálogo de Extrusión, para el valor de distan-

cia, escriba 10 mm.
59
4. Haga clic en Aceptar para crear la segunda extrusión que

define la forma de la base.
5. En el navegador, haga clic con el botón derecho sobre

Boceto1 (justo bajo la operación Extrusión1), y seleccio-
ne Visibilidad para desactivar la visibilidad del boceto
compartido.
Creando Otro boceto
A continuación, creará un nuevo boceto para la operación de revolución.
Creando un Plano de Trabajo
Creará un plano de trabajo en el centro de la pieza que utilizará para orientar el boceto para la operación de
revolución.
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Plano de Trabajo .
2. En la ventana gráfica, haga clic con el botón dere-

cho y seleccione Crear Eje. Seleccione después la
cara interior del agujero grande del centro de la
pieza, tal como se muestra a la derecha (flecha 1).
3. Seleccione la cara plana derecha de la pieza, tal

como se muestra a la derecha (flecha 2).
4. En el diálogo de Ángulo, escriba 0 (cero) y pulse

Intro.
Se ha creado un plano de trabajo

paralelo a la cara lateral y centra-
do en el agujero. En el navegador,
observe que el eje de trabajo se
encuentra anidado bajo el plano
de trabajo.
60
Creando el Boceto
1. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho sobre el nuevo plano de trabajo recién creado y
seleccione Nuevo Boceto.
2. Pulse la tecla F7 para Eliminar Material.
3. En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre

la herramienta Mirar A y seleccione el plano de
trabajo.
Creando una Geometría de Referencia
A continuación, proyectará la arista derecha de la pieza y creará un punto que usará posteriormente para
orientar la geometría de boceto importada para la operación de revolución.
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Proyectar Geometría .
2. En la ventana gráfica, seleccione la

arista inferior horizontal de la pieza.
3. En la ventana gráfica, haga clic con el

botón derecho y seleccione Terminar.
4. En la barra de Panel, haga clic en la

herramienta Punto, Centro .
5. Mueva el cursor próximo al punto

central de la línea proyectada, y cuan-
do aparezca un punto verde sobre la
línea, haga clic para ubicar el punto.
6. En la ventana gráfica, haga clic con el

botón derecho y seleccione Terminar.
Importando Mas Datos de AutoCAD
Si ha instalado AutoCAD en su ordenador, le sugerimos que siga la Secuencia Opcional 1: Utilizando el Método
de Importación de AutoCAD Copiar-Pegar. Si no tiene AutoCAD en su ordenador, por favor, siga la Secuencia
Opcional 2: Utilizando el Método de Importación de Autodesk Inventor Importar DWG.
61
Secuencia Opcional 1: Utilizando el Método de Importación de AutoCAD Copiar-

Pegar
Para completar este trabajo utilizará las aplicaciones Autodesk Inventor y AutoCAD. Si no tiene una versión
de AutoCAD o AutoCAD Mechanical instalada en su ordenador, proceda con la Secuencia Opcional 2.
Mantenga la aplicación Autodesk Inventor en ejecución, pero minimícela mientras trabaja con AutoCAD.
• En la esquina superior derecha de Autodesk Inventor, haga clic sobre la herramienta Minimizar .
Copiando los Datos de AutoCAD a Importar
Para copiar la geometría de AutoCAD:
1. Maximice la ventana de la aplicación AutoCAD.
Nota: Las capas Dimension, Hatch, Hidden, Hidden Narrow, Section Line, Sketch Geometry y Symbol
deben de estar ya desactivadas.
2. En la ventana gráfica de AutoCAD arrastre un rectángulo alre-

dedor de toda la geometría de la vista de la derecha, tal como
se muestra en la imagen.
3. En la ventana gráfica de AutoCAD, haga clic con el botón dere-

cho y seleccione Copiar.
La geometría de AutoCAD se coloca en el portapapeles.
4. Minimice la aplicación AutoCAD pulsando sobre la herramienta

Minimizar en la esquina superior derecha de la ventana de
AutoCAD.
Pegando los Datos de AutoCAD en Autodesk Inventor
1. Maximice la ventana de la aplicación Autodesk Inventor.
2. En la ventana gráfica de Autodesk Inventor, pulse el botón derecho del ratón y seleccione Pegar.
Se le mostrará un rectángulo azul de puntos.
3. En la ventana gráfica de Autodesk Inventor, haga clic con el botón derecho y seleccione Opciones de
Pegado.
4. En el diálogo Opciones de Pegado, haga clic en Especificar Unidades y asegúrese de que el valor está
establecido a mm.
5. En el diálogo Opciones de Pegado, compruebe que la casilla Restringir Puntos Finales está activada.
62
7. En la ventana gráfica, haga clic para pegar los datos

de AutoCAD bajo la geometría existente.
Acaba de copiar y pegar datos de AutoCAD directa-

mente en su boceto de Autodesk Inventor.
Proceda con la sección Girando y Alineando la

Geometría.
Secuencia Opcional 2: Utilizando el

Método de Importación de Autodesk
Inventor Importar DWG
Siga los pasos a continuación para utilizar la herramienta de entorno de boceto Insertar archivo AutoCAD, de
Autodesk Inventor:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Insertar archivo AutoCAD .
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 4_Using AutoCAD Data, seleccione el archivo
Chapter 4_Axle_Bearing.dwg y haga clic en Abrir.
Se mostrará el diálogo Opciones de importación de capas y objetos.
Utilizando la Herramienta de Importación de DWG
1. En la esquina superior derecha del diálogo

Opciones de importación de capas y objetos,
haga clic sobre la herramienta Fondo Blanco .
2. En el área de importación selectiva, desactive las

casillas de verificación para todas las capas entre
Dimension y Symbol, incluidas éstas.
3. En el área de Selección, desactive la casilla Todo.
4. En la ventana Importar Unidades de Archivos,

asegúrese de que Especificar Unidades esté
seleccionado y establecido a mm.
5. Compruebe que Restringir Puntos Finales esté

activado.
6. En la ventana de Importar Vista Previa, arrastre un rectángulo alrededor de la geometría de la vista situa-
da a la derecha.
7. Pulse Finalizar.
63
Moviendo Geometría Importada
1. En la ventana gráfica, arrastre un rectángulo alrededor de la geometría que acaba de importar.
2. Con la geometría resaltada, haga clic sobre la misma

y arrástrela justo debajo de la pieza tal como se
muestra en la imagen de la derecha (la ubicación es
sólo aproximada).
Girando y Alineando la Geometría

DWG
Necesitará haber completado los modos de trabajo Opción 1 u Opción 2 en este punto. A continuación,
girará y alineará la geometría de boceto con respecto a la geometría de referencia de la pieza 3D.
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Rotación .
2. Asegúrese de que toda la geometría está seleccionada, y

después, en el diálogo Girar, haga clic en Centro y después
seleccione cualquier punto de la geometría de boceto.
3. En al diálogo Girar, escriba un valor de Ángulo de 180.
4. Pulse Aplicar para girar la geometría.
5. Haga clic en Terminar para cerrar el diálogo Girar.
Alinee la geometría:

Desplazar .
64
2. Asegúrese de que toda la geometría está seleccionada,

haga clic sobre la herramienta Mover Desde y se-
leccione el punto mostrado en la imagen de la derecha
(flecha 1).
En el diálogo Desplazar, se selecciona automáticamen-

te la herramienta Mover Hasta .
3. Para identificar la ubicación a mover hasta, seleccione

el Punto, Centro que creó en el punto central de la
parte inferior de la pieza (flecha 2).
4. Pulse Aplicar para desplazar la geometría.
5. Pulse Terminar para cerrar el diálogo Desplazar.
La geometría importada se encuentra ahora alineada

con la ubicación adecuada de la pieza 3D.
Terminando el Boceto
1. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccione Terminar Boceto.
2. Pulse F6 para girar hasta una vista isométrica.
65
Creando una Operación de Revolución
Para finalizar el boceto del cojinete, cree una operación de revolución:

Revolución .
2. Seleccione el perfil mostrado a la derecha (flecha 1).
3. En el diálogo Revolución, pulse Eje y en el navega-

dor, expanda el Plano de trabajo1 y seleccione Eje
de trabajo1.
4. Pulse Aceptar para crear la operación de

Revolución.
Desactive la visibilidad de su plano de trabajo y guarde su trabajo.
1. En el navegador del Modelo, haga clic con el botón derecho sobre Plano de trabajo1 y seleccione
Visibilidad.
2. En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre la herramienta Guardar.
3. En el diálogo Guardar Como, navegue hasta la carpeta Chapter 4_Using AutoCAD Data y escriba
My_Bearing.
4. Pulse sobre Guardar .
5. En el menú Archivo, seleccione Cerrar.
Autodesk Inventor le proporciona la mejor funcionalidad para el máximo aprovechamiento de su inversión

en diseños de AutoCAD. Puede utilizar sus datos de AutoCAD existentes con Autodesk Inventor, mientras
continúa colaborando con precisión, con los usuarios, proveedores y clientes de AutoCAD.
66
Capítulo 5: Ensamblajes Básicos – Creando y Ensamblando Componentes
Tabla de Contenidos
En este Capítulo ......................................................................................................... 69

Abriendo el Ensamblaje ............................................................................................ 69
Añadiendo Piezas a un Ensamblaje ......................................................................... 69
Añadiendo Restricciones al Ensamblaje .................................................................. 70
Creando Simetría en un Ensamblaje ........................................................................ 71
Trabajado con un Subensamblaje ............................................................................ 72
Utilizando la herramienta Generador de Componentes de Eje ............................. 73
Ejecutando un Análisis de Interferencia .................................................................. 78
Realizando un Cambio de Diseño Utilizando la Edicion de Pinzamientos ........... 79
Añadiendo Componentes a un Subensamblaje...................................................... 81
Creando un Enlace Adaptativo entre Piezas ........................................................... 84
Creando una Conexión de Chaveta .......................................................................... 86
Creando una Conexión por Perno ............................................................................ 88
67
68
Capítulo 5: Ensamblajes Básicos – Creando y Ensamblando Compo-

nentes
En Este Capítulo
Hasta el momento, ha estado aprendiendo acerca

de la creación de piezas individuales. A continua-
ción, combinará componentes en un ensamblaje de
un Kart y aprenderá los fundamentos del modelado
de ensamblajes. Añadirá el cojinete al ensamblaje.
Además, aprenderá cómo la tecnología del diseño
funcional de Autodesk Inventor simplifica la selec-
ción de componentes de ingeniería y hacen más
eficiente añadir ejes, conexiones de perno y otros
dispositivos a sus diseños.
El Diseño Funcional comprende los elementos de diseño sensibles al contexto que realizan las tareas para
las que serán utilizados. Toman los requerimientos de diseño como entrada y utiliza reglas predefinidas para
proporcionar componentes que satisfagan los requerimientos dados, elevando el proceso de diseño 3D
más allá de una mera descripción geométrica. La funcionalidad Design Accelerator de Autodesk Inventor le
permite automatizar el proceso de creación de componentes mecánicos comunes y ensamblajes basados
en propiedades de la vida real tales como velocidad, potencia, y propiedades materiales. Vaya más allá del
bocetado 2D y modelado 3D para crear diseños en términos de requerimientos mecánicos, más que en
descripciones geométricas y restricciones.
Abriendo el Ensamblaje
Abra el ensamblaje del Kart:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre la herramienta Abrir .
2. En el diálogo Abrir, navegue a la carpeta Chapter 5_Assembly Basics y haga doble clic sobre Chapter
5_Go_Cart.iam.
Añadiendo Piezas a un Ensamblaje
A continuación, añadirá el cojinete a su ensamblaje.
1. Pulse F6 para ver el kart en una vista isométrica.
69
2. Haga zoom para ampliar la sección trasera

izquierda del ensamblaje tal como se muestra.
Añada un componente al ensamblaje:
1. En la barra de Panel de Ensamblaje, haga clic

sobre la herramienta Insertar Componente.
2. En el diálogo Abrir, seleccione Chapter

5_Bearing.ipt y haga clic en Abrir.
Se situará una vista previa de la pieza en la

posición del cursor.
3. Mueva el cursor ligeramente bajo la montura

del eje y haga clic para insertar un ejemplar
del cojinete.

derecho y seleccione Terminar.
Añadiendo Restricciones al
Ensamblaje
Cree restricciones para definir la ubicación del cojinete en el contexto del ensamblaje:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Restricción .
2. En el diálogo Añadir Restricción, haga clic en la opción Insertar .
3. En la platina de montaje del eje del bastidor, seleccione el eje interior del
agujero central, tal como se muestra (flecha 1).
70
4. Use la herramienta Girar para ver la cara opuesta

del cojinete. Pulse Esc para salir de la herramienta
Girar.
5. Seleccione la cara circular del cojinete, con la flecha

mirando hacia afuera como se muestra (flecha 2).
6. Haga clic en Aplicar para crear la restricción.
Restrinja completamente el componente añadiendo una

restricción de ángulo:
1. En el diálogo Añadir Restricción, haga clic en la herramienta Ángulo .
2. Para la primera selección, haga clic en la cara superior del cojine-

te.
3. Para la segunda selección, haga clic en la cara superior del

soporte del eje, tal como se muestra.
Observación: Puede necesitar utilizar la herramienta

Seleccionar Otro para seleccionar la cara correcta.
4. En la sección Ángulo del diálogo Añadir Restricción, escriba el

valor de 0.
5. Pulse Aplicar para crear la restricción.
6. Haga clic en Cancelar para cerrar el diálogo de Añadir

Restricción.
Creando Simetría en un Ensamblaje
A continuación, hará la simetría del cojinete en el lado opuesto del

bastidor.
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Hacer Simetría de

Componentes .
2. Seleccione el cojinete para identificar la pieza a crear con simetría

(flecha 1).
3. En el diálogo Hacer Simetría de Componentes, haga clic en Plano de

Simetría.
71
4. En el navegador, seleccione Work Plane7 (flecha 2).
5. En la ventana gráfica, haga zoom para reducir y girar para obtener una mejor
vista del eje trasero y verlo en su totalidad.
Se le mostrará una vista previa de la pieza simétrica.
6. En el diálogo Hacer Simetría de Componentes, haga clic sobre el icono verde

de la izquierda de Chapter 5_Bearing:1.
El icono verde se cambia por un icono amarillo con el signo más (+).
Consejo: El icono más amarillo (+) significa que se creará otro ejemplar de la pieza, en lugar de hacer
la simetría de la actual. Como no hay diferencia física entre las versiones de la izquierda y derecha, puede
ubicar simplemente otro ejemplar.
7. Pulse Siguiente.
8. En el diálogo Componentes de Simetría:

Nombres de Archivo, haga clic en
Aceptar.
Trabajado con un Subensamblaje
A continuación creará el componente de eje trasero. Creará un nuevo eje

como parte del subensamblaje del Eje Trasero. La funcionalidad Design
Accelerator de Autodesk Inventor le guía a través de la creación de compo-
nentes de ingeniería comunes.
Trabaje en el contexto del subensamblaje del Eje Trasero:
• En el navegador, haga doble clic sobre Rear Axle Assy:1.
Nota: Los componentes del subensamblaje activo permanecen visibles

mientras el resto de componentes del ensamblaje aparecen en gris.
72
Utilizando la Herramienta Generador de Componentes de Eje
Cree el eje:
1. Pulse sobre el desplegable Ensamblaje y seleccione Design Accelerator.
Nota: La paleta de herramientas cambia.
2. En la barra de Panel de Design Accelerator, haga clic sobre la herramienta Eje .
3. En la esquina superior derecha del diálogo, establezca la Norma a ISO (flecha 1) y después pulse Si, para
confirmar.
Para el primer elemento

del eje:
1. En el diálogo Generador
de Componentes de Eje,
haga clic en la pestaña
Sin Acanalado como
tipo de elemento (flecha
2).
2. En la sección Parámetros
del Elemento Actual del
diálogo Generador de
Componentes de Eje (fle-
cha 3), haga lo siguiente:
• Escriba 40 para el
Diámetro.
• Escriba 400 para la
Longitud.
• Haga clic sobre la pestaña Chaflan/Empalme (flecha 4) y escriba el valor de 2 para el tamaño.
• Para pasar a la siguiente sección del eje, cambie la Pieza Activa a 2.
73
Para el segundo elemento

del eje:
Cono como tipo de
elemento (flecha 1).
Componentes de Eje,
haga lo siguiente (flecha
2):
Diámetro.
Longitud.
• En la sección Cono del diálogo, escriba 60 para el Dim. Segundo Cono (flecha 3).
Para el tercer elemento del

eje:
Sin Acanalado como
tipo de elemento (flecha
1).
Diámetro.
Longitud.
74
Para el cuarto elemento

del eje:
Cono como tipo de
elemento (flecha 1).
Componentes de Eje,
haga lo siguiente (flecha
2):
Diámetro.
Longitud.
3. En la sección Cono del diálogo, escriba 40 para el Diam. Segundo Cono (flecha 3).
4. Para pasar a la siguiente sección del eje, cambie la Pieza Activa a 5.
Para el quinto elemento

del eje:
Sin Acanalado como
tipo de elemento, tal
como se muestra a la
derecha.
Diámetro.
• Escriba 400 para la Longitud.
• Pulse sobre la pestaña derecha de Chaflan/Empalme (flecha 3) y escriba 2 para el tamaño.
75
Elimine el sexto elemento

del eje:
En la parte inferior de la
sección Parámetros del
Elemento Actual, haga
clic en Eliminar (flecha
1).
• La longitud Total de su
eje debe de ser 1250
mm, tal como se muestra
en el diálogo próximo
al lado derecho de la
imagen del eje (flecha 2).
Añada un agujero interno al eje:
1. Haga clic en la herra-

mienta Saliente de Eje
Exterior (flecha 1).
de Agujero Interior del
diálogo, haga clic en la
herramienta Insertar a
la Izquierda (flecha 2).
de Agujero Interior del
diálogo, haga lo siguien-
te (flecha 3)
Diámetro.
Longitud.
4. Haga clic en Aceptar para completar la creación del eje.
76
Coloque el eje en el subensamblaje del eje trasero:
• Se mostrará una vista previa de la pieza en la posi-

ción del cursor.
Nota: Haga zoom y gire su modelo si es necesario

para completar la ubicación del eje cerca de la
rueda derecha.
1. Mueva el cursor a la derecha de la rueda y haga

clic para colocar un ejemplar del eje.
2. En la ventana gráfica, pulse el botón derecho del

ratón y seleccione Terminar.
Restrinja el eje en su lugar:
1. Pulse la tecla C de su teclado para activar la herra-

mienta de Restricción.
2. En el diálogo Añadir Restricción, haga clic sobre la

herramienta Insertar .
Nota: Haga zoom y gire su modelo si es necesario

para completar las selecciones de restricción.
3. Para la Primera Selección, haga clic al final del eje tal

como se muestra (flecha 1).
4. Para la Segunda Selección, haga clic en el diámetro

interior de la llanta de la rueda, tal como se muestra
(flecha 2).
Se le mostrará una vista previa de la ubicación del eje

en la ventana gráfica.
5. Si su eje no se inserta en la dirección correcta, en la

sección Solución del diálogo Añadir Restricción, haga
clic sobre la herramienta Alineada .
6. Haga clic en Aceptar para cerrar el diálogo.
77
Ejecutando un Análisis de Interferencia
A continuación, comprobará si el nuevo eje creado

produce alguna interferencia con el ensamblaje del
eje trasero. Como su modelo sólido conoce su posi-
ción y tamaño, puede comprobar automáticamente
sus ensamblajes frente a interferencias.
Compruebe las interferencias:

en la herramienta Atrás para situar el foco de
su trabajo en el nivel de ensamblaje principal.
2. Haga zoom y gire su ensamblaje para que se

oriente de forma similar a la imagen mostrada.
3. En el menú de Herramientas, haga clic en

Analizar Interferencias.
En el diálogo Análisis de Interferencias, Definir el Conjunto Nº1

está seleccionado automáticamente.
Añada componentes al Conjunto Nº1:
1. Haga clic sobre el ejemplar izquierdo del componente Soporte

del Eje (flecha 1).
2. Haga clic sobre el componente Chapter 5_Bearing (flecha 2).
3. Haga clic sobre el ejemplar derecho del componente Soporte

del Eje (flecha 3).
4. En el diálogo de Analizar Interferencias, haga clic en la herra-

mienta Definir Conjunto Nº2.
5. Para añadir componentes al Conjunto Nº2: Haga clic sobre el

componente Eje (flecha 4).
6. Pulse Aceptar.
78
Aparecerá un diálogo de Interferencia Detectada indicando el

volumen de la interferencia detectada. La ventana gráfica mos-
trará automáticamente, en rojo, el volumen implicado entre los
dos componentes.
1. En el diálogo de Interferencia Detectada, haga clic en >>

para mostrar información sobre los componentes de la
interferencia.
2. En el diálogo Interferencia Detectada, haga clic en Aceptar.
Realizando un Cambio de Diseño

Utilizando la Edicion de Pinzamientos
Para eliminar la interferencia entre los componentes eje y soporte, realizará un cambio de diseño en el sopor-
te del eje. Incrementará el tamaño del agujero central.
Edite el componente Soporte del Eje:
• En la ventana gráfica, haga doble clic sobre el ejem-

plar izquierdo del componente soporte del eje.
Todos los componentes del ensamblaje, exceptuando

el soporte del eje deben mostrarse tenues. Si no es así,
cambie las opciones de opacidad de componentes:
• En la barra de herramientas Estándar, haga clic

sobre la herramienta Desactivar Opacidad de
Componentes y seleccione en su lugar Activar
Opacidad de Componentes .
Edite el diámetro del agujero en el centro del Soporte

del Eje:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Seleccionar y

seleccione la herramienta Prioridad de Operación.
79
2. En la ventana gráfica, haga clic sobre el agujero del centro del

soporte del eje (flecha 1).
3. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccione

Pinzamientos 3D.
Aparecerá un conjunto de puntos de pinzamiento en la operación

circular.
4. En la ventana gráfica, detenga el cursor sobre el pinzamiento circu-

lar de la parte superior de la arista del círculo (flecha 2).
Se le mostrará una flecha amarilla.
Arrastre el tamaño para hacer el círculo mayor:
1. Detenga el cursor sobre la flecha de pinzamiento amarilla hasta

que se vuelva roja, indicando que está seleccionada.
2. Con la flecha seleccionada, haga clic y arrastre el cursor hacia arriba

para hacer mayor el círculo.
Nota: El valor de radio cambia conforme mueve la flecha de

pinzamiento. Puede utilizar los pinzamientos 3D para editar cotas o
diversas operaciones en Autodesk Inventor.
Cambie el valor de la cota de radio:
1. Detenga el cursor sobre la flecha de pinzamiento amarilla hasta

que se vuelva roja, indicando que está seleccionada.
2. Con la flecha seleccionada, haga clic con el botón derecho y selec-

cione Editar Radio.
3. En el diálogo Editar Radio, escriba 25 y pulse Enter.
4. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccione

Terminar.
5. Para devolver el foco al nivel principal del ensamblaje, en la barra de herramientas Estándar, haga clic
sobre Atrás .
Nota: Observe que el cambio de diámetro se refleja en los tres ejemplares del soporte del eje que hay en
el ensamblaje.
80
Añadiendo Componentes a un Subensamblaje
El siguiente paso en su diseño es añadir la pieza de soporte que diseñó al comienzo de la guía práctica, al
subensamblaje del Eje Trasero. Restringirá el soporte en su ubicación para asegurar el ajuste adecuado en su
diseño.
Trabaje en el contexto del subensamblaje del Eje Trasero:
1. En la ventana gráfica, haga doble clic sobre el componente eje.
Como el eje forma parte del subensamblaje del Eje Trasero, todos los componentes excepto los del su-
bensamblaje del Eje Trasero aparecerán en gris. Si no es así, cambie la configuración del componente de
opacidad:
• En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre la herramienta Desactivar Opacidad de
Componentes y seleccione en su lugar Activar Opacidad de Componentes .
Añada la pieza de soporte a su subensamblaje:
1. En la barra de Panel de Ensamblaje, haga clic sobre la herramienta Insertar Componente .
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta

Chapter 5_Assembly Basics y haga doble clic sobre
Chapter 5_Carrier.ipt.
Se le mostrará una vista previa de la pieza ubicada

en la posición del cursor.
3. Mueva el cursor ligeramente por debajo del eje y

haga clic para ubicar un ejemplar del soporte.
4. En la ventana gráfica, pulse el botón derecho y

seleccione Terminar.
Defina la ubicación del soporte en el contexto del

subensamblaje añadiendo restricciones.
Alinee el eje central del soporte con el eje central del eje:
81
En el diálogo Añadir Restricción, la restricción Coincidencia está selecciona-

da automáticamente.
2. Para la Primera Selección, haga clic en el diámetro interior del soporte (fle-
cha 1).
3. Para la Segunda Selección, haga clic en el eje (flecha 2).
4. En el diálogo Añadir Restricción, asegúrese de que el valor de Desfase sea

0.0.
6. Haga clic en Cancelar para cerrar el diálogo Añadir Restricción.
Creando restricciones define y limita los grados de libertad de sus componentes.
Gráficamente verá que el soporte queda restringido al eje:
1. En la ventana gráfica, sitúe el cursor sobre el soporte y haga

clic y arrastre el cursor horizontalmente adelante y atrás para
ver como se mueve el soporte a lo largo del eje.
2. Sitúe el soporte en la posición mostrada.
A continuación, creará una restricción de orientación entre el

soporte y el eje de modo que los dos componentes siempre
giren juntos.
82
Cree la restricción:
En el diálogo Añadir Restricción, la restricción Coincidencia es auto-

máticamente seleccionada.
2. Para la Primera Selección, en el navegador de Modelo, haga clic en

signo más (+) próximo a Chapter 5_Carrier:1 para expandir la lista
de operaciones.
3. Haga clic sobre el signo más (+) próximo a Origen y pulse sobre el
Plano YZ (flecha 1).
4. Para la Segunda Selección, en el navegador de Modelo, haga clic en

signo más (+) próximo a Shaft:1 para expandir la lista de operacio-
nes.
5. Haga clic sobre el signo más (+) próximo a Origen y pulse sobre el
Plano YZ (flecha 2).
6. En el diálogo Añadir Restricción, asegúrese de que el valor de

Desfase sea 0.0.
A continuación, creará una restricción de inserción entre el

soporte y el engranaje.
1. En el diálogo Añadir Restricción, seleccione la opción

Insertar .
2. Para la Primera Selección, haga clic en el pequeño orificio del

piñón, de color dorado.
3. Para la Segunda Selección, haga clic en el radio externo de

uno de los brazos del soporte (flecha 2).
4. En el diálogo Añadir Restricción, asegúrese de que el valor de

Desfase sea 0.0.
6. Haga clic en Cancelar para cerrar el diálogo Añadir Restricción.
83
Vea gráficamente cómo el soporte queda restringido al

piñón.
• En la ventana gráfica, sitúe el cursor sobre el soporte,

haga clic y arrastre el cursor verticalmente, hacia arriba
y hacia abajo para ver que el soporte gira alrededor del
eje.
Creando un Enlace Adaptativo entre

Piezas
A continuación, utilizará la funcionalidad Adaptativa de

Autodesk Inventor para asegurarse de que el diámetro de su
pieza de soporte siempre se ajusta al diámetro del eje trase-
ro. Definirá el diámetro interior de su soporte de modo que
se le permita ajustarse en tamaño – ser adaptativo – a otra
geometría. Enlazará el diámetro interior del soporte para ser
siempre ligeramente superior al diámetro del eje.
Defina el diámetro del soporte para que sea adaptativo:
1. En el navegador de Modelo, haga doble clic sobre Chapter 5_Carrier:1

para situar el enfoque de su edición en la pieza soporte (flecha 1).
2. En el navegador de Modelo, bajo Chapter 5_Carrier:1, en Extrusión1

(flecha 2), haga clic con el botón derecho y seleccione Adaptativo.
Nota: El indicador adaptativo se le mostrará cerca de la operación y

nombres de piezas en el navegador.
Vuelva a editar el subensamblaje Eje Trasero:
• En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre Atrás .
84
Cree un enlace adaptativo entre el diámetro interior del soporte y

el diámetro exterior del eje:

Restricción .
En el diálogo Añadir Restricción, la restricción Coincidencia

está seleccionada automáticamente.
2. Para la Primera Selección, sitúe el cursor sobre el diámetro in-

terior del soporte y espere hasta que se muestre la herramien-
ta Seleccionar Otro .
Pulse sobre la flecha una vez para resaltar la cara interior del
soporte.
Pulse sobre el círculo central verde de la herramienta
Seleccionar Otro para aceptar la selección de la cara interior.
IMPORTANTE: Asegúrese de que selecciona la CARA del
diámetro interior, no la combinación de cara/eje. El eje del
soporte puede NO mostrarse cuando hace la selección.
3. Para la Segunda Selección,

haga clic sobre el eje.
4. En el diálogo de Añadir
Restricción, escriba 2 para el
valor de Desfase.
5. Pulse Aplicar para crear la

restricción.
6. Pulse Cancelar para cerrar el

diálogo Añadir Restricción.
Ha restringido completa-
mente la pieza de soporte al
subensamblaje de Eje Trasero.
El diámetro del soporte se ha
vuelto 2mm más grande que
el del eje.
85
Creando una Conexión de Chaveta
A continuación, creará una conexión de chaveta entre el eje y soporte utilizando la funcionalidad Design
Accelerator de Autodesk Inventor.
Trabaje en el contexto del subensamblaje de Eje Trasero:
• En el navegador, haga doble clic sobre Rear Axle Assy:1.
Nota: Los componentes del subensamblaje ac-

tivo permanecen visibles mientras que el resto
de los componentes del ensamblaje aparecen
sombreados.
Desactivará la visibilidad de los componentes de

la rueda para crear más fácilmente la conexión de
chaveta entre los componentes eje y soporte.
Para desactivar la visibilidad de los componentes

de la rueda:
1. En la ventana gráfica, sitúe el cursor sobre el

neumático derecho, haga clic con el botón
derecho y seleccione Visibilidad.
Los componentes de la rueda ya no son visibles.
2. Haga zoom y gire el modelo de modo que vea el

extremo derecho del eje – una posición similar a
la mostrada.
Cree una conexión de chaveta:
1. Haga clic en la lista desplegable del Panel de

Ensamblaje y seleccione Design Accelerator
de la lista.
2. En la barra de Panel de Design Accelerator, haga clic sobre la flecha descendente

próxima a la herramienta Eje y haga clic sobre la herramienta Conexión de
Chaveta .
Nota: Puede experimentar un retraso mientras se carga la base de datos del Centro de Contenidos.
86
3. En el diálogo Generador de Conexiones de Chavetas

Paralelas, en la sección Acanalado del Eje, la Referencia
1 está seleccionada automáticamente. En la ventana
gráfica, haga clic en la cara exterior del eje (flecha 1).
4. En la sección Acanalado del Eje, para la Referencia 2,

haga clic sobre la cara final del eje, en la ventana gráfi-
ca (flecha 2).
5. En la sección Acanalado del Cubo, para la Referencia 1,

sobre la ventana gráfica, haga clic sobre la cara vertical
plana del final del soporte (flecha 3).
6. En la sección Acanalado del Cubo, para la Referencia

2, sobre la ventana gráfica, haga clic en el diámetro
interior del soporte (flecha 4).
Cambie la ubicación de la conexión de chaveta del eje:
1. En la ventana gráfica, haga clic sobre la flecha de

pinzamiento más a la derecha de la vista previa de la
conexión por chaveta del eje.
2. Haga clic y arrastre el cursor hori-

zontalmente a lo largo del eje hasta
que la chaveta del eje esté alineada
con el soporte. El indicador debe
mostrar aproximadamente 180 mm.
87
Incremente la longitud de la chaveta:
3. Haga clic y arrastre sobre la flecha de pinza-

miento más a la izquierda hasta que el indica-
dor muestre 63.000 mm.
4. Para completar la creación de la conexión

por chaveta, en el diálogo Generador de Conexiones por
Chavetas Paralelas, haga clic en Aceptar.
Creando una Conexión por Perno
A continuación, creará una conexión por perno

entre las piezas del soporte y el piñón, utilizan-
do la funcionalidad de Design Accelerator de
Autodesk Inventor.
Asegúrese de que está trabajando en el contexto

del subensamblaje de Eje Trasero:
1. En el navegador, haga doble clic sobre Rear

Axe Assy:1.
2. Haga zoom y gire su modelo hasta una

posición similar a la mostrada. En la pieza de
engranaje, sitúe el agujero de color dorado de
modo que aparezca visible.
88
Cree una conexión por perno:
1. En la barra de Panel de Design Accelerator, haga clic sobre la herramienta Conexión por Perno .
2. En el diálogo Generador de Componentes de Conexiones por Perno, en la sección Posición, asegúrese de

que Por Agujero es el tipo seleccionado.
3. En el diálogo Generador de Componentes de Conexiones

por Perno, en la sección Posición, Plano Inicial debe de
estar automáticamente seleccionado. Si no es así, haga clic
sobre la herramienta Plano Inicial .
4. Para seleccionar el plano inicial, en la ventana gráfica, haga

clic sobre la cara del piñón (flecha 1).
5. En el diálogo, en la sección Posición, Agujero Existente

debe de ser automáticamente seleccionado. Si no es así,
haga clic sobre la herramienta Agujero Existente .
6. Para seleccionar el agujero existente, en la ventana gráfica,

haga clic sobre la la cara del diámetro interior del agujero de
color dorado (flecha 2).
7. En el diálogo, haga clic sobre la casilla de verificación Seguir

Patrón.
8. En el diálogo, en la sección Posición, haga clic sobre la herramienta Terminación .
9. Para seleccionar el plano de terminación, en la ventana grá-

fica, seleccione la cara trasera de la pieza de soporte (flecha
3).
89
10. En el diálogo, en la parte superior de la lista de

fiadores y agujeros, haga clic sobre la herramienta
Pulsar para Añadir un Fiador.
Nota: Puede experimentar un retraso mientras se

carga la base de datos del Centro de Contenidos.
11. Asegúrese de que la Norma esté establecida a ISO

y haga clic sobre el fiador ISO 4762, tal como se
muestra a la derecha.
12. En el diálogo, pulse Aceptar para crear el patrón de

las conexiones de perno.
Active de nuevo la visibilidad del Ensamblaje de Eje Trasero:
1. En el navegador de Modelo, haga clic con el botón derecho sobre Rear Wheel Assy:2 y seleccione
Visibilidad.
2. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Atrás para volver al nivel de ensam-
blaje principal.
90
3. Pulse F6 para volver a una vista isomé-

trica.
4. Cierre la ventana de Chapter

5_Go_Cart.iam.
5. Cuando se le pregunte si desea guardar

cambios y elementos dependientes,
seleccione Si.
El diseño con Autodesk Inventor significa para usted una ventaja en el modelo 3D para crear un prototipo
virtual. Mejore sus diseños mientras utiliza la funcionalidad de ahorro de tiempo en Autodesk Inventor para
encontrar e incorporar contenido normalizado en sus diseños 3D. Reemplazar prototipos físicos por virtuales
le permite llevar sus productos al mercado más rápidamente.
91
92
Capítulo 6: Documentación de Ensamblajes
Tabla de Contenidos
En este Capítulo ......................................................................................................... 95

Creando una Presentación de Ensamblaje .............................................................. 95
Ilustrando los Pasos de Ensamblaje ......................................................................... 96
Pasos Para la Animación de Componentes.............................................................. 98
Comenzando un Nuevo Plano de Conjunto ............................................................ 98
Cambiando el Tamaño de Hoja Por Defecto ............................................................ 99
Generando la Primera Vista ...................................................................................... 99
Creando Otra Vista del Ensamblaje.......................................................................... 99
Creando una Vista de Detalle ................................................................................. 100
Creando una Vista Partida ...................................................................................... 101
Creando una Lista de Piezas ................................................................................... 103
Imprimiendo y Guardando Su Trabajo .................................................................. 104
Resumen del Capítulo ............................................................................................. 104
93
94
En Este Capítulo
Ahora verá cómo puede utilizar los ensamblajes 3D de

Autodesk Inventor para completar la documentación de su
producto. Creará ilustraciones técnicas y un vídeo de ins-
trucciones de ensamblaje. Creará un plano de conjunto de-
tallado utilizando las habilidades de anotación disponibles
en Autodesk Inventor y creará automáticamente una precisa
lista de piezas utilizando la información del ensamblaje 3D.
Incremente significativamente la precisión de sus planos de detalle utilizando Autodesk Inventor. Incluya fá-
cilmente detalles isométricos y vistas de roturas. Mantenga automáticamente una lista precisa de piezas con
cantidades que siempre se mantienen actualizadas y tienen asociados globos, números y flechas. Acelere
la creación de ilustraciones técnicas, hojas de procesos, y material de entrenamiento, a partir de las piezas y
ensamblajes 3D que diseñe con Autodesk Inventor.
Creando una Presentación de Ensamblaje
Abra el archivo de presentación que ya ha sido empezado para usted:
1. En la barra de de herramientas Estándar, haga clic sobre la herramienta Abrir .
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 6_Assembly Documentation y haga doble clic
sobre Chapter 6_Rear_Axle_Presentation.ipn.
Nota: La barra de Panel muestra ahora las herramientas de Presentación.
3. Utilice la herramienta Zoom Todo para ver todas las piezas.
Las piezas que definen la rueda

derecha ya han sido explotadas para
mostrarle las piezas individuales.
4. En el navegador, haga clic sobre los

signos más (+) próximos a Explosion1
y Rear Axle Assy.iam.
Observe que se muestran las estructu-

ras de la pieza y del ensamblaje. Esta
estructura está definida por el archivo
de ensamblaje.
95
5. Gire su vista hasta una orientación similar a la

mostrada.
Ilustrando los Pasos de Ensamblaje
Ajuste la posición del soporte:
• En la barra de Panel de Presentación, haga clic en la herramienta

Mover Componentes .
Defina la dirección del ajuste:
1. Mueva el cursor sobre el final del eje para mostrar una vista previa
de la tríada.
2. Cuando la dirección del eje Z se encuentre alineada con el centro

del eje, haga clic para aceptar.
3. Para definir el componente, en la ventana gráfica, seleccione la pieza

soporte.
Defina la transformación del soporte:
1. Una vez haya seleccionado el soporte, arrástrelo hacia la derecha entre el

final del eje y el engranaje.
2. Para definir la distancia exacta del ajuste, escriba 250 en el diálogo de

Mover Componente. Después haga clic sobre la marca de validación
verde para aceptar el valor.
96
A continuación, ajustará la posición de la chaveta:
1. Con el diálogo de Mover Componente todavía

visible, haga clic sobre Borrar, para definir un nuevo
conjunto de componentes para la próxima secuen-
cia de ajuste.
2. Haga Zoom y gire su vista hasta una orientación

similar a la de la imagen mostrada a la derecha.
Defina la dirección del ajuste:
1. Mueva el cursor sobre la cara exterior de la chaveta para mostrar una

vista previa de la tríada.
2. Cuando la dirección del eje Z de la tríada se apunte perpendicular-

mente desde la cara superior de la chaveta, haga clic para aceptar.
Defina el componente:
Defina la transformación de la chaveta:
1. Arrastre la chaveta lejos del soporte.
2. Para definir la distancia exacta de la chaveta, escriba 50 en el diálogo

Mover Componente y haga clic sobre la marca de validación verde
, para aceptar el valor.
3. Para finalizar el ajuste de componentes, pulse Cerrar.
97
Pasos para la Animación de Componentes
Cree una animación del proceso de ensam-

blaje.
1. En la barra de herramientas Estándar,

haga clic sobre la herramienta Zoom
Todo para ver todas las piezas.
2. En la barra de Panel de Presentación, haga

clic sobre la herramienta Animar .
3. En el diálogo de Animación, escriba 10

para el intervalo, y después pulse Aplicar.
Vea una animación de cómo se ensamblan y

desensamblan las piezas.
1. Haga clic en la herramienta Avanzar .
2. Haga clic en la herramienta

Reproducción inversa .
3. Haga clic en Cancelar para cerrar el diálogo de Animación.
• En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre Guardar y después pulse Aceptar, para guardar
sus modificaciones en el archivo de presentación y dependientes.
Comenzando un Nuevo Plano de Conjunto
A continuación, cree un nuevo plano de conjunto, del ensamblaje del eje trasero, utilizando el archivo de pre-
sentación y el de ensamblaje, con el cual ha estado trabajando.
Comience un nuevo plano de conjunto:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic sobre la herramienta Nuevo .
2. En el diálogo Abrir, haga clic sobre la pestaña Métrico, y doble clic sobre la herramienta ISO.idw .
Esto crea un nuevo plano con un tamaño de hoja A3.
98
Cambiando el Tamaño de Hoja Por Defecto
El plano de conjunto necesita un tamaño de hoja mayor. A continuación, cambie el tamaño de hoja, de A3 a
A1.
Cambie el tamaño de hoja:
1. En el navegador, haga clic con el botón derecho sobre Hoja:1 y escoja Editar Hoja.
2. En el diálogo Editar Hoja, seleccione A1 de la lista desplegable de Tamaño y haga clic en Aceptar.
Generando la Primera Vista
La primera vista del plano que va a crear es una vista explotada del ensamblaje del eje trasero.
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Vista Base .
2. En el diálogo Vista del Dibujo, haga clic en el desplegable Archivo y seleccione Chapter 6_Rear_Axle_
Presentation.ipn.
3. En el diálogo Vista del Dibujo, bajo

Orientación, seleccione Derecha,
cambie la Escala a 0.25 (mostrado
como 1:4 en la lista desplegable) y
asegúrese de que el estilo está esta-
blecido a Eliminar Líneas Ocultas
.
4. Para situar la vista del dibujo en la

hoja, vaya a la ventana gráfica, y
haga clic con el ratón en una posi-
ción aproximada a la mostrada.
Consejo: Si el diálogo está en el me-

dio, arrástrelo a una nueva posición,
utilizando la barra superior de título.
Creando Otra Vista del Ensamblaje
A continuación, creará un vista ensamblada del ensamblaje del Eje Trasero, en la misma hoja de dibujo.
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Vista Base , de nuevo.
2. En el diálogo Vista de Dibujo, haga clic sobre la herramienta Explorar Directorios y navegue hasta la
carpeta Chapter 6_Creating Assembly Documentation\Assemblies, y haga doble clic sobre Rear Axle
Assy.iam.
99
3. En el diálogo Vista del Dibujo,

bajo Orientación, seleccione
ISO Superior Derecha, cam-
bie la escala a 0.25 (mostrado
como 1:4 en la lista desple-
gable) y cambie el Estilo a
sombreado .
4. Para ubicar la vista del dibujo

sobre la hoja, haga clic en
una posición aproximada a la
mostrada.
Creando una Vista de Detalle
Dado que la vista del ensamblaje del eje trasero es pequeña, creará una vista de detalle que se centre en el
área del engranaje.
1. En el Panel Vistas del Dibujo, haga clic sobre la herramienta

Vista de Detalle .
2. Haga clic en cualquier lugar de la vista isométrica inferior

izquierda.
3. En el diálogo Vista de Detalle, bajo Escala, escriba 0.75 y

después seleccione el estilo Sombreado .
Defina el límite circular de la vista:
1. Haga clic una vez cerca del centro del engranaje y haga clic
de nuevo cuando el círculo de vista previa sea ligeramente
mayor que el engranaje.
100
2. Sitúe la vista del dibujo en el lateral derecho

de la hoja, justo sobre el bloque de título.
Creando una Vista Partida
La vista explotada del ensamblaje del eje trasero es una situación ideal para una vista partida.
Convierta la vista explotada en una vista partida:
Nota: Asegúrese de que no hay vistas de dibujo seleccionadas (los bordes rojos pueden no mostrarse en
ninguna de sus vistas del dibujo) antes de comenzar el paso siguiente.
1. En la barra de Panel, haga clic sobre la herramienta Vista Partida .
2. Para definir la vista a partir, seleccione la vista explotada de la parte superior.
3. En el diálogo Vista Partida, escriba 10.00 mm para el valor de separación.
Defina los límites izquierdo y derecho a eliminar de la

vista:
• Haga clic a la derecha del cono izquierdo del eje

(flecha 1). Después, haga clic justo a la izquierda del
cono derecho del eje (flecha 2).
Esta vista se convierte en una vista partida y los símbolos

de rotura identifican la sección eliminada.
101
Añadiendo Referencias Numéricas

Identifique todas las piezas de la vista explotada del eje trasero añadiendo referencias numéricas.
Antes de añadir referencias numéricas,

limpie la hoja de dibujo y mueva la vista
partida ligeramente a la izquierda.
1. Haga clic cerca del centro de la vista

partida (sin seleccionar ninguna
geometría de la vista).
Aparecerá un borde rojo alrededor

del perímetro de la vista.
Muestre las herramientas de anotación del dibujo en la barra de Panel:
• Haga clic sobre la barra de Panel y escoja Anotación del Dibujo.
Añada automáticamente referencias numéricas a la vista partida:
1. En la barra de Panel Anotación del Dibujo, haga clic en la flecha des-

cendente , próxima a la herramienta Referencia numérica , y haga clic sobre Referencia Numérica
Automática .
2. En la ventana gráfica, seleccione la vista partida que acaba de mover.
3. Para identificar las piezas a las que incorporar referencias numéricas, arrastre un rectángulo alrededor de
todas las piezas de la vista.
4. Asegúrese de que la casilla de selección Ignorar Varios Ejemplares está activada.
5. Para definir la ubicación de las referencias numéricas, haga clic sobre la herramienta Seleccionar
Posición , haga clic en la opción Sobre Todo el Contorno y después mueva el cursor alrededor de la
vista de dibujo.
Observe que las referencias numéricas se mueven automáticamente alrededor del centro de la vista.
6. Haga clic sobre la opción Horizontal, sitúe las referencias sobre la vista y haga clic en Aceptar, para crear
las referencias.
Las referencias numéricas se crean

y distribuyen automáticamente a lo
largo de la parte superior de la vista
partida.
102
Incluso aunque creara las referencias numéricas como un conjunto, puede modificarlas individualmente.
Modifique la flecha en una referencia.
1. Utilice la herramienta Zoom Ventana para hacer zoom para

acercar, sobre la referencia del soporte.
2. Mueva el cursor sobre la flecha de la referencia del soporte.
3. Haga clic y arrastre la punta de la flecha hasta el centro de la caja de

modo que la flecha no toque ninguna parte de la geometría.
Como la referencia no toca ninguna parte de la geometría, la flecha

cambia a un punto (abajo a la derecha).
Creando una Lista de Piezas
Incluya una lista de piezas con sus referencias:
1. En la barra de Panel de Anotación del Dibujo, haga clic sobre la

herramienta Lista de Piezas .
2. Haga clic una vez sobre la vista partida y después Aceptar para salir del diálogo Lista de Piezas.
Se le mostrará una vista previa rectangular con

la lista de piezas, permitiéndole identificar su
localización.
3. Mueva el cursor cerca del lateral derecho de la

hoja de dibujo. Conforme acerque la esquina
superior derecha de la vista previa a la esquina
superior derecha del borde, se ajustará en ese
lugar temporalmente.
4. Haga clic para aceptar la ubicación y crear la lista de piezas.
103
Imprimiendo y Guardando Su Trabajo
Si tiene impresora o plotter, puede imprimir su plano del mismo modo que imprime documentos en otras
aplicaciones Windows. Después de imprimir, puede guardar su archivo de ensamblaje.
Si desea imprimir su plano:
1. En el menú de Archivo, seleccione Imprimir.
2. Para guardar su trabajo en la barra de herramientas

Estándar, haga clic en la herramienta Guardar,
escriba el nombre My_Rear_Axle_Drawing.idw y
pulse Guardar .
Como ha finalizado con el plano del ensamblaje y la

presentación, puede cerrar los archivos.
3. Cierre los archivos My_Rear_Axle_Drawing.idw

y Chapter 6_Rear Axle Presentation.ipn.
4. Haga clic en Sí, para guardar el archivo y cualquiera de sus dependientes.
Mejore drásticamente la precisión de sus planos y las necesidades de comprobaciones manuales utilizando
Autodesk Inventor. Mejore la comunicación con su planta de fabricación y clientes, mediante planos de
ensamblajes precisos y de alta calidad con ilustraciones técnicas creadas con Autodesk Inventor.
104
Capítulo 7: Trabajando con Configuraciones de Ensamblaje
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ....................................................................................................... 107

La Ventaja de Autodesk Inventor ........................................................................... 107
Abra el Archivo de Ensamblaje ............................................................................... 107
Trabajando con una Configuración de Ensamblaje .............................................. 108
Abriendo un Archivo de Dibujo .............................................................................. 109
Guardando Su Trabajo ............................................................................................ 109
105
Capítulo 7: Trabajando con Configuraciónes de Ensamblaje
106
En Este Capítulo
A continuación verá como puede utilizar Autodesk Inventor para diseñar familias de productos conteniendo
muchos componentes y tamaños variables. Verá como un ensamblaje maestro contiene una tabla especifi-
cando las diferencias de diseño entre las distintas configuraciones. Además, verá como puede documentar y
comunicar con precisión sus ensamblajes configurados.
Es común diseñar productos que vienen en diferentes tamaños o con distintas opciones, a menudo referidos
como familias de productos. Utilizando Autodesk Inventor, podrá crear rápidamente modelos 3D de una
familia completa de un producto con configuraciones de geometrías variables, dimensiones y componen-
tes. Puede crear docenas de diseños variables rápidamente, y el entorno asociativo de dibujo de Autodesk
Inventor creará la documentación de las configuraciones de manera automatizada y sencilla.
Abra el Archivo de Ensamblaje
Abra el ensamblaje del kart:

en herramienta Abrir .
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la car-

peta Chapter 7_Working with Assembly
Configurations y haga doble clic sobre Chapter
7_Go_Cart_i_assembly.iam. Si se le pregunta
para actualizar el ensamblaje, haga clic en Sí.
107
Trabajando con una Configuración de Ensamblaje
Si diseña familias de producto – muchos diseños contienen subensam-

blajes y piezas similares – podrá ganar eficiencia en el diseño utilizando
la funcionalidad de configuración de ensamblajes de Autodesk Inventor.
A continuación, vea como un archivo de ensamblaje maestro contiene
una tabla que contiene la definición de todas las posibles variaciones de
diseño de un ensamblaje. En el ensamblaje del kart, verá que tiene mu-
chas configuraciones de tamaño y estilo del subensamblaje de la rueda.
• En el navegador de Modelo, haga clic en el signo más (+) próximo a

Tabla.
Cada uno de los subensamblajes listados bajo Tabla representa una

configuración única del ensamblaje del kart.
Vea una configuración diferente del subensamblaje:
1. En el navegador de Modelo, haga doble clic sobre el primer

elemento de la lista de la tabla, Dia140-Wide-Gray.
El ensamblaje del kart contiene ahora un ensamblaje con

un subensamblaje de rueda frontal de con una rueda de
diámetro 140, y llanta de color gris.
2. En el navegador de Modelo, haga doble clic sobre el último

elemento de la lista de la tabla, Dia100-Narrow-Red, para ver
otra configuración del subensamblaje.
108
Abriendo un Archivo de Dibujo
Abra el plano de la configuración del ensamblaje del kart:

haga clic en la herramienta Abrir .
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la

carpeta Chapter 7_Working with
Assembly Configurations y haga
doble clic sobre Chapter 7_Go_Cart.
idw. Si se le avisa para que actualice ar-
chivos miembro, haga clic en Aceptar.
3. En la ventana gráfica, haga clic con

el botón derecho sobre la vista del
ensamblaje y seleccione Editar Vista.
4. En el diálogo Vista del

Dibujo, haga clic sobre la
pestaña Estado Modelo.
El entorno de dibujo le per-

mite escoger qué miembros
de la configuración querrá
mostrar en el dibujo.
5. En el diálogo Vista del

Dibujo, en la sección
Miembro del iAssembly,
seleccione Dia100-Narrow-
Red. Si se le avisa para que
actualice archivos miembro,
haga clic en Aceptar.
Su vista del ensamblaje se

actualiza para mostrar el ejemplar del ensamblaje que incluye el ensamblaje de la rueda frontal estrecha, de
diámetro 100 y llanta roja.
Guarde su trabajo:
1. Cierre la ventana de Chapter 7_Go_Cart.idw.
2. Haga clic en Sí cuando se le pregunte si desea guardar cambios.
109
3. Cierre la ventana de Chapter 7_Go_Cart.iam.
4. Haga clic Sí cuando se le pregunte si desea guardar archivo y sus dependientes.
Autodesk Inventor le permite crear y documentar familias de producto rápidamente, ahorrándole tiempo de
diseño e incrementando la calidad de cada uno de sus productos.
110
Capítulo 8: Realizando un Análisis de Tensión
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ....................................................................................................... 113

Abriendo el Archivo de Pieza.................................................................................. 113
Realizando el Análisis de Tensión........................................................................... 113
Propiedades del Material ........................................................................................ 113
Aplicando una Carga de Rodamientos .................................................................. 114
Aplicando un Soporte Fijo ...................................................................................... 114
Aplicando una Restricción de Pasador .................................................................. 115
Ejecutando el Análisis de Tensión .......................................................................... 115
Revisando los Resultados del Análisis ................................................................... 115
Haciendo una Revisión............................................................................................ 117
Actualizando el Análisis de Tensión ....................................................................... 118
Generando un Informe ............................................................................................ 119
Guardando Su trabajo ............................................................................................. 119
111
112
En Este Capítulo
Utilizará la funcionalidad análisis por elementos finitos (FEA) incorporada en Autodesk Inventor Professional
para mejorar la pieza de soporte que ha diseñado al principio de esta guía de evaluación. Debe definir la
carga de la pieza de soporte, revisar los resultados de su análisis, hacer los cambios de diseño necesarios y
validar que el cambio funcionará realizando el análisis de nuevo, todo esto sin abandonar el familiar entorno
de diseño de Autodesk Inventor.
Realizando el análisis por elementos finitos en sus piezas desde el interior de Autodesk Inventor, puede
validar las decisiones de diseño basándose en resultados analíticos en lugar de en la intuición. Los diseños
de piezas 3D de Autodesk Inventor llevan incluidas todas las propiedades físicas y del material, por lo que
aplicando las fuerzas e identificando los puntos de fijación puede hacer fácilmente análisis fiables de cómo
funcionarán sus piezas bajo carga. Pruebe varios tipos de materiales y cambios geométricos para diseñar
piezas más robustas, reducir costes de materiales y reducir el número de prototipos físicos necesarios usando
la funcionalidad FEA de Autodesk Inventor.
Abriendo el Archivo de Pieza
Primero abra el archivo de la pieza 3D:
2. En el diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 8_Performing Stress Análisis y haga doble clic en
Chapter 8_Carrier.ipt.
Realizando el Análisis de Tensión
• En la barra de Panel, haga clic en la lista desplegable Pieza-Operaciones y luego seleccione Análisis de
Tensión.
Propiedades del Material
Puede cambiar y actualizar las propiedades del material de la

pieza que va a analizar en cualquier momento.
Cambie el material de su pieza:
1. En el cuadro de diálogo Seleccionar Material, haga clic en la

lista desplegable Material y seleccione Acero Fundido.
113
Aplicando una Carga de Rodamientos
Aplicando una carga específica, puede predecir como puede comportarse la pieza bajo condiciones reales:
1. En la barra de Panel Análisis de Tensión, haga clic en la herra-

mienta Carga de Rodamientos .
2. En la ventana gráfica, para la selección de caras, seleccione la

cara interior del agujero de la pestaña opuesto al chavetero
(flecha 1).
3. En el cuadro de diálogo Carga de Rodamientos, haga clic en la

herramienta Seleccionar Dirección y luego, en la ventana
gráfica, seleccione la cara vertical lateral de la pestaña (flecha
2).
4. Introduzca una Magnitud de 500N.
5. Haga clic en Aceptar para crear la carga.
Observe que se ha añadido la Carga de Rodamientos 1 al nave-

gador de Análisis de Tensión.
Aplicando un Soporte Fijo
Una restricción fija simula una conexión a un objeto rígido e inamovible. Aplique la restricción que describe
como se ensambla el soporte con el eje de la transmisión.
1. En la barra del Panel Análisis de Tensión, haga clic en la herramienta

Restricción Fija .
2. En la ventana gráfica, seleccione la cara del chavetero como se muestra.
Nota: La restricción fija se opondrá a la fuerza rotacional creada en

Carga de Rodamientos 1
114
Aplicando una Restricción de Pasador
Una restricción de pasador se usa para simular una superficie cilíndrica fijada de forma radial, axial o tan-
gencial, de forma que la superficie fija sobre la que se aplica no puede desplazarse, girar o deformarse en la
dirección seleccionada.
Aplique una restricción de pasador:
1. En la barra del Panel , haga clic en la herramienta Restricción

de Pasador . En el diálogo Restricción de Pasador, deben
estar seleccionadas las opciones Fijar Dirección Radial y Fijar
Dirección Axial.
2. Seleccione el diámetro interior del soporte.
Ejecutando el Análisis de Tensión
1. Pulse F6 para cambiar a una vista isométrica.
2. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Actualización de Análisis de Tensión .
La malla y la solución se calculan automáticamente en segundo plano.

Consejo: Si la herramienta Actualización de Análisis de Tensión está desactivada, la solución ya está calcu-
lada, le hace falta al menos una carga y un soporte, o una de las condiciones de contorno es errónea
Revisando los Resultados del Análisis
La ejecución del análisis ha generado gráficos de Tensión Equivalente, Tensiones Principales, Deformación y
Factor de Seguridad. La malla utilizada en el análisis está también disponible para ser visualizada. Además
de los valores numéricos de sus resultados, el modelo 3D muestra visualmente los resultados e incluso le
permite animar los resultados en varias frecuencias.
Active la visibilidad de la malla:
• En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Visibilidad de Elemento .
Anime sus resultados:
1. En la barra de Panel Análisis de Tensión, haga clic en la herramienta Animar Resultados .
2. En el diálogo Animar Resultados, haga clic en Reproducir, Detener y Parar.
115
Tensión Equivalente
Autodesk Inventor Professional calcula la Tensión Equivalente de un mo-

delo usando la teoría de Von Mises. La tensión de Von Mises simplifica
la solución en un único número escalar, que se utiliza para estimar los
criterios de límite para los materiales dúctiles y también para calcular la
resistencia a la fatiga.
El Resultado de Tensión Equivalente (Von Mises) es la visualización por

defecto. Observe la Máxima Tensión Equivalente de su modelo, mostrada
sobre la leyenda.
Resultados de Deformación
Autodesk Inventor define la Deformación como un cambio en la forma

cuando se aplica una fuerza. Midiendo la cantidad de deformación que
sucede en un modelo puede analizar si el modelo mantendrá las toleran-
cias dimensionales cuando esté sometido a las fuerzas especificadas.
Visualice el resultado de Deformación:
1. En el navegador de Análisis de Tensión, haga doble clic en

Deformación.
2. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la flecha del deple-

gable Estilo de Deformación y seleccione Automático 2:1.
Se muestra un gráfico con una deformación exagerada con un ratio

de 2:1 para proporcionar una mejor referencia visual de cómo se
deformará el modelo.
3. En la lista desplegable del Estilo de Deformación, seleccione Real

para volver al estado original del modelo.
Nota: El Máximo valor de Deformación para el modelo se visualiza

sobre la leyenda.
116
Factor de Seguridad
El Factor de Seguridad de un modelo es el ratio entre el límite de resistencia del material y la tensión máxima
estimada para el diseño. Un Factor de Seguridad menor que 1 indica que se sobrepasa el límite de elastici-
dad del material y un posible fallo de diseño. El límite de elasticidad es la tensión en la que tiene lugar una
deformación permanente en el material.
• En el navegador de Análisis de Tensión, haga doble clic en Factor de Seguridad.
Se muestra el gráfico del Factor de Seguridad.

Nota: El Factor de Seguridad mínimo para el modelo se muestra sobre la leyenda.
Haciendo una revisión
Tras ejecutar el análisis, volverá al entorno de modelado y

realizará modificaciones. En este ejercicio la pestaña del so-
porte muestra un posible fallo en el punto en el que se aplica
la carga de rodamiento. Modifique la geometría para ayudar a
fortalecer el brazo.
Modifique el radio de la pestaña:
1. En la barra del panel, haga clic en la flecha del desplegable

Análisis de Tensión y seleccione Pieza-Operaciones.
2. En el navegador del Modelo, haga clic con el botón

derecho en la operación Extrusión 2 y seleccione
Pinzamientos 3D.
3. En la ventana gráfica haga clic con el botón derecho en la cota

6 y seleccione Editar Cota.
4. En el diálogo Editar Cota, teclee 8 y luego haga clic en

Aceptar.
5. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y luego

haga clic en Terminar.
117
Modifique la anchura de la zona de corte:
1. En el navegador del Modelo, haga clic con el botón derecho en

la operación Revolución 1 y seleccione Pinzamientos 3D.
2. En la ventana gráfica, detenga su cursor sobre el punto de

pinzamiento de la parte izquierda del perfil rectangular.
Se visualiza una flecha amarilla.
3. Detenga su cursor sobre la flecha de pinzamiento amarilla has-

ta que se vuelva roja, indicando que está seleccionada (flecha
1).
4. Con la flecha seleccionada, haga clic y arrastre su cursor hacia

la derecha, reduciendo la anchura del rectángulo. Arrastre la
flecha hasta que la cota de anchura muestre un valor de 14
(flecha 2).
Modifique altura de la zona de corte:
1. Con la Edición de Pinzamientos 3D todavía activa, en la ventana gráfica, detenga su cursor sobre el
punto de pinzamiento superior del perfil rectangular.
2. Detenga su cursor sobre la flecha de pinzamiento amarilla has-

ta que se vuelva roja, indicando que está seleccionada (flecha
3).
3. Con la flecha seleccionada, haga clic y arrastre el cursor hacia

abajo, reduciendo la altura del rectángulo. Arrastre la flecha
hasta que la cota de altura muestre un valor de 5 (flecha 4).
4. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y selec-

cione Terminar para aceptar el cambio.
Actualizando el Análisis de Tensión
Vuelva a ejecutar el análisis de la pieza:
1. En la barra del panel, haga clic en la flecha desplegable Pieza-Operaciones y seleccione Análisis de
Tensión.
2. En el panel Análisis de Tensión, haga clic en la herramienta Actualización de Análisis de Tensión .
118
Vea los resultados del nuevo análisis:
1. En el navegador Análisis de Tensión, observe el nuevo valor de los

resultados de la Tensión Equivalente.
2. En el navegador Análisis de Tensión, haga doble clic sobre

Deformación para ver los resultados actualizados.
3. En el navegador Análisis de Tensión, haga doble clic sobre Factor de

Seguridad para ver los resultados actualizados.
Generando un Informe
Cuando haya completado su análisis y esté preparado para comunicar

sus resultados a gerencia, compañeros, clientes y proveedores, podrá
generar un informe profesional usando el Generador automático de
Informes.
• En el panel Análisis de Tensión, haga clic en la herramienta Informe

. Autodesk Inventor crea el documento automáticamente.
Consejo: Por defecto, Autodesk Inventor crea el informe en formato

HTML. También puede guardar y editar el documento en formato MS
Word.
Guardando Su trabajo
1. Cierre la ventana de Chapter 8_Carrier.ipt.
2. Cuando se le pregunte si desea guardar los cambios, haga clic en Sí.
Usar Autodesk Inventor para diseño 3D le permite analizar su producto virtualmente. Cree piezas de mayor
calidad y experimente menos fallos de campo mientras toma mejores decisiones acerca de las piezas antes
de entrar en la etapa de diseño físico del prototipo o fabricación.
119
120
Capítulo 9: Diseñando Conjuntos soldados
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ....................................................................................................... 123

Soldando las Pestañas de la Columna de Dirección ............................................. 123
Convirtiendo el Ensamblaje en un Conjunto Soldado.......................................... 124
Creando una Soldadura de Empalme 3D ............................................................... 124
Creando un Plano del Conjunto Soldado .............................................................. 125
Reutilizando Símbolos y Anotaciones de Soldadura............................................ 126
Acabando el Plano de Soldadura con Cotas .......................................................... 126
121
122
Capítulo 9: Diseñando Conjuntos Soldados
En Este Capítulo
A continuación, trabajará en el entorno dedicado a soldadura de Autodesk Inventor. Añadirá soldaduras a la

columna de dirección del diseño del kart y creará un plano de detalle para documentar su conjunto soldado.
El entorno de diseño de soldadura integrado en

Autodesk Inventor hace fácil modelar soldaduras
en 3D y generar automáticamente documentación
y simbología asociativa en 2D de las soldaduras.
Esta ventaja incrementa la calidad el diseño actua-
lizando automáticamente las soldaduras cuando
cambia el diseño e incluyendo la masa del material
de la soldadura en las propiedades del ensamblaje.
La documentación asociativa siempre muestra
los símbolos correctos para su uso posterior en el
proceso de fabricación.
Soldando las Pestañas de la Columna de Dirección
En el diseño del kart, soldará las piezas definiendo la columna de dirección.
Primero abra los ensamblajes del kart y de la columna de dirección.
2. En el cuadro de diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter9_Designing

Welded Assemblies y haga doble clic sobre Chapter9_Go_Cart.iam.
3. Use la herramienta Zoom para ampliar la columna de dirección.
4. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho en el ensamblaje de la colum-

na de dirección y seleccione Abrir.
Se abre el ensamblaje de la columna de dirección en una ventana separada.

Observe en el navegador que el ensamblaje de la columna de dirección contiene el
eje y dos pestañas de la columna de dirección.
123
Convirtiendo el Ensamblaje en un Conjunto Soldado
Para crear soldaduras entre las piezas del ensamblaje debe

convertirlo en un conjunto soldado:
1. En el menú Convertir seleccione Conjunto Soldado.
2. Cuando se muestre el cuadro de diálogo pidiéndole que

confirme la conversión del ensamblaje a un conjunto
soldado, haga clic en Sí para continuar.
3. En el cuadro de diálogo Convertir en Conjunto Soldado,

asegúrese que la Norma seleccionada sea ISO y que el
Material del Cordón de Soldadura sea Aluminio Soldado-
6061 y entonces haga clic en Aceptar.
Observe en el navegador que ahora tiene los elementos

Preparativos, Soldaduras y Mecanizado. Cada uno de estos elemen-
tos contiene operaciones individuales asociadas con ese proceso
específico.
Creando una Soldadura de Empalme 3D
Autodesk Inventor puede crear soldaduras cosméticas y

cordones de soldadura 3D. A continuación usted creará cor-
dones de soldadura 3D entre las dos pestañas y la columna
de dirección. Puesto que su soldadura es tremendamente
simple y no requiere de preparación, puede ir directamente
al proceso de soldadura:
1. En el navegador, haga doble clic en Soldaduras.
La barra del Panel muestra las herramientas de soldadura

apropiadas.

Soldadura de Empalme .
3. Haga clic en el botón Cara 1 y seleccione el eje

de la columna de dirección.
4. Haga clic en el botón Cara 2 y seleccione la cara

superior de la pestaña de arriba.
5. Haga clic en la casilla del valor del tamaño del

Lado 1 y teclee 4 mm como valor del tamaño de la
garganta de soldadura (flecha 1)
6. Marque la opción Crear Símbolo de Soldadura.
124
7. Introduzca a para el prefijo (flecha 2) y 4 para Lado 1 (flecha 3).
8. Haga clic en Aplicar.
El cordón de la soldadura de empalme se crea a lo largo

de la intersección de las dos piezas. Observe también
como se muestra el símbolo de la soldadura.
9. Use la tecla F4 para girar la vista de forma que pueda

ver la parte inferior de la pestaña de debajo.
10. Haga clic en el botón Seleccionar caras 1 y seleccio-

ne el eje de la columna de dirección.
11. Haga clic en el botón Seleccionar caras 2 , seleccione

la cara inferior de la pestaña de debajo y haga clic en
Aceptar para crear la segunda soldadura de emplame.
Se crea el cordón de soldadura final y su símbolo de

soldadura asociado.
12. Para terminar su conjunto soldado, en la barra de herra-

mientas Estándar haga clic en Atrás y después haga
clic en Guardar .
Creando un Plano del Conjunto Soldado
A continuación creará un plano del conjunto soldado:
Estándar, haga clic en la herramien-
ta Nuevo .
2. En el cuadro de diálogo Abrir haga

clic en la pestaña Métrico y luego
doble clic en ISO.idw .
Se crea una nueva hoja de dibujo de

tamaño A3 con marco y cajetín.
3. En la barra del Panel, haga clic en la

herramienta Vista Base .
4. En el cuadro de diálogo Vista del

Dibujo, haga clic en la lista desple-
gable Archivo y escoja Chapter
9_Steering Column Assy.iam.
125
5. En la sección Orientación del cuadro de diálogo Vista del Dibujo, seleccione Derecha, cambie la escala a
0.5 (se muestra como 1:2 en la lista desplegable) y asegúrese de que el Estilo sea Eliminar Líneas Ocultas
.
6. Ponga la vista de dibujo en la hoja haciendo clic en una posición aproximada a la mostrada en la imagen.
Ahora crearemos una vista proyectada :
1. En la barra del Panel, haga clic en la herramienta Vista

Proyectada.
2. Seleccione la vista que acaba de crear y luego haga

clic a la derecha para definir la ubicación de la vista
de perfil.
3. Para crear la vista, haga clic con el botón derecho y

seleccione Crear.
Reutilizando Símbolos y Anotaciones

de Soldadura
Como los símbolos de soldadura ya existen en el mo-

delo, solamente necesita recuperarlos para el plano.
1. Haga clic con el botón derecho en la vista de la

derecha y seleccione Obtener Anotaciones del
Modelo y después seleccione Obtener Símbolos
de Soldadura.
2. Si los símbolos de soldadura no están situados como se muestra, haga clic en el punto verde y arrástrelo
a la posición deseada.
3. Repita este procedimiento para la vista proyectada de la derecha.
Acabando el Plano de Soldadura con Cotas
A continuación acabará el plano del conjunto soldado

añadiendo cotas de línea base para mostrar la posi-
ción adecuada para cada pestaña:
• Haga clic en la barra del Panel y seleccione el

Panel de Anotación de Dibujo.
Añada cotas de línea base a la vista:
1. Haga zoom para ampliar sobre las pestañas y el

extremo derecho del eje en la vista de la izquierda
del plano.
2. En la barra del Panel, haga clic en la herramienta

Conjunto de Cotas de Línea Base .
126
3. En la vista izquierda, seleccione las tres líneas verticales de derecha a izquierda, como se muestra en la
imagen anterior.
4. Haga clic con el botón derecho y seleccione Continuar.
5. Haga clic en la parte superior de la vista para poner las cortas de línea base.
6. Haga clic con el botón derecho y seleccione Crear para cerrar la herramienta de Conjunto de Cotas de
Línea Base.
Guarde su plano de soldaduras de la

columna de dirección:
Estándar, haga clic en la herramien-
ta Guardar .
2. En el cuadro de diálogo Guardar

Como, navegue hasta la carpeta
Chapter 9_Designing Welded
Assemblies, escriba My_Weldment.
idw como nombre de archivo y
luego haga clic en Guardar.
3. Cierre la ventana del plano

My_Weldment.idw y después
cierre las ventanas de Chapter
9_Steering Column Assy.iam y
Chapter 9_Go_Cart.aim.
El modelado las soldaduras en 3D mejora la precisión de los cálculos de la masa y del centro de gravedad,
completa la documentación de fabricación y aumenta la calidad total de sus diseños.
127
128
Capítulo 10: Creando un Diseño de Chapa Metálica
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ....................................................................................................... 131

Creando una Pieza de Chapa Metálica................................................................... 131
Creando Simetría de Boceto ................................................................................... 132
Agregando Cotas al Contorno ................................................................................ 132
Definiendo el Espesor de la Chapa Metálica ......................................................... 133
Creando una Pieza de Chapa Metálica a Partir del Boceto................................... 133
Creando una Pestaña .............................................................................................. 134
Creando un Agujero en la Pieza ............................................................................. 134
Definiendo la Ubicación de los Recortes para los Indicadores ............................ 135
Utilizando la Herramienta Punzonado .................................................................. 136
Finalizando el Diseño Utilizando Redondeo de Esquinas .................................... 137
Creando un Desarrollo ............................................................................................ 137
Guardando su Trabajo ............................................................................................. 137
129
130
En Este Capítulo
A continuación usará las características específicas de diseño

de chapa de Autodesk Inventor para crear un soporte de
chapa metálica y su desarrollo asociado.
Diseñar piezas de calidad en chapa metálica requiere la habili-

dad de diseñar y visualizar las piezas tanto en su estado plano
como en el plegado. El entorno de diseño 3D de Autodesk Inventor le permite trabajar en cualquier estado,
permitiéndole estar concentrarse en el espesor del plegado y al dimensionado preciso. El software calcula
automáticamente las asignaciones del plegado, proporciona tablas de plegado configurables y automatiza
la creación de planos de detalle. Usar las 3D para diseñar piezas de chapa metálica le ayuda a mejorar la
precisión y calidad de sus piezas y documentación.
Creando una Pieza de Chapa Metálica
Con el software Autodesk Inventor, puede diseñar una pieza de chapa metálica de diversas formas. En este
ejercicio va a diseñar una pieza de chapa metálica a partir de un simple contorno.
Para comenzar una nueva pieza de chapa metálica:
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Nuevo .
2. En el cuadro de diálogo Abrir seleccione la pestaña Métrico y haga doble-clic en el icono Chapa.ipt
para crear una nueva pieza de chapa metálica.
Nuevamente, va a comenzar su pieza con un boceto. Dado que ahora ya está un poco familiarizado con las
herramientas de bocetado que vamos a utilizar, las descripciones son breves.
• Pulse la herramienta Línea y cree la línea abierta

de cuatro segmentos mostrada a la derecha (flecha
1).
Consejo: Use la cuadrícula para bocetar los seg-

mentos de línea tan próximos como sea posible al
tamaño mostrado a la derecha.
Cree una línea de construcción vertical en el centro del

segmento de la línea superior:
1. Pulse la herramienta Línea y a continuación

pulse la herramienta Construcción .
2. Utilizando el punto verde, en el punto medio de la

línea superior horizontal como punto de partida,
dibuje una línea de construcción perpendicular a esta línea (flecha 2).
131
3. Pulse la herramienta de Construcción para desactivar el modo de construcción.
Creando Simetría de Boceto
A continuación, haga la simetría de los tres segmentos

de línea, desde el lado izquierdo al lado derecho del
boceto, utilizando la línea de construcción:
1. En la barra del Panel, pulse la herramienta Simetría

.
2. Arrastre una ventana (de izquierda a derecha)

alrededor de los tres segmentos de línea en el lado
izquierdo del boceto (observe las flechas).
3. En el cuadro de diálogo simetría, pulse Eje de sime-

tría.
4. Seleccione la línea de construcción, pulse Aplicar y después Terminar.
Agregando Cotas al Contorno
A continuación, agregue cotas para definir el tamaño del

contorno:
1. Utilizando la herramienta Cota General , cree las

cotas de 60, 180, 155, 100, y 30 respectivamente.
Nota: Conforme agrega las cotas, observe que ambos

lados del boceto se actualizan.
Consejo: Para crear la cota 155, seleccione la línea
superior horizontal y a continuación seleccione
el punto final del segmento de línea inferior de la
izquierda.
2. Pulse F6 para restablecer la vista isométrica.
3. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccione Terminar boceto.
132
Definiendo el Espesor de la Chapa Metálica
El espesor por defecto de la pieza de la chapa

metálica es un poco fino. Cambie el espesor de
la chapa metálica y otros parámetros importan-
tes de forma global.
1. En la barra del Panel, pulse la herramienta

Estilos para Diseño de Chapa .
2. En el cuadro de diálogo Estilos para diseño

de chapa, teclee 3 mm para el espesor, pulse
Guardar, y después pulse Terminar.
Ahora, sus valores por defecto han cambiado.
Creando una Pieza de Chapa Metálica a Partir

del Boceto
A continuación convierta su boceto en una operación de chapa

metálica sólida 3D.
1. En la barra del Panel, pulse la herramienta Pestaña de contorno

.
2. Para la selección del perfil, en la ventana gráfica, seleccione el

contorno de perfil abierto que acaba de crear.
3. En el cuadro de diálogo Pestaña de contorno, teclee una distancia

de 26 mm.
4. Si la vista previa de la pieza no está desfasa-

da con el exterior del boceto, pulse el botón
Desfase .
5. Pulse Aceptar para crear la pieza de chapa metá-

lica.
133
Creando una Pestaña
A continuación, va a crear una pestaña que soportará los

indicadores de RPM y velocidad del diseño del go-cart:
1. En la barra del Panel, pulse la herramienta Pestaña .
2. Seleccione la arista interior más larga de la pieza, como

se muestra en la imagen de la derecha.
3. En el cuadro de diálogo Pestaña, teclee la distancia de

100 mm.
4. Si su vista previa no coincide con la imagen mostrada a

la derecha, utilice las opciones Cambiar Distancia y
Cambiar dirección , para ajustar su configuración.
5. Pulse Aceptar para crear la pestaña.
Creando un Agujero en la Pieza
A continuación, va a crear un agujero que atravesará

las lengüetas cortas de la pieza.

Agujero .
2. Asegúrese de que la opción de Posición Lineal

está seleccionada.
3. Haga clic en la cara y después, en la ventana gráfica, seleccione

la cara exterior de la pestaña de la derecha.
134
4. Seleccione la arista superior de la pestaña, teclee una distancia de 13, y

después pulse Aceptar para definir la primera arista y el desfase.
5. Seleccione la arista izquierda de la pestaña, teclee una distancia de 13, y

después pulse Aceptar para definir la segunda arista y el desfase.
6. En el cuadro de diálogo de Agujeros, seleccione una terminación Pasante.
7. Teclee el valor de 10 mm del diámetro y después pulse Aceptar para definir

el tamaño del agujero.
Definiendo la Ubicación de los Recortes para los Indicadores
A continuación, va a bocetar dos puntos que definen la ubicación de los recortes para los indicadores.
1. En la barra de herramientas Estándar, pulse la herramienta Boceto 2D y después seleccione la cara

superior de la pestaña.
2. Utilice la herramienta Mirar a para ver la cara superior de la pestaña.
3. Utilizando las herramientas Línea y Construcción ,

cree una línea vertical de construcción que esté centrada
en el punto medio de la arista superior del boceto, tal
como se muestra a la derecha (flecha 1).
4. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la he-

rramienta Construcción para apagar el modo construc-
ción.
5. En la barra del Panel, pulse la herramienta Punto, Centro

de Agujero y sitúe un punto en la posición aproxima-
da mostrada en la imagen (flecha 2).
6. Utilice la herramienta Simetría de nuevo, para hacer simetría del Punto, Centro de Agujero en el lado
derecho del boceto, utilizando la línea de construcción como línea de simetría.
135
7. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y

seleccione Terminar boceto.
Utilizando la Herramienta Punzonado
A continuación, va a utilizar la herramienta de punzonado para

crear los recortes para los indicadores.
1. En la barra del Panel, pulse la herramienta Punzonado .
2. En el cuadro de diálogo Punzonado, seleccione Keyway.ide y

después pulse Siguiente.
3. Dado que la geometría para la ubicación del punzonado se

selecciona automáticamente, utilizando los puntos del boce-
to, pulse Siguiente de nuevo.
Para definir el tamaño de la ranura:
1. Para el diámetro, resalte el valor actual y teclee 2 in.
Consejo: El software Autodesk Inventor le permite

mezclar unidades de medida.
2. Para la anchura de la ranura, resalte el valor actual y

teclee 5 mm.
3. Para la profundidad de la ranura, resalte el valor actual

y teclee 0,9 in.
4. Pulse Aceptar para crear los dos recortes para los

indicadores.
136
Finalizando el Diseño Utilizando Redondeo de Esquinas
Para terminar, va a utilizar la herramienta redon-

deo de esquinas para eliminar algunas aristas
cortantes de la pieza.

Redondeo de Esquina .
2. Seleccione las seis aristas de la pieza mostradas

a la derecha (las esquinas punzantes de las
lengüetas cortas y la pestaña) introduzca 6
mm para el radio de esquina y después pulse
Aceptar para crear las esquinas redondeadas.
Nota: Observe cómo Autodesk Inventor auto-

matiza el proceso de selección de estas pequeñas aristas.
Creando un Desarrollo
Los desarrollos son los «patrones» usados para fabricar piezas de chapa metá-
lica.
Para crear un desarrollo de su pieza de chapa metálica:
• En la barra del Panel, haga clic en la herramienta Desarrollo .
Autodesk Inventor realiza automáticamente los cálculos requeridos para el

desplegado y visualiza correctamente el desarrollo como una pieza 3D.
Para identificar las líneas de plegado y las zonas de plegado sobre el patrón:
• En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la flecha descendente

que hay junto a Visualización Sombreada y después haga clic en la
herramienta Mostrar Aristas Ocultas .
Puede crear planos de ingeniería usando tanto la versión plegada como la desplegada de la pieza de chapa
metálica en la misma hoja de dibujo. Los desarrollos también pueden ser exportados como archivos de
AutoCAD® DWG o DXF™ y pueden, de este modo, ser importados en un software de CAM (Computer Aided
Machining) para su estampado, punzonado o incluso corte láser.
Guarde su pieza de chapa:
1. Para guardar su pieza de chapa metálica, pulse la herramienta Guardar , navegue hasta la carpeta
Chapter 10_Creating a Sheet Metal Design y escriba el nombre My_Bracket.ipt, y después pulse
Guardar.
137
2. Cierre la ventana My_Bracket.ipt.
El software Autodesk Inventor incluye un grupo de potentes herramientas de chapa metálica, permitiéndole
crear piezas de alta calidad y documentación de fabricación fiable.
138
Capítulo 11: Representación Foto-Realista
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ....................................................................................................... 141

Abriendo el Archivo de Ensamblaje ....................................................................... 141
Creando una Representación de Autodesk Inventor Studio ............................... 141
139
140
En Este Capítulo
Ahora que ha terminado su diseño del kart, creará una representación foto-realista de su ensamblaje.
La comunicación de los diseños de ingeniería tanto finales como conceptuales es un aspecto importante de
un producto con éxito. Autodesk Inventor hace sencillo, para los ingenieros, crear animaciones y representa-
ciones foto-realistas de alta calidad. Herramientas en el Estado del Arte para animación y representaciones
están incorporadas en el entorno de desarrollo 3D, permitiendo a los ingenieros configurar y crear rápida-
mente representaciones y animaciones en cualquier momento durante el ciclo de diseño.
Abriendo el Archivo de Ensamblaje
Abra el ensamblaje del kart:
2. En el cuadro de diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 11_PhotoRealistic Rendering y haga
doble clic en Chapter 11_Go_Cart.iam.
Creando una Representación de Autodesk

Inventor Studio
Use la funcionalidad de Autodesk Inventor para crear una repre-

sentación foto-realista del ensamblaje del kart:
1. Desde el menú Aplicaciones, seleccione Inventor Studio.
2. En la barra de Panel Inventor Studio, haga clic

en la herramienta Renderizar Imagen .
3. En el cuadro de diálogo Renderizar Imagen,

haga clic en Renderizar para crear una repre-
sentación fotorealista del kart.
141
Guarde su trabajo:
1. Cierre la ventana de Chapter 11_Go_Cart.iam.
2. Cuando se le pregunte si desea guardar los cambios, haga clic en Sí.
Comunique sus diseños y comunicarse de forma más clara con el personal externo a ingeniería con las capa-
cidades de Autodesk Inventor. Pruebe sus conceptos visualmente, reduzca el número de prototipos físicos y
ahorre el tiempo y dinero normalmente requerido para generar representaciones de productos.
142
Capítulo 12: Diseñando Tubos, Tuberías y Mangueras
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ....................................................................................................... 145

Empezando un Diseño de Conducto de Tubería ................................................... 146
Definiendo un Estilo de Tubería ............................................................................. 146
Creando un Enrutamiento de Tubería.................................................................... 147
Terminando el Diseño del Conducto de Tubería ................................................... 149
Empezando un Diseño de Manguera Flexible....................................................... 150
Creando un Enrutamiento de Manguera Flexible................................................. 150
Terminando el Diseño de la Manguera Flexible .................................................... 151
Haciendo un Cambio de Diseño ............................................................................. 151
Empezando un Diseño de Tubo Rígido .................................................................. 152
Creando un Enrutamiento de Tubo Rígido ............................................................ 152
Terminando el Diseño de Tubo Rígido ................................................................... 153
Revisando los Ensamblajes de Tubos y Tuberías Adicionales .............................. 153
Revisando la Documentación del Ensamblaje de Tubos, Tuberías y Mangueras. 154
143
144
En Este Capítulo
Usted usará ahora Autodesk Inventor para crear una serie de tuberías, tubos y mangueras flexibles que reco-
rren un ensamblaje de un deslizador. El ensamblaje con el que va a trabajar se muestra debajo.
Asegúrese de que las mangueras flexibles, tuberías y tubos de su producto final encajan correctamente des-
de el principio. Extienda su diseño 3D encaminando tuberías, tubos y mangueras a través de sus ensambla-
jes. Incluya ajustadores, uniones y otros accesorios de fontanería. Aplique recodos y reglas de materiales para
asegurar diseños realizables. Autodesk Inventor le avisa de interferencias, calcula las longitudes del material
y le genera la Lista de Materiales. Usted podrá generar rápidamente, precisa documentación de fabricación
usando las vistas automáticas en los planos, listas de piezas y las longitudes de corte, en el entorno de planos
de Autodesk Inventor. Diseñe su línea completa de productos e incremente la precisión de sus necesidades
de materiales y documentación de ensamblajes usando la funcionalidad de diseño de tubos, tuberías y
mangueras de Autodesk Inventor.
En lugar de diseñar un ensamblaje desde el principio, abriremos uno existente:
1. En el menú Archivo, haga clic en Abrir.
2. En el cuadro de diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 12_Designing Tubes, Pipes, and Hoses,
seleccione _Chapter12_skid_assembly.iam y luego haga clic en Abrir.
145
Empezando un Diseño de Conducto de Tubería
Comience por añadir un conducto de tubería

al ensamblaje:
1. En la barra del Panel de Ensamblaje, haga

clic en la herramienta Crear Conducto de
Tubería .
2. En el cuadro de diálogo Crear Conducto

de Tubos y Tuberías, haga clic en Aceptar
para aceptar los parámetros por defecto.
Nota: El navegador del Modelo muestra

ahora una carpeta llamada Conductos
de Tubos y Tuberías. Todos los conductos
creados en el ensamblaje principal se
almacenarán en esta carpeta automática-
mente.
Definiendo un Estilo de Tubería
Autodesk Inventor le permite definir reglas de

diseño que refuerzan la consistencia en el tamaño,
material y componentes usados en sus ensamblajes
de Tubos y Tuberías. Configure sus estilos por ade-
lantado y permita que el software le guíe mientras
añade tuberías, tubos y mangueras a su diseño.
1. En la barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic

en la herramienta Estilos de Tubos y Tuberías
.
2. En la lista de Estilos, haga clic en ISO 7598/ISO

49 - Tubería de Acero Roscada con Accesorios
de Hierro.
146
Creando un Enrutamiento de Tubería
Añada un nuevo enrutamiento de tubería al ensambla-

je de Tubos y Conductos de Tuberías:
1. Gire y haga Zoom a su modelo hasta que quede de

forma similar al de la imagen de la derecha.
2. En la barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic en

la herramienta Nuevo Enrutamiento y después
haga clic en Aceptar para aceptar el nombre por
defecto para el archivo de enrutamiento.
3. En el menú Herramientas, haga clic en Parámetros

del Documento.
4. En el cuadro de diálogo Parámetros del Documento, haga clic en la pestaña Unidades, y para la Longitud,
seleccione milímetro de la lista.
6. En la barra de Panel Enrutamiento, haga clic en la herramienta Enrutamiento .
7. Detenga su cursor sobre el diámetro interior del

accesorio.
8. Cuando aparezca el punto verde y la flecha amarilla

apunte hacia el exterior del accesorio, haga clic
para colocar el primer nodo.
Nota: Después de colocar el primer nodo, se le

sugerirá automáticamente que coloque el segundo
nodo. Cuando mueva su cursor sobre el eje, se
mostrarán una serie de símbolos de colores. La lo-
calización de estos símbolos depende de las reglas
de diseño que seleccionó en los estilos de tubos y tuberías. Usando estos símbolos puede ver rápidamen-
te donde se pueden colocar los nodos de un enrutamiento, asegurando que el enrutamiento cumple con
las longitudes mínimas y máximas de las reglas de tuberías.
• Un punto azul significa que el segmento de tubería cumple la mínima longitud pero es demasiado
corto para un accesorio o
codo adicional.
• Un punto verde indica una

ubicación válida para su
nuevo nodo.
• Una X amarilla significa que

su nodo no cumple con la
longitud mínima del segmento configurada.
147
Usando la Entrada de Valores Exactos
Defina el segundo nodo de su enrutamiento usando la entrada numérica exacta:
1. En cualquier lugar frente al accesorio, detenga el cursor sobre el eje y después haga clic con el botón
derecho y seleccione Introducir Distancia.
2. En el cuadro de diálogo Introducir Distancia, teclee 100 mm y después haga clic en la marca de valida-
ción verde para aceptar.
Usando la Herramienta de Enrutamiento 3D

Ortogonal
Defina el siguiente nodo de su enrutamiento usando la herra-

mienta de orientación gráfica de Enrutamiento 3D Ortogonal.
Esta herramienta le asiste durante la creación o reubicación de los
nodos que definen el enrutamiento de la tubería.
1. Detenga el cursor sobre la sección inferior del eje vertical, haga

clic con el botón derecho y seleccione Introducir Distancia.
2. En el diálogo Introducir Distancia, teclee 200 mm y luego haga

clic en la marca de validación verde para aceptar.
Usando Referencia de Punto
A continuación usará la funcionalidad Referencia de Punto para definir el enrutamiento de la tubería en rela-
ción a otra geometría del ensamblaje. Puede crear nodos de enrutamiento tomando como referencia caras,
aristas o puntos de trabajo que existan en el ensamblaje de tubos y tuberías.
Referencia de Punto sobre:
1. Mientras detiene el cursor sobre el eje azul, haga clic con el

botón derecho y seleccione Referencia de Punto.
Con la Referencia de Punto activada, puede ahora hacer

referencia a otros objetos del ensamblaje.
2. Desplace y detenga el cursor sobre objetos para ver como

la Referencia de Punto determina su ubicación.
3. Detenga el cursor sobre la cara de la viga de soporte que se

muestra (flecha) en la derecha (no seleccione la cara de la
viga).
4. Cuando aparezca el indicador de distancia, teclee 10 mm

para hacer aparecer el diálogo Introducir Distancia y luego
haga clic en la marca de validación verde.
Este nodo que acaba de crear sobrepasa la viga en 10 mm.
5. Para desactivar esta característica, haga clic con el botón derecho y desmarque Referencia de Punto.
148
Acabando con Auto-Enrutado
Use el Auto-Enrutado para acabar de definir el camino de

su primer enrutamiento.
1. Localice el accesorio de salida de la bomba que se

muestra a la derecha.
2. Desplace su cursor sobre la arista circular del accesorio.

Haga clic cuando aparezca el punto verde y la flecha
apunte hacia el exterior del accesorio.
Consejo: Para cambiar la dirección del accesorio duran-

te la inserción, pulse la barra espaciadora.
El ciclo de Auto-Enrutado le muestra su primera solu-
ción de enrutamiento.
Seleccione de entre otras posibles soluciones de enrutado:
1. Utilice tanto la rueda del ratón como las flechas a de-

recha e izquierda de la herramienta Seleccionar Otro
para cambiar cíclicamente a través de todas
las soluciones.
2. Cambie cíclicamente hasta la solución inicial y luego

haga clic en el botón de Selección Verde de la herra-
mienta Seleccionar Otro para aceptar el enrutamiento.
3. Haga clic con el botón derecho y seleccione Terminar

(o pulse Esc) para terminar el enrutamiento.
Terminando el Diseño del Conducto de Tubería
A continuación termine el diseño de la tubería y aplique geometría 3D al conducto de tubería. Ahora puede
ver una simple representación lineal del enrutamiento en el contexto del ensamblaje. Esta representación
sirve como marcador hasta que esté preparado para aplicar las características físicas especificadas por el
estilo de tubos y tuberías.
• En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccione Terminar Edición.
149
Convierta el enrutamiento de tuberías en conducciones físicas de

tubería y coloque automáticamente los accesorios y segmentos
de tubería necesarios:
1. En la barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic en la herra-

mienta Llenar Enrutamiento .
2. En la ventana gráfica haga clic con el botón derecho y

seleccione Terminar Edición para volver al nivel superior del
ensamblaje.
Empezando un Diseño de Manguera

Flexible
Autodesk Inventor le permite crear enrutamientos de man-

guera flexible.
1. Use las herramientas Zoom y Rotación para visualizar el

área mostrada en la imagen de la derecha.
2. En la barra de Panel, haga clic en la herramienta Crear

Conducto de Tubería y haga clic en Aceptar para
aceptar los parámetros por defecto.
Definiendo un Estilo de Manguera Flexible
1. En la barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic en Estilos de Tubos y Tuberías.
2. En el menú desplegable de Estilo, seleccione Manguera hidráulica - Rosca recta macho y luego haga
clic en Aceptar.
Creando un Enrutamiento de Manguera Flexible
Defina los puntos inicial y final para el enrutamiento:
1. En la barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic en la herramienta

Nuevo Enrutamiento y haga clic en Aceptar para aceptar los
valores por defecto.
2. En la barra de Panel de Enrutamiento, haga clic en la herramienta

Enrutamiento .
3. Seleccione la arista circular del accesorio DBW20:1 como se mues-

tra a la derecha (flecha 1).
Consejo: Para cambiar la dirección del accesorio durante la inser-

ción pulse la barra espaciadora.
150
4. Para el segundo accesorio, seleccione la arista circular de la espita inferior

de Junction Box:1.
5. Para aceptar el auto-enrutamiento previsualizado, en la ventana gráfica,

haga clic con el botón derecho y seleccione Terminar.
Terminando el Diseño de la Manguera Flexible
1. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccione Terminar

Edición.
2. En la barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic en la herramienta Llenar

Enrutamiento .
Haciendo un Cambio de Diseño
Autodesk Inventor le permite hacer cambios de diseño y actualiza automática-

mente sus diseños de tubos, tuberías y mangueras.
Haga un cambio de diseño:
1. Haga doble clic en _Chapter 12_skid_assembly.iam para activar el ensam-

blaje principal.
2. Haga clic en el símbolo más (+) junto a Junction Box:1.
3. Haga clic en la restricción de ensamblaje Mate:15(100.00 mm).
4. En la parte inferior del navegador del modelo, cambie el valor a 500 mm y

luego pulse Enter.
Observe que cuando cambia la posición de la Caja de Conexiones (Junction

Box), el enrutamiento de la manguera se actualiza automáticamente de acuer-
do con los criterios de diseño aplicados.
151
Empezando un Diseño de Tubo Rígido
Ahora creará su primera conducción de tubo en el ensamblaje:
1. En la barra de Panel Ensamblaje, haga clic en la herramienta Crear

Conducto de Tubería .
2. En el cuadro de diálogo, haga clic en Aceptar para aceptar los

parámetros por defecto.
3. Use las herramientas Rotación y Zoom para visualizar el área mos-

trada en la imagen de la derecha.
Definiendo un Estilo de Tubo Rígido
Defina el Estilo de Tubos y Tuberías:
1. En la barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic en la herramienta Estilos de Tubos y Tuberías .
2. En la lista desplegable de Estilos, seleccione ASTM B 88-ASME B16.22 - Tubo de cobre soldado y luego
haga clic en Aceptar.
Creando un Enrutamiento de Tubo Rígido
Defina el enrutamiento:
1. En la Barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic en la herramienta Nuevo Enrutamiento y luego haga
clic en Aceptar para aceptar los parámetros por defecto.
2. Asegúrese de que está trabajando en milímetros:
• En el menú Herramientas, haga clic en Parámetros del Documento.

• En el diálogo Parámetros del Documento, haga clic en la pestaña Unidades y, para la Longitud, selec-
cione milímetro de la lista.
• Haga clic en Aceptar.
3. En la Barra de Panel de Enrutamiento, haga clic en la herra-

mienta Enrutamiento .
4. Seleccione la arista circular del accesorio como primer punto,

asegurándose de que la flecha amarilla apunta hacia el exte-
rior del accesorio.
Use Introducir Distancia para definir el enrutamiento del tubo:
1. Detenga su cursor sobre el eje, haga clic con el botón derecho

y seleccione Introducir Distancia.
2. Teclee 100 mm en el diálogo Introducir Distancia y luego

pulse Enter.
152
3. Detenga su cursor sobre el eje verde

que se extiende hacia la derecha, haga
clic con el botón derecho y seleccione
Introducir Distancia.
4. Teclee 200 mm en el diálogo

Introducir Distancia y luego pulse
Enter.
5. Para definir el punto final del enru-

tamiento, seleccione el diámetro de
la apertura de la parte superior de la
bombona.
6. Haga clic en el botón de Selección

Verde para aceptar la primera solu-
ción mostrada.
7. Presione Esc para salir del comando,

después haga clic con el botón dere-
cho y seleccione Terminar Edición.
Terminando el Diseño de Tubo Rígido
• En la barra de Panel Tubos y Tuberías, haga clic en la herramienta Llenar Enrutamiento .
Revisando los Ensamblajes de Tubos y Tuberías Adicionales
En lugar de diseñar el ensamblaje entero, puede revisar un diseño completamente terminado del ensamblaje
del deslizador.
1. En el menú Archivo, haga clic en Abrir.
2. En el cuadro de diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 12_Designing Tubes, Pipes, and Hoses,
seleccione Chapter 12_finished.iam y luego haga clic en Abrir.
Observe las múltiples conducciones de tuberías y tubos en el ensamblaje terminado.
153
Revisando la Documentación del Ensamblaje de Tubos, Tuberías y

Mangueras.
A continuación, abra y revise un plano terminado del ensamblaje del deslizador. Para aprender como crear
planos de ensamblajes, por favor revise el Capítulo 6: Documentación de Ensamblajes.
1. En el menú Archivo, haga

clic en Abrir.
2. En el cuadro de diálogo
Abrir, navegue hasta la
carpeta Chapter 12_
Designing Tubes, Pipes,
and Hoses, seleccione
Chapter 12_finished.idw y
luego haga clic en Abrir.
3. Revise los contenidos del

plano del ensamblaje y de
la lista de piezas.
4. En el navegador, haga
clic con el botón derecho
en Sheet:2 y haga clic en
Activar.
5. Revise los contenidos del plano de conducciones de tubería y su lista de piezas.
Autodesk Inventor le permite documentar rápidamente los diseños de tubos, tubrerías y mangueras. El en-
torno de planos incluye plantillas predefinidas específicamente para crear la documentación de ensamblajes
de tubos y tuberías. Como puede ver, usando las capacidades de planos de Autodesk Inventor, puede crear
fácilmente vistas ortográficas e isométricas de sus diseños de tubos y tuberías.
Capacidades de Lista de Piezas
Con Autodesk Inventor, puede crear una lista

de piezas, fácil de entender, de sus diseños de
tubos y tuberías. Las listas de piezas pueden
incluir una lista de la longitud desdoblada
de cada tipo de tubería o tubo utilizado en
el diseño.
Puede configurar la lista de piezas para

recoger todos los tubos o tuberías de un
tipo común y mostrarlas en una sola línea de
elementos con la longitud sumada. Puede
utilizar referencias numéricas para mostrar la
longitud individual de cada segmento de una
tubería o tubo que forma parte de la longitud
sumada en la fila. Cada tipo de tubo (diferente diámetro, distinto material o cualquier otra diferencia) usado
en el ensamblaje tiene un número distinto de pieza y su propia línea en la lista de piezas.
154
Cuando use la plantilla proporcionada con Autodesk Inventor, la longitud total de la tubería se calculará
automáticamente. Puede sacar ventaja de esta característica sumatoria, ajustando la opción de formato
Reemplazo de Valor.
Usando las capacidades de desenrollado y de referencias numéricas, puede comunicar datos precisos a los
equipos de compras y fabricación.
Cierre y guarde los archivos de plano y ensamblaje:
• Cierre los archivos Chapter 12_finished.idw, Chapter 12_finisherd.iam y _Chapter 12_skid_assem-

bly.iam. Haga clic en Sí para guardar los cambios.
Cree y comunique su diseño completo con la robusta funcionalidad de tubos y tuberías de Autodesk
Inventor. Incremente la calidad y viabilidad de fabricación de sus diseños asegurando que los conductos de
tubos y tuberías se ajustarán adecuadamente antes de entrar en las fases de prototipazo o fabricación.
155
156
Capítulo 13: Diseñando Cables y Arneses
Tabla de Contenidos
En Este Capítulo ....................................................................................................... 159

Trabajando con el Subensamblaje de Arnés ......................................................... 159
Trabajando con Piezas Eléctricas ........................................................................... 160
Trabajando con Alambres ....................................................................................... 161
Trabajando con Segmentos .................................................................................... 163
Visualizando la Ruta de un Alambre ...................................................................... 167
Visualizando los Contenidos de los Segmentos.................................................... 168
Creando un Dibujo de Tabla de Clavos .................................................................. 168
157
158
En Este Capítulo
En este capítulo diseñará un arnés de alambres para

una caja que acoge una placa de circuito impreso
(PCB). El ensamblaje con este arnés se muestra a la
derecha. Después de crear el arnés creará un dibujo de
tabla de clavos para comunicar su diseño.
Incremente la calidad, reduzca los costes de materiales

y ajuste el tiempo de diseño incorporando su diseño
de cables y arneses de alambres en el proceso de
diseño 3D. Usar un entorno de diseño 3D le permite al software calcular automáticamente la longitud de los
cables y una Lista de Materiales que se actualiza cuando cambia el diseño, permitiéndole reducir pérdidas de
tiempo y los procesos de prueba y error que supone medir manualmente un prototipo físico. Crear dibujos
de tabla de clavos precisos que están siempre actualizados, reduciendo los errores de fabricación y compras.
Reduzca el tiempo de diseño total e incremente la calidad usando Autodesk Inventor para completar sus
cableados y arneses en un entorno de diseño 3D.
Abra el ensamblaje.
2. En el cuadro de diálogo Abrir, navegue hasta la carpeta Chapter 13_Designing Cables and Wire
Arneses y haga doble clic en Chapter 13_PCB Enclosure.iam.
Tómese un momento para familiarizarse con el ensamblaje. Se trata de una caja de chapa metálica con una
placa de circuito impreso montada en su interior. Los conectores eléctricos ya han sido montados para ayu-
dar en el proceso de diseño del arnés.
Trabajando con el Subensamblaje de Arnés
Para crear un arnés de alambres, primero debe crear un subensamblaje de

arnés. Para acelerar este ejercicio, este paso ya ha sido realizado por usted.
Edite el subensamblaje:
1. En el navegador haga doble clic en el subensamblaje Wire Harness.
Nota: Si recibe el mensaje, «La biblioteca de Cable y arnés no se ha

encontrado en:» seleccione Sí y luego navegue hasta la siguiente ruta:
C:\Archivos de Programa\Autodesk\Inventor 11\Cable & Harness\
Library\Cable&HarnessDefaultLibrary.iwl, y haga clic en Abrir.
159
Observe que la barra de Panel ha cambiado a la barra de herramientas Cable y Arnés. Muchas de las
herramientas necesarias para diseñar un arnés de alambres están en esta barra de herramientas. Otras
herramientas pueden encontrarse gracias a los menús contextuales.
2. En el navegador, haga clic en el signo más (+) junto a Wire Harness 1 para expandirlo.
El navegador ha sido personalizado para manejar únicamente la geometría de arnés que usted creará.
Trabajando con Piezas Eléctricas
Las piezas eléctricas proporcionan los puntos de inicio y final para

los alambres en un ensamblaje de arnés de alambres. Cualquier
pieza de Autodesk Inventor puede ser convertida en una pieza
eléctrica añadiéndole pasadores. Los pasadores son puntos de
trabajo colocados por el módulo de Cable y Arnés con información
específica del arnés. Cada pasador tiene un nombre único que lo
distingue de los demás pasadores de la pieza. A esas piezas se le
añaden además propiedades de Cable y Arnés.
1. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccio-

ne Vista Isométrica.
2. En el navegador, haga clic con el botón derecho en la pieza D SUB 9 PIN:1 y seleccione Buscar en
Ventana.
3. En el navegador, haga clic en el signo más (+) junto a D SUB 9 PIN:1 para visualizar la lista de operaciones.
Esta pieza tiene nueve pasadores, identificados con el icono de pasador .
Añadiendo la Propiedad RefDes
RefDes, abreviatura de designador de referencia e una

propiedad importante para las piezas eléctricas en
Cable y Arnés. El RefDes es el identificador único para
cada instancia de un conector en un diseño de cable y
arnés. RefDes y Nombre de Pasador juntos, proporcio-
nan la información necesaria para finalizar un alambre.
1. Asegúrese de que el subensamblaje Wire Harness

está activo: En el navegador haga doble clic a Wire
Harness.
2. En el navegador, haga clic con el botón derecho a

la pieza D SUB 9 PIN:1 y seleccione Propiedades de
Arnés.
3. En el diálogo Propiedades de Piezas, teclee J1 en el

campo RefDes y después haga clic en Aplicar.
4. Haga clic en la pestaña Personalizado para ver las propiedades personalizadas que se han añadido a la
pieza.
5. Haga clic en Cancelar para cerrar el diálogo Propiedades de Piezas.
160
Puede añadir cualquier número de propiedades personalizadas o definidas por el usuario a los componentes
de un diseño de arnés. Esas propiedades estarán entonces disponibles para su uso posterior cuando genere
la documentación para fabricación.
Trabajando con Alambres
En Autodesk Inventor Professional, un alambre representa tanto la geometría física (diámetro, color, longitud)
del alambre como los datos de conectividad eléctrica, tal como es el Id. de alambre, nombre de la señal e
información desde/hasta de la conexión. Cada alambre conecta dos pasadores y establece una decisión de
diseño eléctrico, similar a las decisiones de diseño mecánico.
Insertando Alambres Manualmente
1. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herra-

mienta Zoom Todo .
2. En la barra de Panel Cable y Arnés, haga clic en la herra-

mienta Crear Alambre .
3. Elija Belden en la dista desplegable de Categoría.
4. Elija 9916-RED en la lista desplegable de Nombre.
5. En la ventana gráfica, desplace el cursor sobre los puntos

del conector D SUB 9 PIN:1. Una indicación gráfica identi-
fica el RefDes del conector y el nombre del pasador.
6. Seleccione el Pasador 5, como se muestra en la imagen de la dere-

cha, para identificar el primer pasador (punto de inicio)
En diálogo Crear Alambre, el botón flecha próximo a Pasador 2 se

selecciona automáticamente.
7. Seleccione Pasador 10 en el conector de la PCB (conector rectangular

ubicado en la PCB) para identificar el segundo pasador (punto de fin).
Se muestra una vista preliminar del alambre.
8. En el diálogo Crear Alambre, cambie el campo Id. de Alambre a 10010.
Id. de Alambre es el nombre único para el alambre. El Id. de Alambre se usa

también como nombre para el alambre en el navegador.
El alambre que acaba de crear se dibuja entre los dos pasadores como una
línea recta.
161
Importando Datos de Arnés
Se pueden añadir múltiples alambres al ensamblaje automáticamente usando la herramienta Importar Datos
de Arnés. Se usa un archivo CSV (valores separados por comas) para especificar la conectividad punto a
punto de cada alambre. Esos archivos pueden ser generados desde una archivo de AutoCAD® Electrical, una
hoja de cálculo o una base de datos de las conexiones de los alambres del arnés. La siguiente es una imagen
del archivo de texto que va a importar.
El archivo CSV contiene una lista de los alambres a importar en el ensamblaje. Cada fila representa un
alambre a importar. El Id. de alambre es único para cada alambre en el diseño. El Nombre de Alambre hace
referencia a un alambre en la Biblioteca de Alambres. Las columnas RefDes y Pin corresponden a la pieza y
pasador a los que el alambre será conectado en cada extremo. Puede importar otras propiedades definidas
por el usuario, a los alambres, con la función Importar Lista de Alambres.
Importe una lista de alambres para este ensamblaje:
1. En la barra de Panel, haga clic en la herramien-

ta Importar Datos de Arnés .
2. En el apartado Archivo de Datos de Arnés del

diálogo Importar Datos de Arnés, haga clic en
Examinar y navegue hasta la carpeta Chapter
13_Designing Cables and Wire Arneses.
Asegurese de que el tipo de archivo está pues-
to a (*.csv), luego seleccione Wire List Data.
csv y haga clic en Abrir.
3. En la sección Archivo de Configuración del diálogo

Importar Datos de Arnés, haga clic en Examinar y
navegue hasta la carpeta Chapter 13_Designing
Cables and Wire Arneses. Seleccione Wire List
configuration.cfg y haga clic en Abrir.
5. En el cuadro de diálogo Datos de Arnés

Importados haga clic en Aceptar.
6. En el cuadro de diálogo del archivo de registro de

Datos de Arnés Importados, haga clic en Cerrar.
Se han creado los alambres en el ensamblaje.
162
Trabajando con Segmentos
Los segmentos definen caminos virtuales que los alambres toman a través del ensamblaje. Sus diámetros
pueden ser actualizados automáticamente a medida que se añaden alambres, para reflejar el tamaño de los
alambres empaquetados en estos. Usted añade segmentos haciendo clic sobre la geometría del ensamblaje.
Cada clic define un punto de trabajo que proporciona camino formado por una spline 3D para el segmento.
Estos puntos de trabajo pueden ser asociados a geometría del ensamblaje o pueden ser fijados por coorde-
nadas.
Creando Segmentos
Primero necesitará crear un segmento que una los dos conec-

tores de las paredes de la caja. Va a utilizar puntos de trabajo
colocados en el conector y en las abrazaderas como ubicación
de sus puntos.
Cree un segmento:

seleccione Vista Isométrica.
2. Use la herramienta Zoom para ampliar el conector D

SUB 9 PIN.
3. En la barra de Panel Cable y Arnés, haga clic en la herramienta Crear Segmento .
4. Mueva el cursor sobre el primer punto a continuación del conec-

tor (flecha 1)
5. Cuando el punto se ponga blanco, haga clic para seleccionarlo

como su primer punto.
Acaba de crear una relación asociativa entre este punto y el

punto del segmento. Ahora, si se debe mover el conector, el
segmento se moverá con él. Observe que a medida que mueve
el cursor, una línea se dibuja tras él hasta su primer punto.
6. Detenga el cursor sobre el punto de trabajo a la derecha del pri-

mer punto (flecha 2), y cuando se vuelva blanco haga clic sobre
él.
Una línea amarilla representa la primera parte de su segmento. A

medida que continúe haciendo clic sobre el resto de los puntos
del segmento, la línea se convertirá en una spline, mostrando
una visualización preliminar del camino de su segmento.
163
Continúe definiendo el segmento:
1. Vuelva a la vista isométrica y, si es necesario, amplíe

las abrazaderas de forma que pueda verlas todas.
2. Detenga el ratón sobre la arista circular exterior de la

primera abrazadera del cable.
3. Cuando la arista se vuelva roja y se muestre un punto

verde en el centro de la arista , haga clic con el botón
de ratón.
Se crea un nuevo punto así como una nueva relación asociativa

con la abrazadera del cable.
4. Repita el procedimiento, seleccionando la arista posterior de la

abrazadera, como se muestra.
5. Repita este procedimiento para las tres abrazaderas restantes

del ensamblaje.
Complete el segmento seleccionando los puntos del conector

circular:
1. Haga zoom para ampliar el conector circular.
2. Detenga el cursor sobre el punto más exterior

hasta que se vuelva blanco y seleccionelo
(flecha 1)
3. Seleccione el punto a la derecha de este (flecha

2)
4. Para completar el primer segmento, en la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y seleccione
Continuar.
El segmento hace un barrido a lo largo del camino que ha

creado. La herramienta Crear Segmento permanece activa por
lo que puede añadir los siguientes segmentos.
164
Insertando una Ramificación
A continuación añadirá otro segmento para permitir a los cables

conectados al conector de la PCB entrar en el arnés.
Inserte una ramificación:
1. haga clic en la herramienta Mirar A y luego seleccione la

parte superior de la PCB verde de forma que mire directamente
hacia abajo sobre el arnés, como se muestra a la derecha.
2. Haga zoom para ampliar de forma que pueda ver claramente el

conector de la PCB y el segmento que ha creado.
3. Seleccione la línea central del primer segmento directamen-

te sobre la mitad del conector.
El primer segmento se divide en dos piezas conectadas y un

tercer segmento se inicia en la junta.
4. En la ventana gráfica, haga clic con el botón derecho y elija

Editar Desfase.
5. Teclee 30 mm para la distancia de desfase y haga clic en

Aceptar.
6. Haga clic en un punto sobre la placa PCB, a medio camino

entre el primer punto y el conector de la PCB, para seleccio-
nar la cara superior de la placa PCB. Haga clic de nuevo para
especificar la posición del punto sobre la placa.

seleccione Editar Desfase de nuevo.
8. Cambie la distancia a 6.5 mm y haga clic en Aceptar.
9. Seleccione un punto entre los pasadores y la superficie

superior del conector de la PCB

derecho y seleccione Terminar.
11. Pulse F6 para volver a la vista isométrica.
Usted ha desarrollado una red de segmentos

que le servirá para enrutar los alambres en su
interior.
165
Enrutando Alambres
Exísten distintos modos de empaquetar los alam-

bres dentro de la red de segmentos. Usará dos de
ellos para completar el arnés.
Enrute los alambres:

derecho sobre el alambre amarillo que va des-
de el conector 9 Pin D-Sub hasta el conector
circular (flecha 1) y luego seleccione Enrutar.
Se muestra el cuadro de diálogo Enrutamiento, con su alambre todavía seleccionado. Todo lo que necesi-
ta es seleccionar el segmento en el que meter el alambre y salir.
2. Seleccione el segmento que termina en el conector 9 Pin

D-Sub (flecha 2) como primer segmento.
3. Seleccione el segmento que termina en el conector circular (flecha

3) como último segmento.
4. En el cuadro de diálogo Enrutamiento, haga clic en Aceptar para

enrutar el alambre.
Acaba de enrutar el alambre. Observe que los diámetros del seg-

mento han cambiado desde su valor inicial por defecto para reflejar
ahora el diámetro del alambre que lo recorre. Este método de en-
rutamiento individual es práctico si necesita controlar exactamente
como se enrutan los alambres a través de su arnés.
166
Enrute los alambres restantes usando la herra-

mienta Enrutamiento Automático:
1. En la barra de Panel Cable y Arnés haga clic en

la herramienta Enrutamiento Automático .
2. Seleccione Todos Sin Enrutamiento, y haga

clic en Aceptar.
Los alambres restantes se han enrutado y los

diámetros para los segmentos se han actua-
lizado para reflejar el diámetro conjunto de
alambres que los recorren.
Visualizando la Ruta de un Alambre
A menudo es importante ver por donde pasa un alambre en particular a través del ensamblaje. Usted va a
utilizar la herramienta Ver Ruta para resaltar los segmentos a través de los cuales pasa el alambre.
Visualice la ruta de un alambre:
1. En el navegador, bajo Wire Harness 1, expanda la carpeta Wires para que pueda ver todos los alambres
que ha creado.
2. En el navegador, haga clic con el botón derecho sobre el alambre 10015 y seleccione Buscar en Ventana.
La ventana gráfica hace un zoom para ampliar de forma que pueda ver los dos extremos del alambre.
3. En el navegador haga clic con el botón derecho de nuevo sobre el alambre 10015, y seleccione Ver Ruta.
El alambre se activa y las líneas de eje de los segmentos que atraviesa el alambre se resaltan.
167
Visualizando los Contenidos de los Segmentos
También puede ver los contenidos de un segmento

visualizando las propiedades del arnés del segmento.
Visualice las propiedades de un segmento:

derecho sobre uno de los ejes de los segmentos y
seleccione Propiedades de Arnés.
La pestaña Incidencia controla la información

acerca del segmento, como son su nombre en el
navegador y su diámetro.
2. Haga clic en la pestaña Alambres/Cables para ver

los alambres que estén enrutados a través de este
segmento.
3. En el cuadro de diálogo Propiedades de Segmento,

haga doble clic sobre uno de los alambres para ver
sus propiedades.
El módulo de Cables y Arnés reconoce las relaciones a lo largo de todos los objetos arnés y le posibilita
para navegar a través suyo de forma no gráfica.
4. Haga clic en Cancelar para cerrar cada uno de los cuadros de diálogo.
Creando un Dibujo de Tabla de Clavos
Los dibujos de tabla de clavos se crean automáticamente alisando el arnés a partir de su representación 3D
en el ensamblaje. Las curvas 3D se alisan sobre un plano 2D y se visualizan en una vista 2D en la hoja del
dibujo. El camino 3D determina la longitud del alambre, y la longitud solo se puede actualizar en el modelo
3D. Cualquier cambio que se haga sobre el arnés 3D se actualizará automáticamente sobre el dibujo de tabla
de clavos.
Cree un nuevo dibujo de tabla de clavos 2D:

haga clic en la herramienta Nuevo .
2. En el cuadro de diálogo Abrir, haga clic

en la pestaña Métrico y luego haga
doble clic sobre ISO.idw .
Se crea un nuevo dibujo con una hoja de

tamaño A3.
3. En la barra de Panel Vistas del Dibujo,

haga clic en la herramienta Vista de
Tabla de Clavos .
168
4. En el cuadro de diálogo Vista de Tabla de Clavos, asegúrese de que el archivo seleccionado es Chapter
13_PCB Enclosure.iam y luego haga clic en Aceptar.
Esto crea automáticamente un dibujo 2D de su arnés de alambres.
Visualización de Propiedades
La herramienta de visualización de propie-

dades le permite filtrar y mostrar selectiva-
mente los nombres de las propiedades del
arnés de alambres. Los dibujos de arneses
de gran tamaño pueden ser impresos
mediante múltiples hojas de papel u orde-
nados para ocupar una sola hoja mientras
siguen informando correctamente de su
longitud total.
1. En la barra del Panel, haga clic en

la herramienta Visualización de
Propiedades .
2. En cuadro de diálogo Visualización de Propiedades,

seleccione Todos los Pasadores en la sección Filtro de
Selección y Nombre de Pasador en la lista Nombre de
Propiedad.
3. Para hacer un zoom para ampliar en el dibujo del arnés,

haga clic en la herramienta Zoom de Ventana y arras-
tre el cuadro de selección alrededor del extremo izquierdo
del arnés.
4. En el diálogo Visualización de Propiedades, haga clic en Aplicar y haga clic

cerca del final del pasador para colocar los nombres en la hoja del dibujo.
5. En la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Zoom

Todo .
6. Con el cuadro de diálogo Visualización de Propiedades todavía abierto, se-

leccione Objeto en el Filtro de Selección. En la ventana gráfica, haga clic en
el segmento largo del arnés ubicado en la parte de la izquierda del dibujo
(cada segmento individual se resaltará a medida que pase el cursor sobre él).
169
7. En el cuadro de diálogo Visualización de Propiedades, seleccio-

ne Nombre de Segmento bajo la lista Nombre de Propiedad y
haga clic en Aplicar.
8. En la ventana gráfica, mueva su ratón justo sobre el segmento

seleccionado y haga clic para colocar el nombre del segmento
en el dibujo.
9. Repita la selección de Objeto y el procedimiento de Nombre

de Segmento para nombrar dos segmentos restantes. Cuando
todos los segmentos hayan sido nombrados, haga clic en
Aceptar.
Acotando el Arnés
Puede usar la herramienta Cota de Arnés en la barra de Panel Tabla de Clavos para añadir cotas de referencia
alineadas entre dos puntos. Los dos puntos pueden abarcar alambres y segmentos, pero las cotas desde un
segmento o alambre hasta un conector no están permitidas.
1. En la barra de Panel Tabla de Clavos, haga clic en la herramienta Cota de Arnés .
2. Para crear una cota, seleccione primero el punto central a la izquierda del Segmento 1. A continuación,
seleccione el punto central a la derecha del Segmento 1.
3. Haga clic justo debajo del segmento para colocar la cota.
4. Repita los pasos de acotación
para añadir las cotas de longi-
tud al Segmento 2 y Segmento
3.
5. Haga clic con el botón derecho
y seleccione Terminar cuando
acabe de acotar.
6. Haga clic con el botón derecho
y seleccione Terminar Boceto
para completar el dibujo.
7. Para guardar su dibujo, en la barra de herramientas Estándar, haga clic en la herramienta Guardar ,
haga clic en Guardar y Aceptar para guardar los archivos dependientes. Introduzca My_Nailboard.idw
como nombre del dibujo.
Es fácil crear y mantener sus diseños de sistemas totalmente enrutados con Autodesk Inventor. Creando su
arnés de alambres en 3D, puede mejorar la calidad y capacidad de fabricación de su diseño completo del
producto.
170
Conclusión
Conclusión
Esperamos que haya disfrutado de su experiencia de diseño 3D. Este ejercicio práctico solo araña la super-
ficie de las capacidades totales de Autodesk Inventor. Ahora dispone de 30 días para continuar usando el
software Autodesk Inventor antes de que expire su versión de evaluación.
Autodesk ofrece soporte de sus productos a través de los Distribuidores Autorizados de Autodesk, expertos
en la industria que ofrecen consultoría, formación, soporte y otros servicios relacionados para ayudarle a
cubrir sus necesidades de negocio. Le animamos a contactar con un Distribuidor Autorizado de Autodesk o
con su representante de Autodesk local para saber como las Soluciones de Fabricación de Autodesk pueden
ayudarle a llegar al mercado más rápido y con un coste menor.
Para encontrar un Distribuidor Autorizado de Autodesk en su área, llame al 902 12 10 38 o visite nuestro sitio
Web en www.autodesk.es/distribuidores.
El Equipo de Autodesk Inventor
171
Conclusión
Las 10 Razones Principales para Cambiar desde AutoCAD a Autodesk

Inventor 11
Las Herramientas 2D y 3D Necesita, Listas Para Ser Usadas
Saque ventaja de todo lo que el software Autodesk Inventor puede ofrecerle, y tome lo mejor de los dos
mundos, 2D y 3D, del diseño en un solo paquete. La línea de productos de Autodesk Inventor proporciona un
conjunto de herramientas de diseño comprensivo e integrado. Incluye el software Autodesk Inventor Series
para el diseño 3D y la documentación, los productos Autodesk Inventor Professional para crear sistemas
enrutados y validar diseños, AutoCAD® Mechanical para planos y detalles en 2D y el software Autodesk Vault®
para gestión de datos. Autodesk Inventor también proporciona un paradigma de de modelado absoluta-
mente rompedor, el Diseño Funcional. El Diseño Funcional permite a los ingenieros ir más allá del modelado
geométrico hacia un entorno en el que pueden concentrarse en el problema que están tratando de resolver
en lugar de perder el tiempo únicamente en la geometría 3D requerida para construir el diseño. Cree me-
jores productos, gestione su proceso de diseño, y comparta datos con su equipo de diseño extendido con
Autodesk Inventor – la mejor elección para los usuarios de AutoCAD.
1. Vistas de Plano Automáticas
Reduzca drásticamente el tiempo

dedicado a la planimetría creando
automáticamente vistas de alzado,
perfiles, isométricas, detalle,
secciones y auxiliares de las piezas
y ensamblajes a partir del modelo.
Haga anotaciones rápidas en los
planos recuperando la información
de las cotas directamente del dise-
ño. Genere números de elementos
y listas de piezas automáticamente.
Complete el plano usando un
robusto conjunto de cotas, anota-
ciones y símbolos 2D con soporte
completo para las normas de dibujo
técnico, incluyendo GB, BSI, ISO,
DIN, ANSI y GOST.
2. Actualizaciones Automáticas de Planos
Cámbielo una vez, cámbielo en cualquier lugar. Autodesk Inventor asocia las vistas de los planos con los com-
ponentes originales, con lo que un cambio hecho en cualquier pieza o ensamblaje se refleja automáticamen-
te en todas las hojas de dibujo asociadas. Por ejemplo, con la funcionalidad de los intuitivos Pinzamientos 3D,
puede hacer cambios a su modelo rápidamente y todas las vistas de los planos se actualizarán automática-
mente.
172
Conclusión
3. Lista de Materiales
Gestione la Lista de Materiales

(BOM) a medida que desarrolla el
diseño. Con Autodesk Inventor, la
BOM es una parte integral del mo-
delo del ensamblaje que le permite
incluir componentes comprados y
no comprados incluyendo elemen-
tos virtuales como grasa, pintura
y pegamento. Autodesk Inventor
sincroniza automáticamente los ele-
mentos de la BOM con las listas de
piezas y las referencias numéricas
en sus dibujos, haciendo más fácil
que nunca mantener los dibujos
sincronizados con los cambios en el
modelo 3D. Gestionando las listas
de piezas y la información de las
cantidades en las BOM de Autodesk
Inventor puede proporcionar fácil-
mente listas de piezas precisas y actualizadas para compras y fabricación.
4. Prototipado Virtual
Construir prototipos físicos es caro y lento.

Creando un modelo 3D con Autodesk Inventor
puede crear y probar un prototipo virtual
completo asegurándose de que todas las piezas
encajan correctamente antes de lanzarse a la
producción. Autodesk Inventor también incluye
herramientas para detectar la interferencia y
otros errores de diseño reduciendo o eliminando
la necesidad de prototipos físicos mientras se
lanzan mejores productos a un precio reducido.
5. Interoperabilidad DWG
Como creadores del software AutoCAD, Autodesk comprende sus procesos de diseño y ha creado la línea
de productos de Autodesk Inventor para hacer el cambio desde 2D a 3D lo más fácil posible, preservando su
inversión en AutoCAD mientras simplifica su transición a 3D. Si usted es como miles de compañías en todo
el mundo, confía en AutoCAD para crear y revisar sus planos de producción. Con Autodesk Inventor puede
reutilizar geometría de AutoCAD copiando y pegando su geometría de AutoCAD directamente en Inventor
para empezar a crear un nuevo modelo 3D.
Cada copia de Autodesk Inventor incluye AutoCAD Mechanical – la solución líder de la industria de diseño
mecánico 2D, por lo que siempre dispondrá de una versión real de AutoCAD para editar sus valiosos datos
de diseño en DWG. AutoCAD Mechanical y Autodesk Inventor han sido fuertemente integrados para
soportar flujos de trabajo paralelos 2D y 3D, preemitiéndole abrir piezas y ensamblajes nativos de Autodesk
Inventor en AutoCAD Mechanical y crear planos de su diseño de Autodesk Inventor en el familiar entorno
de AutoCAD. Lo mejor de todo es que cuando el diseño cambia en Autodesk Inventor, el plano de AutoCAD
Mechanical se actualiza automáticamente.
173
Conclusión
6. Generadores de Componentes
Ahorre tiempo con los Generadores de

Componentes de Autodesk Inventor. Cree
piezas y ensamblajes a partir de paráme-
tros de diseño del mundo real como son la
velocidad, potencia y propiedades de los
materiales, permitiéndole concentrarse en
el diseño en lugar de hacerlo en el modela-
do geométrico. Autodesk Inventor incluye
generadores de componentes para uniones
roscadas, ejes y cubos, anillos, engranajes,
transmisiones de correa y cadena, y resortes
y muelles de potencia. La característica
AutoDrop de Autodesk Inventor es rápida,
sencilla y precisa. Automáticamente ajusta
el diámetro del pasador a medida que usted
mueve el ratón sobre el agujero y eso le
permite ajustar la longitud basándose en la
longitud de los pernos de la biblioteca.
7. Documentación Técnica
Con las vistas de los planos, puede crear

rápidamente planos de conjunto y vistas
explotadas para su uso en manuales de for-
mación e instrucciones de fabricación. Con
el entorno de presentaciones de Autodesk
Inventor puede crear fácilmente secuencias
de animación para su uso en videos de
aprendizaje, instrucciones de ensamblaje
y presentaciones de ventas, ayudándole a
comunicar su intención de diseño.
8. Enrutado de Tuberías
y Cables
Autodesk Inventor Professional

le proporciona la potencia de
añadir de forma rápida y precisa
sistemas enrutados, conductos
de tubos y tuberías o arneses de
cables o alambres a sus diseños
3D. Los diseños enrutados
cumplen automáticamente con
las reglas de diseño definidas
por el usuario para reducir los
errores y ahorrar tiempo. Y como en el caso de los archivos de Autodesk Inventor, los planos de ensamblaje
se actualizan automáticamente cada vez que el modelo enrutado se cambia.
174
Conclusión
9. Análisis de Tensiones y Simulación
Cree piezas de mayor calidad y elimine errores de

campo usando la funcionalidad de Análisis por
Elementos Finitos (FEA) de Autodesk Inventor
Professional para determinar las tensiones y deflexio-
nes bajo carga. Use FEA para optimizar el esfuerzo
de las piezas y reducir los costes de materiales sin
comprometer el rendimiento.
La funcionalidad de Simulación Dinámica en

Autodesk Inventor Professional extiende el beneficio
de su prototipo 3D permitiéndole predecir las fuerzas
y aceleraciones experimentadas por cada pieza del
ensamblaje bajo condiciones de trabajo del mundo
real con variaciones de cargas en el tiempo, caracterís-
ticas de fricción y componentes dinámicos como son
muelles y amortiguadores.
10. Representación y Animación de

Alta Calidad
Autodesk Inventor Studio le proporciona herra-

mientas para representaciones y animaciones
de alta calidad dentro del entorno de diseño de
Autodesk Inventor. Utilice Autodesk Inventor
Studio para crear de forma rápida y sencilla
representaciones y animaciones fotorealistas de
alta calidad que mejoren la comunicación con
los clientes y otras fuentes de toma de decisio-
nes.
Ahora es el momento
Ahora es el momento de echarle un vistazo al

software Autodesk Inventor y hacer la transición hacia las 3D a su propio ritmo. Proteja la inversión y trabajos
en 2D existentes con la plataforma más compatible con DWG disponible. Para más información acerca de
Autodesk Inventor, vaya a www.autodesk.es/inventor. Para localizar el proveedor más cercano a usted, visite
www.autodesk.com/distribuidores.
Autodesk, AutoCAD y Autodesk Inventor son marcas registradas de Autodesk Inc. en EE.UU. y/o en otros países. Todas las
otras marcas, nombres de productos o marcas registradas dependen de sus respectivos propietarios. Autodesk se reserva
a alterar los productos y especificaciones ofrecidos en cualquier momento sin previo aviso y no es responsable de errores
gráficos o tipográficos que puedan aparecer en este documento. © 2006 Autodesk Inc. Todos los derechos reservados.
175
Conclusión
176

Guia Practica Inventor 11 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guia Practica Inventor 11 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Guía de Evaluación

Autodesk Inventor 11 Guía de Evaluación

Bienvenido a la Guía Práctica de Autodesk Inventor® ............................................... 3

Bienvenido a la Guía Práctica de Autodesk Inventor®

El Equipo de Autodesk Inventor

Instalando los archivos de ejercicios

Requerimientos del sistema

• Windows 2000 Profesional SP4

Instalación de la Versión de Evaluación de 30 días de Autodesk Inventor

Prepárese para la instalación del software:

1. Cierre todas las aplicaciones.

4. En la página de instalación, siga el Paso 1:

• Haga clic sobre Requisitos del sistema

Instalación del software Autodesk Inventor:

1. En la página Instalar, bajo el Paso 2, haga clic

2. En la Página de Bienvenida del asistente,

3. Lea el Contrato de Licencia, confirme pulsan-

4. En la carpeta de destino, haga clic en

5. En la página de Productos, haga clic en Siguiente.

6. En la página de Comprobación de productos

7. En la página de resultados de Comprobación

8. En la página específica de Instalación de

9. Cuando la instalación haya terminado, haga

10. Revise el archivo Léame y las instrucciones

Instalación de la guía práctica y los archivos de ejercicios

1. Cierre todas las aplicaciones abiertas.

2. Introduzca el CD de la Guía Práctica de

3. Si el CD no arranca automáticamente, vaya a

4. En la pantalla de bienvenida, pulse sobre

5. En la carpeta de destino, haga clic en

6. Pulse sobre Siguiente para continuar.

7. Finalmente, pulse sobre Siguiente,

En el escritorio se habrá creado un

Optimizando su Configuración Gráfica

1. Pulse el botón derecho en el escritorio de Windows y seleccione Propiedades.

2. El el diálogo de propiedades de, pulse sobre la pestaña de Configuración.

Utilizando un adaptador gráfico compatible.

Iniciando el Software Autodesk Inventor

Inicie Autodesk Inventor:

1. Haga doble clic en el icono de la aplicación Autodesk Inventor 11 , en su escritorio.

2. Seleccione la opción Ejecutar el

Se le muestra la página Para

3. Pulse en la esquina inferior derecha

Ha abierto la aplicación de software Autodesk Inventor.

Estableciendo el Esquema de Color por defecto

1. En el menú Herramientas, escoja Opciones

2. En las pestaña Colores, seleccione el esquema

3. Para aquellos que usen equipos menos

4. Pulse Aplicar y después Cerrar para cerrar el

Uso de este libro

Ayudando al Equipo de Proyecto a Diseñar un Kart

Su trabajo se centrará en el ensamblaje del eje trasero y comen-

Ayudará después a finalizar el

Aprenderá también cómo usa el

Completará el diseño del kart

Empezando con un Proyecto

Abriendo su primer ensamblaje

Para familiarizarse con la interfaz de usuario de Autodesk

1. En el área Que Hacer del diálogo Abrir, pulse Abrir.

2. En el diálogo Abrir, vaya a la carpeta Intro y haga

Ha abierto una versión acabada del ensamblaje de eje

Familiarizándose con la Interfaz de Usuario

Ahora que ha empezado con Autodesk Inventor y estable-