You are on page 1of 146

C'tgqti€v+

(r. (y@edr

prfp$66rnd qffg,bl{lur
ndggr gr'nmrb
- '{J' -
ta +4ri$- otO 4or2^ olti,t '5dhjy6,
&ndroe oao:ot. &ogpr$iux alacz rzt+o
viaqat 84rj fazelo/c,..5hta,{oa vogrt' ,{rra ed 0pU$Cl
6hrQlu,i6f& 898.audr

sivagangai noolagam.murugan
i:, '
l ;i: if5
;.

8sn$u
Genusnlf SlPPntDGUdl
gloglrb-e-eorq&

Ge@d. qsrriluu gppdu-wrzufiaerrail


@ulbPitut-r--gt'

g4eitrL eeirsiu'
P" SrP$lttr rnusri 6
57, O.r,uri'mirnrodlurri fr@t

sivagangai noolagam.murugan
Gcn$u
Genucrr Slpprrooufl
(tot1gl,b - e-orryqrb

**

'0er$5d. ger6utrUsdulrfrufismrd
@u-tlbgttuLt-gt.

ErefiSpafia&z

t]. OrpSl6E 6nul6rt arymnl-ecirsfr'1,


6lc o8r&r- f .
lJu o. z-io.

.:t
ra::i*

sivagangai noolagam.murugan
€[ L r- of ?5rur
+
udsb Quwfr u&ati
Guui
cxriLsrrseitr 8%t 26 :ie;^;+ig';''*'i'
--- of;'pp/y u^e 115
116
i;-";r-;"&-
-;i-g; o-ur;aua'i'
no;np u",i'- za 3&t[Ega' '*;' 11181
-aaa1'E.e",froio
qG';:;;;-:^"*i9a-'-- 21 u"t';n ll4
6eirp uatair Saus,,pg';'
4;;,1*e
uatair
Pa,.seh 6a;,A"-9."frfl+,'i't'," i?Z
D $Un uretc
gofisnp srayb
:ainsncaaitr par&i,t 4'" 6i'q
-go'a""'na Qrsrita't eqiS
*ro"u*, iitptSa, '^' I
uotlair Z srg a,ra'ln
6?s': 33
. p4wsnraair pae&6rt nrg
" ,, @nrg
";;'6-rne-)^ru^ui,,
"s;;ii'9,6 " *
6o'o a_.urLflq&ei9"' -.
n#'p uatir 34
-:::;;;
-**-6|i*l,t'r.d" eo 6o'g
* uaa?e $pdo'l'hp 35
-a;"iS u;u;n ^-
*:;:;;; -*n
98oin ueunusuf; ,,
,.lp " @on@ nst Pae -ud& tt
ail[o"r;, po,easdl qp @r'6Pa"a& @rtgq$
- piso;'-u"tnuatalr 86
gia$puilte;r u^ruJ-an 8l
:
.plriLar.asdr p a e-ul 6o Aiyg @aeuSt6t 6OqPg
ett qe:p,tild, ue,r)tr Edt ueotuatdir
t1 "
PaeuSldt *ffiqP ^ -
5;
uateir tt @oog
-
':,ai"ri*r* P*euild,tu^, *& " 9n';' LLalrrue'ta 37
aog; ,ajPan;, goog^P-,'d6o +P@i
uatair SZ - ''feg&e uc,'tnuat<ir i'
@o'@^ fier,ed,6o G"8 38
+
.oaE*r""r;,
':;@i Bar,e&do- g8
qig,tsr;, 'i' qigse uatruata&r
,Lr6uan tt -^ui6!a'
@o'6 Paed,6t *&Qtgtr
uatnuat& v'
:aai"-ro"r;, par,e&d,t -i':^33
9o qe'A&d, uaruoeir
'---- @rtrg^Paed,do 9fiwgi
tlz- uatrueo& Bg
ulig'g-
ti*"i:"{a un,'

t;r.**,..- .'
-

sivagangai noolagam.murugan
4 q:-tsubr
u&sh Quwi udstb
Quwi

$sn@ Saeu9du etB.tgn 40


ggaLunL@
'rflair pueteir
'42
u&e$Pdr
4ii9L9,& uetttuatar,r p
goiO Pa*$drt Qeataurit @@u@'6 Ee$P6o ,fiun,

',t uetldr ,t
uBBSah udnu6t@r 43
tflua' g5a6 Ir P a e uS air
@e;rgft,aura?p 99 g5a6n Flansusret AO
.uo,;ar
a9utb
uenar 111 4i9,ttu;, u6t)Eud6ir ,,
@Ogtt'P -
118 gg5paeuSd,t eefiugi
rat PuStdi:r ,La':aa
@G
uetairaonranar 119 t1i griui, u61)ffu6tr66r 4&
$oi6)ar
@rflaTuai6)ar uaDdir ,) 66 $a*uSt,il qpgiqc
r22 p8ai;r uatnuaeir
@6aeT EP 123 ggpateustet G"g'qi9
@afi@a, uttdtrIt aSteb ueloruetair 4b
@uaiot-tn utargLD ,,
'e-g;rlarti 84 96pa>e$d,t *i@rgn
e-G t,r*a;atfluSdh uateir 113 Llp @a9c;r u6t)truer@r tt
e-$fir$Peisr uaeir 11b 96@me36a gfiagi
717 - -jEg,str;, u6\)tu6);6r 46
e-$Pnrt-$Peit ueoair
;t-n
e- p P r P u9 eor uatc*r
118 gg5paeuSla,t eEPtgi
aLt--tti utan,*ti 127 qp q'ttri, uaonudJ6rr ,,
ogrk .tLvatsk 126 ggpawuStd,t G)e,&auriL
r:25
--ig$,tSrA LLarua,sar 47"
S6ptrLo utf6r6Lo
- a&usnb uranari 128 6gasrPaeuSldt ntrg4F
p$dtruaruateisr ,r -
$atanPataalr 92
ad 119 6+rle IzL
ou,,atd6,65r uadr L20 $,iu"tiOtaruaui,
aeirafwre.:i@@r ua)G;tr ,, 6agag6;r S?8, 62
arispanusair uaeir II2 GagtaLurl@ ua.+e$Pdr
B-raer.toLq ercti uas 5 flait, euaoe;u 63
!r
Gt aaaofi ait ltr nanna ratri 8 Gagtuats Ee$B6t 6arP
QtariLsa Garigb eiuPr uddr 64
arrbaatr 8 GsgasrPas uda't ,t
Stswsofiai;r arcflPrw'i 1"0 Gsgt Paeultdo GsgilLl$P
Qsadtsofiah etqtuadr 92 ,9uiu uaruasui, 6S'
gtadtaqig1flu: aBfieir @agPaneuS& *i@tgir
4l..si - loz tjiQ&d, uo,truel.citr ,r

sivagangai noolagam.murugan
Or:
4#.riu&Fr
uti;stb'
Quwir
uisth Quwir

Gasdpa*8a o!y,_ei 66 '-B:#:sil:6,*". 24

.:;#?!,::!,ff**o:
-:EB9T,;:K1{*,, ')
"rT:#:::s*"' ' *bfir@.uo'enot *i;@n4$
ud'tnuatd0r
,u

qpglfuu* u6iruata;r 6? @ry'iatr ')


Gas;tPaaasd'; t1gq$P
,, "f 2",#::::^*:'''''
26
utt6i u6nnu6n66r i^ 4g
sg
*"trfT:f;-ffoae- 68 "Si,Ji
*non o-uoJa qeep@dr
+v
cJig;i,'to,t e.aoflqi?
e P'
*ffi
'?aor
Pue't-
uar,ei e $ @& flei;r p
t36itr u6ittu6i66r ,,
cJ$"-1y",'sh qpe'qi g*s uo,sar ;b
6e
-ffi-;Y::X lio
-
"Jo|"T,
aafi Pa"eusd't eatflusfr
qPg"t* u^*
Ganlsntuarueteit lt *ffi "
h ;';;;A;^ r: ori"ryo
Garen tuetteorfrqks \\
83
::,:'^ff|': ^ bt
"
G"g'qp9
eetfi@a:,e$d't
Qaatrfiu@enasb 19 u^t"ataitr
ei9s@r6%')
-":ih;;,"
;;, 1;. lwe * i ";rln 1g6f,y "K?,;H' .
"
'9ao' "
5z

"fFi:T?$'T,s^ "!.,??,f,P.f,k*r,,
::^ "ff6"#"::fl:**r 5&
'l
n{uxnz;Tf
-):i"*i:lilr^,,
'qi4sui,
" "!#frP"s::x'^
"6e::!,i^:;*"9
"
'^'7"X#".-^ ', ui'
'tf,i.a^ys71'aue9
dl/dir u6'nua;ar
rr,!i6J"^^
'*':: saqpg
'i{ig*""s^
'ukar eoqP7 "' -!:,':o"^* "
uatttue'td'- ^ " ""*f,r::Y*i"ffi,'"^^u" 8?-
eEpt.paes?.ldqpg
ujl,ab uennuelar za "uZf!,1,*76i,f *^" az
ll

sivagangai noolagam.murugan
€ .fll"i.l*orfu
Alq.ld. udsb @uwi tJ1515!'
*d,la9uLd,iaw e.o lfierg eiQmir paeugdt rrg
QuLeirgh g,AZg- qp.@u9dn LrdELrd& 74
tt,-t-tt Qur6oia?etr *iQcab @arcd&s6qgp
tltD a-ugtpet9w ati uar udfiLJd6ir
piiap arciugia?ar g^*iA
c,-gQebparatr6
+&Scaiir eafl "
94 tjg,@Adr tLatnu6n6tr 75
e6,to,9uotQstu a?arug ai@tdr @erl,eug& qpgi
G_e,;r a.ryt_i gd
Ll,g 9 6;r u 6nr u 6,)6;r
ujtl
$aataatflGatn uslalrar e.iilreir @ae&drt Gag
unagfte$6iQrfirpep
Llp,@usl6;r uaur.uor)6h Z6
,ailg srw Ganiao_w aan@uSldir uataitr 116
pp6 gprnhrsarratar 91 gflutdr ar.tLnLQ alt*p
+ dtar9 u.tQ Lodiir gt b gu0 & gL p6o Sdirpuateir
uil Quraai 16.6 .1g
gfiu:air uaa9egpdt
d,utanranarl- 99 I
r&airpt tLatatr I1i"ql
+afliQgaaugeir uaeir 110
eapuLlip& gfiu:air uarpae utaelr ?+
uaailr 118 ,6fiu:air @clr,e$do gfiat
8lr.g;6Jucati I23
.GS@art9air tLeAir Llpg8a;n uavruaaSr
115 gfiuLai,r pa..ugdt e6pa "
Q&uafiQauelteir 120 q,g9usl6ir uannLr6t)6in lb
eiQreir&?at
*iQrcir aturl@q&eS
69 gfiwair pa:euf,do eeei,t
pit Ssitrpuert& atrtiL tq$@ugai;r uatr
?0 LJ6n6;r
*&Qrab uarcEe$,860 tt
aarpo ua,,tair 7l
efryy Pateust& rrgtli
*:9oT aanBaeJu6n& ,, @8air ttottrttatair 16
gfluLa&r.@eu,eui& ggqp {
+i Q r eitr B ae att s.i e r aitr
uSt

qi9i94ir Lreulueu6;n 72 ,SlDlar uatlrualair ,,


grfluLair fiarcaJ,60 eatfiqg
+iQndtr@cu,eufi,6o @;fiu,t p,t!ld, LJ6ilLr6n6itr 17
gqpgsr;, -:,aiuuseir ,, gfiu:air @a:euJ,d,t qpdjr
,;+&@r-db per,euJ,io eEpt ,4iQAu;, LJeutrueol#
i@/r qp grtc;, ult)tr gfiu:'dr paeuSldo @sg ,t i

tusiab ;l
*&Qmir@eoeuf,do eeaorndt
?g qi9l8r;o u6t)ru6nc;r L8 :

' qp.Ado;o ucluruo,lilr 7g gfiwdn paeugdo c.i,6't


tl p I o;n r-ralrr.raloir
t;rg
19 ,1
it
i]
il
if
;,1
rl
It
).

sivagangai noolagam.murugan
uoeirflza>dalr uaair
oo
Qe iI
eitat n rit g,crn'ouJ/r ir
ud& t09 4Paira" unLA u1+e$P;r
Behp uaeh 56.
gruSPgtiQPan8air
u5n)@ ,, tlparuas EeSPio Ao#P

parig$prGy uliPgti uadr ,t


95 qgebaarPa€ uar@r b?
Qanoigti a\tuta
p;gwe$Qar uc,ttab TzL qtpeirgae&io qP@qP
pnara9utrh o 98dir uutuarcb
prtueom Pqh ataa 86 4parSaeag& Gagq$P
usteir ttatnua& ,,
pa*uetafa4i anaa .
,,
*iQrgi
pdtaLQpatuEd&r uettar 109 qpa;nBdreusdt
1-11 4pflAui, uattua'eb 59
993d, uo'tairsornanar
-PgatrPant&ah ue'tair 113 4pairPaesk qyfiwgi
p6ca'trarS9* "?* 1,11 a$ BuSleiruLe'tcir ,,
gr@Pg)PCJU @Yutra 91 qpc;r Paeastdt eri Ptgi
F.4 6&
ua)Gitr L20 ,.i guslc;r ueonudt&
516nfi6)ia@r it
La p 6;r p a e ast dt Q
e'i'tan
iLurLGu&eb uaa$eh
4!ilullo 6r@6
4 uigS& ttdnudan ,,
osy$Pt$atPi Qsrch@ tlpairBae&dt nrgq;BB
afqg eis r&ait uart:coar 6t I
@a$Qar qpctuP@re$^ OgqP9 i
o; 11
tfiatr uorlrue,,lar
t
,li
ng*ii 6l tuotein aartanar tLz ,t
oruir"io,i uransti 124 qpeirPateuSl6 eaflqi9) I

t9r;ir uanuaar 62 I

fi?sr:iagaP Qdrdtrg'it 110 rl


10? q p etr @ gann uS ait tL a'ch
gte$anssatranar Lt4
^ qatiiL.t e$ @6itr ua6;tr
-9g?^?" .461)a)tua{E
95 gl0agLuLt- Q.uoqe:
dl|661 6)lu-tLr .

urafluSetr t:aair Il2 61r n @r @t@) \; 6 1-6LD 6 E P


,l
128 granqteaneii 4';raJg
u$pra utanati GareirP
I

uPGgtnh u:ranarh 129 Sptat-aia


ttaflQtoiarutrb utansa 6tTdtEr6@b 6utg''-
rgpiagigl uniri6,6 aefidir - agutarcgth
96 a-pJu@k TOT
ailunb
Sgiuertaisr 128 geac'y$Pr$$)eir uatdr IT4
92 gtPPc;r uae;r 11t
rsssenwa 4flqboaa

sivagangai noolagam.murugan
"-€ qlr--olhor
. Quwi ui.ath , 'QuuLn ulEaSlc

;grnt-$patr tLertair 117 grhCqh ttratsti L24


grlurpuSl& uateir 118 Ga/sahr-eiasns?strL
. Quakrsofiatr Qgarar urntigaouq 84
@69 uote;r 108 Gu,a+ari@ar ueteir 119
'Qttrgrotaymrb
''aar@aeigL Gunpaeh ,, GwrQafl&Za,t gdaiQmh 80
6tO6+ aarpane .fqh
gtpe,9GuLnira* etduab dt@a 84
@1@lE 7 atrepttrg aanis 91
arcrpaedgJ Gucpseir ar.tttet)&6atEanm 109
gt p e,B G uL r ir a ofi etr tt at dr ,, alurgeir 82e,t 4I
nsrpataorfatr a9unh 10 a9uf pGannpwpuqkttry 77
.n?ar grdrt itri i 6n atoos 88 a9wrgiQgaLD u6r6tr 110
'naiQeir tLattair 11,4 a9ers$pa&r uettab L16
rt6rdi@6r udcir tzL a06eQaerti@a rr6t)6tr tzl
ung; aarpaeL uateh 85 @9@ 4+ saigs?ar& h
;ant puet)a&r 86 Qaraiar@ tLertarflqhury 89
$6aQfit-$ffeir uatteh 113 a9Lryo# Qetrbp urqp
tBgtarati@ar uatai;r 11"9 waputrri LOa
t8orl-a$@ar uortatr L22 QarctrofiiSgaordatr
lgoair e,* fl w u r a e ti t nran gt 98 LJ6t)6tr 110
,gter$peir uaeir 116 Gateopufrp6o 81,

.s1r-r-or&rnr (gpabg.
i
t
fli
l'

$--

.,1;-,
i ,a -" . :. .*r-r:,.,-:c

sivagangai noolagam.murugan
a-
sL-6,l6i g?ffir

Gsn$u
Gs rLsr r Sl IipnLofirR
glal1gt6 - Leurru{rb
dprucri eruq i

slgnflida$ dOpp,i l
B garcv i qaS| uS gonG aa rn Q e g! $ gG e r p t_arc otr e e L u
ngalGen peGsnaire entb atg$pgi prneeffiig
9O.* g:rq:$panwai Q|ap;agau a giGt eunata
Qugnap qar$Gpnain QappS6t%nag& gt$Gp;ra# snlur6. .,

i: .::
Ur6Eoil-d66Sf)
G uG wggb A g g u,g GeuroufirroG r ff @th
yn

r9ryua:rnnq9 cu pgsoF Gu:rg,lbgrglrb


BrGy r 6tgrb Grunda_rriooh pol3ipBlairl,EciGorr-i
t.l pr g,torllI pg
gnai:o6orei.:oun$ po-u1g pn fu$ gt
fGy n wg@ Gcn$)r- Gonl_cn46io6itrglQ,

E p pn lr,ewftoou-rrjl rJ6or,6.6,6)Gunoi: Oprfl$6t,s@.og,


ef G y n w 6@ 6leg4lpori olnlirGorenn orah
esanthurJ dlpgr8u, GonfluglGr_Gor. (l)

sivagangai noolagam.murugan
2 Ger$t- GanLa:ny A$grualofl
ggralu,gl

6oloflt9r-r- u9$ gner96h oglord;eorb unrpri


Oorgri f
erb Ge n$)r- a rg arJ itG unrid;6sei:a:nrb
dm g p G prfl uLn pt un
6lpoflornqgruir oerrniod nn
6'leo$$eoflGzu t9ppdPoargf 6b 6crf Gunotr@gf
upo-rneur uzugnot: unrid;oGo"leohrr_nrb
up(ryn a9$gr8aru utyp pG uft &g
goflolgqg rngguGuno A g$tGun&gth
pd@)ou'i Egat,fr7q:p glloliglunGq.
e)
Sgqug
unyf;,un plunr' dl u1<icGron@
' uflo-rngnil Ga p$ryGirnn@ $rflGoireuurtbunri
€ ytur a-uGarg$$ryrb r-mrGmg,pflf th
6lcr-18u:Gpnri porGonqgLb r_-nrolti;Gonqgrb
G pytun Gungagrb GorrpoGg@tb

Be,gpflutGpnri uno-oehen ry a%mfiunfr pgt


arn-pit un gqg6orohgU r_tro5lrorngohPeur6
Gon+gn aSgp6onelo:n 6pohgu*.ri1iiGg. (S)

sivagangai noolagam.murugan
Gen$r- GanLa:ny fltfiprnorlfl I
0rnrg gaflorg enoril

@org
uLasoiw
I
qipp I C". I
t-ti Or*
I
-i-- :).ran.r J
I ,

I to-&uE u rfl.d I a-88 n


I

I I
I
6.f,1
| ,D-Ad
I I
9ru'ESrgl
l6E, 4-30 6-0 12-0 10-30 I
-ta l2_pura
lg'ad, roF 7-30 1-30 10-0 : e-0 i 3-0
;n
I
)ea nnrit
l(Jr
t966inT
3-0 t
2-0 9-0
i72-0 i1(0-30 7-30
I ?-30 | 1-30
e-puLi: 12-0
l#,9wnJELga*r
W" | 1_30 9-0 e-puL;i 3-0
i> lo'
)aa
fou l6{rrafi '10_30 l:
7-30 3-0 1_30
110-30
e-0
It"' CTN I e-so I -purb 1-30 12-0
I
7-30
l"j I
l- I
Atr@ (gpe{tu areeriLagig,i gd,o,o aeafle*gi&oodt

nocc;o6. s,n * s,i


Orrccodr.ree6 Osnh
; .if, !;_;y;;7--J#;::8;:
.r*b*raggfiansr.
6afiarpa6.dg
popr- arrLir eg& qppo b--g awgpfige
ees<,.td,ut
,€:cpGa Q-rnpgfr srctt$g6 eaa'afla.

!i*"*.--- - '' *-i.-'*"''-


--

sivagangai noolagam.murugan
garQart
g6'r
GuaTi I

fia.VuG
/
\r
o-*6ll i
8*8,t
sL--ati L I
siu't
\../ 'l--
'**' I

,**
15
l=

datni
f LIot-
--.l
*'1
lB,
dQailu,
6D4.

I
is
IE*
I

t6 L'

sivagangai noolagam.murugan
€cr8.- Gant-cry €tbgntffi o
Stresrtr unrir piq u6D6 e|$qfi ruaoo
i
I
I Srath r.^l^ll
J
i
I
gfiweir rul"*1""
rJ6)6lu@)5 lo"u:
LJ@6 u
t lill-
t.l.tl
I eo@mir teLoL"o:4LALD ILJ 6s Lr
i
1

I
)eantrtiL

l:::l:::tr:',:::
I

Llp6in

6g
f*f:i:t:
I

i ed@re&r

eeafr !"'.'1"*.1'^'f*"
!ng l'-'1""
LJaD6
l'^" l-^*
u@)6 u@)t U@tE

G*g li*:
r.^"t,.^"li^,

sivagangai noolagam.murugan
6 €enpr__ Gort-crq &$oinnn6n
-i: Sflol'dU[,b
Goorr_ir_lr GaS$y ng 6toriqd)ahGqgrh
Ootpu_lnan euci;6lomqgo6 pnGar$u$grlb
sgenriun pFrflGonar.r roeoparci;Goqg
stponour g$6lpnahuGpn 6L_noirgurnngr-6
ornordlur ggoerhgur-_G ar ogteoly rtpp,rgrd
or6rrron6ur gJ pr 6w orq4gipatngrb
b
pn or rtun df eofrr6)r__Geur u$)6g
ar gt p pn ertr
prt-,Lonfini pnourGroohgu pw
S gt&e.neUGar.
s-61s 3-@aipranaLst (I) (4) (?) (10) 6, pfiGarm
:!'?u, q) (5) (9), sppo*rnn@uL QaL-pr*-r*s, (12)
(3) (2) (11) pmernLt Gwrilewenairst eendts, _ g,t.
6.t

' a-17 *EP!ry'{Y.les6 *uiarai.


{F_6Et jar gcs,srett +aa&r.
-;,
q ; s';- e ;; ;; LL Lt- G p iL 8 ea
7t e6p r eir s r dttq, aii.
. GeitarriL goianfiunafl.
eafl - rn6 - G"g, lgogJurag.
gfiuLair eyatu,:nafl,
una9li66-ti-12-; nfipafiag&6
prarQtaari Qar,iro.

sivagangai noolagam.murugan
G et 8t- G an Lo n ry &l$Pnrodl 7

msrsols&gu GurPnm glgdGulnfi


e|$u1tl orenu

Gatpsah u.r&6@f EE,[6d.'.r

gfluL pa*69 l.^ t^


le66n c90
I
I
I.^
I

l^
ea@r $)avd l(&flu6dr W.166T & 66Tl

rt,
t-
I
"&6
i
i

Q+arcLr poae 4p65r ecofr

l^ t.^ p/ Jr6dr t.^


I

4pei;r poail \ole aJ'aJITU) i€


e68tJf65r
t5

n I
I

In t.^ pt 166
I

gg parcig '1gf)wa&r
I
466n
ie6
I
I^
I

*&G)r paeti eafi Llp66r t(€6tflu@r


i-
eafl peaeti6g Qeatatri.t sdGl.r ab tao
I

@ar-Gs a G)o

Loer$orc&gu Gurpoor glpdGu nfi oofl clt


u@DiludDfit

&oPPh

9
G pyt:un ptlaneoerrgrt pt-&@t6r trno.:d
$lo$uaferrd; 6on@6o-rairunoir Gunpoairpnair
GorEu uafureuuflor- rg eoo;i un air G olpo olrpnqh
oglennil oGa-l e'r- rj-q ano.r rjl un ah uy c, a ett pn dr
GpEuua;pno6orahEunil e,rf c,dr pr 6&r
Gprgor4ugr-@Gunqqeir p&urebGlan@riunoir

-Jlrd*'-

sivagangai noolagam.murugan
€ Gcnpr-. G anL*.r Y dl$Pnmcufl

o,-@a:u9efu arnEu g@anu-lriomffr@

@b pury t uzun usu?orti;


o"-gua-rnGu-r'

e-61s ;-Q 1' a a s ofi eir as t $|ae ?-i I'A- a n at S gi'


(8 u r pi

s eir u a,t\ar & A; @i,G;; e, oir- G at p a air a " o A i gi' ; u at?4r p I p

s,.-'*-"-*^ *--
. E-" o *" u;tt ti ii,wr: ao-,J+6i u u ui' a r t a &-E Lcl GIuu Q u s g
(1)
wrg{|.a,* -
Sro'ftodan ufiliool 6[a]6
r'-pljun GeinL ntrth unfeo'ro-lonzudr
qgeuoglu-rGp n,t a$t par &'g pn?er p pngh
uny fiun u.sglcitg@ o ti6)4gUri;grb
urfloLng$ palft p pevfl pn Gerrppngg 4
8 i: un G c fu&g pn 6lariGr--u-ln(9@
11

#)orguci;1g $anosir6laofrr@ cofl tion ggfu


anrs tiun unLbL9pg mnpqgoeorqgnil
oenniroguriqg pnporoul godhgnnonGanr'
:-Ga,rrLaofieir er l s poir urieaal srra,lriLsatt ugl
g-a;r..r

Qssarcaa pneh Sairp oraptaorSeap agL@


ng anpneo$pP6
GrOpbO qgrni, g,fllt.gtig arai 7-k 4patr eiQ'rdr Aau'i
Elidtr 7-6 Qeawn'iLig ar61t B-b gg
"dAO-puAPp"Aew
I-b ea#i65 urpa 6-a @oog Qsgtsg&g nrp6
^9"pgi-.rp,i utiti
3-6 eEprgaig orgfl--:a Vuhggh pthptrh oq5godr
(2)
griLaratit, 6t - t)r,
. Susliueil 0Pr&'gtb eiuPuorfiCIrfi
dilrdtrGol df onilaoir r--rrriano-refu pnarrb
' q8tL16$ oflpgrtig Grognrbei9r-mb
g5suorGar Ger&d;gpn Gar6lp" r-696
'
' Gr-rfianalguai; oro;fiGp'13 6lolnshr+r@lg'n

sivagangai noolagam.murugan
Gen€r- Gont--cn6 S$Pnmcrfl '-t
GzuooiGor eofld;g qgoorGP $eolYPPnth
aglonn&4lu:Gpn'i gofl agrtd;g Gru6lpnairur@tb
GpnmrGzu ngryng6lo-rn@ Gogil6rqpg6
6leneirgllornu-l u$Gpq96 unfeoo-ru:nGm'

z-ar:-lgfla1q qB$ll.lir t'1peh ,/i,alfaatr ptuilgig !:i


api}sraior@ 7 -t6t,-,&atpL Jtiigri' Qqer*?rnir
a'!OO?
tilt-$atpd Qorain@ 4-7-3 4tEePdPu urirtig'L'Qyngin
grafiryig t8- $aryi}"o^A@ 5-7-9-4dL-po7u ufi&gb
't*fl -pr*|gAg r&t-$ap&Qaratur@ 3-?-1"0 4tfrt$apJ
;igpl gJ"; prafiry&g depateti G)staior@ 7-9-43tp
atg u, lr g 5b @ t 6
-tt-
-G
tT o gi' ti s ei p t afi 6 A gi'A: L- p o p'F
n
agn
@"rajm@ l-tO q,;t"-iatpu utnd6Sh er-d'tat;rtt Qtsgt'L
"t
(3)
i-.p;te. G"f,tg;,6T - st
CIrn$rofl eil Srsria;ir e@ ruYsna:ft

o96r-anGor uily n &1 po1ei-: Gonioeiron@lrb


o9enniloGol fr onarnilGoof ri
otrAgegrri
G.o+.d fi unfra$'t q$$)utloGynri$waetr - iI
'6p#sr9n-:n
n$fiputrt pneir6l4aturGr-oneir
$qnLgot-o-r $t fr utr ry tr afisr@ 644fo'ueop
$la:Lnogurir $lair$l@oLnri rnnp6)Lnne&rgu
urrgu:6lunairoflpgrira-r191--6roneurgu [oforGr--'
untbqGlryeafor@p poflppofl 6lu-rnahon6opurnmn

e-ar ;-@t t@ s afi d,t G) s s tiLa ai e @e t't i a n atriL sar ta gt


efiwair Ltpc;r e,i&,t6ir uilatna,aln @rrAQmdrgtig 96 Mp'i
ii;r{""i. ciprcir @tr@ QuLreitgteg @t&Ge11! 3neit
dbyg. eaf @rr7 Gmdrg&g @raint-at atgcth fifiuair,
qii*r, @roi Qaffirgltig gaira'at urp') &pu&'
&r** gnf,a arrant'"s ae:!:
eo ^s;-a G"o^_
Q!::"

'r+l!tsH* :,
^** '*.- - ,==..

sivagangai noolagam.murugan
IA $r- G ar LetrrS $l;BPnrnoufl
Ge n

sy:t @:y? Qun.e*rg)r&6 e*y??


ys' k spun-v'n*if,
Qerciaralar 6'r - !t1'

r.o*n$oeaol'or durft
' rn-
vo g- PaneatgLn 7
ask, Ap6nLD
4a"atalfl e66lr@r @aeatgt-h 2A
usoafl gr a f,Jrruri 6
ari$Pas z-P$ttb z-$Ptt;th gfiuLoor @meatgt-rhtO
ePPb pgGanab e'i Ptd&r Paneat6'-'i
e-Gtraeaft paeatryta 7
(5"A6€
66aGfrayb Gt$Pat 4aSLL-') peaeatguk I
pga,,rPar *atn@ +apua [DooO
a9enab grlt--nP gqg fioaea'gek t6
qaigeb eatfl paaeatgr-tb 19'
g*b slgt@+LD e-gtt-trrP
G r^t P L1P6in paea45eb I7
6+9a!a-rrir GsLan' '.

9-i6a atgtk'I%J.
4d nsrPae
$uodrodor ordPrturft

eoflGleeiroLnu ed$)dl<i;a
or9$gl Bpu*
6n5fu G(Ig[ to6u)t.n8efsegt,oeororor gnorGor
glG un 6b or gx E gr d b ut Ll p gt1 6t)
41 euufl or ::.^un
6tr6d)frl'iln(gilD
d)rebgl"oeir ojgl6lolefuGp
gOTnpnG11-
ueoufluguti;(g 6n6DLD9lr ..

un t{ pngll pg-tEpnqT
orgrG6urungim
ofl ppti;o1ru1r
roouflporfl eil oLnSlGornrio
*-
-5,p-u6tct Pff ffi AuJ oLqg$$LGr--Geur'

sivagangai noolagam.murugan
#l$Pnrneuufl
Gen$r- GanLenY
$o:'i $enrn$q6
FLcS S[r$op'$0nncil0
{r6strtl

Ee,,?$ Pfli @tnQtsatr

H.H,'rT'W*!W:!i* \,

,:,:{'

Vr*:{{.;w#:
Wsl r{w*W*t*-^\
\affiIr,Wwi;v*, \

WT ';:^

sivagangai noolagam.murugan
12 Gcrpr- GanLony #l$prrmonrfl

grflurei'r dlhl, Genicnrrl unrruddr

a9656 t
'n
uflpffqGLo goah(g@, Glalnedrunah upgt6
uofir un1g6 up6) gah$l euroq<i6leeinLrb
c,7g$ uLGpnri u9oi:euniroro olcGmu-rn 96
on#leoflGuirri gne6'rr-1op p1Dln@6lcri-la-lcdr
o-Eu$u-rn6 ua.:oPo.rrq goorrfpgl Gpriorair
grngnr-air p$)oorflGzu orupnorqg6lcri-lo-loEr
r9fl$ulnLb r-o&o-ru-ln:Lgti; Gloririulgoofirr-nrb
r-9oor-G un6 Gpno96L96.'dR Glu4rpqrbunGry.
e-at.r:-sfiwdr (3) (6) (9) (10) (11) a) esr$)u$ur
SOEg *ui uniaanLlp(f,il Qea,;at,i $pa Qne*rGaa:tal @ug
q5h n?ar G)an, i5b pn6drp7a6t6atr QetiLgarc& uotdpanr*
Gatp ganaa%nu1k ggarcir gnb arctriJuair a@aaf i't dlvara
an@anetr n2an'ur@i6rh Qsiiui ptfligh Qnrituslglc#ani 8ffi
"sgb Gpna4taag,k 9at-qk a9le.:15kr Gr - gr. (5)

ur rJ o$Gqrguril gairguGla@for@
Lirlrr
uoi(D6ir6in p pn&u$Gg 6)pr-re-4 npei:
e'-- pt,un $lahShqGiln 6air@eoro6m3ipti;
gb pnn b p fiaul,p&g GP'15ntuoatorub
$f i:tn o-r&ut*eglr-,nt, G p p'6,fG(anurngrh
€t[efuu-l Grnn@6]o.rg u6?D5n (gp@brr_n6
G p ptun G ptn $ $rsri Gunri;1glgoedurr-nrb

* $6lpa:nrb ofl%nu16lrrl6ilrg& 6eriqo.rnGri-r.


1

e-ar z-qsfiuatr QseirnpQstk (2) (4) (5) (7) (8) (12)


uas Eeuau|g +tLi urirawqfig'i 6ep e.iuprarhaotfda 8!t
,frdt Qsn@a6ul@tgt 8?anafltigb ps&ugnig Qaaiaeb Ga66

sivagangai noolagam.murugan
@flu-mir SPa: IE
44at& e k G o $ p r $ @ d,t [l er.rfls r ga k :4 "r e i a air v w ga&
ti,t tt @ $ gr
urgit uaa?og,k GpenEpth Gutse QeiLa9tigri r-.lerm$g
rmor gtdrui'ta?arL u@$gf,aStiga 6r - ga. (6)

uror pLU{rLdqrirpSd $enpuoan


6,rfi
6)crlud;Go etr a$y n LE q&eth pL:E6n
Gcri$$tqGa)n rodinrurng ronireoaGcrioreir
Glmr-irqqGor OroahGroa:nLb u$guo-@rb
Gmah eomul gurb GleuqgG uriooii Gpuonqgrb
gri rlqGor g5L6)G un.geir rn?oru; gooforu-nrb
glir6)@rb qoGgn@g 6)eoiror6Grna;nu:
eopriqryGar pnomrnaopoeir Goeiro9qofrrr--nrb
pil.nrg& Gzupnornrdiseh 6lcnoi.:Geu.
e-atr :-gflueisr oLq q*,8 e-ti+k @tp enpnwfuaotfldt'
&pa ana>a G+iarcn naarsa,-@k t:6gtisana-db Qary Guiedr
@ruLnrgati gd Qurg,atr aZa qap Oeaua,ri $lawagpincr&
Got.pntsotr Gaatra9a4i q,anb atn@Judir Gr - gu. (7)

6,ff u or uclo$e$$eil $ erpuoeir


6lc noi:ouGol lgrftu-rgurb ueor o$e$ $)ei:
tq$p gJGm pneoFg ri;6oi: 6len eba:d;Goqgrh
6p ei:Po "* a-ln rb u eo o u-l gt 6r-lp 6)p n r-ri;6 G poL n r-@
n" Lb

Gpnorprnnft r?glri6g m[ dntr gp60ilr1-nd


qeila;Geu ftnu-rpoflGa: r93bgGrynod
.9+.irCg.D G p+uL p b GunqgqgqgGcgrh
€f5ba;eun rn%uru-rnigrb oriri upeigL-rb
45 gGrn Glunei:zunnirg mP$gGuGo.
o^o :-gtflttaiir uas $e$fio,9qtEgr urasta,arri,t urriaan
qbge g2rpsgttig Qpndtt?s,:wrG)u: natrat6$pk Goqyk pchg
auw g;slue# unlt--gt6g arcak eiua9egb parig e'uth

sivagangai noolagam.murugan
i74 Gon$r_ GanLary Eppnnanfl
4& 6l$pGrraw . s,rL6,i Eptywetnry;ir odTearg,i u?aruLtr
gig QaiuD $ p gtaiacnguL u goo* g, et6l+g Gutgri uat
e9t-$gdb QtLrdr.letnatlg Go6i, 6t-_ gr. (8)
6,fi ul eir mer$cDsd 6i[ u6D fluo 6ir
GucGol urfl 6t ug uil, $a e uL n 1Eurfo.@)6
_ 8 +egbG p+r pgyrb Guno&6t e:tuqh
G pnalnn p p b66rpegrHir Gloafirr__ thf;
p,gth
6lpnei:%uu_l n fu a dw gt onog6 gLb r-georr_
' pr€l-r,rrb uu9ri6)undtrgr@ Gaprnngrb
pofrreooflu_rd;oaffr Giooortoorglrb
pn @th9t$ pth
o,-aGo:pflfi &egl rna:&eGarn@J
6)on@g4leo pu_t(g ea,lGgnognir a,-ElolnGu.
a_aa;-grfluLair as;rpae a,q5a4k 6*d6a
cArflu-ta&r ur&
.aetr uriraatqpgu urrarciuprar z,al,
Ipne.t grp;agt:ig GpcrE
;prk Gunqgbttryti Qeti:u1k peirgtaa,_u.t p*-rlugagA aoio, ft
8r6'i aairgtanotgsgdgtL -I.or,t_ia,rt @k t9tiiA;ffC&
qpu
ung,k Qt:rqgan GeparcnglLi Go$@mLarflds grr.gltg;
gile
e gi gy%rttie gt qgoaiat-rgh I
$ psG _rira 6gst_oin *urt}pra4qys,i
Rapu4k ebuagi6gk, 6r - gr.
(e)
g,rflueir goroulo uoruo6ir
omuLeir,lp$
a''-pGeu a $,t $ao,effi o$nairq3$p
fi
_
gfiuun g $ $fu aoir lgotn g#6.ranairunair
t yGatuy e t uu-t 1yt fi1g,t pn e th
OcriqGmnf qgoo3bGpn@ rnnritgob Gy n ath
rfpGor oaireufl 6ltrn@ uei:Gpnrqafrrr_n
,

dlg_uu:rn n U or;tg66r(Erb ueoou_lpnei_rri


. ^
G.6qclm €r4.lgi,alq-b6lGarpuar.6.snoit
P Sorywnnir gahror.og,r GpgnironGanr.

sivagangai noolagam.murugan
Egrfltualr p%o Ig
a-ar .-qgfiuLdr poowgno gfluLairtl$p arph_B an*
8^tigh gnpagtig e4reiaarrd,t uuLb e:6;6,1 tLigafigs$Sdt
Gepnnga Usp,@gtk ariSgri
^tt.rg;;*-nk edtrafllrrs
gui udtGonq gtaiot-n1gi uu_ttn Grqqk c_paSta&rgtaopuLni ua*
turani *,rqgab auGrn,sggoti geir.?to*go _@Jg,;, q
- gt, (10)
' tbrffuan $cneutril spSfoTqSS udilua)6ir
6n5udrcor yegfio,e:lfr^: ebgryLLg$)ei;
f og$u:Gpnf $)draeng,r qrg/rorgd
t' gourGeu p6ur6Dnuq, e6u$gil6dbrlr6
r-9qei;grb G4no6roguA rgoun,q$.6COrb
# _
Go_rourGor Geup py n grprgrrngi
o9orrnird@Lb zunoouflu ounugo#urln6
_
$ GgnomGo; u,peor uL n tgrir rnCgF+EGgnagd
fl grro-lruil6)@rb uauo9p3i;glb
q eunu1fi pnGeur.
I
-^t.0._gtfluLoiir asr paegart eEpLrair t1$p anpk 6 &
gti gnp;agtt6,"*r*o:.^ eooLig5a, a6u;igtahruo6ri,
.e-r__r,or_9eir a n t_u t_@,an
ar^ 6l awflu-tr aortd
*r
*l aLn6h antrmfltLgcn gdqnL G)aat_iga,nZu*.rgagb
/ ag ; a o * r s arr,io e_ pd.
alg$,i,t
.uLnGlut e6Gp;ra4
6goaiort_ng,n u*Ap6ggrb evrtLgoainutrgb,
,6r - e.
r!.
(11)
J
cr 6,rfl ulefu
$oreutril Oerionu_rq$$ uonuoair
:
pn@gdf o9$loungoir 6esiro.rnu_rr_13i$
pn &fluLurr pthpneir pn arn
^ fi figlh'
Gp g 6gdro$)air ueu&ur 6te u uiG-o qgrb
Sy enr alrggdporrb OceirorGron Ag,n
^
lqeopo9lebeu n patpn ognurb uagprongrb

sivagangai noolagam.murugan
lS Gcn$r- GorLcrry #l$Pnroeuufl

.6trglq96 gtreunu6 o9@goofilr-nrh


pfiarrorqr-e&r r-o&uru-lo$sdu o-rngra':nGr-o'
e-co-n :-grBweir asnpae&a Qedtatri:q$p anph'4
rreir 6 &gh apo;r uateilr gtpagtig Ud Qat-i6ri pdrorrlD
anr6k QedtatGulrotg,6 atL-n@sai aglg$@urrs'* Gegb 6at
prafwwoair uaslparg,) g.6+6a;r ettnugtoiwL-nth pabgant-u:
o'b&-Sgt arloqaht-tg,ir* - g. (12)

6rfi uon $orouldo SrirEdorq$$ uoluald


g6roeorGorqagl$6Dcugui: 6f nqgqp,8
- qatrpndu$gpneir go6)on' r--ngtb
Gun6rnorGoru-r$ahuzu?ein-rl rloou6Gaqgtb
g5r,86lune6.rg, gopq5@,6 pnamneuri
pn6)roernGa; uLrr efr uuLgirl o-ryLber9a9$pnei:
pr+@Lb rgeor-6lu:n@ tr6udrgp6dforr-ngtb
pn6roeorGar 6uofur@r9eir ?er G ot p pn gth
palFl un p GpngoorouS)g zu%ue*c6axirGem.
g
e-ant :-lgfluai;r u,srp,;ae&r,,t @nog qp9 nnpb-LA'
nrcn 24-igh 'etflnh ,Lania g2npagt65 196l Gunah e-pyt
rrcur7ani 4reis6trffdn uun @og,k *r$pggt,i ^9"+p9
@gh 9aL-qainurk Sareaatuleiotngb Quais@ 9d;r%r
eat gru@ i 9 oaatd gn GlGatS piram ia,t a9G m pntr@ s4b'tti eit
@egth pafiuriqqk, G'r - sa. (13)

6,rfl u-rcr $cnudril g,.DtlPS u60rusm


cre&rorrGor4o9gBarcu9ei: g196rn6trtl,59
$u-rarnqg$ $tfu aetr pauh pn af Gty noirunair
uairorGo-r u-r$ehua:9surri uoryri;GoqgLb
ufi u n %o panGrnn@th gL6la"r n urb

sivagangai noolagam.murugan
gfluair Ftu lV
raairanqneiruanoLtnot rnoairguGungdr
rod$r#dlnrnr& ocirErn*Gm onngGeqgrb
r.EniranGorr-g g 8rf <rh Grocurd:Gpnairgurb
6)rotireurgeoudr uanozuforpgr olmrnilgeunGq.
e-ata:-6#usdh uarpae86t ggLjpg unprh-g oreh
18-i6h 49r;, t:asb gnpsgi5 gpav urlha para,trugth
g6ol. Ga'igit, 4reiraarnsl uassai wnayb agc,og,k nar
oAg&A apiorL-rgi adbgarag Ge6,i t1$@rg,iuu$pwg,i
uasatisalr atig;r awomganniaair 6T - gn. (14)

6fiuen $oteuftil eoflq.s$ udrua)@r


orarrriaGeu f orgt$ffie.ugob eeuPuSlair,J &g
nr pngJ u$)6)gairgy pnofyn g&6th
@ornrniroG eu uL Se&r uzuPoo-r uguri: ud;Goqgrb
@d;oir-_nrh Gprtlmpei;gri rgeor_onr__@rh
@arrn&du_r o;reuuflurb ggLfl6lunqgqgrbGungd
@ei:zunpg &8?sor uarh u0 u_tG pgh
r9ownioGo-r pa;r pnotralflu pneGlnn@it
G uao.rnu_r u b gtr,rglb,E,oh oa:o6)m"t G.no.

e_at :-grfluob pa>euSdrt *u#qpg nrgrk_ll onai I2_d


gb etQ^;, tLatair gnpa969 @isLerQtu gu$gtaeir atg6
a2aruLrgigL SaLanl@b atramfltLlgk gdqb A.rgn;,
G u r g b e1 t e i a aa r ett gd @Zar a9 p d a t: u @ k u
$l q ai,n t_r a,i, d e it
arctr preor p;rairwb Ge pnr6k tLG gatiisaaafio,t aatab Gog,k,
6f - g[, (1 5)

igrfi u-rcir $oreuftil Ll.66irqp$ u6Drrud6ir


ot {or arGery,o9$eoeu9ob Ll p@t &5 Ll

Su-rung$ $niroeiru$ gt pnerrrfrfigith i


2

sivagangai noolagam.murugan
fg GcnPr- GelnLenY ASPrnooofl
orotrouormnLb uoucn%orp 916 oreoryu-l<i;G6€8rb
org,l6T)arL,gd .ofr@96 q $$r1 gafurtnth
uofi'rouurGa-l G)unpuouflqrn oleru$ [ an t uh
,6,98.d@GLo o93ioop6)u-rn@ Lndgleidiu;ofirr-nft
o-ofireuurGo-l Gunseurrnnlg ca3i;6u:GronGr--
a-ilor€m m4eeofl gob Gu-rnogoofrr t-n th.
I
u-*ro l-gfr'tLai:r pao*uSld': q,$giqp9 nffgb-10 orai6-& F

gk 4 p eir u artdir grr p s gt 4 g a ar9LLr ato at q5 h t1 p d'tat 6oin en th I


g@l-uru Jto6n,i r^n $ p ig,i a9 $at pu ua,9 pnngi nmnQ $iQ
t laio L-n h G u r e arr e a$ @ uL qgc'i e'on 6 r Cil6Lo s e gi't G w r s 19 goab
tlr6, er - g. (16)

6rfiurm $meuldl GsgqS$ udruo)ol


o-eofor6[-eorGzu 1o9]p6]eoeuge$ Ga$omq$$
g19pn6fu(9 lonp6lon@ pn artr P' fi15h
Glgofun-d:etrgnil 6)Gsue(9or.-6fu u p g pn eth
Gpoor6ron fiun n%or uLn Lg Lo@Lr-Long6
u6rfrrLn(9 ny eft uuuh ogllSbpnoi: pqgeneir'
v
't
u6(D66ihpri oqgo9u9gui, "@qg' pg66r uLb s
L.

.rF
$eofor r-rqgrb
Golorrnofur eorLo 6lor-@rb unpnr-b
GprqGL 6lpoto"rr--6or lgth en t p gtGoGot' '{

e-as'.-(gffiuair @d,:,euild Gag4pfi nnpb-A atai 6-&


g G p em L-n a 15'i
gt i Gt G ott e gt ahr t-r g
g to 4 p dr u artai:r glir p a 4
Gtgb :4teis
Jtgo,;"r;, ar+nngan a?arwngtig c4fllL-k
nrZ trrgon o@erst a9a4$ptat 4ulpttaernat g;t6huk @9%tr
$d;gn C^rnrai,ra.ul* Qat-@,u utprS'i Gpry e $g'tgiaeir
(17)
sgatrtraoi, 6t - g)t'

sivagangai noolagam.murugan
efi$yc',r ff?a tg
r6fi u_r cr $oterLldl s.ii,,fl rtrrqS$ u6lxuo6ir
Gsortiun f e8 Soi,eugoi: a-d;S)4eir q pg
6)orgu_rneor or(Et_rogl GloLncir@pgrn
.Q6or-iun ru$)airuzu%ur u_reo4u_rci;Goqg
€,@E$l@Grn orr66or(gorb gSr6leunu6
o-lnorriun 6cn@3i;p onrflu_lniooh A pg
zungitg$t@Grn ooirGqry@d; ono$pngurb
" o.rnonlun uarr9ouflulth $t$g,tcungrb
orrfl eoouGlu_lgu u%w uLn Lg,* #lgd;qgafnunGro.

e-aar :*qgrflwe&r tnar $ateullci.l


+<i@ cr;rqp,@ atgt_i
gdr
$pgb 4BeintLe.tatr gnesgttig at,raaari gd A^_ag;
qAFp snfru,tk Q$puLrgh aoitrgsra,gaatr euggti
C""{ga
zta,ta9pnnar Slmflsan $iEgtafl@6 npswuLngrig
e-eiVaar&rra
(Pafur'ngtlrq-ga.
(18)
qgfiuLe&rrfrpn GsrLen-c tLsrrtte,tab
C9op,fr,og,

s dl r 6ir dl ?al
'i,

goroemGo.r *ppril',
eor gg:arynh
gg1igluGeur Gu_r6)prrahunalr r_rpef
q; eorrt Sgar
pn6LoorGor peiir@r__Gru ,_A.!C*6.A fdr
pnaho_rngiro_r ew rf eear
tfrn?^peopEgrrorngfr2
pn6)roeurGal B^ p p. lr
<g b et6,r,fdr A
p^noPa;Glrozund rJ_o gei;S t g
on6mourGar
$ G w trlit6th
gpy6ilnn@
o,en qpgrrfr iftryf
ondleuf,)a9ei: p6o,gp g@e- _n*eulCr.

bre*-

sivagangai noolagam.murugan
a0 GcnSl G anrict1rldlibpmoarFl
z_ar :*e6pre;,r (L) (g) (s) (Z) (9) (11)
pa 4 t e?solG u r et atr galaior t_t g, lo. p;aoO,is
diip;rarEr
s orf dt 8
l;trua @at..g
gh ptpt Loiprotaafid,; eai$p;ga agg}ttain u.tratgi qagg
Gi g prcr ggarcir. aar g p r q p g s,A g g) r i a
g-r;-A* g [sr.
anr$2g,arc&r, 6r - g. -
(1g)
ur4 irur € b gr g L6laahrGr__6pl:@,n
uoflOfotrGr__nr9 (Dgo6iirg, pnedr6lGa:p,r#
a,_ pfrun $)air$[+Gzun uor&nii;Gorggrb .

6lon@orrou:pnrb 6uafrr@rgoftr%nt$orfl r_.r_rongrb.


S4riur mrglqgri,gf, r_ganr_onll@q9
Gori3fi$r__r__ Oorg6unqg@rg Gcpmn(grb
an y tJun oehorrfl geil 6zu6(gD6uilrLnni,
oqgmrE)eba.lnoih qgogbpn?eo.rci; onofirun6lanahG an,
e-anr:-e6p16;6r (Z) (T) (g) (12) (6) (a)
@te aivpratrilt.
aafido6fis Qsn@an a9%nqn Ouaio@ [latr%trsgi6 efiLe,i-
Gogah pnuLnqgigu Bor,uarL@li etLngan G*pirgi
**^l
GtLrb aataqgoaint-ngii UG,gdl u^irgttarci, er - U.
^rrk e1j
sF$ror FLUTLS qrieggril gefipuoeir
pn6erourGil epfirt p+unLflqf,.e$
gafa.:rory orlgrbuou%ur & en fip&Go@Lb
Gp6ororGor @r6ur6)ann@ qoq466'teupp
' .degono p1--<i;groomq drn$pniosh
pn6lerorGor o9gmp6urn@ og@gu8
p6u.5"p14ignir ono6)6ltrn@ OurflGrunriGpu_4b
pn6lerrourGor Gunemo Cryth q gf rI 66re6rlr
&
prtun gfi
Gunogooobrr_n 6mahgy6)aneirGo.
a-a>t:-eEBtair olt1, $L@., s_6,ea @Bp ahtpnardt
acrfldrt &Pa gtrarw, qa&, Qa,pfiuqaiwara, ulmla,ls.-@k, Ga&

sivagangai noolagam.murugan
&tr*

cESroSr @u PI
pk at-i,gbr $$anpJ uaflpnngh a9@ gd 6ract, igbt rcrtb@
d6$ @uLn6h, QutflGwrisdtr Gawaa-@rh. ar.,ea9L@rL 8u,rar
rfd @aor-igt) *saneo GurQJq @at-dgh. q&9s eOi9
a4ahrt-trgh pnutngig& esGunaqgoahrunrir. ar - gt' (21)

sj6$r6tu ueoo$u$$dl $citpuoeit


GlenebzuGan e b $ry gtth uoloSejb$ei:
gFpgJGLo $lpouamir Glcriuei;Goqgrb
mhrofl6luln@ roei;oqgci;qgrb
6lgnoi:Pa.:u-rnrb
GpnairglGlo mrg'(Dd,gnir oozfrrr-- fi pn gnn
etda:2n6 6)png$ei:6ur(D@rb g5L6lpo9r--6
rnngleuah pou<iCgSfi Sailg
"s1@&qgGm
qeilarGar uoroGu:n@ 6)uafor€onei:Gpnqrb
' Oun4gb$Gut a:nurci;96[oorr] GuszunGro.
e-aDr i-e;iprcir uaaYesp<irt 6p* a?zrlragnia.?arn@
ltrwrgrigtit Qaahrt- Egoah t-rg6- Q pr S6o gdGungeh' Mteu
aoir aa$tar6k. argetg,;g6 $ngGo6k uwa afl%na9i6b
,t;uBf8qd,t Ganqah',-:rgi: er - g. (221

elB$u uur$eDt uod


GuaGzu e p$rgt $oo,cugpnann@rb
GuouflGru pl.figrbua:air r;ood;G6@rb
oJncLor rnair&rrOrun@ rong,rarrici;gri
zu6,6!a-oGro roarr66undirg$U anLo;iEriet9l @ 68
Gperon& orni66rr(lorb Eo9loiogSlf
Seua*gtb crnromr gruGorGunori
un onn th E n p p rmgnilGorraflair
tnlro.d6gl ggr pai&gli ucn(D6ulrc&1.
o^o,-oigm*r aanpae atg5uh 10-i€; 4Pu;F etaleb:
6nuLrg&6i atrga:rtigyh +atpg,b. aa,iLc*@b.o Qurg.e*

sivagangai noolagam.murugan
8 Gcn$r- GanrLe:ny filfiprurewfr
f'auaOk. q$$)rc967i@uLrgi ansarit, tLdtatdg, gr{ at|gr
GrO'n. qg@u 6fz6D euiog-ui, eeiL1aeitr.
u:rqi Qrsatsotfe&r atgttatfl6gd eerfuor;rfra,^ir:@l., 6t _ @aarcai
gr.
(Zg)
sp.dr SdDsuleb s$srqgg uonuoor
un rJ irur Ea p
Seo,eu9o$ rgorp ugo6,r q &g
unnangib $)niroeiru pgtdlr uzu%orti;Gogrb
I-q li,un OunahgSr-6l ru*rqgonil*,_6t,i,
A p b pilor(g mrLn@g 6f esbo-rGronnirqgrb
^
Guy:i,un ornoufiu6gorb uoggmngd
r974q6)arn@ sl4erisoflair CpLa*_6A
^
G pp1un Gpnporg,r Gariei;eoou-lnGau

$ pu,n a 6u_r$[flo%n 6]cugciozunGrn.


e-atr:-e E@:re# asrpea+ugdo e|ptgri t1$p
anpis
10-e(5k s/9^, uotcir: etLrai;r
96 gaaL*66n .,af,wnmrw
- @tb. nr:-n@ aig$pu:n@,; C*6r;n guggti atreoaguk t:egp
*?u
lordagh e1_rei-aq| Gr.^rgJi' LpEn_@,i Gprg
g6o arpfiatuL eewhtLofugtta,rair, * _
;. G4|''
s.b.df So,suleil Gs6it0riluLqSS u60rru0l6h
.or@grb r9oorp$eoeugob 6)oeiro_rn,L,q pE
pfu g A an p rongGrn$r pord; gniG_ gf
.A
aorg(g@ €r rJ uuJ(g,h ornpggpeu
8,nir6)@Grn A$g6ron@ elrireornonglrb
Gp_gg npalrwnLg, .g--*n.:6t,n
G.g+or.6p Gar$u.rrnoir orgci;qgofrrr-_ng&
6n@(gr.b gSr.0Gunrb
$u_lnoir o.lneopti;
onr-_@Gro u_&u&cgl$ pr 6tr oobr@ogeirGor.
e-at :-e|p.rai;r aanpa>aluSld.t eeatatffugonrLls@
wrptb
7<tsgdt gl,g6k uaui;r: es.,Lu.tti atrpk ,er,tpulaint_trh
B$p,

sivagangai noolagam.murugan
I

eS$yeir fi?oo 29
npafiiga slbaa argtb n2ara:nl6J 9ar-sn.Ob Qatpu:i
aaflair atptig, attp9dg,to gdGucg'-n Srlge arn@p Ga6A
l42aoiedtu@Fglkt6t - g. (25)
e$$s Orrgq$$ uoiluoan
"So+uien
erfleirorGar r9eo-rp.4)eorcu9ei: an g q Ji$
or(Er-rogd GoweiirGqry@ ronprnngud;grb
goirorGor urpBe&ruzu8em & e n fip&Goq]tb
, pnahGungrh c$guqgorneb patrpntfipndm
GloroirgG n ettuuuLrb gSpr-9eor-
Goneorp6u: gt n?ew 4 peborri Go-lp pn erfr
oehonnnrb dmu-rpeuflGsu onu-lrrion@td
d@d)a-gir pnahGun#)ir uoir ooofur@GpGp.
:-esp-ra&r aarpaaeuSlco tr6t1$$) at6t-i-l nrp;b
e-651s
$-igti q9t;, r:orra#: e$gg5iaarnart paatiQeph atg,6 eiJtr,
ua:k Ga6b t6pEeat- atrL6b toZdtruLrgro tlpatatisqh Gatgr
tt@ai pGtspp6't atwdtarggtk egeet$Ggr@ agQa,$
Qaulug;t qf) gr 6t - gr. (26)

sFSr $oteuld gOqpS udrua)6ir


GEpGor Eeo;pSeolerr9eb ggo9uirqpfl
Gg+-r geofrr6r-n oinr g Sfu c,6rrfl'gu6
a',-pGou u-9q5$ pueu otr p;ar%orei;Goq9
gan9@Lb Gorornotreoro 6lunqqqggGcgrb
Ge4Gor uLy efr e,etr rnnanGrnn@
6cr--Gr--n@il urfl d;ono$ arnu(gD6ufufLrd
er94Go ua:dlouoFlu-yrh s.r9iGr--Gu:n@rb
erflornird)@rh 6coi:otqgor- e6;r t ri $ $unGy.
e-at;-e|pm*r narpae8dtt g,gt1$p at6uk-l unpb
6-6grc elQu;, ue,ttaitr Gatm.roiorao ua,|pbngb Qurg,an Geg,i"'

sivagangai noolagam.murugan
24 Gen$l- Gail-a,rq #l$pnrnetrfl
epeisdr ea&rntrartnrg,] GeL@ uargpang,i ggas rmO
sypaans& Gegb Gpa$pat;r6{ e6o') agw,rPuq,i $gh d**
oti Quggri Eigpqe'-ngb, er - gt. (27),

s.1b$f $dDsutrn sd'hlp$ uoruddT


r:rrf trur r-gleoppHooeugei: eoflu9 ufu ,-t p 6
urflzung Grnn4nofir@6 rnnpGrnqgtb
G py :i,un u-rpairuzu&urti 6lcneirzu6G-@
G ptpd@Gm udlpnoLb ueooqaia'r-
o''-- pisun ery edry n @ u-reorotie4ngldt

(g(Dorngx6 6lunq5orgilo-1q9 Gept ongrh


any i,un er $fl e,or n fi guairu6Gplgd
66dmi,g9o:ul Gllodh gu$ oofor@a'-Gp.
s-@)nt-etp.ratr pateddl **flqpB atgLi-I atp;6
7-ig,ri qfln;, uaseitr: tLQpns Tgoabt-rgh uatsG,tga 4.rei
s.arrgb oi$)tflsarrglk gg,angtb Qurgatr Geparg,h opfi
aarrgi gteiruaguga. Qugaa g,a1pqk, s - gu. (28)

s$dr Sosultil tlpn'l$S udrud6il


co-pGzu r9larrp$ancu9ot qggrt q pB
gdturt-otr(g mnoforGlln eiir g p $fua?et fi gtth
G.gpG- pasr puouer,r 6lereila:ri;G6@6
$opngrb et6Dt-urtr utrdrr(gp@frrl-nrb
GpqGor 6unah6lunq5@tb zuiiigrlGcq5rb
fi%tuLr ar erfhunun4tb ua9g,ongtb
GonpGat oineudlu-rfgair Gancnirft-@6
6lonpporrto qgpoglu:gl e-afir@rorGp.
uar:-e|ptair u,arpaeu9io Llpg 4$@ aryub-l
wpb \-igb 4peh ucdr: Ean-wrutararcair Qor,ud'grh

sivagangai noolagam.murugan
F|.|FEEFEt*F!ttE f

cti$rsfrr @u $
Qungatr aipp&gb agwnurt aln$$)mgrh
'flunsitr
Qet-q**
Qoe&*ga 4teisdtr e-pagqafuenbr d - 9' '(?9)

s.u$r Soculd Gog,lLlS$ ua:uuoen


6lenebzuzunrb Aarp$)aosugeb Goglqp$
Gcnfiaung ronProgJ q#sn P9,-lja
qara:rl un u-l$tanua:aorri rloa:diG6t@th
l ragryf61,tn@ pbstppntb pne:r,nett
efp,"tfte*-run'onei:ooflGa: Gpnu4afirr--ngrb
'bpn@,itg
Gn ury efrl:;uttb Slp-pcan-ntb
sri:zuarrjl un ae&rgur--Gor ono$pcar--tb
srunu-lrbo; qqtn Gery yneb oqgo9lu-rngztrb'
:-e t p tdr oa n @ae &d't G a g;t t1 & p ar pb -8 6'6.
7
e-e:,t
pttiLpia>puisai ateoat-gar
a.'gi* r:amh : qp;ptQrffi uaaGa6b
gpakub croearfo Cn'oqta'*'lga 4teiaofiait
s|utwth @etrfr
frBelp upiat-nga 4@lorc,r,clr aa$tnngth'
61- g'' (30)
Frgtb quqphaafigfi,J o*;a^*t-ng')'
eFSr 0osulti: *rf,;,flrmrl$$ uoruo:en
'

roeurofl u-r Eolp$)eocugeU a-d;6)f @'f q p8


m(Dorglur q6a#6r--neurgu Lnnp6[oi@th
o-euroofl u-lnn Lpat'- ?ar
qal,y &oei;Goq9rb
urb
gnir glodurrb Lo6)$&4|,61 u'w Q U O fltreun
p#-pu-r unurhGunrb Sri$$u1atorr-nth
Polg pfl@Grn arnemfl
u(tr6 ggr8Gcf efro'to
-
oaiurmFltlnririr Aunafretunqqqgrb or$g'l6i@rb
6@ flur Gzuniroa:u ff p flry (g@frtn--nGro'
atqt-A
e-reot:-a|@rcb l,stpcrnr;da't eidtgi afp
u@gJ'G qd&rt-r
unp& 8-dgtn 4pdn..taNi- a,osurelrtiL*i6,ti
.6lrh qppwtr&Quxh
Qu66b urutio ogeug'b 8iP9 uy&nurgb
ri
rii
rli
ii

sivagangai noolagam.murugan
2G Gcn-pl GatrLory E$pnnwft
8uLnurt[o qqrflara;i gdeeidaauLnry&
ab ee"i*c"i; -;':-;#".lrpo^o* Cure*rgunyei a1gr
:""; aigBi6,i,
(31)
op.dl Sq*uJeir g,flrLrqgg
udnud'h
.g6roanGar E a p a oagob
S ic5rflu_lgt,t, rl g E
.%(Bg nn B g ga'r uzu&uraEogCI
pn6LocnGo;
pa-*e-$l.H#:ffi:?.ffi"Tl
" 3,::%.& YFPy,q6;;* pi,tk
r@ pun B$ ap
pnclroeorGeir,.T"{11"9-

""*6-ffi7f
p_@n i_cGgra.
T&{,:;;;*"#.r^.
sneusiqg@
6-dsi nrg,e,J:"*,":.^';:?T!* urpth
eu'FP vttaTgoL-cir
nbr,r.g,) o^._"* ?"ycg qabt-ria
Id :, *J*--, "
i ;.'" "l
".,*;;# ;.: ;e rW
f,?-.,"u
attLedr
"f
"r"-,uu6l,li1t fiu"u"u Llusi6sLit e

eE@.r rcsrpaeugdt (32)


"e_ratLertagr gp,gttg.

gfIEl6rfs6nr 6l?o)
___-_8__--
onannGat 6)eeilo;na
egairGlryeo t- pn gt
a(D 8 w c b
-e,r-A6.
.
ranrreo, .o -oI ^ljri
u$dge&dptryah
"TX_p*d,+G.u"rl#:uc_'dH
fff:,9 Gseai,ooo
GorarrGo;Lr--u -- "-uw..'un-(9to-"4;;;;;
rf uf6fir(gpofrrrnti}
o9cnnir6@rb ooingorun@
";il;;;

sivagangai noolagam.murugan
2r
GpnarrGo.r;ffi#-oraheurro
Gpreoo6u-lgu ronprioofl gupapfirr_nGro.
s-@g:^Qearatnb (3) (b) (6) (?) (B) (11) Odp ujrqn
aasefiel 9fis Llaqgaiot_n,L {ipea Glateigb gaatujntta
Cspagaimt-rk s.attaflQu.tn@ Qun6@a gAulaiourk eayiGlw
totgA g%mratiagig adiranpg,i ekfiFsatr Geiia-l,a. uqafu
r-n66,@-sr. (gg)
et,'ilsnno6ir ucnu$e$$ril $ alrp uoeir
un y liun Ooeirolnrqrb ueoo$c3b$)ei:
uSuLn a $ pnouFqgci;oci; At $ $G un gth
ar-piun &f uuJ(gp $u_rnobolnotp
g p pnr eg eG an prS ri &rgri r9oor_onL@rb
G py fi un pagr-tharqgrb onasgSr-6)
Gprflorptin rn%mogu_l pE,rlr Gtaeoffrlqg6enoirgl
G uyi,un gr@3i,p6ueofur u6ol6uJmn(grb
GueoufluGpnri 6)pnpougJoJp $ pnhunG p.
p-atr :--QeantrLiL Lrer,a Eeeiupreor$pag6,is Giig
Qa@6 *-rratsngtk 96tOd aurapSog,i eGanprisgigt)
r9csr-- arL@n se#gt araS gd @a:ausai aa$t-ar6h n?arut
glg Qsorneb Gt6b a9ans$pfigi QaLt- QtLoiar Et?s,:isr
anb QetiLal| Qprg!|a,9& }a@psngtk, d - U. (S4)
strilorfle $eneuieir uo:eir
I pngg Gcu9air$)eo6 or(Dl_Glo(gri
6crlrq6lGp or$e&rueu%or & 8y n fu &G6,€E
eirnpn(gtb a9G4npgor_ ar e,rS qg:ritsngg,ri
oLg<i;ongrb r-noffrroPor Gu-rn@Gerrqd
Gongnqgrb tGanpyt&rgri rgeinr-onr-@rb , i

gfipmnh Glmutugoi:ryppei; oirgG pnalrEuh ii

_!ri ii

t-
,-:u
%,.

sivagangai noolagam.murugan
8B Gerpt_ Gonierg dgpmooft
GunpntEp g,fo+r_(Dp arng:r$pngurir
6)undnro-pdr
Snil6oe*iryJ uoglannGnr,
e-a.r :--6sanatruf,air.
asrBac
u&, aoGrrpsoab:::..* ;; ;,;. at6t_i 1_igti qgdr
;,' *a_,XE gffi
a L-+e)g 6 I
el-+g1g,i $ _i g. eG a r p r i a @fi&
@i Eal,e ast%r@giE6 ger26fia
^ ^-,gi "&n
olpar_,ga snsni
gd:Ft- QQoQpggri,t ettrtioatrag5
610;r-* . ,. (gb)
g6rocurGeu Oclueunugrb garrEr6f
afur@
!@oaAnah 6tonahug,l_
pn6morGo.r
F uggyrgtth
$lahslrgGou n= ueupourriGo qg
peopei;ong,l ergpenzu puth gr-Ep66ro'fl6i)
G ^ un6morGo, Grueuturqb
e,E*Cil6pairoff eir
!+ 6 O o EoufluLamreir-rfeo *Je,t * g,l
ondmorGol ooilr_orfti;qga
uororup,rAe
6n rGm q gp6ilu,66rgtE oeufir@GuGc.
e_as :_eea^,,i,.^(r)
.arrhayfr& ffipa, uustigap,ga'
(4) (e) (01) (12) @i;p e;up;r
J?)
;J;;; ;"
ttrrgcg$ Gpaarcofidt. *raSlwnB wfi,ans; arbr
Oriq,i tLasuLre .a$garcngt6u,,gi. ,i_7*u,
aoimt_ani uLnan
e*,;-ro1i,6r _ gr. (36)
q,,dl6rt66ii
.' &LuilLd rq$e$$6il $etup uoeir
GueGo; deeiroru_rp L urLfuu1}re6
Ouqgeoroalr_ eu gaw
^ fr+Ga:n'ua:&urt*;G_@
G pt nn rL ronr_n@
"E@Cprtn-rJ
G py r a aretuga6tro"O
U[S6],L(D,i,
orncrorrb Sri3bg6)arn@ rodgrt+dl
iAArO
orormn-sr a'G,cln py t&g qoqg#r_=rgO
,uncmtrtb uooufl6lunnir uen"un,iibr:
@,n
-
unnfu snori; g@br-eagil
. pdrlgtdi;g,.b urGy.

sivagangai noolagam.murugan
"gf&on'facfir d&u
w
E-a.r ;-Qeatatni-t aLunL@
aa,i e $p& frps, ant-n6t-ain-
df4 airtLri arciuPrGw@ gL-E Qanuig,6 Gitig @u6gri-
p
t&$&@utt@u t1$priraatr e-ahrurgh cGarptiagig, tl*
gafuu':6k gurm$gdt-a&r Quah Geiraneir g@louanrargr
paryiglir 6t - gr (37)
etldientro or $euro uftir q,fi onrucnrl$ $ u otuodr
q66ucor Geu-r$leoeu9oi: Gaugair Ll b I
6ung fi$uL ronprbpnoi:pn oflq5unGfi[@rb
@ozuGar u-l$oirueu&m tgrurbud;Goqgi
Sotpr--Ctrahcn ro%ura9l p%w ir Erfl u&6eriu4ro
gooucoJ 6rrJ uaJ(y:,dt gcrgr_rrironqlrb
4ryoirqoiror Gau-lnrfl ci;gd Oun1grggrbG ungtb
pairguorr--us G eny t a6rrn6b giJ6ihubGp66
.o6,irgiohrr-nq9 6)eu:6lpnpo$lah 6o@$lgnGor-
E-ats :--Qeanr8atr paeEdrt @eatatrriL t1$p arp&-4
srdr Z7-igti sl@eitr uo,td&r: nZetrurW& [l fla1 QeiLagiqgb
*rnargla gaiVtaflur$) uLgagb qpg106(5 urmrb eriut
a9igh Qungai Gepn'rgb peiraoflc-Sp e,96daltt,,'t
Gafib,tdarrgGtuL pg, eir prdi;r Q+riLuli QpnSla'960 Qa@g
@a6,,ir 6t - gn. (S8),

etrirortraor $ortu*il rirgq.S$ udru6D6ir


pn@grb Gerir$eoeu9eb n5)qng q & I
pnoflat ei:1gr-Oronahguril pnofGl yn a6r un dw
oq@g rn4erioorrneb udDouJrhcp(Dr.h
o-gbgroGor g*6)Gun'.b oeuia9ll-Gr--nr-@rb
G.sggp p@ pn dmuLrb .pner-ongLh
$oabr4@tb dei:er9goir ofiru$pnebgloirub
Gon gg (g.D6rgl6ur.Dgn& 6'lo@$iu1ofrrr--nnil
.@euo9luLGgnfr ool.o$p&G2 q5zunair unGy.

sivagangai noolagam.murugan
80 Gcn$r-_ GanLtny 61$pnnoofl
p-at t :--Q e a,at n I dn ns r p arc & @ o, Oq p g at gt_6_l
uS)

ar air 18 - d; g 6 e1 @ eir u at eir : c4.r e i a ar n dt rL aa G o gti glflG u r


6rh
.qroara|LGt:rLqk petr prctrerfluk onenrqgt) 8,AoS gairag
u: $ p r at gath tL u gl g b e_ p afl eh gobt puLn g, i g i e s g e 6tt
@ ag 6
gb pa&rgtootuuL qp9cei, Gatg,al tgrflog,tGunu.-t ag@,atdr
4?a>iegaiot_r6gn, 6r - gt. (3e)
qdrentrs6ir $orouSril g6qp$ ua)rud6ir
g6LncrGor Gaulpgeoer,Lgeb qglgog * qp g
€tt-_orn(gd ronproguri up6tgohGqry@
pn6mdurcor pr c,flr gt&giLb usu%urciiG*@
peurpnaireofu-tb uagpgor_air r-06)5!ci4)a_1mbrr_ntb
pn6lneurGol 6loenrflu-rgorb .olrgooroqohrr.__nrh
pnr+oJ(Drb d)ogeoou_rn uJ ffinrulr 6olL_
gs6rneorGor g5r6)Gu_rn@ri qoq4goobrr_n6
qe$luLy e,i Gpu_lgoofirr__nrb Gud@ebGeu.

E-an.r:--Q e a at n ei:r n a r p an e I dr A CC 61 6h q I g atr p 6_1,1


uSl

areir 6-&rgh qPairtLoteir : poorprr&efiwL| ati$pi6h a@1),i,6


.qaivtLrgh Qeatrflt.t gt@t_ura @gat.dr g4tgarcuLnLs
@*a
arcitr udlatigcair qar-u.Lnutaarasai G)aeigi g,n Arryg,h
tlageair eyreiaoi Gaugtaint-n@kt q - 9. (40)
et,fiorrtrucr $ouuftil eoffqp$ u6Dilud6ir
$)ei:_6)zuorGot Geu_l$eo.rsugeb eeoAuge,irq3fipfl
g
Fte,p 8u:^ olqgr_61 nn dorEt rnng6rnn#Eurb
qobouGar pr66nn6ihunair uzu%urei;Goq9,.b
^ rJTGlqn@ grd;o6trnn@ei c$g,rqrgorr_
6lcneireuGzu pambGun qg6 Gor6l-u_iGeu
a-3bp6rngu k_ u pgtgtWrh pn enn gth
ef ei:euGa-l c, u Ey ath Gpnei;1g otn-n duit
6pnpei:o9lqg3b$) u_rirqg6 urctr.
"elahung;i

sivagangai noolagam.murugan
epiron4ooh $l?er:' 81
s-@)r i paeuStdr **frqp9 at6t-6-l
-Q.eaLa'ruSatr asr
urp;n-l ondtr 9-dgb 4peiruaeh: Qord,:at @+arq
gaiab Gaqq+ e$gd6giaannet SoeL-qaiorergh QtLryoi Geg
nn6b GatQuri GeiiasHzin'" n,i tL|g&aair onearganti *tt&
G).ra k urioaatq.aior;ngnnQarr Groau?e rorc.9u an.ngwb ot-{sn
atrn) 6r - ga. (41)
1r
t, qdrarrsd.r $or luldl qp@lit-lpS Lrdirud66r

'
ur rJ 11 ur G+ripFm sugei: qp@,'i LJ p I
u$)6,g6rn n pn pn ofilgugGpg d; 96
8 y tun uL $ ;&r uao?ar,r$ 6erluci;G6,eD6
6ig.a $ py e iggo06u-rn@ +rbu3i;gaffrr--nrb
G ppfLun Gungeurgb$)eb cerlti;d)urgn6ofirr-rrd
Gpigol1grb g5rtr6u:n@rb ueoufloornou
4
.T
e,trJ tiur ooba9u:grt GmeunGu-rn w1E,th
!$ onduurcor 6u-l$rfla&n Gleu90unohageirGor.
i aarpae8d.t q,oO,rqi9 anp6-ll
s-@)t ; --Gea,LatrLiL
# ttn,6tr 27-,6gh : 4renaetrra.t e-pag u7aircn66
g4@eiruettair
+ .chuSgaaiot-ng,i Gurgao eayiQuLgoaio@ S& gutanhseir
4at u9aoatsar Gpe aftgr di$p(iga ^Sl,a^p 4@sana
,arcr5b e $gil6ia%r ?eu.tk uaiarglanair, er - gr. (42)

e1fi srtrsor $cnuuleil Gsgrqp S u6r)rlud6ir


ofloirenGor Gerir$)eoet9iei-r Gapah,-4 b8
or9lornildlulnngrb pnoi:pn6Tfl@ u$Gpg6
pohorGou u$)oiiruou%or & on p p&G6@d)
gneurzugGm 6luirlgeirGeprh Gpoo;norp
GloneirenGor 6 u puat,s 6enoi:a.:nrbG ur gth
g paxr g $erioannei: aa.)aLbGpgd
s-sirenGzu 56r,6)6ln-rn@$ filpng$lglrbGuir('th
e6'4igp(ggllrb ueooGp(D gpobreoroGuGs.

3r*^-..- - -,.-"--.- --

sivagangai noolagam.murugan
8g GenPr- GorLalry S$Pnrnarfl
g l-Qs' ani u9 eir aa t p a* & A s g & e*r q fi gt'* p 6:
s-66s n uS

* nnq 27'agb 4Parueo'dr : Qut.6air Geprh a'tg') @eo#-


p,& agwnpGpreitguk Qgguput"i unalj, Gun66 Seia,arr&'
'eousit
. @agh g.,0dt6n eprsluh Gunvlo *"neeg6'$u::5.
atr6b ct - g,t.

etfioruuor $eleulti: &&S[@)fiq$$ uonuoclt


GucGol Gcu-r$mrcuge$ a-ti;6l4qriqp$
L{6pngrb orl9r-GlonfiE'T Tnp'6)ryator@6
oLneLonu:$lahuzu&ur orqgJi#iG6q9&
olenrb6luq9gr.b 6f $$ oi6r;r gt ono0u4ofu
rr--nr-b

G pann 6Ln$)rfl o?en 6lolpp6lonoiroreur


Gurs(gD@turl-r&
?t"rAAOCr'o qogptf, 4l6lun@u
Gp:crnn6 urfl rnonAo eir?our olair6rnriru9ei:
-
?pagcro 6lu:$6pnpgl6 a:nu6hnourGor'
e-ans : e an at r aSlar n a r $) a e uS at s' ti; Gt r gi q $ I ^6 -!'^ I
-Q t o'9 a qaiar L-tr g'i er p fl^
gb i.
I nn p n 2-n gh G i $ pG ur a a eir gt s
G"r,tiLld'io urft'
i*
i
a?ar QeuLluair qage6lL1k GutaTgoain'-rga
oanpsatr ;a*0fl19^i' ApT $laila avruriLsrgttri
6t - g)t' (44> f

etfrronysor $oteuteil 6flulqri q$$


ua:nuoalt
gDrfl ug ft La p8
cre&ro, Geu Geur$)oocugeil
qoro:ngrh r-onpLbpnei: pn elrrr fit Sgth
ue&rorGo-l u-l$)oor ua;8olri uoryti;GoEqrb
unaopu-lnlb lo%urr-otiaI. 6n@lbrf
eor

aglc&rcnlnnrb Go:$pnna5 uouroqrhGpqgrb


6lu-r 6)e n p uorn& o errG eor onil o
n@l rir
orglor n6r

roe6ronrGa-l u6lDourgJoJrb o$gilgDaD&


wr $ P P p&uorer9lu16 uei:Gpnqalurunrb'

sivagangai noolagam.murugan
#r='
I

Sfng.6Pu, 8"3

s661s- :-Qs'awn&e&r nan pans t$d.s gfiweirLa$ @ anpk-4


nrd'r 6-ig,tb 4peiruete*r : a?strwror,igh aisaireigk' Sanu
srL@6 olreiraarrgtk e4an&ensarngti uwk a9%tru4b Qeniu
uarrbsoir orainui p?srtarc.fiqk e4G,rs Gotru',tsggtahrt-trgh,
q - s!. (45)
erfion[nor $oruuldl s$Sr@lfiqp$ uoeir
* o-oforr-ng6 Gcu.rpBeoeugeb e p6tf et;r q pB
@Gf@ nr pb866r uat&old;Goqg6
I

I
uofrr r- n g rb n%tr e$ uLrS rei: Gleeilo;Gro nnirlg rb
ueooanrio€mth oro0u-roL$gj oJ@drairglolnrioeh
o9ofurrgr-Go.r gzua:u-rjb$ldD $riE€GuLna5th
ei9olnorog,l gr@(glb q p $f @6dtrL-.nh
6onobrrgr--Go; qgzu6)pu-lo-rnil dlgeuruGpnei;qgrb
i
I
o.,-pG grb e*r u-ptr 1b r-9eor--ueiirGp.
4
I n-61s ;-Qeatanu9ai;r parcuSti.t e6@tgiq$p nrpk 7-t*
gn c4 peirLLetair .. n?aruLr"fi g,il Qea.tatb afi $ piqgb urr,sati
satr at,igt arcmriLg,atriaon Gir$@GuLrragb aagwrwk*@6
*EpB uqaiaretrgb g,eoQgfuaG gt?anuLraianiigLa gp@dt
atrqa?ggaiorenG)w Eax- a9agtbt @ - pt. (46)
c4arc r.r s dir p arc d,t. @ r a tt o,t ir @ p d,o g.
uS

6lrnCA dl ?a)

€,dDtrurci,Go ;ir ryir g o4.*Gro goahqqErGuqg rh


.qapr_m,e; Gpn(f u$) Ogair@obpahqryoir
$lorpu-rGo-r ru$)airu;u%or pagFJtpcijcoEgrh
.d@Gro y n gGuLr anb ronpriGprrlb
I

'*.*;

sivagangai noolagam.murugan
84 Gen$r- GanrLeny #l$pnroooufl

e-eo4u-rGo-l o.rnoeinrdroeir ggl6lGu-rn@rh'


' o-3bpLnGar Llbflr@rh aargfiyqtntor@
roeopuGei-l pgrn6ron@gi pneurGrn nratgrth
' r-oouuflu-rgor--ah eufr$pe;ra,aoir pnguoubunGm.

t--c;r)u :-@rrg (3) (ti) (7) (fl) (11; g;r eiupratraLaofr$t


6 p a e1 p air u ar.,eh : @.r r g2G r a Tgtaiur en g, k ar p n,s air G o e ar g b
uL

otraartb Egr4 Ootigti u1$@tsar$priam 6u1g@ arrlaati


or s b p 6, n p n aor aL a an C) e i: garcir uaaf uL i u <;m sw at atr atr $ p a 6
ua,9prargLa 6r - Er. (47)
pr@(gd trr garGlo 6larnoirgr6l46?fi-r@)
pffi pp pr 8a:$6lpnair un etr u $ $f r fldD
o6n6ol6 @airpuzueor g>gd;Garggrh l
eor(Dcm Lgoouflu-rguoy gor-rbt9)p.gguLb
orn(6o6 arnrirer9geil oflu-rr$)Gpnair$l
o-reo4u-lri;Goeir oneirotrnilooh o9nir6)$pngl6
un(tr)o B,r8t;cort+pglg.5ngl6 t
' unei;S)u-rnilaehurnoJrhcunthungtnfuppnGan.
a-@)r:-@tns (1) (2) (1) (5) (e) (10) (72)' @Ep; dv4n
oata,ofiett rsps apeir ua,tair : pGts$ff6t t9eafurargt argth
ttrfuaggdt, agwn@ Gprowfi atrp$pgd are't saasai aSr;,S
4p,ioEor:*rg @t+&gt uff6ap ulaiort-rd? ekv,og etdBg
(8,tL'g,i, 6t - ga' ({8)
I

0rrg pr-uirr-d q$e$$ril $ or"oualan


6n6mrcor rtrgryL unLflq&edt
og$Gu-r $)ah@aGorn ueu&orti;G6@6
garrGor Gu-rno6Lnn@ri Ebr,0rqobrurb
q6g0ngrb rneuorniren-@d uu9ri6lep.itg,h

sivagangai noolagam.murugan
Srng .6&o
GorarrGor Gunail 6un(D@ r-ondorl-u1offrr-ntb
oflorniroGo-r g@rhurog,r Gtop.cgrlgni,qgrb
GpneuurGa-r roooflu-rqgnafrr tn th y r or;Gul+
6lgn@ri unoci; 6)eor-ei;1g6)rnor$ 6 pfi S gJ€--Gp
. z-@r :-@trg oLurLQ qee$p(;n Sfia sapoiruatdb:
,Gwnsqgoeiwerb gd G)a-ig,a sa9unmrrka,@ri uusli Q"dpg
a9%ffLlk Qunai Qurgalr arcivptevtLatsai @at-ig,ri g@6u
rnn 66r g;t 8 c Sl $ G p r a ggk aawfl u gtaiu en b @ r n gG tL L rg @ at-e
g. (4e)

@rn,6 uom$sp$d gefip uoefr


. a'pfiun Sanlgo$rn uoro$eg$)du
p
g pnnfu @ah@qGa.ln ua;?eurti;G6r@rb
ur f fi ur eloporper9r- r-rlunoi:.6tigrb
upu:nori unrhuglolnil 6t+(i(grbun(D
G py fi un ufly n guu-tth o:gei;qggoobrr-nrb

ff fia puLn rh. 6lo.rggour agG ry r $un i,CA.b


tyfiun atufl frEft pn tu a$&cGzun@
6lgo,hr-oguti;g r-nqernnro g G p4ryhunG y.
e-con z-.$j.rrg ttoa Ee$fido &fis s4@eirtLaeir: a9r-aor-
.o9r-G 4riurert grr$gilk urbq aryigb @argriaarndtt u1;tri
Qs6b atpigahrt-ngto Q^6 gararcgi66 ag?n@utr6e
c,adg5rn aru9lgrarc$Gwr@ Gupqaint-ng,; stggA g1EF6
,ge@ nlmrk ebua9igrh, 6 - gn. (b0)

0rn6 m,rr$os udCIr


unriri;oGo-r g $rr.l,el& upB6lorr-r--nobr@rb
yn

uogdGp ernpairueu%r, t uainuntitei;Goqp


unfd;oGo-l peurtiGep6 E gJf teE,& soafurr-rh
ugpuno<i e $ggon P EuairurbGpq5rb

sivagangai noolagam.murugan
96 Gcn$r- GanLery €t$pnnerifl
unriei;oGar alnoango n%wrythpn alh
uafirunoor lo&urogu-r6ry.b ueooa4ronorreir
unriei;oGo; ce8tGuir@ Ozugurllrlgoeufirr__nd
upd@6 a9lun$u9goi: unalrp6l efuqrh.
e-atr :-@.r r g& as n @ eo e at g eA 1 8-ig s4 @ ab tt atair
";, "..

pa&QepLo atg,6 palugtig armrsaint_b Gogk e$ga6i*


ord,t gtairuk a9lWafligb atnaaorgth ai@k onenrg,k euai6..
erpJ uasuLngaLoi Loar@ar @Ga*gok GantLgo| Gpla;rg!6 '
a9unpuSlg6t tLnanpuloiuurk, er - gt. (.i1)

CIrn6 $orsuftil CIrugqgg ueunualeir


6cu;u:Go-r ueouflp6leoc u9d,: y n gLl $ fi
6lerjrr-9u-r arqgr-drGl4eofrr@d ronp6trnr_@,n
6opurcar pr 6n gJe4,h uouP6l4obrlng6
po9gl6lGp orpflairuo:&ur pahqgu-rci;Goqg
grrriurGor uy e&y n @ r6)igo3bpng6
6lpn@ci; grn v q pfu c,;rflgoil grrahuqgoeofrrr-:nrb
gu:rnnrb r-n%o-ru-rnr-qgrb rn4arrrbGp1grb
=g,@g$@Grn GtrnrirpouflGo Eeuiflu; p6tpn fi pth.
a-or,t ;-$.rrg peae8dr: @oogqp,@ at6ub.2 nnp6-8
o r d'r L2- i gn 4 t e i s ar n gt a t8 g s arc orfl @ gt ri qtl p a a afi g g 6

gtatru1goainL-rk GtLaiorenp<ig, atowrk Gogh $)Grc$@dt


Smflwretrgd 4@pgt anrapqoiotLrigh.6T - gr (.n2.)

0rn',9 Solsuftil ggqp$ ualnualail


6 pnp -a.anrh [ng$6ol6ci; g,qg6gdirq$S
6tgrrgg$r_t_ orqSr__66t4ofrr@ rnnprb.Dng,rb
e$ pU p pn6ngual Ldqgu3iGp@6
S,@gSr__Gol u_rori6on@eigLb ueu?eurd;Goqp,

sivagangai noolagam.murugan
a9)$eopu-rn r-oryeriaennob o4ggqqgGuebolb
-"gf*AA@E pernpnairotfl ub
Seigcrrn-iroeir
u p pnqgrtu ono0aairgu uugp6legFcigd
?--n- @?eur$p6l unlgsh
arcnirocnrGLo'

e-att:-@tng asn@ane&d-o gO&'hqp9 atgt-b'Z


wph-4 "ru;, 1'l-igh stBuh uatair " :4'reirsanrd'tQed'taftt
&a;--i 6n parpta#afiwei'taatr Qug6ti
uipQaeitrg'i a9lhr
**g,;'"uiog ara,gaai Gegk utgnQe$legb s?ar$p Qurgair (53)
.*'i^**rgtt6-gt'
Ssng $oruuleil uoflq$$ uoruoen
g6}-oeurGa-r f ff@ flal'c* cofl ugo8rt{$p
-€@tor@6f"#@ urtr phu$gt pnof y n gt&gth
Gur6LoarG at G[enp$ rb $]rfltL&6lcdlulLb
6unei:a-rnnil *n'tt p $* P&gfr r-9eor--ulobrr--rrrh
qator r--n19 rb
pn Gr-noorGol m&uroglulp g n CI oofl
pne&rol1gGLn 6on@rbuorou1 mPeuru9ei:unanp
pn6rnonrGol LlPflrI @6 pnernrolnri
p@tioronA' qno9-6olgurb Glunqqqg b 6
prrh'

a-alat :-@lng a:r;rpa'rruild't


eeffiqpp a'gtk-Z unpb-
uatafu : Gpefiptn Guns*
Qeiryth
nndr L|-igb 49c;'
'pu,i-,g6a67 n\atrurgiga agur p G pneir
1O
I anL-.i anLG,b
utap q&+'s
gyi 46wnwatt6u u@)6 Gagh nfu'!*- $wrd't
Gutgai @anarcan'
gh a$pfi"* "o*'*-d^i atelsdrgt gt' (54)
er -
wtrap \p,rs 4Sl6giGurg'),
uoruorn
$urg $ensuldl qg6;fiq$$
-
Goorrirun rynqg$ornedl up@'iug;-6
er**npcf;uSt orq9,ub6rtrur@ mr.otonEfib

sivagangai noolagam.murugan
38 Gen$t- Gonien4 dl$Pnrocrfl
pn isun u$6'lari@th uzuhr&Go@
etr
pnrgol6rb 6uneir6lun19q9 m6l$&Eulobrr-nrb
pnartun 6|a-rggarri Erf$u-lnorair
.o6olp$P@rb 6eL-@Gol ornoforooro6eei.:o
tLb

rf or rjr u n uao oo:riogen 6l g u-ni oehGlc uf o-l ah


r-6)d;oGor usyet oien n a o-pogGp1gLb.
e-at'.-@.trg aar@;;aeuit'i'; qpgiqpg atgc-k-Z
arp,b-6 onar Il.-ti6k e1 Pehuo':eir : Qurdi;r Gutgai atagt
Ge66 aaruGtge?l qainun6,-o Satg gataaWdgt 3f @qa;
tu t t$ astguuair GeL@ Gatarnainan Q+$l'i;6k Oeo'rar
G.*rg,b uasatisW Qewkuaiorggate&r 4tenadrtrA e-Pag
qaivt,gtb, 6 -'gr. (55)

0rnrg $cneulei: GoglLtp$ uilrua)6it


GpryGaL r r@86ue& G*grqPs
fi *W p 8- olqgr-drnnair g pn af Oynairunair
ur4Geu u-l$)e&rua;P.arri uaqd;Goqg
. up@r--Gor rn%urpeoflGau G)anah?orGunlgrh
ar-pGot rn&urogrnei;o an@oornGu-lnGr-
Gorppotlgrb uanou-rrolri mnordGunlgrb
dryGzu Gung3annira orPurnnqgfi
' Afip?c;rwtrthmavrtioo-rPo: Oeri6lunteooGp'
z-a.r :-@tt6 asnpane&dtt Gsgt6g6irq$@ atgt-b'L
ondr L8-i6k stgo;n ua:atr osLt4.r,t Qsnoi?ar Gut6'b
p&
gt@L-ul .z^r^S rcia,or. 4t4arcuLirLaoir 4teisai uaewT
gaft
,x a,hQ * @ k 4 sr o,tG u r gar an gb aar i s at2at? a 65 k, er- g' ('5 6\

Sgtg $dDuuld: a8$rqlfiqPe ucDruddr


6terjrr-G at ffiyn g$ori a-d;6|4griqg5t
^ Getp$tt- (9D6irorno6r+or uo&urd;Goqgi

sivagangai noolagam.murugan
.6&u
. .Sfng 6&D irv
6[nI1uGo gSLfl6lu:n@t GlunqgqgiqiGe6rb
Grozung rn%trogleorn ppfr lu,fl$<i6lu1olffuntb
'5lriuGo
Gono;lGor 6lulqgeor-oGe19rb

@nn6)@)p pnahofl u-r go t-{m nPsor ulrng;t8


priuGor GurflGunriaeir Gpu-lnire"i@'n
ethup pn it orn$$P@zu asr cn fi p&GoGon'

e-art : r r 6 a a t p oa e uStdt * d @ rcisr t4 $ p ary5e k 3-i g' ti


-@
elgc;, uonain z gL'tl G)un6dtr Ge 6'i n?svurgigh atbpisgti
gn rcGlgiG, qaiarc-rk uenn@ erganrct@san
-
4@sana $Op9
wrgri pra:rerfiub ue.Tprcng,i ddnulb geqk @ae'i6ti
QufiGurisafrai:r Gruna-@k eku$gtaicrt-rgbr GT - gr' (5?)

$rirg $oruultil 5rfr ulgfiupS u6Drudot

enpfr-Go: rn g66oe rggrflurgrilJJi$l


e 8f n g p 6n&oeiru$grlh pneirqgo6)arr--@rh
GgnpplGo.r u-r$)euruzu%ur 6llciud;GarE9
Ggnoglorri u$gtuol,a$ pnythuqgnh
Gorppr-Go-r u-rPeu$o6lar@ o9@rh un gn th
. 6-(g6unqgqgtb 5r-6i6run@ et@ormGcprh
pn fi P,eu,e uqLh ueooa98en u4h Ef G prulafrrr-nrb
pn@Grn Eyny n t ceopu4-6lairGou.

o*, o ;-@ c n g na r p a e 3 drt g rf)u gi 4 $ p an p b'LO a mir


24-i gth 4 p eir u et eir'. u a gd ti a oi wt et g a uaw n gan i a?sn wn oir
uL

Qep;Lnrgatai 4?s,t&edt s-oitrurk a9@h ungrslGurga Qur6


Garr@ e1@awqh Gepargri ux.igolge;tb ueoa aSl%na9ig;i
p2s,:uSd,t Gzrulaineng'i et|p n%truSlgb qEp af L@J Quahra
aft-ggak GuuSlg|gt g@k, er - st. (58)

sivagangai noolagam.murugan
:

: ,. 40 Gcn$r-- GsrLciny Ebpnulqofl


: @lng goreuics s$.Srgrfiqpg uonuoetu
erairanGor y n g Sane e pflf ei;r q &8
Stlbr9@rb anqgr__6Lonahgr mnp6hnr_@6
r,EairorGa_l u:$)airua.:pour 6Lonpa.lei;Goqg
r6loog)?enolnrb 6lcairourgrLdiir g5r_6lzunuLb
gairarGar Gor$pqgr__ a;poglqofrrr_nd
g,axir6@rb olnoufl ugo amo6gf4fJi$
uaireurGor un<i,6lu_lniooir uorgpronlgrb
uobrunqgnir Sl4ozuag ur@$gilGlGe.
' :--@ang aarpaeuStdt e|ptgirLl$p a,1gt_i_l
e-@!r
tmpb tl-igri a4$)airuetteir: peorpnairwk 4psnrr ag%ffq,i g&
, atrt:nt G)aedgh e1reiaatflir e_pagqafuunti are.llfruh SOgg
, utrgb a>aipiaafrgdr Girig?un,;@b c4@eLQurgatr 6)a
a-6,6 @ap;QuLdrte,:nb e|Ptgtat-w atga,f,i;g Qen,itatayi,
. -!e,. (b9)

CIilr(q OcDsuiril Osdolrurqgg uonuoefr


GueGo_r ry n gfiae 6leoiromtq3b$
Guouflu-l olnabr6r-n ar g ptr af 6y n dr ur e&r
G p e nn ul&ir uafoor $lo g! gbpei;Goqgtb
G p@Gn Gonyrtutuh $u:nobo.lneop
eur emr th Gparanpu-lnei: zunorpuleofrrr_mb
orenr-6leil&u nrweo,auyne$ uzugu$ Ipnh
a,-eGo.l alrufl$$ut Gyn afucinL@ril
qg fi pnnth 1fl$arp6fu nQ c.r%rsir eeilunG4.

e-at-r :-Qtrg, narpaet$i,t Qedratrfuq$p atE,utlrL


arair!8-&gi aqpeitrttaaitr: Gersiaarrd,t uwit Gogb 4Ji€laf
ure.t anrapu4ainergi igelQqila.;i@g6 ur@p Qag& uW

sivagangai noolagam.murugan
rilu-rrpair @&n 47
aLnLryuSgdrt Qr;@p q&t-rig1h Sag ehuagligb Ltct otfiqb
u&$ pr: @creata.nL6k 6iapwr6k 4?s,:&edtuu&Q*iu4dt,
6t - gl. (60)

@nr g $ ae uSl d,t Q t a uarair U p d p Ot.

a{lunp6ir 6l?6t)

utrtli.rutrg@Corpn;-@@tor@eoar$Gpfr
urflorngrb par$GEn@ u$l6lgahSlairpnair .

I y f-:un $'lairpua;air GlerlutiGoqgrb


4lofleu'ro6u-rn@ orfl urfl oo$u:narrnil6"-@rb
G py Jun Ebo+6u6r(F6 rneopGutnriGpu:rb
$lPor,u-rnqg ny e 1ryt-it G uir+onoltb
o',- pfiun ao6)mebzunnir 6on@rig 6lm$pd;
qg @rh urn g,r p nah 6l e gfil d; gr6't I t $ $G u nnir grb.

e-a;r).r t-s7 (2) ('5j (?) (9) (11) @tp arpnarhsafi&


6fis e1@enruu.;ei, : @aslatta @aL-ig;i wrW g@atsair e-dis
tngh aa.9unearns-@b g +WIsai 4atflgata&r Itnamriseir
,GauL gcaioengh esaaoi wnqn c4gtua1LtLatr g@bub
,Qe$liga Gi$PGw,itgbt a - e. (61)

gniroGou (g1gcorgn Glg"itglepoin gb


o-apppn arn6)pr-@ir upflfnfldo
$&anra $lch@rqGa:n ueubrd;Goqgi
Gprgu:rlr 6lunq5oirlsri,Gepr.onqgrb
o-lnniroGo-rnro$peuflGa: ul%ucieGa:n@
6rs: pfi pp Grynorog'l ar$glollri@th
GpniroGar p.tieop6lu-r,r@ L46,flni<igtb
Gprgorq56 ro[dsrmgil p$grerfnr-rGra,

sivagangai noolagam.murugan
12 Ge.nfit GanLelny fl$pnrooufl
i-(5(s (i) (3) (4) (6) (B) (10) (I2) @Ep alupnm&
e-oa!.
Bfia 4Qdn uere&r: GF+u eurggio g,6tqk Gepargth
adfido
n?arur Lg b Ll $ p t i a; g,] q\are e 6: u@ gt b aL r p 6l pG t n a,i
$ $
ehuaSl*gb p|ap;dgh t1$@rnaqdgb areaoi Gogb
49
gdrt nar@'io QGatsegoaint_ngh, or-;gr. (62)
196 SLUTLS qdeggd: gorp ualor
g6roeurGor g@pLLl .gr__dlu1$eLb
=gmri;i glGm .dah.d+Geun uzupeurci;Go,gg
pr6m6urcor g6L6l6luiroir GunaGron@$
pmpei;oGor $ Sf t acrr rdgpqofurr_nd
L_l

Gen6roalrG at uy e n LE prgugo6ofirr_nrb
1gti'p$@Gm Ga&ur6u_rn@ aryGpofGpurb
pndrnorGzu oeiireuflu_lrigah GunoG ulrrfurgrh
pneufl eu 6m 6-il nrbq o(gni, Sri3i;$)gnG60.,-.
e-@)!i-(56 oLttrLGt qie$pa$l1gi6 q96;r, uarsa&r : gt_g
Qu;rair GtLnaTgdrt-ri) qpgr a$lq5!@ung,4 sltre tlngg,arcitr
Ge2arsai qgp u.tnatqgn GtGoorsLnrg::Li adrofiufig&t GuLrs
gcaio-nh anexfrarGtaotqqb rl*, r,i n i,s Gi$pAu6ggti rng
'Gwra
erpsaurgnr 6r - gt. (63)
gis uos$nggcb geirp ua:efr
pn@gnir gq5o.lueoo $e$g6iir6oF6i)
pnirdlGu_r $lairprqG6un ueu?eurd;G6@6
GpgCg.6 p pur brgrl rgeor_onr_@rb
b6o
Gp+- 19w o,ar ggr q $ 6rffi6ggg,rahu6
o@@grb 6unah6un19@@ Geprongrb
gnfud)uorn 66urcupni, SriSi$Gunqgrb
ror@g@ 6'leei:o_nbGun6 efid-lG4norb
maircfGru arp.o@r(g ro$lpg,rGr_rGe.,

sivagangai noolagam.murugan
ofilu-rnpafir $l&u 4g
e-c;r)n ua;aile$@d't 8pa A@e;r ue'seir " paiugti
i-gry
8 anuan L@ b aW u r @ e g h q $ p t tr a g lir 6n gt dr unn
ar gfr-
6J
-gg,OA Qurair CuoS*-G*panga antsar @epnngti Cieg
s.rr@rgt etftqk Ge&atk GuratgtaairP a'rmr$gdgd= eana
anar agwrpu.Tdurcrgk 6T - g)r. (64)

gtb ts6rsCIsu9ffi udrudor


etdu-rGa; gq9p6o.irgnah u96qir-rdfir6l6
*gairur q9 ro$)euruzu&ur €t6Dpllrci;G6@dl
6grfl urGal orr56urr.b6)unair ggLdGergrb
I *g, @ ulr6dlt-lun utr fi'dr gD6ufrrLn6
$eopu:Gor u$grroqgtb GPuLnno-rri
$)%uu-rngLh r,o%urorgrnri;aah $@oln5!oLti
rnnGqnd;6]u$ Gporg6eogS
rgrflu-rr-on
Gudu-r uganolulnol6 ue$ti;gLh unGy'
s-c;o)rt-67 -at@ae at6t-b 1'6 aga 49'k u?uh.'
anraarri Gur& gt} @aoatsan da'ttti65k 4atLurua'c@paair-
QLtgg,k r;goggr[** Gauntgatn n2arwngri aisgb.
tn6 ar 8 at n gat n a air 4G t r 6 Gt ut gtaitr c r
n
n G patgatg a t-i 6ti
(65)
qag,ahr;rita - 9r.
gO tn6rsoeuid gSttS$ uotnuoot
urtJ iruff ggpoocugeil g6o9)ah LJ P8
uahrun 96 or19t-lb6[@fur@ ronp6r'on6iirglgn
fiyfiun pn6ngJo+ir u$)6lorr_tq bggg
. 6leriq6)Gp orpe6rua;&urti tyydL&Gag
G ppfi un 6(Eelr4 e figi@lPoturunrh
GprgoLgrb gfe,$uLrwoeir zunuqgoofurr-ntb
G uy fi un 6uafor6lon+urn6ir rnd)glti4lulobruth'
q6pn(9€b GerL-mrnir oa9u:narrrorrGr-o'

sivagangai noolagam.murugan
4 Gcndr- Ganr'cnry #l$gmoorlufl
e-@tn,.-g5 nan@aeuSld,t OO,1pg atgcj_2 anp6_I
snsn 'L8 &gb 4$)a&r uetei;r; g6,at6qh eltenaxn
4ggepak
uadl fira9uL ettrugoaiarerb a\aruLng&g a@$t@ qd#,rt*n&
afr-ro-o Genuxr aarg,unaarTgoti ot_tigri tlagahrt_rg,k, * - g.(l

66 $oeuftil eoflugfiqgg uonuoeir


grotjun g1g$aeufloi: coflt9air q bg
Seufrr@)Ofofur@ ronpro n Etlpr of y qCIr6 grh
pr lri&ur u_l$)ahual%ur perglzuciGoqgrb
pnt_qobLflg Sfgd6'laln@ Gu_ro A &a
pr lr,tJun n%or wn Lgnil Gonugoeuforr__nrb
p6ih6Dmu1r_air $o+frr S, Sy e$uitaeirGcqgtb
snmd,ur rnahorahGuneb |olerrqgLbGurnod
6W Suro,xr oeurniro6lorobounnil 6leor_d;g6 unGy.

- g, g n s r ea e dt e etfl gi q i g at ge6-Z ar p 6-
e- 6a n : p uSr uL

6 on"lr 12-Ag; sl,@io r-rerrai,: uragb Llsgi Gn$@Gwrngb


QuLna GlppuLrlgk a2eourgiqq esiJui pfiigL
Lla+mth
BvaSluasen Qa:cigri u,o&ratr%oLGurdrt treGwrab 4 @sfii
gh 8?ar$p aLrag$)aatr @at;igbr 6r - ga. (62)

g6
SdDrufii: qgqfi'jg$ uorudcir
erobreunGcu gCl dcncugoil Lr.og,iq.od
$u-ra:ngrb ronafir@Oqeofor@ ronpCpairgrb
o-eofirourGo.r pr 6tr r gr &@h. ua:geurd;Gog
e-ofrrr__n q9 nir or_ebG unGa: 6uq5 g
E96.loobor6
,orailrannlor m&uro06fu:n@ eoro$p t pn glh
zuonb6lupGor or_r_-norl 6unq5$$ornfrod
roltnarnGar unqn driJ ur I r,.nilor_@6
u$gofl Got auo-du+b zunglro.rneirr ur Gy.

sivagangai noolagam.murugan
45^'
oglu-rngoir .lB%r:

2-@)r:-ggna:r@a>euild't 4pgiqpg ^qLk-Z


anpk-\ I

onit 6-ig,k afr'*t^'*': Qed'tamnarg !%':Gura't ?*:: l

o&ragui a>nnpiaai QurgEp arggan


ufftn@au+s5&
a'tilgarctr'6r - gt' (68)
@gin4i p*goJ'-t t1a;,.,'Si 't.",t&

66$oreu&il GsgtqPS uorud6il


ur r trur gq5$ouugiei: GogilLf $51
u$GlOtl unP6lmn@ Pno'nrrflfigth
8-- pir ui i5 ut' uou&ire* 6lenei:artbGopry
, g bryn'h oflu:n$u9gei: mqmrrnno-rri
rrnYuun e $gtgatnei: uneoPG P1glda
r-okrergluggei: upafl--@ti G uno&6 afuu-1th
eti y b utr oglen nir 6) u-r un d;
6)ul niro Ooroi:zu ir rh
'Getgg2emrgorb
i arg,eucr.opGzu u-rgp$g'rGun'Grn'
paeuste't Ga gil@ia;trq$ @ aT p'i-lI otr'ir
e,-ao)E - 96 u,an
'
6-i;gh etgih'i' : agwn'Qwraoga ekuag$gd Qard'tgrh
e p gd g i s ar tr d't u t estpG 15
a k aWun afi gd't u P a9 --16 u G u t s &
SeiLu.qti utdGlwatsatr u,i^,k
uGg;tdaga :4SligiGutr6^Ii'
(6e)
6r - g)1.

g6$oreutdr e&SflEDfiqg$ ueumuoclt


-
Gun6trnorGor (919p6ureu9ei: ad;6lryoirq$$1
. erutrlg$$ut eleutor@6feoto'r@ $nno6orr-@rb
GoGro#-G- u$eoruzu&ur& 6leliuci;G6@6
i 6c$$qDer.16 uppoflGou Gcf$gryornp-uit
Ge n6trneurGor Gsn uan gn rn dlgpci#)lleofurr-nlb
o, p py nn th ooireoFu'#--eur Gcf$g'tornglolair
PngfnorGol pn@pori
6D6ordcl0uxrEih [Ga:-
py oofi pefre'i-: pe&r ol rn u+L6&r o nlpoln ah 6le n ob
r

il

l
I

'gr*.--
i

sivagangai noolagam.murugan
# Gen$r-- GarLery 8$pnnalffl
e-@)r t-g(O nanpaeu9d,s edQrgiq$p dO, ,;-2
urpsk 8-ig,i 4 @'irtLateh; ottL*l-&st-nLe 1goainen6,6 Geru
arh .rt-igri aQg&@qaintffgi el,pg QtLr65r@w Quaiog6)8uJ
u?6qwrG6trr@ a:garl)g,atdr an@aair easatentrg,ri rJd&d{
6ffit !5@r@)nwff6 @Jngga.tffit 6 - g. (70)

E5 $ar tugeil g,rfl uqrirl$$ ueuiruoalr


6)cnoi:arGol @0 Sqo,g.ugoi: grflu-rg,t q p I
@,i-elr,n $ $niloOorrahun6rir @6rPGy n dor un dr
qei.la:Go-l u-r$ohuatPairri r;oo.:6G6q19tb
qo9lpoflGa; uyGpd u-lno<iGerilulrb
elei:oo9ei:zu r nL-uflufloi: gqgGoru-rnar6iir
c9rg6nrg6 @ndurmmp uL fr b gtG pLiarah

6)pneilPo:t9eun dlolanrgoou-r $)crgorbG un fi fl


6)gnqgg'rGLo mp6unm6b ff frun atr safurGeur.
e-6)r i-gq5 aanparcuSle,t qgfitLgiq$@ nnpk-9 anai
u e,satr : G p e n ri p t $ p e,t Q e air ga nt-r pu Su/i6t
7B-a g,k q 9 c;,
.g5an6 aSllyuuaisr gnari:aoiurq afl5arci:r GaSrnartya>ut
atangb apatrpatgil Qp;r1ggf,&fiu&t a - .9. (71)

gg$enuuld: ep$rgriqp$ uouualefi


ppoGor gqg$oren9uir cpdrq fr ,a p6
lFPa:a-lnar alqgl6LonairEu rnnprbpnglrb
r.6d;oGor u-r$airua:?eurti 6'lcne,ira:6G-@
Groarngqg Genuannil oagunooorrjl6.'@D
qd;oGo-r usy e y n do 6|u19 grg6'leei:o.lrb
4e,glr g fi pni: p pa p n%ore$q $$y t
. $eiioGororglropfrr@tidlafleooqotur@
8y nr*lr do-raforlgeor_uJ@ Gelgthun3y.

sivagangai noolagam.murugan
ofiu-rnpaii @&u 47
' s-er.! z-ggnitpaeuSld,t ebptgirq$p a'geb-L atrpti
L-iqgb g4peirt:e,ts&r : nfuuSal Getuatrk s*iga se'\unmrit
s,-@- etr*iaarreo Q".dtat,) Qu156,b pTLLpiaap 'Zara9 qP9
.r i s ai * a ar a at r g 6 a: i Gl an u1,-i Gl anior 65ea L-u1 (P& @,
aSl 6r - 5t'

gU l06r.dorsuld 0udlilnuLllpS udilud6ir


Irn f fJ ur gg$oocugob Glceirzun ufl'att q p I
u.dG'ggj nn pgttctr pn eri|r fl'Pgrh
t y fi ur u-r$airuzu%rr<i 6eriuti;Goq9
Oer[rqGrn fdturunsDp u-rti;6]ofl unorp
,x- pd,un a9?oneug'rar1 n fi unn'gth
@bp;rrr mnr-n@ roni4)tiengrb
G py Lun 6u-reiroiL-$gtl6 e919aJ6ofur@
GpqgGlo o9)eurui:oge4tb pc g6lenoorG gGro'
e'-ar)r i-gy ncs,r$a*uSla,t Qe6'tatniLtl$@ anpb-tI' arair
.6- i gb el 9 re u atr,v : ri ar anat g ga'i e$ @ e# g gt to u r a p b
uSt uSl

u@kury* Qei,tgri uott ptaitefiuLwaatr &WuLnatrh arL-t@soi


e r qgk er 6 p a9 t- $ P pg oQ arG u t I
g b p g' O 6 s ar t d't gtein u 6
"
Cr6; aslr,.rc'6gary5bt @ - 9t. (73)

g6 D6rso)euiril @qngr1$$ ualruoeir


GlenolrGgGro ggPeocu9ei: f r gLlPfl
@gi,66)6lcrn or19r-rb6l[ntor@ mrprbprrgxd
r-6lo&rorr-orrb ptr er gv91g u $ S pn guh
erglornfu 6)@ ro$)eurueu?eu-r o9enrhud;Goqg

ueiiraurGar a9u-r n$)r-9 tgei;q96 un'g


ugFu-rno n?atra1la $ Sy t G e plu,n atri
etahofl gro nfu e $gtlgorn o9r--qgeglofuuntb
et&u&eei:r-6lou u@$g,r6Loeur uLerlp $$ttrGu'

sivagangai noolagam.murugan
48 Gen$r- GanLelny #l$pnaanfl
o-@.r t-gCD aarpate8ld,s @orgqp9 a' ek-Z arpk-4
ur,ir 24- i; gri: cq $) eir LL ata&r : pG rc $ p do al u r p ur ar g I tgti g,ti
abrwrg$ gti 4 p p fi a gti 6k rctmr k e kuai) ti gh € F g6ti
eoiriSt usac@eetnargt Ga6,3 41hr:&eattu@Fght a - g. '(74)

. gOQ@et&a&r Qtau^rb gpdpg.

c 6uflu9l6ir dl?rD
Goorrjrun r*n-grffio;, ffit p p ptr gl
6)oeuufl pqgoL-air up6g6&r.dldD @poci;Goqgrh
pn 6nl&ur u-lpfl ahuzu8o'r 6)cneira:ti;Goqg
gnJt$@Gm Guna6)rnn@ gq6ird$19pd
Gzuoriun o9lornamgu ro&uru9a:nqgd
6larairp@ore,h epgrCOooo; 6lo-lgo_rnu.lpngu&
pn etr i.un ujn6iDr.-uJr utr6our(lp6ufrrl_ntb
pa:r-6lqgeig6 ro?aoler9 q p8[ ft e6gD60firr_rcm.
:--eaof (3) (5) (6) (11) @ri;p aiupnatratsofidt fipa
z-eo.r
4pdruatoir ; Guraqgcaintnk q,Llu;, dlgp@wrgi agatrah
*@io eSgtg,ia%tr Qeukuaimgaaroil gant-wrut@opaai
Qan-iga a?aruLn@k t1$pfiagh *aaat-Tganirt @-9r. (7b)
g6roorGou ceuflGutnairOt 6)fobr@ p.rdrrg-
g.rGp1g 6u-t-Gr--nair un dor u $ $f r A6D "
pn6[norGeu $)airpuarah pog]oci;Goqg
pn+ar(Drb ueooGu_ln@
"gt%D$cgxofirr_nrb
Gun6lmorGor porrpnairu_lti Geprnngrir
6l unoba.: n pri rgeolulr--air ougciqgGpCOrb
g6[oorGo-r €u]6ngl g6D.DpgJGun(grb
€r@p$@d ugorrjruoooulg eofurorr__pn Gan.

sivagangai noolagam.murugan
t,. .eoufh9eii' 6erl '49
e-atr t-safl (1)'(2) (4) (7) (B) (e) (10) (12) Wr s;upr
arhaetfli't 6fia aPoh uatab :, uoaGog,ti 4?s,:&edo tApgrh
papr&afrut$5 @epargb SanuiarL@h aryig Gog,i g&
ub e-aiwt-rg,6 qq* a-$mnngfi 6*ri9^ seirsrir Ci;6t
6 - gt.
iJigf,&aclrflil eairax-uLng5Lr (?6)
r)
oofl FLUTLd uJ$eggd $eilpuoeir
pn@g@ oodpr-*q qrdlqicg
pafieil@po zupoiruarhr<* enspci;Goqg
Gonlglg ronuJ6ngi, o06g$$a:ngrb
c'rgolqgd pouroxurir g5rflzunu6
Ggg19 6 pfl,tt q bgr <g@aturr_nrb
a $ r6lan a a$ pG pir tu uoooul/i$1grb

o-gbproGan og@r__Gein crbugiguafurr_nrb. \


. rl-eolt i-s.6fr aLtl 4L@ e-eefip]o rfrls s/go;, uatdiir:
.gt* ^9 O p @ w r g h p m p r air atf u b "gd a'tr u gtaiv ur 6 6 $ p r n
sgb t1$priaggtoinuna pGra$@^ Frg Qaittl,hu+wr&
6t,tp Seotflurarg Fgh LJ@$ QprvaryLo t-laflwnalut_Q,'
J1 -r e i a gat-u: G a wtt a-@lo @f @ Gtaui g,ti e hu $ gtaiert_r giir\
t, - su. (77y
; {rofl uoro$e$$d $efipualen
o-ofrir n(9€I coflue6raS eg$fifffia
o-3bprnGor u-r$)ahrleu&ur Gunpd;Goqgrb
Gpabrlrbor qgth G y n $ Sy tb G un ati-6)currqrb
' _ Gp,+-Qqn"h 6)unqgehron r*n@gGeprb.
Oonobrrg@Grn Gluofrr€uurGzu osuolgeeutneor._
. 6)onrg pno,r e$gt119olneir Gloriuupogr_rb
<tr@urg nyet uu_uh o$zunfugg,grtb
L6irgu-rng1! 6lpafure-&roeir 6t+OorripnGcn
4

sivagangai noolagam.murugan
r50 Genpr- €onr-crf Efipnnewfl
e-a.r ;-eafl uaa8e$pdr flps elpe*r uotair : QpafutLb
atg,i.Gpertipti Gura& GeiLt4k @,o+, Quna&r Qur5iir nr@
$@ @aarcan Qepargb aairaflwioarrd,t aartegog, s,6i666t 'fi
g@n e$gg@9g6t gairLtti Qagh Q-air&u na$t-urgh 4y.rei
earril uuLkGo5h agaraLggltg aatigi: @' p.EA @+ "9g
grh Qpaiot-?nr ut-eQeiLulit d - gt. (78)

ooff r.orr$o16 udfiu$or


OeuruGol eeufl$areu $ (i,pnolr un@eiin@6
6erir;6)Gp an$o&rua8ur & I y n t: gG6t@tb
6)a-rdrurGo-r, gd)6lu-rn@ o9@rb6unahgurb
o9lonnir6l@Gm (96?Dpo9iln orrnu1@oforr--nd
6unrilu-rGa-r GlurflGunrioeir Gpu-rrila',-@rb
Gunoi:ounp e3figu6anor Ooleba:rungrb
p4lr€axr ueofor@gOairgeh pornil6}eor--iiigirb
4ryrgu-r nriooh gngf gD 6ohrr-- n md ji gJ 6le nebGa:.
o das';-g.6ifl aarpane u9ei;r uaeb gu9 oS@ Qttreir
36rl-ig6 $q* dOipuLn5k QufiGwnisotfair GawriL e--6ith
pOiA a9GrnpnrQw e$ga6ia%tr Qewh uo*rgtarcir eEGps
lpdronoeir goei;rQgt'rsdr Gp+. Qungai AL6,6 sygwnie
@t-nior 6r - gr. (79)

EofiSoeuldl eofiu;qfrq$$ uonuoeir


6cne,ira-rGa.r cofl$eooa9oi: ooau9airq$p
gCp6)o8rp o.(Dt-g06iirEu pn6irg06d'r fr pE,do
qefuoGo-r 6unqgqgr--Gs, qpfl,tt pneth
6luneira:np epgrrgGzun@ri EeouflqgD6uforr_nrb
g6beuzun6 a.ln.oufl ugo6 Gor-pn grh
€t6rptu6lunp SgeGmgfl.b 6tunu-rGu-r6t ue&rut
Glpnob?euu-rnd CgoguddGot r9oufluaobrr_nrqd
6gn@y5.pG$nri onrflu-rgorb u66)itgr-nG!.

sivagangai noolagam.murugan
a6Tflrnd6r 6&u ot
c-ear :-eafl asnftav8dt t*flqpQ a'g,L,i-l sni;r 3-&
g- qflr;, usrt,itr: Qurgyk qpgoOk to**^-6atr e$ggi
bgairt-ni tSlgp;Grra a9wrp qaiv-rgri aarpdt QGavggoa
ay p aot g,t-o aLnmfl ttatQ s @i p rahQ e n& g b at r i $ at p 6gan s
a9gi8 gk -Quni.tQwetr ga& Qerdttgta,ir gcg@d 9r,wfld:rar @
tr @ 6 gb dr i; p ti a r fl uLg I e pG u r I g k u o.9 p ar s n g a oi4.L-ti
LiL

tu6k,6r - s!. (80)


eofl$eneuftil'{p@lil-lpg udruo6h
g6rnorGol eofl$leocu9eil q.6@rirJp,6l
ge&r@)6tf ofir@ ronpdlor-@ pn6ornerhun@-fl6i)
GunOpeorGol g5dl6u_rn@ G*,f,.o.d y qy:ai:r t_n rh
Ll4,gr gat g(DGf 6Dor pnahouflu_rqgoofirr__nrb
q6lpnnGor ptrrzunud 6orp@u-pfirr-_n6
Su-n:ngnil oahgur-Geur onasGcqprb
g6iporGo-l uco)oaJforpgl orrpcorLJnorrri
o-3$proGan ofl$ernpqedru-r g06$guGr_rGe.
e-dtr ;-ererfl asr@ane8do qp@itjpg at6t_k 2 arpb-t
a n on 9-i g, k s4 p eir t: ateir gd Qant-ti 6k G a1-$ p r goafu tr g th
:

$g,Geaw @anL-idgb pra&rerfuLh Qu66,i p66t6inutEt @ao,r_6


gb Adifl qafuutr6h aairgralatgs6tr Gegh uawatiaan at|37t
o-pan@atriraoir gt, z-$pa LlOa+Gar *fn, ua.|ptong,h, er-g.

eoffgoreuld Gcgrqps uorud6fi


,GueGo-r coufl$eurca9p GogJq.s.d
r-9 qti;qgrb or(Dr_6)mn6irg
$)niro6lorn ar Elth
ofdu-l pn6cnnahunah ua:&ur<i;Goqgrb
6o119 unoop uJ?etl+#6b6anrirll ueurifioeirG4norb
a'.cGor rn%uroglooro $pt Gerppnryth
g fr plrrn th onrflu-rnilooir u_rnopgGcprb

sivagangai noolagam.murugan
i.
I
i
I
I
i
!
52 Getr$t- Go;rLerny Esptrnewfl
i

:
a c,rlbuurrgrth
zun-eronrb Gunggornil
o49619oor_ Gpnqafurr__mb olgSig,rd;c.-Gp.
E-at;
ea#l aarpaneugrit Gagil@96;rq$@ aryt_n_'L. urpt|
L o tr ti 4 p ah tL c,rteir : u,r a p L: $ gt k gy?s,ti e g ain t_r gb
air 9- i g @

Qeniluarrhsrglti Gsrab ekuagiga rc?arwrgh a:Lotpfr


agb Garygair gfipGafiuL@ annuats6tr urn@l@ eepargb
qtranGutgarn Qar-ig,u Bat_uqainunir er - gt. (82}
eofl$eleulcil edisnglfiqpg uorruoeir
an-pfiun oofl$)eocu9ei: o;ei;614g'tqp6 v
qgo_roflu; orqgr_goairgurb rongtbdf afrr@rb
Sybun u-l$airuzu&ur& detiueiGoqg
&1 pa puLgt m6)pcii oasu_rnomrnirs.,,-@rb
G ur1 fiun q $8f gW 6cei:o_rqgoofirr_n6
Ougdl@nir onogrqr_air Go_rerrnobraoropngni
G pr7 fi un annri3i gr9oufl 6)gn86DfiglG un g rb

. 6lprna;3b$ eurqgeirc,.@p Gtpnpgl6onehGerr.


o*; s +- e 66fl na n p ane uS & + i @ r gn t1 $ p aryun_B an p b
1

2-6g,b qQui, uatqir : aooraGl$i@u.1a#tndo naaruta-@k Llpg,


gaiat-nh Geetatk gitgh aairglane,9 Gatdrtradar;DaL u&p
argi PG t " p 9^' prntQfleh'p rJeuflw,rar gt agr,rt6llGttrg;,ir , r
Apfuatppeir slqgavQt:666 Gip;Pqabt-rbr.er,- gt. . (gg).;

$orouftii rgrff uqriqg$ u0)rud6ir


oofl

Gprflfipr-Gar .eafpFeouugob qgrnaLg6qpp


.Snn*qrr$ 6'tgairGqy@ pn af y n g*i;gth
.gfdpdt_Gor u-r$ahua:Po, uoopnrei;Goqgi
. &1tr€tueoo rnoureiupnuth Gpor_9eor_
r9fi $Sr-G-or ul W@h ucrroalmnoli
rgrgcignil oalor,fiqrua:nei,t Gal4lgroyoir

T-?-i
'.;J,,:.-'

sivagangai noolagam.murugan
edrlQ66r d&u 5g

.$fftS StG,et uyG pe orneqgoa.firr-nrb


$riran g@ G er uurp €dlgxairunGro'
y't

D-@ai-€Gfr ust@oerfido $rSu@iq$p unp6'11 ansi


a?-ag; glgr;, uc,',air; 4reisatr& uas a"g'| QGoQpiaarndt
-*ripou. z-aiot-nga pGts$p;'t Saae qaiorctgh
z-pa9ek
gta>parn wnatyi uaawrgani ae'te$pg6't a%trytg'1
6 - g' 6* oi, u tG p e k G u n s e Q e riLulti e n t ir a ar r dtt u wbG o gitt
(2

st - gr. (841

$elruitil sFS[E;frqP$ uonuoefr


eoff
o-obungg cofl$olcugei: e$$4 g'iqPS
o-$pr.oGor Gun4nafor@E pnfu oGorqgrb
uofrrr--nqg rn$)ahuei:&orri uo4ti;Goq96
und;dlu-rnirsoh rfiorjl6lu@(9@ erbu$g,r@rr-r6
6lanolfurr-rr@nir 1911tuti;$ 6lprilarud;$
go:o9lug@rb ro&urulniqg rndfi&dlu1aftn-nr.b
oglafor+@tqt e$grrgei;ooh oranrnfu golnriosh
aflornil6@6 u$g,rci;oeir r-6loo-1afrrr--nGrn'
s-6n'l_.s'ffi asr@ane}'i't eEptgiLl$p a'6ui-L
.tDr4nT-igti slfl& uorteir : rrceu @sararlycb Quggb ethu$
g6tu@ AO.A9 QpthauiBqakr@ albrwrgggh a@$*Q
utigtgaratseh
ryafurt:rgh e$gtg&a,atr atrigt a;matgatrisaa
"t&aayh Qu6aarchrt-ngb, ar -
ga. (85)

eefi $eoeuld Osdlillulq$$ uoruoeit

elmriun carfl$o'rcugeir 6)esilarn ri:LJ p I


-gofotef ff 6tr pnfup6'lennairEl pn6lorrairureufl
Dt
prultrur ur$airr-ra:&or6 enppriGoq9 fdt
prfl ri grbro$ $annriuorou+b G.Dp€ yGy t anh

sivagangai noolagam.murugan
Genpr-- GairLery E$pnnewfl
Go-nnrjrun $lungnfu oei:agggrb
.
o9l4arurrirorq5 6 an:dsay dtooir gairofloirGpnu_lnfi.
Gunmri un uu_9 fiG e prh p@ci;ogoolilm_ntb
Ounoira:np oeironrflgeil GlungqgrbGunGro.
e-d)t:-s:66fl pa:euf& @eoitatrdeirtl$@ atgck_I
urp6-l arai f-igri q,@(;,r uotain : eBu,t$)e,g6iGlgt" 6lrra
miaarre.t uawGogb Ga$pr$@& Gtnsaarglk puSIgWb
s 6fr e,t fl p; e.ft gt,; aSlr mr qgoaiu t_n g ti a n drta t ra a ofr dt G o i gu
@ uL

gri u8njQySle,gdr ua:a&rgag;u1,i o@iagniuurg,i a,atror,i


sarnat QtLrgatrGtLn@kt q - 9t. (96)
eofl $eoeuftn Orntgqp$ uonuoeir

qoaii@r_r_ or@L66lf 6!fir@ LnnpronEudi..


€nFSr_Gor u.r.dGg@ pnerr fi fiE;rh
$eotrr@Gmnri ua.riihrunogg 6.fcirud;Goqgl;
@60 pb6@air gr'
-e_go
t_eor G p p$tyGyn ath
a'tgu_r6)unq5eirGungg Genduebongfrh
Afi p$lu Ef tr qqr e r,-it or_ailoehGpgrh
tfig6qgd ogerguu-rgo rdhgogzunilGo.
e-atr :--eetfl @aneugot Strgasteir q$paryt_,i-Z anp6.6
I
aroir 6=igi gl$oi', ueteir: git.etna agtgtb Ga$$ltGtrs
tngb Qurgoi Gepnrgi Qenkudrt arglti S.rramerEtscL
Gogh aga1tLuLgck d+q,)t agr,&tgk at6k, dr - g. (g?)
i
oofl $eneulq> g6qS.$ ualruddr
o9la;oGzu ctofl$ancugeb g4gon66rLrp €
e84r+@rb eucgt* ri)6lre*r@ rarrgrorgytb,
$o:oGor p-qongtgqrb uaf66o&rr9'p$6,
Ag-l*ron, r-eSetrgEp. fu ug,ar{bq6gogi.

sivagangai noolagam.murugan
LrPdr 6l€8! €t5"

rgaroGar @ Ll B 6rqq ofrfr-nrb


ro%'orefl6l'u-r,r
6luq5'S@ u)n6Dl-trrr uf anrril6ljpffi,gUtb
S[oooGor ornocngoqg SgGLnnrdr@ ;
$t--u;ngnyel(Dt_ Gpu-LonGro. "'
e-eotn t-s,66n aan@at,erJido OO8*.qp9 aL6t-rh-2 atpb
6 En6tr L2-A6a 49u;, uatar : nWaSl qi6pqj6;6rL-rk $ax-
wru.ratrti Aurah gtahrt-T k atragS-+a, 8an-A15b Gn2atrrit
gri 4reis@a,L-.w Gt?tsr'*.-6,i. ot l'rb',.''.' (BB)

e etfl na r Pae ufieilr Q t s uat6 CE|S b g,.


lt
, ,-,1., ,-,

.;

q P5fu rfl?rD u9l5h unl6tr

offtrci,oguGm 6lu-rnairg6rofur@ qGqg6rne&run


arDftw upg,ufl 69eiir@ei:.6)ahqfub [6ih
@ernnti;oron ru$airua*ur u9u-lbuci;Gotqli
So+t-d.o$ u-rnqgrbo9)$ a p n pflfniseh
o.rarr6oror th o,atho, ppk qo1flft #)Gorori
zuortb6uqg grh uer ungltb a0qt.5$.u:nqgtb
glemrri;sr-onb p(Dnpn ourniooir6oriroLah [G":.
grreunir6)@& silt $ paneooflu qgnaforr-nq9Ocnei:
e-ar :-qpair (1) (2) (ij) (9) (i0) (11) @6p entpr*b'
safli,t rilpa qflr;, t:ata# : @d$*A$pwrgb a9$ap ua!i6i'
atpratrpwra,rair *agtab@ epp@n qp@tO* AGaQpggb
Quggati ueurd,t agl5ppwrgi garpgrcrh uaiagtarcir airS
pa a9g$pwn6a uffiiu6?eitgpairr 6r - sr: (8e)

e-@torLn(grn q.osSr@aiigy pn&u$GgUlrb


o- b pE 5,r 6i6nea'i-rg,ri- 6Si tE f i fr 656bA

*-- -.- --^-, .- ,;---,,.-,- ,- *-' ' --'-** | '- - -'=.*:*_.

sivagangai noolagam.murugan
-h-
G+n$r_ GanLery A$grnealfl
l,Eafinr_nqg rogBoir ua;hr 6Lonpu_rci;Goqq

_
dg.d.orrlrrb 6tun6gehG 6 p (gugg;@Eeg6
6one&rr.Gpnri rofuroglnrr i g,uA iiA p@,h
O
c.gu6trorp ugorgor__Gan e_fqryfG s p;
uofrrr__n1grb ungriG e ptu Sfg$Gungri
' ua-ra9p &gt& 6)o@$o4grb uggur,;
unGy.
', e-ar:-tlseir
(S) (4) (b) (?) (9) (12)
An_* s/96il, ttatdr: uani aglUrAa7a
@6s diuprardr
lA
Geg;6 Gagb .*e.^1:U gilu;r:u,;
eungrn@ef,6 e_gi
doga eangfrEarurrg|
\pg \ G e p ar gat ir tL I iG e p ur
g,h G i 6b * gt u4,h "u a^g g *l*
Qs@p ektLagigb, @ -
sr. (g0)
r.lg6ir plurLd uldsg.td
$eirp uoefr
' unyjun qpgtpL urLfluq&eth
uoinuno @air@rgGa:n uzu?emci;G_@
. a'_ptiJun ourou_lo1ii petr?anwnaireut
' _
(g-poglo{:run g6l86}u_rn@ti dlogeoorqabn_nril
I y ttun og@lGor onagGclgd
'E piiun a roarrrbqfial q -q p g,t
Oofrrr_ntb
G uy tun rong,n:ri<i;grb poheorou_rnlgrb

. Gb1gdrfitgflgxil.flruGgnri r_1a:o_r4norri.
' e_@)!t:-qpab aLu,r_O qt;c$pdt 6fis
apeir ueodilrz qd
utlaraad gb qr6r p p g& Qoort-ti; gio' gtagaaapir,ungrh
agl
Qan-6g56 ardairgsar @g@ig;g,i orlrrats*@h
qpg)s
ani Qugg,anair aradtr atigeitgi,g aai;ramqaiarttrgh
qag
't9drsahr utratgh qeTg6urgutr*,
,j*^@rgateitr er _ u.-
lSty
, , qpctu u@re $epSO getupuoeir
pn6}oorGor rlSbpueoo
Sc.$pairofle$
pngGu: pa6r@r9Gar uou&nciiGoeD .

sivagangai noolagam.murugan
qpdtr 6leu 6T
Gun6LoanG ar. EJ p 6[
tci6g rfeingoafirr--nb
6funeira:rrp oa:o6olqg.ri Ogndg,rbGunqg6
pn6l.onrGor 6unair6lun(E@ ronLn@rbGunrb
erwfiGut rorrglarf<i;g Ooafurr-tbGpqgth
g6mnnGol e $glgueo,o u-r@$g,ronr' @rh
=9pr-rGor--n6 qa:olriu aa uL?an $,glq96lenebGat.
e-ar;-qpehuats Ee$pdo Sps 4Partrue'tair : tq$PrE*
@uh@ Qund,sasrdasnar aaa$pgtitt Qpnflair Oo@rir Qunek
Cungan'an@ q@ @aarcan Gepar6k pmqt-dir SpEp aradr
un i a gi g Q a afur t-6 e 6u aS 6 g h e $ ga qg i a an r e.t u asqaio utr
t1
,qi5b crypunadrrgb aflGrrpi Golltir';t - gr. (92)
;
qpeir m,rrr$osul6r ud6fr rii
ll

6lenei:o:Gor qpnir$eoeugoil uarhrri;Go'1g i, l'

€rel.r,qg r-onofor@up GorgF6unpgd rill


6o.roira,:Go-r euri3bpo66lune&r ggrflGeqgrb
Gor$p6r-- Gpugoobrr-nrb o-rglanar6,-@6 ir tt

qeba;Go-l alPcaior9y eniloqg6lcu-ro-lah , I

' Gunoo;nah e,$patnetr qpgf@lnornair ;

g,ei:zuGa-l uaroScd; GonoirGpnti;o3i;anp


&4ffritpgt $tiuzu?an u-leopgo-lnGru. )': :

.i
- e-at.r:-qpeir aarpae dryel7k I7-Ag; slgo;, u,^trhz
ani$pa aggppwngi Qura& gdG+gn elteiadi e-p;ag qak f
'i
+-rga ar,rgunerra;,*,-@6 8?r,tnr Sterhc@ QetiLqorcir @ursann
@s@td agpangaalk La!;prc|Cg$B wat-garab @amreQcil ,, i,
sltttti uana?eiGsnanaofial GoriaLoPGgt uatW& Qe.rdoa
Gatai,lrgi, @ - sr. (gB) ji l.
;,,
iI,ii
iill
iti
lrS
3;*-- ... , LL-

sivagangai noolagam.murugan
5& Gcn$r-- Gend-orf filspnnewfl

qqrer$anould qg@frqp g uonuodr


.gloparGzu raer;dn 8$er9d,J.sg,t q pB
€6otrr@l6ffeofir@ mngbpneil pnorflqqu3fiGgqg,
ff puLG eu u-r$airueu?h, B ag ppeiGoqg
an
6+- u6o,g:lu palnb 6}&uu_rn'ri66l[@'n
r9rfluqgor--oir un6iD6uur(D6 or$glG+rioteir
r9qua:gor-oir Genucnnirooh ro%orugzungd
6lprflu:Go: gzuGprilor p $t-_nnitclr p@p
$)opnqgrb q p 8f @h e-6uforr_rni,anGeuur.
e-a r : - t1 pair Loa n @ane uS)
@i Ll p I at g eb -2 w fi b-
do q p
4 an61r 27-igb ;
qpe*rtLateir u66gu pardL Qan-tigb e;u@rf
Geii a>a qaio @ a?ar I at stLG e n u a s ai o t-i gti p ai;r gta, . w
rat

69i@i gp.tQpiLatk an$gat6h Laspriadr qspr6 ACSpg


u6tr_gdtt) 6t - .gu, (e4)

qpefr $ouufti: Gogrqg g udrudcir


oncrurGal q patr $aeugeb GogJqFiS)
6U flur nn pthu$ 6)gah@Gg@
Gpn@r tbpn elr go6lorn oot u $ fi gth uzu ?surei;Go qgr
6 pr $$ye,turrh uoooGu_ln@ oLo.gn,t pn ah
pnernnGar o9n-rn$)u:g,, pir+iiir6)onebzutrb
p6f?r-(gr_ py e:rfrudiooii Gegungrb
eor

lganrGor $rn fiG pngug c$qgornang


6)unein:nnfu Glooilarnd 6)uq5gd qogtzuo-Gu-r.
t8rn;--ucbsQo6,k e-Spnir areun6ani agwt fiwtai.gt*
eriAefigt$€aniiogttb oa$eb ot6b pragw(P+pan66 ordr:.
Gitf A',:t e $ gt ggatn cio at n a pG r 6,h Q'u mi,tr,rtn a 6 u:r q6' Q u gff
afttuJ@ieflgr* - st. p5f

sivagangai noolagam.murugan
r{gf8r 6&)
qgeh $oeuftir o.i$Sgfiq$$ uonuoeh
qggrornrr.r tapltr $alrela9eb a-66Fgrtqp$
fi u o-rtlDt-rb6|[6iitr@r.b U"p* uggt
'
@t uurlg $
pqa;Gor u-r$erlr uoftur<i +nppxi;G6(g5th
p@g p $@rqi Geailo-tmn u[ 66ttr{nr6lDl-
$oeuGo-r t-lp 6q<Dmt 4ri3b$u1oforurd
o $6 pn $g:lrb zunugoeufirr--nnir or-gu$$qgrb
uaa:Go-l ooi:o9lu-1r-oh Gluelbrreri$ritiiorh
uan-oo-lriorqgi lgoporno-rnri uoforunrirpnGor'
e-at :-tlpaiir toa,rpa,euildrt e&@agiqig a'6t-k'Z
nnpk 1'0-agn 4@&uatei;r z Qcdtatlanatgb 4ant-urutadrdt'
Qant-ig,i q$ptgeerg,i Gt$,@Gwtatgk erbp$ Qyf i't
-
AeiLuSg; atrun Gtar,*ig,h a-eir $gb a-duagu:$)afiigb
Quahrc-iig& +sqytt SiisigogcmrutrqSk uasatnaai z-Po'E '

gu. (96)
gann, er -
qpelr $aluuftil G,frurgfrq$S uoruoor
pr6lou'rorGor q p6,8rpm:eu9eb tElft- g'iq gS
gnirdu-lr-on Phu &g Pronn$lPg6
oor6larmrGo-r u-rJ66rua:&ur ulorqti;oriGorqp
a-SE6Orb EEpGlLon@ ce8leuflGrynorb
on6oorourGo-l oairguonoug G unnfu ootfurGteoou-rrnb

ocr;i;pueoo Gu:n@6lpuror gfi gnc;nL@ p.


Gp6lanorGo-r Glenrir-rourniroeir $nironriongu$
Gtr+- gr'6lGunrb 6tprfl$gil6)&neirGor'
e-atr z-qp& narp-,,'t9,i't q.,n'yef1ag. yY-Iy
onon 6-i6k ntgrk uatsatr " t\SpaQ.sfr&gb leiratt "::y
anE@th htir"n GepLor,g,k aetuG@wgaqb 'P"^s?g,
A4AA 6ppgoa?rengk Qefi'litarh angttti u'T
6F-'ge "':v ffi

sivagangai noolagam.murugan
Garpt_ Ge;nLeny €t
Spnu:oolfl
qpefr geneuflil egdrOfqgg
uonuoetu
qpgripeoeugoir
e rtgy q &g
"*I*^nT*Gorr ynatur@g pgl-
lldtucp SAa?ar
^
g: :pyl1"h J#,T,ec-eo
9f9@o3"?39,n6l
e*rlaraczu Ougrfio?en o,rC#ffigun
Ge-;;
pcforobr gSrf6hun@
,uno/@4l6$
^
Oroeh6ozanGor 6lar$fi-o* *i*ol unourt
Groo.rn g nir drijn g6.rruJ- rbfilaeuC.rco.
p_@)!r :_rlpui, usrfaeld,t ei;ptgnLqgp aryu[_l
-!f: U-"."6 elpe;ruya;r :, G,.ftoa,i -n11g-rAag; @pagogg
tt"fru@ eS g6i a%n eeuiuafurgtwu;r-'Si
grsn{it @anuigit
yr, @p@wrg,) er@fiaeir
Gulnwgir 6r - gt. -p*r*r;ru;, GLoatrzri girpg
(gS)

qg6ir $dDeuJcil Osdtilndlqg$


ua:nuoeir
uncG_1 4 peor pol,elngob 6eeLo.r n
fuq"6g
udGgtO ntr pthptr oftgujbGpgrb
s'l_cGor ru$airuot&nei; or-priGaqgrb
@ p plu,r F pw pn eg$ c6grq5Lg6Dr_
qcGor $ ur a p o.fJi;pnei:oa#r_O
@@ei;o1gor_ e&r 6tyGy r a6 erg4ourgoafin__n6
.atr enn rh zunsorrb6)unah
g6rr8Grun@
orneuuflugorb ro&urorgu:qg6 oln@rnnGg.

sivagangai noolagam.murugan
tlpt8t de, 6I
altvwm*
unianatqahrt-tildt anta,arb Qunai:r gtE attarrlfub
(99)
anfugghr Gr' gr'
qpor $eneuldl: CIrngrls$ uonuoen
urfiJur LtP@f$oougei: fr @14o18
utroglrr.l olgr--rb6)qaftr@ r-onpr-ongu6
Gpyfiun
-
pr gtufl 6lanu@tii19 bpnotr !

B*g p $^Gpnri or$oiruzu?ar Gp4nriGoqgi'


pfiun a-lnoufluthGunrb o9lo9$gneirr9eor--
a,- 'gfi
pnntn oeirorf uu-lb aetr
$$tSG pnogth
flyf:un elhu$gt P OPng6lgtbGungtb
@ga $ pyai pfi @lGou rrglt(g.DglrairuLb'
e-el,r i- 4peh asrpae&ol @,oogqpB atge'i'2
anp6l
6 orai !B'Ag; elgu;, ua-odr t anmflub .Gurgb "9s+pQge
Saewgagli aatratir'atrc,'t uuk Gagh eogal: ^ryu*-.
gia Gpr^1a ,,n_:o,k ebupgt 4$l6gfturg'; Ap'$la!
nrearyio elte n GacuTgoai*t-rbr 6T - g)r' (100)'

qPen $oteuldl gOqPS udruoot


st@toGor qpedr$)eoeugeb ggoflofrqp$
+**6,e'notor@ LonprberorOr enrr fi figth
pn
g uuotA -C o-l Gol or nafr r eom 6)c oi:o rGr-o nnil q9 Lh

A"+-G un ealrt$EPfl qcltg4g,ofiuntit


o%n GleugIiuGpn@
-#a-C- 6)u-r$)rfl
uerg tit Cq tb 6 u n19 eh eo o6"-@) &
rb gn air
o-l n anfl u qgo

p@roGo m&oroflqp$l4ri pe&rolnGulnni gtb


-jn.on- 6l-oa-:nrbqo grn Sri p
SgrGor'
e-61s;:4peb aan P6d,euStd,t @Ot-\p 9. atTe-to',ry:^.'*
ordn 6 igb a'pdr uaar: Ga:arneiranL'ue'9porg'h @apu-
G u, g* gj ;, A i 9 r-l? z-ahr
er g o a p rfl aW Q g u k u afu gtn rcir

+,

sivagangai noolagam.murugan
A€ Genpr_ GcilH:,rry &gpnnolfl

yX ::' * :: :.:,n r sjn a a h azet st s 6 q p p r tt


tL a._@ uL n

:Y: :o^Qttggti, 6r _ g, s6 @t p o" * u " *'"*XJ o''Efi 6


::::y
*r
'arr@rgJ
(101)
rlpdr Soeuldi s@nqJDS udruorh
gnirdlru
!.o@ri
ggnrGpnffn6T-@E
$eoeugoi:
Ll e:eoflu_Affi g$
g A aG a/{ffi
g&an ga pn 6;,enn etr
u;# ;_#ei;Goqg
G,s'+ uLG Ony!.6r1nemQun@Ail
gr_dlGungrb
ornnidtGru S19,r:rr_?r__6"9,l
E;;6eu_rre16
or146darflr1b Oro0OoflGa-r
arpgtornl@d
uirr&on1g6 u;igrlei;oqgrb
ual&Gu_r wn gth
un y nn rh ergei;oqgor__air qgr_rieoi:on@nh.
e-dDr :-L1pe;r aalgayuSt6o
eaflqp@ atgeio_2 arp6-g
eroir 9-dg6 qgc# ucoui,- r
Gp+, A.r;-A
Cper, @-tb'Arn,"; a*,,rlA g@;
trtr@ft1u@ i gdb
;;; g;'SIrEff;::;
@aqctonorr u6 g i aLorl tta
. o st,i, i d i7 qpoitr t_,r i i I * ^.:
^ "
n1
@ g t_& e do.,o * l^"' 9 ^t:
(102)
,s* asnpaes& eso,artaii
*'iirf
Grgtandr.dAD
uni{1coL Gog,rorGro gpahCgGCE@
d r n s,. po*#rt
,y.€nq*r
gnoororub oln$orufln@ b'#,rri,
"O&"rlC,or#@
{AgeU,Lul<b ffpgil@oJrb pn ennati
Snotluor a.rt-_o_r6lrtg eugqggooilrr__nrb i
rJs$ngp gri3ip6ror@ eUggnornirdr.
@rb i
i

sivagangai noolagam.murugan
qpoerr 6hug$6Dsq& S'i;it$Gur r d,,Eith
$u-ra:ng mqg$gargo Grnnr.ego66lGr-.
^ou '-4se (3) (6) (11) (12) @tp eiupnaritad&t 6Ps
r86$yew *rliqabt-rit afl?arqgaht-rn e$gg6.6atir'#
crgo.ri ettL*r-9sL-rL+goaiw@ Si$pu:r$$/at QeiLgat&
6o@,gnardt€lL@b Gi$ @wrargil er$pan+qGatrrag,i q@'b
.g;$AQLOk GutrLeqyaaioung,ir 6r - gr. (i03)
e-ofrrr-nqgn& Gogugsrhg1 6lf ofor@pnei9lob
o-ppeuw,1i Gp6lpr-@ Germoirunairupp6i)
pofoi-no $air$rgGzun u6D?ddrcijc6@
GpqoLqgtb oorforyci;qgrr.b q p 8f parVtth
dlofinenqglb ot9to+.odgeb uu:niaeir Gpn@r
,8.dlorg GrngSlrfluneil r-9ol-png4,1i;
OpofrutonLb AgilriJigald o9@rnGunqg$
$nio r qgrb un6ap6lur6ba:n6 o9l86n qthurGly,
e-a,.r :--Gast (1) (2) (4) (5) (?) (B) (e) (10) Q,6p
6p* elpeiruateir ; eariatptigQo5b +pgr
aivprararcotflrAt
ata$urcaoeqi a?a4uwti Gagk erpflsarrdrt Sax- eaua9ig,ii
.pJush Gpryu a9G qgope.trargh Qucg,i un@p a9?ara96g*
I - ,t- (1Q4)

Gegl pr-unr-d qtu$Soil $enpuoeit


afl?orru-rGo-l Gog'rpr' unLfilaq$oth
ofp@rgGzun al$)ahuafeur a9lorrbud;Goqg
o%nu-rGo-r ooilo9l6lun@ €tn6urgD6uforl-nrr.b
onos6lu:n@ palr pn {or u-ub CI9@rdrdll_@rn
or8bnu-rGa-l aenio6lorn@ cugueoa-lGeqgLb
at,i $ po,&aeir uo$pgor-air arq5grgGloeborb

sivagangai noolagam.murugan
Gcn$r-- #lgpnroanfl
p&nu-rGor gt Ei*:n B.$anqodfir6lerinrair
p e & gtcgcnor 6lougrlrun6ernairGan_
p#ior6turpfl ri b
. . e-qs l-Q"g at_q 4Le e_ee$pd,t gfia stlpeiruaeir
7
3iea9 gtrargooint-rb aaingrarerg parprairutL
^gO $ar***
Oax-i6ti aagcaincrgL sdttuLrmita_@ri: afi$pa7 u&p.
rmgb Qedoath Qu6gb $ippwnp@alar;lr eeitg;;a,dr g#b-
AuBi$p e$gil6,ia%tr QeuitLahrgtarcir, er _ gn. (1Oi)
Gog uorogeggdl gefip uoefir
creiir&nGor Goglueoo $o$pahofloi;
Sqtpd+Goun u_r$oirua.:&n rtgu_lbut*;Goqg
o9lairoirnn$ pa;Guptb po6lu_rroilOoofirr_d
ofloguu_rlgorh Gonqglah robru_meir.dnnCg
r9oiroruon,n gdppCIueofrr 6)eor_rjru$a)&u
Gudhu u$g,roofleb zuqgggGeprb
tooirooflu-r o{po96$(q gorborpefigft !-.
u@ gSOD uororqG)rooor ouSlqgornGu_1.
' 's--:6)!r :-Gag
uarcf,e$pett Sfis apeirtLatdgr:, GS1erft,
prk Gura& QetiLqk or,[tuSlq6u eaaill..| ga6h agaq.uMt
ggn .Garotflgel a?btrwrgigp g,Ag e6uagi.g6
Ogpp.
Quahr Qat-iaanLtng ui;giaofido eep6 atg6 e_pJl&r,
*9,rc6 ot-ig1i @rgigp Qpnt_gri uanGogh. 6r _ gr. (106)

Gogl mon$6D$ ud6ir


.gtdu-rGor Gog.lgBanc Gupnafi.rrg pEith
€or.<b grtHtGtn*la:n ro@u6ii6criu1rb
rfqtg$G ernh
r9rFu-lGru ofL-qgoafurr_eil
r9arr_qroh glyoynds atn pSolryG plgrh
Opflqgornu: pnifl6toahrr__r"b g6rdGungrb
Gpqut dunqgGorn@rir ana8G 6 plh.

gJ&-i,.t., t! *&,J.:t:-t-_ .. :, -i

sivagangai noolagam.murugan
Gegofiair .@q * ': . 6S
6p fiun a pd#ar#s6fr llrfiatancs@undb
.6+q_,ti r_rociraro4b p*ranmrunGm
' a;6-ar; ,@sg uar@ae atgr th I_ig6
aqpe*rueteitr: aslat
urarri uairymrdtt gl+i6+
agwnpulb ggr_i ..go gru;*_;J
Ba>t_ ehtLa9iga e4reirs6and) ua$ pa.r e"]a"*rrr^yJ
@aabu6goio U6rl,; eurrryEanr@rh JA 6";X"Z"A
+udQtsi !,Lngi:
@an4 8na unia>atqaint_iildt o&aar**
u*ni)
FggQaeir"ug;nio, dr - gr.
(102)
geloutdl Geg,tqg$ u6uru06ir
Gog,r
.Q66manGor Gog,rpan* Goglq6,6l :
arympdlah p nr p6 prei: pneirgo6.lolnnirr_mah
pn6toanGo.r nr$eiirLru&n cnmpJGoqg
p_@cngJ.6 $u:nglrrb uu_rniroeirGpqll,,
pndroourGeu 6?Darcg,fl u-lng2rnir6)ca6rl6
proiiru$Gu erebo4airoclr gairozfobonnrb
Gun6)rocrGo.r ornoufl ugnrb g5lCIGunqgri
OurflGulnrieeir uoroalg,mfro n g"ulJnG
y.
e_6ps.1_esg aanpaeuSlatt Gogrrl,ug
urpto_A sreir 27_E
gi e1@eitrua,tein: ,rqsegstb fiuS)ggt| uLaru* Goq6
g;+ qp@d,t aairubGay,i *oi"rarcefiJo arutLu@th *o*'_
gob U,&ulo Gunga eurfrGutriaai uaawnaii *,r*ifrt
-'-floQ
Gog,r geneurdr e&$s@'fi,+eg ,*r,;?
unyi.rur Gogu$roa o.4$agrir_1
6)oeou-flpgnldlcrr_9Lo r# &g
G py u un a.rgahueugeor
u' Ei, *ohOreufrr@rb
d_#g,&6_,eq
6+@i, 6uneih6un19,AD;'_o5rCI*nugt
E y fiun pny6nr@ q
EAirG"i,t
6lg3uznor6hr_16 lfl6o1eim_o$
-ga$e,:6a
5

sivagangai noolagam.murugan
66 Gcnpr_ Gonr=entr &$pnureroft
G uyitun 6tpn@;bgan rflu_rnfuoeir A gg
6'luq56@nir Goneho_ro8 wfi ggta,_G p.
. e_ar,:-Gag asrpaeg& *igrgnLl$fr ar6ui_I
ur p b 2- i g u e1 p eir u aai- : e u ir ;;itre r 15 *-* 6n y u0 JU
EA n
rL o

9,6 prrth qp@rO,ig GayogcaiaL-ngb geo:ita,ai aewarait


qu;, Ud Qor,t_ig,Li eptgigrh arfitta,sai ut@lg @$puLrgir
s,el>at urqb Gltaarc,9 uLflEg& eendoat?ataia@k, q_ .
1fdO1
' Gog goould: 6rffuLqfrqgg uoluoeir
t r_ptun GoguSeoe grtnuJlrlr Ll $ S
g0 pSLt_ ronprbpnob pn ern fi figth
t y i,un u_lpairuo?eurci GleriucbGoqg
4leopGur@ agaxirgzurgd uoo-roq6 G pin h
unryisur u$grl6oln@ ro&uroglorro$pri
u@gx,f bgnoil r_619 u uJ(g,h u@qgolnriooir
G pf ttun I pn e$*n
bg mrflr_r_tbGpq5rb
$l,$eoprunEgpa $g $)og!3ig,raunGt r.
o n

s-67n ;-Qsg asrpmeugirt qgrftwgi 14,6,@ ang61


ar'dr gpp"b etQr;, tLettah Qatpqahr@ a0,i"ag,atg6 u@s
Sugb uBgiaqigb a2sra0aiaqig6 +tuuLnrgr) gaiu
.g6g qfiLt-b Goqgb grpagdg &oapuLraor ea;@.g.s*
cthuoSig,br 6r - ga.
(110)
Gegl gereuldl sg$rqfiqgg uonuareir
Bag pflu Gogrrpfloro e BSrt gt p6Lt
G pf n @ rnnprogl Gu_rpoflpgrb
olg.<b$u-r e1$airua:&m oreoou.lordtei;Go qg
sunu-r3ipL9loufl pnairgrrPoun-1d Gunf 6lertg<igrb
$eoro3b$r-Gru 6lunqg6ngoJni, eooogr_1Gr__1grb
$ofrrqu:Gprri 6luainoofl gou org*gcpqgr!

sivagangai noolagam.murugan
Gagoflair @&u
nF&u 67
ueoo3ipflr-Go-r eirnoufl u(g6 ur g pr gith
ueino$ed; GononSl$gilri uoqgolnGu:.
' e-qtt:-Gsgt nanpa>euf60 e|prgi qpg arpkT-ig6
gy p dru atc*r : G p s $ p arfr t-a,r a $ G g r sir
f I O,i' p 3 mfr atnar gt
$gh @unir Qcui\uatr Qttngdir anaagLrilJ Gung,i eapf,aafr
96o atp&6q Qe6,i otrelrlfruat Qs@k @aats%trl uaw9e$@
s9qEprio G.r,drt Qen,ioa9uL ur,tatr ot-tiaranrti, 6t - gt.l (111)
Gc gl$enouleil 0 I rilnr nrfrq$ $ u oru o efr
ru6trdjc56ir Gog$ooe 6lceirornu-rq3bp
uafrrunqgd mnprbpn6b pneirgo6eu r {w un dw
uo4d;Goeir u-rpfloiruzu%or t u S gt pn eth
6)unei.:eunnirg pneihafl%nuJ@ c.6gt@6urrc6u
po4tiGooir uf pnf B pairgoi:OunahGun6
pnair6o@Gro orneuuflugorb grrd;ognofirr_nrh
Su:LonilGooh ro%oro9loo n p p,t onagGo_lqryrb
ereiroflr-3bglD azuomgu GpgSpnGein.
raos :-G.s g aan paeuBdt Qeantr,;rqi,g ar p6_4 aratr
"27-ig'i elpeiruateir : uEggaai EffsLD@)L_g6ri eumioavrwg
d%nqk cSgil6?a66 utprr$pgett etLnryair Gepth atgri
atrmfun Qs@b gtdaqgoaiot-rgLb albra|axsipi aeirgrrne{l
poost# Ga4g'gti adta9t-$py2trh uaarcwragd @ag,6, q _ g.
Grglgorudd 6rngq$g uoruodr
,Gprig$r-Gol Gog,rpflar e ugtyngtlp$
G pyn gb g
pnafOryr etrundr
or(DL_6lmn6iir
"gri$$h_Gru u.r$air uoPor Gu:npei;Goqg
q_6iror6lun6eir Gap6Lnn@ rohrtr n eirpn ,
eth i
i
E ut S St-Gor Geu$pric$ gugolneirrgeol i

Or_4grbueoanunrb dloopGu.ln@ ofta:nirgAn@ftA


I
t
I

.t t

sivagangai noolagam.murugan
68 Gcn$r- €qnicnq fi$gnrneuufl

Gpri$$.
-
l_Gat oLrPE$P gPeDGqnotb
aqanl p SLGr-nGr'o'
$nfu orraGpg6hnor
' o:Gbn :-Gagt aar$)ane.&d't @ttrgageir qSP arye'i't
Er& 18=ogi,ir slpairuatab: Qungdr Ge pnT gti
nfuwrgig':
g,; k gti aa n gtb, I an1
@a,afuck *auo9 a Q at 6 p i a aa t gtt e p gt s

,gryi,; umaGogn Gt- pttt-a96g.^ agahggwh an p$$g


er - st' 0
g.uo6or"ao.,;, igtah etgg^ G)s@Pu'1akrt-tb'

Gog;$oreutd gO'lPS uo)nudol


e-6opilrGoJ Gog4$)arc q5,@o915&qpg
a-pp$rilaeh u$Gpqairgu pnenn fr pgh
*ryeopu-rGo-l u-rpairuo&ur u:s&runu-lGoqq
-
ery@)E$@rh g6r6l6lu-rnQo1!-rnarnnrg&
Sri$$Gu-rni'g&
'" togile", erbepgt'Scioeh
u$girnir
6f
GPfng@ Pnelr,nal.rt
6rpfi u$erL 6lcoh6leor96 uer5lpr-on
gtb
Gpo.lu-lriti e?at aar gl r-6ooln6unG4'
t-G s lF na r pell,eusa't gA"\a'qp I nn pk-ll
nnafr
e-67,.r
$-dgb 4gei, uatdr " gd @ati6'i
ae'ftutaorriL*-ti ":Y'

;;:';:,;
:p
GigpQunrits';. laaoeaai arearsatn @afip
r u; r,i-d g $ P w r a a9%n
qk G p at gatg' a t-'ti g o'" er - gr' (lI 4\

Gugl$oreuldl eoflq$$ uaxualot


unYfsun Gogl$)eoc coftugorq$P
uoqt6)6uip o49r-6)Lcn6ih0' pnGlorncrurg'&
Golpuun u-r$nir ual?eur erflorr-b uti;Gaqp
6lar gp-agr-- rh c@e ny Jn-rn&oru-rneirGorqgrb
Y tw
t u:1gP Ptr gPtfr't o1ga8*-lrgLb
619,*p Pye qnglr-bGorqg r-9orr-a1aFrr--nth

sivagangai noolagam.murugan
{t&Afaii 6t€bu
o',-pitur o9@lGor otrESOrL@b
'g
p Wr @ Gcp6mour gipjbgr&6lctr6tuGdb'
o^n-Gsgi aarfla*lif,d,t eaflwgiq$p a'gtli-1
rroi *'i6a etlfieiruatair: nai4uuu@$g;tb e@ertri u&afr
.aaut66 aWurW uansuriG) Gatgnu@$grb ng,ripgUb
ag|d. sebg
4u1p;waofrguh st-reiadflggub 9a-t1akr-rh
arl;9 QeL@ Qa@pu1o,&orL-nGt e1$lulkr Gr - g,r' (115)

Gogl $oreutd qPrOfiqPS uoruoan


6ene$a:Go-r GegilPoo:e q,Pq1,t'-l4f
n"oioreilb $tuaeiru$ 6lglahdcgl@
pei:a:Gpnri pn eni g r-ft9u$Gp$oi'g'n
poglgldairp a-rpahuzubr porqryrit&Goqq;
6lola':otGa-l ueoozurioqryi qgppGeuu:nzunf
o9arnir6|@G n c thu$ gtrilt ano$gY6l
qoirzuGor o9l3fieopu-tg'tA 6h-496qggoaforr-n&
q6g0n@ni, g(Do{Dgtnil door--Sgr.ftei&rGor'
' e-@)!i-Gag u,atpar,r.usat qP@iqqg orp6'IL otoir
'21-i6a slgdu uattsb t ua>satia,dr wnat5o etpatrganfredr
crbl$g;tffiil:nga anol gt0 Qant=igb a9$ap Qu6gi q@
.a9ch 4@arnar'gt d,aqtb Qugs qahn'ngbr6 - ga' (116)
@ 6 gta6r Par,euuel& gPfl Pg'

&&Clfr6ir d&t
o-ti;dlrygutb pn&u.6gir €q6}goI5T!nqu,h
a.iro-rrr4b u b g,ug 6t@j68rd-epci:2n ur
4lti;oGor Ldclrulrufur& GleuueiG-oqqnb
4l6lirdxod4 6fi' ar nn pt? a+g Gr-srdcrr'i6'#

sivagangai noolagam.murugan
1

70 Gen$r-- GanLeny dl$pnroorrfl

r.EeioGoi o-lnoemb6)unair g5L6lGeg6


Groa:n1g [on6Dr-u-ln u4anngoafrrr-nrb
qci;oGzu o9?euurzun3i;$ u-rnilogioforr-nrb
@un1g p$@6 peura:nunir $oolrtg thurGy.
e-ar:--sd@rcir $) (5) (7) (9) (10) (11) @6p duprartir
fils tLas?eupgu fiqyi pndo -,r p;rGans goaiat-nn atre
sorflal
arb Qurab gu|Gegk 4aeuLnvt€tqpsai Gtant-igb al?m
atr$pu:b >aioergh paretrun @ant-igrh, ar - grt (117)
ur f d,un qpgu6lmnairEu Gtfabr@go6ihqgCI,
uerfnr-9loi:a:n @uLLreyEt paironobpeir@eil
n

e$ y rtun u-l$ahueu&ur oflorrbud;G6@6


ofleopruronrb 6lunohgr6l ono$rnnglri
t y &un pnairGung th atgft
fieiy$yth
4lti;qgGrn aglPa:rnnp4nei: gloir urhG.oCOrb
GpgGro Gcnrbu6zu n@ G p pSyG pn qrh
ff poryuLn p g'rci;o6[on@ oro$o4bGr_rnGro.
D-6)r:-t1p;d' (1) (2) (3) (6) (B) (12) @epiJ.oiuprwr&.
&pa q9& uerdh: Qttratrgt9 aeirgrsneB angi @co,al,sair
aetf,6t
Geparg1h Bois6ra Gng,k Quaingdt ueaa?oga q^hg*t,
Q saitr t-k. e ku a9 i gi G e r ku graior un gn G o $ @ r p g A I a ri:"

srgarh gdagcafutngth arc.9anarg g@tpqb 6 - gr. (118)


clfiSreh pLunr-d uJdu$dd gcirpuocn
oroSclncur o, &6 fi pLunLflqdr elh
otligilGm $tpdzu$tair ua:&urd;Goqg6
ua8ci gGr^o r.orLn@ u@oomgrfl
tmfin un g S pafirrgaoou{ri, g6Dl$od+
$)&u6oGor rohrunqgrb 6luguo-refi"96ir&n
.6@Cl.na"f oo6lunamrrb Gp+riGunorb

sivagangai noolagam.murugan
' €il*6r# F&u 71

rn?a-:ti;oGo.r 6leeiro.r6r-on@) 6d'gdcunr&19tb


' rne&rororqn6b m$l$$4lulu!fut@ rodl1il$gGr-rce.
s-6s,.;-s?ai]tai,r. ter.1 4'' @ z-aeb @6p eiuptarrhaofid't
Apa aPa;r uotab: ar@ 4@ Ufr -e1@anu @antsaiue'9pgtaht-t
g,b gat- 9-L+ paior4ats Glat-igti n?aruroi Solr%n Qugt
6arck aa$wnetoot e--6,k Goe Guta urdG)r1gaiort-tgti
Qe<i'tar
Gn$@Gu:rrag,i ctlrelrsarndo a@peAqaitt-trh, o -.g' ()
epr-Gh

r'&$ren uele$u$$d: $ellPuoldt


GueGzu o-ti;dlrygurb ueoro$e$Peil
ugFu:no $lair$laGa:n uzu&urd;Go@
sn-dll 6efur ggJrdtrrb ronprir9eor
gp p.rrn th ronr--n@ OceiloltbGungrb
GpnogLon GlLooforemrqgorg ungu+ofurau
6|pne$?euulnrb palGuprb Gunoeooreiqgrb
pn e nn th r-oaforrn&ur zupci;1gGe nryrb
pniteoo6u-rgu rl&urunEprb Lgd gorrrG6n'
e-as:-stiQtair ualst"Pgd flfrs 4peirua'tair z sair
ar67an66 torggigJ SauatL@,i sairgusno'I cr-6tLo
Qttrdr Santaoi Gepang,k 6brpp erahrmrh gp+uren
cehat- Gar5J @6,u3-b a9;Gts& Qe'itufi neir nW
Qersb Sarar;on,r;,r atgegGo6k agattaJ Quafur@marcr
Gatdg,gatW effr4u 8f igtGt:ratroirGr - gtt' (120)

*&SUetr'Loor$cDs udor
r9rflunn6 e,&8y $ae uglgupnqfir@tn
G urJ n 19 ro$airua:&orri qoalciGoqE
fra puqnnth OunairgSrf LofittrgDni,6,-@b
6@)@ Garuangor-Gern rnnharrfGpu-lb
I

I
li

itr

sivagangai noolagam.murugan
?.2 Ganpr-- qq{req"f Espnurewfl
urfui4 rlh adu$yr rrymgo ainlnr.b.
ueiin unlgrb zur3b$uefran@ Ga.rnonfu a.,-@rb
. €llrrlryGoru-rp6lor-onrbGroairanLoqaforr_nd
- : '
st@}Sd@6 dpn@ppGgnri 6lpngflgrb unGq.
: e-@)r:-adQ.aatr aarpae atgt_th Ze-AqqA sy@drutr;ttdrz
.Qurchgfru1ceir aamrba-@,i Geruarto au6gh sqaei Grwrcr
Gb gat-wnusaardt Ga*-igb cd,Gpag$anp,.,u4afutng6
Gursri g6h @adrataqaiaur,g,i ep,rg$r,r: uo$pang,jt, 6r - gr.

s,&,Su6ir $cncrf d: rri,,f, 1116 S udrud6h


uny rtun e,&&y Soote e,&fiye&r q & fi
uofirungd o{g,t-g06rirgu rnnptbpnglrb
I y i-tun u-r$oiruzuPcrti O+nutiiG6@(g
E gSu:r rh ffo+hnnCp& Lt fi8r
^q(D&$
o'"- pis un ueu'rpul$)zu p pn ein w@Gcqry.b
Gonoorpu-4gnil o'-rg@zuroh rnorrns)$&4l
Gpytun at4criaerflair Gpu-nira''-@d
Gp,fl6olpii;qg(g aogoafirr__nLb $r'@orGu:.
-
. e-@tt:_,e.iilrain nsnpaneuStdt ei@rdb q$p aryub8
org& 4-igri sy@airua,tuk t g^+@psir G)a>t-i6k q$ps
8g$Pur6h uatpw 6atrh Qot-igh parprreitrafluLn ati$Sl
g, 6 Q a fi qain t-n g 6 4 t e ir a ai G o uL gcahn t- n g, k ta?ar u n g i g, b
*ctgffiurgh g5Quain atsansLllo,tr6lr a - Eu (L22)
,
e&S[ S6D6ntdl fg'ffuOfiqp$ ua)rud6ir
6i+- a-ri€qpdD e gerftuea,a $ S
@&uu-rn grb o4gr--6lmrah$leiir ua*urii;Goqg
.d-,+@g filclyrunyth oafrroeirGprqtb .
$leupalgrrir orrfi runfuoei. 6lo@prun:grb

sivagangai noolagam.murugan
: a"<BdFd *@' 7g

rnnr--rga-r r.oofror@r@r1 uorou4nrgr-b


un@rofur ttr@dttrilJcu pu=rnebGduglb
g,:,+@O G eny t tLtttth Gtunqgqg*bG r-rgb
Ar-nrtilsuriirlg pneirofl&nu1rb qogorrGu-r'
p
- & ti Gl t eir @ a e I d,t qyfi utgi q $ at 6erh Ganit
e-ar: n i 1' t! AA

etgo;n us'teii : Qr.?d,t agwrp u4adat-ng5h Go$pa$p6o


argttri 8?srtwrarg;t pal,@b srfiuLbaai Qa@'pungb e4teradr
uansAaTrh nn@ @f@ 4@arcwtai @cr.,aota,'dr puLtdo Qafiga
Gun7rh Ge,rrirsanr",t uwbGayth Qun6,g,ri Gutgri unaffi7&-
gL Guilgub uSttl,; Qun&aatotg,b a&pgxebr 6r - g!' (123)
&&Sr Sensuld sF$rqfiqP$ uonuoetr
rloarGor a-&6la$leo e e P$Y ettq4fl
6ungib$lu-r orgr--6h-onahEu rnnp6rnr-@,n
psa:cor u-lpe&rueu%urci 6lenetn:tiiG-@
pnnlil6)@Gr'o pfr p fu g b 6tprtdel,b.o,itr-rb
$ezuGol oreiu$6n uqortbGurg6
: @d6ruttrr rr8orriq$$l oouu9eilpngld
i-moCol 6leeilzurog'ln uo6$g,rgni,Cg,b
unriqop6 Srf $$u-rgt 6'lsrl-sirorirair unGy.
e-a: t:- * ti @ t ai:r p a e 3 6o e E p t gi $ p at g,t- 6'I nr p th
t4

f'-i6ri qfln;, uo,tatr z prfl$ptb eu,uagcg,h QehQsr$60


tt o$J-wr 6 k arciu$) r u rm b a ar o1G u r g a @aat
n s'dr E rh&, q p p
iar-u9dr Gseiarrirua|pg gEgb e-attaspni qaghg 6ar&
i+-nt- Gigp&atitu6br d - gt. (124)

*&$g ScDsrtdl 0sdtcurrltliii$ udflud6fr


ur I, irutr eii;SqpdDc 6),reilarn,&q$d
ao1gd6trp orq5r*Ourndrgurb roip'b@dr@'n

.. -.- .,.,Ji:'
'lt

sivagangai noolagam.murugan
T1 Gcn$r_ GanLa:ny & fi pnnwfl
an y tun u:$ahuzu&nei; otpDei;Goroynr
v- h
oannirqgco_\r,J6
5,: stpreth
^r,rt"-Zi#ca:ffi*r*&"f
rglor_u;r_ah
I-r {t&nqGro ro&uro9Golrmrb
! rn Ge,-Gr_ n@6' 66dJlail.yta
dlcigGro ,*-fig @ GerppnGeur.
'*ate, :_*ei
e tair ua pae aslat eea
tnp6 2_ig6 etg,. n

agt-eatr,;-a*T-fata&r : aarn'*;W;f *"i;r;i


cJ" a o J-S*
^
-rs epod6,t
rY :";
;:# Zy^; :';
:;tr:^T ; : J
eaait,i upua.s *,n;;:;:;,"
eLiuagigto, et gu.
eBSr genedrn
@rngq$S uory6dr
*?*y^* ii;fiySo,e ,reii{
lrr6t-ru/trJ anornabrrgah
ual&orci;G*@
*rlg- peipneorcoflaL,n
r&ur;; pgrt
6,pw'r srs er1_c1"@;";;;qGcs6
_
s,rpGor olri+lornnfrC"tr"t;;;;eufrrr_nrb
Oon@rbuoo awnth
debegGuorj, th
GulGor uohrqonnri pnarnneunt r.S-.n eutrr_n
r9eoprunqg th uSG
p@J' _#O"o*c*.
o_6)r i_eietdin
gn e p,; " ; ;," ;:
@e"at
;:#:^" :# : :; g
gope,nars,i G1s^yro. s " ff_-.zt ::
,oo*Ji**agr
t-nsi ttas Goari Lr"i,ale;"r;; esatro goab
uLtQuL @GaOp,i*ui
;;:':b,ast;"6. oaira>q
uor.^t_gati LSlagGogh, _
dr 91. (i26)
et$r goruddl gOqpg uonuoffi
oafrnrgr-Gor a,tS6li$oo6,
qglgogair q g
cr66rrorem orqgr__rb6tfain@ 6
Lng6roi6r.b

sivagangai noolagam.murugan
.j

a"rndgonr @&u 76,

o9abrrgr--Gor u-rpahual&or o9cnrilud;Goqgi


Gla;qgaoronrb oCISbeog6lurn@ La $$y t $t ee;b
uoforlng rn4crioofl ah Gpu-rnile-@6
unti;dlugnd 6unoir6un(D@Ili, ono0Gcqgtb
o-eufurr-n1gth o-lnoufl ugorb uo9prnn grb
s-op€@p p.oo:pcb<qrdr Slt'Sp6lurairGeu,
261s ;-a;a|Q)r& asrpa>e$do gg,4$fi aryta2 onp,it
8-igri, slflui, uertdir : *agoahrt-ngh a9$ap uo.|pnngh 1$'
fifi ua,gpgoahr@ qteiaeir Gnuat a-@b QunatrQutgeir 66i'rg
sro'9aeir Gegb atrmflu,) tLastpnngh piaptig G;r$p Aug
6brd-.e. (27Y
&&S[ Soreuldl eoflq$$ uouualen
oairorGo-r t&8f 8q6 c6uflu96iirqp8
Su-lbr9rr: or(Er:gD6iir@ mnptb6f@fur@rb
' rnairoofluo.r$)fiuor&or qollci;oeiGoqg
nan $rwg Eynmrew oLcrourn(gtb
ofleiheurrnnd ofleunirgotqgrh gltioqgooforlrtb
a96roori ua:Ounqgqgg Gepronqgrb
grrairorGo-l uftatri q $ $ti; oeor--u90b,5n9,6
gr,6uldr6@Grn 6leoinrdro ow g 6 pn g pSt-nGu:-
c-cor : * i Q tdr na r pae u0d't eeffi q S p aryt-k-7 an ptb
-
?-ig,ri q,glr;, t:atair : S&gsoir ebuaSligh t9rnmredLsurb'
Qogi a9o&tgat6h uas Qurqgg$5 Gepangh @antseir qSS'
Gpp6,9d0 at-&gn sa, .,t9d't g9"i Qed,wfiap
Qsr@igQaelrgx
Qcr&o8eoin@'k, er - g. (128)

s&Sr $eoeuldl rlp@ltitlp$ uorualeit


6 pn g $$r-Gol a-ci;61trd-t Ll p@,t t-tp I
gira:drdu-rG pri 6rr(Dr-rb6t1afur@rb mrprbuJigdd

sivagangai noolagam.murugan
7A Ge:rfit- Ge*rf'enlf Sl$pnroeoufl

ug;$gffir.o ur$airua:&urri uoqd;Gaqg


uouo0ggg,n eunurbo.rqgrb uu9ri6cgfld;gti
lECgpS)@C rn uJ[ c(Dt-air OurflGulrfGgurh
Groa;n9tr6 porpnaircuflu:nil oe&rguoneO,,
zug$$h--Go.l olrarflugo& uasgLonEgrrb
ortmrb6lupGor a9l$eoptl-air aln$ol nt urrGy.
: e-@)r :-siQteir aar@aeuSld,t Llp@qpP a6e-,h-Z
srpb IO-i6n 490;n uottair : ueia9g;$pgb @erwura @ot:-t
$ri LruSidQprdl,il Qe Pigb 4oeiaoir Gautgoti Qutfl(\uris&
Lqar9u4 goahungh parprairwb Qanc-ig,,): aairgasror| @r:g

6,& anaflub uer|pnnga a9l$atpqahL-nk, er - g. (1?%

u'6$r ScDeuld CsgilqSS usrudfr


az-piun *6ey $ae Gogirr"t$$
@ 0 &$Lt- o{Dl-6l0n6iir g nr pthdiyetfrr@,n
'G pJ fiun o$r--r=ruqgob
$l$ornpqmforL-nrn
Glprgrr-mair@ onegaqgrir pr--r-rnn gtb
un y iiurr Lo8EqgD60forr-nrb ofisr-"fl$rao.s
upu:no eneiu$)rygi;eo p frBorlp&crirzue&
e$ y iiun u$gl6!orn@ gEg&oeirpdi'&rr
. a9grya fi$$uu 6lanairEuGuGe.

o=as:-sdQsdr nsnpae8do G*gqp9 a6t-6-L


;rpth L&gh et8u8, uaatr : a9aVuwb Sa,aapuna @er,6vwgtE
*ebgt saer9eatr oa$t$ a6n ageuorelr a9$apsair uospun61h
ercio@nba?nr gr @:t:uab t:6 g & a?snttlh g@arieenqn Ab P;i.
.ttt& atri$apsai Qgrdttgtanah, er - prt
. (180)
(
'*Cdt
$al,eufiedr' fli"ua'rjl, Vpf pg.

sivagangai noolagam.murugan
I

GenerrQoeopu.rSlq6u+

eE$)raxi&arigpq gfiwis L-sth, aiptdr 8-pvin


G,edtatriL l-gh, tlplitr A-Ellh, 66 }- gl,h, *.iF.rdt 6-g'h, ,

ea$ l-Estrh, rrg }.gta, Qsg Z-.gtb @an&or.do Qaretr$p6t


aertert uetbri Qsr@is atLt-nnsai, @gqb ebpr afiQofi

Qpo GI) (3) (10) (6)do qetfuaflsis, gaa'pGw (5) (9) (4)
(12)-A Qsat$di6iqgg&5t& pt**gt p @trAuatb& Qsr@b
unetr.
-
(1) (S) (6) (?) (i0) (11)-6r'] eaptaflsis soapQut
(5) (9) (14 (2) (4) (B)-,i, @tst9ietrfi6ipr6't tr@ ua?m$
pOatlitr.
' @nrg @afi sefig&a V1@'p
(S) (6) (11)-d,, Q,:&aniL eafi
C- 1dlin) (tl * @cs,A'ioao,rpglpr6o ttdLta't?arti 6on€r*
Lrn&.
(2) (4) (6) (8) (i0) (11)-6" 47afl66a, 69opGw (b) (3)
(6) (1) (B) (12) or, cr@rs66ta'npg,Eptdtt ' qafiadn Sehp trfi
ttot?arti Qon@igb.
(11) (e) (?) (i) l})'a ssaes,&a (PoopGw (8) (10) (3)
(4) (12)-;,t Gtrs u8d':evrpgoprd't prcofl5ip trQ uottW&
Qsr@uun&.
(11) (12) (2) (B) (1) (4) (3) (i) (e)'au eiGr.rafisie'
goa,pGu (1) (3) (6) (?) ('5) (8) (9) (10) (11) 6r' Gt-rrrt3d'tr,'tr
p6Bpn6rt 4ati 6airp tnAuaflar$ PO^ui',.
dufP GcuolPU$ultituts
eEpr a&@@rpgps (5) (2) (15) (i2) d't 'gfiweffi66a
gtapGw (11) (3) (10) (9) dt Gatgn @ta8gipri't qgfiwei;r
,a^t u^,%*i Qan@Junei;r. @ti,tatrGp LDPP @tansgtigth'
Garerr aluf pGannp unipgiti Qaraiatqb'

iit

sivagangai noolagam.murugan
78 Gcn$u GanLenry 6l $pnnmlfi
qgfiwgtk OeciraraTri, gofiuaegit 9g@16 e,i6,rg6
e|prgL
3^@'d@efi "{nlg
Sagoegi "^-uaesli qpgio ln,
aLGurgi ttateir p;g6ai

Garentrrlluoarsqrir g[urb

e6@rdr

l. ag:ur,A | 1. Gss}er;lriA.; I t. qpgioo,pat


I t Zil,l,a"";;o
l.,";N*o ! ?
i.""73_!"".o
XX,!,
g:fl:Y^"-
t". n::f. ka!:;;"r*^
1th. a,r.tfuLaga,6ouit |Zi'.,^"r4,_a
. I I
:. ?"_y,^,,b .l g.e6G.e:rafl)t I a.,,;eporya
e^agewag5gp
[.Tf:T'^*,,b| 1. Gtnaaes$p I l. @alptuutLb.a,.;ra;th

l'.Zi,iot^' I H. | 'o*'u'9-aa$.6
8'

!!. e**ou;gltl. F6: {!&::f:Wi el,r|. :'khy;:^'


11. r dr a si
^,-i ; ltz. e *, a ^-Xi-'
^. as/fi- lli'. K;;;
u,afi
fu a. *, a
o u;, o u
tz. e * "9
"g E"':' 1-s r*%,
F;:.

sivagangai noolagam.murugan
GoncnqGo.reoPu:Sln4dr urg T
a9urgair +$Qrci;r

L, t3-grffiruurLe I. Strmruw,i Bt 1.. Pta9watrub


a9uGep'i
2 e$gmb 2. pta9watrub 2. e'tLc.8osi
3. L1$pdgapal 3. aflurSaa$t-b 3. @eariQua
A. Ljg@t69o$p 4. QQosa9Gmpb 4. uGgtewaah
b. ep8i$P b. pra9lwotrua b. pralwanub
6. pta9wanuo 6. a.eipub 6. dwprareettarb
\. Qera- 1. etupf eritabeak 7. a9wr@
8. elgaa-atk fl' otaoraoun a-e'th B. $a$t-a$fi
9''P9
-10.
9. arcnprkebuS.gd 9. @ra9wp6a,i
oitrf,srLb I0. eiupraredrtanh lO. prc1wadiy,;h
tl.. eEGpnap,i 1I. Q'-trdrarckPrk I1.. aaGurgarb
12. uarac$Lb !2. pra9uone,i L2. *uh e,trub

(a?l 8 e al? a r e r r b) e t p mir a& I au Le an gb pt uSl & 3, 5,


9 - 6 Q6 ai1mr w Le on uSt
6 i p n io 4, 8, 2- k e- $ p nan g b.

Gag, 3-h g@r 4-& qpdr,


@p,i,tatnorgu-rI-tio eatfrrZ-do
b-do gfiweir, 6-air tiQtatrrl-do @B&, 8'du etpnfrrr9'dt
ong q@glt6 ef rEat- prafiw&Gepgoahrt-r6.

sivagangai noolagam.murugan
I

-
iea
;.

Gcr$r-- Gor4crrtr €sprtoarFt

GuLrdafrS?a,|
gd e,d;
Qrdt

*6@etuLeb
Srpant*-aarpG l^
,w96g
aa9panw-grarrp 6g
pfrpaw - 9*o sair@gig
cgiln$p-esiln$p PlrCbbg
tt1/e6-gidan pp@
E6++ rpaa-asrp6 LDP(5
eolptS paw-gtatrp @rpg
etai+ed @p,ig
Gwt
seu'8 sti$p-esig;p gtf 6u
Fe3 pnarb

GwrQaflulh gd aihrgah Sltwrmr$gigL Satrgth


ansgoti cdoa,tg @oirgb W,CgpE Pu-tgt qtr-sregob gdqit a$ai
fi$pwGwn@effi Qu:efrrgt,; @-Ub ac,rta;gt Cgu;rgth ao4gcth
jwgil Gngnk @nrgdtEtsdfl& safurt-pigeofidt gdpp ar;toflig
Co6o um$paw Qeiryesri.

sivagangai noolagam.murugan
GonertrGcrrorparda+brr+
! 8T

6-Qto

Gororpur$pdl
:
-,,f ff;;:::53*::y2gt*y6^€6,,r,6,:Ga,apio,neir
Gtadtaofigiga ra 9'a9t $aro+a,E'oiou2 . ti:6;;*
i fd#
,
sr s us"'
P i s ;;H;Y s: IY*L P ";::: nE p f,;

::X: r*t^rr-,
s n wdon s6 s
eggtig 3 a,-q as.t^,
E!:i:;n-tp;,trf^rr*'ffi*:f
:i
,, ; p y'
^. ; ay rx,^], J}HII-*. * 4, ".. a I
-&:{:*H{i.*jfr:."f I
"ffi
€r#?d,_&I:zs#i
6

sivagangai noolagam.murugan
8g Gcr&'Gomisrg= lJ&Strlmn

erCI' au*aO,iglit fr*rtftipanofi edpd

w
i8,
ifiEg:-fr 3 a ofi & tS.r Pano,
67ea, ffiia, '&l&,

oaor-Fdal anp&aealt-Bu9io :. -to

angti a*.;$Pt ltu


-_-**^------r
{r E tll urEr6 OfE6 /5aiar
--=-__-=-
1f (*ti pwrfufluh 31tioatg arflan'air) @ppar 6 Lb2
ij ory'*A ?-16-1?1 g'fr ,16, {e l.-10-2s' .q*d 2-g-X3,
: i 4tt-t-'rA 1?-24 g&ufr 6 2A, aniSPos' 1-10-17, @pp
jf Qa.nr,atn.rrh miragp 6-9-11: ap'L2'3-t7, orQ I5-t6-I7,
ti uil$af 6-15-19, Gg2aatuu
GPBsatfldt uaer9gt'h, g.ieu
JI 'onig,aa"o,i *utrn.@

i:

iii{
'<.\
.; ... - .. :w;.*r . .i.:. -**a,

sivagangai noolagam.murugan
M&€l*G&uh'

slijs s .q 's.s .s
Cs
(E"'"
.S .q
EF AE
f,' E
€{
-3
b
s'Bi
.de

ie s$ ss st {di *3i3
€di
a :-
{o
(E
c\l
3Fl

.{} .s
I .3 iq".
Ea .g .3
h.
H
3
€9
h
IF
sE
dq + E E
Cr
b
€ et .q
.b'
a b rt .€
*
€o q 13b .9 €..$
q 5 b hq
ee ! b.
|i EE
'q t{

-e
-s q. -3 .q
s4€ Ir-.
t ''" .3
f
* e
i- rt *, %

d F d.G e
\
.G e.G F.G .e .G
$

sivagangai noolagam.murugan
& G+n€L Gond,erg #l$Prr'oarfl
fu$oefu u eriorrirehfi ulfrtgtit slcDLol
@sarrflugigenAtsl atafi
6nr@ gefiat Bg scaxhalbrqth
6,psii *Pp.n"p Qpfi&g Qoreirar Ganin@uruSair @apsatn-
r.ttq'silracfiA) *anrstdsi arLq'w nafragd;6'$ p&surg
gpu*
tiSA @OAAp ups$p6t elGpat4AeSgi;gb ggawt*
,nadrA*n-+do 4dranpu gfi@wrpw r,afraw 6tfw efi'p
tdeh '$$eaa,Es ad 12-0 i66 4paartu 4doa5r o@PE
'5,i -gdp SaflLAsq&g 1'^g edtaadgth, 2?'-?
^U+
uaparat uelllfl 12'O'i6
lua"p'-ggrA, a,pu6t@p LE66flLG,6%n
ug"rr$P'*-Lryqb gaPEPdt "dPs? *!':7 f
flqfl Lerl- 4dr aryw gfiG'wn pus at ndnp.' etttpi
u9 Q a n'dr e'

$@A ar*n L2'd;g a4psJuLct&t


l2'o$iad Qdmts'

LFWenrb
qdg 10a-i6 &wrgi@gana @nrg aratb u,owff aotfr
tilO."gppgJ ups$pdt 4Gp atfiul,'ig;dg;h ggarcrat
n&
ia}.*'tit gfcwpun@fl 5-39' s7&-gtflwrdvpaw u&
t,2;4 nwfriO
6-Z!-,i, a$aa tSgtp'aoofl l?-46' @et !ffiL
i6-nyg"i"r-"r,i, 40 i6, L'at"gt'4riLas6d't tML 2'5' Z'atEt

aaii-n,b*$SA 6-a6 S{14'@'Bp !ant-29


uath 6t'Y silgat

-n# f -gO-a ttapeneoh 12-0'ig .glQg'aiopTairclir-


7-59
g)@,p qefugt gfiGwnpwnas'fl 5-39'oijsJut aM 13'38' 99dt
oenB 1-38. @gG^
TZ-a "gr+*-o4hr'gil6@ra,ff6u$p'itt erhs @trgateo grbu
,tlg. "6a" nmfl 1"30'i t*t-t4 Gap
@c-;sire,irr-, Qwtry;lt1:ni$giQan'ir6; slg
ad 3'14 4g&'
(DsG* ePPb'
ott6o$ nelPenc etduJfi ruePe
Qgaralrr sLe$ptgcp6't, uatgafi. girattr-.eth Etpans
e;rafuenlfr 5'o 6ugi@ 9 du 6sn@i,
4ehapw aLessnhaas
Aecb.

sivagangai noolagam.murugan
a|i"
20
1,-,i6&'6fiw .29
Saeandr
2-ilg4. Ocrnarsrir t'
bB
3-i6,i gg
4i66 Qsgt
"zr
,,
'5-igJ LlP.@r ,r?0 56
,,
1

6 i6,i ii@s<ir 36
1-ig& eaf ,5

8 t*ge e&Btdr ,, 50
2L
9-ig @tn6 ,.,

4s atrair tUO. gpu eri p paegtp&,Gpnefirg"@'drpGgn '


gapLurq d@-q oe*Soea'u&
aggFaurs pG,,p}en:'ircrr
u,'tt uevb? e rarar qth'
-'
77r;;t na n aeJG

Lorpust|@u uo6fi

Qserro a_:e$ptgopd't onpb !':'


tLespnb anat&
?'nr 'Qugii0 9"ge dtgiq
4^th er.imna/,'i s,d",-^'AlTl**t
t8+ e th sain@ uetrar Fwall,'

!-d;g, gfiwo Bae n'r& 11 4b&r''i't uol9atit


'2 t 1F& tt
a| @ottr6 utEtPfieab
41 8i,eii'QGareb
3 ,r @'ng " 4Qurgaeq&Qurh Fildtua
4^t6@ t'
1l Gpgi rSaoa
6 ,, Gagt tt
.6 ,, eiPrcfir ,, 2l giatpelrrh 4ar ftdtt6+t-to
.. '41SGtrPb 6@thus.aao
1 ,, eafr - ,t. 5l r$Pguaaawuo
.8 ,, aiQmk tl
'9 ,, Qeduatri: ,, 'L\ Gunger.eqi0wb a.alllo
odnBae at9urh L',*r6 sqt
@no0Prorad Qsahoofi'dr
snanrai Qan&arqb'

sivagangai noolagam.murugan
8tr Gcr@#*r*#f *bpmqn
'
ffipuoeh
a&b bL,.$gtgopd,t wcJSr&arc olsgfiih *ar
r9,il erairi* afi6o Au6&Q arLryg6t ary$p&&e6.
1 gp"n Grrath 5 49,6o poti
2 v ortxb 6 yt fid'duo&ui
3 -, q$gratiarrh 7 ., Brc9uGepb
4 n utpmi 8 . ,r $gr6&L-nh
' $en{ud6fr etdq'iilole
Ago&e o Lcj
p r gop 6o pp a rat a de $ p nb atan t u9 & arair-
d i a & u 6 p r ap aqt-eir gn& g qt p 6r p1 & at ptwat n s i arerl. s uS t.

gph Srpoto @p& 4a&rapw fiS r'uigtth ,*,-Lr4.dsajr,t,_'


^er
@ prasant& Gen $ g, gafuu pg6o atg$ pde e h

1 gOe a9wne'-erui r 6 g,€94 et:ri


. 2 ,, auti 7 ,, aatta-ti
€ ,r. lvani$tnp I ,, @jrrath
4 ittgpfie*b I ,, g,nororni&rd
5 ',-
,, eiuBrf?ttnab (@ae*le.$atqah) :
FrJru60d qsq'bildD$
Qgiro at-b$fugopA pparc,t aLespni atgo.ru96l,,,t
'qabd adfuuBggo qApA 8+16.
* €gF @*fra &Glaregcaburg&
2 ,, rd.rl$g eiitu$gdakrungi
- ..s
4
),
o
dupg gu$giaen.-ngti
Ca1"r$ Gq-agntuungb
a ,, ffi$S.wiq; antflu oregsafurcn6ft,
6 ,, s1i&66iilanga.-etgnh-(6b
lF . t: .ffi*# g4tGgahungb
I ,, oa$pn) *udagafuungit
!: I
"" t' 1;, r.r-,-nlrfuts,3.1# ihry*ir.-fdb .
li'
ii-"
9-3-6 ufrunutSBd,t opurh- ., ,, '.' :,

:i-r
:_1 i
i1 i.
rf :
il- i,
'a'-'-. -

sivagangai noolagam.murugan
8?
Gaarf€eui;oPur@$qa
ke,tfi 9'atgt pnneat
; y.Vity 1frwtw$$-60
*'reltdr,,,i
u $ p'otn tt+ro
a9
Qs4dtap eolq*' g*tu r' ^' 1't''!e:t q,b't gt*g
a
rh u tfutr
gr* g & u1flun $ p d't* i " e I Y e. flaobc*t *'96'4'*;':
w

u:gpsb anarn'*'rl 6ioaJo*'u; ,

l-d;6 gfiwglh 2-ag'1Pqo


t:"-".9 o's$a +as Eo
ata b'i66 Gastaa u-0""u'[r6!*!' :9 1n?h2-o?'!" u6i@LD
Z-"*o"n:o{'a.*^-iuat elpu @wrt-si' iqg'
.Qstaratgt
e'tw.o' prefr'
ap*fr, pn,,prh,
^':;::*t'^-{n'^
".J,-r6'rpi,soigul' ' . ;
w$@aaut
Lig 1-n g'th 24b'-.'':-"O
ii6,w
a@du aPPw
*7-- crYflas &uatr't' .,
: - .r i".

auS,i,t, g5Pai, el3r "*'- "l??j:,a,#L;r::"-*


lla,rtt$drwsdrlrg \
eyirarb @anat gcaP4u Pn

.' ''.' :,
'e$ flrtroff €fftlti]' fir606
i
eE$t#ga$eirP
Qs2airutr? @tldr l@ry' .!YY-
cldqanlfl& Qsnail@ataF
@16taraulh fuatd
$tn@ arcntti1ri
etfiqh a9uth'
'':
t-ess eE;Ouafor.E
8 u Gws&OFQ.

sivagangai noolagam.murugan
88 GcnSr- C*n{.qnf- dl$gnoerf,

.,, 1 .ro&rgrd udii@booc


picggggpnio ryar|gt g$aLr"j;il q|pi g$aaut
- :b-- c$gpd&e b gprwrh 9-6 Ou45a;610-&
8-dr @u45c6 2-,h
.Oip 6eeb l6oq 4-rtu @ugi@ 4o-60 afigp&le,i arus
t,i 8-& @ugiQ 27-dr.. a$gp6&eb @uraf
@u45i6 ?-dr g-eir
tdpz6&erh anr.nij 9-ar @ugi@ 4-,h s$tgpgie,i
r|
i::
i
1&@ugiQ 8-e afigp 8&e6 e46c6 9--6,t@ugi@ _gnp5b;
tflip. 6!:O F? gpa 15-ig -
e-eiruLundr arelli-J,apt
uesa16 L$-dg GnpuLc_nio GptLEapwnaq& @srdra.alh.
futpge;r @wrafl,
1"-i@ tg5t-dr 5-ig urrhun66
2 ,, gbwngrh 6 ,s ac,r9wrE;,i
8 r, @arcurgh 7 ,, wrbu:trgrh
4 n srwrgti 8 ,, gtea,lrglh

@ita9ponai aaitfrQor&aali, @*pgni, g?a, *&,


goedv gananG,narafla. aptpfoin uateir s4dei.
rtg .tertra i-ig @nrflwh
2r, LLp9 6 ,, 6ofuri,
li
3ri €ig | ,, @topqa
F.

ri
ri
.l
4r, pnffiui 8
,r Ger-rth (9) *urir
fueoy q) (?) (8) (9) 'e.sratrth; @s,boa eigs,h
l-i6! urdeir Z:ti;g gorah }-crgldt 4-ig @pati b-ig
n.rath fuigti, 4-5-garan6, d.+& arye,4iop g_u&t
orGQ' arojpdr *-uhgth fuSgd,t 5-udtg,ri pa#ofi frdrp
udr€oQpganb/ury' aaftaqthi angBdo 2-urhq6 *_p;gd,
&-u&gE peiretfl A&p u&g A-igdr goppwr&aqit e$wg
EgrtwgtiO Apbg anr-ig .Eatuew etpru$palr.aayh
'oeya'yagage Qpig G.ie 8*on6l.w gifrwupfiqnaelfil
gtpp&g,i;aGatafuOlb.

I
.i
-:i'-:j:::- j;

sivagangai noolagam.murugan
' Goreg6GoreupurSu;rburg'

d0 gr+ eeniigelr,i0oneir$ uoer$qrir oor


7 saq- @g&pldn paoreuar-gonir
8r O-,-gigt 88ry,6
9,, @g&an@ asdl9afigdanrb il

10 ,, urgodtargoah@ iit
11 ,t LtSptpnafl
12 ,t q$ptgahurgth
13.,, -.uaiaQartLgry th6h
L4 ,, ur88lwgnfuutgb
L5 t, @unggb o-&gi 8ary6
L6 ,t u$pwanra a9gigti
17 ,, u$Bwuettdrp;grh
t8 ,, O+ur@rgt 6%rt&argt
19 ,, Sun6arpalaiot-ngb
20 ,t 68@o9L@ @arqgndogOD
2t ,, $@on@ SPEgQungh
22 t, ae$wrmrgoryqb
23 ,, aa$t-gtabuagh
24 t, a ti s r n G e,t Q a mir4arG u r g it
/'o o<b g,a an $E gaQ ai raino,u 8g&urdr
'26 i,t a n sfl a ab awulb e hu gab utr gb
$
27 ,, @pa&ntg& @a@haryit
29,r, 4qaaurgaa96Ludr
'29 - ,, t9dr%radr Ip&gOurg,th
a0 ,, @at%tgo'l?pgigdi&a ef'LGurqai
f0urarr&,
31. ,, - pfrgpaanglaaggiurdr
.s2 ,, 9tef'u:@,'c0du*
a3 ,, ofua9wiadr @rcdrtilair:til
a4 ,,
6
gptdrqt-o dttg@@t@

sivagangai noolagam.murugan
s Gtr&€***an'r qS f'
11 oo M**a 9a<i+a*dDrcl*rc@giamh
16 ,, stbgb';igeuo{;
87 ,, g.airE&,?b,*%r,n-@L@Cra,@ir
18 ,, agu,arptanufu$ne;r
39 *, gr*e,r.i*&.o$ gugo@ earypr.arF

49 T^oh.,
, ,, @ea#gn$ ampwrLtrci
| ,, ,ooi*nd,G*go*er6,i
4? ,, ' E'srr&.nn r*r"o-;awgatd;r
43 ,, €n6&.r$#,rgli*u"*r*
44 , e";i@p*_n:*p&ung-,i
45 ,, cGaat.gpatatLJe"ugyardr
46 ,, d*rn*66sr1$.e3.,irqn
47
:

. ,, ,d$j6napo&ll$rlG uraneb .
48 ,, engiryJui-*Earyti
(9 GaPaabt- u6)gti@a;r, (6) q+ an.ris,_t_nanrh
- (8)
uren. .ga.a
*s
ay ry at g 6t t rlttr a & A *,;rag i A nr a, @ anrrO\ e, e
@g'b g&s6g aa!pi:.ilrcina,rt ",r
@gil @gLG,L_*rr;6-;
* a ar r itt @s r &*Q anin @6.

6 ansirur
lr'fltl-l&iq6en6irp0tJ+-ril,r9€<ioci;er_r9
*P9p*m grolp*o erc eu_"d;#c.
rspplffErgr€Sc - --r
lorn_rd,O+,{19$;rrri:
Opdrmdk qr6b *"O.iAr#6,1.
t
e--oo t :-E p ib rdrfr& p sy eiup S u r t @@e it gr
-eti*6r{Brn
osiaai.Je!+
g

ii
I!,: ly : .atalar
o5ra@tt6Q6n
S& @+pe *ZC&d, p
?F@+ W !&p a&arSBd,t€ra19nf;iarcg$;
ii
Qcint'@iglr,0sfi#e.frn gdpr$,Jrb
4pai;r_ngdi, et _ -' ,-;

sivagangai noolagam.murugan
1ryo6@J'dcr6'
a9Lry<ir grotpulwtgil @n: 4$grh er,sgritti gcpa$w*
gpapwna4i gthgpg,ga***nso9@ al1gtet'$$tig,n Qa@fi
FOb.
cflL+bg ag,mpgw-tl su*8olp$gl* @s'eddfi*s
**;Qargob qetu pur t&fur@rir taririr& Wyneege "fr g'i'
Qdr aoiranpgL. @*toa'*Ofi5*9&
1,

:'d6rPP'4
il
poir gonatreinMcrffi- Srygofiuan#l
' gp66rc)6rroralulngr.p$ gp*i;9dt$g!66tr6fuS[&
r9"ir@)6)tofk-.rcrgEa)Gu$$rogl6lzucirgnb )
&:n*fu1gatgllgou$grorgr6 Gunilrrflg$edr&it'''
e,6.r;--tltetl:,nsqdrar 6 alfiF,dgh gg"9igg,6*a;,
gtii, fit ar&w 6-a9 nriligsh Qup $ p g6,:arck-sb 6.uwnrgp;;
6r - gr.

otrcfcqryffib - €sqinlr
e#r' +orn6n6drcl o0or66lcnebrr*ne8r aiqgfiali:g
,fr ' rgruor$p $eu&Gora;n6-a*1g@zunri-l
.- arnopiGpmru:.rbglrn 2zu3i;Gp6u-rnqggoairlgu? :
Garo$Gp orrcoglL# 61erir1.

E-ear z-a9;+4 el+r|liop,.fl"*6@;ts atr o1i; $lh 5-


tttfugrh an$Pdt T-uhgb a9r-geir ottelu+ cr,aagi;a€qio@g

ilg,Eg %'-W 'of fl,tg ararr; &gn*'*r*qr; W6'?-b


araalrh Apfigt'-&6, 39ag cs:-" '*ryrqh @."i{Epp
craalb @anoirlflrd$ltL

sivagangai noolagam.murugan
gA Gar$u GclirLcry fitgpr.rrcr;fl

CIqq6 gel urpfiefi


: AO*p'i
,St+.6.6droeficir 4natdgrcirr T . r--grrb
. So$lmuri6tuqgth uryphurntop
ei94r-r-nair qf Lt_n 6t ulty oorlftungr
Groaftrgeenqg oiafurr Sr rondlnge$
unrg &orno GtardEpgild unfu g ofl
uni6gGenddn66.r ronuo0u:rorerRrg6b
er9+r' +eb alrdrgrgqo GzuainrgGg
Ggrgr-Gr_ ngh.ristolfuruqDpDdGuirr.

.e-at:-Styanpyi @rratarair unafut_pggrti urtp&


$u.nr grnal! unswtpggi @tdwerburr&
^ouripa
uadlag qtLr_rQ unpatarpggb usGaateir o@eafu
$@gh dnwtewfrt p g. utirc&nir**
Ug &-, u,lruotgr.daranigfl
Fqr@
ggge gLftd6o;, agi g*rg 4ro;adllAlr
warpggssth s,tp wparcafi6o gryGu,reil,t'g"frffior7.
$ap Eisqth. ,

rllseuurb qdq6 o,os


ey+OeOA Erpsgt@Lu egeiru ertd;e.alrrh oawggit
lcedo Qgnaaigth @oi6ar ggpa qtpA@r, ,fr6,{6,b
@td8,aioat qair.erlfoz- ep,raaig5,h eu'gde Zl_a f,dig
7yq 6,"A@pati sryoratiaeir g*o-o"ii@ptLtti a;;dQ
27-& aSgg&&p d&ei iauorri.-
:
Sreldtudfi $uu uo6h
l-is tiup;trarrh agButh
2,, epasnri e-gpoth
3' ,r-, a9gBebpal.flu6o c-$g;r,6
4r, Geai ugpui

sivagangai noolagam.murugan
:
tt 'f
i_li

. GorenryGornPurdqrbu+ 9g 1 l]
i-
i , - 6g Qatgae ^PBu? fi

: 6 rr. aPluraYra'h "?': ii


. 7 ,, .94gg** esutb ll
, I ,, Sartmrgag ' a$Pub -
: I ,, ou,eiua,n euwtb 'li
f
- 10 rr SaPLemh - e-$Pab i'
11 ,, aaro,;at?Pwth' z$Parh' ]l
12 ,, qflBga* eautth ll
LB ,, Qungarh e-PP,,b' ii
14 r qrrarSteth"sG t^$Path l

:- 1F, ,t
ru Qaru,i euuri
16 ,, prbgab e-PP61 l
I7. ,, $trgtrriLsti e-iYn' .i
18 n Qfuby:errio +PFLoti 'l

' 19 ,t, ee.uunalrri a$Pub'


- 2O rt 4,rgbarr.h e-PPai
21, ,, ewarb nSPub;
22 ,, ttlgoPurarb e-$1;nb
23 tn aPge'xaartb s-Pqob- .

24 n a9?a., '
e-$Pa6'
25 ,, ' Gunsri e'oaLb

26 n a$Pa* 'P4u?
'; 27':, t$ParurflLae e-PPab

sivagangai noolagam.murugan
61 G &td.glf- 6SprreEA
ceiro8u-r @f-asnr erugdo96lur6rtrgrrb ggr-E&gern:r*
Oungetra&rruJni, o"u 1gope8u.r et$pt *p'
orefu gd;o&n qrfu oi gtfiab pcr asr th

:*:
@pUdefir uu$
@e grc.g@t;o g,^Qo,,rg- i s qri gi* praa efi6 igb Q s a dt
aorf p $d,ua.;rdOe@ Qurgi*uti gcp&'a ariug*ia%n ufi
qbGlurgt-@rh A*dpb a4frwn&E-efrrr eryi*ir atreq$@efuqb
Q c at&uarc arn b p*,i g ob L-,r g(6 * s gg i a ara?nr - f b g et p p
@fr- urfisr.t *tNiripa%n& Qehgil {snauqb Qur6L@
$;snti, @uppndL-o.
g+SOrign ul?ar'aofie,tratg grpqlur*i aLc Ggeh,?ut
@,-rl,sc,tflatra.g &:E grburyG,rft@& a- .LEt=ritseir s,',,, rag*
gti c46albrauu ufrGetrpb Qeri:utrgt @++lgFd,t uga+aLry
u&s?ar at wh gp €rt e OsSwp #t aq&Q rye ryl 6ir go p e,fiu a*a g&;
96 at1&a9p edoaflw-&qi66 ufursefrp gi+&Oigg eemrh
@F&w 3tapsqi66 ey;ra9p a2aralbr uo*Ep anqgtptio
qip a%tr $Lryp G"@ gppatra c-dtagwarc6,figdo e-ugt Gcp
.gb 4a;ta9ph qcrfuQalratain- ua?prisl*,1. wau&g s&i*
QepnB g@thu 9cr,+a%trqh qsJQuiryqoWr ugg)igil *&pp
gb a4&a0p aibragrit aa?ergtpgrb e;rdranrq Guairaauno
"Qsaat aLryggh q&ag sLr4,t-,o,ra.9at an&ggetb
- 49e gry&g&a a9ena*rf w%rpgti 9arlfl,ileandr@Fgti
, .st'6u^9p edn9uarcofig&g albrsa 4ateateunareir atrd6,i
sL@thQurgGp @+alQugg Qurgpstti qg@ruriewp
Qe,6ta.l.deir P a9 e ar pa p i Q a r @ i p
@J utyi.e a r 1i;p ag eir gb
"rJan9p @gniSrct Q?c,uihslh. agisdr q@rl_uf;tr oairagp
g i an BQ e rawsdr' gt?mp pQurgiL@i @n gilr6gd,r grear E p
tfftlsrflrtg qo;udp Qo6,pp edoagu-uhal%r goo,;riOpOpat

sivagangai noolagam.murugan
sE.
- 't g7@w* qrctga
*t@"dd4*;,.i'
43rsen"'
.*a,L Qu@46ungl^Q'h atniagt$
'nz"rgtfuaetfld,t o p*ali'*' 5"i i prfr & efl
""
,QurgL@b @&gtr6ilratit(s araaatN,a @grryatiap
"gufrQarw
tngr{rgagp
cprdmlu a0gig owgas{,u.g{sr@6 q^e'b dt4+Ie
ndoq,i, w*J'iliF* s*J
Pd**s'.g*.
a*&erua,b g#du L*til".*
u;* fu6"*y* e tu oY
-c96ffio
€s&i p"@E-.g&i". W
* at *u@a
1
Y?
- $fiaD'rafuo e&e&wthagi Sfo,tteona*L$g'$ 9flaralrt:ib

,@p&rgh u&u'; ^-ah*p QuT Qa,€,pbgt&&ircqit epnul


;r e6'ta9w &gt
. qaqrg,h aAo;uAa,duc;l,6ult6r" @t-ri'taofip
p-g-"^q ! Ot?O*ffoi scffii9igt d,6&
6' !t61t
Qp @e,oanatrt
aped'te$w
'' ailierAaa';';'i'a a^6^ac;ltt;}urarirscfi'd,u
Ir .aa an"r^a ,iec-*,,r.P fy?un*'9ei$"w@)**Wq 'fiM'f|
'.. bunp ag*fi *ty-:*t41p$n*.eefr*ar*
Guaeirou,i,Qugs$#tir @iue,i;Qa4$g
-e1;ua94&o6fr*g&*'@
: t *^lp .g"eJ"gcr urtsWd GG1g, e-pu'+@ *r&a''
i u|@xUs*o tdldnr- dffidff &stb'
', Fpe&e,gwnletg aniafiufs<# Qutrcitr uilEafuaafie&
,' 6 g:;;;-;!'h uparyu) upeitrgdru atwsttilgd'
? "rb't
GI;OFF uri$gt&Qan&ar Gantu+wgt'
'aJ'AJ*":
: urfi$#60ondraurl'dytit.
$orihsp$dn$ +r+r;rg*1F:i!
$CItfrgppqu!{
v -:-
3,

- e,ri, a#$gv&Q,amhe,&a'qfuryll 'ryflp.o&*&s.Q6$fu


98'-;f$ @l*"9 stlpg',o,se4-a& ec'i
$eec@c&r g;'#f^d.ff sws,%{q& +o*g
-# tr ,o*r***6
-Grri6srioe*can@ tf,fut* lz-p'at6*a .r"?**Vyw
;i}-*l \sp& ufues "w@^s@6 &igb
#D. adsra s* &ir lfmee"g.,^
Guwgatdi rtin&+ s7,n*l
F&de'{5

*-afuQL&gnh 'n*'A"Si*ap

sivagangai noolagam.murugan
,98 GdFFdfr- Gcrd-crg eberrtffi
ar&a%r qopaguagt4i 9rl9d0%n arc*ryL eeir6t* Oanilrryuilprrr
sfra.
Gap*PuL anhmb p<in .spg,bg @t@b
gainug gtaa
a%r i G u r uG atcdr @e uat g, @ e E A,a,i u-l*C
* a i pl p |
o%r g& gl ei q-i u afl @ mtu pa ^"
+ # i p e r:^.V p a p @ trc1gop,6>
aefueofri,c,airt_ 9'arQou e_^p;."rtA,Ei*rara&
urigaqi'i*
o9:: uni!;Cdrp pargp6o aafteraarceir u@5e,rd,*ipiury
Sgiuapt Guri@ala,laiz.6,,b geilG,qn7 Aia,hrgi ailp
siepptgp a9gd?pap<iruapoqdt gfiaA;a,* -*pp,**
u@en&ab g)a,tw6 eyfligtg@srain} gfliga
e'"odr*,
&anfuryw Qpaatfla.

rlpficgrfigri urrt&grir dunb


E pi 6& 6,& uni ti a@atahr ry_& 4oi a.eir attp e ryfraa i g;
a
aeh o e_ag; we,ti @ ar un @ pG p n
eryi,t ag a,ti e ar 6'^p iZ-urr$
'Qe&gil s4JuqfQrchr.@
syJuq_6@at-'g;, rnat1+;|
q;p c-apuLai@arpg&^_ura$gri eep@a,g u,rre.uiolflA :fr
gil @. eaur eriu dt@p at a ar:p a -e
{1; p r LA uairid g6t et 6 p
a9a$aqrh at6ep@?pr qa,pGw e_el,-pwcrtg6,arrr"{A
g i Q a neia @ ary d;a n a,; $ p p u n riL a oiu qt_u u rg-i uri,*
a%nqb QurL@ie a rairar gania,g:.wG - @e - t @ t o'rb.
- 6eir
fi.e.
p*r:o, _

(gtP.^nndgil 9O*6b afi;pgigiQurgGp; s4atair @aLg;


6u $ B,6t e dtag ri e_ahr t_n @do%,:un@ar;o g e o, i
@ *e
u.t
;
.
.
QpLury @wafl6o ggarcitrat|gd G.sLgat ara4iguGan "
uarb g gyan & e r aw
s/+
-g,g Qpraaawqth Gu:aTE :t n p & cnauL p poi,ufr ffi ogr patyalt_e ar. 2S-
gt-rir6' e_*pr,i_,a,:;lfigt*a, g,g
Qp;r,baawqh gegce&r ga agp$gaaa%rqtb
gei,rga e"i;;
tl2-p eu 6 ti C t 6_ i E,ir 6 p G e apu, E
ala.rr,0eir?oQa-r dtr gui G e ayrt gi grha
f s, e*
^a,i
a^7A i {
"**
rat$p,;o edtergwg*lar_r;,
pfw @anir+urg.

sivagangai noolagam.murugan
cduo$ar Efqrre, 6n qgddCI 97
eddulrfuGsiu uhrnlGor ar_4r_6 grf @onmdGoq..
Sfrorrrng$ d6i6dp0pdg eren
. Goain4r.reg$ q$glfurilrolor -
.tsF
^9-i9b abilaniu EgJugrs A-&eolfr,t Gei__or_rsO
.Q$p, sIBpuSLpp& 4sor$ap oreirgytrsgoti EarSerl,p'
agu r a go@ Q e b g & @ a rdrcr.?a.o# @b gat?atr ge-tn a @otdr
gdg @ip%rr+ Qu:eirg,atg Qaeeueirg,q5t eptflbypdr ,

@emirar0atefutDrh.

Aiu+p Qgrfii;gdQatraircsdr parisng$it u-riagi


argeuh uriioGnfr@E 9*i9,* ereba at*j,@r@w q&e
@ p fr B gr qi p a t' e $ p t ia p 8a p@ e r 6,tsr9uL a4 a e,t p p eir o
r a&r 6
.ttrari 8ar$pein agunath ga ursi @6u7|pAwL+gr;, gA
Ju$pe;r urab algQateirp afia>edg& antansaggilgL $u6
gxin g'aryg ur a $ Padn a pu.t ct-e $ fi t $ a p mt $ g 6 at1 E p o nair
I
sLegPih @pn--6tQ 27-.atA oLegpagap @rdgo@!)wndr
goppuragsgb GurL@ Z-at-g uragp6o Z8-aryf, n;*'Ego.p
i @pqb 4"^g ursgpio 2-^g aiegprsapu4ti $.atg
t
I ura$p6o \-atg oLe$$og'i 6-atga unslip6o L4-atgi aLe$
@ogb 7-*g uragp6o.15-atg sLe.gptgaau46 g_atg
uragp6o 26_g9 aeegprgapuqrhg-atgt urap@& I_*gt oL
eg@rgaryqh I0 aryf, uragpdo 6-atg oLag@rgaryqb lL-
at gt u r a S $) dtt \-at @ a, I e $ @ r $ a pq h 12-at gt u n a g
@ do A_at gf,
a Le g p t g o pujb L4- at gil ura g @ 6t 16-l^ g o Le g p r g opu4i
1.l-at gt utr a $ p do 2b. at g c te $ B r $ at p b 1.6-at
u.l
eE urc $, p6t
8-* gt a Le g p r ga>pqb !7 -at gil ur a g pds g-aryt oee g p g
t
-tpul- L8.aryt ura$@di 1.0-atg oLej@tSapu4th l,g-aryt
qra p p dt Ll. at gt r-e i I r F a p qb 20 -at g ttr a g p dt IZ_a,
" gr
at-egS-rgapq'h 21,-atet, una gpdt 17 -q,A oLespgag;
qth ZL-aryt uragp'dl Za-ai'g ut-egprgapq6 2B at'gd unrT'
p6023-a'g;r aLe$ptpapqh 24-atg ura$B6o 2\-atg oti
7

sivagangai noolagam.murugan
,+
r.' .
i* gg €edi:srt app*uloclft
e$)r1*Ai.ea+# *r1i;ff& tLrs tLe #Ft&cpu+1
26an ga tb* pP* *-o gr oL:* r fi apqit 27. * gt u, "l p I &
g p
l9-aryil ar--e$$46an3*ryri' ffi-ajrl ugagpit 18. atgil - nf-e g
.

go f^ *U b- G ut t- I g.
anfu ry't,
s
; , {D*fd @f1j.gl.AAara1ll-:9oir eryinopu fi*egdu Qocht
:.rri gliQe**VfgreDt-r e$5eflt:t1 rtk$Bn&sfu4b anw

sLegpri 2B qdsgy a,-giuLt-Gp digfi*h'27:&


i&slnpflAt
--i=- atgtirr'&v&fipebg eit,QgQia Qanffig p'$bt
:gOaa#dl -g,CApOp*gF; nr>itnr'tt*+h ga 28 arar.d
i*w*s.. .q{@$Jr' ti-eg6.twxe,4t r-i.g rw-g@ab a,rrlt-O
ftr5-ql$$@sr$ fu;Eanwgpio 6-sryfiea,aryi arak6 alflglr*
:'Q*alafrre- * €F6 s$egg aLe$Ptorgo^ garcwndt,e-$fi
;urat-ti stip ,nrrlfi& rl,gpp@pr o6#@6fla, qgocina,-fw am6
, iFb,sq#SdDe@e*&drgg ap90 6;9 nLe p,B r'b gair gtau Qpr*
ifli AcRdiEO "qpfsfuurw , ursli$ataL#gi uri&o
'4o&q*+;.
gfi*a$ul Lrfls s&S[Br6rgr

sivagangai noolagam.murugan
r@lE Ftainu *q4"9 99
Qgg$mrfi dpmgqr$ durrlr
GLnfip-fiuLut7- uLralth' uri$gg@srair.:O
, @dttagp par'nL
@ p a p u u n s $ p at*, .,..,ju p br rc n, gfi *r" -Z ag nr
r
..c p
rya,a_g
a?n-45 agpk Lurfl G.l?arcahrt- agp&eirutq_ at1|p69 una&
: gd gt 6 a tbtLti an 18 & u ry g 6 arcb at 6 g w $ pfuyu:r d
4et-sJu@@eGg e$rots pq4fts. *c€&q,*&grSj- qaie"
4 da b
E rr s ug

'.Qanfuwrgtaht-naL u@@p@pr grfrrualery.gwgppdo


i.f.+@sareD-rdp aeqi;ygt oogpaaaw I dnn+ -bg-6"a _ogil;
eftpi
+ 's: uriia e-p?g?sgs s*qe i$*Wrnis- uraey4ir
,pdig qBpJ ursg Qpnasigp erfluna efhqpqsayg,g9i
Q p r z-tita- er a;'*'fl at.E p o
+p,@ o e a p G, p n ;[;" ;ffi ;
"a'g Cgpdu ttnsarcofifi Guri@iea,rcia;@" oiu+' _i;O{,;
;" fr s, i 9,o-g A e eir p a r gfl a s anat sflart et gau@an6, as en
argii
"gti aarcG y ru-"@.*\. d?scurnalr c Le $ @ nj uu p *, o i* il,b
' q@igi @unL@b uls&ratytongr uerteitrsfuq,b
aa| 6 p tflB gtQ a noiror G unin tgwg. @d*4-Aip.,i

0ur6*
p?{',t'Eiver,u r_.* Gtgtill }-ats" erthttao
^ -Q-p& 4,ote
_ g@ 5-*g a9pg 6-atg *o?r:O,7--*s enis'& g_.^,,g ,7
+
.'9-a'gr 6lmrh l}-atgl pnafluL| U_^Z eurab ,i-p;;
*oq*rhqadrL2;.a,42 ,h:u.rr:q Gp*,.a lL-__sr-6;;
'-Qan .Lr:,
lb-or4u ee g BrnrtiL L6Asr'"n,y Auo{"*e;;
ar4fus.
.9.*r*
gdi6r-ur-u @ulqarro_g e|pr<ir eFi,rary g*p
$o obp ot_egptgB,e @Oagai,rg@@ qip.aucgpo|
. erttp; uraanar agcipc,,g5ieeirp@y-ede
ursgp6o 4Fp@
'<gp Quagafl6igep*'eqfiu.tg^e@;: ? ;

un iuL, ofl, A*:^@? o e!-/ei'tfl*6,cafl


e

futia* JlEp u,regpa*,6.p bLdifuig kseffit -ut tittl ggdr


6i;d;

sivagangai noolagam.murugan
:

'.
tao Gcn$r- Gonl-cntr #l$pnmarfl
p a Le $ p ni o $, pfuqJE ar g u n a $ ft e8 gi a Ju@Q ek pG pr
a4 t
a4Gp uras$Bd a|p|p Qrsthsgigi GGg atLuJu@b
QurgeiraefigJupraayi' 4p@g&tn6ti, uatd&r @p&u
uu:eb a%r'q6 Q Sd qPp Q P rflueongi.

a afuefi@ e-t6 eh p antI G a n La ?ar & u n u i G a n Ls & an+


t- rit a

Apdgb Gor&@gfi esle0a.li e-afu@t-eirgh e*ryRppgt'h


ianiagi,i gil?r"nurnilA e&ofiuh @iozz,r,?wei;rguh a,afuub
sofGar 6&p e|pt?ar qriLsrtaenr e*ryApQgb' Qnr6@gub
eynarrsair fieirp arerap8?9t gLOugbq e-afuQLebgt(b -
Qendrord,u@k. -
a,atuuita,ofiGao Oeirp eiptW& @O*+ 6p@gth Gard;@
,gg'h ggsoia p ararapusGatutJutQrgbq u*Qatgtbq e$v
A",i*a Qura/l- @iopgr;i l'E-aioQt-drg Qenattet}u@6' --{
^go
;4on&p gg&Pg @Oqpgk su-tt@ g,gQefte'p$Pr
- e.-&cafLrya8gJ,6gb unuebuttp u9doan$l6iQd0 qd)d@p
aahp una$$)dt qtrparpowth Quteir@un@ 1gaioQt-airgah
4arert usatgtig @$PigQno(
sre&ra'

' aahreri:rcefiGaffieirp eE$)tWe grfluo*r a,-ty6pGtgh


Gtri@gtb qg$ udrd,ebp off6r@p3G6') a9i@tck -e-ahG.u-ait'
jgg Qendoarttiu@h. eafl aLgg,) Gand;@gtb eefi rilairp
arc*.ap&Gat dr grarcu$aiir a ghqahrQtni, gg Qerdta*)tL@6.
g,fweii Sdrp ura$p?et pzsuahran- g@k e-&At-^'-fi?
Garchrywga. Qopa-fw grflweb >-@)Pu eoiGlar$@pg, tLtu@*
gcit puaon&@-qb *tttfruS euggd't a$id1a! qbf
G eor a $ p r p .Q e ritp mt @at g i a at-anQ ar a at fl w @ anitr ryugt.

a&uhaorflGat, 6abp eE p t?aru utritl e'ly-flp@gh


GoriQgtb urthqfudrp orcnapui?eo unburpets qfrg'po't utb
19 eb ar gltiur p; irt e-oia0ceir gu n fl a,

i-.

;!:

sivagangai noolagam.murugan
rdr)dftu $femu: eru@Sog f-Of

aafut-rhaotflGa 6drp e&pt*;rri qF&*+'APBryl| GEE|


dg,h 'qpdr .6,irp araop&cat arQwghq e-eirG,udtgt
@alr&atiu6,k. ei@sdr ar;yflp@ga ei@tdr 6ehp araap '

rgGar Oor#ofi gopa.gw annusait e-yigagth t-.ehrc,t-'drgti


4ii, ad 8 mfrr euu arcbO, u do 4JQ ut gair @a gti gd Qaui g'
rB

€liaaratfla. :

a aio udLa elflG c,rtfi dn I G a t Ls eir *-ry


p su i Ga r Lal};r J utu
Spdgtb ceuoga.li agaragaq rc%rer,u e-ertuwr@ttig AWpp
sguri @+urg 46p oW&dr gLFla4h @&oreooa'ri'dlurb
.gFtA, atgoosg? at gcb u1u@atdr erdn gafl a.
a ab u& a qflG at' au iG a r La areir fi & ur ilG ar Ls &' I bA
gti elatpap Garidgth $awPbutrgb-
g;eiut-ri;taefiGr,t uruiG sn Lr,ardr Pd' cuiQsrls'dr I P
gtb q^ ba p Gar g'iI Q
o ein ala1adr- r b. *u & a r Ls a dr fi J @

dt i8a @anr a aly


+tnu.iG a rLa& A iA& eran panun *u nLa i-
.ApA,h a&ouu.1E Saau.lb agao,rc9:ir ot&gb 46tutg
aehaa
Get aratgtti $an Qa 6rd@Dan6 aylgQaoatfla.
a efu+ia ofi G at u r u ti Q a n La ar dr fl i' au I G a tLa'dr B pGl

gth etlattfup GnrSOgxh abawrluguh @edoaryob 4pafr'E


gth a%ou1ti g_:Flaqar-urb. euiGsrLsok vfiiQd 6oororir
.&gfiurw anrJugorh @+6oaryob $tua9$g@ F,aareoh
4,9",1' giigut&fi prpanwatbgd 8e a9?eagdt#fi
.et16ou Gaabantaw wauigd a45alQpwrQtwr atfia.
e-,ifli aafuu$fiGet cudQonlsot ApAgtb e4pb
G a n iQ gth 4 ha%rawfi pnG w 4 gtuagJueir. utu i@ a r'.e,&
flp@gth 4pbGariQgii'Spi qgua9,)ui 4&agt @pil'
ari uereth @lral.r,nth 6tdAr crygrua9d'gh adrpanrlurdt
- atru iG s r Ls guagi,u,@t dtup pg,3 . Qu pg tr&'*
E5ti; gJ 3 pt
€Fd, a-fwalp e-i'Qsahu$9ige Qp&q ar9@wlaqb E4&
ap*Pw e$Badr @urg&pwraq& @ar&atOper.opa. ' '' '

sivagangai noolagam.murugan
:-

dr11ch eer$F rrr$SurdEpur6


e&i;,\wk r;ialll,a'hc:iarir$l frw&iauo-:-*6*t eE&"'
Ga;nLaefieir
q'
api 6tii26trli'il@r, a$pbq6" argppt'&i;
a ^ .I rA +i'i
AEetfi-a \ot$tlffit-g| gD9bn\dadwP @t@ ,oag0erl s&,df/u''
oLui gogntrsqth @*u&pg fr'al.pjh o eirara+Ow e"n@salft:"
@srair@ aLurLfiuq&eh uaa9e$p?6t) @gratgt gtnpo#*
qfrs 6ig?d, Vg'B 6ip?6i errab 4*oi9e. ,&6&@p.
@p&g c#e$*i6 ffippe9eh $pri gifioiu@ti "--&e&QarL..
ssfrafrr api eremsayh 4t--@8Ga1t-aerfoir spir gguraqi",
dLqdGsiLaafiein a.Bii 4&aislaraalh uara9ei.canofia#.'. .;
sfii urpnarwnsqi atgag$gaar$gti San6tratQpeo atfla"
(e-m p w gt p p u $ p r I uon h\.

duedr666flrti etfi 6h durrir


5
gfliag*6ti afifi' *igtwi6's 6gn 16
a*fins9s6e zI ge/n eaflig5tisq'i 4
6b@*Os spri 7 $n16dp68 apn 4
Ltpgt,i'6:& egi I 8asfl"tlr9fig,8. egn 4r
6seb6'i aPi 1o q$ "9i BO

etaliaf a.ri6 ai ar & air'to*s &eb 4 s a,tfu & s?;n" fi g ffi & p@fBtr,
Rp&etrutrio 4qBg syS@pnai:a Lqr; fufrGat gairgturi
&Jdtd$ 2S4€ bb$diLLtb gpgvrrh :E#,s Aealgwptr? $
ibrWA 'S-,ig *t&p *Lt:ib EE@ti 8;p Acq,Bpa>p &-fu
@ug&@ 2-Ag *'tp dn:t-A 4iiryatw6g66Jl6s'6''vld @zt;q&r*,
gryn argb/o *rfir6 a6ry6@6 ar$$?drwn Ane;rpSis, @$
fu' e*a Eppb Arebr- SipW sldtgab a<&p s6a9*,&.
GgSF$,# 'gp- Udic&r@$ s4a6i6 Sariaci;rpst q9d6i
G+U an-i$ W&qJh Gar&'Qutdltp5t @*a;rgpaaflr&
d$ryS ep&va€lu CP5rro4 g*ntlfr,,ltath .fiageldo igopr.p
*gF@ 6$sr&b€ Saffi8an',6r &g*rrr+rutra, €g"r$
Qpf,*tt#.c&"e..'L@iBd,'@r. I l" -
i.

If- :--!'
..:
a
I ',:.., -'t>:.: .i .-',,,,..,,g

sivagangai noolagam.murugan
rq#g Frierrur txgq$:.
{
ilnGI *;;;-;il'.ro
*-a puta ""* 4,w ao fry.u' -" 3:\'*'^3 Y:?#
3'
''q'F-a ^: i&Qu-,sta.a^.lf (:t
:;:;"ffi1*ffi
*,iJi#ru'**n-*io $^*"* ,Epasrh *ii;; c"oeayxt',
,ri
s;s @*'"'n
apa'
apesto sl*p@F',
Gorgfugtb G$hir e-akrQt&gt -!

arypal'drpw E11aa-ar
Jtlt-tiLsn|rrangt antl.isatyia
: I
--'
^f"' SirQoa' at,f;a'
Ggfiwra4t ary$ponordl&."'t 'ryQdrp
. a:apwb Ei"Gilaa,fip un&qflbflEct'l- 4a'P'bP -Gsrc.iQ''
gfrwec. 'qtbst '
ar-,hsrr}n r-:u1rtG--ar'grth u'4ftw6,wga
@,) #' gd'?-'
.re& xaf $antaoh aea$a 4sp6'l io#Qga'p Q arl.i'*r'
pu' $ @e e& r,''8fr60e'xr
@w& gt b #i iG s ir tsat zJ
##i'rupi '
i-a 6eAa GerybApdns-' hiJ.'8*s"'s&.7-gi
G s n-,."& o* p' p
pi 6 WA $ ,,gnpQ pair sr& Qer&lr,t'a-ioio;''

G g p E, Srcgnp gau'drn'
g rh I {:88 a'* u o Gi &t p*Aadt gFb'
Gaafipr&ardlugd g'"etri6*ag'b wrphunr6g'*r -
.Ad;r^t @Prairfl ,,..P6,ehP twb'
utr&l c-atp'Pfli;o rfrdrPagt-!;gi Endfrstd.a^i1 ":*
d;ratgil T-gnatgt i*, fr'fr6n*naj*o-"* nfi1 ^:@*"
eo}pAeAgb Siee;nd-s& o$6tBASe'X'oa ar&&&8&ih FfiEaa*pe
gd8drn
GstrLsdr wryLpge sb&do
onpei $*nux'dr utul,4 e-orge*d6*f$o
#W Sepg'
Gocr;raq,i {E*gri'bg G€ffuroqb @afur "bf"
- -';Jr*
,

4Jt :4a'naat &frr"E,,anrit ryb@Yo:\ ,.

&* t'ii tfrsueurp {t'ori."'* frfrG'Ptsef'


'o,;Wai*
Qpritr gui Qro'6ououu66'
=
gt-'ffG"u wafr&rf *-
{"gfue*Ae qa"** s *P e<bp str @#6fl*{fixg:a
*-6pw**{
"&;-#@-@;'o 4& so**$s gc-€ffitra s*e*stu "
--a*1sP*s "'
a,p6. : ' -. i:;:' :

sivagangai noolagam.murugan
Gen$r- Garri .ery Sl$pruorlfr
aafuubsaf@at 6drp e|Bflng @g e+ &!eg6 Gani
Qgh ot-d;,ar9i e-eh}udrgab a,.ielrJiO friilgnti Gord}
gA G$8i e-ad}udrsrb ggtseirp nraagtoflee,t G$ggeer
Qr-&gb QgtB&gdineitaepa *fs. acati asnh g;Juth
dc.h frayuL gaatrb aggeAath ur6q gg .p a,i@rdr.
aairrt-dac,fiGat Seirp edBtihr +i@rcin ayi,te,tg uritq
c.rq 6pQgG lot-tha,n8i e_dbeceirEtfi qpreira_tg rilpilgub
i@ gri ua gwi @ar g e_ainet_eb g96 e e r doa,aju
G a,r
@ht. a"
alig 1g-arcr8ir
e-aia0te*rgb goeira-flw @n@a ,^g @*
gil6k@+drg^n uatgtLeb e"-puatpg6o
@ci,t 2-at_uq@a @elr6t
oi,uu€,ti @@ q7dn eaf @atia,dr A-7-anatgt e|preh *i@s
af,6t @6Gani tapiut$fi pg Gsi psGarar ga,te$.r,l.:ea;c.fiilt
Lt*rqg 6p6 uotgt-Q*a;gdn atrg;ehu&pgt6 a,ar$gdb ea{
.,
tdip alg.fiEioan Errb u&ir ag6$fiuat_ul! ggnin gfiuttir
urtiqaeir a-rydo e..jq9i E_ati3ir Sppp^p ulaint_nig,) Err6
ei@*ir eiBtqddo 4pCpargti: @@etbuar Gao* gorfur_ni /

gb e-6@qeirar ErrgQnar atfia,


. tafuuitaofiQat e6Brgp6o a.i6'rgpdo fipeg|
cyary
ap @onidgryb'at-rhan*i aqhret-eirgtil qpon eefi
@aarc&
,i 6 N g 6 qdoa A4 Q gaiaar e E t ae gt h
it 1 $ e1 at pan p e Jr i g g fit'
t-t grh g gfi a arLr p & ga t-w r p d,t e-afu
::i e uoil- ga h q p we a,e @,i.
aainuiLaafiGat grflwrir 6p6g6 Gaft@gb e_Jqalfi a*
g:b qpdr eafl dpdgai @onidgh aara,o,galeu.teirgth eE
?oe ai.Qcek Qaoarec# 6p6ig6 Goriegui gn epofiq
Q^u<*rgilb e&pmir aiQsab grlirarrrq -pp@a,rt_adr ApAgri
GoriSgG SI dpr,fiof,eiraa aairst .fll.
. _.,.eafu udtaefi@ at syara ra a dr. 6 pe gt6 rr
e t e gAn
*fr.oyt? Ltpdr fipesrt| GoftegL a,ea,tatgflqAi<;ns-a Quee,g
"
4iaefuui Sgqi:rtd Ori,uri @aoo"^ro6,i g*_dpg
Qwdrgi B$@ur'%r Qudtrga ofra.
!

i
li
i

I I 'l

sivagangai noolagam.murugan
f6bdrr1Srtcrru eruqldoO 16
aatd$lqa,|r'. g 6f,rfr.i gi r*Paraautr6,t qpar&eur pE
$anLsdr epdgtb @onSQgth aoi-rarcr9al era&rg *Odgi
gtar g gili Q a mira. la dArrin g 8%rLE $ pat pg,6t c,reilG.afi
QarLaotflab Sdrpgh @ai&sgtri gQw ehu|pb tc.Gan,
a4 &ad9 a r La etfl & ;.qat a%trqth g@ $ gt i@ s noir s.'

sairuitsofiGat eaf urbq @anatsoir rfrp@grb @ar6@gr&


'Qug&n Snrpar@wdrgh
OO 6\egb @ari@gub a,io e-a&
'Qudrgth nppwiGanLaair rilpdgi Gori@gtth aghq e-ak
Qudrg nfla.
A*rigqei gflu9p e|Ptgtig5 goppudt@d,t ilOb
e&Brgrh Llpgh 46tarypd GarLag&g o@udt@60 8O,b qp
.gigi sa,-uh8do 8gh gfiwgaig 3 @gpQ,h 866 sdrafl rl:
a/i,6,t 6ltp unrhSfigi unogtwty&do 866 eafig gi,auuryd,io i::,
jii,
* gb @c;rerroriu@6 aar at pB a. :l:l
- C$f;'ar ardt6'ati?snLaarntiL Buu9i-oiuLeer.Gaur 4& til,
tt1.
ani@arLaafoii afiiagth Gapury GsrLaeh $a*rgrdraaar-
1. il i

lli
:i :11
q an?ard,t a9 s n @ a G ar r ept ald,t a9 r n I a afi eir a B i a gh a $ p?an G *s 'jli
r ii,
.eli p}r:utb erairaarnpatr<io eraba?sn gog,tniQ 6&papb ,ilr
e r(w,a iQ a ra&rA @i p?Arg gb @i p?menhh et ab gt A * p I itt
lli,

@gb uri$gd& g,fliaJu@th ercirsrit 6ppOb ahaflu$$i -:irl


Ag@'i j;prb ereirugtti safuGiQsreira.
e-fl :i'l
l:,
li
' gfiwgigd ant-ni, e4irartaeb cedf @aarcLg git Iil

anh, urh3fi6 pl@p qqp Llig $aatau;rilrdo, eEPrgig


:

li
iti
anrapwni, Llpgti;g& ua\ratnri, gOagpgp Qpdrbr uW-'
agog Qaosarrti ai@sgiAi Qartgsarr Qaaratfa.
Gg Eiliara @gfl@i@t&p *fr., @ubsatfl p *u6@arG
itill
.1
.ach ollurLfiq&ei Gsrlqars ApQgb slNp@p Gari1gtb;
Qopapolauuneh elguagJureb. uru&9.arLa,eb-.'l;cr,q
,ii,
EctGarLaarnir eigglh 4atp@p Gor&@gnL Ept qgu iir
e,f'}ur Q-raotfra. 'i' j,i,
.l j:1. i

ij j1
',-
i:

sivagangai noolagam.murugan
lm, Grn*.- &turiLdtf
x-wi g pwof,uflsdi * r& inetgi e_utmgrmga4q
Gic$rygtti q*Dae ai:"*rieu+;=&s 6upp *;
- 1{a;Aar
Q ei Ls at gf, G a r i a$ e_uiiard t-$g e_&t_un
dh,rahdb,qJe*_{,r, .
t&r areirgb ew$ap$prGar 4gua9uuch erd*gti drrC*
86tana9t-gg F*u qaug;** ere& gytii8"rr$-;.g pn ggg^,
r*h* ar&ga ar&irs. eragatrea&rrl4h orr,lrohl;#rffo
Q*n4wn{g a-flu:apgdl .g7li,t&udtadr eiuF*s#,orfrdwila
fu,e p r,*t gt * QuLan a i es r ckaep ar at $ s.
o^r<,,rdr g5&gb w,gi6ti a%oig,i e*g,@OA,gE
^ Age6 Qpeb@gi'd;nfl& aiaatrgfr-^; apprrAry,E
fae ig
Gar.:llrb Q peiro. p*r@ do s1 r4:ello, ui-' J.abrr_,r,i e*p,- rA ;r, A ;"
a dr_
!
a r d: &,Q a n di
6 ritt, ar__@ a fiu r e & 6@ 6u ag g S p ur 6 oiro_S-,
_prafut dggpwni e,r_Fp,ian:ga pJ,i9orug utofu -.
ar0dt
urri StueiupiwnnQ& snl*lL0a,L_nLegoaiaerrh. ' .,
e $e;e,gagg?ar atlisogapi G
eg$ aa$G.fi 6,t fuailr @u.6ti*unA. epflfi*arLet-dnpw&6"
d t ar iG fr,b
.

**i a@agvawl#p& @peyg;int& *66 *L6rllrwrp" ^r; "


6po @amfuamiglaggars{.i @u6^go"or$ gd,;u eWq,;C13;
andg a&rqOogir arrdc.

A*rlT^ oTialrabaanra GSBar, annar6,, gaff


SaargA-O-at9gatucrb e_iptoo;i. g+ gatffi M*,
cl1F.& afi ni a$Punnb appu nnpnaartfu,irt Efreir
a@utrh el G s rla ofr atr 4 aura16 e.afu t_t p,i,t.
e&@ a@puJile. urptua& O,gniru& Gl,rLaafiuir
g*rgr
*#"fr
L-tq 4#.pt
[.dbdn*b
@*a{fuso&er- nerrth.
'ztt&ia;
Ir, Cerr#edfrieo .i*ax**gSeaw
*^ *i*
ryqpet'eGp anrir-:or.,**r ryn"l}e*a*.c*
* 6p7t
ry- -fu6*m4gn
Qomira Gata#ryu:gt.
.qd,"l"## uarffi6p*r**,,
ji
ii

sivagangai noolagam.murugan
"
Fo$c6iGostuglrb Ulds***sm
ercg.8%, G$arh 6rona! Oun0pBu afitiur& Qunah'
g&aiolfr Jf.ir9 G^,:aar aruqg'al ayra-|, rrrLhugig qe#'
Sgariraeu, agfia"aQ*ry u,r:z^ g6?a @a,r&@ a4igh qag fu;i ,
a96uga9p pgia&d,t 6r5ig qafi rJin-& ur?ao @Eg onem-g;
o9p goatarcofigigti @tlpaofip flrc9w'i @po,9w Llcofi
@ur ggeirar a9 t-h aQaab gt.iL a rmrG anuh r+w g'

Ud,ii/gLULL 0un6rlsmnormil Goqqttfu ufi$gr


oto|.dus etdo# rlproucu sGcnehp unolfuagilir
fi

OurtDloofr dr .durdru@6 e'puu06

c-apu:$gt&6 @dhr@ ttafQsahunfitn aq@ap $afi


agb Gaput4 aiupranhs.frgr,A g6A{air @at;rie:ry- @erGaq$
S r L&caraaggiQdo unua9ry#,u.t ebu| g;arcofi dr fr u-@ufldv
Qurdn @pa0u Er@wtilaa;n dganutrnGa. *6t$a,fisr"+.6&u
-Q.pAp<;rgrh Qaniasat$5 Qeiqu ur$Brritaofi e,9giot)tul*',
Q6ofu grb e-&eQenGc"?,$ p tanQd,t erltarnrar . Qur@@ t&*
guiaat-a& aLq6$gtg @t-un@do Sarcir [iairGgi g@rstili
apiJ rt6i@wii'grrb utt,e,wr0do Afi ix*xbupEuptrlrg. @a&rgrb
&*@fi afi E:d ggo9,a *nwr&a6gl* ,tr@p edr @*61
ag'r;ar@pa'r Erb'ar*@atudr.+*-g @*p*-pn @:t Sinli;
@coaregii$i*n g'nirx;;r*qr| Gon { "g*Gar*& @iqg@e
eiptqdd,t nuk QeantrwrQ*t Qetb4 qq@@e Sppb
g1@&16& @'fiffir *8@.4'gr9ai ha,;.draifl e#fia.n&& 9g6+
@r,i6Agz;lre A'b e6 Qeair:rA w&gtb 'e-*eur.& #A$b:
&reatr$gth e'ah'ofiq 6egi@'@,fu g|p awirpsia# ursr
Q,nvaA#r'fitln $pirr** eeu tnkodo @po;A. e-,-?6r.rer
mafo
&doatrp @ungat? uat arySpgt
agA?aeirguth s4@alnalrn$t
aypawnz-qb Qucg+-e%tr uppgpua1uuan8ar u6targq eri.
qan-ureb 4 grua9ia tm&*Qcs i arcis s,

sivagangai noolagam.murugan
-*-'i':--'

108 Genpr- Gann' eaY e$Pr'Joaoin

Gapa-frw atpupt*Gsru-a,t;r futira-oir u^ai Eetp6uw


rne aggi@ atafiag&gi; a*flw @r:aa,neorh6.st&u epsd
.0-gri; abAurguAr;nf utarguaguu @areirgli' g;LA
'o-eiib alj-,lrQ<*, 4afiagiGs puL-? Qsarr.arat atguhaotfl6t
ei$pnanatgt afieq$Sti gope$Qwnttalgt e4gua9Lutfia
G'qre;rr8 snoina,

Oriaincofltir 6$emor OOgt uodrodr

Oungrr dqdrtti)
-
dr gtr psheg*g;
Quah aotfl uni&aGanhrtgu gr@P@tE
a'diar@saflio e,iQ-L

'
Quahsofioir e-gatgtb atgotgori uriisGanfury&o Qg'dra
a&Qar $a pq6 e t p riati fuar $a pu4it @a cafu @b @goar afi I
*iQbg o:gr'.flu$erpli.?a,rcir.6lb o4a@a-u
s%ra4h lg,o4;3arl-u o p6a&d%tr qb util a8arcdl @&'

_zv -

. -,.,,--..-.-.; a-,-f;

sivagangai noolagam.murugan
Gluarforoeifle8r@g3crarg(Detr.rar&roeirlos
orntr u a)nudcirgonrolof

gtulOu*ffiuleh uoafi
sya*
gnug!6t @garoar@ggb -s4&6nJo 9;g;gatrdgrb
Q& aoatgtti;gyl
e-oil* ef tgtat-wt*'FUo "nong'flwT uLut-iq
pariryrit Gi$pulot-wanrr'@u4b q$p*nafiwlG
anti;gant-watortdt Gpsb
arafl pEyoa-wawnilqb :f"iEl
gti n6 ot(E
;;*" sta,,aiauetitsafiQasuh ,*:!.?.t:2?ateti
lota,t-a)Fdt gta-wawrradtr'
g\gta aat-ulti %pu "y-\ :
i'
'l
goohrungb Stir a9gSff
atgbgp%o n1^-'^* ,ppodp'^1 it
otar,-*nQaro *fls'
lr

uoefi
$drsLSPenrnulen
Qglararan@gh
- i;it,
BhsL6a9aoalru96't 3i*? 99t:'?
gt]^,;, Intp'n* "kog'; e-Gtnnil*1pu1tb wttieufr'6ggb 1:

a'+u$ar;:: @*ti' |-y'Y i;


:tfuanerlflunfuqa "*'*o;o*al,s-
l"J-*oii' ^^ Gwtrsae6$5"%nu1: lsro,asth '1u"*
@r,'t sravrtaatfl jl
i''
uar-wrai au6lgat l_.C,o'*Jo*ps'th @at ""t^*
c'sotr
LlSPaeBpS i
+igilaeirs!,i at-ni;;s'$"'nq'h
i

aat-andtr eroir suLD tsaifip A- aylnn6.a :t*'::l!::\l


["1*,i'o o':30:u' wtewaoi
c4^a^"'
@aarcan.9,rtt* j.
fii-r^*nannQaraor ^fi"' i

OsEqrur$'Suresloulm uoot ll
Q,r,&andtiilga,l,l&6t Qgaoraran?gh 4&6ng A9! ::
uelhyoanewami A$,^f,iS i'
arilgtb 4ani *ia'+Ged"9d't
-
Ga nu (i-,r-'t'
Qun 6oit G i l'^'-^oin
a9 t- p p a a@,r' ;;;

atatan .oaq(, ptra4@"r *'-' oX*as


@ pta4andgrrir''
1y 1'l
ag7S#f
pfi i9 s pateqh
gt6)L-uardr,^o;, "*^g'alg'g'*
nat-g^anrAnar at fl a'
;'i1upat Pul

sivagangai noolagam.murugan
ii ro €.dtu:-edr

qgehsfi}6s$# uffi
qpdr?ga.l,ufdo QgarounQgui o$u*g Sggdnegyi
.4 -& @%r i tL w g1_!q. +e!$!ar q,a f g@ u4 r ag i an c G w Q u r g ts
tr

-
g*'d, srQgb qSpena,$wrQi .r&af @pr,fiu atr@aeq6 ag6S
firquiot-awr p awa* at air u $ ff uAchadr;i alr, e a(E u r i ar &g,i 3 d;r
"}rrQb *all,at-anair eratarulk at@QJlu& u,a.al8prapda ang@
1
iiippnatgfi oaipt-gob ilu,flQwttfior*fiua,b Spie
^,h,"0"+7
"';4wgab e-eirtatflatelr at 8a.
durgt$gnnuler uoeir

ggth eptcir awatggat poi'r@g,) GuLre lang;uq,i adiag'gtpagu


4$Pqax-wardr qpuSsEq sffll"lrqp1lb epatpc '&pagrh
.a$pward'tti q$ptaruth 460dq ao$ptrio -"t@Cgi
"e;iran4u& '3&
U@*an@@r', uarci' 4w!.Dnqratsarycb g&gpqb
-f:un4"i, wafl pgi e-a,L-l.,o,rdrn @8a* at fi a .
.

fforfieft$geDnuld uod.
_ Qadrofid,@geawugio egarararegp q;i*g @ggarQ
"prb q^oi, uigpr&dr @nrcgapqe piiig-i,o*
JteFqi y:atyawarr? o$e,trag9onpqrAq& et$"ri qggr
.atrunfi Qeioo$ap qer,c-uacrFlugh qugpwreu4i an$gy
@aro atfa,

sivagangai noolagam.murugan
' . :'. .

Ogg1q Rqg r-sPrEroefr i1 tr I

{ @ggnurF.$sd$
:G p'i S$ gil d ffQ d'f 4A@+gi",ratatth
g,p a rron
antar9nrPth - @Oaaf*' aegoanuwatdr
qaftwrpri . $Og^oQu;' q$Pr6&urih
.4ty2nph @Qg^n€tAr u,*4g^4*n &'i'A}u'dr
qg@tebu$gt&tt'h
4E.a,mfrniPh @g;g^ndq;r
u pag.raPwtSgluatr
4riutAarp,i @gg;t^r@& 9ar?stra%ruQu bg *rf.::-
,griuAnrpb . S5gildffGl@r
Latdni
8&@Jut'dr @stl,J
sri $@ o s or P h@O g, d r @ 6iil .uocrlnul -
LutTg@dr
ph @cg*r0dr Gur6g'ir'-lPPtis^g,
ariagfiar - q*
tur0 atrjsanh
,.4gryp* aggJuGxr
@ggryrQe;' afuaflwotPwffa
p ar Br alr wgt@!-uan drl q . st, 9,.
sfusrp& @@gan@<;r
l tqary
'
nia%trJQup4t qqlr. &OP?
+tdtEaflwgab gOge,r@an 1u@t-6,,6
: -.

SSdff r,rodcsrcud
d.sPqu,ul/;r @6gan@6u @et tgtat-warci
gpatw8dt ,, J4gq@t-,|,6'rdr
.rr. geugat-wqdn
fuPawr$'h eqgt5@l4al-wadtr
.asi$Plf6t ,n
' u4i;5e .f,u9io ,D .,1$P tarlQu ga.uanair

6{++{d6 ,t gPFErE @tl'uddr

'4tP4A;r t' q$PtaniQuguarcir


Ep*-.Ps!a tt Qufif guuatdr
r<ue&+S$ ,t SGawgtoot-warcir

.p+r4$oir t! PqloaQgQeieu'aY':'r .

sivagangai noolagam.murugan
I
rJ

112 {9rnpr- Gon' erp dl$pnruerff t

1
aanp@uSdrt @qged'n8'6) uartgcax-watdr
gdatrp@uJdo ,t Ganugpar-wat&
prGwnpQS6o ,, pfiLla$,+Qu+@r-.war'dr
egn$pQ8dt ,, Qer'llie,unatr<k
Quariorrrjljdo ,, Fr-gles-arq6i.
equnarraet&dt ,, prfl$prgoapl*:rtanrnit

rDcr$ plfbi uOrfo oonfiaror

-+-
ets,d6id6ir uo6ir
equQ e+pQciQd,t QgararnrQgh 4&og @Og
ordgrb qadr eyirafwg5ig e-p&Qehanoir 6apsf rff 91
urat$@prflp @ei:arch apBu atw69afrut ui$SrqigP I
3
Qpnu+ aat-anoir q$prGpnagnranrai Gu,dttr,fa.nanr ef tgoaiu
1

u.weir gdiigafwrarctr @oirQun6,%nqb Qearid.ut$aryu1b


p $ pr p G g' fiuQorar fl_".
.dar ^
ufaillulffi ud6tr
u r afl , t+i 6) ; i p<i,t Q ggar ar an Q g b a$oat gd @O ga, r8
96 4arcir ef-r aargsat-warci naqGprcsgomr@ rlsof
a96$@Aufletr uir$piaafi ':rd,9w
Qwarawr$ p6o @gnueir
u6mgpsatadLa,rfi ur,rta9p anoiamararclr gttitr 6@)L- El-u*
G un s un analr wn at a t uq ti 6 a fi tir fi Q wah gl at nQ a ar at fl a .
6ilfiS$6Deri6tr ud6fi
. a q i p P a>g a +i I r i I do Qgar ar orrQ g b a4 d,tatg @O g
anQgtit sldrui Spasr|pqat-wanai q5@#g/i6 Gu,ayw
p
azt ar rgcth Qe g@itu aai#u
&aryO:gnnl-rrar6tr\ .P@rgt@t-,Uareir
goh asar gtd@wrarch c.a$areffr pwrd Guor6rurdu tq$fi
ryri' csuo9nlrii 46ratg sdrt&ur?ar @,*@$pat-arci Qeebpa arafu

sivagangai noolagam.murugan
i
I
{ 6lucfirryfidr Glganeor Sggit-uaxfraefr tlg
l
gpG^ apa&uragtat-warcir o6q 4paasru gD@tt-ludatt
: Qoaratf a.

e-Grnomluleh uaxfir
uQmad oqqi@rp@<i't Qg,arerlotr0gpo q&rag n6.t
anQgrc ap,dr o$rog$,usat& ddqt" ,sr9O,i a;ggreruw**
e-t9@p Slfiwnnanatr GenutSd,tatnair Qedoaryob pdr 6@Lou atf
utr P 3 r u e,rtaant-a'rh t9 ir a n'atfi p do gar o d,trt-u,at t-& $ LS €;r elgt
utnatai amratgtig @?strwrctrnarctr atawptnu x.qginwar nrp
Gur@ur@ atr$atQarcbgfii aaalGp,ra4gtoat-ual,eir*" urpurl
:

l6
{ Qw go p a,dl,u @r rr 6 66r gtn)L-warcir er JQ u,r g gl,i G nar ar ai &ac
l; ttqr--otr et[l paant-atQarar at fi a,
I
I
t riOoSrflr-$Sol uoair

dgaQfit o+pBap96t Qgarwwr@gtb a$,rcoge @gg


an@gth s4arcir Ll$ptatpa e'tnugtant-uaGtr Sair #10#a9gpQ
e4puanarctr ui$gra1i sfiaiye6gant-warcir urfiundQwrp
Qe,i,n4goh a9arr p at gi gant-warcir prar p 66lwrani qnr@p
gneodtaair adoa9l Sfiwatpwrarci +6aiart-nuSlg,b gosShui
*gdaatpgae usanarnaalr 6l pri pailterat$l $gp Qn+h ui$ptr
a$ g G ur s $ @ pqb 6l r ue'9 i 6'i @utr s goat-waG,r 0 etgoerluw
anan *seftftwr Qaoarfls,

SOornsotrular uoor
pg,atrpar ary$Sr$p6,t QgwarnrQgyit efiat
$g,gildrQgua gyarir uir$g;nataa aqtL-(gzi $lerlflw'r,anuat&
e-QsnGt 6@ktL uaswnanai 6tuq;r6a,tuLprsl Qurgai egig
ge*flgh 9dr aanar-ancir aadsgtat-wi QGa:Q qpQr
a9 6 $ p uS doo,tn an aa u9d.taon dr Quahr aryfl ug qp *a .r,ari,uat? ar*

^f6.
I

sivagangai noolagam.murugan
.4i
I}j
rll
,li
'" 114 GenpFr- Ganrt|-elrf #l$pmogrfl
li
lr
t.
qcrigr$geir uoeir
qarnge oLe$pt$pdtt egmarnregti elilotg @gg
ann@gb 4arc\r Qeoatgoa_wom sypoG,nrg [lprrgt pw
d g $ p wat-a,t ai q p a r t @Q e riLarctr G atain aa s ofr at fi a g fi ut
ggauwatai zgg@ gpp;atfl,u a0taarGoru1k agaqGloru1 (pa+wan&
- -,
tS pE p at
$l d d+L-Loer,L@) atr q $ p fi p n @+.-(gD@)L_tu^e,J*, * fl , -'

. ge
,- -,. - pprppal
oee : t=t - : QgararunQgti glu.totg @Cgg*,re
gb at1 arctr gy p gu 6goa*-ua- ai wn iG a gt k [l rfl uLna>t_anir q p $
-
a9 er atgtg i @G t ntLr.rat pgth ag g $ @u1al;u
Q edoaL6gok (g& (g
arctr @ra&rQtai;rgnb ui$pr tggtiat$ladfrair Sruot SOig
uranralr s4Goort atdn@-anutmr $6frll6r;ror,t-aha @g@Jfic,..@re
6 tD6 @l@)t-warci o p p wa r at p @ do gt i a goat_uL rai guio gti
ruff
Sairgtanwr arugtaofrp *agok ui$pna1i6g Guraggo gD@t_ul
'. atQ6trdrd anoard't Ganiw@Qnao atfla.

Suldu:$$eir uolait
€nt"tuL aLe$pt$p6o Agararur@gth g1do^:g @Og
atnQga'i ep"r qpQra9g$p& Qmu,urpaLai GarLS e$gg
. ala;r,t-wnai {6@ku aet,sTgtti adiVr-gok athe ayrqg u,oo,t-.arcir
Gpsag%trutq) Se;nlf$oo:t-uqk aPuGpn6+(g'i ui$pr aLnuleir
egarr- noir- GgDgt@ L-l.,ar Q ar ar at @ a,

me$$or uoefr
aa nle$pt$PAt Age@rarnn@gtb sli,t"tg @6gatn@
g4i slarir ure,9u$p?etGw psJuair UFaSuL g@riu nrw&
6GoG -,peerffiqk gc7rn66t(gD6at-wanoi u.trgi6a@en& rtp
$r dOpgul. un$pna$5$pqgatrarcteir Oeotrari g@rpal
ueb gtatratwp6,t atrgigt Seir +agoh pot$apqb uat-Lualr
Gataroi 6+r-gb @etarl *aqyoa Quguanir anarapugc&ar

sivagangai noolagam.murugan
si

$
*i Ouaforoofiah 6lgorer SOgr ua:airoeir 115
;
ta:ar QaoGan'it CggaguL e-p.r9allt-qcrr,t-wanal,' Gpatpnuranp
;l .,qanewatair aeoalgS'46aaranai ef rst$ptgcri +wirEp etftfr
j$ -. uLnanQonaratfia.
I
*
t SrSSor udcfi
x
.I gr ot..o-Spt$fidt Qgawrara:.n6,gi a$,tatt @gp^rA
1
.gtk qanr e-uLief tTyt d%"pp argatgoti @afitqflgt1guh Guna
*GuLnG)u4h Logtnmrndsa';g gyane.tq$Pt alg,$pulanuwadr
l

l
O+e,,ra, qgai;r ar gtu a0 i gr L I a;r @ eta r di a q'f t-o@)L-6tdr 6l p& p
i

g@ku ew$ prcit gldG)unotrQarar afls.


:
-
o ggyggeff ualdr
1
t

e- p 9 ! s ee S p t S @ or Q gaor ear ar@ g 6 sq,6oatgd


@O eg^n
I
I
,Gglth 4a:6tr ui$pnataw oaiVt-6gui g@thu,i=Ge pgb qp93q,
:
,g:b Qug$p 6t6ng;t s-uiip etf -rqgk s4p@anQ GanduLn@uqb
i:
parGutraL d/-ruat atbeGura$B gtpppanrn@rff+ir qpgr
t
3g;ipaqauwr^n ui$pna$g @awrp Qe6oatGurbg,&
.p 6,aafl w r atr eir u I p ulat gffir (g G .r,etttr an Q ar ar at fi a .

uodr
et6iDpgg6tu
s4enp oLe$QupBiu QgarararQgb q&otg @Og
anQga e4arcir anafrusratai e-guu pu4g l?e&a,t6goauwarcir
ttirSpn alqg$pwat-wnar L1$pftpraVgoh q(gd+ @@htt
qugui u6u6r6)6 ag$ poaneatatr Saretf rfr Qweir gt6 aa/?rll
*1at-watatrQuaran fis .

Sggogul6fir uo6h
@gPan seegprg$)dt Qgararnn6gh q&atg @gg
ri eptdn u ir $ pn a k e r p tquLgtat-wadt ag? r r parr g h
atr Gl gt
qfiarctr agfi Gar6l u&gt agGrnPwnarci naoartflutl lgsGsF
ananalr ptflSpmpJ 9at-a4i' 6goeir*agob rIi,ah giana*_atdi
gu ti Qt arat fl s.
gotpu-1d)LuJo',t

sivagangai noolagam.murugan
i'i
:ji
I

l
tt3 Ger& GPricgg d$gnt"o

&0nsul6fi u6D6h

eatrp ot-e$Sr!;Pdt Qgarautr@gh 46oatg 9Og


ailrGgtit 4d,a;r gue,tranafuwarfrp ei?pta$p goat-u:ati
Bu,rQ'lp/r oeiVt-gtq-wo$r Qpnqt6godrararcir e4parft!5
@etLqot@NFp'dr Gu,qr? atrporcin Ll6q1gi;6qpqi
Gipfi
.a(b @eioCtqoararci as ef fi Q pbaud pttath gnargoar-watdr
4 ps ?at?s,:sofi gtb oPu fi@adfl gilk ! fi u6E Gaairrangqau-uLat
QaaratPs.
dere$$efr uosit
aiera oLe$ISpIA Qgaoonnt@gtn s1d'tatgd @gg*n
Gg,,it qarclr 4Gaa aaolGunaqytg Qedttatgtgoa;t-uan*
@coof u;rgoqpB qat-wadtr atrig&6$@qh eiu@tEub
a9 p s gt a^-a'9 I a qk t9 c u e& u t a
s1 & q6gt at'''an ar r ai u i $ p r
an

,oa-.Jtflua*r^P".
el$QP0etu uom
slgte+ oeqSptpp'i't QgarqraTQglb qAdg @gO
atr@gJ 4a,'6ir ui$pralig aai$uqgooat-watair pfi$prqb
uansuqantwanalr G paGttantotar qp 5) r aai4tl9aburg6"
6aron+{w ef t6gt@+w* arrgQrcaatfla'
Gq.t-muul6il uo6fiI
G q Lat- q L-s p P tr p I d'o Qgar aron Q g!'i 4 ;n6') q @Sg
atr6Jgtb 4arctr atbe ay'ugli ui$pratrfloiVt- QAra+gg;
a>atpatdluu,at-arci -rna 1goart-watatr GsrrS FF6rgDat-ad'
e-@

oarGl gli Gwragyoar-a'61rra (gp&d'w @aorl,t-G g Aenr pfi $ B r


n9fr/t+--4',ir +@u agiW Pay-air an gat ff Q ar m at 8,q'

ulo)ss6ir udqr
gcu,ELepBspQ'il QgararnnQgf i adae @6g-o@
gua 4atdr Gps sn|pul@)L-l.,@)Q!r qp@gdO.i@qq Qed'taryt

sivagangai noolagam.murugan
Ouenfur@ Ggsrnm AEgt t-repeffioeir lI7
{gldt.lhstidrnolrdr Qetdre,tth a@B'pulti A& 6pd'tt 4p9n-
'C ftqwura*ir a etb eg i @,ts 4at i a dfi dr uaat $b g t e n
p
.an $ B drcaneax;ir a $p w s r' a$ P<h o,i,tQ c,r9we @'P:&a| uoouaw
'G.arara,fla.

urrt$06fi ud6fi
gtrE- oee$Pt$p,il @g*aorQgW a1'eeogd @Vg
otn@gui: 4@dr Lltr& @p"8. uri&ugo@, @edtagaocuaa#
.p&arer,tit orcgub ui$praorr aii rirr"ralroa*-ercir &e"fo gF
an&aft&dr eqP@unsntrd e-gu"u pqni eiu$aueP tgpan-wax*
g qal 3 tfiw gt@t-a,o,rdr lratr Qar ar at fi s .

'o-P6til$-Stcn uotr
*- g S r r t- a a,9$ I r i I e Q gar an anfi gl k et1d,w;e Et @g g
a'r&g'a 4aixdi pauL @pdw qppsdrclgwfi'cr1ii eryt(ifctilrt
aroi. Oirfirni@i:'g;i'g5 aairuGu'gti;6 apfiagSe 4@il-@tdr
4ffi 4&aE9 sircttra-clGut &irfipois*tr u*;mbudi pwn?
aLn8rq}" aitanw4b smjurfgri,Lgdgii a&AV5ugpth lo$i
+ g air ryg i g n a9 fl c,1-an- a9 e,t n c a t-w at Q ar ar ot fi e''
o-o 1gs

$6Gornenr$$etu uoetu
9@9to* aL+$$ltpp6o Qgaraan@guth q6tag
fues 6gst s1arctr Qpepn uiPulh qgfrPea e-ustttr@
cf tgri Qur S4th Qu g,crt,air arcitp t u rg,p a atf titrG a& I fiut
n

,gtauwc oi crrtr &6o9 g gB u+b uao? pr P alO Q e in:L'+egqd-


uodr coicgGoeboo&ft awgtar;;l;,r,air 6aranar4iS @e6oegrL
.Gsocnor4iS Q e d'tat& ga pa o L Q u r g t g ot,* e &t r tfl Q war of s -

€t&r.k4!,'& us#
4bgi-l.,*-eil-#s i$'# @dfuaiegr,i q&bn* Wg
4*+futi -** awar&:-!pr&, po@ut*6x*ooir Qa&o
'gdb"@t*Wt* .lr<flu$'gatdg$J4i, Adt rdqi eo{&.dqP

sivagangai noolagam.murugan
iil
---
l

i
l

118' GcnSl- GanLery &$ipnulmfl


Geoareth
^O69 @%rJuatr uir'$pn&adt fufiw@ @awrp*g,eh-
itr; 866nuriu(p@tLura,.,ta;r u,oaoa,LQLLgtarcir eOiF 4,3gh
uJ@t arff p Lj$ p fi@G6ne nratnQararatfia.

cSuJSS6ir uo6ir
e p; ute Le p I o p ti :4 dol;r:g $6 g a, n @
9,;, Q gaor ar tor@ gt
gri c4arcir qSptGpnaVb smrangtig 4t_arc ot_a srai nr&
e fi go ti goair p fl p a p @ pul g u a0 L uair g@nu
uL
$ Lnail ag 6 $ @ i
gatpEb GwQGundwrarci Qedatgog +s$apqk 6loi;rau:@
ogua9luai agoaset|p anafl parae ef t1gtti Gii gulb
Q, p gt a,n gatnQar oorat fl s,

Syit-r$ulor ual6fr
gaitLr p a Le p p t $ pdt Ogararone guh 4d,tatgt @O g
an@g,6 e4arcir LLndotLriQwqgoh g@buE pnritaryfi,i eea,:at ..

oant-anai aaQe,9 wa9 g, p I uj,i q $ $) r e.;r u goti rllt tt e,tar s a @t_ .,

atai parGunasnet\wnanai utrat5&ga Gu,anao- q,ogu.l,i, cdrag


.
G toair a>a aS fi tS rfl w gsateuanir arciu r u .tr @,t g@+6frt
B (!06),_urar"
E

Qarar afia.
o-p Srr-r-rpuJeir u o eir
e-$ p tLut@
oLe$pr$p& Qgeoaran.@ gth e$.:e,tgd-
@ggtanQgrb 4arci eaetfrfl GpasropqatquLanai urerguw..
aefifi Qedtetgcri garar ekprar$pgp paretrugc@ eed.tar.
go th un drt u r 6 G uLgtat- wanoir q $ pt ag g $ p auL36ti! gtan oir g r e&r-
uippr g@iouq;jGei|gdb 6le*r arupgi ttangpnvar a.af.1 ,,
oaiVu Gerauat-anai Qeeioa',ra geirguf;lnrfr Garcrai
tPhtrluQotar atfra. ^O,i,g"

@Gror$uletu uo6il
@Qrct P at-i g Btg pdt Qggarara r@ gth' 46oerg g5f
*Qgi glit& r,0,rqrir ur&QiugobLwaieir Aeioat$pgg&",
&gapfrwqob' e-guatroafrui eif teuatgla s;r|guio :

sivagangai noolagam.murugan
Szuei;$)or ua:airoeir llg
Garaara,pwra,atr uir$sra1i spa @nrgGwtragck paratrt:
gok Ge66 q$pratt:Qupgt *anna atr$arcir erar Gu,?atrt
a-gl@eir peorQ par at fl a.

60?
o-$$ynt nr 8urr6 6rJn gl.rrrryJ C9pprorb
appw,fr Epbppnw E&%wuLng melgull.jo
el.spcg@ Eip$ay untppannrqg g6hd]@b
n pG (88 gt pnehor . 6ufl ah rnnireooggn oggri uGon.

$lodiClan uonh 6dnfi oreul

Guqo&San uoeir
G .r,as clo i G) ao p @ dt Q goor aor an G) gtk sl *:"6n gr @6 gs a,n 6
g1b qarctr Glalq tlgdatauJt6dr Gpaatgoroga@ caef rqgaoat_us
arcir gat$gig go$Gprarra,,ai s4Gaoraanar nd&rari
Sdpb
e-aeuLanair q$ptGpraaaat-analr ur,tagganotr eeertaGura .
goafut-nQaar afia,
rfforyuo&,$ol uoclr
rfla4ue,t6@eo$@dt Agatraorton6gb 32lk^tg
@Og-n
Egub qeat qppaSlena'tgcit s&agGn! dlflwtonatiir syGoe
p6r adup-rnur@qp Gedta.goa>,. -uLanoi g@ku Gnairanaul@,
*gmat$)wrQqb 6ltuert Qwaiamr (ge@)L_urcr,drqateawirgtti
qpQt,; g6)p@a usax-oai Qpapt- E-r,.;asrfiwr Qnaratfls.
'
dglaro&Eor uo6h
gar etd Gt atr$ p 6,t Agardrw@ gri rydo^tg' @g gou6
6) ,

guti qarci ertLemratpwr@qb Gun@wndqb QuafutgraryS.

sivagangai noolagam.murugan
1P,0 Genpr:- Gcricry Asgnorft
qpaggoat_atateir u$pwarorireofdr
(luss @eu-,oecrlo ui$pn gac_ ulattttat&
atfla,

6|-60&S0r uo6fu
Qsararanil@ta
. 4doe'tsp @os*n
B7;;.-**^,';I:fl";:::::r"ryffi#\*,
";';::T#^
ceant* adaffnurx (pdrr_are, *r*oe**,
^fr..
dduo8dan uoefu
86raagard,ear$pdo Ggararar@gh
eliltatg @ggang
t*^ t a t- ut arcir Q u fiG us n
u4
g
:ffi ;::,9 i *. u g -a r p @ p ul
crsa e 6 *^;- f ff;;;gy3y'.'':
uq

SuLn pqairt_re& c.ouau*e**


*. -p
H,:i!;
, {reirofunoisor ua)cir
ectrafletrat6e*
y es;,,, e ; i i::;ffi!f:ft3::"*;:f_
Guns1goeircatotr paaruTy:i 6l.auetC,wn6grgo6r-urddr
pparca4i qi,6q,), e_.czlt_utanai a&&
ry*
_rirpn-*rgfr eeiotugoih
4G o a i a af e*r et s *_* i ut,; a. s, ;;
' goat_utcwir ul praa# 7p I g o o go a E.r,-t ergt
e" g*A*--o, * 67,, "
$

gfdrot$fir uod
sratnati0or-gpio
gb lqeu.yurrilglA q,tuo3l %eo,t6l
ey arch a ei'ag p g @p re
^ " 6i, d* * 6 e arcgoot_
sr es a
aarc# uigpr qpgfipn^+gr*-:r*:;[roun, ag

ary;66
X*frY*u;P'*1.*,^* irb p;sgpnwt-at

sivagangai noolagam.murugan
$lrn8nn uzuefooek rg!
d6r*Ssor[&6l u0]&
Jlgnf+s Sac9la$Sdt @g**wAi eAt*a $Os
t1gL-gtiat-drsrctr s:O@6
4&'dr s@@Berrputy
-ngg; -aug$*f uippn eas
fr''roui'qpgs atigt-gatu@
;-;& "'tw;ts
tr&it','ttrpotdr ggt-\wratdr
## @'o$J6,* s4gh
ig*r*t* in*-t 'ri,'nG,araat fia'
sg|&e)&&6s udsfi
s1&engt @Og?nA
pgt* @atiil*ifl';r Qg:ararur&gtrh
-loar*g"*6"i6g'a at!5eo
ute'9uG,ue'tgo.,ttu
".ftfl
* atpa.isgi^gb p*Quta dtua'
fu-r*,;, pEnilapig}o
-a7, p* &
*e-r- i'na atr1|arcir @rch@a9
p
6@tiu
ffi;";
y;:;; leh9tuat so&
ie,6""s"'Apuab aupqsuuei
urg Qnaratfls'

$6rdst6l udff
na r @e$ilar$ p 6't Ggarararggth- 46a'tg @A g^''3
g@hu uas
glh epteir utitpnq#g'i P@'irgb .*":*'* p p 3 af un 3w b
* & Gp s$
aqaew a;tr r* p g, ia"c * " 1g' ^J'
+tar Gpsan*,pa*r*t' 6p"uo^p p- @'oara$;pg&-1e'6
C r r r r] * -' * ,,i' Q {u' *'
g)A'bu p'S6 qyth 3 r gt a9 @: P " @'
eoef fi*:r*ir Eiguenori
U**,O rrEnr;o*e i"gtAiSe'*'-utc* o'
pfrf ftr fia p'1**;'*';' q*aaArrroa a p&uQr,ra.a P
lSrbuoiBEot uaxtu
gdn-r $ard6 ar'F}t;' G9aary'ut8.U'i 4'&ag @O{^*'g
suJr, ,ep'dr e,",,9;:@ eiA?"v:
**Y,-{::
6.,r6,nrs*r @e&o6etir auri;Qry& pnt$pgagryy:r
{rpe6trr6ert *og qg&F.glrl;-urr,'dr Q@&woG qlQq
s r& nt S gwsat-c G*cordc'

'*

sivagangai noolagam.murugan
Genpr-- GanLalry Eftpnnewfl

ufldssffi ud6h
. 3a, s,t6@ar$@6r_ egararuregLb 46toogd @Og^,oPf.
guit eF6tr gah,taftgTgguj^-r*Ferl*goa e_aneauu46
$rt t g p p ar gtb G r,ertrar i $ p r ea it d a a1Gaagr
6)oul @)L;_
1go .:

[lgd.ig@iouagAp gul,i-u
*l***i atiltuLgflqgoau_wadtr
^*^
uata9q qpg561flgt@ G?rcivt_gr^_r*o'
Sairarat-arcr 4$ @ rcttn.t:np" -^flg p_at_atearaitr aa$ap
areirgah
a P $ gd i a u u ertair a ibr h
$ gh ey;+
* ^ - * i irJ, o-- r r* * . ain a tb.
u1

"
SOLgSpg etduJri 6u0)c
Qg,ig earctr%trLqt_eotat GentiGttratroir
[l6rUr 7"
@pe*r@gig s6JqJ4eant 1.:
,,
i

loer^ Eeujqt-ant ,,n,.tLyuLnsa9Tqluff6lr ')


;l QpdrGnfig Qarcn%trLqt_aaL e_Gcre
4"
@*ig 4Tgdg,utqeant od,tetg "
at-Gapg a@eatrao.t,ip 6
')
Qautltlt-ana, eiadr$@q@)t_uLan,ar
ttt-dg gatatatidorL r)

LlL_@)a, Qe a\ta,igoaiar@
at-Qgig od.satqeao pfrj@ni ,, 16
0oglsrps
_ ,;r,g,f ggalr@r @@atrr re* $@rewr$6!r@r e,t&ear @ra
Cp;raparcan Satir$fiwr6leurq5L@$ pb pG atgwrarcq&
g fr u a9 p L tt + @6 gr e E B p,A * i gil tfia&r t1
s q5 L u r p n ar
Adrdfugk agatna$ppggcdtr @ e e tiL uL,
t on ar 6l ab
ogil6n6t Jgtrgog agans
6 gt e r i B e e riLgo gJ u, p o a, 6 r,i,

"ffisrqeW
" 4$ uG @,a;r @ h.

-
4e
-- Afi_ffi
q
_{€+,e@a *a:ffiZY _
-y u
"q ?
r-;mffi
o
- 1
ip. o:,_:"a;,*- a *:^A- #-*,AJ,Ji

sivagangai noolagam.murugan
@arti;dar unanod 12.}
npsb
a9u1@u-
'a9g&8q&

crpsu uLo)6
@alri;tan uitorsti)
qir r9.r ang G) gar en s rc,s $ g @e-od A ao $p pgantG un gtb
1'L-4.f,t-$pp pugk @Ep. euh.s
^oafiurprgflrfl"lk -a
8 r i-,it * g,h-a-ry'6 p'a gn p s ry a ^ ain p t a9 w a' t gg * y^ ?' : I
,;, e, gd' 9 ra, tt - $'s - pG p r gt'tt a-+ ll- 4t8' $
p'i't I p a
q;.r-@-L t *.,| a a9 g i i p atr at 6 p g6at r Q qr sdr 9r fl 6'
Qg2ai;rnk atnJ.3 ardin gydn6
"|Oi ! 4tO-y^\I-!-F
6t to)g2ar
p p u eiralg Q gdit r,a9 t t I r-9'i't fi ps
--igrg dp" ^g@6uaiu
p r ao $ $)
aa.w aLqagt-nsa965is grp6@6rdtui' sls-
ci&sse.rr' EObg ptagw& Gp@atrQar'ar atfis'
Qgeirnn pup atnigeiupreorans 6fia uc,'tbQup qdtu'tg-
oLrrLfln1&*eluprarGap grp&@6r@rei;r pain gtant-w gq^r
ufru:EpdL' gatp:a96,;a.tnp Qedtatgtt-cin GerywirsGotrn@ poir
n?at a96't a' n ljgattQ ar ea at P s'

OuebrL-nril ur6uefi
gi Statgg Ggetrarsrotsgil dtrli-gye'@pi9- P"g
g-; a-ryilpi 4-9-11 @Ep otupng\'Q:e GsbprGaraw
Gafl6pa gnpagarat& Qour-ei pta9uLGGpry eagat-eir
atrl)Epguu Qarara'Pa.
@e$Aggpup Gaiftaaluar-arGnf $p1, 4'6-9 @tg
a, p n ar a a gyA gant-uatir G a b p tG a r m ar a pa Ur P I @6F
^ r8

e;p{*o$,;t poArEGp+ atrpgatrQarara'fla' :


^&
ga -r d gant-@ wn gtt,h at r & gon p.n @ I u I \h tL- 43 u $
Gpo$r; g-f.O-a gatwatg'i @aira'dr gr.,F,upeb QuPg

sivagangai noolagam.murugan
124 Ger Su €*rcl"crF #$g*.roerfl
Sjbc grj;agaranir crgdp;wa-efig| $r&wg Geafi$g
4te@tr anr$6affianatfie.
Qgdtroglb 4-10-d6at_u.t Gsng,i eaEpfin/g fip*
W @@t 6t d;r G i $ p an gi-t o r $ g;atttr @ ar ar at fr s.
p; 6

arrigeiupr@Qu,9 u:rEurs
afgda gnpsganarcir,,fr,y-rgdoai @eri6,qpup F.@,
uo,-g7,iAraA g^F*
{g@L_ad @Qq,i utratg 8s g atr $aneararat pfra.
uruiQ-aewaeir e_t_%,,:uqri e_,i&ean$ ufiflgfia
$wiaat
etlaw.t& uft&s gntt6@@rcr,& peir6efi trewfu4i 4aut
G sv;l;* n t*rgig ethud
6 hntrrat fr a.
6

$roi;@ar $ fi 5lrb 2-8 @Ep eitirprardw6tfiAl utruiF.r'oits


afgda e1d@s svd@reaaa,ai ur.ige gip6@6ic,gjl6 gtle
B.aaurgi, @e&edtQa6,6 paLugi, a6^Ffur*6;
Gfig p;aiar:gnirlc*r@ooopa.
Cpdg6.us&rrb
_1,1.- et&,_ i gt,^, @Audr B p s ee a r p r alup;r arwreu B-gr0
L-iP6 $iGardrseir Geii|gilpa g2npag&6Goi gtgp *drr
Fc@ab@; esdlnglufldo r.af;lgps 6la.&atriL g-gdlz_$Bth. ASa
"llar @ n
p i G a r drG a r ti G do @%r w e Ge o pr a gr*
-nA"*^,$.
IZ-gdt-p pguoin G-&12 @tg eht4rarita,ofido fipilgth
g$tatry ueauia6l-abe-+ u@/E geaiupnar&a,,ofido gps
gryarry;g$ & E dtr g &
Wy
go e @ anr p; r,&.i,t%o un e *a, atfi a .
preherlb u[6lt6li]
s*rd.rnfiug& 4-g&u_/pg*dF &pa ebp.a& Gaipr
'(Aarwune,AWg,h, sr&dJa *ua;e t e&rwsdrr& allrllefiAgrir
gr ps gdg. E pgetgDmt -aSffNG6& e*th&u.6grh *A*W
us9grr,*g,fu gtoa'*b gr,& eat*tg,i eiigu*Lr\6Oroar
4e.

sivagangai noolagam.murugan
$e$6ar uno*qrb 1*,6

A.gu{utSGpseir 7-&8c$;Sptroir 9 *St:iiAe's'


I0-* i

&t-gTpn<e 1l-ger-;S0 pTo;t @aio& Qa$pr &&Satq'h


<iupreira.r,efiSagt';o €P* #F6@sd
-Ar" oluntftq&g
4y&rogt
Qufrw *.$pe.,"gvdi'g*'-3ryg*-& 4s*iqffiriu
AA^" pr^rh Qu66attAara o fl a'
4-5-9 @ep avp,rgflupadr Gadpt&ana?u{
*i*
@ a t i g: p 6o G e u1 8ff p
gt g
e4r^t g 4s$ ul,i *,iQ u p
6 @@q

SiA*".ru, g,p*s enasti @aarceir QuO@ wpisddt


Gulrh Qorsgoo-r*'d' Pd,$ SrfruAsqr
al88'

4-11-i gat-Gungth SaftF/,gpupuab I - 46t-$


dttt srar&aefi
Gpngrk p*ipogfuu fi 8^t*o;' 6-8-12-QBp
e
e, F a p" u^* E i., @a4 h -s1 $ pado at s al 6& w P " q*-*dn
6+roh Qurdt &crdtuarcir wt6prg *agt8d'teanpng6@Li*
6'fr5'
gsgn6 u[tr56
5-i6a;u-Gwn gtk atrigenprygpt.Plh
agpnndoaap
G.aript PgGanab
Gwn& {*i*';' Gpneftrfl6t ar-urt-6rq&en
{fil*k 4rd'tatgt *ugudr GetSey' Gond@gh enFe
"Ji -QgasgSa;'tBsn aar$pn'1$pt uq$ptisofi'dr
;;^; a'
6ro grrk, ur@ a't 1)g^Qmar
w P
"
atr6 gaiu p r g p u p a9 ut p gt-ah a-ryil pa ai Gt t eir t1 p't
e|$)wir @^,i*oi' aafucofrEt Sttpc@allrartair Qur& @utgy
e-at-$ pn dt 4@atcqnt G i i 9'l goat-wat @@q b G wr aatt g@

qb arnpqatrQqrar atfis'
qtrig6n)pr@)gtfluqb Llp 9''"]6-+ @a& p t PfiQarwtit
curfld,t 6" 4Ap ua,.,.'n?up g2npa@6arcir dpgawrq@
ongt&atpn 4gtercaptgoi Qerd'ta't-a1h attFiaqh atdtc,ttau.'

g9A smnpgtrfi Qe'tatgg.at?ao' otfia'

sivagangai noolagam.murugan
. a26 Gen$r- GanLery E Spnnoirlfl

: anrigaiuprar$p& afiapuL @csata,ofiein @et6,n alg


..:g5r;rf:g9u9gn
6pa urui@rsata@L-.6tr Gei6g Jara Ee
! a gx !, 6 @@T d, u;, a, g A *rn A
siu p r ar ta s afr dt I .,5
L_a, 6o$
a96&ueir aiaan oe,tgtGurg,i 6rawg@ efgnaralb ", "dr gr|
gdainurOara atpBa.
5-4dt-$Gp;ng,i agatrpgttha_q_ oLtLrLG q,i*pg
-
.Gagrio Gati p r SngGarmnitaofiGartggli Geirtsgdrgfr
s g:rrpE
.gararcir uL6'arcw@rdLsai aLGluat@@uah u#)amr
@ arciug&
."fr? Efiw6gotirotratg6,a,i peirgtit. gatg@lesd,tarrb
"gy pa r fl wnatQarar at fl a.

tlptei;r eE@rair +i@taitr


@aia6tr Gs6prpflgarw
CyflA4"- grp6@ffio,dr grafi uarcZatt?uLrp; atd,tatarctr
qpgs
allg fi pG uL;r@ tlasatgs atr 1)gatre a,retr a, fi a.

s/6ri u[61,66
6- qdL-p p p gat_GuLn gi agur pgi
@aoi6,gfiu ptAh
Qairaatr 3-1-2 @,;p dlu.snarats,ofidt $aa*ogt_u;nlt_ 6pa
gn pagararcir gydra&tt@gateir G
tra lgoaL_uLaneir e S g glia
y'^N: _ $qpataofiggio e$Qaf uLngt,i auratp&ugg5alab
@GatGQuLeu atfla,

6- gd t- p p p u atr tt r u (mta- u r tL
6t_atr a_+ 6 i, {Ar p 6 @@
8t@l armangeQarar atfla.

flprb urorrfr
aprde$ppueir eu@osagq,ia qppn@gupag| *tt
_ms .91atrsai uniaanqp B_qdu) *$paraag6i" *n/"g*
atgti.g adr$PrGura lgoaint_rh q@)L_LnLrrffir,i,
@ealt_i
gh G;r $ p2wratgQaar at fl s. ^gO

ergru&t_$Gpnalr +ug@ +uGar@,iLan4 GsE@t g,*


GanmrQaS frpa $i?arLaeir uri&o grps@arta,ga&g
adoa

sivagangai noolagam.murugan
r(
I

t
$axi6otr uno.rorb 18
.sat S pr gtaivcrQ aLr$a1QtL6@rg)@& pargseegtit p&g
' aew a?ar & d,t e s at a n rfl u: 7gt
1go tj_J ue ar ar at fi a .
t
a9 uLr geir Gaa@ r in p 6 d; a e E p rcir *i e t g th ulapagdr
pr fl
a9 r nQ ufia,9 gi a 7 - 4dl1_1gob B- gdt4gok *g
pnn a astg;i,a
p a gaorat dtr e4 a G w n a qgoa: Lwan ain
er
@ eu fi G u.tr ri s afi nin b no
, .gorh ggtLti pulgoairanarcir
g@pu,r p allr galeaitr qi gtdOi g
ulaht-rQaar atfls.
gta.:,rroflugdoeiercir 6pa 7_Lge$ppue;r S_lZ
'aiupraaraaatfdr Slba c4atat-rJ u,ruri@-rr',)
@tp
uri6s
'@tsdtaofr ir @o"i++uu+- er p5 s@t gt ar.*ur n;*;;;;
^^paip
€6.t
.t& ryu1aiv t-tr i o ertu0 d; atrp,n g ga^, Gt. A 6 e (!D@)L_at
.a m S t a ei7,-aaL-6ga,,r
at ar n
6i
@ Qaorara; p e.

a[urb uiloroli)
erlcntSt-SGpngL
eatfl e|prair a.i6'rcir
pt- @a;iar,n ea|
pffiGaromGn'fl fifis aguLrpgd,t uniiaLuu
I. e_t_gttb
zJt9O: e$ putraagg&a gltrps garagttig gq+Lgtmr
atgt
i
anrg QaaatpBa.
1

arLtLrr9e$Gprgfi eefiqL urtLryueha_ty 6-g_12


. @tp
aiupraarcofiioSfis eui@rsrhoeir enrnpgi" gop,rggo:n
-t @tti;g elqburq*rgh 6-t)-tirt LjpdrGeiEg 6!@6t E_t_Gs u,lr*
nn6 Qaaafic.
gO €dfl @eliaeir 8-4t&t_ars agg6a auie
qgfiuLeir
otfl doevr p6ia
uaa Por.aiuq;rt $ $)do sy $ pa* tw a sr F 6
gtd g, e4 pu r qar r g h p u rS t: 6l a p p p 6 @ gtit 12_
4,ltilr
7q 4.A J, g a
@-t@t Lor @r ff Q ar ar at fl a,
ctStri e-t*d,; @Bp ekprarnsafi,i,t gfrwair
eafi 96p uritqa&
@atiaatr nga9&fi@gb enpagt6g quqe gapargL
1,8-an"t pth G .l,d.u a t aw aat-g*i, e *r*r-
fl *.

sivagangai noolagam.murugan
7g,8 Ger$r- GoinLor:y fitSpnu, 'lfl
go.rnQgtb BgGatrwg,gg,i Gd|ptgffg+i
augcair a.q-apa *r r r-grrr.gri g p
iE et
eal
lc
Q,oa6,p*.
i & a nqelrlim.-r

ffiugn6 ur6t,&lit
etprdr@aE.pt @rflG"ol* eivpn*&aafl&
cui@.aearceir uriia &pa 4yaor
fari,s *og,"$o*dn a&tatatqle eip
BL QugQ 46oa'r;uai;rfi orr6*n@o*Zpr.
uh,er@p
a,lrr{Edo
eiupngpuB g-4dlt_$eprcin
@afiaeir ulurLFrq&e..@yr. @u.pgr6p"'uJnpogota&r anaarL
gdqgoat$ gnrit GuLr aatr qfu arr
$gat6looat fia.
e-u0i eiupnggug.u1,h
tivprqpagha-+ a.eur-:e*rd..?o,ig eiupnqpupagb B-11 @r;p
r;,p'loa"ua6r 6pa enpe
gaarcir -syteisq,b ag6&u$p;6a U;;g
qeoLaue;
@ 6 aur ^4aa&eiqgi)
@* a at f s .
"$gan
rlglrt uoefr
9'g&i_$pao urraq",eir dba
g fi w dr [l g i g p n ar g %ls,g,gpLJ* qEuG,tlE_
@ u,i r'@
d,t,
L,a-ap * s E p I @* @r
g@L-uJ ptia>pig 6^9-12 -u, -@-u{ .
@6p atw@do p|apig5i6 JOrob
QeiLgatnQaratratfla.
aarcf Sarth dgo? Ar,,"A pgua.
ghu6 @&p; &ane
t*?: @-rsbaai garttgti u@atns'{fi"
,)r"g*arcb
av L G u r d,t w r?arG e?ar u fi an. t n s nahar
an$ganQaratratpBa.
q uair @t m gG w r a goain tLr@.

u$gnrir urototi
@a$Qargpst,i 4.7 I0 @,tp aludtaafido eBpmir
6pa
4t@r eEQt& agwtrgair @atiaanrort unii
ate;'
".icra,tgoti adrags a',1)6arcb -^;:;A:#ffil
goehenatQararatpBs.

sivagangai noolagam.murugan
-
=Es"=:=lJn-
_ : -
'...;"!:l
ti ,i
l
t,
t: i
t
gal$ffior Ef6lr5tti' '@an
t e).J
'i
I

;
i
ii
I u$Gglrrir uilolittit*
I

i
@arurpuSGwflw 4d&erpuB BareiupnarGafl ilpa
p u air @ao i @ ar9 a B p t g P & goteir E air ga uS 6p Qiir
9 - 43ru0u p p
arQerp gu1druridwh $eitruio Qubg, eEpratr *i@teir qpeir
a9wrgdir @afiaok futri&s etrpsarddtdr GgtawpGaGw atra
g@aGdrgaeir Qedoagui 4pggcax-warntr f@afi p6rig
t ot gu $Q p t-t-i gOtra:atfris'.
L---
h -a. -y
drttnr eiuyg@uBa,air @O*On Gab@fi6s auG.rn@
j *tt6ri uruiaGarr@ urugrh @artrtt aupnar$@ar|gia @e4r
It
urPt:pqk pgQu @qh ttriia €Ep6atr@r@tgt,ig g*p*ip
i oo,. Q e d.tat 1go,i u d'tartd ggtain t-n g,h ttr i Qwat s,alr I u g g;ti p r tiLgFE
I_
,l o p wir a alr u r $ gt i s ofi J u r i s air @arcir a doag i g e-e,t a $ p gt dr *
ir

I
i
aniseir ehapJuniaeh @^uin pnrtig rugil ar@upprgg
tt @naratfls,
l

uolOyeiruft u[ot$ri)

. a)raaisn-rsrgtgulgpp arh@eSBgJdlrGawatr @atntt


_ tuptrar$pa.\gis ctlrip oiupsrgpttB GurCaiug;narC.p Ap,
"'epa9-pGprgth 4-L2-igat-watgb GeiEgt e_ugg6g
3-1 L- do 6afi g lZ-q&t-Sa p p pt6r er pa qa;aratair l1"-atuL@dn
_;.-
r': Goau atiag@e,iu$gtauwatg@ 7}-an:parayi an$ganr
",';F @araratfl,s.

a-gdr_gSA getflseirflfra 4.4gegppueir B_q6u


Gofl 6pa @ong e,tprgtz_ir' a_ryBpa anpagdvarctr 3p
.,g@t-'u a9,iPpgu Ep|pnggb 4-u&t-$p6o gyfrweir*ps
4-Gga'-Gutratr @mga1u$r a,lgfrpa aguLrgatr eEBrcir
@afi
edi uriaar96u?ar{-rr6ot}',4p.;, a9ipxGg,aras.fis, .

sivagangai noolagam.murugan
t 80 . - Gcnpl- GanLeny Efiprurowfl
paraiuprg@uQqb gO €d e|prefrr *iercitr qpdr
@afiaoh eyattatiiaradeg@& spegth q6oe,q Gr|prpfr
Gsrrmri Gu fr g,) erpaanooane&r par preiirus ehuyigtat_ata-
gdq,h ageatir$pg@qb aaganwriagig& 3fiwangGtr
q b atr l)g,atn Q ar ar at fl a .

Gcn$r- Gonr' cn4 E$prurewfr


tgifrbEl

&;
;

-T-*
:s
.i
.{_.i
:tat
'-
{
'i
'Jl

, ,J.t,

:t :--.:

sivagangai noolagam.murugan
or nfu ooflu'il dolu&e*u"gul
GcnSlu Sr6ilsrir
Gg2n$r-15)q€bgndtr d; a9l%u eo' t
^t9
y qp^ t' :::y:Yon:S
gr sn6in@,si_ &rah ;fffJffi|
\- ^
G*n fia4,i fl6 Pafi
;4
6n.n

stlPwt Patt a1
snLt-tia-t4we":;;"-^'7^y:uf:;^@2tri3^f 3L"^
I n uan p tn, i ^
sehaa $arca"6te
oa a co;1^n,f,*'ry
a:;f# :' ;; i; ;;;# *
:lr$l*'
a e$6s, Qal'5nclrr6tn:io
-:.!*/

glr+-g.i,@-gW' eo' 2-oo e'91%u


,l
t-
-'ftffi-Aaa^4a-b'.. u@eut-Q qa'-' ga-4 4@F
-#.-. Y I'^
w r n q5t-a, y *L' cri*n { i t.? :,', ?1:,s "'
P
# Ga
e q(Dl.*@.-^ d*Ei':&
-Ceiialul@atratg' u@sul-s
e; a t lgn eP-ri'Q I gi @eisr Pov
' qa-h ufl\ ace:!c?::?:o?' GerP-irasisto
@qfl.*t.,,r^.{?. *7!t y::
oubg :y^"E** 2T::!:
a9fiatrs s-@n$&uuL-
g:nl,{Gpr@ p'"6u;' 'Xuioa,d'
rygiGldrPar
6t9l&D g' Z-OO
' ldoGarreri ey@t- $r9)ooo ut'$geairf
Quflw eist
la&are 4Ot-
G ar a s i s afur (n tg
@i t t p b ea
s Q u^t u u a t'rSA'i; 9-1-P E s n

"#
Gl

Guno,,t alfiFanp$ Qpfi|gt :A :qal:ta1ys(;f5altL-u:


etQi^+t- Li6nr
prflE g]Aam;'oT k Qutg5l@ 4gt_
uaoaha?str A'a*-'['l';' @tigth
ck,:6pana E$aQmren gdtranatig a.O1A-tailp 9'6p
I
tra- r fluIdOB s nftA b u fr a sJiLrvOi@ ps'
oL6,.u8

6luain66ir (Dgug3anan ggnpoth oil&ru anu' 0-76


annrua*h' aFP
Quoiaaoi {**ag,fi':4t @7anah
p-p"ue,tditr rle$ ptuat&-
uarch, G-insuatab,
a^ii':' a;;;;;;Ldi
",ta5oau];eir, aeattaniLb ocr"adS
@ans;
LLrygiSaPar'

il
-**-iJ

sivagangai noolagam.murugan
€"aiipr,+ ar&gt6
GgnSr_ #lenooofl
' i-.r*otir^ r@arp,_ ,ff::,
^ BfiQrtqo;r-
@.rrne^Sl g.;r% -'*' ,AE,6'6F
Arih_' eu*, Ggtr pu_sr&.
':::W.e 'i";;;#- T':,;"'. B4o .uiaiLseir

t rrTr i,fl*?f^-,Te-a.r8tp6 si s6 .@tnl e :;r,.,o,hassth


q t-oir
ii ;is -E _'rY'.
*: OO
ra {u e u p
fi O, A#XJ.
dr

ggl:"""^;!ff-,*'"J,::"u_;#?J^^X::.V'*irT.
p,a"@J*;;;"&Tf ;;:,y;^{i!ffA&::_-#
'oa"f, wtutgt-@ .a9ariaanra
?li.-+q:Aer.
e-wiri p'ui@ *, ;-r-;i' Ad*"; 960
6**;t{#..'+pp arltiF,i@
€cnpr_ eryrfl&onlg
t 4-urs^sg6 eeirtpsryu" *Yof.
o-*
"rt78ir'##o.":-*:'-'-'!*'19'-sas^Eyta@aredu@ned
";Ierj/;**"Tfi::i::!ry.f
"
* ; ;y; ;rE ry fr st
-'sii' * 1s, 6 u ry& *
w3/E;
^
*:* 't
Q a r eir
E5 u

€+ ggnpod;
a61nflp,^
aa^>;ffiEaMdteuu,ii.-,. d&') @i. 1_76
g 6 anfl p & a s,ft naF"* :7:. .:- i'I15 6 LJrJLr- gi|. an
ifo7**
er dtc

*;- Wi: ;'^zr#fl *-; ffi ",ff:"!x;F r


; ; : ; ;::;:;,* :ff: :"i-T
-
^j:
;;;:
{,s gis *+;;o;";;"6SJI*^P:y.: *!"ual
#Wnff;W{e^=:#pk;W"nw*
96, i s* s a il*
6i' p* rZi
t_' F o a d" p*r. -s
1??g .iga * ^d 6r,
W#2, :5";
^pTi;
ru;; W *"y:: Q * s er utiB u o *;-J"TioTJ A P P:
"
H
od,piE;id;^;;;I^A:*:::;"yrf",o6:;;*;,-;;:#

'. : --
'.:.
,- r.. .:::.:._::-i- .,.,_,'., a.,,:i,, ::,:. ,--_J

sivagangai noolagam.murugan
,Enpragondiorbt erdrguh ^
e b p-r G.c o ry rb o$&u"gi' g-OO

ffi& ga*,.E6.,) g.Ep6! gg..\ergp^rra ?r,3T:


,-o,F A t &s afi 6o t slbr a'l@ari 6 alo-
Q s rh
"ta'dq,o-,q@rnQ'e'ti@
u^" 8*a g"tp.pAGstmri eai dvSrb
4LQ.e-&erh
Xuwtn6,a%tr"g A58'ig}*nd'-*^1k, ilQaetfagg| g
Qts-&
.aeir unfrig; g-a"gh, -s4attatia -$:6 '6tPult-
uryr e:
ipr*ra.,*rJ,h* Q p,fl"a gilQs'natu@, 1ti ouat'd' $qo;@da
tpsuil, uaeba?atqi 6gA gtannpeua'tair -q7/o!o^uy-
dtfiu,q @ praqfiatt'r$p anet&ei@n P6'4 4F 9^ur&eat 4Y-
a,irdari nrsaplane (9po8u qg@LDutr@r c4Grs a.yd+utE46r
44eddu1aierar.

.$wnayng2Geotrrb oglPa: g' 24O


(GafiutaeGptGear$IpO @t*t tb urath)
18unay n g Gen$r--
gan$pri;oorflnq o9!?eu O' 2-5U^
(Gnputg *&p.r Ges.regbg goeirg:h utab)

fi)g;,elrur,l E4,aflair g1gilnuu


A9* bfu,ynn-&u (gpa:gorb-o-6tD[u46) etfl?eu g' 4^OA
p L gr ;n G e t p t-g i g @is fi u- anowt p g'
@ri,tat rflw G e t
Ga pfiat'r'@o'?:
Op"i, snahrtL) Qurgfluq^*e!!P s afl ir
no*,I i G a r Ls oSo-w gil J ElQ, a9 gfl L i a r c,'tb, @ t t1 n@

6roi,",i" GarLi"rn'dt, Goris6, aLqd GsnLaeir, aLq e-&e


fur6,adtr. GarLaofieit JflQ, @nrAsefieit p&g' Qpb' @d?
{+q, b*"cat smf}g;b, -g$rp*oo,,t aewflpb &gee&stti,
oiri'' GarLaofiair' 415e-&ei t t t, aa't|gtan7t aa Qot-Lsdr
e & a t ti, G e aanr
n t & i ia t'ita oir, uriLa arann s e e i a t eir go F-

f alu a,it&' eiatasgh, 6""t, et%t etisttiL"@'. 4-f wu


S5Jugudrt Ftg, srotntto, gtet-atadat-a, Gosrffit-a'a
{__

'LA,* f,* -a,


.p&, i ai $ a ga atu t-i, 3 mf i a ahr - io, a 1 ar 1dr
n n

e-eh r4,a rcio t--ti r- a ailrals neir t-it, e 6at a t oin t-6, Y" T
t r.& -h, a r as aiv uti, na kG ng, a rafu t-th, . * fi an a s rcint-b
n

geilsrgalcrakr-el, G!2fuanafu,-rhr' atienattat'tq 6EdFL-u4


p o8 w ttat s nsiw u-titlaa, t qti'a9 ar i sL u L tyg i Q drpar'
& "

sivagangai noolagam.murugan
c&Spne& @-bfr-
cthgys wr G4orro eraiofiYth eO. 7-OG'
"t9l&u
*ari 30A-uurhagig9.ldt 4',hQ u9gi@e*rpgf,.

99^ qgiQlwnna e-etta @Grc$t-naartr A +


Ow uarpar arap, ta|Epaar$pna'-ir f\ I I I
*"&T:3#'*37J*o* "
?:H,', 6*
GlGsLtn snnGur,
U fffJ \\\
atrir@
{ab-eilruii, ^ I \'r
Txa s;1;i ^; uffiTf,' "# \\J o
",[,'
^o
or
7:;K;: "T,T8f^:1,?"0*#Tr7;'#, \ L'; I
QpainPGuni@ aiavalvt-ab eiri'Qd't CPP
rJlwatn a ofi gtqt-uL a>aG t a:s rf u t- a a%" @ I du z- p r tomr tnn a ii
Ci e i s J u L@ a9 ar i a Qalg p uu tly6g & Q p g.
i
taurtr @r G -r ar s e r an p t h @gt a:a t 3 d'l'
@ gG u n e*r p 4 (D@
Q*uA *,i p g;' Q at--i ga. gat?at n gat g b parc gi g p p n arcG at
aeGtatal uo.seirs?ar *arttLnra$ QpfirtgGataixat[a: llp
g'rrll1-r.: arcauulb uni$gl6 tLertaitr Qetdrtattartrh ', Gtflu s61A
il|rl, ourfl. aaz-uSlet erqgptLGufipg' @s, gatQatrgatfioir
J f tLttu?a aSldr i a i e-t+w a 6a9 gnr o)r 6 afi dr til gGl p g'
ro&uurnor nn SSf a Gun$)ofl o9)Pou oor+.' O-5O'

' @9e aarup gtaln|ptk, 4a$eaaorup gtata|pti,


Ew gpptdr eprQa'afrr lyopa.9Ganffidtr aEpta 4aiyt-an
6$ga,ir, st^+-IiA aEpnb eianedLsrt a9lSaw. u@eirryt
Qyo*;, ei'[lraatf)wn pwnark @Fe&u nb$)rtiLsatr sleri8
qdrdr@r.

4ryguGuno gffp6 yc,fluh or9Puu eO. 3-OO


Qtsers etistsgtt-eir a:4uL @Ep gtps ta@w$atp
GgrAwiagb €nprtmararairsgit rlduanap Qpfiig'
Qardrg1ppana, grpaa awfliaEL, sn@ .safrds4b, 4a7u
ofi i a i e af i s ayi, G a n e r t ri, u& efi g u c,rtr uc,talr a gin, p e r
qiQ ettpr tteoekag,h aafue'ryGur_,io eyi@ arg@ dgi'
dpt. 6Ep eO q$paGa Gg{rpt-Spp@J Gursawr@rsr. '

:;,::t.:**.;:.;i;.-

sivagangai noolagam.murugan
o,tatnft $ p A fru p PtrLoflDfl
A ogl&D gi. q-5O

@,iaarafan @!J c,rt.cmrb, antaluga atLearb. ^\*tq


:
A p o #A- ep+- I i O "l,--e mni,, a?ar G pn q4riL s ar fr u, Q o s'3
' tlrQa,e agpaatr a?et goa-ir$ph, o,9@ ci-eGaroinryw 6ira
. ui, Qp;g atreiscit antia?anfu*u 39r'Gett-d ?W?
'Qur6pFb, gttl edoo,liwk, s'-u,tetiQl-r uattdr Gpatronw @lurht
. -\qdg"e ?puk, aflnra& @puth, Qapui Qra$peir a9ttoth
(tpg61)n@r e12aa agapwdLa atu'iL@ uSlgtideitpo. @6gnb
\*.
dandtart$ g;t Goow ptflagigb o2arGuLniragigh e-uGwte
i- .- .'ror&tr@,6lt.
I
&. c.air Qulgprq. ordrguh
'g .6un, qb6, eWprr uo5iir 2-5O
---t "fi&u O.
gatQatr6 @oansarfldir peira>aaGarn@ gat-tafiaofiefu
9"o, qp9, elGptaaefrd.t orBQgEp 8?stw>nuf/dl arbQp|pJ ua
.;ft e^rpt pgatntraQara&uatp tEa $Qptotfiaura a9drisJuLI+68
?- Gps.
a$pt-r{g-9"n8.-g oeh <0. 2-OA
ua&rafr.rain@ a'od+ m@aorflaitr e&stasq,6) gEpE
,glig5u utflar-ra, $)a&ueoai;r r,tti6ar.i ttr,.teba@a ep-bQ
A6iAo;rp*. gaQang nrdigb eis-rb^.eafr&aLut-@,
-OPa
s$ri, ue,t?smq6, apgtti uct a9a4wri,s%trqth Qporfatrsd s'-poJ
uLrygi@eirpar.
porsd*rL S@l,-tb
",r6orcir6ltr6
u9h q9. l-25
perq$pwrgeb, Sawaiaui 415uk, stfiQpL@. @euir
$@L-bt slir;rpi; u6*Up flA:b.6":A ae*rg
wr.6t-a^@ya
JiaA' @gideirpo.- &AL-b Qet&at@d't Qpi'rQ
ucor-aL @gil Gp&p gr;r.

. ear6patfr "s1gaflut
'GenSt pntg o9l&u anu. O-75
eftiev a9 p u arte*r a?arqit, a aQ w i a s a%t qth, ggir
6 1-157 g
-ana ql?t gl1e'96r anarartrQaair@p 4ae Qax-utgt i wr%al
' ,rq,i b+ ia,ig QaofuugtGura, Gerpu g;itr@fiuri ergLQ
6;-'4Goi tiArr*o unahafu @tso'dp staratrri'

sivagangai noolagam.murugan
_ ': . :- l --1-,
+
,. .,6,-
i ' l-:f

' e&fiprta& @utfifiut


rffguzu paasfu gGqano onsfupFr'.b oflb et 4-5G
a9 ar i a tw s' e4G o a &u udt s ar 4 $ arc *
udt@ru @& Q e E p6
graofla9q6o 49eir7 efatra arruri, @@6, ,1p9, aQid+-&, i. 41a'
-i ;-.?.'
ettpnarb, qflq, @fifldrub, a9urigflwthr. uip, geanflwb, iffL
, ]*;.
aeiwuit, gwb, a9wrp, sgurw6, a4fu*a6, @urfleirub, {nrflut :! i#,.
Q$@, Qea#@wb, @duatpe.c6, nt@,i gope$w &aVurhb?arii'
:, ?r:
*awuna$ QpfiEga Qsratrarewth. efn fiqb @g .a;lg@r$ddr '..1
uasWu.litr. an$iaauSeir @raQwrhs%trqh QanfrtLu@$g@p '.r5t'
B pq0 a n etr a @g iGlp gt. E-rarc alr aq u9 gaaiar uettatr sW e.ant ;T
qlit 8&a@ar QpfiEgil QsreiraranL,
-'{ F'
! r.:

6sflu: GerSt-
6ld:o,:ootrri; Gonrieoeu o9l%u qD. 6-00 I
,t
';

. a$as r;tL@,L 9t$laW qtnitigb


aafifrdo @p,tp
@&@uanar 21.-a9pan@w Ggtr$)u qaivpaas?str gtniL|gt ^ -
4aa'aGar e,flQwar $nardfr$gr lgtair?grr Q^Cgg oL@L r='=
Srpur uSg&pap$ pfianet aaflp atgJSarfid,s qGosOigp I
@ptfrwnacl066pasnwnd,s, gy@ataLg& erfwna o^sGr(gg l'
a n e,t Bra u $ p air u ryQ u e i s sriL s ar an $ g i @ t s,ita ofr g i grh i
8 n 6)ue,ndr eta.ymr S aryqb a9 u t nn Ql wg p :q &@ L-@ Quetfl Al
rygiQGgth. '

i
O-7{ *'S--
q(96r cn6fu€fth oSP6D 6'f'U.
;
6'r6,tta,xr,i &urttu snfiwaagigh qgoa'-i$pdagigi u.'*r j;' " i;!
uer&aoi QprflBgt Qaraiatasrb. QurgtJStwnarti, p,iVJ I
E"rwnmb, wr$Pat @pe{lu.eaet tSltuLrarraagth, surqu
j.'
^o- -:.--.'-
ag,rpbagb ..,'a---f-i a*---9,', ,,^r^,,;,
uL@aatfl'dr Qprafu uortguti, Jrlsrd ,A-,,,-*i.
^,*-^t Etunmrb, . -5:'
agi E;& en E p s gft arlt-dL@w gt.

Eanr-ti'gr8r--rb :- A. 0fp-ltir,F{tt&Ji:qdi0lmd@;
57, Qiu&a', o*r @ pgab A*:t €urdnl-,t Occ&tr'-11
:

sivagangai noolagam.murugan
' enqn dlaii;ath, strdrgit
.i%r:tr_ sb dao 8_00
@8a g-c,T3 etrfi{dudr:.;#r;;;
ntb- piltrftc oddorb idirq ,-&ninr"ndl d,rcr&o&r
Ff.";#6'"?.,]fu*Ft,:fi.i#rq1,i,y#
loen"nasp_* d;lt;
2:!*?*'
6@ r gt ary aft c aJ,a g^ ;
@
unridsrir
t; r" _' r.., oiop r t Or_nir
- b
lI ^? en ps6cr-ein@, a;;;;; qrq,# uoei
lb--u r& a

Y6q'EiF,:f
Wrarrr;;*x5#"T#
Ltgpu{d,ct* " .qa9_,_or-aT;**:
ate,frtou,rar- aa7pb dogrunirsd r;L1r*, gar,d,u,
*i.o ,t4dratcr
flrurtglg Srerrh
{G*fiury *rtps 6cayp,glf1g Ai*-,r66uratr}
6,nihu e_So
fiwwyg.Srr$. geggrte$,fri - -
{6 rcbu,+ * 6gr- En rr * g t "nh, u,r6. E_6O
o gte&gth, ath)
**F Ougong eroirgdr
S*n, qpd, qrirpr uocir g" g_d0

#r##jffiffi
g| oGeumc gS@L
$Oooe
.#s
gl66tt t6 g'rir ocOu_lndur.onagqg*dr$
grdra&n cua* '"s
{ *,.j

#'**:l1d_e#:i"lrj:p"_mffi#
PYaodurg6u(D
-opn,
fsr'l
:;fii.:
j.:

W*SreiffiW"wxar,ffits
--d;GoD|,a . -----%
'-
u,,o**r!;-fl!,f*#,pn8 &u tat g1nftrr-:,trpdtr"
ur ciuL, e
G @ eir?ar -!',

sivagangai noolagam.murugan

You might also like