You are on page 1of 10

VECTRA NETWORKS, INC.

PARTNER AGREEMENT
This Partner Agreement (this “​Agreement​”) is entered into as of this 1st day of January, 2018 (the “​Effective
Date​”) by and between Vectra Networks, Inc., a Delaware corporation having a principal place of business at
560 South Winchester Blvd., Suite 200, San Jose, CA 95128 (“​Vectra​”) and [​Green Circle​], a [​Jordanian​]
corporation having a principal place of business at [ Saba Trade Center 108 - Yajouz Street- Jubaiha -Amman-
jordan ​] (“​Reseller​”). Each of Vectra and Reseller may hereinafter be referred to as a “​Party​” and collectively
as the “​Parties​.”

1 Definitions 1.10 “​Territory​” shall mean the geographic


1.1 “​Authorized Customers​” shall mean the territory identified in Exhibit A attached hereto.
authorized Customers identified in Exhibit A 1.11 “​Updates​” shall mean error corrections and
attached hereto. bug fixes that Vectra generally makes available to
1.2 “​Customers​” shall mean end-user customers Customers without additional charge as part of
solicited by Reseller within the Territory under this Maintenance and Support Services, but excluding
Agreement. new versions of Software that contain significant
new features or functionality, as determined by
1.3 “Distributor​” shall mean the entity that has Vectra in Vectra’s sole discretion.
entered into: (i) an agreement with Vectra under
which such entity may distribute Products (as 2 Appointment
defined below), and (ii) an agreement with Reseller 2.1 Appointment​. Subject to the terms and
under which Reseller may act as a reseller of conditions of this Agreement, Vectra hereby
Products. appoints Reseller, and Reseller hereby accepts the
1.4 “​Documentation​” shall mean end-user appointment, as a non-exclusive reseller of Products
manuals and related materials for Products provided to the Authorized Customers in the Territory.
by Vectra to Reseller or Customers under this 2.2 Software License​. Notwithstanding the
Agreement. rights granted in Section 2.1 above, Software and
1.5 “​Hardware​” shall mean the Vectra hardware Subscriptions provided to Reseller or Customers
products listed in Exhibit A attached hereto. under this Agreement are subject to license and not
1.6 “​Maintenance and Support Services​” shall sale. Prior to licensing Software and/or
mean the maintenance and support services listed in Subscriptions, or providing Managed Services, to
Exhibit A attached hereto and provided by Vectra to Customers, Reseller shall ensure that each
Customers under this Agreement. Customer has read and agreed to the terms and
conditions of Vectra’s then-current End User License
1.7 “​Products​” shall mean the Hardware,
Agreement as provided by Vectra to Reseller from
Software, Documentation, Subscriptions, and
time to time during the term of this Agreement, the
Maintenance and Support Services, in each case
current version of which is available at the URL
that are listed in Exhibit A attached hereto, as such
www.vectranetworks.com/support/eula/ (the
Hardware, Software, Documentation, Subscriptions
“​EULA​”). Reseller will promptly notify Vectra of any
and Maintenance and Support Services may be
breach or non-compliance with the EULA or this
changed or abandoned by Vectra in Vectra’s
Agreement of which Reseller becomes aware.
discretion from time to time during the term of this
Reseller will not provide any Products or Updates to
Agreement.
any Customer who breaches the EULA without the
1.8 “​Software​” shall mean the Vectra software prior written consent of Vectra. Upon request of
products listed in Exhibit A attached hereto in Vectra, Reseller will diligently assist Vectra to
machine executable object code format and Updates enforce the EULA and use its best efforts to ensure
thereto. that Customers abide by the terms of the EULA.
1.9 “​Subscriptions​” shall mean the Reseller shall not, and shall not authorize any third
subscription-based Software or services listed in party to, copy, modify, alter, reverse engineer,
Exhibit A attached hereto and provided by Vectra to disassemble or decompile the Products.
Reseller or Customers under this Agreement.

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 1


2.3 No Other Rights​. Except as expressly 3.6 Products for Reseller Use​. Reseller may
provided herein, no right, title or interest is granted order and use Products for demonstration and
by Vectra to Reseller. Reseller is not authorized to internal purposes; provided that Reseller pay
resell any Vectra products other than the Products, Vectra’s then-current Price for any such Products
and Vectra reserves the unrestricted right to market, pursuant to Vectra’s Not-For-Resale program, and
distribute, sell and license the Products inside and the use of any Software shall be governed by the
outside the Territory, either directly or indirectly, and terms and conditions of the EULA.
for any and all uses.
4 Marketing Materials
3 Obligations of Reseller 4.1 Marketing Materials​. Vectra, at its expense,
3.1 Diligence​. Reseller shall use its reasonable shall periodically provide Reseller with reasonable
efforts to promote the marketing and resale of the quantities of Vectra’s advertising and promotional
Products to realize the maximum sales potential for materials, pricing information and technical data
the Products in the Territory. Except as expressly related to the Products in English, in each case to
set forth herein, Reseller shall be solely responsible the extent Vectra in its discretion makes such
for all costs and expenses related to the advertising, materials generally available to its resellers other
marketing, promotion, sale and resale of the than Reseller; provided that Reseller shall pay the
Products in the Territory, for the provision of freight costs and other taxes and duties applicable to
Managed Services, and for otherwise performing its any such items provided or the delivery thereof.
obligations hereunder. Reseller may modify the materials described in this
3.2 Compliance​. In advertising, marketing and Section 4.1 only with Vectra’s prior written approval.
selling the Products and otherwise performing under 4.2 Translation; Localization​. At Vectra’s sole
this Agreement, Reseller shall (i) not engage in any option, Vectra will translate or localize the Products
deceptive, misleading, illegal or unethical practices; for use within the Territory. Reseller may translate
(ii) not make any representations, warranties or the Documentation only with Vectra’s prior written
guarantees concerning the Products that are consent, it being understood that Reseller hereby
inconsistent with or in addition to those made by assigns to Vectra all ownership rights in and to
Vectra in this Agreement; and (iii) comply with all translated versions of the Documentation.
applicable federal, state and local laws and
regulations. 5 Resale of Products

3.3 Source​. In order to assure the authenticity 5.1 Order and Acceptance​. All orders for
and quality of the Products and Maintenance and Products submitted by Reseller shall be initiated
Support Services, Reseller shall obtain any and all through Distributor. Reseller agrees that all orders
Products and Maintenance and Support Services shall be governed by this Agreement, regardless of
solely from Vectra or Vectra’s designee. Reseller any additional or conflicting term in Reseller’s order.
shall not obtain Products or Maintenance and All orders for Products are subject to acceptance by
Support Services from any other source without Vectra in writing. Vectra shall have no liability to
Vectra’s prior written approval. Reseller with respect to purchase orders that are not
accepted. No partial acceptance of a purchase
3.4 Trained Personnel​. Reseller shall complete, order shall constitute the acceptance of an entire
at its own expense, all training that Vectra requires order, absent the written acceptance of such entire
for its partner type and tier. Reseller will use order. To facilitate Vectra’s production scheduling,
reasonable commercial efforts to complete training Reseller shall submit purchase orders to Distributor
within ninety (90) days after the training becomes in accordance with Vectra’s lead times then in effect
available from Vectra, or earlier as specified by which shall be communicated to Reseller upon
Vectra. Reseller’s request. Notwithstanding the foregoing,
3.5 Insurance​. During all times in which Reseller acknowledges and agrees that the
Reseller has possession of Products for which shipment and delivery dates are estimates only.
Vectra has not received payment in full, Reseller
shall obtain and keep in force comprehensive, 6 Maintenance and Support Services
general liability insurance with limits at least equal to All Maintenance and Support Services are subject to
the total retail value of all such Products and naming the terms and conditions of the EULA. Prior to
Vectra as a loss payee. selling Maintenance and Support Services, Reseller

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 2


shall ensure that each Customer has read and 8.3 Reseller Limitations​. Except to the extent
agreed to the terms and conditions of the EULA. required by applicable law, Reseller shall not pass
Maintenance and Support Services shall be provided on to its Customers a warranty of greater scope or
by Vectra directly to Customers. Reseller shall not protection than the warranty (including the limited
provide any Maintenance and Support Services to remedy, exclusions and limitation of liability) set forth
Customers. in this Section 9 and Section 14 below and shall
disclaim any such warranties on behalf of its
7 Product Changes suppliers. Reseller shall indemnify, defend and hold
Vectra reserves the right from time to time in its sole harmless Vectra from any claim or liability arising out
discretion, without incurring any liability to Reseller of or relating to breach of the foregoing provisions of
with respect to any previously placed purchase this Section 8.3 or representations or warranties
order, to discontinue or to limit its production of any which exceed Vectra’s express warranties set forth
Product; to allocate, terminate or limit deliveries of in this Section 8.
any Product in time of shortage; to alter the design 8.4 Product Returns​. During the warranty
or construction of any Product; to add new and period, Customers may return Products that fail to
additional products to the Products; and upon conform to the foregoing warranty set forth in
reasonable notice to Reseller, to change its sales Section 8.1 in accordance with Vectra’s then-current
and distribution policies, not inconsistent with the RMA process. Reseller shall have no authority to
terms of this Agreement. receive or process warranty claims from Customers.
8 Limited Warranty 9 Term and Termination
8.1 Limited Warranty​. Hardware as delivered by 9.1 Term​. This Agreement shall commence
Vectra will be free from material defects in materials upon the Effective Date and continue in full force
and workmanship for a period of ninety (90) days and effect for a term of three (3) years, unless earlier
from the date of shipment. Reseller’s sole remedy, terminated in accordance with the provisions of this
and Vectra's exclusive liability, with respect to such Agreement. This Agreement will be automatically
warranty will be to repair, replace or provide a refund renewed for subsequent one (1) year terms unless
of the purchase price (at Vectra’s option) for the earlier terminated.
defective Hardware or portion thereof, subject to
return within the applicable warranty period in 9.2 Termination by Vectra​. Vectra may
accordance with Vectra’s return materials terminate this Agreement effective upon written
authorization (RMA) procedures and provided the notice to Reseller stating its intention to terminate in
defect is not due to accident; unusual physical, the event:
electrical or electromagnetic stress; neglect; (a) Reseller breaches any of the provisions of
modification, alteration or misuse; or failure to Sections 2 or 10;
properly install, operate and maintain in accordance (b) any law, decree, or regulation is enacted by
with the manufacturer's specifications. Software and the government of the Territory which would
Subscriptions are subject to Maintenance and impair or restrict (i) the right of Vectra to
Support and not warranty. Vectra does not warrant terminate or elect not to renew this
that Product will meet Reseller’s or Customer's Agreement as herein provided, (ii) Vectra’s
requirements or function uninterrupted or error free. right, title or interest in the Products or the
8.2 Disclaimer of Warranties​. EXCEPT AS intellectual property rights therein, or (iii)
EXPRESSLY PROVIDED IN SECTION 8.1 ABOVE, Vectra’s rights to receive the payments
VECTRA MAKES NO WARRANTIES OR under this Agreement; or
CONDITIONS, EXPRESS, STATUTORY, IMPLIED 9.3 Termination for Cause​. Without limiting the
OR OTHERWISE, AND VECTRA SPECIFICALLY termination rights in Section 9.2, either Party may
DISCLAIMS THE IMPLIED WARRANTIES AND terminate this Agreement effective upon written
CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND notice to the other Party stating such Party’s
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. intention to terminate, in the event the other Party:
NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, VECTRA
(a) ceases to function as a going concern or to
DOES NOT EXCLUDE LIABILTY TO THE EXTENT
conduct operations in the normal course of
THAT SUCH LIABILITY MAY NOT BE EXCLUDED
business;
OR LIMITED BY LAW.

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 3


(b) has a petition filed by or against it under any prepare such tangible items for shipment to Vectra
state or federal bankruptcy or insolvency law or Vectra’s designee, as Vectra may direct, at
which petition has not been dismissed or set Vectra’s expense. Reseller shall not make or retain
aside within sixty (60) days of its filing; or any copies of any Confidential Information (as
(c) fails to perform any of its material obligations defined in Section 10 below) which may have been
under this Agreement so as to be in default entrusted to it.
hereunder and fails to cure such default 10 Confidentiality and Proprietary Rights
within thirty (30) days after written notice of
such default. 10.1 Confidentiality​. Reseller acknowledges that
by reason of its relationship to Vectra hereunder it
9.4 Termination for Convenience​. Either Party will have access to certain information and materials
may terminate this Agreement at its convenience concerning Vectra’s business, plans, Customers,
upon sixty (60) days written notice to the other Party. technology, and products that are confidential and of
9.5 No Liability for Termination​. Except as substantial value to Vectra, which value would be
expressly required by law, in the event of termination impaired if such information were disclosed to third
of this Agreement by either Party in accordance with parties (“Confidential Information”). Reseller agrees
any of the provisions of this Agreement, neither that it will not use in any way for its own account or
Party shall be liable to the other, because of such the account of any third party, nor disclose to any
termination, for compensation, reimbursement or third party, any Confidential Information revealed to
damages on account of the loss of prospective it by Vectra. Reseller shall take every reasonable
profits or anticipated sales or on account of precaution to protect the confidentiality of
expenditures, inventory, investments, leases or Confidential Information. Upon request by Reseller,
commitments in connection with the business or Vectra shall advise whether or not it considers any
goodwill of Vectra or Reseller. Termination shall not, particular information or materials to be confidential.
however, relieve either Party of obligations incurred Reseller shall not publish any technical description
prior to the termination. If notwithstanding the of the Products beyond the description published by
foregoing it is established by a court of competent Vectra. In the event of expiration or termination of
jurisdiction or by binding arbitration that Vectra is this Agreement, Reseller shall not use or disclose
required to pay Reseller any compensation for any Confidential Information of Vectra, and Reseller
termination or non-renewal of this Agreement, the shall not manufacture or have manufactured any
liability of Vectra shall be limited to the lower of devices, components or assemblies utilizing any of
either (i) Reseller’s net profit earned during the six Vectra’s Confidential Information.
(6) months prior to such termination or non-renewal 10.2 Proprietary Rights​. Reseller agrees that
as confirmed by an independent auditor selected by Vectra retains all of its right, title and interest in and
Vectra, or (ii) fifteen percent (15%) of the total to all patent rights, trademarks, trade names,
amount of Reseller’s purchases of Products from inventions, copyrights, know-how, trade secrets and
Vectra in such six (6) month period. Confidential Information relating to the Products and
9.6 Survival​. In addition to the provisions set the design, manufacture, operation or service of the
forth in this Section 9.6, the following provisions shall Products. The use by Reseller of any of these
survive the expiration or termination of this proprietary rights is authorized only for the purposes
Agreement: Sections 8, 9.4-9.6, 10, 13, 15 and the set forth herein, and upon expiration or termination
last sentence of Section 11.2. of this Agreement for any reason such authorization
9.7 Return of Materials​. All Software, will cease. Reseller shall not (and shall require that
Subscriptions, trademarks, marks, trade names, Customers do not) remove, alter, cover or obfuscate
patents, copyrights, designs, drawings, formulas or any copyright notices or other proprietary rights
other data, photographs, samples, literature, and notices placed or embedded by Vectra on or in any
sales and promotional aids of every kind shall Product.
remain the property of Vectra. Within thirty (30) 11 Trademarks
days after the effective date of termination of this
Agreement, Reseller shall at Vectra’s option destroy 11.1 Trademarks​. During the term of this
all tangible items bearing, containing, or contained in Agreement, Reseller shall have the right to indicate
any of the foregoing in its possession or control and to the public that it is an authorized reseller of
provide written certification of such destruction, or Vectra’s Products and to advertise such Products

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 4


under the trademarks, marks, and trade names of 12.1 Indemnity by Vectra​. Reseller agrees that
Vectra set forth at the URL Vectra has the right to defend, or at its option to
www.vectranetworks.com/company/trademarks (the settle, and Vectra agrees, at its own expense, to
“​Vectra Trademarks​”) and in the promotion and defend or at its option to settle, any third party claim,
distribution of the Products; provided, however, that suit or proceeding (collectively, “​Action​”) brought
upon thirty (30) days prior written notice to Reseller, against Reseller alleging the Products infringe any
Vectra may substitute alternative marks for any or all United States patent in existence as of the Effective
of the Vectra Trademarks. All representations of the Date, subject to the limitations set forth herein.
Vectra Trademarks that Reseller intends to use shall Vectra will have sole control of any such Action or
first be submitted to Vectra for approval (which shall settlement negotiations, and Vectra agrees to pay,
not be unreasonably withheld) of design, color and subject to the limitations set forth herein, any final
other details or shall be exact copies of those used judgment entered against Reseller on such issue in
by Vectra. In addition, Reseller shall fully comply any such Action defended by Vectra. Reseller
with all reasonable guidelines, if any, communicated agrees that Vectra will be relieved of the foregoing
by Vectra concerning the use of the Vectra obligations unless Reseller notifies Vectra promptly
Trademarks. in writing of such Action, gives Vectra authority to
11.2 Use​. Reseller shall not alter or remove any proceed as contemplated herein, and gives Vectra
of the Vectra Trademarks affixed to the Products by proper and full information and assistance to settle
Vectra. Except as set forth in this Section 11, and/or defend any such Action. If it is adjudicatively
nothing contained in this Agreement shall grant or determined, or if Vectra believes, that the Products,
shall be deemed to grant to Reseller any right, title or any part thereof, infringe any patent, copyright or
or interest in or to the Vectra Trademarks. All uses trademark, or if the sale or use of the Products, or
of the Vectra Trademarks will inure solely to Vectra any part thereof, is, as a result, enjoined, then
and Reseller shall obtain no rights with respect to Vectra may, at its election, option and expense: (i)
any of the Vectra Trademarks, other than the right to procure for Reseller the right under such patent,
resell Products as set forth herein, and Reseller copyright or trademark to sell or use, as appropriate,
hereby irrevocably assigns to Vectra all such right, the Products or such part thereof; (ii) replace the
title and interest, if any, in any of the Vectra Products, or part thereof, with other noninfringing
Trademarks. At no time during or after the term of suitable Products or parts; (iii) suitably modify the
this Agreement, shall Reseller challenge or assist Products or part thereof; or (iv) remove the Products,
others to challenge the Vectra Trademarks (except or part thereof, terminate distribution or sale thereof
to the extent expressly prohibited by applicable law) and refund the payments paid by Reseller for such
or the registration thereof or attempt to register any Products less a reasonable amount for use and
trademarks, marks or trade names confusingly damage. Vectra will not be liable for any costs or
similar to those of Vectra. Upon expiration or expenses incurred without its prior written
termination of this Agreement, Reseller shall authorization, or for any installation costs of any
immediately cease to use the Vectra Trademarks replaced Products.
and any listing by Reseller of Vectra’s name in any 12.2 Reseller will defend, indemnify, and hold
telephone book, directory, public record or harmless Vectra and its affiliates, licensors,
elsewhere, shall be removed by Reseller as soon as suppliers, officers, directors, employees, and agents
possible, but in any event not later than the from and against any and all damage, cost, liability,
subsequent issue of such publication. or expenses (including court costs and reasonable
11.3 Registered User Agreements​. Vectra and attorneys’ fees) incurred as a result of claims of third
Reseller shall enter into registered user agreements parties arising from or that are based upon: (a)
with respect to the Vectra Trademarks pursuant to Reseller’s breach of this Agreement; (b) Reseller’s
applicable trademark law requirements in the non-compliance with local law; or (c) Reseller’s
Territory. Reseller shall be responsible for proper failure to pay any taxes, levies, or duties imposed by
filing of the registered user agreement with taxing authorities. Reseller agrees to seek
government authorities within the Territory and shall indemnification obligations which are no less
pay all costs or fees associated with such filing. stringent than the foregoing from any Distributor with
which it contracts directly.
12 Indemnification 12.3 Limitations​. Notwithstanding the provisions
of Section 12.1 above, Vectra has no liability to

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 5


Reseller for (i) any patent or copyright infringement NOTWITHSTANDING THE FAILURE OF
claims alleging infringement by completed ESSENTIAL PURPOSE OF ANY LIMITED
equipment or any assembly, circuit, combination, REMEDY STATED HEREIN.
method or process in which any of the Products may
be used but not covering the Products standing 14 Compliance with Laws
alone; (ii) any trademark infringement claims 14.1 Export Control​. Reseller understands and
involving any marking or branding not applied by or acknowledges that Vectra is subject to regulation by
requested by Vectra, or involving any marking or agencies of the United States Government, including
branding applied by Vectra at the request of but not limited to the U.S. Department of Commerce,
Reseller; or (iii) the modification of the Products, or which prohibit export or diversion of certain products
any part thereof, unless such modification was made and technology to certain countries. Any and all
by Vectra, where such infringement would not have obligations of Vectra to provide the Products, as well
occurred but for such modifications. as any other technical information or assistance,
12.4 Disclaimer​. VECTRA’S LIABILITY ARISING shall be subject in all respects to such United States
OUT OF OR RELATING TO THIS SECTION 12 laws and regulations as shall from time to time
SHALL NOT EXCEED THE AGGREGATE govern the license and delivery of technology and
AMOUNTS PAID BY RESELLER TO products abroad by persons subject to the
DISTRIBUTOR FOR THE ALLEGEDLY jurisdiction of the United States, including the Export
INFRINGING PRODUCTS THAT ARE THE Administration Act of 1979, as amended, any
SUBJECT OF THE INFRINGEMENT CLAIM. THE successor legislation, and the Export Administration
FOREGOING PROVISIONS OF THIS SECTION 12 Regulations issued by the Department of
STATE THE ENTIRE LIABILITY AND Commerce, Bureau of Export Administration.
OBLIGATIONS OF VECTRA AND THE EXCLUSIVE Reseller agrees to cooperate with Vectra, including
REMEDY OF RESELLER AND ITS CUSTOMERS, without limitation by providing required
WITH RESPECT TO ANY ALLEGED PATENT, documentation, in order to obtain export licenses or
COPYRIGHT OR TRADEMARK INFRINGEMENT exemptions therefrom. Reseller warrants that it will
BY THE PRODUCTS OR ANY PART THEREOF. comply with the Export Administration Regulations
and other United States laws and regulations
13 Limitation of Liability governing exports in effect from time to time.
13.1 Limitation of Liability​. VECTRA’S TOTAL Without in any way limiting the provisions of this
LIABILITY ARISING OUT OF OR RELATING TO Agreement, Reseller agrees that unless prior written
THIS AGREEMENT (INCLUDING ANY COSTS OR authorization is obtained from the Bureau of Export
LIABILITIES INCURRED UNDER SECTIONS 9.5 Administration or the Export Administration
AND 10) SHALL NOT EXCEED THE AMOUNTS Regulations explicitly permit the reexport without
PAID BY RESELLER TO DISTRIBUTOR such written authorization, it will not export, reexport,
HEREUNDER. IN NO EVENT SHALL VECTRA’S or transship, directly or indirectly, the Products or
LIABILITY ARISING OUT OR RELATING TO ANY any technical data disclosed or provided to Reseller,
PRODUCT OR MAINTENANCE AND SUPPORT or the direct product of such technical data, to
SERVICES EXCEED THE AMOUNT PAID BY country groups Q, S, W, Y or Z (as defined in the
RESELLER FOR SUCH PRODUCT OR Export Administration Regulations) or to any other
MAINTENANCE AND SUPPORT SERVICES country as to which the U.S. Government has placed
UNDER THIS AGREEMENT. IN NO EVENT SHALL an embargo against the shipment of products, which
EITHER PARTY BE LIABLE FOR LOST PROFITS, is in effect during the term of this Agreement.
COST OF PROCUREMENT OF SUBSEQUENT 14.2 Governmental Approvals​. Reseller
GOODS, OR ANY OTHER SPECIAL, RELIANCE, represents and warrants that it has obtained all
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, required approvals of the government within the
HOWEVER CAUSED AND UNDER ANY THEORY Territory in connection with this Agreement and that
OF LIABILITY WHETHER BASED ON CONTRACT, the provisions of this Agreement and the rights and
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR obligations of the Parties hereunder, are enforceable
OTHERWISE. THE FOREGOING LIMITATIONS under the laws within the Territory.
SHALL APPLY REGARDLESS OF WHETHER
SUCH PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE 15 Miscellaneous
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES AND

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 6


15.1 Independent Contractors​. The relationship transportation or inability to obtain labor or materials
of Vectra and Reseller established by this through its regular sources. The time for
Agreement is that of independent contractors, and performance of any such obligation shall be
neither Party is an employee, agent, partner or joint extended for the time period lost by reason of the
venturer of the other. All financial obligations delay.
associated with Reseller’s business are the sole 15.7 Conflicting Terms​. The Parties agree that
responsibility of Reseller. All sales, services and the terms and conditions of this Agreement shall
other agreements between Reseller and Customers, prevail, notwithstanding contrary or additional terms
are Reseller’s exclusive responsibility and will have in any purchase order, sales acknowledgement,
no effect on Reseller’s obligations under this confirmation or any other document issued by either
Agreement. Party effecting the purchase and/or sale of Products.
15.2 Assignment​. Reseller may not transfer or 15.8 Headings​. Headings of paragraphs herein
assign its rights or obligations under this Agreement are inserted for convenience of reference only and
without the prior written consent of Vectra. Subject shall not affect the construction or interpretation of
to the foregoing sentence, this Agreement will be this Agreement.
binding upon and inure to the benefit of the Parties
hereto, their successors and assigns. 15.9 Liability of Vectra​. The provisions of this
Agreement under which the liability of Vectra is
15.3 Indemnity by Reseller​. Except for warranty excluded or limited shall not apply to the extent that
claims for which Vectra is liable under Section 8 and such exclusions or limitations are declared illegal or
infringement claims covered by Section 12, Reseller void under the laws applicable in the Territory in
agrees to indemnify and hold Vectra harmless which Products are sold, unless the illegality or
against any cost, loss, liability or expense (including invalidity is cured under the laws of the Territory by
attorneys’ fees) arising out of third party claims the fact that the law of California governs this
against Vectra relating to (i) Reseller’s use and Agreement.
distribution of the Products and (ii) Reseller’s
provision of any services (including without limitation 15.10 Foreign Corrupt Practices Act​. In conformity
Managed Services) for any Customer. with the United States Foreign Corrupt Practices Act
and with Vectra’s established corporate policies
15.4 No Implied Waivers​. The failure of either regarding foreign business practices, Reseller and
Party at any time to require performance by the its employees and agents shall not directly or
other of any provision hereof shall not affect the right indirectly make any offer, payment, or promise to
of such Party to require performance at any time pay; authorize payment; nor offer a gift, promise to
thereafter, nor shall the waiver of either Party of a give, or authorize the giving of anything of value for
breach of any provision hereof be taken or held to be the purpose of influencing any act or decision of an
a waiver of a provision itself. official of any government within the Territory or the
15.5 Severability​. If any provision of this United States Government (including a decision not
Agreement is held to be invalid by a court of to act) or inducing such a person to use his or her
competent jurisdiction, then the remaining provisions influence to affect any such governmental act or
will nevertheless remain in full force and effect. The decision in order to assist Vectra in obtaining,
Parties agree to renegotiate in good faith those retaining or directing any such business.
provisions so held to be invalid to be valid, 15.11 Notice​. Any notice required or permitted to
enforceable provisions which provisions shall reflect be given under this Agreement shall be delivered (i)
as closely as possible the original intent of the by hand; (ii) by registered or certified mail, postage
Parties, and further agree to be bound by the prepaid, return receipt requested, to the address of
mutually agreed substitute provision. the other Party first set forth above, or to such other
15.6 Force Majeure​. Except for payment of address as a Party may designate by written notice
monies, neither Party shall be liable for failure to in accordance with this Section 15.11; (iii) by
fulfill its obligations under this Agreement or any overnight courier; or (iv) by fax with confirming letter
purchase order issued hereunder or for delays in mailed under the conditions described in (ii) above.
delivery due to causes beyond its reasonable Notice so given shall be deemed effective when
control, including but not limited to acts of God, received, or if not received by reason of fault of
man-made or natural disasters, earthquakes, fire, addressee, when delivered.
riots, flood, material shortages, strikes, delays in

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 7


15.12 Entire Agreement​. This Agreement contains
the entire understanding of the Parties with respect
to the subject matter hereof and supersedes all prior
agreements relating thereto, written or oral, between
the Parties. This Agreement supersedes all
pre-printed terms and conditions contained in any
purchase order or other business form submitted
hereafter by Reseller and any inconsistent
non-pre-printed terms, all of which are specifically
rejected and excluded. No waiver, modification or
amendment of this Agreement shall be valid unless
in writing signed by each Party.
15.13 Governing Law​. This Agreement shall be
governed by and construed under the laws of the
State of California, without regard to conflict of laws
principles or the U.N. Convention on Contracts for
the International Sale of Goods.
15.14 Arbitration​. Any dispute or claim arising out
of or in relation to this Agreement, or the
interpretation, making, performance, breach or
termination thereof, shall be finally settled by binding
arbitration administered by the International Centre
for Dispute Resolution in accordance with its
International Arbitration Rules. The number of
arbitrators shall be three and the place of the
arbitration shall be Santa Clara County, California.
Judgment on the award by the arbitrators may be
entered in any court having jurisdiction thereof. Any
monetary award shall be in United States Dollars
and the arbitration shall be conducted in the English
language. The Parties may apply to any court of
competent jurisdiction for temporary or permanent
injunctive relief, without breach of this Section 15.14
and without any abridgement of the powers of the
arbitrator.
15.15 Language​. This Agreement is in the English
language only, which language shall be controlling in
all respects, and all versions hereof in any other
language shall not be binding on the Parties. All
communications and notices to be made or given
pursuant to this Agreement shall be in the English
language.
15.16 Counterparts​. This Agreement may be
executed in two or more counterparts, each of which
shall be deemed an original and all of which together
shall constitute one instrument.

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 8


_______________________________________________________________________________________

IN WITNESS WHEREOF​, the Parties hereto have executed this Agreement as of the Effective Date.

VECTRA NETWORKS, INC. Green Circle Co


___________________________ ​(​RESELLER)

By: By:

Name: Name: Ziad Al-Sarahneh

Title: Title: Marketing Director


Date: Date: 05/02/2018
 
 

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 9


EXHIBIT A

SPECIAL TERMS

I. Authorized Customers

● Any customer agreeing to the Vectra End User License Agreement and not subject to any export
compliance restrictions.

II. Territory

● Jordan

III. Vectra Products

● Any product on the current Vectra price list as made available by either Vectra Networks Inc or
the regional distribution partner.

IV. List Pricing

● As provided by Vectra within a formal quote or the Vectra Authorized Distributor

● Reseller Discounts as detailed in the Vectra Networks Partner program

● Non standard pricing may be required on an ad-hoc basis and in these situations standard
reseller discounts apply to non standard list prices.

V. Minimum Sale Amount

● No minimum transaction volume is required however upon achievement of revenue thresholds as


detailed in the Vectra Networks Partner Program additional benefits may be realized.

VI. Managed Services

Reseller may provide managed services to the Authorized Customers in the Territory as set forth in Section I
of this Exhibit A (“​Managed Services​”). Managed Services include, and Reseller shall provide directly to
Authorized Customers: (1) installation and configuration of the Products and (2) day-to-day operational
support (including detection monitoring and detection reviews), management and supervision of the Products.
Reseller will notify Vectra in writing prior to the commencement of Managed Services in each instance,
specifying the Authorized Customer who will receive such Managed Services, the location of such Authorized
Customer site, the start date of the Managed Services, and the quantity and type of Products deployed at
such Authorized Customer.

VECTRA NETWORKS - CONFIDENTIAL INFORMATION 10

You might also like