Ich habe ihr ein Lied vorgesungen
Isang her a song
Summary of grammar
Note the following:
1. Revision of the perfect tense of separable verbs
abwarten, nachdenken, vorsingen and vorbeikommen are separable
verbs. In a statement in the present tense, the separable verb prefix goes to
the end of the sentence.
Frau Berger singt Ex ein Lied vor.
In the perfect tense, the prefix ge-, which denotes the past participle, is
placed between the prefix and the past participle.
Frau Berger hat Ex ein Lied vorgesungen.
2. Revision of word order in a statement
‘This is the word order in a normal statement:
Subject Object
Wir eine Schiffsfahrt. :
Wir eine Schiffsfahrt : gemacht.
Sometimes an adverb can be placed at the beginning of the sentence for
emphasis. In this case the verb remains in second position and is followed by
the subject. Adverbs which can come at the beginning of the sentence
include:
da, dann, erst, friiber, jetzt ...
Sie war einfach da. Erst war sie einfach da.
Sicistjetztweg. Jetzt ist sie weg.
60Expressions used in the dialogues
Was soll ich jetzt machen?
jemanden gern mégen: _ Ich mag sie so gern.
mit oder ohne Ex
Dr. Thtirmann, Frau Berger and Andreas reminisce about their boat trip on the
Rhine. Ex had been with them on that day.
Dr. Thiirmann:
Andreas:
Frau Berger:
Andreas:
Frau Berger:
Andreas:
Dr. Thiirmann:
Wir haben zusammen eine Schiffsfahrt gemacht.
Ex war sehr frohlich.
Dann sind wir an der Loreley vorbeigekommen.
Und Ex hat plétzlich gesagt: “Loreley? Die kenne ich!
Sie war sehr schén!*
Und ich habe ihr das Lied von der Loreely vorgesungen.
Dann hat der Schiffsfithrer gesagt (imitates the ship’s
captain); In dem Felsen war friher eine Héhle. Und dort
haben die Heinzelmannchen gelebt.
Der Sage nach!
The three of them wonder what could have happened to Ex, who disappeared on
that day.
Andreas:
Dr. Thiirmann:
Frau Berger:
Andreas:
Frau Berger:
Andreas:
Dr. Thiirmann:
Andreas:
Frau Berger:
Andreas:
Dr. Thiirmann:
Ich habe Ex sofort gefragt: Ex, hast du das gewu8t?
Aber — sie hat nicht geantwortet. Erst war sie einfach da — jetzt
ist sie einfach weg.
Hm.
Aber — das ist doch ganz klar!
Was?
Sie sucht die Heinzelmannchen!
Wieso?
Na, das ist doch ihre Geschichte: Ex und die
Heinzelmannchen!
Ja—vielleicht. Und was soll ich jetzt machen?
(Waughs) Abwarten und nachdenken!
(to himself) Ich mag sie so gern.
Sie wissen ja: Morgen fahre ich nach Berlin. Junger Mann:
Kommen Sie nach Berlin — mit oder ohne Ex!
61Words and expressions
fréhlich.
vorbeikommen
plotzlich
vorsingen,
der Schiffsfiihrer
der Sage nach
die Sage
antworten
erst
abwarten
nachdenken
Ich mag sie so gern.
jemanden mégen
mit oder ohne
Exercices
happy, cheerful
to pass by
suddenly
to sing
ship’s captain
according to the legend
legend
to answer
first of all
to wait
to think over, reflect
Ilike her sucha lot
to like someone
with or without
Complete the following sentences, then write the missing words in.
the boxes provided. (6=6, 4=ae)
1. Wir
2. Loreley? Die war
3. Frau Berger hat Ex ein
4, Dr. Thiirmann fahrt
5. Aber das ist doch
6. Der
7. Ex war sehr
8. Ich sie so gern.
9. Was soll ich jetzt
10. Ja
11. Loreley — die
12. Und was war
13. Das ist doch ihre
nach ...
14, In dem Felsen war frither eine
eine Schiffsfahrt gemacht.
ist Ex bei den .
ich!
|A|BIE|N
schén,
vorgesungen.
Berlin.
klar!
?
15. Kommen nach Berlin!
16. Mit oder Ex.
Ex sucht die
62Put in the missing past participle in the following sentences.
1. Wir haben zusammen eine Schiffsfahrt
2. Ex hat . 3. Der Schiffsfiihrer hat
4, “In der Hohle haben friiher die Heinzelmannchen ”
5. Andreas hat Ex sofort : 6. “Ex, hast du das
?” 7. Ex hat nicht
Rewrite these sentences in the present tense, without using a modal
verb.
. Das Schiff soll an dem Loreley-Felsen vorbeikommen.
Dat Schiff homml an dem Loroley-Gelien uarbec.
2. Frau Berger soll Ex ein Lied vorsingen.
3. Andreas soll nachdenken.
4. Andreas soll abwarten.
5. Andreas soll seine Geschenke auspacken.
6. Die Gaste sollen reinkommen.
7. Das Ehepaar soll losgehen.
EA Complete these sentences with a verb in the perfect tense.
1. Das Schiff, an dem Felsen
2. Frau Berger Ex ein Lied
3. Andreas —————
4, Andreas seine Geschenke
5. Andreas Hanna nach Briissel
6, Andreas Licht
7. Der Mann seine Brille
auspacken mitnehmen vorbeikommen anmachen vorsingen
abwarten einpacken
63EY Rearrange the following words to make sentences.
ing
1. haben eine Schiffsfahrt wir zusammen gemacht
2. fréhlich = war = Ex sehr
3. sind aneinem Felsen — vorbeigekommen wir
4. getraumt Ex hat
5. Lied. Frau Berger das vorgesungen von der Loreley hat
6. gesagt: der hat _—_Schiffsfiihrer
7. eine Héhle in war Felsen dem
8. einfach da Ex war
9. weg Ex ist einfach
10. Berlin fahre nach ich
Rewrite the sentences in Exercise 5, beginning each sentence with
the adverbs listed below.
Beispiel
1. Erst
Erst haben wir zusammen eine Schiffsfahrt gemacht.
Da
Dann
|. Plétzlich
Da
Dann
Friiher
Erst
. Jetzt
. Morgen
SO HNAW RW
64