Professional Documents
Culture Documents
Garland. La Cultura Del Control PDF
Garland. La Cultura Del Control PDF
wo> “sopor
23) BRIGIYXD Os BIOYE SOSOUTE, A SOIT SOT B SOPRITUNG WEquIsa
jum tn Ya anb Epa ap soznse A ourNsuoD ap sauoMeE SOT
1 eSasteprmoprse sazeHOy SO] ap TOTSEAT Ns guard
“woo uorstaayes Ey ope opiS]y spur oud ns v HeTeay sodn somo
ap 4 yei9es ugpseTdatur ef sod souorsuae» se] onb auspusadios pet
amy OW oypa 20g “apgeadaae souaur oyna ‘out Tod 4 awaptaa spn
‘oypate vxany opisaz0aeys9p aniaurmanylar ses 0 OPIIDXD 9S ap BI
suouadxa pj enb ‘ew30} £389 ap ‘woastoRy TOFaTORUMUOD ap soto
-29)9 Sotpatir sory ‘overt A soysazap 2p pupjenty zixa A seferuassap
sns r220u0093 ap savede9 spar erOYp tesa SOpE|SE SEW UeqETUCONS
38 satte onb socina8 ap soaguiatus $0] “o2rMr9 Odus8 yo & pelo08 a809
2| {PUPIL} zap seaUsNs Js aaqos seqana valg syur semyT se] 20d
uadxa exno sodny3 ap aoweap?
Je worepanb seajodoussoo A sapeuotowy swatioadlsieg “euerarg UeIQ
omo9 asypa op scuREIaI ua OpIpiAsp ue) © sopmuy] SOpEIsZ oO? os
zarerpewer op
1p omuand
es oven00N VN “WON MEH s aK
pdessadury ugtsay 2
resuas oussxpottad 2p oatrarurims 7 ‘soarpouted Soy ap ernst
ap roAear ane wgpenndssues ean any epTanoasuOs ey
2] 8p sourutigy so] ua spit zaa pes padaio> & sorzeAp $0} & O%11G0
pEpioygnd sod cossufur ap mono amtorsax9 ns A sareincod soisnd
S0] 21908 wisp 9p oxedurt Jo ‘eouaIpae as eszeruao.9 Ty orp
<>! SO] 9p 01897 [9 QWZOJSUEN UOIStAD]>% B] ap WOIDNTOAAT ET
pr UDA) OF OU sazEHOY| SO] AP %OT
J9p Sowa C967 Uy “vaxOsAojoN uIIO: sOdTTPAIG 50] 2P %OT PA
5p SOpesy ap SOLERO] SO] 2p Ng [9 OSL Ue “Up}EAUAH PEN
soypau so} ab. apr
Aran £9)
eraunsg ey ered A sax offs
Pita vas ee Pepruntao9 em opvadd EeIqey EAIsUE
1ug}aemam ap sosTpottad so ‘saapuaosenn 4 opunyoxd aurousyenar
any and oor8groorsd opriuas un ue ozig 0] yDeDTIRUIOD ap soAISLU
soypeut soy uoistsoqar vy ap omaran
[ebos o1pedse [2 CosFuHOJsineN o1gangns
Uupue2qunmoa ap sosqugsy2ata sorpewi so) 9p JelD05 OPEC 13
roypiel|], ap ouzeiqo3 9 40d sossondum sopedrorumar somarqos
so] ap 03598 Je seszonar so] 4 ysng A weSeay op wowsi|esapay Os
“2b jp Woo epetoose jeveaso epnce ey 9p moIDoNps:
-ex9 LorDTA 98 ‘SOxa0 anuaU[EauaLuEpEN; ‘sa1qod souegsn sOZEpUD
94 $0} & vIpaar asepp op soomyq sorgmgne soy axIuD sdIsEIIOD SO]
IAT SOUE Sof Uy “sapEpMID sk] ap OTTUDD fap SemUDpEDAp Seay A
«septundap seuozs wa ssuorarpuos sarod U2 Sazuapisos SO] 9p UOID
‘oun 30 wna ¥1/ ZSP ap UoIs.Ads “Oo|lacD ap se[eunqL) soUIsIEZDIU sOATTIL
uoze][aziesap as & seuorsertmefizo sopuesi se] ap o peptome ey 2p
aured 20d onprarptn Jap o1es fa ua eronsnl ap femnajno ealveradxs
un ENsHg y eyMEpEpN ef ap somyauag souayd soy wezeSau ay 3s O
anmaureanieamnban opesen trang onpranpur um onb ered epypa woz
-e3 runs BIgey ou ‘ordjatrid er “eonIapsd 2] Ua seploouOssap aes
-ofy saUOISRONpUIATET sts SuuaManENzaxy OpieNd une ‘eontfod van
“pO 2 ue aqueuodart jaded un ydums & osed soypazap ap pepyenar
¥f sp vonyod ey A pepfend x] ap osmosip yo opoyrad ais a
-sopeztiedzo warg weqvisa
© soja ap zaseasa eyqey apuop remonsed wa ‘oleqen 3p seBny fa ua
sepod zosem un so2!usai 4 sazopensnmunpe ‘sopezreisadsa sazopel
-equ21 So] ¥ opuep ‘oleqen jap EPIsTAIp | uoreZTAIDBIe9 amb UIs
swedxo uo sxduiays eysuaptadapsaiut ap seuapes sey ap epiims pec
-orpuny wgr>ezHeID0WEp zf UOD OYpaons OUISUE OT “OpHTRS ais Ta
osodnqunzad somuatzaye 30359 s0p03 “eysfeanNsuOD esTA]T EASND ET
A ugisestuntuos ap soarseur sompaur so] ‘earrez0dz09 v:
-souan] 9p opeasy [ap sauoTNATISHT sey “eUTEPOUFOPRe pEpasos e
ap sajeanionasso souoropuod se[ ua szoyes sts UEyuaa UPTqaMIE O19g
‘eurssdng 23705 v] ap ‘Sopmuy sopmsy ue sersKmZOFex sOLrIIG
-0f so] ap owistannae Jap & seanijod sama se] ap sapexaqy satomeun>
“ur se] ap ‘seastzezeng) sajeapt sor ap Zepod Jap otuoumsas wore
4 soperfoqard souou sodns soy ap soxqurant so] ap sepeuajozd
secon] Se] 9p opeysas uoTNy satoREUHIONsUEN seisg “saropra
souctbesTeAa st] ¥ a8aq “TEDOS
ojjoszesap ap saumuloo seiauapuay 2 wiunde & peD0s vanIINse EP
ap oned [a ua vain
Au ap [uo
LOIRIqNS OTT>p 2p SeSPI $F] ‘SOPHUN SOPFISA Uy oy" FGGT U9 sEUOSIOd
OT ee ZIP ¥ A GLE ap epeD9p y[ us sEuOSrad DOT epe> OUI
2 'OSGT wa stuosiad NOT EpeD oun ap ‘se WoTeITAGME sopENstiiax
SOUap SOT “96ST U9 79a BNO UHR A C/G] Ua aMauIEaane aszeoyd
-np ofajOA “OEP pe BOTTA Um » Osed HOTTED oIpsur ap roaqdnp 28
‘exza1e(Suy ua eprod vy sod sopesistios soma op pepaues
YL H96T A SeoL anu “souIsMUE soy ap saje;DJO O2Is}Ber ap SauON
-ed So] uo 4 sonyep 9p e1ounuep ey Ue Sonqure> 2od supryaze wezatA
2 seonisipeasa sease anb ap pi od ef ap A seatittep seansypez
-s9 se] © Sanrazaytt eorIdua vlovapIso Ff B OMOI UO sEEIaIqoxd S07
ap plle spun “aygewsaszoout a yezet08 eI90s ODay th 69 oporad 169
11a OMpSp [ep owatnNe Ty 4s9pewaproo seperTersnpET seuoIseD
se] sepo) ue aus “eueIasg Ue A sopruy sopensg Ua oj9s ox ‘open
-stBaz oMpap ap sese2 sv] ap opruasos £ opider omtaurazst un woo
aiuauteizexe souaU o Sv oIpiouton opoyiad asy “p9gT E Saz011
-aisod sepesgp sop se] ua soxpgumesp X sopersumuiosd spur $0132}>
‘sns oan expze) PepHUNpOW el 9p EIOPENMIOISUES FOTAEUI FT
121905 josuos & oayog
-aesauayg ap ope?
“8 [ep souoronanisur se] (2) 421908 JoIOD [p & oMrpp PP (T} ORNs
2389 ap orTUa0 [9 ua uyisa arb soqUTUrop sop so] ua seuoHELUO}sUER
seisa uorenedun anb uo seuizoj se] ap seundye seapeure exed ened
Yo: saoey wisisish ‘soiquies so.se Uorwr0s01d aad souorseidepe
6ST /YaNL ovaSEZORR TNE WOE NBCHO A aD
a
;
Asseasendsaz sesiaalp Sb] Zeaurjap ap saat 0394 “Sossaoxd soAanU SO]
‘ uerpuodsoz 4 wespuoiduio s3[e}20s sauo1ae so] 4 sapupzzoyms se]
‘gn ua eesouvur $e] 40d opztpa camisa oraduut ns ‘s0st2 $0] SOpOd
ua { eonepowopre fepos UoIsezTIvEIO Bf ap CURsION jap PEPHEIOL
By UD eeuyy ns Uozelap soxtZDsap S9qPII08 SoIqustD somEUe SO]
areyjem ja A ontop 19 ue
‘ousapowopiey ye1205 O}guUe? Top O}DedUUL 1
saauany 82] ap 4 $2]81008 se
Jap Se[onuoD soy A peprEUOD ty Bp suPE
sty $0] & sazqod so] ap wyisty>
AICO} “ENMU OWOD orHEr LEM?
cos UOIoeTOOS® op SOPOU: soaanit Sos “SBE S34 7
‘eppuoucared vy ap Pepauepy ns ap aed zoe | ueALap nb «seIe|d
aia seuossad» ows ou 4 opeileurSes opous un ap WeqRUO}E|>1
2s anb oj wo ‘sapox sejdujgus 2p ayuaurayueysuoo weyjes A weqEssUe
‘op zeSny oq ‘OuEpuros pp A wares B] ap soma
5 nb uo sunuy eieweur v| ap setoszod sz[ 2 ug
seandqe ony “oosetuared jap sojnoura sourny so] us uc zeny jap oppzed
“uso3 opnuas tn uo saoyes weyuat Ow “Sa;e20] weID OU “Exe B F220
quero ON “2uany UE] OpoLS am. ap jozuoD ns UEPuala oH PEpIsEpTOS
‘ap suutoy SUAITU seas9 OFD4 ‘SoIEIDOS SeUTIOM SeARTTI e WHIO]ATHOS 95S
‘SoLas07 sbaan ap WeFETHOUIA as Seuossad seq ond opdatory —9eUsALUT
1p ug|aesIAUOD ap so4os “SafrLOIsaFOIM seUOIDEDOSE “EPIA 9p SO[E
$9 ap 4 oumsuoo ap sopepHuapr ‘SeMayNOqus— «ug!IDa}> 9p SSPE!
“neqop» seaantu woso:SssUia ‘soMpLAIpul So] 24408 [P!908 JO=UOD NS OB
“aviejas ‘«ounsop ap sapeprammooy se 2eay[sep [P anh O19: 8
yua9 SeZ909 ©
sepals wequasa serurey
-so1 woo sauorsedi[go sey :pe2e4T] ns Op NPT
so] emuoD pepfona9 zw opeood soad ja ‘jeOUT OssBsiUN 59 UH
so[es0Uu soaneradurt soy £ odnu [ap soxepueus soy ap TeANy [> wed
-nd0 sonplarput sono so] 16d oredso2 j2 4 uo1searamTpoane ateepiuad
rp -eranui pioeesayos 2] abe, uo pepyzocr een [esa OWSTESPTA
“par fap vy 2a ‘popryrrour wun vquot|duu anh wa vpypeWt vy Us ote
‘puunoo a AMD WI BSFSeu OPOU sp OYDIC 9 'soauauraja sOIse anita MOIS esaIU Bap 31g
-popard sauousjeao: oxed opeagtueyd ou o1sapod un-s3[21908 sor
“BBD Sousa ap opegases tA UOIaTy essnaE A EINES SOUR SO] ap OU,
-2p ap seses seaje se ‘oatpp [p 22908 operounuosd & opraysp 013949
‘un woroyan s2je:00s seiouaptar sease “ouunltzon Ns ua sEpeUIOL
POU e2sans ns ua seINJosce
sousur 4 pioNptos ap soufusray va soycas2y>x sms ¥ avy aM OF Uo
StIAgO SOUALE WosBIajoa 38 «R:>uaNoKI|ap» < kouap» ap sBHIOSIze9
selars se] “EpeZiTeUox 4 vuOSTOM ugrsasdas ap peuas PUN «pep
ausopz0d» &] A penaqyy op eUusfgue un z9s ¥ Osed