9K 624:621.87 DDR-Standard? 4 "Kt 75 November 1974 Stanibaw ‘STAHLTRAGWERKE DER HEBEZEUGE Berechnung Bauliche Durchbildung “Srootrl Sion Engineering ‘Stee! Supporting Structures of Lifting machines coteataon ‘Stuctra Design Deskriptoen: Sahtragwerk, Heber: Sabla; Reresinung lice Dering” fo aa Sahibautele der Tragicetratioeen yn Hebeseagen ge Arblteschats- sora 20/1 "bene" Dieser Standard gilt alent fOr Wledetotmetrangen vn Habesagen, Seren Tragwerke ror lastungen Kelne woseaichenAnderungen etares, ‘Aveslchingon wou diesem Sandard and slats, wenn ste droh Tore oer Vrmiche aureichené ‘grew vn der stnaigen Prfatele geet end. DUALTSVERZEICHOAS sate Allgemeine Grundtise ‘otiasten (6) abteten (2) elle, 800- uf Lafatogen, Treppen und Podeten take Biome Verantwortchs VVB Tagebauauerotingen, Kran un Forderanages| Dentist: 17.10.1974 Att fr Sandardnering, MeOweeen end Warepriting, Berlin+ a.2.6.2, —setanerte aun Sohriglat bet Porairanen " 2.2.7. spedielle Lasten 5 22.01, Sandrece » 2.2.0.2. Yom Wind strtone Fite " 212.10, Stich snbetinmte Stang der Rebersuge n 2.9.1, Pater " 2.3.2, Moriawllbrfte an Trugverketlen aur Mublastohrong « 2.42, Greanantall #2 2.4.9, Greanantal § * Sut, SallcherSpannnga- und Sabina ches « 5:2. Ermiémpstestgtttnackvels « 5.3. Formindermasnachweis 2 5.4.1, Beastngstall "Bate a 5.4.2, Betastngstat “Cera ™ 5:43. Beastngetall “Able der Haast 2% Sk pete * 3.4.8. Kipsebersngen « 3.8. seandtonortttprttang x 5.5.1, Prune mit 10 Oberat x 5.5.2, Pring mi 25% Obeiat a “ SBeemndere Regen der Berectnang ued tesliien Durehiéang # 41 Atgemotnes & 44 ——_Doppatvanaigo Guerscnt *TELS GHONDERPE ie erechaung mu de extorderichenSpanungs- ind Seberbettenachelce” de ragenden Tell, three Anchen and Steuer Beracksohigung dee sutreteden Verschlesses ind der ms ervastenden Korro- tin in Dersler wd let prtaror Fors sowie dle Angaben der fr te eazsinen Batlle vorgene- ls Tragrene, eine Lage und sine Tele sind arzutelln unde wchligten Mabe aneugeben. le Verwendung You Siben, deren Aswesding nach TGL 13500 nicht might, erlang paonderte lr Hebenape it basonsres Astgaben oer fr ershwerteKiatbedagungen sind entprechende ie Arter Rerechnungverthre st rlgetelt,sowelt le nicht den Festagugen deses Standards widersprechen. Fr auSergeiche Forme st ae Quelle arzigebn, wens de aligesen mgdopien Ia Sonat sind ae Herlevngen soweil ms entwictln, sre Richighlt sprit werden Kane. 1m den Zahenendergebaiaon it ene grtoere Genuulghit la af ret gelende Zifern ne erforderlich. spate, ‘sn bet dan Nach en nginetigatn mbglchan wn beim Rrmdangsetgettens ches den Wledertllafetenden Sellangen anzortoen, wate ler Unsiaden auch eae Noiing dee Tragwerkes sa berleksehtign tt (sibe Abeehnt 2,4). 2.2, mapliaten ‘auptasto snd alte Toasten, beim Hubvorgang ntstehndeLaston sowie stn im Trager wirkende 21.1. Taman (6) ‘Totasten snd de Bigenasen aller Basele dee Hetezeuges wd ie leh sn wirkenden Figetastn, 2B. Fordergat af Dindern und Donkerfing. ‘Keremehnen snd di ms Abc 2.12, genamen Habana, 2.1.2, tabasten (2) ‘ubiaten sn alle ertialbewepenNotalasen, ee Eiganasen der nugerignLastutsamemitl sowie a Eigelaten der Dim Hubrorsang vera bongten Tele de Hetereaee, ‘ie Dein Hehe oer Seen er Hbas enattenden Masser te sind, sofern eine epeillonSehvin— memstermchmgen cuehgttet werden, rch nchatehende Anmahne 3 etter: Reon wie Stee o "Ur Keane mit Lauftzen oder B-Zige, .B. Brcken-,Hinge- nd Portales mit aufatz, Konsol~ nd Sedzeirane mit Katesaloge df Lasatten, bt er Fator 4 Gltcang (3) # = (05 + Otay) +P ® "7 Nnending der in diesem Standard vorwentn Formalasahen fr Katt nd Plce mr enter Berto enter Teaksite oH Toe “a cere Grene gut # = 41 ur Handatieb dee Uabwestes gt 9 0,06 Ur aie crigen Hebeseage estat Oe Fator # in Glichang (1) = 00s. IHL Tr ‘Ais cbare Groote glen fr Cleehang (3) Y= (2+ 0,015R)E oder 6 1,45 oder Der Meinste Went et madgeben, 1 Gleichang (2) un (8) edt 1ib-ber. Sekpuocheiniget er Sehwerpine der Haste in AbRsigettven der (rie nd etung der Haast ix m/min. le Geschwrinigeten der Hignastntlektenes von der Genchindghltr Ntlast waster | GE =a ue GE xno 10° es Ea Pur 1 4,0 anon der Anat dor Rursssiuslnlermotore ale repeliaraneacben ‘sume der glolehsitig beim Haten oder Senken der Habas ufretenden ren bate ‘moment bev. der Molorkppmomente bet Asyachranmstres| ‘Simne der gletchantig beim Bremen de Hubast afeelende Mindethremsmanente "or nyraliaeAntriebe git Fakir nach Teele 8, "77 Der Patior Pham zwischen 0,5 und 1,0 feagsegt werden, neat dla maschinetecnishe As- Fist gvinere asvecelg SodaSag sone 761 1300 Tent Gea Asli er Catoplae a minaeetann © % Haters | Gervlln Last ees Gemini ‘ ier 0% on von 20 a 70 a segettar Ger 0% Bete ai Segre Sic reetbar | ote in Byareaince Anes se ‘ize Dupfangsericnaneee oa edge Seerretile ae ‘ recherische Verthalverschitung® des Lastatbingepuntas nom iter guishaeitger Wirnog Yon nd Ps Dean der Seige nd er it ee Der Ase der Vertalverachebung Inflge der Huteellingeranderng beret eae © In Gteetang (6) dente: latstitemodl dee Sells inSp/cn? Fy —_mtallche Quersehnitaicte dos Sate non? P Mobi gem Abwchit 2.1.2. Mp ‘) Wir bel der prttaciischon’Abnahine durch Meanung de vertale Verschibng das Lastasings- ‘ses tar der Wire ele Mubaat neha 30% gertager ls der receriace Wert te fete Saige, aot mi er pomeesnes Gre cv neerer “Wert ach Csicang ©) Yor Ot, deren Volumetaststtamodsl neh ant It Kan lt 8 000 kp/ca? gerectnet werden “7 Soler ein geauerer Wert fr der Elaetisittemedsl der Kranell eka i, en, mit 1200 hip en angenommen werden i‘aberungwertaren nur Bestimmung woof sind mts ‘Bet Heteorge, deren Auslegrapltve durch Vethalbelastng oie Horantalversehebung elit, at der Auslegerepitneie horiinfalwirende Masser fp anzunhmes, (BU) Sle dna anatele ‘ee Vp anmuetaen, wenn si ir de i unterouchenden Balle laa wattigeree FM ha, ‘Sern tne grenuereSebingungmutereacang archgtrt wis, fet anmuntien te Der Mlaste Wert ot maserbend 1 Geichang (9 edt: AAA elds, Sad und Stage ‘Bel Speiaheboreagee Kien im regelmtigen Betrieb durch Heifen, Stolen ued Schlag Kate ent oben, io 580 snd alse nme ies und Maseentraft aus eben oder Senkan der Moat Sto sind entuprechend den besonderen Bedingungen anzinehmen oder durch Measungee an vores Kranen ‘Sore, die beim Heri der Orller, der Lasthedemaprete oder der Vakunlastatgeite exstben, ‘Treten Rel, 8 oder Sclagerifte mur aeemabmarelae al, sod al le Zosnztstn ns elracle,2.1.5. Worlantabeae ave Sehrigmg [sn Antahefilen Scrtgmig betrebemiig erfordeih, dn e herb enttahende Horizon lattompenentsherchaeitit werd Bei Mandate der Laufatze et atts a jer Lara rechtvskig sr Bewesngsrebing else Horizontal iy =0,058, © samsetzn, Dabel it R le ragbirige Rasa aus Tot- en basen, ‘Als Vorspaneritegetn ale aindg i Tragwerkwitindes Kite, dle durch pengleter, Bande, [etiovorspamang oder andere Raaetralcive Madhahineneingeletit werden 27. Utergondnete Laster 2.4741, Lasten at Lastatogn, Tregpen und Poston ‘As Lautsegen, Toeppn und Podesten et ne wanderoge Finglas vx 900 anziehinen Ste dar, su 150 ip erm werden, wean ae Bogehung cles und mis obs Teelaten o' Die Lani tr Wartungsbinen sind entprechend der erten amaretzenen Rnslastenfeetzulegen ndetrngenmindesens 150k, Fur Scllters sind rem ABstand von 1,8 m vanderae Hinze lastn Yon fe 10 ip annehne, Ur die Gelinder it an don Holmes eine wanderidewatgereite Einzellast von 2049 anasetzen. le Wishang descr Lastn aa andere Datel drt vernaclieegt werden, wenn hr Hie ering ist 2.1.1.2, Seinee-, Hie and tabaaten Schaelaten snd nu ee tragenden Tolle von Dicero and Andeckango 2 bericstclge, sie brag 10 bya? Die Gre der Scinelast aur ote unter dem Winks «geome Wangerecte gente Fiche bet 20 coe « by Granite ‘Tor «> 00" beaut de Seinelart nicht Daria mu werden, ‘islastn snd ur In bevnderen Fite entaprechnd den tien KlinatachenVeritinasen und er Diese Lasten knnen sn Abngsget tres Autres auch ale Zatti elagesht werd, ‘Zunazlasten sind Kette aueBewerangee, dealt mde Hab- and Serorgagsgehire,sowte Windasten und se Kate aa Warmevisingen 2.2.1. Massena aur Sten bei Fait vadDrebhewogungen Die Gide der aus Sten te Fahr- und Drebbewegungen drch de Tolsen (6) catshendenvertiaten Vor? ©bet Fane seieongehundnerHebozeuge bot Draneese oder Drerolen m= el Reglreerindntn oer Rehan Dah Fanrgcebwinalgot in min “antgeecindigtst der Debra sma evbenden Werte bet de Beetimmang von Vg folende Grindsttze matgeben, Bd Ist der #-Wort dos oboan Keates ( ¢ Melnr als der des aruserbetizaihen ( ro gl fr bee Tile der eroBere Wert 79 at dagoges # erie le #20 ile den oberon Te Py, MOF don untorer 7 ‘irda Pane oder Drettarogane vou Hand gta, mo auch Valet berdchalehit me werden. ie Gre der inde enzlnen Matoeacherpnkten wirkenden Kee ist‘Fur it der Bewertdehonttanuomieen Veralaes ee Aahecngg be ‘resaveraiperang mt Fallecehlcuneung tua der maschnestecniachen Dereohrng m enseheh. Bein Fon elser masehinentechlachenBerechoung wd ir Onerechagberechiges et rd ‘eruiaigAntarbescleaigun ur Fallbsehaungine ® ao, ‘Wogan des mipieesRutachens der Lafrider bem Aataben be. bm Brome ib ER ERgees ER TW a e 1 den Oeitange (6 1) cow os Bs 4 meutts W Wns, te gegebeenalsanmucetzn it, Mp Dle Windichng tDeim Biden dar ER, Sune der Vertalanten der neh gobronaten bw, lt angetricberes Lanier ase ‘Toliacten, Habito, Antuht~ oder Brice wd ggshenestallsWindasten in Mp [ER Summe der Vertallaten der sebrematen ben. angetrchanen Lauria ans Toast, Hab- lesen, Attar oder Brematraten und gegebenetalls Wdasten in Np yg Sumo der Notornenmoment aller armors ade Latradcheenbsogen i Mp = m Eg Sume der Gremeniomants aller Fahrverke auf le Lautradachsen beogen in Mp =m 2 Vertis des miteren Antastomentes num Motrnenamomeat; = be 2,8 wobet ee iinere ert tr prigore insehaldner der Wotore i : ads dr Later in\ ne in er Fahrwechen mil Seimgntie sowie fr feats ovtvertndericheKrane kan de Anhbe- sctleanigang bow. Bremaversogerag Werachdcig ae bs 8 v/ 8 € ermal werde, ie arch das Antarea oder Bremwen der Hebezage enattndesHoriontachringngen sind bel sehr ‘lastnchenSystomen fu Dercatctge, el Stolen Yon Sapethranen, Regalbdtengoritn usd StalchenHebeseoge, fre ine Scvingange= berecknngen eres, sind de Horlzoctalsehvingmgenéorc i, acho Anahr- Dew. Brenakite der orzo schvingenden Masoen 2 berskattigen. Die vermbartee Mastskrifte wag im align ‘ur inde schngengen Elements und thren Angles ri erclietge, Wir dasHebnzou Yor Hand vrfahen, a0 brauchen Ana snd remake let berate ‘ahr wird, etatenen de rca mah nen gericheten Zante (obo Bd) 08 ‘eget pune een ee . ‘Winoigochindges in 2 1p Fue fp Sehwermitabtinge vo der Diva in'ms Vereltch ur. =f gente wend, ____» Ee eS‘Bes benhleunstn und vernigerten Bereguagen um ine Achze, ee Yom Bebeatu oer seinen Teen suspen werden, entsthen masini za Abarat 22.3. te tangent gericeten Ke, Bie ayBee or ‘rgdnseed de berate geste Groin bedett ae Winkalteacleunigung& Versuch dart 1, =F, seett werden, Erfolg ae Kraftsbertmagag durch Rebeca, 2B, Ratuchnplingen,angtrebent und gebremte auirder, daa bstinmt das Ratecmomest eror Tele dea Grier der anentian rife ‘Bewepsngevorgingenwihrend des regelmabiges Detiebes eaten, 2B. Auslezervgpe ‘Si sla mils getter Verahnen ms Destine So Stonen in been Restunge waren, sin aber an alles Riders lees anvoehnes # asae 12308 1300 : i Ba bedi Joveige grote Raat non Tot- an abasten spurma ‘Abtand der uorstn Rider oder bet dretaren Sabena Abtiod de Sfereten Sebwingenolnes, Bld & Die in Kammer peetten Werte snd nr Orch wy berckashigen, le Xrated Funrangsrlien sind benso mu berecnes, bel fr di Summe derjenigenRadasten snzcetzes lt, ee eer Fuhrangnolle mgeorne snd ‘Bel eineetigem Fahrntried oder bel weverichererem Fuhrwiderstand oder Windiwashing einer unrest snd ie Nerdrch cotaiehendn horns Prempro ermine, Wan dee er Berg ach rer ae virtin Acre ne Dds, a ae Puannguane maton Fr date Farner Heese snd he Act er eure er ett berate om especie Ae der netsh Rebemgnte eres, For Tate eh hr Stet m= ,06 hes hatch ruin, wm ar cn mais Secerecng Train Afar races Regi nr Ree beach werden, de antabar diese Kite ste, wi Hopper, Ferworachtnm, ach Peat, each DMogiterSonrglatn et et Portakranen durch ea KrateparH parallel mr Fartrchusg, an Une Jane Rad winand, au berdhaictigen. Die Kite btrgen fr ede Fakrvertatie bet Porathrinea mit setrnlom Faraaieh 0,02 Binzslantrieb,Lautrior mit Wilsagerens ovat nal er grote taka au6 Totlasen und Hbasten a eer Sten oder Fahrnerkeety, Ze desem ‘Rratepar ite Setekrat , rechrinlg ar Fanrtriedtng je ach Asorézung dor Speiringe oder ‘ihrungsoten en im Verhins der Torsionastetighsiten der been Sten anatoeteen, B®.Sted in Anshmeien de Diferenckite tal laetignn oder gtrenntom Ant grer als de ange fbenen Keite Fartichun, 29 snd eretarematsbend Der Mindotwert der anzustaedon Setekratbetrigt0, Oma der erten Raat ane Tot= ud a= aston je React. ‘ie Seteskrite aoe Sehr! snd im gosmnten Tragwerk mberScalctigw, Sie Kenenbet Batelen mersckaetit bebe, at deren Bemesstng se erfabrungsgem Ronen Ria haben. Miberens- elas Absohszung Ger rite at mldatg, ser sea der sicher Ste et "ur Teegwerele, fr ie grere Avahrte ach Absit 2.26.1, berlaehigen sin t= {allen ieSaitenkrtte aus Scorn. Hine Obertgering de Axa wd der fltenkrife us Seog lau ero let. 2.2.7. spate Later Spesielle Last snd allenic n deo Abschnes 2:1. bis 2.2.6. ved 2.2.8. bs 2.2. gomnnten Za antlsten; 1B, rife dare rol fallende Seiten Bunker. Se ind mitola ouiuter Verfahren bestimmt, Die Windectung atm Reel orizoatal un a chung der Haupchen de beseuses ansehen Nur tn bosnderen Palle toi Anstrming Sher Eck uutersuchen Die recht at ine water dom Wosel« snelateWindiche aultetende Wat beri Woes qe ty: sine ay oo © estattevert sch abe 4 Ty wm Wind prone Fh ach Abc 2.2.0.2, in a? Dien chung der Fiche wiskende Komponen eit bet gatanFUchenanbertsttce, Bi 10 Seder gngen bel stark poiederen Fliches fo ental, B11. = aessmug, le ule elaem Wikal © = 20 gegen te Horizontilegenegt sing ggebuneafls ene Wind Fr Hebeseuge in sacloeneen Halle elt le Winds ‘Bescodere, le Windastverringernde Lagen von Baten defn ur daca berthaiiit worden, wien so der BetricaanweimngsuedrSllchversert sind, s. B. in Lan "Sarm’ der hislger eines ir das tm Bete Detach Habeas iat, wenn lt vom Bestllerbegindets hohe Were ger ert werden oder wenn es sich un ele Auftellungenet mi sehr uaginaigerWind@sastng handel. er ‘Savérec orale Bemesrng er Traghnstrtion sowie der Fab und Drobwerabresees mit et- eee ze ‘Asstegen oder Verktelduages, Abdeckneen| £261 29] 0% e201 sest| 0% o est ces 6 a €001- 9804 i 200 si 2 Fis ei] wan obo dii-ea | goe-ste| exe | | | on oa a oars a s06-ebe2) 22 @ ase ~ ? Gam | econ Bovine anne rw bowen saree] «| a ; 2 5 “aajuouips LCR sey aca es apr 7a aie yam ebony Sut fin ad me | * oes socy otey tak » ‘ett-604| 201 oo oa F z 7 — Tigaayiin pou Jae | aoe eyoare wana] i | ecl-seoe| °| enn ‘oocue npacnos abed yon ype arta] fate eee = 225 3128 appr ae npaonise faye yoray ‘ayruygr cxucyy| pba ap] WPAN 0 ye ai | apa one é ae | a inafon ao Gunupoog Peel yonspnois | parBmumpcob pin Peal Sed DECEESEoM Ba| | Drehmornent Tira I] = 1 Ws Leistung lWait= INmijs = V/s Druck mech. Spannung 1 Pascal {Pa} = 1N[rt VM (108 Pa} = 1 ifmert = 0,002 kplmm? Ida Nimo = 1,52 kpfnt e105 | 192-169 tz fine? o2 iG tee ig” / treich Wineechwinaie Saver we ed Bereich I Kictenstreifen bi 0k parallel ar Milt, nen Witelagen der bir, twa ebereuge de trea Elnalzbereh echt inder Kien tnd deren Einatindorug auch vorsesshen lst 1B, Autorane im Bsumeseo, sind in Bereich I ebauaen og ce Higentreqene eines Hebesugesstemahiewese ules 0,1 Hy 90 ert sete Etats ungebenden Gelindsanasezes. Die Werte ang Table 6 1 atthe, tine ser em ‘Windeeaswnaiae ‘Sack mgsbenes linge * - 7 wa fat tw 10 me @ ier tows 20 me = fier tote we er «0 bs too ao a0 ter 108 we 0 Ate in Preenetagosctaten Hebeneuge sin fr den Last “Sara” a den in Tol 6 aeegsbenen ‘Stauérackweren ms Derecnen,selbet wenn dle Forderang best, ale an windeeltate Sellen 21 "ur Tormreirane dee Daonesens Wann den Tale @angegobenen Studruckvert wn 20% ‘ie vom Wind gtrtence Fiche Fy der Konstrution and sachin eedeitgen somessunen, te Tiichen Fer vom Hobeseg belrdertn Ruban nach dem Verwendaganvock es Hebeerages mabe ‘times, Sind de Windichen der Hobasten niet betanat, 29 Manes ae eoaprecend det ormel (1) yee frP < 12,536 ease worP = 18m as1m Gesenng (8 beat: BP tbtat gets Abecbnt 2.1.2. Mp Der Gasatbtwert fr eta betrt 1,2, ‘agen mhrere vo Wiad gtrteneYonstritionfishesMateretnander, ao it da 2. on ede ngende Fy = Fy ry ‘elle dor 2, and folgenden PUichen, de let verdes! sind, zen voll a Rectang seat werden 1m Gotcnng (18) beat: Py abgeminderte Windttche tam + 1 Die anor tte > 8 (uti Dealing verde nrDer Abminderagsabor kat Hild 12m etnchnen an dort ablngs rom Vgiasrad ey ert Puce eden Verto f argeat ‘Dd 12,19 und Gch (17) Yad A Moistes Seteanat Hoke oferBrete der Unrische Abeta der Wine voneonsder ‘Avwelcend vos Bld 1s fOr eo 2, FIgeb wd le olgeade,sotern si a Winetune gehen vn der 1, verdcit sind nd dor stan bel Pacterken Heiner alse Sabbreie ade bet Volwanectgers Dio Diagunaten you Tragwerkscbeiten, deren Fen parallel zur Windrebang es, dren vemateh- ‘Moslut werd, nem ae durch Tele verdect wed, ale bel der White berets berialcitigt wes. 2.2.8. Warmewirmnesn ‘Wurmowistunen sind our inBennderenPilen ms belshastige, Bet Hebosstay. im Freie at vou er anrinehmenden Anatlungatenperatr 10°C sua ene Tenperstrderes in + 96 gd aneusci=n, 2.2:10, Sallach beste Sitemg der Hebenege ‘Bel Hebeneigen der Tellon von Hebeeagen mil cntinch nkertiamter Steang Kanon Sthratinde- nogen sufrete, moe! in beaonderesHetrieberistinde ene satish teatlnnte Rteuagmelich ala Yann. Die itskrfndorangen sing iy ADDANggblt der Hullhalt hee Aeltretens als Zuets- oder Scoderlasten ms betehneion, we ent lfeochih ents heen, 2.8) sondeiaten ‘Die Ermita dor Kite, de Dem Fabre von Hebaeegen oder Teen von Heteseugen ab Anechge cots, ertlg str Berhalctiguag der Fahrpeaceincgtten aed der elantachenHigengcaten er Trageerte wd Dispngeterctange, ie rechnerische Antahrgeschwinaetot botrgt 32 m/min uch fr Fahrgsehwinyiolten erer 32 m/min ‘en in Antren der Anehiig mit woterer Fatrgeochvidhat ale $2 m/min vorgeaen Ie oder an sutrlchende Abtand evischen den Delitgangseorchtngen see Fabrbogrenng nd dm An slag vor, it ee recinerieche Anlateseocbvindihet exten. "For Fanrgtechvinaigiiten Us eeaclesich 32 m/min sind de recherishan Aathngeschndaan tiech en orpeesbnenAntthgeschwinlgtten,seueener 100 ‘Wenn vereiatchend de guste Bewegungsnerae yon dn Pullerelementesdfgeoraen werden eal, ane eine Abmingerang der recineriscbon Anahrgnschvinaiht al 90% orton. Bet cer Ener ermine tan im allgemeinen defo Sellen ngeaceHatact erect werden, Dart ein Anfahren der Ansel niet erolen,betragr la rSaneriache Puilevirnt 8% Jer antgen eres Radasten au Tot ud Hater, Die Patera snd Wel Brcken~ and Porathranen mur a den Tragkstrlionn der Paresh, 2, B. optrtgea und teres Aascans, 2 vrfolgt, "lr Lauflaten und ialice Baugrppen eroat ce Berctactiang der Perri rin den An- seilaghonstrtionen un deren Anthien, Rrfolgt de Afabren dr Ansdlie tn resem etre, co elten ae Patera als Zanalsasten, ‘4 Tragesitetea our Hublatthrag KonenHoriroalhite bem Asehnen Yew, Absdaee der ‘Mobtas snd Yelm Sten an Wnderiose eftreten. De Gre wd Anerapunie der Herantatktte etn sich mach der Ar er Konstan, de auftretandenBevessngen, den Arbeltanfgibn ea oveeutee snd den milshenHinderaeae, [Entspechend dor Wahrachetlichal fr de Ants der Horizoiathrifte und tree Bedetang de 24 Grenlatte Yor te mach Abesbst . 1 Uhrende Berecnung sin de Scns den einstnenSasen ond [rifles son le GrenlatileH, HZ und §ausstmenedaeey, du aus Jdem dats File te Ditd- ‘bel snd i Lasen un thrw Konbinlinenenteprecen den Orestes ond don hrenden| "estgeese Nelgugon der Tragwerke wn Botondeheten aos Teanqportmstinden tnd teaeten Blot abeebend it 241 Groom ‘Der Grenalastal et ura angtasten 2 bien ‘Wieden Baill ater durch seine Bigelat nor durch Zasytststen beaneprsi, 0 it i le Jenige Zastcast mi als Hanis, ae de ungcatgnt Betnpruching bervorrt. 26402, Grenaaatt Der Grensasfall tt ave Haupt un Zantaastin mde, Voo den Raaplsten ind Tot, de ‘dtl, ce Voropnnkrife odie uglastiate Last aah Absa 2.1.2 a 21. eich ‘lg mit den Zosatatastensuftris, mu bertckchigen, Yoo ster don Abgtntien 2.21. bi 2.2.6 esantonLasten sind fr das ewetign Bast ur de delim Btregleichastgeftecesden wna siignon ru berchaieiigen, Fi Obelager der Lasten eu Abcintce 228, at mar laste to ‘Unters ce Betrebeanneisungauadnlich das Zasasimenirn inter Rewepunge 60 dart tse Besonderht elder Bding des GresslansalosDeciet werd, "Sturm" Del Hebeeoug ater Belrieb mantis mit vortandeen Last st sts Grenelastl HZ, s0 (de erilepung nach Absctnit 2.4.1, neler Abwatz Mer net it ‘WiedertstasAuf- und Abtaven von Derrck-, Dau nd frig orereiaderihen Krave ot Grees-‘Der Gress tat ang Totatan, an vortandenen Hoblasten und ele Sonera ah AD stot 2.3. ode a andere ict in nornaleeDetie aftrvtenden Lares und Dtreberutinden, 2B. der Milage, der Protebelasting, der Som baw. der Nolabectaltng, ms de. 3 RACES J ‘see der im Anca 2.4, eonanten Gronaast toh TOL 1800 eeordeten Nachos hen, 5.1, Sattcher Spine: und Stailisasacheete ‘us Fubren acer Nachiee hat mi en migichn usages LastonBiatioo) des eteprecenden Gresser a ln. "or ie Beaneprachng durch Totasten de Hebezenges dren de slssiges Spantangen Dew. Sicher~ Ditzaen dee Greneictles HZ maprane ele! werden. Bel Beanepracng doch dlge Laston ond le driges im GrenlanllH anaeetendenLasten een de zllasign Spungen cbrbett- 5.2, Hrmangteetigtettnaebweie ‘er Ermssgetetgttienachela lt ala Betrieteenihetaachvela af det Grids on TL 12800 suftnrn. Heras erfogt each Getung (18) n ADhnglghlt yon der Form eg Spinmunstalletives nd der Spasmngsvocheteal de Beeinzang sllesiger Spsmngen mal, un py di olwoise er alae zuldangenSpsningen za und alt, a808 TOL 13800 sn, Die de Betray auch elnere ‘m Gotchng 18 beatae rultssge Spungen ach TGL 1340 in ADngalt rn der Lastpieleruppe sear ogy ta og Kllektngrtepanmnges . ‘Uinrectmngstabtor ach Tadelie‘Ms en Spanmngen sul he al yk der Krsdnpetightnachwels anch ZG, 1800 ea Boim Fohen auoelchenderKennnioe ther de For diss ermartindenSpamangealeive et ee ‘Hrmdngaectitetanchoea als Zat- oder Davefeatiitnacwe mit en tldosgea Sn dale und st Fy sh TL 19500 hen Die norésang Jes Tele der Hebezeges eral nach Table In ABRnggel von des wabrend dor esas Heriot ultrtenden Za dor Spasnanpawechod a de Lastpilgropge Ay 2 ode C incu in Lastpilerppen [gaananerreoaaa ee Ereioeieaidaiinsh ioer? 10 oe 19? ww ‘Desevtetgtlenachoola [ier sso 08 na ater = 04 8 08 sea etteatigeetsnerveis "in Lasioptel una elnen volenArteltasyus dee Hebonuges ud tan ms mebreres Spunatss- Ur den Betriebetestiictsnchoos sind ce verdnderlichen Spannangn a besa zur onan Bezags ‘syannng m ermine! teloe Berigarpemung elaesis Yor, talc le veriadelihen Spann en Gherlagern, st der sttetische Maine er vernon pnnungen sla Bexnergeng 22 Sentzen, Als Niherung fr ae Bezuprepaning kan ach der Mitelver ue der Oberepanng (x er mar ) and er Vatespamang mi @ oder min) Verwending ten or Bescreitng des verindeichen Sunmugen ene Spanmangtlletv, ede Zl der Spseangs= ‘herschretusges fr lo uterchiedened Spanmangnen angen. Spansungoletve Kien abee= er unleralb bev elle von tes ober- and staraly der Bansgaspanneng igen, Veretietnd kann sngenommen Were, df jeder Spcmngreschcl be dr Banipepaaning begins. Die aretenden Jollee snd Normateiverrnworden De Heshrtbn er Normale efi re et Fone 0 and. a Man abe dhe pms aon) «| Boeeraae ssttneeit ye Max yc gre vertnderliche Spanning = {iat cer Spamangewecinal mas Syasnangreecacah dos Normlekiver cise [eetomieele. {sci 7 7 [on [ow ora fos | [7 f= T—[ewfow [onfow fan | - [= To few faa Dore : ait Pa [oe : [tome an —[enfew [= . To pew om fae [= peal [em i [ee a Prem | feet ‘elm Vortoge vo Tallon dr Kalliive ober un tetas der Beragaapanangelaprecend Bld 15 lat jeder Tel den Koletve einem Noro misondne, Der dem Betrag de Smnrangen mck eriSere Tol de Nalltves eral ae Dezelctmue 1, det etoprosien dor dem Setrag dor Spannangan mach Kenore Tel os Koleos ie Besaotnang 2. Gwen Traf ST) By | ee t ea mex [Bicemes! ee Gea (ermal) [Tica max | € [Een max!mtx gys DAE gy era Yrdnderlihe Spang des Teles 1 des Kalieives CGrentpunmngan ach TL 19800, maser Egy He vernderlcheSpanmang des Tee 2 dee Kleines Im Abhinglget vou den Werten K und a max der Normale, oth ie Taelle 9 dee Uireshnanes {autor Bem Vorliegen von Tellen der Kllehtiveober- wd stra or Bergsepanune iste der ‘rise Wert tr Kundan, ie seh aun gen mgecréndtn Normboleieserevben, Ye dr Brmiteng (ie Unrectmangstairs rm bensten ‘Umrecinnglator ‘belle Wace elena Dares ‘er Ermssngtetigtttoachwele xl! mit Hauptlaten nach Absehit 2,1.1. bis 2.1.6, noel von en ‘asten nach Abeta 2.1.9, bi 2.1.5. marae ungintigne x berSckafttge et. {taste ch Abcinit 2.1.5 Monenenalen, wenn lt in auarelchener Histon tren, ‘For Lasten ach Abo! 21.2, bie 2.5, Kinnen auch Lasten mach Abaca 2.2.1. Wa 2.2.7, tren, ‘wean ste a eneprachender Grote, Histgett nd gltchstig mt en aneresHapata aufetn. ‘Wenn Dreben, Tahren und Wippen msm normalesArbetspll geen, oo sing le abel x Betrib at- trotndesLastsalingn bei Aulttien Ger Spennungaillktive ss berddseitigs, ‘Worden bein Ermitnstetghitnachwea auch Zartslasen berks, 20 rene mlissigen Spunnangen nach TO, 1900 beim Eleslpannungmachrets Ge mission Werte Gs Latinos BZ alt ‘er Trnpterhtinachl fr eens Metco eM ie Formdnderungen sind merits, wenn done zum Nace der Punktostcitighltoder sir ‘Beureting der Scvingunpseigenachatten des Tragwertesnlwenty sin, Par den Pormingerinmac~ ‘eleanor Tot- wn Holastan berichten. Locabrige ete uerteksiehigt Niberings- ‘esabre snd mallets 24, Sandaenertetaachwels Der recnercthe aneichestltmacheis Gast mim Nachweis dr Sherbet gop Unkppen, Er it fr ‘ntapritng tens Belastong ubertcttchlgt Heli, Fir felt artevertagricheKrate wd niet aut Schone vevahrbnre nraniiliche Ladeperit fen fr de Blastngflle etre nach Abaco 3.4.1, nd Operiat nach Aboent 2.4.2. de rctnerachos andeleberbetsnachweise efllen 9a nol 1 wd 8"or derarige Hebeneage ite Aussi deo Detrcbevindes bls Atta dee rages riberictsletig, Sater kaa geeerer Nchls = 2. nach der Enerpesittode- orbit wird, lat mchmwelses, G4 all als statiseh winked anznehmenden Lasten und Krtieaach Table 1 sre wngtnstiaten Lage ‘ed Grea eine KippanteDezopn ds Habe sic? mam Unkigpen ringon, Te Renters Geodlge de Yon Gen HiplactengebileleUnteratitrngeche durchstsen. le Zaoeémans x den pend wirkendn und den dem KippenensngenistendenTolacten ene! jenelia ‘ur saze Baste, zB. Droclener, etaprechand der Lage tres Schwerpuste mr Kippot. Allgemein wird wagerecteGtetslage und eben, niet nacgiebiger Bose voraepseat. Dagegen sind ‘Bauicace set mi ier Sebrftellung von 124 herechen,suera neh mit en Besteller andere ‘Werte vrestat werden. fahren Heber ine Schragseling,exaprechené Abacint2.4, 20 it ‘ar alse der Nachle mit orn er Betribeanevinansanrugbendenrermindetn Trae 6P= Dringt, % B, Eieenba-Dretiran su Geilstreks. Der horionaleAbetandswischen Hla und order Kigpate helen Belang Uetriob urs aeageed on ur ie anderen Lastine gta 1 Cetctang (It) und Bd 16 beset P blag Abaca 2.1.2. 1a . recineriacerforizmlaler Abtand der Hblast mer vorderenKiplane nm 8, Yorhandenerborzblaer Abeland der am Hebezee Magenden Halas ar Kipante in . conerctter Abctand evisehn Kipp und ite Selizolle des Auelegere am. Bese ordre Mpate Seton ach abe 0 Der Antal 5» Bint on acing er das mamta Vera er am Hebei ngene blast beim Astnre on Bewensngn baie.3.4.1, Belasungatl "Bete “rrten Rei, St oder Sehaghite ach Abwshn 2.1.4 al 60s hy Macher Wer ntl von 1,08. Pen. 1,10- Pund P+ v 0,3 +0025.) eu setzen, ‘Yon den biassnkriten aus Fabr-, Droh- wed Wipphewepungenensprectind dos Abachniten 22.2 4 2.2.5. end nr dl belden os berstoetign, ale das Tanévermtgen am snghstigntenbetsaoen Der Ase des rippmorentes a den Ttlasan, der 80.9% dee Sandoents Tereeheleg at dre five tranafrmirte Kraft in der Wimanglinte der Hubast anztor'zen and als Wasast 2 Delacic, 9.4.2," Betatungsta "Oberst "Taelle 11 der West 1,28 au 2,00 Pon oxen. or Ueriastlcervg in “Troon Rl, Hot wd Seige nch Abeta 2.1.4, a oer 1 2cher Wet snl on HABP und + (30,0058) ast, 5:43, Relasungal “Aten der bla” ‘Wena Asin gnaserer dyinscher Nachle der Sandslterhlt rol, win arch Bersibetractnges (de Sandaicerte achgevisen. Alle ach dom AMallen der Hubact verbebendenToltn missen de ‘nctntigoteeeung and le winatigte Gre fr ela Unlppen nach isin besten, Windrte ind "5. hyeraisch Recess ae 0,00 9,08 9,08setyeupten pen apace ap s0qnoyessbu 30 Pun BIHD epERIERMENIMIE Be paanden woe eadgaionpuns yp Qo2 uA “tar susan on corsunerseennsete 0764 360 ‘yr alle Alege et minions, eae arch ue Anteben der Hust im Heber geeel- ‘here orale By Hoes lat als de um Union enorderisbe Bare By om owe woptone Paar gems Absent 2.1.2 {— Werldaiverschisbnag der Lasaufhingepuntes ster der Wiskung vo P one Berksictigng Schwerpukinbtinde Gr Toast mar Rateren Kian vor dem Allen Gr ttat {Dilerene der Pinfedrang der hneren Kippante vor dem Abreifen dor Hblast mir Bisfede- rng beim Abst Gs pstten Kranes dhe Hubast au! de hntere Rigpante, Fr Auslegorkrne, deren Asteger durch Sle getiten werden, it mtitich achnuwest, de fm Auslegereytem gepelherte Energie Kehr lat ls se mam Anege dos Auslagers a dn Kran sronseriohe Boerue By (Bila 18)let (2) and Be 18 ede os lp wine elateche Lange des Naskanstos Sh | Racker snare Wing er blast 85 Carteret Austoper unter der Winking er Hblast Fy etalische Queracintatliches der Nahnaselle WesenicheFliches- we Kraftnderunges ines Lingeabechlt | nd ms berietine Die ‘nerste Hy kan um des Arbeteverndgen elastiocbr Rickehagsleberwapin und Pater vermindert, Yori, oun dr Ausoger dle cel entatbendesKrifte efnemen tans, Bd 10.Og Teta de Ansepers fy ¢4 Semerputabettnde dea Ausogers um Ansleseranenigust ye Seterpuntabtinds do aurickgeaclaenun Alleges mum Aus oF" sustgervinaa dn nsicgechingenen Auslegere 2.64 riptante ‘ie Kigpnt ot durch awe im allgemelnes ale unrershisblich tached Auge ofr Gees ‘une fests, Sl se Ache, um se dala rer Kirper mu berachende Hebesey bes Dis pes drei. Klplates Kenn vn der Horsotaen abweiches, id 20 ut le Barret des Hebereoge nicht gegnben, m0 dal das Uippen sch eihest, sender ir To cetnanderexoa, dann it cer Nachwela sea getrennt free, 2B. el snes alpratan It eoter Somnowelle wegen do elastschen Nahgshens dee Brdckrhirpers de Neches jee see ances, a2, ‘Ala Rips sit Abtitange de Vertindngslae der Stzenmiten, Belle sch vor ener Hppkte sacSebige Steen c.B. Rder mt atretten), ann dren deoe Sten mal herangeoogen vere, Baa 29 TTI; tne Abstzungen indie Achafoderang oder mit locierter Ashfedering ie Verinngs= Ane der BoGenbershranswpnite der Rader (et Dopelberofung it der Berranepun es sera Retna, B62 ne 28 ‘ut fre echvisgnder Achafederang, de tm Stand belaset wero, de Verindughlinis der ecerangritspunkte, Bud 2 nd 28 ‘ait fe stwingender Acutederang, le mit Lat glares werée, de Verbiningline der Federaapriapuie; abel ma der Sonwerpuna de bgeedeten Kran ane dee arabe lege, 5422 nd 20 VWVY 3 bot Raupenkrssen de Vesbindurgtinien der Kippnte von Ketonders and Raspeate, BME 2, 234,8, Ripelcerangen : _igercheringen Aires mir, wees de ttsonatration lech arevbendea Kr aoe a, echnng getetst werden: {Im Delastngsall"Beriob’ nur Sicerungen, ae de vorgesebene evepngstiicelt ee eters sche Narn, 2B, Gegmdrutote, Dretsaen, 1p Heastungfll “Osea” neben den rorher gicansten sls Seeranee, i ict bite sates. Betastungaal "Sturm! seben de vorher eritntn aah Weber Sebring 8. B. Shienen- anne. 3.5, Sandtenerteitgoratne ‘ie Sandseneraitepritung it an hippetthrdtesHebenenge vorzanehnen, Die Featlegiges doses ‘nits gelen net fr Fartreeraese Die Standricherhetepifng hat ster den von KerstellerYorgsthrebanen Ausellsgsteingmgen cfolgn (magreroeter ntergrng, vagereebe Glesiags,emelserUntersrunl. ntprechnd dn inetendglieheiten des Hebearuges tae Prans mi und ote Abtitange bel Kener und grORer Aveladung ber. den ungnaigsten Lasatelungen durhauthen ‘Bet Hebeoeagen mit verachlodnenAuslogerarten it Jodo Aslogeratt 2 sen ‘et Hobecougen mit rorinderiches Auslegerlingn De. Yerschiednee Asslegertomblnaores at dle ‘rsfung neem soleen Uniang mu erfolges, AS de Sandsicherbet als auazelchendnachgewiate ang Die Prifng mann te ener Windgescndoaitefolee, ism der von Hersteller der Setsisb dee [ebereages in der jevellign Aufstelungsrarant rpaseen ie rie der Pramas ez ich i algemeinen au en i der Teagkrataeleangeeoenen Wart ‘vorschrtist da Kipomet aus den Totiasten 5% dee Standnorsetes, se ine malice Pri last atebringen. Diese rutalche Prat iat a er Whang dr blast aneuselen, Die Orie er mittlichenPriflat iat zo xe wien, dl ale ne EsNg Ses Kipcomenten, da 80% den ‘StandmomentesUberschretet, um 10% baw, 25 % erg. ‘Bal der Stndscherbelaprting vou Drebkranes ie aie Ateladig is einer toizotalen ene vee der eh de nbaasatn Kea anu meeen, Svtet. Pring mi 10% Goerast ‘Alte Bewopsngo snd in dn vom Hersteller angegebenenKombinatinen nd mi en mulkasign Arbeit seechvindiheten ausothres,rau 12470 sate ‘Bei elstoen Auslegertrasn rtn ch Rader oder Abstiteagee hares vom Boden aeben, one Bot Raupeiranes dat sich is helner Sally ln de Tragroon yon do Raspeshton aes. 5.5. Pratung ait 25 Ooeriast ‘Alle Bewegungn (augenommen dle FahrbevegingelsloerAuslegertrate) snd ose mit cer Masten (oaehetnigteltsuazftren. Die Hobs st ur weal anzeben Das Lastpenela et arch pegnete Mnahmes elastin, Be lesosenAuslgorkraon rfn sich Rader oder Absttzunges Yom odin abtben, eine Drleckad= itz ma ertalten Seber ‘Bel Raspenlranon irten sich Tragrollen von den Rasenktenabbben 8.8, Nachwei sagen Abtretiondureh Wind st fr asim Prete at ebener Fahrba abeltende Hebe nachewweaen, de fabaren cht atgerieben werd, Be gostnogleherEnastung der gtremten Rider darch ntsprvchende A= loperstling wn gegebnenalla Windriebtng a et Betatungatal "Bete BAe Wys we ER eB ER es) Betatngaal "Str 125. Wy Sa Byg Pe ERgge EZ 1 Gteebang 2) bedetet: Indes Pens dertaershrargnelo [ Fstsshtungvinane orlntabinnete ae ‘Wiest mit tem Staatruck qeatpreceod det Table § dee Abaca 2.2.8 Texentaprectend Wy, nor anach Tabelle ‘Summ der Vertailasen der exbreseten Laster a, 21) 1 Wy Sumie dr Vertallates der gebresietan Laser Stmme der Vertallasten der neh gbremcen Lautner aun G,P°! and 13 Wy ‘Somme dor Horlaotalbrfte der Schlenozange wa andere Ssberangen ei Relasting- ait Sturm" angecetet werden aren! "Fr Gleitetungnwizehen Seon und Soheonaange Anlaefichenaugerait ua geist) 4 mitelvet He ale Retngstechen Rad und Sehaoe, = 6,12 fe Saban a, tn Ans- sahmefslen Kan loser Wort weselich absisken, 2. B. o 0,07 fi eenen mit goctloe- seem Ou. 1 anewideratandabewert bot Gtettagerang 9 = 0,02 ‘Hotere Reibangebetvertedrfon bel Anwssaungbesondererbslicher Manabe fn Recinang + fy oder H+ Rigg gelten mir, woon de Premeen dee Kraft anochmen Knnen, Sot it ee Wert clanietzen, dor Yoo ea Brenses algenomneswerdes a. ‘TTP iat Wl usta, won dure te Nachle npatiger were, Die Wotertttng der Krate bis zur Sltzkmntraeton der Schleneoi eresuliset n"Wenn ais einzeinen Teles Mebezeuges getreant adres ane, lot er Nachwee lex nen. ie sur Siterang ggen AbtroBen agvordetenVorziingenmiaees jeer Seung ds Hbeaeuges lr trezlgorteverinderlihe Krane ental der Naoheoe 4. _BRSONDERE REGELN DER RERECHNUNG UND BAULICHEN DURCHBILDUNG rgansend as TOL 13800 vir olgeedesKooreeateneyotem delinirt ‘ie au dom Gut i Langaichung scabeatbfetiste Shlene Bidet sit lesen Sins marinege= stot Queracint sd et exapresnd anzeeien ‘Wire ae Seen Lngsrorsehehlch lager, dan WM le nich ale Tol des Trigers. De Lingsver- Shebung(Wanderag it dire gelzeteManaden xs begrens. ‘Flr geletete Trger it ce Vertelnglinge fr le Radast nach Bld 26 on Gelcane (24 anes oo ‘Bel bearbetstem, am Gut allogndem Stehech lt bet der Berecnung der Halts Rast etm beetehtceigen, Bua 7rou 12070 soit 33 [For geeiwette Trager iat le Vertetlngttnge Ider Raslant ngs der StoghecSasts (B14 29) In AD~ ngotest om Abtand hy Sem Triphltamoment |, wn der Disks, dor Solace (BOA 0) each ‘ud 90 aneapemen. Im ligemeioes lon Dot Kelaiten Kala Kona evashen Gat ond Seebeck ‘el Verwendang eer easischn Zviscentage vischn Shine und Gart an i DB Ui v= Asian rvschenSehenenberiante nd Nachelecbene (tr Baan des Verachlies er Seen) i em. Segiechtce nom ‘righelsmoment von Sehene vad art nem. Del schabtster Verbinding eitchenSehene und Gat J dus Gosamtraghatsmorant von Sioned Gt, unter Gerdcaichtgune einer rittagenden Brett oo maximal 15 nach jeder Sle, besoge af de gemelaname Schwee- che, Be let schbleter(ngarerechiblicbt) Verbnding wind de lnretrihetismomente, beoogn auf de jerellige Schwerenchae, adore, ‘Trighetemonest der Schone in emt aang der eaten Zechntage in —$2—‘tm Senn vale Trait er See wen, a "or Select in Atstand von der Stpbechante [Did 38) te Vrteltngnings Watery on an ie Spneans im Segblech nd in dor Hulanat ala K., HV- oer Dopeanah etrdet eth an Die Spanang im Segblestaton etre analog oe 1m oething (26 Os (2) Bede Radiat der etaprchonden Lasts In Mp yg —__Abstandroiacen Halesat und Sepblocbeat in om 2 > Stablocake oder enteprechdySchweitnatiabmeseung bm 1, Vertelngsinge nach 8490 H,Vertengainge nach Oleicane (29 in em or stioche Spamngsnactrels ita TOL 19500 fren, "or des Erodugaestigsitenactetsgltn abweichend von der TOL 1960 de maldeige Sunmunger ee eee aap oe i Die Spancunsee ond mit don Spnmungee lagers, wens 0, che Drickepeanng it ay tbvelhend von der TL 1800 itt uber: ‘Toten gece Aniabate al, 40 sin lee a ie Fetighstsberechnang sinesberchn.oxen mw eouges asicess eee di | | 4.3, Radanteaetng in Pancho DieteFestogmge glen tr Radaster ot weseniche Arar ‘eben de notmalenSpanngsnachrenen masts de Grtlichen Spanmuagn bel Waleprlen und ge- ‘ewe Pofn gesondertateruelt werden, ogtlege hte Ai Gna ming a) wot 6-Bye nte, so) af feta Der Mehl 4h Cnc (ie rb tet Spungen hen ‘a, wns, cn rote Im Bere er ane et oar Byamae, oy af ‘Belo Eemtdmgstestigeltsnchwele glen bwelchend von TGL 1860 fir py. de mlasigen Tugrpasonges det Ele Tre LastapolgippeB sd der Link Vf de Lastpilegpe A. le Spunnmgen im Soy we den alensten beta z * co om = ae Soe ee Unto fr ie Lastsplelgrope A. Fs de Schwoindie elles de elsstgeeSpenange er Linke VE ‘Rr dle LastpelgrippeB und der Linke VI tr die Lastepelerape A. le spanangen ound, sind aut dont, Sachen Betas = erhhn, wenh nich gach Fans ‘ote volgen ofor ds Betahrene Fahitulnende Lene Xiopats Dstt. Die lanechabe sed mls- estes o Auttringsasse IB 2 ferigen Ee beset R——_Raast dea entsprechenden Late in Mp #1 —‘Seblecaice in em 2 —Flanactlechice in cm ‘Stghechck oder entoprecbende Schveeahabmterug bcm © Abana dor Raastn rr Stegblectte Ine Uinganormalspanmung des Flanechen Schubopamang aus der Querkraft ds ProtosToL 12470 seis 3 “A. Doppelwandge Querocnite Bein dopetranigenGuarecnt it Fabrachioe lt ale Pateabiogang xu bereltctgnn, wenn ict ie Overguriplatte durch Lingstrger und Queractot in entoprechendenAbstindee ages it 4.5. Dhow baahrene Pachwerktrtan? ‘Bein cree bfahrenen Fachwertsiger mit geechrliten Stabanechlsentreten Seaageepannangt tl. le Spnminge sus den Normaberiten der UefahresesGarte mies mi em riangatltor 12 mli- blltiert werden, Dig Blegemomente sind xe berilsttigen, Dabelhtuen Se sch dreh ds Betshren ‘ergsbendenKiotenmomenteentsprechend den Ssitgien au dl yor Hees abgendon Sse verte 4.8. Schwein atvertormtenBlechon Schweiote an faltverformten Blechan entprechen Hild 3 snd ale be der Auehrongeasee 1B ‘seemtthen ond enzntuten (Beanopruchng Pectin mtr Sehweea a2 ‘ie Festceunon geen tr S30 der Gatgroppen 2s. 3 nach TOL T60 ind sind bag Won der ‘Abant- wd Waleiching. Bal Gar Asevall des Werkatatts It auch de Kaltverformang mu besck- suet. 1, Brsae fr GL 19670 Ansgabe 4.1 inderangon gogeniter Auszabe 407 "ithrng don Btrabtetiheitensheines Pratalen~Autsehts- wed Oberwachungsorzane dor DDR - fh don Geltengsteeich desea Sundar snd Tectnache Onermachang wn it vo Ir sneriannten Prttten; estate Seitfervision und “Massifiaton, Amahmennt der Detach Rechsatn sowie Ants Snazrtolerang, Mebwesea und Warenprti, 4 4. Im yorogenden Standard et at folgende Standards Berg genomes: GL, 19500, Sanita; Siaitragwork; Berecning und Basliche Durchilang 4 santa; Sabusatatie; Derechoung nach zlkaiges Spsnansea ste TOL 19509/01 . /02 Sth; Sabltragwerts; Merstelang und Abnahne slate TOL 1510dete bee 1900 6 Pribesateningen fr mlalraiche Ereeunie sete TOL 1988 1. Danerechvincesighel fr sabtemige Batts as Sahl; ‘rmitung, Werte, Derecans siete TOL 0 Formetelchn fr allgemetsangewandephysallace Groten ie ToL 206 ‘erecinangticnen fe Krtiebwer et Iatiues fr Fordertectak Lalpts icine aur stweitecasehen Verrbotang ds horeston Busts 4/60 ee Iautues fr Farertechak Llp ichnte sur Pfu von lngortetinon fr Stbliragwerke dee Insults fr Fardeen Llp