10 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI, PARTEA!, Nr. 206/15:1I,2019 ACTE ALE AUTORITATII NATIONALE DE REGLEMENTARE IN DOMENIUL ENERGIEI AUTORITATEA NATIONALA DE REGLEMENTARE IN DOMENIUL ENERGIE ORDIN pentru aprobarea Contractului-cadru de vanzare-cumparare a gazelor naturale, incheiat intre producatorii de gaze naturale si furnizorii de gaze naturale sau clientii Final eligibili ‘Avand in vedere prevederilo art. 99 It. b),c) gli) si ale art. 124 alin. (18), (12) si (19) din Legea onergiei electrice si a gazelor naturale nr. 1238/2012, cu modificarile si compietarile utterioare, precum i ale art. 8 It. h) din Ordonanta de urgenta a ‘Guvernului nr. 38/2007 privind organizarea si functionarea Autoritali Nalionale de Reglementare In Domeniul Energiel, aprobata ‘cu modifica gi completari prin Legea nr. 160/2012, cu modifcarile s1 completarile ultericare, in temeiul dispozttilor art. § alin. (1) li. ¢) gi ale art. 10 alin. (1) lit. a), 0) si q) din Ordonanja de urgent a Guvernului ‘nr. 33/2007 privind organizarea gi functionarea Autoritaii Nationale de Reglementare in Domeniul Energie, aprobata cu modificari si completa prin Legea nr, 180/2012, cu modificrile gi completarlleulterioare, pregedintole Autoritati Nationale de Ré At. 1.—Se aprobé Contractul-cadru de vinzare-cumparare € gazelor naturale, Incheiat Inire producto de gaze naturale $1 fumnizoil de gaze naturale sau chenti final eigibil, prewazut fn anexa care face parte intogranta din prezentul ordi ‘Art 2.— Producston de gaze naturale, tiulai leentelor de fumizare 3 gazolor naturale $i cion(i final eligibil au obigatia 58 duca la irdeplinie prevederle-prezentulul orn, lar directo de Jomentare in Domeniul Energie’ emite urmatorulordin: ‘specialitate din cadrul Autoritaii Nationale de Reglementare in Domeniul Energiel urmaresc respectarea acestuia, ‘An. 3, — Prezentul odin se aplica in vederes contractari gazolor naturale cu livara tn porioada 1 aprile 2019— 28 februania 2022 ‘At 4, — Prazentul ordin ee publica in Monitorul Oficial al Romaniei, Parts | Presedintele Auloritai Nationale de Reglementare in Comeniul Energi, Dumitru Ghia Bucuresti, 13 martie 2019, Nr. 40, CONTRAGT-cADRU de vanzare-cump: ‘a gazslor naturale, Iincheiat intre producdtorii de gaze naturale gi furnizerii de gaze naturale sau clienfii final eligibili Neo an adres e-mail cod fiscal ‘cod unic de inregistrare. reprecentaté legal prin: /codurl BAN ne, (nme, preoume, Rc) luna... za. deschise la. In cafate de Vana: tulsa anal de tarizareB palo natal eo o peccecesee +! pees @ 0M Sedu TN... scence scroea Tag “ead pa 27707) ermal ee blero ee Ged tac investi i oi api comer cin cod ued nregisvare "cod BAN ne eschige ia : reprezentata legal prin {nume.prenume, tree) titular al icenfel de funizare a gazelor naturale ar reprezentata legal prin (name, prem, in calitate de Cumparator, ‘din data de sau client final eligi, denumite in continuare in mod individual partea si in mod colectiv partie, au convenit incheierea prezentului contract de vanzare-cumparare a gazelor naturale, denumit in cantinuare contract.MONITORUL OFICIALAL ROMANIEI, PARTEA |, Nr. 206/15:1I,2019 I. Terminotogie gi legislatie aplicabila ‘Act 1.— (1) Termeni utizati in prezentul contract sunt defini in Legea energielelectrice gia gazelor naturale nr. 1238/2012, cu modifiatile gi completarile ulterioare, gi In celelalte reglementar incidente sectorului gazelor naturale. (2) Prevederile prezentului contract sunt completate cu prevederile Legi nr. 287/209 privind Codul civil, republicata, cu modifictileulterioare (Codul civ), si ale Legi energiei elecrice 5 a gazelor naturale nr. 123/2012, cu modificarile si completarie ulterioare, si reglementarile Autortati Nafionale de Reglementare in Domeniul Energiei, denumita in continuare ANRE, Il, Obieetul contractului ‘Adt, 2. — (1) Obiectul contractului I constitu vanzarea de catre Vanzator gi cumpararea de catro CCumparator a unei cantitj ferme de gaze naturale de... MWh din producja interna (curenta gi/sau din inmagazinare), cu lvrare in perioada = destinata consumului (casni s/sau noncasnic) (2) Cantitatea lunara contractata este prevazuta In anexa la prezentul Contract-cadru, denurit Tn continuare anexé, si este pusa la dispozitia Cumparatorulul In prof zllnic constant. (3) Cantitatea ziinica contractata este cea rezultata din impairrea cantitati lunare contractate la ‘numarul de zle calendaristice ale luni respective sau ale perioadei de livre, in cazul In care aceasta este mai mica de o lund, Iv. Durata eontraetutul Ar. 3,— (1) Prezentul contract s¢ inchoie pentru perioada «0. (2) Pale contractante pot convent pretungitea prezentului contract prin incheieres unui act edtional \V. Obtigayii de predare/preiuare Ar. 4. — Cantitajle de gaze naturale prodateipreluate pot difed cu pana a 5% fajS de canttatea ccontractsls prevézuta ane, numal eu scordul psrtor Vi. Conclitile de predareipretuare a gazelor naturale AAS, —{f) Pregarea/Preluarea gazelor naturale s feet la terme nul gi Tp punetile de Brave Stabile {in prazentul contract, pe baza de proces-rarbal lunar de predare-preluare. (2) Punciul de livre este punctul virtual de tranzactionare (PVT) i reprezinta tocul unde are toc ‘wansferul dreptull de proprietale asupra gazelor naturaie de ia Vanzator la Cumpsrator. (@) Prin dorogars de fa prevederié alin, (2), ransteral reptulal de proprietate abupra. gazetor natural do la Vlnator la Cumpértor pentru tranzadfile cu gaze naturale destinate consumul ckentlar finali racordti In conductele de alimentare din emante sau la sistemele de distrioue racordate in ‘conductele in amonte se reaizeazi Tn punctul de predare/preluare comerciata (4) Chettuitie ocazionate 60 predareaiprelusrea gazelor nalurale in punckilpunetele de ivrare vor {i suportale conform prevederior legislate in viguare, dup cum urmeaca: 1) VEneétorul consimite 58 suport plata tuturor costurios, fra selma la impozite, taxe sau trie Impuse de once autontate a administajei publice asupra sau in leg cu gazele naturale inate de ‘sau in momantul iver acestora eatre Curparstor 'b) Cumpsrétoral consimts #8 superts plats tuturor costuror, fr 2 se limita la impazit, taxa sau {avife impuse de orice autontate a adminisiratei aulice asupra seu tn legdturé cu gazale naturale upd preluarea acestora de aftre Cumpiardtor (5) Masurarea gazslor naturale se efectueaza in conformitate cu regiomentarie speciice emisse do ANRE, (6) Detecminarea centitétlor de gaze naturale predste/preluate se face lini, conform reglementiriar in vigoare. (7) Calitatea gazelor naturale ivrte se determing in conforritate cu replementaril fn vigoare gi trebuie 53 respecte condite impuse de legisiaia in vigoare. (@)Caltates gazstor naturale Irate este stestaté ds buletinele de anal eromatografica a probelor prelevate in punctele de predaraipreluars. (8) Vanzatoru! va pune la disporiia,Curnpardtorubi, a cererea acestuia, cu tity gratuit, buletinele cde analiza prevazute la alin. (8. 4. Preys eontractutul. MadatiRal gi condi de foot ‘Act 6.— (1) Preful gazelor naturale din productia interna este de 68 le/MWh, fara servci inchs. (2) La pretul prevazut la alin. (1) se adauga costul transportului pana la punctul de ivrare, determinat in baza tanfelor de transport aprobate de ANRE, tarfele de inmagazinare subterand a gazelor naturale probate de ANRE, precum si costurile de nanfare conform prevederilorlegale, dupa caz (3) Prejul prevazut la ain. (1) nu include TVA $i accize, acestea adaugandi-se, dupa caz, conform legit (4) Obligatile de dectarare ¢! platé a accizei catre bugetul consoldat al statulul pentru gazele naturale achizilionate in baza prezentului contract se stabilesc in conformitate cu prevederile legislajc\ fiscale "12 MONITORUL OFICIAL AL ROMANIEI, PARTEA!, Nr. 206/15:1I,2019 Ar. 7. — (1) Facturarea contravalorii gazelor naturale predatelpreluate se reaizeazai de Vanzator pana la data de 15 a luni urmatoare cell de lrare, in baza documentelor prevazute la ar. 5 ali, (1. (2) Modaltatea de transmitere a facturi, modaltatea de plata instrumentele de plat, precum si desommarea banclor agreate pentru derularea operaliunlor bancare sunt slabilte de comun aco, eu respectarea legisla Tn vigoare. (3) Plata contravalori gazelor naturale irate se efectueaza de Cumparator, In termen de 15 zile calendaristice de la data emiteri facturi, In cazul in care scadenta este 2inelucratoare, termenul se socoteste Impiint in urmatoarea zi lucratoaro. (@) Obligaia de plata este considerata indeplinta la data fnregitraii sumelor totale datorate de CCumparator in contui/conturle Vanzatorulii sau la data converita prin acordul parflor. ‘At. 8.— (1) Orie dezechilru zlnicunar generat Vanzatorulu/Cumparatoruui este asumat de catre Cumparator,respectv Vanzter si intra in responsabiliatea CumparatoruluiVanzatorlui, dupa caz, cu excepfia cazutilor In care patie, de comun acord,stabilesco ata solute (2) Contravaloarea dezechilbrelor generate de catre Cumparator/Vanzator se datoreaza catre cealalé parte $i se calculeaza conform prevederiiorlegale in vigoar. Vil. Garanti ‘Att 8.— (1) Cumpératorul are obigalia de a constitu In favoarea Vanzatorulio garantie fnanciara de plata pentru acoperrea riscului de neachitare a facturlor emise de Vanzator, cu cel puin dou Zila iueratoare inainte de-data inceperi iwaiio: (2) Garanja prevazuta la ain, (1) nu se consttuie tn cazul Cumg.ratoruul cave electueaza plata ‘vans pentru gazela naturale contractats, (2) Garanja financiard este prazentaté de ¢dtre Cumpatator sub ford de: a) sarsoare de garanie bancar in lei emis de o hancé agreaté de VanzAiar,oisau ») cont garantat (depoattcolaterl) ne (4) Nivelul garanjer fanciare prevazut la ain. (1) roprezinta cantravaloorea 2 100% din valoarea gazeloc natursle panity 2 (dou8) lini cu cole mal mani canitaticontraciate. Gareniia financiers Ig ‘ncetea valablitatea in @.60-8 2! calendoriatiot oe i sfbgul uma luni evra, (6) Vanziorul poate execvta garania prewéizutd la ain. (1) in stuaia Tn care Cumpartonul nu tg ‘ndepinest integral sau partial obligatile contractual sau fe indeplinete cu intciere (6)Cu.ce putin 2ie calendarstce anterior executiriigaranyel, Vanzatorl are obtigaia dea notfica in seris Comparator, peocizand obsigatile care nu au fostrospectata, (7)In stata executari parjale sau tole a garaniei fnanciars, Cumparstonul are obigatia de a reconsiital aceasta garange in confonitate cu provederile ain. (4), Art10. — Prin derogare dela prevederie art. 9, périle pot agrea ata forme da grant fnanciard de plata sau constiuires garane fnanciare de pla s8 nu siba caracter oblgatoru IX, Drepturtie ¢!obligatile pariior Ar. 11, —Drepturie g obigatile Vanastoruk sunt urmétsarele: 4. Vanzatorol are urmstosrele drepture 2) 88 factureze Cumpdrdtorull canttalea de gaze naturale lio sl penaltite of dobanzlle penalizaioare —alunci cin este cazul — in canformitate cu peevederile eontractuale #88 incaseze ‘contravaloarea acestora, ) £8 limitozo £2U £8 inirafupa laile de gaze faturale, in eazurié fn care Curnpartoru nu ig Indopinests abligabiie da plats previzuts in canlraet, gitzau reconstiutoa garanyifnaresare de pists; «) 88 exccule garanpa consbluité de edtre Cumpérdtor conform ar, incazul uel inircir la plaid :GumpérBioruli moi mare de 15.280 2 Vanzatocul are urmatoarele aigati 8) 58 asigure livres caire Cumparator a canttji de gaze naturale coniractale tn termeni prezentuly contract; ) sh asique parametn specifica al gazelor naturale ivrate, n conformitate cu legisla In vgoare; 6) 88 transmitd Cumpérdioruiul factura reprezeniind coniravalaarea gazelor naturale lvate, vesrnentl prin modaiitatea convenste prin contact ) £8 returneze Cumparatoeulul garantiafirandiar3/Ge plan eemen de 1 (una) 2 luerataare cin momentul achitari Uiurer datorilor financiare, in eazut in ere eantractl a Tncotat 1 We (oie vias gael sale eee Cusp Wve te aati 24 kai atl) de ore de la data ncetar motivuluiniteruper livrari, cu excepta situailor de fora majora gi a stride necesitate 1) 88 achite integral gia termen contravaloarea dezechilibrlor generate Cumpardtoruli 4g) 84 mentina, po toata perioada de Valablitao a contractulu, dreptul de acces in PVT, respoctv droptul de a efectua ranzaci i ranetoruri de propretate ale gazelor naturale in PVT, conform prevederlor Codiului retelei pentru Sistemul national de transport al gazelor naturale, aprobat prin Ordinul pregedinteli Avtriti Nationale de Reglemertare in Domeniul Energiei nr. 16/2013, cu moxifcaile gi completarle uiterioare, (Codul rfole), cu except stuatilor prevazute a ar. § alin. (3) 1h) 88 detina ssa mentina pe introaga durala a contraculul licenta sade fumizare a gazelor naturaleMONITORUL OFICIALAL ROMANIEI, PARTEA |, Nr. 206/15:1I,2019 At 12. — Drepturie i obligatile Cumparatorului sunt urmatoar 4. Cumparatorul are urmatoarele dreptur: a) 88 solicte gi sa preia cantitajie de gaze naturale, tn conformitate cu prevederile prezentului contract b) 88 pretinda daune Vanzatorului in cazulimitarilor s’sau intreruperior in livarea gazelor naturale, in ate situati decat cele permise in prezentul contract sau de legea aplicabila, cauzate din culpa acestula, culpa constatata prin expertza tehnica, Pentru evitarea oricérui dublu, culpa trebuie dovedita, 2. Cumparatorul are urmatoarele obligafi a) 58 preva cantiajile de gaze naturale puse la dispozite de catre Vanzator in condi prezentului contract b) 88 achite integral gi la termen contravaloarea gazelor naturale cumparate si penaitatle or dobanzile penalizatoare — alunci cdnd este cazul — in conditile prezentului contract ©) 88 achite integral gi la termen contravaloarea dezechilbrelor generate Vanzatoruui d) 88 constiuie o garanje fnanciaré de plat, avand ca valoare garantata valoarea prevazut la art, ° alin. (4), cu exceptia cazulul prevazut la art. 9 alin. (2) e) 8A menjina, pe toata perioada de valablitate a contractulul, dreptul de acces in PVT, respectiv dreptul de a efectua iranzacti si transferuri de proprietate ale gazelor naturale In PVT, conform prevederior Codului retelei, cu exceptia situalilor prevazute Ia art. 5 alin. (3) 1) 88 delina pe toala durata contractulul, n situalia In care achizitioneaza gaze naturale pentru fumicares cétre cont final, conta de furnizare a gazalor naturale, X. Ritspunderea contractuala Ar 13. — (1) Noindopiinirea obligate de pita a facturlor in tormenul provSzutla art. 7 ain, (3) da sdroptul Vanaatorvul a: a) poreepares majorStlo de nldreiero,caleulats in cold procenuall in valosea neschittS, el ca nlvelul dobsnai de intarzlere datorate penty neplata la termen a obligation bugetare, pentru feeare 2 de inzora, Incopand cu a 16-a.2 calendarstca de la data erierifactur pind la achitarea integral 8a acesteia, indus zie plas, say pans la exacularea gorenjiel prevdavte fn contract, ineazul neiéepin ‘igatio' da plata in termon te 15 zis calsndarstica de la dala scadentci, dup caz, 1) lrvtareafinireruperea vd gazetor natarale.cy nolicarea prealabt a Compardansil in termen de 24 (douzec si petru) de ore de la transnilerea Ih acest sons @ unel nolficar aire Gumparétor si ‘ve operator de vanspor | de som (2) in cazul in care 0 suma facturata de catre Vanzator este contestaté integral sau in parte de Cumpiraior, acesta va inainta 0 not explicatia VanzAtorulu: cuprinzsin obiectile sale, In teirnen de 5 (col 2a luerstoare de ia data primar factutl prin fax Sau posta electronica, gi va plat'suma ramasa necontesta pina la terrusnslimits te plata, conform ar. 7 all. (3). Obieqiie Cumparstorulu prhind valonile factursta prezentate in nota expleativa se vor conciia thie par in tormen de § (cine!) zie iuerdtoare de la dala primi pretenplor formulate de catre Cumpirior Pentru sumele contastate, dar ‘tablte utero? pe eats amicbila sau hotarér jusecstoraasca af datorate de Cumparstar, seesta va pls, pe lings suma datorata, o penaliate caicwits conform prevedenitor alin, (1). In eazul in care, fh urma Santaslabei, sa stabull reduceres valonir facturais, Cumpératorulul | sa restiuie eventualele sume gi penal) aferente calculate potivit ain (1). deja ple, corespunzdtoare reducer respective. XI, Medificares elreumstantelor At. 14, —(1) in sonsul prezontulu contact, modicare de crcumstanfo sertficd modiicarea cadruki legisiot, ntrare in vigosre, madificares legals, o norma, melodologe sau recomandars @ unel autorkdt care nu @ In vigoare la dala sermnérs acostul Garract,existonla unor holds judecatorast deine gi irevocabile,existenta unos condi sau medical ale sttutull paior care impiedcs indeplinres abigeilor cconactusla, preoum sate sialiiprevazute in reglementarie specifce emise de ANRE. (2) In cazul in care modificarea de circumsiante prvagie modicarea unor prejuri sau tante, ‘contract va 1 mossiicat do dropt, do la ata ina in vigdare a actulul normatiy prin care acesiea cunt mouticate, (3) Modificarea orewmstanfeior, alto dacdt colo provazite la alm, (2). sea refeeta prin inchosorea do acta adiionale la acest contra. Xl Notifieant Art. 15. — (1) Parile convin,¢@,po parewrsul derulil prezeniylul contret toate notice gi ‘comunicsinis Intre sla 28 ee faza In seis ei 8 fi transmis prin e-mail fx, post SAU prin curr, la Lmtoale ayeoo, cy canst extent Une confi de oem Adresa, Tel tax Sema Pentru Cumparator: Adresa... seen Tel tax ema (2) Termenul de notificare este de maximum 5 (cinci) zile calendaristice de la data producerii evenimentl notifeat, daca prin prezentul contract nu Se prevede alt terme (3) ncazul in care noticarea se Wimite orn posta, ea vai ransmsa cu confimare de primire gi se considera prmta de destinaar la data meniionala de ofl postal primtor pe aceasta confare 1314 MONITORUL OFICIALAL ROMANIEI, PARTEA|, Nr. 206/15:1I,2018 (4) Daca notifcarea se transmite prin fax sau e-mail, ea se considera primita cel tarziu tn prima zi lucratoare dupa cea in care a fost expediata, daca primirea a avut loc dupa ora 16,00 a zilei de primi. (6) Notificarle verbale nu se lau in considerare de niciuna dintre par{i daca nu sunt confirmale prin intermediul uneia dintre modaltaile prevazute la alineatele precedente. (6) Schimbarea adresel de corespondenta a oricdreia dint parti va fi notitcata potrivit prevederilor alin. (1) cu cel putin & (cinc) zile inainte de a deveni efeciva, in caz contrar notificarile urmand a fi ‘considerate valabil comunicate chiar si in situajia menfunil ,destinatar mutat de la adresa’ sau similar sau in cazul neridicarii de cétre destinatar a documentuli (7) Clauzele prezentului articol au valoare de domicilu pentru oricare dintre pari, In scopul indeptniti formelor procedurale judiciare de citare gi, respectiv, de comunicare a actelor de procedura, Xill, Clauza de confidentialitate Art. 16. — (1) Flecare parte se obliga sd asigure confidentialtalea tuturor informatilor, documentatilor, datelor sau cunostintelor furnizate de catre cealalta parte in baza prezentului contract $i 88 nu le dezvaiuie une! terle part, In totaltate sau paryal, fara consimtamantul scris al celeilalte pat contractante (2) Fac exceptie de la prevederile alin. (1) urmatoarele informati a) cele pentru a caror dezvaluire s-a primit acordul prealabil si scris al celeilalte part: b) cele care la data dezvaluit lor sunt de circulale publica: ©) cele solictate de autoritajle competente, in conformitate cu prevederie legale in vigoare: 1} ele car rele transise n curs inept normale 8 acta cae cance obec contractului; @) cele dezvauite eatre afta fn scopul puneri in aplicare a prevederior contractulul, cu condita ea afliati $8 respecte clauza da confidentiaiate. (3) Prevederile prezentului aricol vor rimane tn vigosre a perioadé de cincl ani de ta Incetaren raporturier contractuaie XIV. Forfa majoraCarul fortult ‘Ast 17. — (1) Forta majord este ace! eveniment extern, imprevizitil, absolut imincibil si evita ‘cate exonereaza partie oe r@spundere, in conditile ar. 1.351 din Codul cv (2)Partea care invoca forfa majora are abigata s4 0 aducd ia cunostiniacolelate pari, srs. prin notiieare, inmaximum 48 de ore de la apaniia evenimentulu, iar dovade forjeimayore se va comunica In maximum § 2ile lucrdtoare de la aceea data {@) in cazul in eare forta majora nu incetenza Tn termen de 30 60 2s calendarsties de Is data doctors, parle au dheptul s8 sclera incetavea de pln dtepta contractulu, #83 ca vreuna dino ele $3 aiba drepiul de a pretinde dezddundsi 4) Apart unl caz 33 for majors nu exonereeZs partie de ekocvtarea obligation nastute pana data apart! cazului de for majoras, ‘Act 18. — (1) Cazul frtult este un eveniment care nu poate fi prevézut si nil impledicat de etre partea care ar fi fost chematé s& réspund dacé overimentul my s-ar fi produs (2) Partie sunt exonerate de réspundere atuncl cind exeovtarea unl obligati a devenit imposibild datonité unor cxrcamstante care nu ii sunt imoutabile pars care trebuia s8 0 Todeplneascé XY, Incetarea contraetulul ‘At 19.— (1)Prozentul cniract inceteaes: a) la incheierea perioadei de valobsitateo contractul by) prin arco partir ©} in stuaia n care una dintre pari inceteaza s4 maidetiné autorzailelicentele necesare execsténi ‘obigatitor din prezentul contract 4) in stuatea fn care Cumparétorul, care achizijonesza gaze naturale pentru furnizaree cairo client final, nceteaza sd mai desina canta de furnizare a gazetor naturale: 8) In cazulin.care avenimantola de Forfa majord impiedica parte #8 igi indoplineased abligatile ‘contractuale conform caniractulu prin reziiers, ca urmars a simplei neexecutari de edie una dinire para ebigalilor cantractuato, {8 intervenjis instante, fa punere in ntSrier ol rss formaltate prealsbla, cu excoptiaranssrter nei notiicar scrse do rezore coleate par afile in culpa, cu cel putin (Wei) dle calendarstice inate de data mentionala tn noiificare pentru Iacetarea contract, 4) de drops, in caz do falimant sau dizer, dup8 az, @ perlondin iui contractual (2) Incetarea prezentului contract nu are niciun efect asupra obliga eantractuale nscute In mod valabii pe parcursut Gerulari prezeniuiui contract, Incferent Ge momentul Scadenjel acesiora XVI. Legislatia aplicabila gi solutionarea lt ‘Art 20. — (1) Prevederile prezentuiui contract se supun legislatiei romane in vigoare si se interpretéaza tn conformitae cu aceasta. (2) Pentru neindepinire, in toalitate sau in parte, a obligalilor prevazute in prezentul contract parfile raspund conform legi si prevederior contractual. (3) Parle convin ca toate neinjelegerile prvind valabiltatea, interpretarea, executarea gi incetarea Contractului 8a fie solutionate pe cale amiabila. In cazul in care nu se reugeste solutionarea pe cale ‘amiabilé sau prin intermediul Comisiei de solufionare a disputelor pe piata gazelor naturale, num prin decizie a presedintelui ANRE, ligile vor fsoluionate de instantelejudecatoresti competenie.MONITORUL OFICIALAL ROMANIEI, PARTEA!, Nr. 206/15:II,2019 XVII. Clauze finale ‘Act. 21. — In cazul schimbarit forme! juridice/reorganizarijudiciare, parle se obliga s4 comunice, ‘in termen de maximum 5 (cinc) zle calendarislice de la aceasta dala, modul de preluare a obligatilor contractuale reciproce. ‘Art. 22. — Palle se obliga una fala de cealalté sa defind pe toata durata contractulul aprobarie necesare pentru Indeplinirea obligalilor stipulate In acesta, ‘Ac. 23. — Anexa — Cantitatea de gaze naturale contractaté — face parte itegranta din prezentul contract Prezentul contract a fost incheiat ast, In doua exemplare avand aceeasi valoare juridica, cite unul pentru fiecare parte VANZATOR CUMPARATOR Reprezentant legal, Reprezentant legal NOTE: 1. Contractul se poate completa cu prevederi specifice confor injelegert parfior, cu conditia ca lacesiea sé nu conbavind prevederior contractului-cadru, precum si altor pravederilegale In vigor 2 Contraciul se consider modiicat de drept in stuayia modiicariicomplatart de catre ANRE aconiaciulul-cadny care a stat la baza Incheieri aoestuia, ‘Cantitates de gaze naturale contractata Coals de pase ral arent choi WA] we nated aan veremee ‘en broaucta ‘onprodveia ‘in renapainare ae inrenagairare afolns 18