You are on page 1of 17

1

Government of India
Ministry of Environment, Forest & Climate Change
Indira Paryavaran Bhawan, Jor Bagh Road, New Delhi – 110003.

Advertisement No. 01/02/2015 – P. III

Applications are invited from Indian citizens for filling up of Twenty Six (26) posts of Scientists on Direct
Recruitment basis in the Ministry of Environment, Forest and Climate Change (Proper) and Zoological
Survey of India as per details given below:

A. Ministry of Environment, Forest & Climate Change - Scientist – ‘B’ in the Pay scale of
Rs.15,600-39,100 with Grade Pay of Rs.5400/- in Pay Band–3

ONE POST [OBC-01]

(i) Post No. 1 / MoEF - [OBC-01]

Essential Educational Qualification


Master’s Degree in Botany from a Recognized University/Institute
OR
Doctorate in Botany

B. Ministry of Environment, Forest & Climate Change - Scientist – ‘C’ in the Pay scale of
Rs.15,600-39,100 with Grade Pay of Rs.6600/- in Pay Band–3

FOUR POSTS [SC-01, OBC-01, Unreserved-02]

(i) Post No. 2-3 / MoEF - [SC-01, UR-01]

Essential Educational Qualification

Master’s Degree in Chemistry from a Recognized University/Institute with 3 years of working experience
in the field of Environmental Pollution Control or Environmental Impact Assessment or Management of
Hazardous Substances or Management of Biodiversity or Conservation and Survey.

OR
Doctorate in Chemistry

(ii) Post No. 4-5 / MoEF - [OBC-01, UR-01]

Essential Educational Qualification

Master’s Degree in Zoology from a Recognized University/Institute with 3 years of working experience in
the field of Environmental Pollution Control or Environmental Impact Assessment or Management of
Hazardous Substances or Management of Biodiversity or Conservation and Survey.

OR
Doctorate in Zoology
2
C. Ministry of Environment, Forest & Climate Change - Scientist – ‘D’ in the Pay scale of
Rs.15,600-39,100 with Grade Pay of Rs.7600/- in Pay Band–3

ONE POST [SC-01]

(i) Post No. 6 / MoEF - [SC-01]

Essential Educational Qualification

Master’s Degree in Botany from a Recognized University/Institute with 7 years of working experience in
the field of Environmental Pollution Control or Environmental Impact Assessment of Management or
Hazardous Substances or Management of Biodiversity or Conservation and Survey.

OR
Doctorate in Botany with 4 years working experience in the field of Environment Pollution Control or
Environmental Impac Assessment or Management of Hazardous Substances or Management of
Biodiversity or Conservation and Survey.

Duties and Job Requirements

• Policy planning and coordination for environmental protection.


• Impact Assessment techniques for implementation of the environmental protection.
• Pollution control techniques and pollution control data assessment and interpretation for developing
new techniques.
• Developing of safety procedures for hazardous substances management.
• Eco-regeneration, assistance to organizations implementing environmental and forestry research,
extension, education and training to augment the requisite manpower, dissemination and creation of
environmental awareness among all sectors of the country’s population.

D. Zoological Survey of India- Scientist – ‘C’ in the Pay scale of Rs.15,600-39,100 with Grade Pay of
Rs.6600/- in Pay Band–3

TWENTY (20) POSTS [ SC-05, ST-03, OBC-05,UR-07 ]

(i) Post No. 7-20/ ZSI- (Invertebrate) [ SC-04, ST-02, OBC-04 & UR-04 ]

(ii) Post No. 21-26/ ZSI- (Vertebrate) [ SC-01, ST-01, OBC-01 & UR-03 ]

Essential Educational Qualification

Master’s Degree in Zoology or Equivalent (Life Sciences, Marine Biology, Ecology and Environmental
Science, Biology, Fishery, Bio-technology) from a Recognized University/Institute with 3 years
experience in Taxonomy, Morphology, Ecology and Zoo-Geography of animals from an industrial or
academic institution or scientific and technological organization after possessing the minimum educational
qualification required for the post.

OR

Doctorate in Zoology
3

Duties and Job Requirements / Area of Experience

(i) Research in Taxonomy, Morphology, Ecology and Zoo-Geography of animals under his/her
charge;
(ii) Supervision and co-ordination of work in different scientific sections under the respective
Divisions ;
(iii) Helping the Director in administration matter

AGE LIMIT
The upper age limit for the posts of Scientist ‘B’ and ‘C’ is 35 years and Scientist ‘D’ is 40 years. The Age
limit is relaxable by five (05) years for Government Servants. For SC/ST/OBC/Physically Handicapped and
Ex-servicemen, age limit is relaxable as per rules. The crucial date for determining the age limit shall be the
closing date for receipt of applications from candidates in India (and not the closing date prescribed for
those from abroad and for those in Assam, Megahalaya, Arunachal Pradesh, Mizoram, Manipur, Nagaland,
Tripura, Sikkim, Ladakh division of the Jammu & Kashmir State, Lahaul & Spiti District and Pangi Sub-
division of Chamba District of Himachal Pradesh, the Andman & Nicobar Islands and Lakshadweep).The last
date of receipt of applications is 45 days ( 60 days for those in the Andman & Nicobar Islands,
Lakshadweep, State/Union Territories in the North Eastern Region, Ladakh division of the Jammu & Kashmir
State, Sikkim, Pangi Sub-division of Chamba, Lahaul & Spiti Districts of Himachal Pradesh) from the date
of publication of this Advertisement in the Employment News/ Rozgar Samachar.

IMPORTANT:

(1) The posts are temporary and likely to be continued.


(2) Experience specified for the above posts shall be the experience acquired after obtaining the Essential
Educational qualifications.
(3) Applications where the post number as stated in the advertisement is not mentioned will be treated
as incomplete and summarily rejected. Application format duly filled in alongwith certificates
showing qualifications/experience certificate etc. should be numbered.
(4) Applications should be sent alongwith duly attested by a Gazetted Officer or Self Attested photocopies
of certificates (either in Hindi or English) / regarding proof of age, educational qualifications, research/
work experience and claim of belonging to SC/ST/OBC/Physically Handicapped, etc., failing which such
applications will be summarily rejected.
(5) In case, the certificates are available in any other language other than Hindi or English, the
translated copies of such certificates, duly attested, either in Hindi or English, should be sent along with
the applications, failing which the same would not be treated as a proof and such applications will
be rejected.
4
GENERAL CONDITIONS: -

(i) Applications should be sent either in English or in Hindi and in the prescribed proforma itself.

(ii) Candidates applying for more than one post should submit separate applications, complete in all
respects including the requisite application fees (no fees is required to be paid by applicants
belonging to SC/ST/Physically Handicapped/ Female candidates.

(iii) Applications must be accompanied by attested copies of certificates of educational qualifications,


research/ work experience and claim of belonging to SC/ST/OBC/Physically Handicapped etc.,
failing which the application will be treated as incomplete.

(iv) Persons working in Government/Public Sector Undertakings/Autonomous Organizations


should submit their applications through proper channel together with a certificate as given
in Annexure of the ‘Proforma for Application’. They may, if they so wish, send an advance
copy of the application, in the prescribed form, complete in all respects, including original Bank
Draft, by the due date. The advance copy should invariably be followed by the application which
is forwarded through proper channel and must reach this Section not later than 15 days after the
closing date, failing which their candidature will not be considered. It may be noted that advance
copy of application with Photocopy of Bank Draft will be treated as incomplete and would be
summarily rejected.

(v) Candidates will have to produce the proof of details furnished in their applications, in original, as
and when required.

(vi) Non-Departmental outstation candidates called for interview will be paid to and fro III Tier AC
railway/ bus fare by the shortest route from the place mentioned in column no. 10 of the
application proforma to Delhi, for the journey performed within the territory of India, on
production of proof of journey such as the railway ticket or bus ticket etc.

(vii) Applications received after the due date, unsigned applications, applications not in the
prescribed proforma, applications without photograph, applications where the post number
is not filled in/ not filled in correctly, advance copy of applications if not followed by the copy
through proper channel, applications without Bank Draft and applications incomplete in any
respect, will not be considered.

(viii) Only Indian Nationals are eligible to apply.

(ix) Canvassing in any form will be a disqualification.

(x) The prescribed educational qualifications and experience are minimum and it would be open to the
Ministry to restrict the number of candidates to be interviewed to a reasonable limit by adopting
qualifications and experience of a higher level than the minimum prescribed in the advertisement.

(xi) The Ministry reserves the right not to fill any post, if it so decides.

(xii) No correspondence/representations will be entertained either with regard to the call for interview
and/or selection etc.

(xiii) It may be noted that if, at any stage, it is discovered that an attempt has been made by the
applicant to willfully conceal or misrepresent the facts, his/her candidature will be summarily
rejected or his/her employment terminated.
5

(xiv) The applications must be sent in the prescribed proforma (neatly hand-written or typed out in A-
4 size paper 210x297 mm) accompanied by crossed Bank Draft (Indian Postal Orders will not
be entertained) of the value of Rs.100/- (Rupees One Hundred only) towards application fees,
drawn in favour of Drawing & Disbursing Officer, Ministry of Environment, Forests and
Climate Change, payable at New Delhi. (No fees is required to be paid by applicants
belonging to SC/ST/Physically Handicapped/Female candidates).

(xv) Candidates must send a self-addressed post-card, along with the application.

Applications should reach the Section Officer (P.III), Ministry of Environment, Forest and Climate
Change, 01st Floor, Block- Prithvi, Indira Paryavaran Bhawan, Jor Bagh Road, Aliganj, New Delhi
– 110 003 within 45 days of publication in the Employment News/ Rozgar Samachar. Applications
from abroad and from those in the Andman & Nicobar Islands, Lakshadweep, State/Union
Territories in the North Eastern Region, Ladakh division of the Jammu & Kashmir State, Sikkim,
Pangi Sub-division of Chamba, Lahaul & Spiti Districts of Himachal Pradesh should reach within
60 days of publication in the Employment News/ Rozgar Samachar. Applications should be sent in a
cover super-scribed “Application for the post of Scientist “-----“in the “-----“vide Advertisement
No.01/02/2015-P.III.
6
PROFORMA FOR APPLICATION

01. Advertisement No.


02. Name of the Organisation Paste photograph
Applied for & Post No. duly signed by the
03. Bank Draft No. with date & amount candidate

04. Name (in block letters)


Last Name
Middle Name
First Name
05. Scale of Pay of present post &
present Basic Pay
(for already employed candidates)

06. Date of Birth (Christian era)

07. Nationality

08. Father’s /Husband’s Name

09. Address for correspondence (in block letters) indicating


clearly - District
State
Pin code
Contact Tel. No. & Fax No.
e- mail
Mobile

10 Nearest Railway Station


(for reimbursement of Traveling Expenses)
11. Whether SC or ST or OBC or PH

12. Educational Qualifications starting with Higher Secondary


(10+2)
Exams Name of the Year of Subjects Division Percentage of marks
passed University/Board passing obtained

13. Whether appeared for lecturer examination


conducted by UGC, if so, the details thereof
Subjects Offered Marks Obtained Any other information

14. If Ph.D., the specialization, title of thesis, the University and the year
of awarding the degree and the date of registration for the same
15. Secondary and Tertiary skill, if any
7
16. Number and details of papers published (please give separate details
of the papers written in Hindi & other Indian languages if any)
(Attach list)

17. Number of books published (please give separate details of the


books written in Hindi & other Indian languages, if any (Attach
list)
18. Total research/teaching experience (in months)
(a) After BE/B.Tech./ M.Sc :
(b) After M.Tech./Ph.D :
(attested copies of certificates (indicating the period) to be
attached)
19. Total employment experience (in months)
(a) After BE/B.Tech./ M.Sc :
(b) After M.Tech./Ph.D :
(attested copies of certificates (indicating the period to be
attached)
20. Employment details (Chronologically from present position
backwards) (in support of item No.19)
Name of the Employer/ Full Address of Post held Period Nature of
Organisation Employer/ (with pay scale) From – To duties/
Organisation (with dates) experience
21. Whether worked as
1.Junior Research Fellow (JRF)
2.Senior Research Fellow (SRF)
if so, details thereof including period, institution, title of research
project, name & address of supervisor(s), marks obtained in the
JRF/SRF exam (attested copies of certificates (indicating the
period) to be attached)

22. If selected, minimum time required to join the post

23. Whether applied for any post in the Ministry of Environment, Forest
& Climate Change earlier, if so, details such as Advertisement No.,
Post No., Name of the post, Date of interview, result of interview etc.
may be furnished.

24. Any other information

DECLARATION: I affirm that information given in this application is true and correct. I also fully
understand that if at any stage it is discovered that any attempt has been made by me to willfully conceal or
misrepresent the facts, my candidature may summarily be rejected or employment terminated.
(SIGNATURE OF THE APPLICANT)
PLACE
DATE
8

Annexure

CERTIFICATE TO BE FURNISHED BY THE EMPLOYER/FORWARDING AUTHORITY

Certified that :

(i) the particulars furnished by Dr./Shri./Smt/Kum.____________are correct and verified from


the Service Records.

(ii) there is no vigilance/disciplinary case either pending or contemplated against him/her.

(iii) Integrity of the applicant is certified.

Date : (Signature of Head of Department/Forwarding Authority)


Name
Department
Office
Tel. No.
Fax No.
Mobile

For the application format and details of other general conditions and requirements visit our website
http://envfor.nic.in

(B. S. Bhandari)
Under Secretary to the Govt. of India
¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ
¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã, Ìã¶ã ‚ããõÀ •ãÊãÌãã¾ãì ¹ããäÀÌã¦ãö㠽ãâ¨ããÊã¾ã
ƒã䶪Àã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¼ãÌã¶ã, û•ããñÀ ºããØã Àãñ¡, ¶ãƒÃ ãäªÊÊããè - 110003

ãäÌã—ãã¹ã¶ã Ôãâ. 01/02/2015-¹ããè.ýýý

¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã, Ìã¶ã ‚ããõÀ •ãÊãÌãã¾ãì ¹ããäÀÌã¦ãö㠽ãâ¨ããÊã¾ã (½ã쌾ã) ‚ããõÀ ¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆããä¥ã ÔãÌãóàã¥ã ½ãò Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ-'ºããè' ‡ãñŠ œººããèÔã (26)
¹ãªãò ‡ãŠãñ Ôããè£ããè ¼ã¦ããê ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¼ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããÀ¦ããè¾ã ¶ããØããäÀ‡ãŠãò Ôãñ ‚ããÌãñª¶ã ‚ãã½ãâãä¨ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãñ •ãã¦ãñ Öö ý º¾ããõÀã
ãä¶ã½¶ãã¶ãìÔããÀ Öõ :

‡ãŠ. ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã, Ìã¶ã ‚ããõÀ •ãÊãÌãã¾ãì ¹ããäÀÌã¦ãö㠽ãâ¨ããÊã¾ã - Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡-3 ½ãò 5,400/-¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ÔããäÖ¦ã
15,600-39,100/-¹ã¾ãñ ‡ãñŠ Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ½ãò Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ-'ºããè'

†‡ãŠ ¹ãª [‚ã.ãä¹ã.Ìã. - 01]

(i) ¹ãª Ôãâ. 1/†½ã‚ããñƒÃ†¹ãŠ - [‚ã.ãä¹ã.Ìã. - 01]

‚ããä¶ãÌãã¾ãà Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã


ãä‡ãŠÔããè ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã/ÔãâÔ©ãã¶ã Ôãñ Ìã¶ãÔ¹ããä¦ã ãäÌã—ãã¶ã ½ãò Ô¶ãã¦ã‡ãŠãñ§ãÀ „¹ãããä£ã
‚ã©ãÌãã
Ìã¶ãÔ¹ããä¦ã-ãäÌã—ãã¶ã ½ãò ¡ã‡ã‹›Àñ›

Œã. ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã, Ìã¶ã ‚ããõÀ •ãÊãÌãã¾ãì ¹ããäÀÌã¦ãö㠽ãâ¨ããÊã¾ã - Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡-3 ½ãò 6,600/-¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ÔããäÖ¦ã
15,600-39,100/-¹ã¾ãñ ‡ãñŠ Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ½ãò Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ-'Ôããè'

ÞããÀ ¹ãª [‚ã.•ãã. - 01, ‚ã.ãä¹ã.Ìã. - 01, ‚ã¶ããÀãäàã¦ã - 02]

(i) ¹ãª Ôãâ. 2-3/†½ã‚ããñƒÃ†¹ãŠ - [‚ã.•ãã. - 01, ‚ã¶ããÀãäàã¦ã - 01]

‚ããä¶ãÌãã¾ãà Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã


¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¹ãƪîÓã¥ã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ‚ã©ãÌãã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¹ãƼããÌã ½ãîʾããâ‡ãŠ¶ã ‚ã©ãÌãã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ¹ãªã©ããñÃâ ‡ãñŠ ¹ãƺãâ£ã¶ã ‚ã©ãÌãã
•ãõÌã-ãäÌããäÌã£ã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãƺã£âã¶ã ‚ã©ãÌãã ÔãâÀàã¥ã ‚ããõÀ ÔãÌãóàã¥ã ‡ãñŠ àãñ¨ã ½ãò 3 ÌãÓããô ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöãì¼ãÌã ÔããäÖ¦ã ãä‡ãŠÔããè ½ã㶾ã¦ãã
¹ãÆ㹦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã/ÔãâÔ©ãã¶ã Ôãñ ÀÔãã¾ã¶ã-ãäÌã—ãã¶ã ½ãò Ô¶ãã¦ã‡ãŠãñ§ãÀ „¹ãããä£ã
‚ã©ãÌãã
ÀÔãã¾ã¶ã-ãäÌã—ãã¶ã ½ãò ¡ã‡ã‹›Àñ›

(ii) ¹ãª Ôãâ. 4-5/†½ã‚ããñƒÃ†¹ãŠ - [‚ã.ãä¹ã.Ìã. - 01, ‚ã¶ããÀãäàã¦ã - 01]

‚ããä¶ãÌãã¾ãà Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã


¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¹ãƪîÓã¥ã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ‚ã©ãÌãã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¹ãƼããÌã ½ãîʾããâ‡ãŠ¶ã ‚ã©ãÌãã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ¹ãªã©ããñÃâ ‡ãñŠ ¹ãƺãâ£ã¶ã ‚ã©ãÌãã
•ãõÌã-ãäÌããäÌã£ã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãƺã£âã¶ã ‚ã©ãÌãã ÔãâÀàã¥ã ‚ããõÀ ÔãÌãóàã¥ã ‡ãñŠ àãñ¨ã ½ãò 3 ÌãÓããô ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöãì¼ãÌã Ôããä֦㠽ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã
ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã/ÔãâÔ©ãã¶ã Ôãñ ¹ãÆããä¥ã-ãäÌã—ãã¶ã ½ãò Ô¶ãã¦ã‡ãŠãñ§ãÀ „¹ãããä£ã
‚ã©ãÌãã
¹ãÆããä¥ã-ãäÌã—ãã¶ã ½ãò ¡ã‡ã‹›Àñ›
Øã. ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã, Ìã¶ã ‚ããõÀ •ãÊãÌãã¾ãì ¹ããäÀÌã¦ãö㠽ãâ¨ããÊã¾ã - Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡-3 ½ãò 7,600/-¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ÔããäÖ¦ã
15,600-39,100/-¹ã¾ãñ ‡ãñŠ Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ½ãò Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ-'¡ãè'

†‡ãŠ ¹ãª [‚ã.•ãã. - 01]

(i) ¹ãª Ôãâ. 6/†½ã‚ããñƒÃ†¹ãŠ - [‚ã.•ãã. - 01]

‚ããä¶ãÌãã¾ãà Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã


¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¹ãƪîÓã¥ã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ‚ã©ãÌãã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¹ãƼããÌã ½ãîʾããâ‡ãŠ¶ã ‚ã©ãÌãã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ¹ãªã©ããñÃâ ‡ãñŠ ¹ãƺãâ£ã¶ã ‚ã©ãÌãã
•ãõÌã-ãäÌããäÌã£ã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãƺã£âã¶ã ‚ã©ãÌãã ÔãâÀàã¥ã ‚ããõÀ ÔãÌãóàã¥ã ‡ãñŠ àãñ¨ã ½ãò 7 ÌãÓããô ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöãì¼ãÌã ÔããäÖ¦ã ãä‡ãŠÔããè ½ã㶾ã¦ãã
¹ãÆ㹦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã/ÔãâÔ©ãã¶ã Ôãñ Ìã¶ãÔ¹ããä¦ã-ãäÌã—ãã¶ã ½ãò Ô¶ãã¦ã‡ãŠãñ§ãÀ „¹ãããä£ã
‚ã©ãÌãã
¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¹ãƪîÓã¥ã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ‚ã©ãÌãã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¹ãƼããÌã ½ãîʾããâ‡ãŠ¶ã ‚ã©ãÌãã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ¹ãªã©ããñÃâ ‡ãñŠ ¹ãƺãâ£ã¶ã ‚ã©ãÌãã
•ãõÌã-ãäÌããäÌã£ã¦ãã ‡ãñŠ ¹ãƺã£âã¶ã ‚ã©ãÌãã ÔãâÀàã¥ã ‚ããõÀ ÔãÌãóàã¥ã ‡ãñŠ àãñ¨ã ½ãò 4 ÌãÓããô ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöãì¼ãÌã ÔããäÖ¦ã ãä‡ãŠÔããè ½ã㶾ã¦ãã
¹ãÆ㹦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã/ÔãâÔ©ãã¶ã Ôãñ Ìã¶ãÔ¹ããä¦ã-ãäÌã—ãã¶ã ½ãò ¡ã‡ã‹›Àñ›

‡ãŠ§ãÃ̾㠂ããõÀ ‡ãŠã¾ãà ‚ã¹ãñàãã†â

 ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ÔãâÀàã¥ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¶ããèãä¦ã-ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‚ããõÀ Ôã½ã¶Ìã¾ã ý


 ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ÔãâÀàã¥ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ããöÌã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãƼããÌã ½ãîʾããâ‡ãŠ¶ã ¦ã‡ãŠ¶ããè‡ãòŠ ý
 ¹ãƪîÓã¥ã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ¦ã‡ãŠ¶ããè‡ãòŠ †Ìãâ ¹ãƪîÓã¥ã ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ¡ã›ã ‡ãŠã ½ãîʾããâ‡ãŠ¶ã ‚ããõÀ ¶ãƒÃ ¦ã‡ãŠ¶ããè‡ãòŠ ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ
ãäÊㆠãä¶ãÌãÃÞã¶ã ý
 Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ¹ãªã©ããñÃâ ‡ãñŠ ¹ãƺãâ£ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãìÀàãã ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãã†â ãäÌã‡ãŠãäÔã¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ý
 ¹ãããäÀ-¹ãì¶ã®ãÀ, ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ‚ããõÀ Ìãããä¶ã‡ãŠãè ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ½ãò Ôããä‰ãŠ¾ã ÔãâØ㟶ããò ‡ãŠãè ÔãÖã¾ã¦ãã, ‚ã¹ãñãäàã¦ã •ã¶ãÍããä‡ã‹¦ã
½ãò Ìãðãä® ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ„Ôã‡ãŠã ãäÌãÔ¦ããÀ, ãäÍãàãã †Ìãâ ¹ãÆãäÍãàã¥ã, ªñÍã ½ãò •ã¶ã¦ãã ‡ãñŠ Ôã¼ããè ÌãØããô ‡ãñŠ ºããèÞã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã
‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò •ããØã‡㊦ãã ‡ãŠã Ôãð•ã¶ã ‚ããõÀ ¹ãÆÞããÀ ý

Üã. ¼ããÀ¦ããè¾ã ¹ãÆããä¥ã ÔãÌãóàã¥ã - Ìãñ¦ã¶ã ºãö¡-3 ½ãò 6,600/-¹ã¾ãñ ‡ãñŠ ØãÆñ¡ Ìãñ¦ã¶ã ÔããäÖ¦ã 15,600-39,100/-¹ã¾ãñ ‡ãñŠ
Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ½ãò Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ-'Ôããè'

ºããèÔã (20) ¹ãª [‚ã.•ãã. - 05, ‚ã.•ã.•ãã. - 03, ‚ã.ãä¹ã.Ìã. - 05, ‚ã¶ããÀãäàã¦ã - 07]
(i) ¹ãª Ôãâ. 07-20/û•ãñ¡†Ôã‚ããƒÃ-(ƒ¶ãÌããä›ÃºãÆñ›) [‚ã.•ãã.-04, ‚ã.•ã.•ãã.-02, ‚ã.ãä¹ã.Ìã.-04, ‚ã¶ããÀãäàã¦ã-04]
(ii) ¹ãª Ôãâ. 21-26/û•ãñ¡†Ôã‚ããƒÃ-(Ìããä›ÃºãÆñ›) [‚ã.•ãã.-01, ‚ã.•ã.•ãã.-01, ‚ã.ãä¹ã.Ìã.-01, ‚ã¶ããÀãäàã¦ã-03]

‚ããä¶ãÌãã¾ãà Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã


¹ãª ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ã¹ãñãäàã¦ã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãÍÞãã¦ã ãä‡ãŠÔããè ‚ããõ²ããñãäØã‡ãŠ ‚ã©ãÌãã Íãõãäàã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã¶ã
‚ã©ãÌãã Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ‚ããõÀ ¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè¾ã ÔãâØ㟶㠽ãò ÌããäØãÇãŠãè, ‚ãã‡ãðŠãä¦ã-ãäÌã—ãã¶ã, ¹ãããäÀãäÔ©ããä¦ã‡ãŠãè ‚ããõÀ ¹ãÍãì‚ããò ‡ãñŠ ¹ãÆããä¥ã-
¼ãîØããñÊã ½ãò 3 ÌãÓãà ‡ãñŠ ‚ã¶ãì¼ãÌã ÔããäÖ¦ã ãä‡ãŠÔããè ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã/ÔãâÔ©ãã¶ã Ôãñ ¹ãÆããä¥ã ãäÌã—ãã¶ã ‚ã©ãÌãã Ôã½ã‡ãŠàã
(•ããèÌã¶ã ãäÌã—ãã¶ã, Ôã½ãì³ãè •ããèÌã ãäÌã—ãã¶ã, ¹ãããäÀãäÔ©ããä¦ã‡ãŠãè ‚ããõÀ ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ããè¾ã ãäÌã—ãã¶ã, •ããèÌã ãäÌã—ãã¶ã, ½ãã¦Ô¾ã‡ãŠãè, •ãõÌã
¹ãÆãõ²ããñãäØã‡ãŠãè) ½ãò Ô¶ãã¦ã‡ãŠãñ§ãÀ „¹ãããä£ã

‚ã©ãÌãã

¹ãÆããä¥ã-ãäÌã—ãã¶ã ½ãò ¡ã‡ã‹›Àñ›


‡ãŠ§ãÃ̾㠂ããõÀ ‡ãŠã¾ãà ‚ã¹ãñàãã†â/‚ã¶ãì¼ãÌã ‡ãŠã àãñ¨ã

(i) ‚ã¹ã¶ãñ ¹ãƼããÀ ½ãò ÌããäØãÇãŠãè, ‚ãã‡ãðŠãä¦ã-ãäÌã—ãã¶ã, ¹ãããäÀãäÔ©ããä¦ã‡ãŠãè ‚ããõÀ ¹ãÍãì‚ããò ‡ãñŠ ¹ãÆããä¥ã- ¼ãîØããñÊã ½ãò ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã;
(ii) Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãƼããØããò ‡ãñŠ ‚ã£ããè¶ã ãäÌããä¼ã¸ã Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ ‚ã¶ãì¼ããØããò ½ãò ‡ãŠã¾ããô ‡ãŠã ¹ã¾ãÃÌãñàã¥ã ‚ããõÀ Ôã½ã¶Ìã¾ã;
(iii) ãä¶ãªñÍã‡ãŠ ‡ãŠãè ¹ãÆÍããÔããä¶ã‡ãŠ ½ãã½ãÊããò ½ãò ÔãÖã¾ã¦ãã ‡ãŠÀ¶ãã ý

‚ãã¾ãì-Ôããè½ãã

‚ããä£ã‡ãŠ¦ã½ã ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ 'ºããè' ‚ããõÀ 'Ôããè' ‡ãñŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ35 ÌãÓãà ‚ããõÀ Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ '¡ãè' ‡ãñŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ40 ÌãÓãà Öõý
‚ãã¾ãì-Ôããè½ãã ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‡ãŠ½ãÃÞãããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ããâÞã (5) ÌãÓãà ‡ãŠãè œî› Öõ ý ‚ã.•ãã./‚ã.•ã.•ãã./‚ã.ãä¹ã.Ìã./ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ Á¹ã Ôãñ
ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ããõÀ ¼ãî¦ã¹ãîÌãà Ôãõãä¶ã‡ãŠãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¾ãì Ôããè½ãã ½ãò ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ œî› ÖãñØããè ý ‚ãã¾ãì-Ôããè½ãã ‚ãÌã£ãããäÀ¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ
ãäÊㆠ‚ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã ¼ããÀ¦ã ½ãò ‚ã¼¾ããä©ãþããò Ôãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ã¾ã¦ã ‡ãŠãè ØãƒÃ ‚ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã ÖãñØããè (¶ã ãä‡ãŠ ÌãÖ
‚ãâãä¦ã½ã ¦ããÀãèŒã •ããñ ãäÌãªñÍããò Ôãñ ‚ããÌãñª¶ã ¼ãñ•ã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ¦ã©ãã ‚ãÔã½ã, ½ãñÜããÊã¾ã, ‚ãÁ¥ããÞãÊã ¹ãƪñÍã, ãä½ãû•ããñÀ½ã,
½ããä¥ã¹ãìÀ, ¶ããØããÊãö¡, ãä¨ã¹ãìÀã, ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã, •ã½½ãî ‚ããõÀ ‡ãŠÍ½ããèÀ À㕾㠇ãñŠ ÊãÿãŒã Ôãâ¼ããØã, ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ ÊããÖãõÊã ‚ããõÀ
ãäÔ¹ããä¦ã ãä•ãÊãñ ¦ã©ãã Þ㽺ãã ãä•ãÊãñ ‡ãñŠ ¹ããâØããè „¹ã-Ôãâ¼ããØã, ‚ã⡽ãã¶ã ‚ããõÀ ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ ´ãè¹ã Ôã½ãîÖ ‚ããõÀ Êãàã´ãè¹ã ‡ãñŠ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãñŠ
ãäÊㆠãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Öõ)ý ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã Àãñû•ãØããÀ Ôã½ããÞããÀ ½ãò ƒÔã ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ ¹ãƇãŠãÍã¶ã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã Ôãñ 45 ã䪶ã (‚ã⡽ãã¶ã ‚ããõÀ
ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ ´ãè¹ã Ôã½ãîÖ, Êãàã´ãè¹ã, ¹ãîÌããó§ãÀ àãñ¨ã ‡ãñŠ À㕾ã/ÔãâÜã ÍãããäÔã¦ã ¹ãƪñÍããò, •ã½½ãî ‚ããõÀ ‡ãŠÍ½ããèÀ À㕾㠇ãñŠ ÊãÿãŒã Ôãâ¼ããØã,
ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã, ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ Þ㽺ãã ãä•ãÊãñ ‡ãñŠ ¹ããâØããè „¹ã-Ôãâ¼ããØã ¦ã©ãã ÊããÖãõÊã †Ìãâ ãäÔ¹ããä¦ã ãä•ãÊããò ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãñŠ
½ãã½ãÊãñ ½ãò 60 ã䪶ã) ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ¹ãÖìâÞã •ãã¶ãñ ÞãããäÖ†â ý

½ãÖ¦Ìã¹ãî¥ãà :

(1) ¾ãñ ¹ãª ‚ãÔ©ãã¾ããè Öõâ ‚ããõÀ ƒ¶ã‡ãñŠ •ããÀãè ÀÖ¶ãñ ‡ãŠãè Ôãâ¼ããÌã¶ãã Öõ ý
(2) „¹ãÀãñ‡ã‹¦ã ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠãäÌããä¶ããäªÃÓ› ‚ã¶ãì¼ãÌã, „Ôãñ ½ãã¶ãã •ãã†Øãã •ããñ ‚ããä¶ãÌãã¾ãà Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã†â ¹ãÆ㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ
ºã㪠‚ããä•ãæã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öãñ ý
(3) ãä•ã¶ã ‚ããÌãñª¶ããò ½ãò ãäÌã—ãã¹ã¶ã ½ãò „ãäÊÊããäŒã¦ã ãä‡ãŠ† Øㆠ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ãª Ôã⌾ãã ‡ãŠã „ÊÊãñŒã ¶ãÖãé ÖãñØãã „¶Öò ‚ã¹ãî¥ãÃ
½ãã¶ã‡ãŠÀ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý ‚ãÖæãã Ôãâºãâ£ããè ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã/‚ã¶ãì¼ãÌã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã
ãäÌããä£ãÌã¦ã ¼ãÀñ Öì† ‚ããÌãñª¶ã ‡ãñŠ ¹ãðÓŸãò ¹ãÀ ‰ãŠ½ã Ôã⌾ãã ãäÊãŒããè •ãã¶ããè ÞãããäÖ† ý
(4) ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ‡ãŠãñ ‚ãã¾ãì, Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã‚ããò, ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã/‡ãŠã¾ãà ‚ã¶ãì¼ãÌã ‚ããõÀ ‚ã.•ãã./‚ã.•ã.•ãã./‚ã.ãä¹ã.Ìã./
ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ãããäª Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ ªãÌãñ ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãè ãä‡ãŠÔããè Àã•ã¹ããä¨ã¦ã
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã ãäÌããä£ãÌã¦ã Ôããà¾ããâãä‡ãŠ¦ã ‚ã©ãÌãã ÔÌã-¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ (ãäÖâªãè ¾ãã ‚ãâØãÆñ•ããè) Ôããä֦㠼ãñ•ãò ‚㶾ã©ãã
‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠãñ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý
(5) ¾ããäª ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãäÖªãè ‚ã©ãÌãã ‚ãâØãÆñ•ããè Ôãñ ãä¼ã¸ã ãä‡ãŠÔããè ‚ã¶¾ã ¼ããÓãã ½ãò „¹ãÊ㺣ã Öãò ¦ããñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã „¶ã‡ãŠãè
ãäÖâªãè ‚ã©ãÌãã ‚ãâØãÆñ•ããè ½ãò ‚ã¶ãìÌã㪠‡ãŠãè ØãƒÃ Ôããà¾ããâãä‡ãŠ¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ ¼ãñ•ããè •ãㆠ‚㶾ã©ãã „¶Öò Ôããà¾ã ¶ãÖãé ½ãã¶ãã •ãã†Øãã
‚ããõÀ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãŠãñ ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

Ôãã½ã㶾ã Íã¦ãô :

(i) ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ‚ãâØãÆñ•ããè ¾ãã ãäÖâªãè ¼ããÓãã ½ãò ¦ã©ãã ‡ãñŠÌãÊã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƹã¨ã ½ãò Öãè ¼ãñ•ãã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ý

(ii) †‡ãŠ Ôãñ ‚ããä£ã‡ãŠ ¹ãªãò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ ÀÖñ ‚ã¼¾ã©ããê ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ããò ½ãò ‚ããÌãñª¶ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀò, •ããñ
‚ã¹ãñãäàã¦ã ‚ããÌãñª¶ã Íãìʇ㊠ÔããäÖ¦ã Ôã¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ¹ãî¥ãà Öãò (‚ã.•ãã./‚ã.•ã.•ãã./ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâ‡ãŠ/½ããäÖÊãã
‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ Íãìʇ㊠‚ã¹ãñãäàã¦ã ¶ãÖãé Öõ) ý
(iii) ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã‚ããò, ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã/‡ãŠã¾ãà ‚ã¶ãì¼ãÌã ‚ããõÀ ‚ã.•ãã./‚ã.•ã.•ãã./ ‚ã.ãä¹ã.Ìã./ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ
¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã ‚ãããäª Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ªãÌããò ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ããò ‡ãŠãè Ô㦾ãããä¹ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ ÔãâÊãض㠇ãŠãè •ãã¶ããè
ÞãããäÖ† ‚㶾ã©ãã ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠãñ ‚ã¹ãî¥ãà ½ãã¶ãã •ãã†Øãã ý
(iv) ÔãÀ‡ãŠãÀãè/ÔããÌãÕããä¶ã‡ãŠ àãñ¨ã ‡ãñŠ „¹ã‰ãŠ½ããò/ÔÌãã¾ã§ãÍããÔããè ÔãâØ㟶ããò ½ãò ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ̾ããä‡ã‹¦ã¾ããò ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã
'‚ããÌãñª¶ã-¹ãƹã¨ã' ‡ãñŠ ‚ã¶ãìºãâ£ã ½ãò ã䪾ãñ Øㆠ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã „ãäÞã¦ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ ¹ãÆñãäÓã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÞãããäÖ†â ý ¾ããäª Ìãñ
ÞããÖò, ¦ããñ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƹã¨ã ½ãò ÖÀ ¦ãÀÖ Ôãñ ¹ãî¥ãà ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ‡ãŠãè ‚ããäØãƽ㠹ãÆãä¦ã, ½ãîÊã ºãö‡ãŠ ¡Èã¹ã‹› ÔããäÖ¦ã, ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã
ãä¦ããä©ã ¦ã‡ãŠ ¼ãñ•ã Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ý ‚ããäØãƽ㠹ãÆãä¦ã ‡ãñŠ ºã㪠ãä¶ãÀ¹ãÌã㪠¹ã Ôãñ ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã „ãäÞã¦ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ ‚ãØãÆñãäÓã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã
•ãã¶ãã ÞãããäÖ† •ããñ ‚ãâãä¦ã½ã ãä¦ããä©ã ‡ãñŠ ºã㪠15 ã䪶ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ƒÔã ‚ã¶ãì¼ããØã ½ãò ¹ãÖìâÞã •ãã¶ãã ÞãããäÖ† ‚㶾ã©ãã „¶ã‡ãŠãè
„½½ããèªÌããÀãè ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý ¾ãÖ £¾ãã¶ã ½ãò ÀŒãã •ãㆠãä‡ãŠ ºãö‡ãŠ ¡Èã¹ã‹› ‡ãŠãè ¹ãŠãñ›ãñ ¹ãÆãä¦ã Ôããä֦㠼ãñ•ãñ
Øㆠ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠãè ‚ããäØãƽ㠹ãÆãä¦ã ‚ã¹ãî¥ãà ½ãã¶ããè •ãã†Øããè ‚ããõÀ ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ý

(v) •ãºã ¼ããè ‚ã¹ãñàãã ‡ãŠãè •ãã†Øããè, ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ½ãò ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ† ØㆠãäÌãÌãÀ¥ã ‡ãŠã Ôããà¾ã ½ãîÊã Á¹ã ½ãò
¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ý

(vi) Ôããàã㦇ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠºãìÊãㆠØㆠØãõÀ-ãäÌã¼ããØããè¾ã ºããپ㠂㼾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ, ÀñÊã ã䛇㊛ ¾ãã ºãÔã ã䛇㊛ ‚ãããäª ‡ãŠãè ¾ãã¨ãã
‡ãñŠ Ôããà¾ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ, ‚ããÌãñª¶ã -¹ãƹã¨ã ‡ãñŠ ‡ãŠãùÊã½ã Ôãâ. 10 ½ãò „ãäÊÊããäŒã¦ã „¶ã‡ãñŠ Ô©ãã¶ã Ôãñ ãäªÊÊããè ¦ã‡ãŠ ‚ãã¶ãñ-
•ãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããÀ¦ããè¾ã ¼ãî-¼ããØã ½ãò „¶ã‡ãñŠ ´ãÀã ‡ãŠãè ØãƒÃ ¾ãã¨ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãºãÔãñ œãñ›ñ ½ããØãà Ôãñ ©ãÆãè-ã䛾ãÀ †Ôããè
ÀñÊãÌãñ/ºãÔã ‡ãŠã ãä‡ãŠÀã¾ãã ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

(vii) „¶ã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ããò ¹ãÀ ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¾ãñØãã •ããñ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ãä¦ããä©ã ‡ãñŠ ºã㪠¹ãÆ㹦ã ÖãòØãñ, ãä•ã¶ã ¹ãÀ ÖÔ¦ããàãÀ
¶ãÖãé ãä‡ãŠ¾ãñ ØㆠÖãòØãñ, •ããñ ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƹã¨ã ½ãò ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ¶ãÖãé ãä‡ãŠ† ØㆠÖãòØãñ, •ããñ ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ ‡ãñŠ ãäºã¶ãã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ãä‡ãŠ†
ØㆠÖãòØãñ ¦ã©ãã ãä•ã¶ã½ãò ¹ãª Ôã⌾ãã ¶ãÖãé ¼ãÀãè ØãƒÃ/ÔãÖãè ¶ãÖãé ¼ãÀãè ØãƒÃ ÖãñØããè, ãä•ã¶ã‡ãŠãè ‚ããäØãƽ㠹ãÆãä¦ã ¹ãÆ㹦ã Öãñ¶ãñ ‡ãñŠ
ºã㪠„ãäÞã¦ã ½ã㣾ã½ã Ôãñ ‚ãØãÆñãäÓã¦ã ¹ãÆãä¦ã ¹ãÆ㹦㠶ãÖãé ÖìƒÃ ÖãñØããè, ãä•ã¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ºãö‡ãŠ ¡Èã¹ã‹› ÔãâÊãض㠶ãÖãé ÖãñØãã ¦ã©ãã •ããñ
ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ Ôãñ ‚ã£ãîÀñ ÖãòØãñ ý

(viii) ‡ãñŠÌãÊã ¼ããÀ¦ããè¾ã ¶ããØããäÀ‡ãŠ Öãè ‚ããÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ Öñ¦ãì ¹ãã¨ã Öö ý

(ix) ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Á¹ã ½ãò ‡ãŠãè ØãƒÃ ãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠãñ ‚ã¾ããñؾã¦ãã ½ãã¶ãã •ãã†Øãã ý

(x) ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã†â ‚ããõÀ ‚ã¶ãì¼ãÌã ¶¾ãî¶ã¦ã½ã Öö ¦ã©ãã ½ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãŠãñ ¾ãÖ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÖãñØãã ãä‡ãŠ ÌãÖ ãäÌã—ãã¹ã¶ã ½ãò ªãè
ØãƒÃ ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‚ãÖæãã Ôãñ „ÞÞã¦ãÀ Ô¦ãÀ ‡ãŠãè ‚ãÖæãã‚ããò ¦ã©ãã ‚ã¶ãì¼ãÌã ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ Ôããàã㦇ãŠãÀ Öñ¦ãì ºãìÊãã†
•ãã¶ãñ ÌããÊãñ ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ‡ãŠãñ †‡ãŠ ¶¾ãã¾ããñãäÞã¦ã Ôããè½ãã ¦ã‡ãŠ Ôããèãä½ã¦ã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõ ý

(xi) ½ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãñŠ ¹ããÔã ãä‡ãŠÔããè ¹ãª ‡ãŠãñ ¶ãÖãé ¼ãÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÔãìÀãäàã¦ã Öõ, ¾ããäª ÌãÖ †ñÔãã ‡ãŠãñƒÃ ¹ãõŠÔãÊãã Êãñ¦ãã Öõý

(xii) Ôããàã㦇ãŠãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠºãìÊãㆠ•ãã¶ãñ ‚ããõÀ/‚ã©ãÌãã Þã¾ã¶ã ‚ãããäª ‡ãñŠ Ôãâºãâ£ã ½ãò ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ã¨ã-̾ãÌãÖãÀ/‚ã¼¾ããÌãñª¶ã ¹ãÀ
ãäÌãÞããÀ ¶ãÖãéâ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ý

(xiii) ¾ãÖ ¶ããñ› ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã •ãㆠãä‡ãŠ ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ôã½ã¾ã ¾ãÖ ¹ãã¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ããÌãñª‡ãŠ ´ãÀã •ãã¶ãºãî¢ã‡ãŠÀ ¦ã©¾ããò
‡ãŠãñ ã䜹ãã¶ãñ ‚ã©ãÌãã ØãÊã¦ã Á¹ã Ôãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ¦ããñ „Ôã‡ãŠãè „½½ããèªÌããÀãè ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ
¹ãÀ ‚ãÔÌããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÀ ªãè •ãã†Øããè ‚ã©ãÌãã „Ôã‡ãŠãñ ¹ãª Ôãñ Ö›ã ã䪾ãã •ãã†Øãã ý

(xiv) ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ¹ãƹã¨ã (†-4 ‚ãã‡ãŠãÀ ‡ãñŠ 210x297 ãä½ã.½ããè. ‡ãŠãØã•ã ¹ãÀ Ôãã¹ãŠ-Ôãã¹ãŠ ÖÔ¦ããäÊããäŒã¦ã ‚ã©ãÌãã
›âãä‡ãŠ¦ã) ½ãò ¼ãñ•ãñ •ãã†â ý ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ‚ããÌãñª¶ã Íãìʇ㊠‡ãñŠ ¹㠽ãò 100 Â0 (†‡ãŠ Ôããõ ¹ã¾ãñ ½ãã¨ã) ‡ãŠã
ÀñŒããâãä‡ãŠ¦ã ºãö‡ãŠ ¡Èã¹ã‹› (ƒâã䡾ã¶ã ¹ããñÔ›Êã ‚ãã¡ÃÀ ÔÌããè‡ãŠã¾ãà ¶ãÖãé ÖãòØãñ) ¼ãñ•ãã •ãㆠ•ããñ ‚ããÖÀ¥ã †Ìãâ ÔãâãäÌã¦ãÀ¥ã
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã, Ìã¶ã ‚ããõÀ •ãÊãÌãã¾ãì ¹ããäÀÌã¦ãö㠽ãâ¨ããÊã¾ã ‡ãñŠ ¹ãàã ½ãò ¶ãƒÃ ãäªÊÊããè ½ãò ªñ¾ã Öãñ ý
(‚ã.•ãã./‚ã.•ã.•ãã./ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ ¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã/½ããäÖÊãã ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñƒÃ Íãìʇ㊠‚ã¹ãñãäàã¦ã ¶ãÖãé Öõ)ý
(xv) ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãŠãñ ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÔÌã¾ãâ ‡ãŠã ¹ã¦ãã ãäÊãŒãã †‡ãŠ ¹ããñÔ›-‡ãŠã¡Ã ¼ãñ•ã¶ãã ÞãããäÖ† ý

‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ‚ã¶ãì¼ããØã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè (¹ããè.III), ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã, Ìã¶ã ‚ããõÀ •ãÊãÌãã¾ãì ¹ããäÀÌã¦ãö㠽ãâ¨ããÊã¾ã, ¹ãÆ©ã½ã ¦ãÊã,
ºÊããù‡ãŠ ¹ãð©Ìããè, ƒâãäªÀã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã ¼ãÌã¶ã, •ããñÀ ºããØã Àãñ¡, ‚ãÊããèØãâ•ã, ¶ãƒÃ ãäªÊÊããè - 110003 ‡ãñŠ ¹ããÔã Àãñ•ãØããÀ Ôã½ããÞããÀ ½ãò
ƒÔã ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ ¹ãƇãŠãÍã¶ã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã Ôãñ 45 ã䪶ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ¹ãÖìâÞã •ãã¶ãñ ÞãããäÖ†â ý ãäÌãªñÍããò ½ãñâ ¦ã©ã㠂㥡½ãã¶ã †Ìãâ
ãä¶ã‡ãŠãñºããÀ ´ãè¹ãÔã½ãîÖ, Êãàã´ãè¹ã, ¹ãîÌããó§ãÀ àãñ¨ã ‡ãñŠ À㕾ã/ÔãâÜã ÍãããäÔã¦ã ¹ãƪñÍããò, •ã½½ãî †Ìãâ ‡ãŠÍ½ããèÀ À㕾㠇ãñŠ ÊãÿãŒã
Ôãâ¼ããØã, ãäÔããä‡ã‹‡ãŠ½ã, ãäÖ½ããÞãÊã ¹ãƪñÍã ‡ãñŠ Þ㽺ãã ãä•ãÊãñ ‡ãñŠ ¹ããâØããè „¹ã-Ôãâ¼ããØã ¦ã©ãã ÊããÖãõÊã †Ìãâ ãäÔ¹ããä¦ã ãä•ãÊããò ½ãò ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ
‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãñŠ ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã Àãñû•ãØããÀ Ôã½ããÞããÀ ½ãò ƒÔã ãäÌã—ãã¹ã¶ã ‡ãñŠ ¹ãƇãŠãÍã¶ã ‡ãŠãè ãä¦ããä©ã Ôãñ 60 ã䪶ããò ‡ãñŠ ¼ããè¦ãÀ ¹ãÖìâÞã
•ãã¶ãñ ÞãããäÖ†âý ‚ããÌãñª¶ã-¹ã¨ã ãäÊã¹ãŠã¹ãñŠ ½ãò ¼ãñ•ãã •ãㆠ‚ããõÀ ãäÊã¹ãŠã¹ãñŠ ‡ãñŠ …¹ãÀ ''..................'' ½ãò Ìãõ—ãããä¶ã‡ãŠ
''...............'' ‡ãñŠ ¹ãª ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã ¦ã©ãã ãäÌã—ãã¹ã¶ã Ôãâ. ‡ãŠã „ÊÊãñŒã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ† ý
‚ããÌãñª¶ã ¹ãƹã¨ã
01û ãäÌã—ãã¹ã¶ã Ôãâ0
¾ãÖãâ ‚ã¼¾ã©ããê ´ãÀã
02û ÔãâØ㟶㠇ãŠã ¶ãã½ã ãä•ãÔã‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããÌãñª¶ã
ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ‚ããõÀ ¹ãª Ôãâ0 ãäÌããä£ãÌã¦ã
03û ºãö‡ãŠ ¡Èã¹ã‹› ‡ãŠãè Ôã⌾ãã, ¦ããÀãèŒã ‚ããõÀ £ã¶ãÀããäÍã ÖÔ¦ããàããäÀ¦ã ¹ãŠãñ›ãñØãÆã¹ãŠ
ãäÞã¹ã‡ãŠã¾ãã •ãã†
04û ¶ãã½ã (Ôãã¹ãŠ ‚ãàãÀãò ½ãò)
‚ãâãä¦ã½ã ¶ãã½ã
½ã£¾ã ¶ãã½ã
¹ãÆãÀâãä¼ã‡ãŠ ¶ãã½ã

05û Ìã¦ãýãã¶ã ¹ãª ‡ãŠã Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã ‚ããõÀ Ìã¦ãýãã¶ã ½ãîÊã Ìãñ¦ã¶ã


(¹ãÖÊãñ Ôãñ ‡ãŠã¾ãÃÀ¦ã ‚ã¼¾ããä©ãþããò ‡ãñŠ ãäÊã†)

06û •ã¶½ã ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã (ƒÃÔÌããè Ôã¶ãá)

07û ÀãÓ›Èãè¾ã¦ãã

08. ãä¹ã¦ãã/¹ããä¦ã ‡ãŠã ¶ãã½ã

09. ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‡ãŠãñ Ô¹ãÓ› ¹ã Ôãñ ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ¹ã¨ããÞããÀ ‡ãŠã ¹ã¦ãã (Ôãã¹ãŠ ‚ãàãÀãò ½ãò)
ãä•ãÊãã :
À㕾ã :
ãä¹ã¶ã ‡ãŠãñ¡ :
Ôãâ¹ã‡ãÊ ›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã Ôã⌾ãã †Ìãâ ¹ãõŠ‡ã‹Ôã Ôãâ0 :
ƒÃ-½ãñÊã :
½ããñºããƒÊã :

10. ãä¶ã‡ãŠ›¦ã½ã ÀñÊãÌãñ Ô›ñÍã¶ã


(¾ãã¨ãã-̾ã¾ã ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ã¹ãîãä¦ãà Öñ¦ãì)

11. ‡ã‹¾ãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãããä¦ã ‚ã©ãÌãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã¶ã•ãããä¦ã ‚ã©ãÌã㠂㶾ã ãä¹ãœü¡ã ÌãØãà ‚ã©ãÌãã ÍããÀãèãäÀ‡ãŠ Á¹ã Ôãñ ãäÌã‡ãŠÊããâØã
Ñãñ¥ããè Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã Öö

12. „ÞÞã¦ãÀ ½ã㣾ããä½ã‡ãŠ (10+2) Ôãñ ‚ããÀâ¼ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† Íãõãäàã‡ãŠ ‚ãÖæãã†â
„¦¦ããè¥ãà ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã/ºããñ¡Ã „§ããè¥ãà ‡ãŠÀ¶ãñ ãäÌãÓã¾ã Ñãñ¥ããè ¹ãÆ㹦㠂ãâ‡ãŠãò ‡ãŠãè ¹ãÆãä¦ãÍã¦ã¦ãã
¹ãÀãèàãã ‡ãŠã ¶ãã½ã ‡ãŠã ÌãÓãÃ

13. ‡ã‹¾ãã ¾ãî.•ããè.Ôããè. ´ãÀã ‚ãã¾ããñãä•ã¦ã ¹ãÆÌã‡ã‹¦ãã-¹ãÀãèàãã ½ãò ºãõŸñ Öö, ¾ããäª Öãâ,¦ããñ „Ôã‡ãŠã º¾ããõÀã ªò
ãäÊㆠØㆠãäÌãÓã¾ã ¹ãÆ㹦ããâ‡ãŠ ‚㶾㠇ãŠãñƒÃ ÔãîÞã¶ãã

14. ¾ããäª ¹ããè†Þã.¡ãè. Öö ¦ããñ ãäÌãÍãñÓã—ã¦ãã, ©ããèãäÔãÔã ‡ãŠã ÍããèÓãÇãŠ, ãäÌãÍÌããäÌã²ããÊã¾ã ‡ãŠã ¶ãã½ã †Ìãâ ãä¡ØãÆãè ã䪆 •ãã¶ãñ ‡ãŠã ÌãÓãà ‚ããõÀ
„Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãâ•ããè‡ãŠÀ¥ã ‡ãŠÀㆠ•ãã¶ãñ ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã

15. ãä´¦ããè¾ã ¦ã©ãã ¦ãð¦ããè¾ã‡ãŠ ‡ãŠãõÍãÊã, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ Öãñ


16. ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ªÔ¦ããÌãñû•ããò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã ‚ããõÀ º¾ããõÀã (‡ãðŠ¹ã¾ãã ãäÖâªãè ‚ããõÀ ‚㶾㠼ããÀ¦ããè¾ã ¼ããÓãã‚ããò
½ãò ãäÊããäŒã¦ã ªÔ¦ããÌãñû•ããò, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ Öãò, ‡ãŠã ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ãäÌãÌãÀ¥ã ªò) (ÔãîÞããè ÔãâÊãض㠇ãŠÀò)

17. ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã (‡ãðŠ¹ã¾ãã ãäÖâªãè ‚ããõÀ ‚㶾㠼ããÀ¦ããè¾ã ¼ããÓãã‚ããò ½ãò
ãäÊããäŒã¦ã ¹ãìÔ¦ã‡ãŠãò, ¾ããäª ‡ãŠãñƒÃ Öãñâ, ‡ãŠã ¹ãð©ã‡ãŠ-¹ãð©ã‡ãŠ ãäÌãÌãÀ¥ã ªò,) (ÔãîÞããè ÔãâÊãض㠇ãŠÀò)

18. ‡ãìŠÊã ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã/ãäÍãàã¥ã ‚ã¶ãì¼ãÌã (½ããÖ ½ãò)


(‡ãŠ) ºããè.ƒÃ./ºããè.›ñ‡ãŠ/†½ã.†ÔãÔããè ‡ãñŠ ºã㪠:
(Œã) †½ã.›ñ‡ãŠ/¹ããè†Þã.¡ãè. ‡ãñŠ ºã㪠:
(¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãè Ô㦾ãããä¹ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ (‚ãÌããä£ã ªÍããæãñ Öì†) ÔãâÊãض㠇ãŠãè •ãã†â)

19. Àãñû•ãØããÀ ‡ãŠã ‡ãìŠÊã ‚ã¶ãì¼ãÌã (½ããÖ ½ãò)


(‡ãŠ) ºããè.ƒÃ./ºããè.›ñ‡ãŠ/†½ã.†ÔãÔããè ‡ãñŠ ºã㪠:
(Œã) †½ã.›ñ‡ãŠ/¹ããè†Þã.¡ãè. ‡ãñŠ ºã㪠:
(¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ããò ‡ãŠãè Ô㦾ãããä¹ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ (‚ãÌããä£ã ªÍããæãñ Öì†) ÔãâÊãض㠇ãŠãè •ãã†â

20. Àãñû•ãØããÀ ‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã (Ìã¦ãýãã¶ã ¹ãª Ôãñ Íãì ‡ãŠÀ‡ãñŠ ãäÌãØã¦ã ‡ãŠãè ÔãñÌãã ‡ãŠã ‡ãŠãÊ㠉㊽ãÌããÀ ãäÌãÌãÀ¥ã)
(½ãª Ôã⌾ãã 19 ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò)
ãä¶ã¾ããñ‡ã‹¦ãã/ÔãâØ㟶ã ãä¶ã¾ããñ‡ã‹¦ãã/ÔãâØ㟶㠣ãããäÀ¦ã ¹ãª ‚ãÌããä£ã ‡ãŠã¾ããô ‡ãŠãè
‡ãŠã ¶ãã½ã ‡ãŠã ¹ãîÀã ¹ã¦ãã (Ìãñ¦ã¶ã½ãã¶ã Ôãñ - ¦ã‡ãŠ ¹ãƇãðŠãä¦ã/‚ã¶ãì¼ãÌã
ÔããäÖ¦ã) (¦ããÀãèŒããò ÔããäÖ¦ã)

21. ‡ã‹¾ãã ãä¶ã½¶ããäÊããäŒã¦ã ‡ãñŠ ¹㠽ãò ‡ãŠã¾ãà ãä‡ãŠ¾ãã Öõ -


1û ‡ãŠãä¶ãÓŸ ‚㣾ãñ¦ãã (•ãñ‚ããÀ†¹ãŠ)
2û ÌããäÀÓŸ ‚㣾ãñ¦ãã (†Ôã‚ããÀ†¹ãŠ)
¾ããäª Öãâ, ¦ããñ ‚ã¶ãìÔãâ£ãã¶ã ¹ããäÀ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãè ‚ãÌããä£ã, ÔãâÔ©ãã¶ã, ÍããèÓãÇãŠ, ¹ã¾ãÃÌãñàã‡ãŠ ‡ãñŠ ¶ãã½ã
‚ããõÀ ¹ã¦ãñ Ôããä֦㠄Ôã‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã ¦ã©ãã •ãñ‚ããÀ†¹ãŠ/†Ôã‚ããÀ†¹ãŠ ¹ãÀãèàãã ½ãò ¹ãÆ㹦ããâ‡ãŠ (¹ãƽãã¥ã¹ã¨ããò ‡ãŠãè
Ô㦾ãããä¹ã¦ã ¹ãÆãä¦ã¾ããâ (‚ãÌããä£ã ªÍããæãñ Öì†) ÔãâÊãض㠇ãŠãè •ãã†â) ý

22. Þã¾ã¶ã Öãñ •ãã¶ãñ ¹ãÀ ƒÔ㠹㪠‡ãŠã ‡ãŠã¾ãüããÀ ØãÆ֥㠇ãŠÀ¶ãñ ½ãò ¶¾ãî¶ã¦ã½ã ãä‡ãŠ¦ã¶ãã Ôã½ã¾ã ÊãØãñØãã

23. ‡ã‹¾ãã ¹ã¾ããÃÌãÀ¥ã, Ìã¶ã ‚ããõÀ •ãÊãÌãã¾ãì ¹ããäÀÌã¦ãö㠽ãâ¨ããÊã¾ã ½ãò ¹ãÖÊãñ ¼ããè ãä‡ãŠÔããè ¹ãª Öñ¦ãì ‚ããÌãªñ¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ,
¾ããäª Öãâ, ¦ããñ ãäÌã—ãã¹ã¶ã Ôãâ0, ¹ãª Ôãâ0, ¹ãª ‡ãŠã ¶ãã½ã, Ôããàã㦇ãŠãÀ ‡ãŠãè ¦ããÀãèŒã, Ôããàã㦇ãŠãÀ ‡ãñŠ ¹ããäÀ¥ãã½ã ‚ãããäª
‡ãŠã ãäÌãÌãÀ¥ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀò ý

24. ‚㶾㠇ãŠãñƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè

ÜããñÓã¥ãã: ½ãö ‚ããä¼ã¹ãìãäÓ› ‡ãŠÀ¦ãã/‡ãŠÀ¦ããè Öîâ ãä‡ãŠ ƒÔã ‚ããÌãñª¶ã ¹ã¨ã ½ãò ªãè ØãƒÃ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè Ô㦾㠂ããõÀ ÔãÖãè Öõ ý ½ãö ¾ãÖ ¼ããè ¼ãÊããè-
¼ããâãä¦ã •ãã¶ã¦ãã/•ãã¶ã¦ããè Öúî ãä‡ãŠ ¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ¼ããè Ô¦ãÀ ¹ãÀ ¾ãÖ ¹ãã¾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ½ãñÀñ ´ãÀ㠦㩾ããò ‡ãŠãñ •ãã¶ãºãî¢ã‡ãŠÀ ã䜹ãã¶ãñ ‚ã©ãÌãã
ØãÊã¦ã ¤âØã Ôãñ ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ãƾããÔã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ ¦ããñ ½ãñÀãè „½½ããèªÌããÀãè ÔãÀÔãÀãè ¦ããõÀ ¹ãÀ ãä¶ãÀԦ㠇ãŠãè •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ
‚ã©ãÌãã ½ãì¢ãñ ¹ãª Ôãñ Ö›ã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý

(‚ããÌãñª‡ãŠ ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ)


Ô©ãã¶ã :
¦ããÀãèŒã :
‚ã¶ãìºãâ£ã

ãä¶ã¾ããñ‡ã‹¦ãã/‚ãØãÆñÓã¥ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ´ãÀã ã䪾ãã •ãã¶ãñ ÌããÊãã ¹ãƽãã¥ã-¹ã¨ã

¹ãƽãããä¥ã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã Öõ ãä‡ãŠ :

(i) ¡ãù0/Ñããè/Ñããè½ã¦ããè/‡ã슽ããÀãè...............................................´ãÀã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã º¾ããõÀã ÔãÖãè Öõ ¦ã©ãã


„Ôãñ ÔãñÌãã ‚ããä¼ãÊãñŒããò Ôãñ Ô㦾ãããä¹ã¦ã ‡ãŠÀ ãäÊã¾ãã Øã¾ãã Öõ ý

(ii) „¶ã‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠãñƒÃ Ôã¦ã‡ãʦãã/‚ã¶ãìÍããÔããä¶ã‡ãŠ ½ãã½ãÊãã Êãâãäºã¦ã ‚ã©ãÌãã ãäÌãÞããÀã£ããè¶ã ¶ãÖãé Öõ ý

(iii) ‚ã¼¾ã©ããê ‡ãŠãè Ô㦾ããä¶ãÓŸã ¹ãƽãããä¥ã¦ã Öõ ý

ã䪶ããâ‡ãŠ : (ãäÌã¼ããØã㣾ãàã/‚ãØãÆñÓã¥ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ÖÔ¦ããàãÀ)

¶ãã½ã :
ãäÌã¼ããØã :
‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã :
›ñÊããè¹ãŠãñ¶ã Ôãâ. :
¹ãõŠ‡ã‹Ôã Ôãâ. :
½ããñºããƒÊã :

‚ããÌãñª¶ã ¹ãƹã¨ã ¦ã©ã㠂㶾ã Ôãã½ã㶾ã Íã¦ããô ‡ãñŠ º¾ããõÀñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ããõÀ ‚㶾ã©ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠֽããÀãè ÌãñºãÔãホ
http://envfor.nic.in ªñŒãò ý

(ºããè.†Ôã. ¼ã¥¡ãÀãè)
‚ãÌãÀ ÔããäÞãÌã, ¼ããÀ¦ã ÔãÀ‡ãŠãÀ

You might also like