Professional Documents
Culture Documents
available at www.sciencedirect.com
journal homepage: www.europeanurology.com
Table 1 – Summary of the EAU guidelines on primary treatment of prostate cancer [1,2]
T1a Watchful waiting Standard treatment for well-, and moderately differentiated tumours and <10-year life expectancy.
In patients with >10-year life expectancy, re-staging with TRUS and biopsy is advised
(grade B recommendation)
Radical prostatectomy Optional in young patients with a long life expectancy, especially for poorly differentiated tumours
(grade B recommendation)
Radiotherapy Optional in younger patients with a long life expectancy, especially for poorly differentiated tumours.
Higher complication risks after TURP, especially with interstitial radiation (grade B recommendation)
Hormonal Not an option (grade A recommendation)
Combination Not an option (grade C recommendation)
T1b-T2b Watchful waiting Asymptomatic patients with well-, and moderately, differentiated tumours and a life expectancy
<10 years. Patients who do not accept treatment-related complications (grade B recommendation)
Radical prostatectomy Standard treatment for patients with life expectancy >10 years who accept treatment-related
complications (grade A recommendation)
Radiotherapy Patients with a life expectancy >10 years who accept treatment-related complications. Patients
with contraindications for surgery. Unfit patients with 5–10 years of life expectancy and poorly
differentiated tumours (combination therapy is recommended; see below) (grade B recommendation)
Hormonal Symptomatic patients who need palliation of symptoms unfit for curative treatment.
(grade C recommendation). Antiandrogens are associated with poorer outcome in comparison
with watchful waiting and are not recommended (grade A recommendation)
Combination Neoadjuvant hormonal therapy (NHT) + radical prostatectomy: no proven benefit
(grade A recommendation) NHT + radiotherapy: better local control. No proven
survival benefit (grade B recommendation). Hormonal (3 years) + radiotherapy:
better than radiotherapy in poorly differentiated tumours (grade A recommendation)
T3-T4 Watchful waiting Option in asymptomatic patients with T3, well-differentiated and moderately differentiated
tumours, and a life expectancy <10 years (grade C recommendation)
Radical prostatectomy Optional for selected patients with T3a and a life expectancy >10 years (grade C recommendation)
Radiotherapy T3 with >5–10 years of life expectancy. Dose escalation >70 Gy seems to be of benefit.
If this is not available, a combination with hormonal therapy could be recommended
(see below) (grade A recommendation)
Hormonal Symptomatic patients, extensive T3-T4, high PSA level (>25 ng/mL), unfit patients.
Better than watchful waiting (grade A recommendation)
Combination Radiotherapy + hormonal seems better than radiotherapy alone (grade A recommendation).
NHT + radical prostatectomy: no proven benefit (grade B recommendation)
N+, M0 Watchful waiting Asymptomatic patients. Patient driven. May have worse survival (grade C recommendation)
Radical prostatectomy No standard option (grade C recommendation)
Radiotherapy No standard option (grade C recommendation)
Hormonal Standard therapy (grade A recommendation)
Combination No standard option. Patient driven (grade B recommendation)
M+ Watchful waiting No standard option. May have worse survival/more complications than with immediate
hormonal therapy (grade B recommendation)
Radical prostatectomy Not an option (grade C recommendation)
Radiotherapy Not an option (given for cure) (grade C recommendation)
Hormonal Standard therapy. Symptomatic patients should not be denied treatment (grade B recommendation)
Combination Not an option (grade C recommendation)
3.1. EAU guidelines Fig. 2 – LHRH agonists seem to be the preferred treatment
option for this patient.
Watchful waiting is optional in T3 prostate cancer (b) Advanced prostate cancer, specific patient case: 74 yr, T3b,
N0, M0, Gleason 8 (4+4) on 8/10 cores, PSA level 20 ng/ml,
patients with well- or moderately differentiated
moderate symptoms, unfit for surgery, life expectancy about
tumours and a life expectancy <10 yr [1,2].
5–10 yr.
As radical prostatectomy in locally advanced
AA = antiandrogen; LHRH = luteinizing hormone releasing
prostate cancer often leads to incomplete tumour hormone; HT = hormone therapy.
excision, surgery is not recommended in these
patients. Nevertheless, good results have been
observed in patients with clinical T3a. However, it options is the patient’s age. Young patients (about
should be noted that the capability to differentiate 55 yr) have different needs and priorities than older
T2b-c from T3a tumours is low. If surgery is applied patients (about 75 yr). Survival is much more
to these patients, it should be followed by immedi- important in younger patients than in older
ate postoperative radiation (Table 1) [1,2]. patients, whereas preserving quality of life (QOL)
Since the combination of radical prostatectomy is the most important treatment factor for older
and hormone therapy is no longer recommended patients. Most younger patients will receive radia-
for patients with locally advanced prostate cancer, tion therapy in combination with hormone ther-
combining radiotherapy with hormone therapy is apy, whereas older patients will receive hormone
considered to be the standard (Table 1) [6–9]. monotherapy.
Short-term neoadjuvant hormone therapy plus Most experts base their opinion on the study by
radiotherapy is specifically indicated in patients Bolla et al. [6] stating that radiotherapy plus at least 3
with a low Gleason score (Gleason 2–6) [8]. On the yr of adjuvant hormone therapy is better than
other hand, adjuvant hormone therapy following radiotherapy alone. Overall, the agreed recommen-
radiotherapy with a duration of 2–3 yr is highly dation for young patients with advanced disease is
recommended in patients with advanced prostate radiotherapy administered in a high dose (about 78
cancer with a high Gleason score (Gleason 7–10) Gy) plus concomitant and adjuvant addition of
[9]. hormone therapy for about 3 yr.
Hormone therapy, as monotherapy, delays pro- The experts also indicated that radical prosta-
gression, prevents potentially catastrophic compli- tectomy is the most aggressive (and perhaps the
cations, and effectively palliates symptoms. only) therapy option for young patients diagnosed
However, as hormone therapy does not prolong with a very aggressive tumour. As those patients
survival, it is only recommended in symptomatic are expected to have positive surgical margins,
patients, unfit for surgery, with extensive T3–T4 and postoperative radiation therapy or hormone therapy
a high PSA level (>25 ng/ml; Table 1) [1,2]. in an adjuvant setting is, in their opinion, highly
recommended.
3.2. Daily clinical practice
3.3. EAU guidelines versus daily clinical practice
As Fig. 2 indicates, the delegates’ opinions are
divided between LHRH agonist monotherapy (48%) Both the recommendations in the EAU guidelines
and the combination of hormone therapy and and the delegates’ practice patterns matched in the
radiation therapy (30%). According to the experts, sense that radiotherapy in combination with at
the major differentiator between both treatment least 3 yr of adjuvant hormone therapy is the
366 european urology supplements 5 (2006) 362–368
cancer management, but unfortunately, they are apy Oncology Group Protocol 92-02. J Clin Oncol 2003;21:
insufficient to provide direction for a number of 3972–8.
patients seen in clinical practice. Continued medical [8] Pilepich MV, Winter K, John MJ, et al. Phase III radiation
therapy oncology group (RTOG) trial 86-10 of androgen
education by experts remains critical to try to
deprivation adjuvant to definitive radiotherapy in locally
achieve that goal.
advanced carcinoma of the prostate. Int J Radiat Oncol
Biol Phys 2001;50:1243–52.
[9] Pilepich MV, Winter K, Lawton CA, et al. Androgen sup-
References pression adjuvant to definitive radiotherapy in prostate
carcinoma—long-term results of phase III RTOG 85-31. Int
[1] Aus G, Abbou CC, Bolla M, et al. EAU guidelines on prostate J Radiat Oncol Biol Phys 2005;61:1285–90.
cancer. Eur Urol 2005;48:546–51. [10] Bott SR. Management of recurrent disease after radical
[2] Aus G, Abbou CC, Bolla M, et al. EAU guidelines on prostate prostatectomy. Prostate Cancer Prostatic Dis 2004;7:211–
cancer. Updated full version, http://www.uroweb.org, 6.
March 2005. [11] Grossfeld GD, Stier DM, Flanders SC, et al. Use of second
[3] Hanks GE, Hanlon AL, Schultheiss TE, et al. Dose escala- treatment following definitive local therapy for prostate
tion with 3D conformal treatment: five year outcomes, cancer: data from the caPSURE database. J Urol 1998;160:
treatment optimization, and future directions. Int J Radiat 1398–404.
Oncol Biol Phys 1998;41:501–10. [12] Partin AW, Pearson JD, Landis PK, et al. Evaluation of
[4] Leibel SA, Zelefsky MJ, Kutcher GJ, et al. The biological serum prostate-specific antigen velocity after radical
basis and clinical application of three-dimensional con- prostatectomy to distinguish local recurrence from dis-
formal external beam radiation therapy in carcinoma of tant metastases. Urology 1994;43:649–59.
the prostate. Semin Oncol 1994;21:580–97. [13] Pound CR, Partin AW, Eisenberger MA, Chan DW, Pearson
[5] Zelefsky MJ, Leibel SA, Gaudin PB, et al. Dose escalation JD, Walsh PC. Natural history of progression after PSA
with three-dimensional conformal radiation therapy elevation following radical prostatectomy. JAMA 1999;
affects the outcome in prostate cancer. Int J Radiat Oncol 281:1591–7.
Biol Phys 1998;41:491–500. [14] Klotz L. Active surveillance with selective delayed inter-
[6] Bolla M, Collette L, Blank L, et al. Long-term results with vention using PSA doubling time for good risk prostate
immediate androgen suppression and external irradia- cancer. Eur Urol 2005;47:16–21.
tion in patients with locally advanced prostate cancer (an [15] Prostate Cancer Trialists’ Collaborative Group. Maximum
EORTC study): a phase III randomised trial. Lancet 2002; androgen blockade in advanced prostate cancer: an over-
360:103–8. view of the randomised trials. Lancet 2000;355:1491–8.
[7] Hanks GE, Pajak TF, Porter A, et al. Phase III trial of long- [16] Samson DJ, Seidenfeld J, Schmitt B, et al. Systematic
term adjuvant androgen deprivation after neoadjuvant review and meta-analysis of monotherapy compared
hormonal cytoreduction and radiotherapy in locally with combined androgen blockade for patients with
advanced carcinoma of the prostate: the Radiation Ther- advanced prostate carcinoma. Cancer 2002;95:361–76.