ຘະນຼຸຍກາຌ຅ຈ ັ໇

ັ ຉຄຎະຉ ິ ຈ
ຍ ັ ແຏຌ
ັ ຋ະຌາຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
ຑຈ 5 ຎີ ຃ຄັ ໇
຋ ີ VII (2011-2015)
ແຖະ
຋ຈິ ຋າຄໜາ຋໇ ໆ ແຏຌຑ
ີ ຈັ ຋ະຌາຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
5 ຎີ ຃ຄ຋ັ ໇ ີ VIII (2016-2020)

ຘະເໜີໂຈງ
ກົຓແຏຌກາຌ ແຖະ ກາຌປໆທຓຓືຘາກົຌ
 ກາຌ຅ຈ ັ໇
ັ ຉຄຎະຉຍິ ຈ
ັ ແຏຌ
ັ ຋ະຌາຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
ຑຈ ັ ໇ ີ VII
຃ຄ຋
(2011-2015)
ກະຆທຄ​ຘາ຋າຖະຌະ​ຘຼຸກ​ໄຈ໇​ເຎຌ ໇
ັ ເ຅ົາກາຌ຃ົ ໇ ທາ, ເຆືໆບຓຆືໆຓ ແຖະຘຆົ
ຌ຃໇ ໇ ຌ ຅ັຈຉັຄຏັ໇ ຌຂະນງາງ​
ຓະຉິ​ກບຄຎະຆຼຸຓ​ໃນໆ ງ຃ັຄ​໇ ຋ໆ ີ IX ຂບຄຘຌ​ກາຄ​ຑກ ັ ແຖະ ​ແຏຌ​ຑຈ ັ ຋ະຌາ​ເຘຈຊະກິຈ-ຘັຄ຃ົຓແນໆ ຄ
ຆາຈ 5 ຎີ ຃ັຄ໇ ຋ີ VII ຉາຓ​຋ຈ ິ : “​ ​ຊ​ເື ບົາ​ກາຌ​ກຌ ັ ​ຑະງາຈ-ຘົໆຄ​ເຘີຓ​ຘຼຸຂະຑາຍ​ເຎຌ ົ ໇ ​ ໄຎ​ຑບ
ັ ​ຉຌຉໍ ໇ ຓ​
ກັຍ​ກາຌຊື​ເບົາ​ກາຌ​ຎໆ ຌຎ ີ ທ ົ ຋ີໆ​ຓ​຃ີ ຼຸ ຌ​ຌະຑາ​ຍ ​ແຖະ​ຘະໜບຄ​ກາຌ​ຍໍຖກ ິ າຌຈ໇າຌ​ຘາ຋າຖະຌະ​ຘຼຸກ​ດໆາຄ​
຋ົໆທ​ເຊີຄ​ເຎຌັ ​ຘາໍ ຃ັຌ. ຎະຉິຍຈ ັ ຌະໂງຍາງຎໆ ຌຎ ີ ທ ົ ຋ີໆຍໍໆເຘັງ຃ໆ າຘໍາຖັຍຏ຋ຼຸ ໇ ກງາກຂາຈເຂີຌ ແຖະ ຈ໇ບງ
ໂບກາຈ; ຂະນງາງຉາໜໆ າຄຍໍຖກ ິ າຌຈ໇າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກໃນ໇຋ົໆທເຊີຄ ໄຎງັຄເຂຈຆົຌຌະຍົຈ ເຂຈ
ຑຈບງນໆ າຄໄກຘບກນຖີກ; ຈໍາເຌີຌກາຌ຃ົຌ ໇ ຃໇ທາ ຎຼຸ ຄແຉໆ ຄຌໍາໃຆ໇ດາຑືຌ ໇ ເຓືບຄ ເຂົາ໇ ໃຌກາຌປັກຘາ
ຘຼຸ ຂະຑາຍ ແຖະ ຎທ ົ ຑະງາຈຉາຓນກ ັ ທິ຋ະງາຘາຈ ໄຎ຃ຽຄ຃ໆ ກັຍກາຌຘົໆຄເຘີຓກາຌຎກຑືຈແຖະຉົຌ໇
ໄຓເຎ ໇ ັຌດາ຋ີໆຓີ຃ໆາຘຄ; ຘົໆຄເຘີຓຑາກເບກະຆົຌເຂົາ໇ ປໆ ທຓໃຌກາຌຑັຈ຋ະຌາຘະຊາຌຍໍຖກ ິ າຌ
ຘຼຸ ຂະຑາຍ ແຖະ ຎໆ ຌຎ ີ ທ ົ ຑະງາຈ຋ີໆ຋ັຌຘະໄໝໃນ໇ເກີຈເຎຌ ັ ຅ິຄດໆ ໃຌຌະ຃ບຌນທຄ ແຖະ ຍັຌຈາຉົທ
ເຓືບຄໃນງໆ ແຌໃຘໆ ໃນ໇ຏຆົ ໇ ຓໃຆ໇ຍໍຖກ ິ າຌຓີ຋າຄເຖືບກ ແຖະ ຓີ຃ທາຓຑໍໃ຅ນາງຂືຌ໇ ” . ຋ັຄໝົຈ
ຈັໆຄກໆ າທໄຈ໇ນັຌຓາເຎຌ ັ ເຎຌ ັ ຌະ​ໂງຍາງ, ​ເຎຌ ັ ງຼຸ ຈ຋ະຘາຈ, ເຎຌ ັ ແຏຌກາຌ, ແຏຌຄາຌ, ໂ຃ຄກາຌ
ຖະບຽຈ ຋ັຄຆີຌໍ ໇ າ຅ັຈຉັຄຎະຉິ
໇ ຍຈ ັ ດໆາຄຉັຄໜ໇໇ າ ​ໂຈງຘຼຸ ຓໃຘໆ ກາຌຎຍ ັ ຎຼຸ ຄ ຂະນງາງຉາໜໆ າຄ ແຖະງົກ​
ຘຄ​຃ຼຸຌ​ຌະຑາ​ຍຂບຄກາຌຍໍຖກ ິ າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກແຉໆ ຘຌກາຄຖົຄປບຈ຋໇ບຄຊີໆຌ ແຖະ ປາກຊາຌ
ດໆ າຄ​຋ໆ ທ​
ົ ເຊິຄ ແຖະຈີຂ ຌ ື ໇ ເ຋ຶໆບຖະ ກ າ໇ ທ; ໇ ຌ
ຘ ​ຆ ໇
ັ ຖຼຸ ເຎົາໝາງຘະນັ
ົ ໃນ໇ຍ ຌ ຈ ຘະນທັຈ ເຑຶໆບກາຌ
ຑັຈ຋ະຌາ ຆຶໆຄຘະແຈຄບບກຏົຌຘໍາເຖັຈໃຌແຉໆ ຖະຈ໇າຌຈັໆຄຌີ:໇
 ທຽກຄາຌບະຌາໄຓ-ກຌ ັ ຑະງາຈ ແຖະ
ຘໆ ຄເຘ
ົ ຓ ີ ຘຼຸ ຂະຑາຍ
• ຘຼຸ ຓໃຘໆທຽກຄາຌໂ຃ຘະຌາຘຼຸ ຂະຘຶກຘາ, ຉິຈຉາຓເຐາົ ໇ ຖະທັຄ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈ
ເກີຈໃໝໆ ແຖະ ຘາຓາຈໂຉ໇ຉບຍກາຌຖະຍາຈຂບຄຑະງາຈໄຂ໇ເຖືບຈບບກໄຈ໇
໇
ໂຈງຑືຌຊາຌ, ໇
຅ັຈຉັຄຎະຉິ ັ ງຼຸ ຈ຋ະຘາຈແຓໆ ແຖະ ເຈັກ ແຍຍເຆືໆບຓຘາຌ
ຍຈ
ເຆືໆບຓເບົາທຽກຄາຌຘັກດາກັຌຑະງາຈ, ທຽກຄາຌໂຑຆະຌາກາຌ, ທຽກຄາຌ
ຘຼຸ ຂະຑາຍ຅ະເຖີຌ ຑັຌ ແຖະ ທຽກຄາຌຘົໆຄເຘີຓ ຘຼຸ ຂະຑາຍແຓໆ ແຖະ ເຈັກ ,
ຂະນງາງກາຌຍໍຖກ ໇ ກຘາຖາ, ຅ັຈຉັຄ໇ ທັຌຘັກ
ິ າຌທາຄແຏຌ຃ບຍ຃ົທຖົຄເຊິຄຂັຌຘຼຸ
ດາກັຌຑະງາຈແນໆ ຄຆາຈໃຌແຉໆຖະຎີ ເຑືໆບຖົຍຖ໇າຄຑະງາຈໝາກແຈຄໃນງໆ ,
ຑະງາຈໄທຕັຈບັກເຘຍຉັຍ ຍີ ແຖະ ບືໆຌ໅;
• ຘ໇າ ຄຍ໇າ ຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກແຍຍດໆາຄ​ໄຈ໇຋ ຄັ ໝົຈ 4,646 ຍ໇າ ຌ (ຆຶໆຄຖທຓ຋ັຄ
ຍ໇າຌ 3 ຘະບາຈ ແຖະ ຍ໇າຌປັກຘາຘຼຸ ຂະຑາຍຂັຌຉົ ໇ ຌ)
໇ ຋ຽຍ​ໃຘໆຎີ 2010 ຓີ
໇ ຂືຌ
2419 ຍ໇າຌ ​ເຑີ​ຓ ໇ 2227 ຍ໇າຌ ກທຓເບົາ 54% ຂບຄ຅ໍາຌທຌຍ໇າຌ຋ັຄ
ໝົຈ​ໃຌ຋ົໆທຎະເ຋ຈ ແຖະ ແຓໆ ຌໜືໆຄໃຌຉົທຆີທັ ໇ ຈຂບຄກາຌຘ໇າຄຍ໇າຌຑັຈ຋ະຌາ
ຉາຓທຽກຄາຌ 3 ຘ໇າຄ ຂບຄຂະແໜຄກາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ​.
 ທຽກຄາຌບະຌາໄຓ-ກຌ ັ ຑະງາຈ ແຖະ
ຘໆ ຄເຘ
ົ ຓ ີ ຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຉໆ )ໍ
• ໃຌແຉໆຖະຍ໇າຌ ຎະກບຍຓີ຃ະຌະກໍາຓະກາຌປັກຘາຘຼຸ ຂະຑາຂັຌຍ໇ ໇ າຌ, ບາຘາ
ຘະໝັກຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກຍ໇າຌ (ບຘຍ); ຍາຄຍ໇າຌຓີ ແຑຈຍ໇າຌ, ຊົຄດາຎະ຅ໍາ
ຍ໇າ ຌ ເຑືໆບປັຍ ຎະກັຌ ໃນ໇ຎະຆາຆົຌ ໄຈ໇ຓີຍໆ ບຌຍໍ ຖ ິ ກ າຌ ແຖະ ຘົໆ ຄເຘີ ຓ
໇
ຘຼຸ ຂະຑາຍດໆ ຂັຌປາກຊາຌ. ຅າກຏົຌຘໍາເຖັຈຈັໆຄກໆ າທ​, ໄຈ໇​ເປັຈ​ໃນ໇ຘຼຸຂະຑາຍ​​
໇ ດໆາຄ຅ະແ຅ ໇ຄ, ຅າກບາງຼຸ ງືຌຘະເຖໆງ
ີ າຌນັຌ​ຎໆຽຌຈີຂຶຌ​
ຂບຄ​ຎະຆາຆົຌ​ໄຈ໇​ຓ​ກ
66 ຎີ ໃຌຎີ 2010 ຘາຓາຈຍັຌຖຼຸ ໄຈ໇ 69,41 ຎີ ໃຌຎີ ​2015 ຖືໆຌແຏຌກາຌ
ົ໇
຃າຈໝາງ ຋ີໆທາຄໄທ໇ 68,3 ຎ,ີ ​ ແຖະ ເຎາໝາງຘະນັ ຈຘະນທັຈເຑຶໆບກາຌ
ຑັຈ຋ະຌາ (MDGs) ຉິຈຑັຌກັຍທຽກຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກປບຈຎີ 2015 ກໍ
ຘາຓາຈຍັຌຖຼຸ ໄຈ໇ນາງດໆາຄ຃ື:
 ົ ໇ ັ
ເຎາໝາງຘະນຈຘະນທຈເຑບກາຌ ັ ໆ ື
ຑຈ ໆ
ັ ຋ະຌາ຋຃າຈທີ ໆ າ຅ະຍຌ ັ ຖຼຸ
຺ ຽ າໝາງລະ຦ັຈລະ຦຤ັຈຈ
ເຎ ຽ າຌກາຌພັຈ຋ະຌາ 1990 ຽ ຠ
ຂ ູ ຌ຦
ົ ຽ າລ
ຸ ຈ ຃າຈໝາງ
ີ ຎ 2015
ວັຈຉາລ ຼ (/100.000 ຈກຠຆ຤)
ຼ ຤ຌກາຌຉາງຂວຄແຠ 1.100 220 260
(2013)
ວັຈຉາກາຌຉາງຂວຄເຈ ຸ ຼ ຠ 5 ີ ຎ (/1.000 ຈກຠຆ຤)
ັ ກຣ 163 72 70
(2012)
ວັຈຉາກາຌຉາງຂວຄເຈ ຸ ຼ ຠ 1 ິ ຎ (/1.000 ຈກຠຆ຤)
ັ ກຣ 110 32.62 45
(2015)
ວັຈຉາກາຌເກ
ີ ຈຣ
ູ ກຠ ຼ ຤ງ (%)
ີ ແພຈຆ 11.6 58 50
(2013)
ວັຈຉາກາຌຉ ື ຽ ວໄ຤ຢັຈເຨ
ິ ຈເຆ ັ ຈໄວ຤
ີ ໃຌຎະຆາກວຌ(%) 0.10 0.28 <1
(2000) (2013)
ວັຈຉາກາຌຉາງງ
ຽ ວຌໄຂ ູ ຄ (/100.000 ຎຆກ)
ຽ ງ 8.44 0.29 0.2
(2014)
ວັຈຉາກາຌເ຅
ັ ຍເຎ
ັ ຌງ
ຽ ວຌພະງາຈ຤ັຌຌະໂຣກ(/100.000) 1.490 204 240
(2012)
ວັຈຉາລ
ຼ ຤ຌຎະຆາກວຌຆ
຺ ຠໃຆ ຽ າລະວາຈ (%)
ຽ ຌ 28 84 80
(2014)
ວັຈຉາລ
ຼ ຤ຌຎະຆາກວຌຆ
຺ ຠໃຆ ຼ າງ (%)
ຽ ິ ຤ຈຊ 12.8 65 60
(2012)
 ໆ ິ ົ ື
ທຽກຄາຌຎຌຎທ ແຖະ ຒຌຒ໇ ໆ
໇ ກາຌ
ໜາ຋ ີ
ັ ​ຉາໜໆາຄຘາ຋າຖະຌະ​ຘຼຸກ​ໄຈ໇​ຎກ
• ຎະ຅ຼຸ​ຍຌ ົ ​຃ຼຸຓດໆາຄ຋ົໆທ​ເຊິຄ, ໃຌຌັຌ໇ ຓີ​ຘຼຸກຘາຖາ
959 ແນໆ ຄ , ໂປຄໝໍຆຼຸຓຆົຌ (ໂປຄໝໍເຓືບຄ) 135 ແນໆ ຄ, ໃຌຌັຌ໇ ຎະເຑຈ ກ
ຓີ 49 ແນໆ ຄ, ໂປຄໝໍ​ແຂທຄຓີ 17 ​ແນໆ ຄ​, ໂປຄໝໍ​ຂຌ​ ັ ໇ ຘຌ​ກາຄ 05 ​ແນໆ ຄ​຃:ື ​ໂປຄ
ໝໍ​ຓະ​ໂນຘົຈ, ​ໂປຄໝໍ​ຓຈ ິ ຉະຑາຍ, ​ໂປຄໝໍ​ເຆຈ​ຊາ​຋ຖ ິ າຈ, ​ໂປຄໝໍ​ແຓໆ ແຖະ
ເຈັກ​ແຈຄ​​, ​ໂປຄໝໍ​ເຈັກ ​ແຖະ ຍັຌຈາ​ຘຌ​ຎໆ ​ຌ ີ ຎທົ ​ເຆັໆຌ: ຘຌ​ຎໆ ​ຌີ ຎທົ ​ປກ
ັ ຘາ​ຘຼຸຂະ
ຑາຍ​ຉາ, ຘຌ​ກາຌ​ແຑຈຒຌ​ ື ໇ ຒໜ໇າ​຋ໆ ​ກ
ີ າຌ, ຘຌ​ຏທ ິ ໜັຄ;
• ຌບກ຅າກ​ຌ​ຑ ີ ໇ ທກ​ເປົາ​ງຄັ ​ໄຈ໇​ຓ​ໂີ ປຄໝໍ​ເບກະ​ຆຌ ົ ຅ໍາຌທຌ​ໜໆ ຄ, ື ນ໇ບຄກທຈ​ຑະ
ງາຈ​ເບກະ​ຆຌ ົ ​຋ໆ ​ຓ
ີ ​ໃີ ຍ​຋ະຍຽຌ​ທຘ ິ າ​ນະກິຈ ​ແຖະ ​ໃຍ​ບະຌຼຸງາຈ​ຘາ໇ ຄ​ຉຄ​ັ ໇ ຅າກ​
ກະຆທຄ​ຘາ຋າຖະຌະ​ຘຼຸ​ກຓີ຋ຄັ ​ໝຈ ົ ​ 1.054 ​ແນໆ ຄ​, ໃຌ​ຌຌ​ ັ ໇ ດໆ ​ຌະ຃ບຌນທຄ​ຓ ີ
360 ​ແນໆ ຄ;
 ໆ ິ ົ
ທຽກຄາຌຎຌຎທ ແຖະ ຒຌຒ ື ໇ ໇ ໆ ກາຌ
ໜາ຋ ີ
(ຉໆ )ໍ
• ຍັຌຈາ​ໂປຄໝໍຘຌກາຄ ແຖະ ຋໇ບຄຊິໆຌຖ໇ທຌແຉໆໄຈ໇​ຓກ ີ າຌ​ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄ, ງົກຖະຈັຍ
ກາຌຎໆ ຌຎ ິ ທ ົ ຈ໇ທງກາຌຌໍາໃຆ໇​ເຉັກຌິກ-ທິ຋ະງາຘາຈ, ເ຋ັກໂຌໂຖດ຋ ີ ໆ ຋ັ
ີ ຌ​ຘະ​
ໄໝຂບຄຍາຄຂະແໜຄ ເຆັໆຌຓີ: MRI, ​CT Scanner, ຏໆາຉັຈນົທໃ຅, ຏໆາ
ຉັຈຘະໝບຄ-ກະຈກຘັຌນຄັ , ຏໆາຉັຈຏໆາຌ຋ໍໆ, ຏໆາຉັຈກະຈກ, ໄຂໆນຄັ ຋ຽຓ,
ຘໆບຄກະເຑາະຖໍາໄຘ໇, ຘໆບຄນບຈຎບຈ, ທິເ຃າະ​ກາຌ​ແຑຈ​຋ໆ ​ໄີ ທ​ແຖະ຋ັຌຘະ
ໄໝ ແຖະ ບືໆຌ໅;
• ໄຈ໇ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄຈໍາຖັຈ 52/ຌງ ທໆາຈ໇ທງ຃ໆາຍໍຖກ ິ າຌກາຌແຑຈ ຓາເຎຌ ັ ຈໍາຖັຈເຖກ຋ີ
349/ຖຍ, ຖົຄທັຌ຋ີ 18/12/2013 ທໆາຈ໇ທງກາຌ຃ຼຸ ຓ ໇ ຃ບຄ ແຖະ ຌາໃຆ໇ເຄຌ຃ ີ ໆາ
ຍໍຖກ ິ າຌດໆ ຘະຊາຌ຋ີໆຍໍຖກ ິ າຌກທຈຑະງາຈ ແຖະ ຎໆ ຌຎ ິ ທ ົ ຂບຄຖັຈ ເຑືໆບເປັຈ
ໃນ໇ກາຌເຄຌີ ໂປຄໝໍຓີ຃ທາ​ຓງືຌງົຄ, ຘາຓາຈໃນ໇ເຄຌ຅ ີ ຄໃ຅ແກໆ ຑະຌັກຄາຌ, ​
ເປັຈ​ໃນ໇ຆທ ິ ຈິ ກາຌເຎຌັ ດໆ ຂບຄ​ຑະຌັກຄາຌໄຈ໇ປັຍກາຌຎຍ ັ ຎຼຸ ຄ, ຏ຋ຼຸ ໇ ກງາກກໍໄຈ໇​
ເຂົາ​໇ ຓ າ ປັຍ ກາຌ ຍໍ ຖ ກິ າຌ ຋ົໆທ ເຊິຄ ຉາຓ ຅ິຈ ໃ຅ ຂບຄ ແ຅ ຄ໇ ກາຌ ເຖກ຋ີ 619/
ນຘຑ, ຖົຄທັຌ຋ີ 11/07/2007.
 ໇ ຃ບຄ​຃ຼຸຌ​ຌະຑາ​ຍ​ບານາຌ ​ແຖະ
ທຽກຄາຌ຃ຼຸ ຓ​
ດາ
• ໄຈ໇ຘ໇າຄງຼຸ ຈ຋ະຘາຈຈ໇າຌດາຑືຌ໇ ເຓືບຄ (ແຉໆຎ2 ີ 012-2015) ເຆິໆຄເຎຌັ ຋ິຈ຋າຄ຋ີໆ
ຘບຈ຃ໆ ບຄ ກັຍ ຃ທາຓປຽກປ໇ບ ຄຉ໇ບ ຄກາຌຂບຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ ໇ ຃ບຄແຖະກາຌ
ຑັຈ຋ະຌາທຽກຄາຌດາຑືຌເຓື ໇ ບຄຑາງໃຌຎະ​ເ຋ຈ ແຖະ ຘາຓາຈເຆືໆບຓໂງຄ​ເຂົາ໇
ກັຍບາຆຽຌກໆ ຽທກັຍດາຑືຌ໇ ເຓືບຄ ແຖະ ຏະຖິຈຉະຑັຌເຘີຓຘຼຸ ຂະຑາຍ;
• ໄຈ໇ຘ໇າ ຄຍັຌຈາ ຌິຉໍາ ກໍາ ກໆ ຽທກັຍຓາຈຉະກາຌ ເຑືໆບ ປັຍ ຎະກັຌ ຃ຼຸ ຌ ຌະຑາ ຍ
ແຖະ ຃ທາຓຎບຈໄຑ ຂບຄຏະຖິຈຉະຑັຌບານາຌ, ດາ ແຖະ ຏະຖິຈຉະຑັຌ
ກາຌແຑຈ ເຑືໆບຎົກຎບ ໇ ຄຏຍໍ
໇ ຖໂຑ ັ ໇ ງແຏໆໃຌຂບຍເຂຈ຋ົໆທຎະ
ິ ກ ​ໄຈ໇຅ັຈ​ຉຄເຏີ
ເ຋ຈ ແຖະ ຏໆາຌເທຍໄຆຂບຄກົຓບານາຌແຖະດາ ແຖະ ຘຌຂໍ ຓ ໇ ຌຂໆາທຘາຌ
຋າຄຈ໇າຌກາຌ຃໇າ (ກະຆທຄບຼຸ ຈຘະນະກໍາ ແຖະ ກາຌ຃໇າ);
• ໄຈ໇ຎຍັ ຎຼຸ ຄຖະຍົຍກາຌຘະໜບຄດາ ແຖະ ຏະຖິຈຉະຑັຌກາຌແຑຈ ເຆັຌ:
ຖະຍົຍກາຌ຅ັຈຆື-຅ັ ໇ ຈນາແຍຍຖທຓຘຌປັຍຎະກັຌ຋າຄຈ໇າຌ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ ແຖະ
ຖາ຃າ຋ີໆຘົຓເນຈຘົຓຏົຌ; ຅ັຈຖະຍົຍຑາຖາ຋ິກາຌ ເກັຍປັກຘາ ກາຌຉິຈຉາຓ
ເຑືໆບປັຍຎະກັຌໃນ໇ຓດາ ີ ໃທ໇ຍໍຖກ ິ າຌແຉໆຖະຂັຌ;໇
 ໇ ຃ບຄ​຃ຼຸຌ​ຌະຑາ​ຍ​ບານາຌ ​ແຖະ
ທຽກຄາຌ຃ຼຸ ຓ​
ດາ (ຉໆ )ໍ
໇
ັ ຎຼຸ ຄຑືຌຊາຌ
• ຎຍ ໂ຃ຄຖໆາຄ ຖະຍົຍກາຌທິໄ຅ບານາຌແຖະດາ ເຑືໆບຍັຌຖຼຸ ຓາຈຉະ
ຊາຌນ໇ບຄທິໄ຅຋ີໆຈີຂບຄຘຌທິໄ຅ບານາຌແຖະດາ, ຎະ຅ຼຸຍັຌໄຈ໇ຊືກປັຍປບຄ
ແຖະດຄັ ໇ ດຌ ື ຅າກ ISO/IEC 17025;
• ໄຈ໇ຆຼຸກງຍ໇ ຌ ັ ຈາໂປຄຄາຌຏະຖິຈດານທຄໃຌ຋ົໆທຎະເ຋ຈຈໍາເຌີຌກາຌຏະຖິຈເຎຌ ັ
ຎກົ ກະຉິ, ຎະ຅ຼຸຍັຌຓີ 08 ແນໆ ຄ ໃຌຌັຌ໇ ໄຈ໇​ປຍ ັ໇ ຌ
ັ ປບຄດຄດ ື ​ກາຌ​ຍຌ
ັ ຖຼຸ ​ຓາຈຉະ
ຊາຌ​ກາຌ​ຏະຖິຈ​ດາ​຋ໆ ​ຈ ີ ີ (GMP) 1 ​ແນໆ ຄ​ ຃ືໂປຄຄາຌຆີຍເີ ບຍ຅ໍາຎາ​ຘກ ັ ; ຓີ
ໂປຄຄາຌຏະຖິຈບຼຸ ຎະກບຌກາຌແຑຈ 02 ແນໆ ຄ;
• ຓີຍໍຖຘ ິ ຈ
ັ ກາຌດາ 64 ແນໆ ຄ , ຍໍຖຘ ິ ຈ
ັ ຂາງງົກຑາງໃຌ 08 ແນໆ ຄ;
• ປ໇າຌຂາງດາງໆ ບງ 2,093 ປ໇າຌ: ຎະເຑຈ 1 ຓີ 420 ປ໇າຌ, ຎະເຑຈ 2 ຓີ
618 ປ໇າຌ ແຖະ ຎະເຑຈ 3 ຓີ 1.055 ປ໇າຌ;
• ຏະຖິຈຉະຑັຌດານທຄ຋ີໆໄຈ໇ປຍ ັ ຂຶຌ໇ ຋ະຍຽຌດາຓີ 1,553 ຖາງກາຌ ແຖະ
ຏະຖິຈດໆ ຑາງໃຌຓີ 280 ຖາງກາຌ.
 ັ ຋ະຌາຆຍ
ທຽກຄາຌຑຈ ັ ຑະງາ ກບຌຓະຌຼຸຈ
• ຂະແໜຄຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກຓີຑ ະຌັກ ຄາຌ-ຖັຈ ຊະກບຌ ຋ັຄ ໝົຈ (ຖທຓ຋ັຄ
ຑະຌັກຄາຌຉາຓຘັຌງາ) 17,636 ຃ົຌ ເ຋ົໆາກັຍ 2.6 ຉໍໆຎະຆາກບຌ 1,000
຃ົຌ. ຓີຖຈັ ຊະກບຌ 14,964 ຃ົຌ ເ຋ົໆາກັຍ 2.2 ຉໍໆຎະຆາກບຌ 1,000 ຃ົຌ.
ຓີຖຈ ັ ຊະກບຌໃຌຘະຊາຌ຋ີໆຍໍຖກ ິ າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ ຋ັຄໝົຈ 12,060 ຃ົຌ
ເ຋ົໆາກັຍ 1.8 ຉໍໆຎະຆາກບຌ 1,000 ຃ົຌ ແຖະ ຓີຖຈ ັ ຊະກບຌ຋ີໆໃນ໇ຍໍຖກ ິ າຌ
ຘຼຸ ຂະຑາຍໃຌຘະຊາຌ຋ີໆຍໍຖກ ິ າຌ຋ີໆຓີ຃ຼຸຌຌະຑາ 5,405 ຃ົຌ ເ຋ົໆາກັຍ 0.8 ຉໍໆ
ຎະຆາກບຌ 1,000 ຃ົຌ;
• ຘັຈຘໆທຌ຋ໆ າຌໝໍ (MD) ຉໍໆຎະຆາກບຌ 10,000 ຃ົຌ ຘົຓ຋ຽຍຂບຄຎີ 2012
ກັຍ 2013 ເນັຌ ທໆ າຓີກ າຌເຑີໆຓຂືຌ.
໇ ເຆັໆຌຈຽທກັຍ ກັຍ ທິຆ າບືໆຌ໅ ຋ໆ າຌໝໍ
ແຓໆ ຌຓີຘຈ ັ ຘໆທຌຉໍໆ ຎະຆາກບຌຘຄໃຌຌະ຃ບຌນ ທຄທຽຄ຅ັຌ, ແຂທຄເຆກບຄ
ແຖະ ບັຈ ຉະຎື . ຘໍ າ ຖັຍ ຌະ຃ບຌນ ທຄທຽຄ຅ັຌ ແຓໆ ຌຓີກ າຌເຑີໆຓຂືຌດ ໇ ໆ າຄ
ນທຄນາງ ເກືບຍ 1.5 ເ຋ືໆບ;
 ັ ຋ະຌາຆຍ
ທຽກຄາຌຑຈ ັ ຑະງາ ກບຌຓະຌຼຸຈ
(ຉໆ )ໍ
• ຘັຈຘໆທຌຏະຈຼຸ ຄ຃ັຌ ແຖະ ຏະຈຼຸ ຄ຃ັຌຆຼຸຓຆົຌຉໍໆຎະຆາກບຌ 10,000 ຃ົຌໃຌ
ນາງແຂທຄຓີກາຌຎຍ ັ ຎຼຸ ຄຈີຂຌ,ື ໇ ງົກເທັຌແຂທຄ຅ໍ
໇ າຎາຘັກ, ຌະ຃ບຌນທຄທຽຄ
຅ັຌ, ຃ໍາຓໆ ທຌ, ແຂທຄທຽຄ຅ັຌ ແຖະ ແຂທຄຘາຖະທັຌ ຋ີໆຓີຘຈ ັ ຘໆທຌຏະຈຼຸ ຄ຃ັຌ
ແຖະ ຏະຈຼຸ ຄ຃ັຌຆຼຸຓຆົຌຉໍໆຎະຆາກບຌ 10,000 ຃ົຌ ງັຄຉໍໆາກທໆາ 1 ຃ົຌ;
• ຖັຈຊະກບຌໃຌຂັຌເຓື ໇ ບຄ ແຖະ ຂັຌຘຼຸ ໇ ກຘາຖາ ກທຓນາງກທໆາເ຃ີໆຄໜືໆຄຂບຄ
ຖັຈຊະກບຌ຋ັຄໝົຈເຑີໆຓຂືຌເຖັ ໇ ກຌ໇ບງເຓືໆບ຋ຽຍໃຘໆຎີ 2012; ໃຌຌັຌແຂທຄ໇
ໄຆງະຍຖີ ແຖະ ແຂທຄຍໍຖ຃ ິ ໍາໄຆ ຘັຈຘໆທຌກາຌແ຅ກງາງຖັຈຊະກບຌໃຌຂັຌ໇
ຘຼຸ ກຘາຖາຘຄກທໆາແຂທຄບືໆຌ໅ ກທຓຎະຓາຌ 20% ຂບຄຖັຈຊະກບຌ຋ັຄໝົຈ
ຂບຄຑະແຌກຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກແຂທຄ;
• ຘຼຸ ກຘາຖາຘໆທຌນາງຓີຑະຌັກຄາຌຍໍໆ຋ັຌຑຽຄຑໍຉາຓ຃າຈໝາງ 5-7 ຃ົຌ. ໂຈງ
ຘະເຖໆງໃຌ຋ົໆທຎະເ຋ຈຘຼຸ ກຘາ ຖາຓີຖຈ ັ ຊະກບຌ 2.7 ຃ົຌ ຉໍໆແນໆ ຄ.
 ົ໇
ທຽກຄາຌ຃ຌ຃ທ ໇ ຋
າທ ິ ະງາຘາຈ
• ໄຈ໇ຘໍາເຖັຈກາຌ຃ົຌ຃ທ໇ ໇ າ ແຖະ ກາຌຘໍານທຈຈ໇າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ ນາງນົທຂໍ ໇
຋ີໆຘໍາ຃ັຌເຆັໆຌ: ກາຌຘໍານທຈຘຼຸ ຂະຑາຍຎະຆາຆົຌຖາທ, ກາຌຘໍານທຈບັຈຉາ
ກາຌເຎຌ ັ ຑະງາຈຍໍໆຉິຈຉໍໆ, ກາຌຘໍານທຈດາຘຍ,ກາຌຘຶກຘາທິໄ຅ຈ໇າຌໂຑຆະຌາ
ກາຌ, ຐຼຸໆ ຌທິຉາຓິຌ ແຖະ ເກືບແປໆ, ກາຌຘຶກຘາທິໄ຅ແຓໆ ກາຐາກ, ກາຌຘຶກຘາ
ທິໄ຅຃ັຄຎະກັຌຘຼຸ ຂະຑາຍ ແຖະ ບືໆຌ໅;
• ບົຍປົຓທິ຋ທິ ີ ຋ະງາໃຌກາຌ຃ົຌ຃ທ໇໇ າໃນ໇ຑະຌັກຄາຌ຋ີໆເປັຈທຽກຄາຌແຓໆ ແຖະ
ເຈັກ ໃຌແຂທຄເຎານຓາງ ົ໇ ແຖະ ໂປຄນຓໍຘຌກາຄ຅ໍາຌທຌໜຶໆຄ, ໄຈ໇ເປັຈຘາ
ເຖັຈກາຌ຃ົຌ຃ທ໇໇ າ 41 ນົທຂໍ;໇
• ຓະນາທິ຋ະງາໄຖທິ຋ະງາຘາຈຘຼຸ ຂະຑາຍ ໄຈ໇ຓີກາຌປທໆຓຓືກຍ ັ ນາງຓະນາ
ທິ຋ ະງາ ໄຖ ແຖະ ຘະຊາ ຍັຌກາຌ຃ົຌ ໇ ຃໇ທາຂບຄຉໆ າຄຎະເ຋ຈໄຈ໇຃ົຌ ໇ ຃ທ໇າ ໃຌ
ນາງນົທຂໍ ໇ ປັຍໃຆ໇ໃຌທຽກຄາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກດໆາຄເຎຌ ັ ຎກ
ົ ກະຉິ, ໄຈ໇ຌໍາຘະ
ເໜີ ດໆ ຑາງໃຌແຖະຉໆ າຄຎະເ຋ຈ ຋ັຄຑີຓເຏີງແຏໆບບກໃຌທາຖະຘາຌກາຌແຑຈ
ຖາທໄຈ໇ນາງນົທຂໍ;໇
 ໇
ທຽກຄາຌ຃ຼຸ ຓ຃ບຄຍໍ ນ
ຖ ິ າຌ, ແຏຌກາຌ ແຖະ
ກາຌເຄຌິ
• ໄຈ໇ເບົາໃ຅​ໃຘໆ ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄແຍຍແຏຌທິ຋ກ ີ າຌຍໍຖນິ າຌ຃ຼຸ ຓ ໇ ຃ບຄ ຂບຈໄນທຽຌເບກ
ກະຘາຌຏໆາຌຎະຉຈຽທ, ກາຌ຃ຼຸ ຓ ໇ ຃ບຄເບກກະຘາຌຉໆ າຄ໅຋າຄຖັຈຊະກາຌ
ຂບຄກະຆທຄຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ, ຃ຼຸ ຓ ໇ ຃ບຄຆັຍຘົຓຍັຈຂບຄກະຆທຄ;
• ໄຈ໇ເບົາໃ຅​ໃຘໆຘ໇າຄແຏຌຄ ົຍຎະຓາຌ, ຈັຈແກແ໇ ຏຌຄ ົຍຎະຓາຌໃນ໇ຍຌ ັ ຈາກົຓ
ກໆ ຽທກັຍເຄ ິຌເຈືບຌ ເຄ ີຌໃຆ໇຅ໆາງຍໍຖນ ິ າຌ, ເຄ ິຌກໍໆຘ໇າຄ ແຖະ ຘ໇ບຓແຎຄຌ໇ບງ,
ເຄ ິຌແຆກ຃ຼຸ ຓຘົໆຄເຘີຓ, ເຄ ິຌຌະໂງຍາງຂບຄຘໍາຌັກຄາຌກະຆທຄ;
• ຖະຍົຍຘະຊິຉ-ິ ຂໍຓ ໇ ຌຂໆາທຘາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ ໄຈ໇ຊກ ື ຌໍາໃຆ໇ເຎຌ ັ ເບກະຑາຍ
ໃຌ຋ົໆທຎະເ຋ຈ ​ແຖະ ​ໄຈ໇ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄ​ແຍຍ​ຒບຓ​ເຎຌ ັ ບັຌ​ຈຽທ ໃນ໇ໄຈ໇ຓາຈຉະ
ຊາຌ. ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄແຍຍຒບຓແຓໆ ແຖະ ເຈັກໃໝໆ ເຑືໆບໃນ໇ຓຂ ໇ ຌ຃ົຍຊ໇ທຌ ຆັຈ
ີ ໍຓ
ເ຅ຌເຆືໆບຊື​ໄຈ໇ ນກ ໇ ຌຆໍາຆ໇
ີ ຖ໇ຽຄຂໍຓ ໇ ບຌກັຌ;
• ກາຌຖົຄ຋ຶຌຂບຄຖັຈໂຈງຘະເຑາະກາຌ​ກໆ ໍຘ໇າຄ​ຑຌຊາຌ​ ື໇ ໂ຃ຄ​ຖໆາຄຘາ຋າຖະຌະ​
ຘຼຸ ກ​ໄຈ໇ປັຍກາຌຎຍ ັ ຎຼຸ ຄແຖະຂະນງາງ​ໄຎ​ຘໆ ເຂຈ​ນໆາຄ​ໄກ​ຘບກນກ ີ ;
 ໇
ທຽກຄາຌ຃ຼຸ ຓ຃ບຄຍໍ ນ
ຖ ິ າຌ, ແຏຌກາຌ ແຖະ
ກາຌເຄຌິ (ຉໆ )ໍ
• ໄຈ໇ຘາ໇ ຄຂະຍທຌກາຌແຂໆຄຂັຌ ປັກຆາຈ ແຖະ ຑັຈ຋ະຌາ ຉິຈ​ຑຌ ັ ​ກຍ
ັ ທຽກຄາຌ
ຉໆ າຄ໅ ຃ື: ຂະ​ຍທຌກາຌຎະຉິຍຈ ັ ​ທຽກ​ຄາຌ​ທຆ ິ າ​ຘະ​ເຑາະ, ກາຌປັຍຉ໇ບຌ຃ົຌ
ເ຅ັຍ, ຋ໆ າ຋ີກາຌຎາກເທົາ, ໇ ຅ັຌງາຍັຌ, ຅ັຌງາ຋ໍາຂບຄແຑຈໝໍ-ຑະງາຍາຌ ດໆ
ໂປຄໝໍ ຘ ຌ​ກ າຄ ແຖະ ນົທ ໜໆ ທງ຋ີໆຓີກ າຌຍໍ ຖ ິກ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ ເຑືໆບປັຍໃຆ໇
ຎະຆາຆົຌໃນ໇ທໆບຄໄທ ຋ັຌກາຌ ​ແຖະ​ຓ​຃ ີ ທາຓ​ຑໍ​ໃ຅, ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄຂບຈກາຌ​ຍໍຖກ ິ າຌ
ຂບຄແຑຈໝໍ -ຑະງາຍາຌ ໃນ໇ຊຶກ ຉບ໇ຄ ແຖະຈີຂຶຌກທ ໇ ໆ າ ເກົໆາ ຉະນ ບຈ ຋ັຄ ຂະ​
ຍທຌກາຌ​ບບກ​ແປຄ​ຄາຌ ບາຌາ​ໄຓ​ຘະຊາຌ​຋ໆ ​ຉ ີ ໆ າຄ໅, ຂະ​ຍທຌກາຌ​ແຂໆຄຂັຌ
ກິຖາ ຘິຖະ​ຎະ ທັຌຌະ຃ະຈີ ​ແຖະ ບືໆຌ໅…;
• ຘໍາເຖັຈຘ໇າຄແຏຌກາຌປໆທຓຓື ຖະນທໆາຄກະຆທຄຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກກັຍບົຄກາຌ
໇
຅ັຈຉັຄຘາກົ ຌ ແຖະ ຃ໆ ປໆທຓຑັຈ຋ະຌາ;
• ຘາຓາຈ​຃ຼຸຓ ໇ ​຃ບຄ​ໂ຃ຄກາຌ​ແຏຌ​ຄາຌ​຋ໆ ​ແ
ີ ຉກ​ຉໆາຄ​ກຌ ັ ​ ແຖະ ກະກຽຓ​ກຈ ົ ໝາງ​
ປໆທຓ​ຓ​ກ ື ຍ
ັ ​ເບກະ​ຆຌົ .
 ັ ຋ະຌາຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
ແຏຌຑຈ ັ ໇ ີ VIII
຃ຄ຋
(2016-2020)
 I. ຃ທາຓ ໝາງຘໍ
າ ຃ັ
ຌ ແຏຌ 5ຎ ໇ VIII
ີ ຃ັຄ຋ີ
 ເຎຌ ໆ ໆ
ັ ແຏຌຘືຍຉໍຍຼຸ ກ຋ະຖຼຸ ຋ີຏັຌຂະນງາງທິໄຘ຋ັຈ ຑັຈ຋ະຌາຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກປບຈຎີ 2020
ແຖະ ຓະຉິກບຄຎະຆຼຸຓໃນງໆ ຂບຄຑັກ ຃ັຄ໇ ຋ີ X ໃຌບະຌາ຃ົຈ;
 ເຎຌ ັ ຍາຈກ ໇າທນັຌຎໆຽຌໃໝໆຌາຑາຎະເ຋ຈຆາຈນຼຸຈຑົຌ໇ ຅າກຘະຊາຌະຑາຍຎະເ຋ຈຈ໇ບງ
ຑັຈ຋ະຌາຎີ 2020, ຑ໇ບຓ຋ັຄນັຌເຎຌ ີ ກທ໇າຄກາຌເຆືໆບຓໂງຄ
ັ ບຼຸ ຈຘະນະກາ & ຋ັຌຘະໄໝ, ເຎຈ
ກັຍຑາກຑືຌ໇ ແຖະ ຘາກົຌ,
II. ຍ
ຼ ວຌວ
ີ ຄ
• ລະ຦ ົຸ ຍກາຄລະໄໝ ກາຌຎະຉ ິ ຍັຈ ຏ.​ພ. ເລຈຊະກ ິ ຈລັຄ຃ ຺ ຠແຣະ ຏ​.ພ. ລາ຋າຣະຌະລ ຸ ກ
຃ັຽຄ຋ ີ VII (2011-2015):
• ຃າລ ຼ ັ ຄ ຌາງ຺ ກ ຣຠຉ ຤ ຼ າຈ
ຽ ຤ງກາຌ຃ ຺ ຽ ຌ຃຤ ຽ າ຤ິ ໄລ຋ັຈຨວຈຎ ີ 2030, ງ ຸ ຈ຋ະລາຈ
ພັຈ຋ະຌາເລຈຊະກ ິ ຈລັຄ຃ ຺ ຠໄຣງະ 10 ີ ຎ (2016-2025) ແຣະ ຏ.ພ. ເລຈຊະກ ິ ຈລັຄ຃ ຺ ຠ
ແ຦ ຼ ຄຆາຈ 5 ີ ຎ ຃ັຽຄ຋ ີ VIII (2016-2020)
• ຠະຉ ິ ກວຄຎະຆ ຽ ຤ງກາຌ຅ັຈຉັຽຄ ແຣະ ເ຃ ຼື ວຌໄ຦຤
ຸ ຠລະພາແ຦ ຼ ຄຆາຈ ແຣະ ຈາຣັຈ຤ ຼ າຈ
ຂວຄ຃ະຌະກາຠາ຋ ິ ກາຌແ຦ ຼ ຄຆາຈ: ງ ຸ ຈ຋ະລາຈຎະຉ ິ ຨູ ຍລາ຋າຣະຌະລ ຸ ກ (ງຎລ-HSR)
ຨວຈຎ ີ 2020
• ຨ ຼ າຄແຌະຌາ຤ ິ ີ ຋ລຽ າຄ ຏ.ພ. ເລຈຊະກ ິ ຈລັຄ຃ ຺ ຠແ຦ ຼ ຄຆາຈ 5 ີ ຎ ຃ັຽຄ຋ ີ VIII (2016-2020)
ໂຈງ ກະຆ຤ຄແຏຌກາຌ ກາຌຣ ຺ ຄ຋ຶ ຌ ແຣະ ຋ ິ ຈກາຌເຆ ຼື ວຠໂງຄກັຍ AEC
• ິ຋ຈຆ ີ ຽ ຌາ ກາຌຌາກະຆ຤ຄລາ຋າຣະຌະລ ຸ ກ ແຣະ ຏ ຺ ຌ​ກາຌຎ ຶ ກລາ຦າຣື ຈ ຽ າຌ຤ ິ ຆາກາຌ
ກັຍຍັຌຈາກ ຺ ຠກວຄ, ລະຊາຍັຌ, ລ ູ ຌ, ໂຨຄໝ ແຣະ ໂຨຄຨຽຌ ຼີ຋ຎະກວຍຈ ຽ ຤ງ ິ ຤ໄລ຋ັຈ,
຋
ິ ຈ຋າຄໜ ຽ າ຋ ຼີ , ຃າຈໝາງລ ູຽ ຆ
຺ ຌ, ກາຌກາຌ ຺ ຈແຏຌຄາຌ, ແຏຌຄາຌງ ຼ ວງ ແຣະ
ໂ຃ຄກາຌ ຣ຤ຠ຋ັຄຍ ຺ ຈຨຽຌຊວຈຊວຌຏ ຼ າຌຠາ ໃລ ຼ ຨຼ າຄ ຏ.ພ. ລາ຋າຣະຌະລ ຸ ກ 5 ີ ຎ ຃ັຽຄ
ີ຋ VIII (2016-2020).
 ໇ VIII
III. ທິໄຘ຋ັຈຂບຄແຏຌ 5ຎີ ຃ັຄ຋ີ
ິ າຌ຋ົໆທເຊິຄ, ງຼຸ ຉ຋
"ເປັຈໃນ໇ຎະຆາຆົຌຓີ ຘຼຸ ຂະຑາຍແຂຄແປຄຈີ, ຓີກາຌຍໍຖກ ິ າໍ , ຓີ຃ຼຸຌຌະຑາຍ,
໇
ຎະຆາຆົຌເຂົາໃ຅ ໃຌກາຌປັກຘາຘຼຸ ຂະຑາຍຂບຄຉົຌ, ຎະຉິປຍຘາ຋າ ຖະຌະຘຼຸ ກປບຍຈ໇າຌ"

IV. ຋ ີ ຃ັຽຄ຋
ິ ຈ຋າຄຣ຤ຠ ຂວຄແຏຌ 5ຎ ີ VIII
ລູຽ ຆ຺ ຌເຨັ ຈໃ຦ ຽ ຃ ຺ ຌຣາ຤ ຠ ີ ລ ຸ ຂະພາຍພະຣາຌາໄຠລ ຺ ຠຍ ູ ຌ ໂຈງຎະຉ ິ ຍັຈ
ຌະໂງຍາງລາ຋າຣະຌະລ ຸ ກ ຉາຠ຋ ິ ຈຊ ື ເວ ຺ າ ວະຌາໄຠ, ກັຌພະງາຈ ແຣະລ ຼ຺ ຄ
ເລີ ຠລຸ ຂະພາຍ ເຎ ັ ຌຉ ຺ ຽ ຌຉ ແຣະຊ ື ເວ ຺ າກາຌຎ ຼິ ຌຎ ຺ ຤ ແຣະລະໜວຄກາຌ
ຍິ ຣກາຌລ ຸ ຂະພາຍມ ຼ າຄ຋ ຼ຺ ຤ເຊ ິ ຄ, ຠ ີ ຃ ຸ ຌຌະພາຍ, ງ ຸ ຈຉ ິ ຋າ ແຣະລະເໝ ີ ພາຍ
ເຎ ັ ຌລາ຃ັຌ ໂຈງ຦ັຌເຎ ັ ຌ຋ັຌລະໄໝເ຋ ຼື ວຣະກ ຽ າ຤, ເຣ ຼ ັ ຄຎະຉ ິ ຨ
ູ ຍລາ຋າຣະຌະ
ລຸ ກ ເພ ຼື ວໃ຦ ຽ ຂະແໜຄກາຌ ຠ ີ ຃຤າຠເຂ ັຽ ຠແຂຄ ໂຈງລະເພາະ ພັຈ຋ະຌາ
ຆັຍພະງາກວຌຠະ ຌ ຸ ຈ ໃ຦ ຽ ໄຈ ຽ ຎະຣ ິ ຠາຌ ຃຤າຠຨ ູ ຽ ຃຤າຠລາຠາຈ ແຣະ
຅ັຌງາ຋າ, ຎັຍຎ ຸ ຄກາຌ຃ ຸຽ ຠ຃ວຄຍິ ຣ຦າຌ ແຣະຣະຍ ຺ ຍຂ ຽ ຠ
ູ ຌຂ ຼ າ຤ລາຌ
ລາ຋າຣະຌະລ ຸ ກ຋ຼີ ຃ ຺ ຍຆ ຸ ຈ, ຃ຽຄ຃ ູ ຼ ກັຍກາຌຎັຍຎ ຸ ຄກາຌເຄ ິ ຌລາ຋າຣະຌະລ ຸ ກ
ໂຈງເລ ີ ຠຂະ຦ງາງຌະໂງຍາງ ຎ ຺ ກຎ ຽ ວຄລັຄ຃ ຺ ຠ ຈ ຽ າຌລ ຸ ຂະພາຍ ໃ຦ ຽ ຍັຌຣ ຸ ເຎ ຺ຽ າ
ໝາງ຦ ົ ັ ກຎະກັຌລ ຸ ຂະພາຍ຋ ຼ຺ ຤ຎ຤ຄຆ ຺ ຌ ເພຼື ວຎະກວຍລ ຼ ຤ຌໃຌກາຌຣ ຶ ຍຣ ຽ າຄ
຃຤າຠ຋ ຸ ກງາກ ແຣະ ຌາພາຎະເ຋ຈຆາຈ຦ ົຸ ຈພ ຺ ຽ ຌວວກ຅າກລະຊາຌະຈ ຽ ວງ
ພັຈ຋ະຌາ.
 ໇ VIII
V. ຅ຼຸຈຎະຘົຄ ຂບຄແຏຌ 5ຎີ ຃ັຄ຋ີ
• ໇
ຎະກບຍຘໆ ທຌ ຌໍາເບົາຎະເ຋ຈຆາຈນຼຸຈຑົຌ຅າກຘະຑາທະຈ໇ບງຑັ ຈ຋ະຌາໃຌຎີ
2020.
• ໇
຅ັຈຉັຄຎະຉິ ຍຈັ /ຏັຌຂະນງາງງຼຸ ຈ຋ະຘາຈກາຌຎະຉິປຍແຉໆ ຖະຈ໇າຌ ເຑືໆບ
ປັຍຎະກັຌກາຌຍໍຖກ ິ າຌຎກ ົ ຃ຼຸ ຓ຋ົໆທເຊິຄ ແຖະ ຓີ຃ຼຸຌຌະຑາຍ ໄຎຉາຓ຋ິຈນັຌ
ເຎຌັ ຋ັຌຘະໄໝ ໃນ໇ໄຈ໇ຖະຈັຍຂົຄເຂຈ ແຖະ ຘາກົຌ
• ຘືຍຉໍໆຘ໇າຄຖະຍົຍຍໍຖກ ິ າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກໃນ໇ເຂັຓແຂຄ ໇ ໂຈງຎະຉິຍຈ ັ ຉາຓ
ຖະຍຽຍກົຈໝາງ, ຈໍາຖັຈ, ແ຅ ໇ຄກາຌ ແຖະ ຌິຉກ ິ າໍ ບືໆຌ໅ (ງົກຘຄ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ
ຍໍຖກ ິ າຌ)
• ໇
ຌໍາໃຆ໇ເຉັກໂຌໂຖຆີເຂົາໃຌກາຌຍໍ ຖກ ິ າຌ: ກັຌຑະງາຈ, ກທຈກາຍົໆຄຓະຉິ, ຎໆ ຌຎ ິ ທ
ົ
ແຖະຒຌຒ ື ໇ ຆີຍ/ໜ໇າ຋ີໆກາຌ ແຖະຘ໇າຄ຃ທາຓຘາຓາຈ ກຽຓຑ໇ບຓປັຍຓືກຍ ັ ກາຌ
ຖະຍາຈ, ບາກາຈຎໆຽຌແຎຄ ແຖະໄຑຑິຍຈ ັ ຉໆ າຄ໅
• ຘ໇າຄ຃ທາຓຘາຓາຈກາຌເຄ ິຌ ຈ໇ທງກົຌໄກ຋ີໆງືຌງົຄ ໃນ໇ແກໆ ກາຌຍໍຖກ ິ າຌ ແຖະ
ກາຌຎະກັຌຘຼຸ ຂະຑາຍ຋ົໆທໜ໇າ (80% ຎີ 2020)
 ັ ໇ VIII
ີ ຄ຋ີ
VI. ຍາຄ຃າຈໝາງໃນງໆ ແຏຌ 5ຎ຃
• ໇
ເຑີຓບາງຼຸ ື ຘະເຖໆງໃນ໇ໄຈ໇
ງຌ 71 ຎີ
• ບັຈຉາຘໆທຌກາຌຉາງຂບຄແຓໆ ໃນ໇ນຼຸຈຖົຄ: 160/100.000
• ບັຈຉາກາຌຉາງຂບຄເຈັກ < 5 ຎີ ໃນ໇ນຼຸຈຖົຄ: 40/1.000
• ບັຈຉາກາຌຉາງຂບຄເຈັກ < 1 ຎີ ໃນ໇ນຼຸຈຖົຄ: 30/1.000
• ນຼຸຈບັຈຉາຘໆທຌຂບຄເຈັກ < 5 ຎີ ຋ີໆຓີຌາໜັໍ ໇ ກຉໍໆາກທໆາຓາຈຉະຊາຌ: 15​% ແຖະ
ເຈັກຌ໇ບງ຋ີໆເຉ໇ງ: 28%
• ໇
ບັຈຉາຆົຓໃຆ໇ຌໍາຘະບາຈຂບຄຎະຆາຆົ ຌໃນ໇ຍັຌຖຼຸ : 85%
• ບັຈຉາກາຌຆົຓໃຆ໇ທຈ ິ ຊໆາງ຃ບຍ຃ົທ ໃນ໇ຍຌ ັ ຖຼຸ : 70%
• ໂປຄໝໍຆຼຸຓຆົຌ຋ີໆຘາຓາຈຏໆາຉັຈໄຈ໇ໃນ໇ກທຓ: > 50%
• ໂປຄໝໍຌ ໇ບງໃນ໇ຓີແຑຈຆັຌຘ ໇ ຄ 01 ຃ົຌ ແຖະ ຏະຈຼຸ ຄ຃ັຌ 01 ຃ົຌ
• ຍ໇າຌເຂຈນໆ າຄໄກຘບກນກ ີ ໃນ໇ຓີແຑຈຍ໇າຌ 01 ຃ົຌ
• ບັຈຉາຎກ ົ ຃ຼຸ ຓ ກາຌຎະກັຌຘຼຸ ຂະຑາຍແນໆ ຄຆາຈ: 80%
 ໇ ໆຉ
ິ ຋າຄໜາ຋
຋ຈ ົ໇ ຂ
ີ ຌຉ ໍ ບຄແຏຌ 5 ຎີ ຃ຄັ ໇ ຋ ີ VIII
(2016-2020) :

ັ
 ເຎຌ 8 ແຏຌຄາຌ
໇ 42 ແຏຌຄາຌງໆບງ
 ຎະກບຍຈທງ
 ແຖະ 97 ໂ຃ຄກາຌ
1) ແຏຌຄາຌບະຌາໄຓ & ຘໆ ຄົ ເຘຓ
ີ ຘຼຸ ຂະຑາຍ
(4 ແຏຌຄາຌງໆບງ)
1.1. ແຏຌຄາຌງໆ ບງແຓໆ & ເຈັກ (ຸຼຸ5 ໂ຃ຄກາຌ 2 ໂ຃ຄກາຌງໆ ບງ)
ກ. ຘະນຼຸ ຍນງໍ ໇ ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆ: ຎະຉິຍຈັ ຌະໂງຍາງ ກາຌເກີຈຖກ ແຖະ ຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ເຈັກຍໍໆເຘງ຃ໆ າ ໃນ໇຋ົໆທ
ຎະເ຋ຈ;
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ
1.1.1. ໂ຃ຄກາຌ ຘັກດາກັຌຑະງາຈ
1.1.2. ໂ຃ຄກາຌ ຘົໆຄເຘີຓຘຼຸ ຂະຑາຍ຅ະເຖີຌຑັຌ ແຖະ ໄທໜຼຸໆ ຓ
1.1.2.1 ໂ຃ຄກາຌງໆ ບງຘຼຸ ຂະຑາຍ຅ະເຖີຌຑັຌ/ທາຄແຏຌ຃ບຍ຃ົທ
1.1.2.2 ໂ຃ຄກາຌງໆ ບງ຋ົຍ຋ທຌກາຌຉາງຂບຄແຓໆ
1.1.3. ໂ຃ຄກາຌ ເກີຈຖກ ແຖະ ຎໆ ຌຎ ິ ທ ົ ເຈັກຖຼຸໆ ຓ 5 ຎີ ຍໍໆເຘງ຃ໆ າ
1.1.4. ໂ຃ຄກາຌ ຎບ ໇
໇ ຄກັຌກາຌຉິຈເຆືບ຅າກແຓໆ ນາຖກ (PMCT)
1.1.5. ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ໇ ຃ບຄເຆືໆບຓຘາຌຑະງາຈໃຌເຈັກ = ຃ຆຑຈ (IMCI)

1.2. ແຏຌຄາຌງ ຼ຺ ຄເລ

ຼ ວງ ລ ີ ຠລ ຸ 6 ໂ຃ຄກາຌ)
ຸ ຂະພາຍ (ຸ
ກ. ິ ຋ຈ຋າຄໜ ີ ຼ ໂຈງລະ຦
ຽ າ຋ ີ ຼ ຠກາຌເຂ
ຸ ົ ຍ:ເພ ຺ ຽ າເຊ ຽ ຠ
ິ ຄຂ ູ ຌຂ ຺ ຼ ຄເລ
ຼ າ຤ລາຌກາຌລ ີ ຠລ
ຸ ຂະ
ພາຍ ແຣະ຃຤ຍ຃
ຸ ຠຍັຌຈາພະງາຈເກ ຺ ຽ ຌຉລາ຃ັຌຉ
ີ ຈ຅າກຍັຌ຦າຉ ຼ າຄ໅.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅
ຸ ຈລ
ຸ ຠຍ
ູ ິ ຣຠະລ
ິ ຈ
1.2.1. ໂ຃ຄກາຌ ລຸ ຂະລ ຶ ກລາ-ລ ຼື ລາຌເພ ຼື ວລ ຸ ຂະພາຍ
1.2.2. ໂ຃ຄກາຌ ລ ຼ຺ ຄເລ
ີ ຠລ ຸ ຂະພາຍຏ ູ ຽ ວວກແຨຄຄາຌ ແຣະ ຆ ຸ ຠຆ ຺ ຌ
1.2.3. ໂ຃ຄກາຌ ຃ ຸຽ ຠ຃ວຄຌ ຽ າລະວາຈ, ຌ ຽ າຎວຈໄພ
1.2.4. ໂ຃ຄກາຌ ຃຤ຍ຃ ຸ ຠມາລ ູ ຍ ແຣະ ເ຃ ຼື ວຄຈ ຼື ຠ຋
ຼີ ີຠ຋າຈເ຦຺ົຽ າ
1.2.5. ໂ຃ຄກາຌ ລ ຸ ຂະວະຌາໄຠ-ວະຌາໄຠລ ຼິ ຄແ຤ຈຣ ຽ ວຠ
1.2.6. ໂ຃ຄກາຌ ຎ
ຼ ຽຌແຎຄຈ ິ ຌຟ ຽ າວາກາຈ
1.3. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ໂຑຆະຌາກາຌ (ຸຼຸ4 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ:ຘຼຸ ຓໃຘໆ ແກ ໇ໄຂຈ໇າຌໂຑຆະຌາກາຌໃຌກຼຸໆ ຓຘໆ ຽຄ ເໝາະຘົຓໄທທາ, ເກັຍກາຂໍ ໇
ຓຌຘ໇າຄງຼຸ ຈ຋ະຘາຈແກ ໇ໄຂຂາຈໂຑຆະຌາກາຌໂຈງຘະເຑາະແຓໆ ຌເຈັກ
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ.
1.3.1. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຖະຘາຌບານາຌ (ເຘີຓ Vit A, ດາຂ໇າແຓໆ ຋໇ບຄ, ເກືບໄບໂບຈິຌ ແຖະ ຒຕບໍຕາງ, ເນກ ັ ,
ຘັຄກະຘີ, ຐຼຸໆ ຌທິຉາຓິຌເກືບແປໆ )
1.3.2. ໂ຃ຄກາຌ ຘົໆຄເຘີຓຖ໇ຽຄຖກຈ໇ທງຌົຓແຓໆ ແຖະ ບານາຌເຘີຓເຈັກບໆ ບຌ-ເຈັກ ຌ໇ບງ (IYCF)
1.3.3. ໂ຃ຄກາຌ ຎຍ ໇ ຄບານາຌ຋ີໆຎບຈໄຑເຑືໆບຎບ
ັ ຎຼຸ ຄກາຌຍໍຖ ິໂຑກ, ກາຌເຂົາເຊິ ໇ ຄກັຌ ແຖະ ນຼຸຈຏໆບຌກາຌເກີຈ
ຑະງາຈ຅າກບານາຌ ແຖະ ຑານະຌໍາເຆືບ໇
໇
1.3.4. ໂ຃ຄກາຌ ເຘີຓຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄຈ໇າຌໂຑຆະຌາກາຌ

1.4. ແຏຌຄາຌງ ຸ ຂະພາຍຂັຽຌຉ

ຼ ວງຨັກລາລ ຺ຽ ຌ ຸ 2
(ຸ
ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ິ ຋ຈ຋າຄໜ ີ ຼ ໂຈງລະ຦
ຽ າ຋ ຸ ົ ຍ: ື ລຍຉ
ຼ ລ
ຽ າຄ ຍ
ຽ າຌລາ຋າຣະຌະລ
ຸ ກແຍຍມ
ຼ າຄ ໃ຦
ຽ ື ງຌ
ງ ື ຼ ວຠລາຌຆ
຺ ຄ,ເຆ ຸ ຠຆ
຺ ຌ຋ຸ ກຍ
ຽ າຌ຋ ື ຼ ວຠລາຌແຍຍ຃
຺ ຼ ຤ຎະເ຋ຈ,ຍິ ຣກາຌເຆ ຺ ຍຆຸ ຈຈ
ຽ າຌໂພຆະ
ຌາກາຌລ ຸ ຂະພາຍແຠ ຼ ແຣະເຈັ ກ, ຌ ຽ າລະວາຈ ວະຌາໄຠລ ິ ຼ ຄແ຤ຈຣ
ຽ ວຠ ໄຎພຽ ວຠ໅ກັຌ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅
ຸ ຈລ
ຸ ຠຍ
ູ ິ ຣຠະລ
ິ ຈ.
1.4.1. ໂ຃ຄກາຌ ຍ
ຽ າຌລາ຋າຣະຌະລ
ຸ ກແຍຍມ ຼ າຄ
ຼື ວຠລາຌກາຌຍິ ຣກາຌ຃
ໂ຃ຄກາຌ ເຆ ຺ ຍຆ
1.4.2. ຸ ຈໃຌຆ
ຸ ຠຆ
຺ ຌ
 2. ແຏຌຄາຌ
ກັຌຑະງາຈ & ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈຉິຈຉໍໆ
(6 ແຏຌຄາຌງໆ ບງ)
2.1.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຈ໇າຌຖະຍາຈທິ຋ະງາ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ງົກຖະຈັຍກາຌ຃ົຌນາກາຌຖະຍາຈຂບຄຑະງາຈ
໇ ແຖະ ເນຈຘຼຸ ກເຘີຌ
ົ໇ ຄຉາຓຉົທຆີທັ໇ ຈ, ເນຈກາຌ, ຃ທາຓຘາຓາຈໃຌກາຌຎະເຓີຌ຃ທາຓ
ຈ໇າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກຏໆ າຌຖະຍົຍເຐາຖະທັ
ຘໆ ຽຄ ແຖະ຃ທາຓຘາຓາຈໂຉ໇ຉບຍດໆາຄຓີຎະຘິຈ຋ິຑາຍ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇
2.1.1. ໂ຃ຄກາຌ ເຑີຓ຃ທາຓເຂັ ໇
ຓແຂຄຈ໇າຌກາຌເຐ ົ໇
າຖະທັ ຄ ແຖະ ໂຉ໇ຉບຍຉໍໆກາຌຖະ ຍາຈຂບຄຑະງາຈ ແຖະ
ກາຌເ຅ັຍເຎຌັ
໇
2.1.2. ໂ຃ຄກາຌ ເຑີຓ຃ທາຓຘາຓາຈຈ໇າຌກາຌຎະເຓີ ຌ຃ທາຓຘໆ ຽຄ ຉໍໆກາຌເກີຈຑະ ງາຈ ແຖະກາຌເ຅ັຍເຎຌ
ັ

2.2.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຈ໇າຌທິເ຃າະກາຌແຑຈ (ຸຼຸ3 ໂ຃ຄກາຌ)

ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ງົກຖະຈັຍທິເ຃າະກາຌແຑຈ ຆໆ ທງຍົໆຄຓະຉິ຋ໆ ເຆື
ີ ໆ ບຊືໄຈ໇ ແຖະ຋ັຌເທຖາ,
ົ໇ ຄ, ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈ ໂຉ໇ຉບຍຉໍໆກາຌຖະຍາຈດໆາຄຓີຎະຘິຈ຋ິຑາຍ ແຖະຘາຓາຈເຂົາ໇
ປັຍຎະກັຌກາຌເຐາຖະທັ
ເຊິຄ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
2.2.1. ໇
ໂ຃ຄກາຌ ເຑີຓ຃ທາຓຘາຓາຈຂບຄທຽກຄາຌທິ ເ຃າະ຋ຼຸກຖະຈັຍ
2.2.2. ໇ ຃ບຄຓາຈຉະຊາຌ ແຖະ ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍທຽກຄາຌທິເ຃າະ
ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ
2.2.3. ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ໇ ຃ບຄ຃ທາຓຘໆ ຽຄຈ໇າຌຆີທະຑາຍ
 ໇
2.3. ແຏຌຄາຌງໆ ບງຘະກັຈກັຌ&ຉ໇າຌເຆື ໇
ບເປຘໄບທີ
/ຑະ ງາຈເບຈ
& ຑະງາຈຉິຈຉໍໆ຋າຄເຑຈຘໍາຑັຌ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ງົກຖະຈັຍກາຌຎກົ ຃ຼຸ ຓ ກາຌກັຌກາຌຉິຈເຆືບເປຘໄບທີ
໇ ໃຌກຼຸໆ ຓຘໆ ຽຄ.
ເຑີໆຓກາຌຈແຖເຍິໆຄແງຄຆໆ ທງເນບື ຏເ໇ ຎຌັ ຑະງາຈເບຈ຋ີໆ຅ໍາເຎຌັ ໃຆ໇ດາ ARV, ໃນ໇຃ໍາຎກ
ຶ ຘາກໆ ບຌກາຌກທຈ
ເຖືບຈແຍຍຘະໝັກໃ຅ ແຖະເຂົາປັ ໇ ຍກາຌຎໆ ຌຎ ິ ທົ ແຉໆ ນົທ຋ີໆ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇
2.3.1.ໂ຃ຄກາຌ ເຑີຓກາຌຎ ົ ຃ຼຸ ຓ຋ີໆຓີ຃ຼຸຌຌະຑາຍ & ກາຌໃນ໇ຍໍຖກ
ກ ິ າຌໃຌທຽກຄາຌຎບ ໇
໇ ຄກັຌກາຌຉິຈເຆືບເປຘ
ໄບທີ & ກາຌຈແຖເຍິໆຄແງຄ, ຆໆ ທງເນບ ື & ຎໆ ຌຎ
ິ ທ
ົ , ຏຉ
໇ ຈ ໇
ິ ເຆືບເປຘໄທທີ/ຑະງາຈເບຈ & ຑຉຑ
2.3.2. ໂ຃ຄກາຌ ກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄແຏຌຄາຌຉ໇າຌເບຈ ແຖະ ຑຉຑ

2.4. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓໄຂ໇ງຄ, ແຓໆ ກາຐາກ ແຖະ ແຓຄໄຓ ໇

(ຸຼຸ3 ໂ຃ຄ ກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ:ງົກຖະຈັຍຉາໜໆ າຄ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈໄຂ໇ງຼຸ ຄໃຌ຋ຼຸກຂັຌ຋ັ ົ໇
໇ ຄຍ໇າຌເຎາໝາງ
໇ ກາຌໂ຃ຘະຌາຘຼຸ ຂະຘຶກຘາເຊິຄ຃ທາຓປ໇າງແປຄຂບຄຑະງາຈ. ເທ ຖາເ຅ັຍເຎຌັ ໃນ໇ປີຍໄຎນາ ບຘຍ,
ເຌັຌໃຘໆ
ື ະຊາຌຍໍຖກ
ຘຼຸ ກຘາຖາ ນຘ ີ ໆ ຄຓະຉິໄທ, ປັຍກາຌຎໆ ຌຎ
ິ າຌ ເຑໆ ໆ ບຍົ ິ ທົ ຊືກຉ໇ບຄ, ງົກຘຄຖະຈັຍ຃ທາຓປ ໇຃ທາຓ
ຘາຓາຈຂບຄຑະຌັກຄາຌໃນ໇ຘຄຂຶຌ. ໇
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
2.4.1. ໂ຃ຄກາຌ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓໄຂ໇ງຼຸ ຄແນໆ ຄຆາຈ
2.4.2. ໂ຃ຄກາຌ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓໄຂ໇ງຼຸ ຄຖາງ
2.4.3. ໂ຃ຄກາຌ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓແຓໆ ກາຐາກ຋ີໆນຄົ ຖືຓ
2.5.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈທັຌຌະໂຕກ(ຸຼຸ1ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ເປັຈໃນ໇ຏເ໇ ຎຌັ ທັຌຌະໂຕກເຂົາເຊີ
໇ ຄກາຌຍົໆຄຓະຉິ ແຖະ ຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ດໆາຄຊຶກ
ຉ໇ບຄ, ເບົາໃ຅ໃຘໆ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓທັຌຌະໂຕກ຋ີໆຈືຉໍ໇ ໆ ດາ. ຎຍ
ັ ຎຼຸ ຄກິຈ຅ະກໍາປໆ ທຓກັຌກັຍ ທັຌຌະໂຕກ ແຖະ ເບຈ, ຑ໇ບຓ
຋ັຄຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ແຖະ ຎບຄກັ
໇ ຌດໆາຄເຎຌັ ຖະຍົຍ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
2.5.1. ໂ຃ຄກາຌ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈທັຌຌະໂຕກ

2.6. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈ຅າກຘັຈຓາຘໆ ຃ົຌ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄ

ກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ງົກຖະຈັຍກາຌເຐາຖະທັ
ົ໇ ຄ ແຖະໂຉ໇ຉບຍຉໍໆກາຌຖະຍາຈຂບຄຑະງາຈໄຂ໇
໇ ເຑີຓ຋ະທີ
ີ , ນຼຸ ຈຏໆ ບຌກາຌຉິຈເຆືບ,
ນທັຈຘັຈຎກ ໇ ກາຌຎະຘາຌຄາຌປໆ ທຓຓືແຖກຎໆຽຌຂໍຓ໇ ຌຂໆ າທຘາຌຖະນທໆ າຄ
ຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ/ຘັຈຉະທະແຑຈ ແຖະ຃ໆ ປໆ ທຓຑັຈ຋ະຌາ. ງົກຖະຈັຍກາຌຎບຄກັ ໇ ຌ ຑະງາຈທໍ ໇ ຑະງາຈຖໍຆ,ໍ
ຑະງາຈໄຂ໇ເຖືບຈຈໍາ, ຑະງາຈໄຂ໇ງໆ ຽທໜ ຋ີໆເຎຌັ ຍຖິຓະຘິຈ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ.
2.6.1. ໇ ຄກັຌ ແຖະ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈໄຂ໇ນທັຈຘັຈຎກ
ໂ຃ຄກາຌ ຎບ ີ
2.6.2. ໂ຃ຄກາຌ ຎບ໇ ຄກັຌ ແຖະ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈທໍ ໇
3. ໍ ກ
ແຏຌຄາຌ ຍຖ ິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ
(4 ແຏຌຄາຌງໆບງ)
3.1. ແຏຌຄາຌງໆ ບງຑັ ຈ ຋ະຌາຉາໜໆ າຄຂັ ໇
ຌແຖະຖະຈັ
ຍ ກາຌຍໍ
ຖ ິ າຌ
ກ
ຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ) (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄ ກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ເຑືໆບກໍໆຘ໇າຄ, ຎຍັ ຎຼຸ ຄ, ຂະນງາງ ແຖະຑັຈ຋ະຌາຉາໜໆ າຄຘະຊາຌ຋ີໆ
໇ ກຖະຈັຍ ດໆາຄເຎຌັ ຖະຍົຍ, ຋ົໆທເຊິຄ ເ຋ືໆບຖະກ ໇າທ.
ິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍໃຌ ຘຎຎ ຖາທ ຋ຼຸກຂັຌ຋ຼຸ
ຍໍຖກ
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
ິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຎໆ ຌຎ
3.1.1.ໂ຃ຄກາຌຎະຉິປຍຉາໜໆ າຄກາຌຍໍຖກ ິ ທ ົ ) ຂັຌ໇ & ຖະຈັຍຉໆ າຄ໅
໇
3.1.2. ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄຈ໇າຌກາຌຍໍ ຖກິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ) ໃນ໇ແກໆ ຘະ ຊາຌ຋ີໆຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ຂັຌ໇
ແຖະ ຖະຈັຍຉໆ າຄ໅
ິ າຌ (ຎໆ ຌຎ
3.2. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຑັຈ຋ະຌາກາຌຍໍຖກ ິ ທົ ) ຘະເຑາະ
ທິຆາ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຑັຈ຋ະຌາກາຌຍໍຖກິ າຌຎໆ ຌຎ ໇ ຖະຈັຍ
ິ ທົ ຘຼຸ ຂະຑາຍ ແຉໆ ຖະຎະເຑຈ, ຂັຌ,
ິ າຌໃນ໇ເຎຌັ ຖະຍົຍ຋ົໆທເຊິຄ ໃຌ຋ົໆທຎະເ຋ຈ.
ແຉໆ ຖະທິຆາ ກາຌຍໍຖກ
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇
3.2.1. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາ ແຖະຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄຖະຍົ ິ າຌ ຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຎໆ ຌຎ
ຍຘົໆຄຉໍໆຈ໇າຌກາຌຍໍຖກ ິ ທ ົ )
ແຉໆ ຖະຂັຌ໇
໇
3.2.2. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາ ແຖະ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄກາຌຍໍ ຖກິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ) ຈ໇າຌກາຌແຑຈ
໇ ບຄ, ຑາງໃຌ, ເຈັກຌ໇ບງ, ເກີຈຖກ-ຑະງາຈງິຄ, ຑາງຌບກ, ບບກໂ຋ເຎຈິກ, ຘຼຸ ກເຘີຌ, ຒຌຒ
ຑືຌເຓື ື ໇ ຆີຍ, ຒຌຒ
ື໇
ໜ໇າ຋ີໆກາຌ,
3.3. ແຏຌຄາຌງໆ ບງຑັຈ຋ະຌາຈ໇າຌກາຌກັຌ&຃ທຍ຃ຼຸ ຓ ຑະງາຈຍໍໆ
ຉິຈຉໍໆ (ຸຼຸ3 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຑັຈ຋ະຌາແຏຌກັຌແຖະ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈຍໍໆຉິຈຉໍໆ ໂຈງຓິຘໆທຌປໆ ທຓ຋ົໆທ
ຂະແໝຄຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ ແຖະຂະແໝຄບືໆຌ໅ ຋ີໆກໆ ຽທຂ໇ບຄ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇
3.3.1. ໂ຃ຄກາຌ ຅ັຈຉັຄຎະຉິ ັ ຖະຈັຍຆາຈ຋ີໆຓີຘໆທຌປໆ ທຓ຅າກນາງຑາກຘໆ ທຌຈ໇າຌກາຌກັຌ ແຖະ ຃ທຍ
ຍຈ
຃ຼຸ ຓຑະງາຈຍໍໆຉິຈຉໍໆ
ົ໇
3.3.2. ໂ຃ຄກາຌ ເຐາຖະທັ ິ ຘິໆຄເຘຍຉິຈ
໇ ຈ
ຄກາຌຍາຈເ຅ັຍ ແຖະ ບຼຸ ຎະຉິເນຈຖທຓ຋ັຄຘຼຸ ຂະຑາຍ຅ິຈ ແຖະ ຏຉ
໇
3.3.3. ໂ຃ຄກາຌ ຌໍາໃຆ໇ WHO/PEN ເຂົາໃຌກາຌກັ ຌ ແຖະ ຃ທຍ຃ຼຸ ຓຑະງາຈຍໍໆຉິຈຉໍໆ

3.4. ແຏຌຄາຌງໆ ບງຑັຈ຋ະຌາ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ & ຓາຈຉະ ຊາຌ ກາຌ

ິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຎໆ ຌຎ
ຍໍຖກ ິ ທົ ) (ຸຼຸ3 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘ໇າຄຖະຍົຍແຖະ຅ັຈຉັຄຎະຉິ
໇ ຍຈັ ເປັຈໃນ໇ ກາຌຍໍຖ ິ ກາຌຘຼຸ ຂະຑາຍຂບຄ
ຘະຊາຌ຋ີໆຍໍຖກ
ິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍແຉໆ ຖະຂັຌ໇ ແຖະ ແຉໆ ຖະຈັຍໄຈ໇຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ ແຖະ ຓາຈຉະຊາຌ ເ຋ົໆາ
຋ຽຓກັຍຎະເ຋ຈໃກ ໇຃ຽຄ ແຖະຑາກຑືຌ໇
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
3.4.1. ໂ຃ຄກາຌ ປັຍປບຄ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ ແຖະ ຓາຈຉະຊາຌຈ໇າຌກາຌຍໍຖກ ິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ) ຂບຄ
ຘະຊາຌ຋ີໆຎໆ ຌຎ
ິ ທ
ົ ຂບຄຖັຈ ແຖະ ເບກະຆົຌ
໇ ຃ບຄຏຎ໇ ະກບຍທິຆາຆີຍຎໆ ຌຎ
3.4.2. ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ ິ ທົ ແຖະ ຅ັຌງາ຋ໍາ
3.4.3. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາເ຃ືໆບຄຓືໃຌກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຍໍຖກິ າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ (ຎໆ ຌຎ
ິ ທ ົ )
4. ົ ຎບ
ແຏຌຄາຌ ຎກ ໇ ຄ ຏຍ໇ ຖ
ໍ ໂຑກ
ິ ບານາຌ, ດາ &
ິ ຉະຑຌ
ຏະຖຈ ັ ກາຌແຑຈ
(6 ແຏຌຄາຌງໆບງ)
4.1.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄດານທຄ & ຏະຖິຈຉະຑັຌກາຌແຑຈ (ຸຼຸ2
ໂ຃ຄກາຌ 3 ໂ຃ຄກາຌງໆ ບງ )
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຏັຌຂະນງາງຌະໂງຍາງແນໆ ຄຆາຈຈ໇າຌດາ ປັຍຎະກັຌ຃ຼຸ ຌຌະ ຑາຍ, ຎະຘິຈ຋ິຑາຍ,
ໍ ໇ ຌຂໆ າທຘາຌຈ໇າຌບານາຌ ດາ ແຖະຏະ ຖິຈຉະຑັຌກາຌແຑຈແກໆ ຏຍ໇ ຖ
ຎບຈໄຑ, ຖາ຃າຘົຓເນຈຘົຓຏົຌ, ຓີຂຓ ໍ ິໂຑກ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
4.1.1.ໂ຃ຄກາຌ ຘົໆຄເຘີຓ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ, ຃ທາຓຎບຈໄຑຂບຄດາ ແຖະ ຏະຖິຈຉະຑັຌ
ໂ຃ຄກາຌງໆ ບງ຃ທຍ຃ຼຸ ຓດານທຄ
ໂ຃ຄກາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຍໍຖນ ິ າຌກາຌດາຖັຈ
ໂ຃ຄກາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄກາຌໂ຃ຘະຌາບານາຌ, ດາ ແຖະ ຏະຖິຈຉະຑັຌກາຌແຑຈ
4.1.2.ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາຖະຍົຍກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄເບກະຘາຌ ແຖະ ກາຌບະຌຼຸງາຈ ໂຈງຖະຍົຍໄບ຋ີ

4.2.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄ & ຘົໆຄເຘີຓ,຃ົຌ຃ທ໇າ,ຌໍ

໇ າໃຆ໇ຆັຍຑະງາ ກບຌ຋ໍາ
ຓະຆາຈ຋ີໆເຎຌ ໇ ບຄ & ຏະຖິຈຉະຑັຌເຘີຓຘຼຸ ຂະຑາຍເຂົາໃຌຖະຍົ
ັ ດາ, ດາຑືຌເຓື ໇ ຍ
ຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘົໆຄເຘີຓຌໍາໃຆ໇ດາຑືຌເຓື ຌ & ຎໆ ຌຎ
໇ ບຄຘົຓ຋ົຍກັຍດານຖທຄເຂົາໃຌກາຌກັ
໇ ີ ທົ ຑະງາຈ ດໆາຄ
ັ ແຖະກາຌຌໍາໃຆ໇ຆັຍຑະ ງາກບຌ຋ໍາຓະຆາຈ຋ີໆເຎຌັ ດາ ແຍຍງືຌງົຄ.
ຓີ຃ຼຸຌຌະຑາຍຎບຈໄຑ. ຘົໆຄເຘີຓກາຌຎກຖ໇ຽຄບະຌຼຸຖກ
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
4.2.1.ໂ຃ຄກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄ & ຘົໆຄເຘີຓກາຌຌໍາໃຆ໇ຆັຍຑະງາກບຌ຋ໍາຓະຆາຈ຋ີໆ຅ໍາເຎຌ ໇ ບຄ
ັ & ດາຑືຌເຓື
4.2.2. ໇
ໂ຃ຄກາຌ ຃ົຌ຃ທ໇າທິ ໇ ບຄ
຋ະງາຘາຈ & ຘົໆຄເຘີຓກາຌແຑຈ-ກາຌດາຑີຌເຓື
 ໇ ຃ບຄບານາຌ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)
4.3. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຃ຼຸ ຓ
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ປັຍຎະກັຌ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ & ຃ທາຓຎບຈໄຑຈ໇າຌບານາຌໂຈງຘະເຑາະ
ກາຌຍໍຖກ ົ ຎບຄຎະຆາຆົ
ິ າຌ & ຎກ ໇ ຌຏຍ໇ ຖ
ໍ ິໂຑກ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
4.3.1. ໇ ຃ບຄ ແຖະ ຘົໆຄເຘີຓ຃ທາຓຎບຈໄຑຂບຄບານາຌ
ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ

4.4. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ທິໄ຅ບານາຌ ແຖະດາ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)

ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ປັຍຎະກັຌ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ & ຃ທາຓຎບຈໄຑບານາຌ & ດາ ໂຈງກາຌ
໇
຃ົຌ຃໇ທາ, ັ ໇ ຌື ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ ກໆ ບຌ & ນຖັຄກາຌບະຌຼຸງາຈ຅ໍາໜໆ າງ.
ທິໄ຅, ດຄດ
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇
4.4.1.ໂ຃ຄກາຌຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄໃນ໇ທຽກຄາຌທິ
ໄ຅຃ຼຸ ຌຌະຑາຍບານາຌແຖະດາ
4.5. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຘະໜບຄດາ-ບຼຸ ຎະກບຌກາຌແຑຈ ແຖະ ເຉັກ
ໂຌໂຖຆີ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ.຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ:ຘືຍຉໍໆຎຍັ ຎຼຸ ຄຖະຍົຍກາຌ຅ັຈຆື຅ັ໇ ຈນາ,ຘະໜບຄ,ເກັຍປັກ ຘາ,ຂົຌຘົໆຄເຑືໆບ
ປັຍຎະກັຌ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ,຃ທາຓຎບຈໄຑຂບຄດາ& ຏະຖິຈຉະຑັຌກາຌແຑຈ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇ ຃ບຄບຼຸ ຎະກບຌກາຌແຑຈ
4.5.1.ໂ຃ຄກາຌຑັຈ຋ະຌາທຽກຄາຌຘະໜບຄດາ ແຖະ ຃ຼຸ ຓ

ົ໇
4.6. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຘາຌເຘຍຉິຈ,ເ຃ຓີຉຌ,ຘາຌ ບບກຖິຈ
ຉໍໆ຅ິຈຎະຘາຈ ແຖະ ເ຃ືໆບຄຘໍາບາຄ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ເຑີຓ຋ະທີ
໇ ກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄ ດາເຘຍຉິຈ, ຘາຌບບກຖິຈຉໍໆ຅ິຈ-ຎະຘາຈ, ເ຃
ົ ໇ ແຖະ ເ຃ືໆບຄຘໍາບາຄ ປັຍຎະກັຌ຃ທາຓຎບຈໄຑຉໍໆຏຍ໇ ຖ
ຓີຉຌ ໍ ິໂຑກ ຘບຈ຃ໆ ບຄ ແຖະບີຄຉາຓ ຋ິຈ຋າຄຂບຄບາ
ຆໆ ຽຌ ແຖະ ຖະຍຽຍກາຌຘາກົຌ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇
4.6.1.ໂ຃ຄກາຌຘ໇າຄ ຃ທາຓເຂັຓແຂຄແກໆ ກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຘາຌເຘຍຉິຈ, ເ຃ຓີ຋ໆ ໃຆ໇ໃຌທົ
ີ ຄກາຌແຑຈ, ຘາຌບບກ
ຖິຈຉໍໆ຅ິຈຎະຘາຈ ແຖະ ເ຃ືໆບຄຘໍາບາຄ
 5. ໇
ແຏຌຄາຌ຃ຼຸ ຓ຃ບຄ,
ັ ຋ະຌາຑະຌກ
ຑຈ ັ ຄາຌ ແຖະ
ົ໇
຃ຌ຃ທ ໇ ຋
າທ ິ ະງາຘາຈຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
(4 ແຏຌຄາຌງໆບງ)
5.1. ແຏຌຄາຌງໆ ບງຘົໆຄເຘີຓ຃ທາຓປ ໇ແຖະ຃ທາຓຘາຓາຈຂບຄຑະຌັກຄາຌ
໇ ຃ບຄ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)
ຌໍາຑາ-຃ຼຸ ຓ
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຍໍາຖຼຸຄ,ງົກຖະຈັຍຈ໇າຌກາຌເຓືບຄ ແຖະ ກາຌຎກົ ຃ບຄ ໃນ໇ຑະຌັກຄາຌນກັ ແນໆ ຄ; ຘືຍຉໍໆ
ງົກຘຄຍົຈຍາຈກາຌຌໍາຑາ ແຖະ ແຍຍແຏຌທິ຋ເີ ປັຈທຽກຘບຈ຃ໆ ບຄກັຍ຃ທາຓປຽກປ໇ບຄຂບຄກາຌຍໍຖກ
ິ າຌ
ຘຼຸ ຂະຑາຍຎະຆາຆາຆົຌຍັຌຈາເຏົໆາ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇ ໆ ຘ໇າຄຑັກ-ຑະຌັກຄາຌ
5.1.1. ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄທຽກຄາຌກໍ
໇
5.1.2. ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄທຽກຄາຌກົ ໇
ຄ຅ັກກາຌ຅ັຈຉັຄຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ

5.2.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄ,ຑັຈ຋ະຌາ,ຌໍາໃຆ໇ & ຎະຉິ ຍັຈຌະໂງ ຍາງຉໍໆ

ຑະຌັກຄາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ (ຸຼຸ4 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘ໇າຄຊາຌຂໍຓ໇ ຌຍັຌຆີຑະຌັກຄາຌ ດໆາຄ຋ັຌຘະໄໝ ໃຌ຋ົໆທຎະເ຋ຈຘາຓາຈກໍາຌົຈກາຌ຃ັຈ
ເຖືບກ, ຍັຌ຅ຼຸຘຍັ ຆ໇ບຌຉາຓຖະຍຽຍຖັຈຊະກບຌ ໃນ໇຅ັຈແຍໆ ຄຑະຌັກຄາຌຌໍາ ຑາ, ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄ ແຖະ ທິຆາກາຌ;
ກໍາຌົຈຉາຓຖະຈັຍກາຌຘຶກຘາ, ໜ໇າ຋ີໆປັຍຏິຈຆບຍ ແຖະ ຘາຂາທິຆາຆີຍ ຘບຈ຃ໆ ບຄກັຍຂໍກ໇ າຌົຈກົຈຖະຍຽຍ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ.
໇ ຃ບຄ, ຑັຈ຋ະຌາ ແຖະ ຌໍາໃຆ໇ຑະຌັກຄາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
5.2.1. ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ
5.2.2. ໂ຃ຄກາຌ ຎະຉິຍຈ ັ ຌະໂງຍາງຉໍໆຑະຌັກຄາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
໇
5.2.3. ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄຈ໇າຌກາຌຍໍ ຖນ ິ າຌທຽກຄາຌ຅ັຈຉັຄ໇ ແຖະ ຑະຌັກຄາຌ
5.2.4. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາ຃ທາຓຆໍາຌາຌຄາຌຂບຄຑະຌັກຄາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
5.3.ແຏຌຄາຌງໆ ບງຎະຉິປຍກາຌຘຶກຘາຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ(ຸຼຸ6ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຎຍັ ຎຼຸ ຄ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍກາຌປຽຌ-ກາຌຘບຌ, ໇
຅ັຈຉັຄຖະຍົ ຍເຘືໆບຓຘາຌໂປຄໝໍ-
ຓະນາທິ຋ະງາໄຖ (CHIPU), ຎະຉິຍຈັ ໜທໆ ງທິຆາຘິຈຘບຌ MTU, ຘ໇າຄຉັຄຘ ໇ ຌຑັຈ຋ະຌາກາຌຘຶກຘາ, ກທຈກາ຃ຼຸ ຌ
ຌະຑາຍກາຌຘຶກຘາ, ຎຍັ ຎຼຸ ຄນຖັກຘຈ ຓາຈຉະຊາຌຂີຈ຃ທາຓຘາຓາຈແຉໆ ຖະທິຆາກາຌ, ຘ໇າຄຌິຉກ ິ າໍ ຋ີໆກໆ ຽທຂ໇ບຄກາຌຘຶກຘາ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
5.3.1. ໂ຃ຄກາຌ ງົກຖະຈັຍກາຌຘຶກຘາຖຼຸໆ ຓຓະນາທິ຋ະງາໄຖ
5.3.2. ໂ຃ຄກາຌ ງົກຖະຈັຍກາຌຘຶກຘາຎະຖິຌງາຉີ ແຖະ ເໜືບຓະນາ
5.3.3. ໂ຃ຄກາຌ ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄ ແຖະ ຑັຈ຋ະຌານກ
ັ ຘຈກາຌຘຶກຘາ
5.3.4. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາ຃ທາຓຘາຓາຈຂບຄ຃ບາ຅າຌ
໇
5.3.5. ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄຈ໇າຌກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຌັກຘຶກຘາ
໇
5.3.6. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາກໍໆຘ໇າຄຑືຌຊາຌໂ຃ຄຖໆ າຄກາຌຘຶກຘາ
໇
5.4.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄກາຌ຃ົຌ຃ທ໇າທິ
຋ະງາຘາຈ (ຸຼຸ5 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຎຍ ໇ ຋ະງາຘາຈ ນັຌເຎຌັ ຘໆ ທຌໜືໆຄຂບຄທຽກຄາຌຉົຌ
ັ ຎຼຸ ຄທຽກຄາຌກາຌ຃ົຌ຃ທ໇າທິ
໇ ທຓ ໃຌ຋ົໆທຎະເ຋ຈ ໂຈງຓີ຋ຈ
ເບຄ, ນັຌເຎຌັ ຂະຍທຌກາຌ, ຓີກາຌເຂົາປໆ ິ ຋າຄຘບຈ຃ໆ ບຄກັຍຂະແໜຄກາຌ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ.
5.4.1.ໂ຃ຄກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຍໍຖນ ໇
ິ າຌກາຌ຃ົຌ຃ທ໇າ ແຖະຓາຈຉະຊາຌກາຌ຃ົຌ຃ທ໇າ ໇
5.4.2. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາ຃ທາຓຘາຓາຈຂບຄບົຄກບຌ ແຖະ ຌັກ຃ົຌ຃ທ໇າ ໇
5.4.3. ໂ຃ຄກາຌກໍາຌົຈ ແຖະຈາເຌີຌກາຌ຅ັຈຉັຄຎະຉິ ໇ ໇
ັ ເປັຈກາຌ຃ົຌ຃ທ໇າ
ຍຈ ທິ຋ະງາຘາຈ຋ີໆເຎຌ
ັ ຍຖິຓະຘິຈ
5.4.4. ໂ຃ຄກາຌ ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄຘະຑາທິ຋ະງາຘາຈເຉັກຌິກກາຌແຑຈ
໇
5.4.5. ໂ຃ຄກາຌຉິຈຉາຓ ແຖະຎະເຓີຌຏົຌງຼຸ ຈ຋ະຘາຈ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄກາຌ຃ົຌ຃ທ໇າທິ ຋ະງາຘາຈ
 6. ແຏຌຄາຌ
ິ
ກາຌເຄຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
(5 ແຏຌຄາຌງໆບງ)
6.1.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄກາຌເຄ ິຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ(ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘ໇າຄຌິຉກ
ີ າໍ ເຑືໆບປັຍປບຄໃນ໇ແກໆ ທຽກຄາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄກາຌເຄ ິຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ, ຅ັຈກບຄ
ຎະຆຼຸຓເຏີງແຏໆ ຅ັຈຆຼຸຈບົຍປົຓຈ໇າຌທິຆາກາຌ ແຍໆ ຄ຃ທາຓປັຍຏິຈຆບຍໃນ໇຋໇ບຄຊິໆຌ ຍັຌຈານົທໜໆ ທງຄ ົຍຎະຓາຌຂັຌຘບຄ
໇
໇
ເຎຌັ ຏ຅໇ ຈັ ຉັຄຎະຉິ
ຍຈັ ຉິຈຉາຓ ກທຈກາ ແຖະ ຊບຈຊບຌຍົຈປຽຌເຎຌັ ແຉໆ ຖະໄຖງະ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
6.1.1. ໇
ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄກາຌເຄ ິຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
6.1.2. ໂ຃ຄກາຌຑັຈ຋ະຌາ ແຖະ ຌໍາໃຆ໇ຓາຈຊາຌກາຌ຅ັຈຘັຌຄ ົຍຎະຓາຌດໆ ຂັຌຘ ໇ ຌກາຄ ແຖະ ຂັຌແຂທຄ
໇

ິ າຌກທຈຑະງາຈ ແຖະ ຎໆ ຌຎ
6.2.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຘະຊາຌ຋ີໆຍໍຖກ ິ ທົ
(ຸຼຸ4 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ນັຌໂປຄໝໍໃນ໇຋ັຌຘະໄໝ ແຌໆ ໃຘໆ ກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄກາຌເຄ ິຌໂປຄໝໍໃນ໇຋ັຌຘະໄໝ
໇
ຉິຈຑັຌກັຍກາຌເກັຍກໍາຂໍຓ໇ ຌຑືຌຊາຌ ເຑືໆບຆໆ ທງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄໂປຄໝໍໃນ໇ກົຓກຽທ ເຎຌັ ເບກະຑາຍ ທໆ ບຄໄທ
ປັຍຎະກັຌກາຌນັຌໂປຄໝໍໄຎຘໆ ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍ ແຖະ ຓີຎະຘິຈ຋ິຑາຍໃຌກາຌຍໍຖກ ໇
ິ າຌໃນ໇ຘຄຂຶຌ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
6.2.1. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາຖະຍົຍ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຘະຊາຌຍໍຖກ ິ າຌກທຈຑະງາຈ ແຖະ ຎໆ ຌຎ
ິ ທົ ຈ໇ທງທິ຋ ີ ຋ັຌຘະໄໝ
6.2.2. ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ໇ ຃ບຄ ທິໄ຅ກາຌເກັຍ຃ໆ າຍໍຖກ ິ າຌ ແຖະ ກາຌຎໆ ຌຎ
ິ ທົ
6.2.3. ໂ຃ຄກາຌ ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄກົຌໄກ຅ໆ າງເຄ ິຌໃນ໇ຘະຊາຌຍໍຖກ ິ າຌ
6.2.4. ໇
ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄກາຌເຄ ິຌຘະຊາຌຍໍຖກ ິ າຌກທຈຑະງາຈ ແຖະ ຎໆ ຌຎ ິ ທົ
6.3.ຏ.ຄ.ງ.ຑັຈ຋ະຌາຌະໂງຍາງຘັຄ຃ົຓຈ໇າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ 3 ໂ຃ຄກາຌ
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘຼຸ ຓໃຘໆ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄໃນ໇ທຽກຄາຌຎະກັ
໇ ຌຘຼຸ ຂະຑາຍແນໆ ຄຆາຈຖທຓ຋ັຄຎຍັ ຎຼຸ ຄຌິຉ ິ
ກໍາຉໆ າຄ໅ ເຑືໆບຑັຈ຋ະຌາ ແຖະ ຂະນງາງຖະຍົຍໃນ໇ຎະຆາຆົຌເຂົາເຊິ
໇ ຄຍໍຖກ ົ ຎບຄກາຌຖົ
ິ າຌແຖະຎກ ໇ ໇
ຓຘະນາງໃຌເທຖາເ຅ັຍ
ຎໆທງໜັກ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
6.3.1. ໂ຃ຄກາຌ ຂະນງາງກາຌຎກ ົ ຃ຼຸ ຓທຽກຄາຌເກີຈຖກ, ຎໆ ຌຎ
ິ ທ ີ ໆ ໍ ເຘງ຃ໆ າ ແຖະ ກບຄ຋ຶຌຏ຋
ົ ເຈັກຖຼຸໆ ຓ 5 ຎຍ ໇ ຼຸກງາກ
6.3.2. ໂ຃ຄກາຌ ຂະນງາງກບຄ຋ຶຌຎະກັຌຘຼຸ ຂະຑາຍ
6.3.3. ໇
ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄໃນ໇ຌະໂງຍາງຘັ ຄ຃ົຓຈ໇າຌຘຼຸ ຂະຑາຍ
6.4.ຏ.ຄ.ງ.ຑັຈ຋ະຌາຍັຌຆີຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກແນໆ ຄຆາຈ2 ໂ຃ຄກາຌ
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘ໇າຄເ຃ືໆບຄຓືຉຈິ ຉາຓກາຌໄນທຽຌຄ ົຍຎະຓາຌ ດໆາຄເຎຌັ ຎະ຅ໍາ, ຃ົຍຊ໇ທຌ, ກົຓກຽທ ດໆ
ໃຌຖະຍົຍກາຌເຄ ິຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ. ຏະຖິຈຂໍຓ໇ ຌກາຌເຄ ິຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ ເຎຌັ ຍໆ ບຌບີຄກໍາຌົຈງຼຸ ຈຊະຘາຈຘາ຋າຖະຌະ
ຘຼຸ ກຎະເຓີຌກາຌໃຆ໇຅ໆ າງ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
6.4.1. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາ ຎຍ ໇ ຌກາຌເຄ ິຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
ັ ຎຼຸ ຄຂໍຓ
6.4.2. ໂ຃ຄກາຌ ຑັຈ຋ະຌາ ຃ທາຓຘາຓາຈທິໄ຅ກາຌເຄ ິຌ ແຖະ ເຘຈຊະຘາຈ ຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
6.5.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄເຄ ິຌເຈືບຌ & ເຄ ິຌຌະໂງຍາງຸຼຸ(2ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ປັຍຎະກັຌໃນ໇ຑະຌັກຄາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກດໆ ຋ຼຸກຂັຌ໇ ໄຈ໇ປັຍເຄ ິຌເຈືບຌ ເຄ ິຌຌະໂງຍາງຉໆ າຄ໅
ຂບຄຖັຈ ດໆາຄເຎຌັ ຎກົ ກະຉິ ຓີ຃ທາຓເຎຌັ ຋ໍາ. ປັຍຎະກັຌໃນ໇ກາຌເຍີກ຅ໆ າງເຄ ິຌ ກາຌຘະນຼຸ ຍຖາງຄາຌຊືກກັຍ຅ໍາຌທຌຑົຌ
ຉົທ຅ິຄ ໂຎໆຄໃຘ ຋ັຌເທຖາ ກທຈຘບຍໄຈ໇.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
6.5.1. ໇ ຃ບຄເຄ ິຌເຈືບຌ
ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ
6.5.2. ໂ຃ຄກາຌ ຃ຼຸ ຓ໇ ຃ບຄເຄ ິຌຌະໂງຍາງ
7. ໍ ໇ ຌຂໆາທຘາຌ ແຖະ ປໆທຓ
ແຏຌຄາຌແຏຌກາຌ, ຂຓ
ື າກຌ
ຓຘ ົ
(3 ແຏຌຄາຌງໆບງ)
7.1. ແຏຌຄາຌງໆ ບງແຏຌກາຌ & ກາຌຖົຄ຋ຶຌຂບຄຖັຈ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຃ົຌ຃ທ໇າປໆ
໇ າຄງຼຸ ຈ຋ະຘາຈ, ທາຄແຏຌກາຌຑັຈ຋ະຌາ ຘບຈ຃ໆ ບຄກັຍແຌທ຋າຄຌະໂງຍາງ
໇
ຂບຄຑັກ ແຖະຖັຈ; ຃ົຌ຃ທ໇າຌະໂງຍາງ, ົ໇
ເຎາໝາງ, ຃າຈໝາງຘ ໇ຆົຌ, ຍຖິຓະຘິຈ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຂບຄກາຌຖົຄ຋ຶຌ, ຓາຈ
ີ າຌ ຘໍາຖັຍແຏຌໄຖງະ 5 ຎ ີ ແຖະ ຎະ຅ໍາຎ;ີ
ຉະກາຌຖທຓ ແຖະທິ຋ກ
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
໇
7.1.1.ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄທຽກຄາຌແຏຌກາຌ ໇ ຃ບຄກາຌຖົຄ຋ຶຌຂບຄຖັຈ
ແຖະ ກາຌ຃ຼຸ ຓ
7.2. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຂໍຓ ໇ ຌຂໆາທຘາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ເກັຍກໍາ, ທິເ຃າະ, ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄແຖະຍໍຖນ
ິ າຌຖະຍົຍຂໍຓ໇ ຌຂໆ າທຘາຌກາຌແຑຈ ເຏີງແຏໆ ແຖະ
ຌໍາໃຆ໇ຂໍຓ໇ ຌຘະຊິຉຘິ າ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ຋ົໆຎະເ຋ຈ. ຘ໇າຄຍົຈຖາງຄາຌຘະຊີຉກິ າຌແຑຈຎະ຅າຎ ີ ຖທຓ຋ັຄຘະຑາຍກາຌເຎຌັ
ຑະງາຈແຖະ ຎຌຎ ໆ ິ ທົ , ຘະຊີຉຘິ ຼຸ ຂະຑາຍຎະຆາຆົຌ ຋ົໆທຎະເ຋ຈ ແຖະຎະກບຍຘໆ ທຌ ທຽກກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄຎະຆາກບຌ
(CRVS) ເຆັໆຌ ຂໍຓ໇ ຌກາຌເກີຈກາຌຉາງ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
ັ ຎຼຸ ຄທຽກຄາຌຂໍຓ
7.2.1. ໂ຃ຄກາຌ ຎຍ ໇ ຌຂໆາທຘາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
 ໂ຃ຄກາຌ ຂໍຓ ໇ ຌກາຌເກີຈກາຌຉາງ ໃຌຘະຊາຌຍໍຖກິ າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ (ຂຼຸ ກງ ໇ CRVS)
7.2.2. ໂ຃ຄກາຌ ຘໍານທຈຈັຈຘະຌີໝາງຘັຄ຃ົຓຖາທ
7.3.ແຏຌຄາຌງໆ ບງປໆທຓຓືຘາກົຌ&ປໆທຓຓືຖຈ
ັ -ເບກະຆົຌ ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘ໇າຄແຏຌງຼຸ ຈ຋ະຘາຈ ແຖະ ແຏຌກາຌປໆ ທຓຓືໄຖງະ 5 ຎ ີ ແຖະ ຎະ຅າຎ,ີ ຃ົຌ຃໇ທາຂໍ
໇ ໇
ກໍາຌົຈ, ກົຈຖະຍຽຍ ແຖະ ຓາຈຉະກາຌຈ໇າຌກາຌປໆ ທຓຓື. ຘັຄຖທຓແຏຌກາຌຎະກບຍ຋ຶຌຘົຓ຋ົຍຑາງໃຌແກໆ ໂ຃ຄກາຌ
໇
ປໆ ທຓຓື. ເຎຌັ ເ຅ົາກາຌຉິ ໇
ຈຉາຓ, ຆຼຸກງ ໇, ກທຈກາ, ກທຈກາຌ, ຎະເຓີຌຏົຌ ແຖະ ຘະນຼຸ ຍຖາງຄາຌກາຌ຅ັຈຉັຄຎະຉິ
ຍຈັ ທຽກ
໇ ໆ
ຄາຌໂ຃ຄກາຌປໆ ທຓຓືກຍັ ຉໆ າຄຎະເ຋ຈ. ຘະໜບຄຂໍຓຌຂບຄກາຌຆໆ ທງເນບື ຋າຄກາຌເຑືບກາຌຑັຈ຋ະຌາ (ODA) ໃນ໇ແກໆ ຑະ
ແຌກແຏຌກາຌເຑືໆບຘ໇າຄແຏຌກາຌ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
7.3.1. ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓຘາຓາຈກາຌຎະຘາຌຄາຌໃຌຂະແໜຄຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
7.3.2. ໂ຃ຄກາຌ ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄ ແຖະ ຘົໆຄເຘີຓກາຌປໆ ທຓຖົຄ຋ຶຌຖະນທໆ າຄຑາກຖັຈ ແຖະ ເບກະຆົຌ ໃຌຂະ ແໜຄຘາ຋າຖະຌະ
ຘຼຸ ກ
8. ໍ ນ
ແຏຌຄາຌ ຍຖ ິ າຌ຃ຼຸ ຓ຃ບຄ
໇ ແຖະ ກທຈກາ
(10 ແຏຌຄາຌງໆບງ)
8.1. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຎະຉິປຍຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຍັຌຖຼຸ ນກັ ຎະກັຌຘຼຸ ຂະຑາຍ຋ຼຸກຊ໇ທຌໜ໇າ. ຘໍາເຖັຈເຎາໝາງຘະນັ
ົ໇ ົ ຃ຼຸ ຓ
ຈຘະນທັຈ, ຎກ
໇
ກາຌຆົຓໃຆ໇ປັກຘາຘຼຸ ຂະຑາຍຑືຌຊາຌ ແຖະ ກາຌຎກ ົ ຎບຄຘະຑາຍກາຌເຄ
໇ ິຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ, ຘຼຸ ຓໃຘໆ ປັກຘາຘຼຸ ຂະຑາຍ ຂັຌ໇
໇
ຘບຄ ແຖະຂັຌຘາຓ, ຖທຓເບົາຑະງາຈຍໍໆຉິຈຉໍໆເຂົາໃຌແຏຌກິ
໇ ຈ຅ະກາ, ຊືເບົາ຃ຼຸ ຌຌະຑາຍກາຌຍໍຖກ ິ າຌເຎຌັ ໄຓ ໇ນາທັຈແ຋ກ,
ີ ກທ໇າຄກາຌຎະກັຌຘຼຸ ຂະ ຑາຍ ແຖະນຼຸ ຈຏໆ ບຌກາຌ຅ົກຊົຄ຅ໆ າງຎໆ ຌຎ
ເຎຈ ິ ທົ ຉົຌ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.1.1. ໂ຃ຄກາຌ ຎະຉິປຍຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
ັ ຎຼຸ ຄຖະຍບຍເປັຈທຽກຸຼຸ(1຃ກ)
ິ າຌຏໆາຌຎະຉຈຽທ&ຎຍ
8.2.ຏຄງ.ຍໍຖນ
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຍຼຸ ກ຋ະຖຼຸກາຌຍໍຖນ
ິ າຌ຃ ໇ຓ຃ບຄກະ຋ັຈປັຈ, ທໆ ບຄໄທ ຋ັຌກາຌ, ນຖຼຸ ຈຏໆ ບຌນຖາງຂັຌ໇
ນຖາງຂບຈ, ຆັກຆ໇າ ແກໆ ງາທ, ປັຍຎະກັຌ຃ທາຓໂຎໆຄໃຘ,
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.2.1. ິ າຌຏໆາຌຎະຉຈຽທ ແຖະ ເກັຍຘໍາເຌົາເບກະຘາຌ
ໂ຃ຄກາຌ ກາຌຍໍຖກ

8.3.ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຑົທຑັຌຉໆ າຄຎະເ຋ຈ (ຸຼຸ3 ໂ຃ຄກາຌ)

ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຎະຉິຍຈັ ແຌທ຋າຄກາຌຉໆ າຄຎະເ຋ຈຂບຄຑັກ, ຎະກບຍຘທໆ ຌຎະ ຉິຍຈັ ຑັຌ຋ະຎະເ຋ຈ
ຘະຓາຆິກບາຆໆ ຽຌຈ໇າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ,ປໆ ທຓຓືກຍັ ຎະເ຋ຈເຑືໆບຌຓິຈງຼຸ ຈ຋ະຘາຈ, ຎະເ຋ຈໃກ ໇຃ຽຄ ແຖະບົຄກາຌ຅ັຈຉັຄ໇
໇
ຉໆ າຄຎະເ຋ຈ, ບົຄກາຌ຅ັຈຉັຄຘາກົ ໇ ໆ ຘັຄກັຈຖັຈ.
ຌແຖະບົຄກາຌ຅ັຈຉັຄຍໍ
຃. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.3.1. ັ ຎຼຸ ຄກາຌຎະຘາຌຄາຌ ບາຆໆ ຽຌ
ໂ຃ຄກາຌ ຎຍ
8.3.2. ໂ຃ຄກາຌ ຎຍັ ຎຼຸ ຄກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄ NGOs, INGOs
8.3.3. ໂ຃ຄກາຌ ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄກາຌຎະຘາຌຄາຌ WTO ກໆ ຽທກັຍທຽກຄາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
8.4. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ເຉັກໂຌໂຖຆີ ແຖະ ກາຌຘືໆຘາຌ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ປັຍໃຆ໇ໃຌທຽກຄາຌຍໍຖນ ິ າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ, ເຎຌັ ຍໆ ບຌ
ິ າຌ຃ ໇ຓ຃ບຄ ແຖະ ກາຌຍໍຖກ
ິ າໍ ຉໆ າຄ໅ ແຖະ ຂໍຓ໇ ຌຂໆ າທຘາຌ ຋ີໆຑົທຑັຌກັຍຂະແໜຄກາຌ
ຘັຄຖທຓ ແຖະ ເຏີງແຏໆ ຍັຌຈາຌະໂງຍາງ, ງຼຸ ຈ຋ະຘາຈ, ຌິຉກ
ຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ ຏໆ າຌ຋າຄ ເທັຍໄຆ.
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.4.1. ໇ ກໂຌໂຖຆີ ແຖະ ກາຌຘືໆຘາຌ
ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄທຽກຄາຌເຉັ

8.5. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຃ທາຓກ ໇າທໜ໇າຂບຄແຓໆ ງິຄ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)

ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ປັຍຎະກັຌຘິຈແຖະ຃ທາຓຘະເໝີຑາຍຖະນທໆ າຄງິຄ-ຆາງ. ຏັຌຂະ ນງາງຌະໂງຍາງ,
ງຼຸ ຈ຋ະຘາຈ ແຖະ ຖະຍຽຍກາຌເຑືໆບປໆ າຄເຎຌັ ແຏຌກາຌ, ແຏຌຄາຌ ແຖະ ໂ຃ຄກາຌຖະບຽຈໃຌທຽກຄາຌແຓໆ ງິຄ, ເຎຌັ ຅ຼຸຈ
໇ ຍຈັ ແຖະ ເຏີງແຏໆ ກໆ ຽທກັຍທຽກຘິຈ຋ິແຓໆ ງິຄ ໃຌຂົຄເຂຈຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ.
ໃ຅ກາຄຎະຘາຌຄາຌ, ຅ັຈຉັຄຎະຉິ
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.5.1. ໇
ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄ຃ທາຓກ ໇າທໜ໇າຂບຄແຓໆ ງິຄ

ິ າໍ ຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)

8.6. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ຌິຉກ
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຎະກບຍຘໆ ທຌ ກາຌຎະຉິຍຈັ ຍໍຖນ
ິ າຌຖັຈຈ໇ທງກົຈໝາງ ໃຌຂະ ແໜຄຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
, ເປັຈໃນ໇ກາຌຍໍຖນ ິ າຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກໄຈ໇ ເຂັຓ໇ ແຂຄ, ຋ົໆທເຊິຄ, ຓີ຃ຼຸຌຌະຑາຍ ຏໃ໇ ນ໇ກາຌ
ິ າຌ຃ ໇ຓ຃ບຄ ແຖະ ກາຌຍໍຖກ
ິ າຌຓີ຅ຌັ ງາຍັຌ.
ຍໍຖກ
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.6.1. ັ ຎຼຸ ຄຌິຉກ
ໂ຃ຄກາຌ ຘ໇າຄ ແຖະ ຎຍ ິ າໍ ຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ
8.7. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ 3 ຘ໇າຄ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຏັຌຂະນງາງ຅ັຈຉັຄຎະຉິ
໇ ຍຈັ ທຽກຄາຌ 3 ຘ໇າຄ ດໆາຄຉໍໆເຌືໆບຄ ເຑືໆບໃນ໇
໇ ໇ຓ຃ບຄ ແຖະ ແຍໆ ຄ຃ທາຓປັຍຏິຈຆບຍດໆາຄ຅ະແ຅ ໇ຄຏໆ າຌກາຌຘ໇າຄ຃ທາຓເຂັຓແຂຄໃນ໇ແຉໆ
ຍັຌຖຼຸ ກາຌແຍໆ ຄຂັຌ຃ ໇
ໆ ຌ.
ຖະຂັຌ໇ ແຌໃຘໆ ເຘີຓຂະນງາງ຃ທາຓເຎຌັ ເ຅ົາກາຌຂບຄ຋໇ບຄຊິ
໇
ຂ.ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.7.1. ໂ຃ຄກາຌ 3 ຘ໇າຄຂະແໜຄກາຌຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກ

ັ (ຸຼຸ1 ໂ຃ຄກາຌ)
8.8. ແຏຌຄາຌງໆ ບງກະກຽຓຉບຍໂຉ໇ໄຑຑິຍຈ
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘືຍຉໍໆຘ໇າຄຉາໜໆ າຄກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄໄຑຑິຍຈັ ຉາຓຈໍາຖັຈຌາງົກຖັຈຊະຓົຌຉີ
158/ຌງ, ທັຌ຋ີ 23 ຘິຄນາ 1999; ຘ໇າຄຉັຄ໇ ແຖະ ຎຍັ ຎຼຸ ຄຍຖະຌະຖະຍຽຍກາຌຉໆ າຄ໅ ກຽຓຑ໇ບຓຉ໇າຌໄຑຑິຍຈ ັ
ກາຌຆໆ ທງເນບ ື ຍັຌເ຋ົາ຋ຼຸກແກໆ ຏຎ໇ ະຘົຍໄຑ ກາຌຒຌຒື ໇ ນຄັ ໄຑຑິຍຈ ຶ
ັ ແຖະ ຘ໇າຄຖະຍົຍເຉືບຌໄຑຖໆ ທຄໜ໇າ, ຐກ
ບົຍປົຓໃນ໇ຑາກຖັຈ ແຖະ ເບກະຆົຌໃຌກາຌ຃ຼຸ ໇ຓ຃ບຄໄຑຑິຍຈ ໇
ັ ເຑີຓ຋ະທີ
ກາຌປໆ ທຓຓືກຍັ ຍັຌຈາຎະເ຋ຈໃຌ
ຂົຄເຂຈບາຆໆ ຽຌ ແຖະ ຌາ໅ຆາຈກໆ ຽທກັຍໄຑຑິຍຈ ັ .
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.8.1. ັ
ໂ຃ຄກາຌ ກະກຽຓຉບຍໂຉ໇ໄຑຑິຍຈ
8.9. ແຏຌຄາຌງໆ ບງ ກທຈກາຑັກ ແຖະ ຖັຈ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)
ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ງົກຖະຈັຍຍຼຸ ກ຃ະຖາກບຌຓີ຃ທາຓປ ໇຃ທາຓຘາຓາຈທຽກຄາຌກທຈກາ
ຘາ຋າຖະຌະຘຼຸ ກໃນ໇ຂະນງາງຉົທ ຓີຖກ ີ ເຏີງ, ຑາທະທິໄຘ, ຉາຓກົຈຖະຍຽຍຂບຄ
ັ ຘະຌະຑັກ, ຓະນາຆົຌເຎຈ
ຑັກ ແຖະຉາຓ 5 ນກ ັ ກາຌກົຈໝາງກທຈກາຖັຈ. ກາຌກທຈກາຉ໇ບຄຈາເຌີຌເຎຌັ ຎກ
ົ ກະຉິ ປບຍຈ໇າຌ ແຖະ ຓີ
຅ຼຸຈຘຼຸ ຓ ຆບກໃນ໇ເນັຌຈ໇າຌຈີ, ຆບກນາຓາຈຉະກາຌ຅າກັຈແກ ໇ໄຂຈ໇າຌບໆ ບຌ ແຖະ ຂໍ຃ົ໇ ຄ຃໇າຄ ແຖະ ກາຌຘໍຖາຈ
໇
ຍັຄນທຄ. ຎຍ ັ ຎຼຸ ຄ ຍຖະຌະ ແຖະ ຂະນງາງຉາໜໆ າຄທຽກຄາຌກທຈກາໃນ໇຋ົໆທເຊິຄ,
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.9.1. ໂ຃ຄກາຌ ກທຈກາຑັກ
8.9.2. ໂ຃ຄກາຌ ກທຈກາຖັຈ

8.10.ແຏຌຄາຌງໆ ບງກທຈກາບານາຌ & ດາ (ຸຼຸ2 ໂ຃ຄກາຌ)

ກ. ຋ິຈ຋າຄໜ໇າ຋ີໆໂຈງຘະນຼຸ ຍ: ຘ໇າຄແຏຌກາຌກທຈກາ ກາຌຏະຖິຈ, ຌໍາເຂົາ-ຘົ
໇ ໆ ຄບບກ ແຖະ ຅ໍາໜໆ າງ
ຏະຖິຈຉະຑັຌບານາຌ, ບານາຌເຘີຓກາຌແຑຈ, ດານທຄ, ດາຑືຌ໇ ເຓືບຄ, ຏະຖິຈຉະຑັຌກາຌແຑຈ, ດາເຍືໆບ,
ົ ໇ ທັຈຊຼຸເ຃ຓີ ຋ີໆເຎຌັ ຑິຈໃຆ໇ໃຌ຃ົທເປືບຌ ແຖະ ເ຃ືໆບຄຘໍາ
ດາເຘຍຉິຈ, ທັຈຊຼຸບບກຖິຈ ຉໍໆ຅ິຈຎະຘາຈ, ເ຃ຓີຉຌ,
ບາຄຉາຓຖະຍຽຍກາຌ; ຘະນຼຸ ຍ ຉີຖາ຃າ, ຎະເຓີຌຏົຌ ແຖະ ຘັຄຖທຓຂໍຓ໇ ຌຘະຊິຉປ ິ ບຍຈ໇າຌ;
ຂ. ໂ຃ຄກາຌ຅ຼຸຈຘຼຸ ຓຍຖິຓະຘິຈ .
8.10.1. ໂ຃ຄກາຌ ກທຈກາບານາຌ
8.10.2. ໂ຃ຄກາຌ ກທຈກາດາ
 ົ
຃າຈ຃ະເຌຄຍຎະຓາຌ (2016-2020)
໇ ຍ ນ ື 2.850 ຖ໇າຌ USD (຋ຶຌຑາງໃຌ 20.441 ຉືກີ
22.816 ຉືກີ ໇ ຍ,
໇ ຍ)
຋ຶຌຉໆ າຄຎະເ຋ຈ 2.375 ຉືກີ
FY FY FY FY FY Estimate Estimate Estimate Estimate Estimate
¡¾-çɥȾ¨©É¾-¦¾ê¾ì½-½¦÷¡ (GGHE)
2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 2014/15 2015/16 2016/17 2017/18 2018/19 2019/20

²¾¨Ã- 288 376 1,163 1,594 2,140 2,719 3,342 4,082 4,763 5,535
Á°-
ª¯ê 794 320 520 421 457 457 457 457 457 457
(ªœ¡ó®)
츴 (GGHE) 1,082 696 1,683 2,015 2,597 3,176 3,799 4,539 5,220 5,992

US$/ Cap 츴 (GGHE) $21.0 $13.4 $32.5 $37.1 $46.8 $47.9 $57.7 $69.1 $79.1 $90.1

GGHE / GDP 1.7% 0.9% 2.0% 2.1% 2.4% 2.5% 2.5% 2.6% 2.7% 2.9%
%
GGHE/GGE 7.1% 3.9% 7.3% 8.0% 10.0% 10.0% 10.5% 11.0% 11.5% 12.0%

ÁÍȤ§Ó´ø-
¢Ó´ø- GGHE ¦ö¡ 2005/06 ¹¾ 2011/12
¢Ó´ø- GGHE ¦ö¡ 2012/13 ¹¾ 2013/14
¢Ó´ø- GGHE ¦ö¡ 2014/15
¢Ó´ø- GDP