Professional Documents
Culture Documents
You are West in the auctions below, playing ‘Standard Acol’ with a weak no-trump (12-14 points) and 4-card majors.
1. Dealer West. Game All. 4. Dealer West. Love All. 7. Dealer North. Game All. 10. Dealer East. Game All.
♠ A 8 4 ♠ A 9 8 7 6 5 4
♠ K Q 7 4
♠ A 4 2
♥ 7 6 N ♥ A K Q N ♥ 7 3 N ♥ A 8 7 6 N
W E W E W E W E
♦ A 7 6 ♦ A K 6 ♦ A J 4 2 ♦ 8 7
S S S S
♣ K 9 5 3 2 ♣ Void ♣ 7 4 3 ♣ K Q 4 3
West North East South West North East South West North East South West North East South
? 2♣ Pass 2♦ Pass 1♥ 1NT Pass 1NT 2♣*
? ? ?
*Shows hearts & another suit
2. Dealer West. Love All. 5. Dealer North. Love All. 8. Dealer South. Love All. 11. Dealer West. Love All.
♠ A K 8 2 ♠ A 8 ♠ A Q ♠ K 2
♥ Q J 5 N ♥ 8 5 3 N ♥ K 6 5 N ♥ A Q 5 4 N
♦ Q J 4 2 W E ♦ K Q J 6 2 W E ♦ A J 3 2 W E ♦ 8 7 6 W E
S S S S
♣ J 5 ♣ K 8 4 ♣ K 8 7 6 ♣ A K 3 2
West North East South West North East South West North East South West North East South
1NT Pass 2♦* Pass 3♣ Dbl Pass 2♠* 1♥ Pass 1♠ Pass
2♥* Pass 3♦ Pass ? ? 1NT Pass 2♦ Pass
? *Transfer to hearts *Weak. 6 spades. 6-10 HCP. ?
3. Dealer West. N/S Game. 6. Dealer North. Love All. 9. Dealer North. Love All. 12. Dealer East. Love All.
♠ K 9 7 6 ♠ A 6 5 3 2 ♠ K Q 6 ♠ 4 3
♥ K Q 8 4 2 N ♥ 2 N ♥ A 2 N ♥ K J 7 6 N
W E W E W E W E
♦ A 3 ♦ 9 8 7 ♦ K 8 7 6 5 ♦ 9 7 4
S S S S
♣ K 2 ♣ Q J 4 3 ♣ 4 3 2 ♣ A 5 4 3
West North East South West North East South West North East South West North East South
1♥ Pass 1NT Pass 1♥ 1♠ Dbl* 1♥ 1♠ 2♥ 1♠ 2♣
? ? *Take-out double ? ?
7.00am 6.00pm
Sail with Mr & Mrs Bridge to the jewels of Thailand, •EXPERT GUEST SPEAKER PROGRAMME
Cambodia, Vietnam and Malaysia. Enjoy daily • DAILY DUPLICATE BRIDGE
duplicates, seminars and afternoon bridge when • BRIDGE SEMINARS WHEN AT SEA
at sea. With sightseeing excursions in all ports • SIGHTSEEING EXCURSIONS AT MOST PORTS OF CALL
visited, this promises to be another truly • OPEN-SEATING DINING
memorable voyage. • MR BRIDGE WELCOME DRINKS PARTY
• COMPLIMENTARY WINE WITH DINNER ON BOARD
• GRATUITIES FOR ON-BOARD CABIN AND RESTAURANT STAFF
• OVERSEAS TRANSFERS AND BAGGAGE HANDLING
MR BRIDGE VALUE FARES†
Standard Inside from £2,795
Outside from £3,195
Balcony from £4,250
PAST PASSENGERS ON AEGEAN ODYSSEY
ENJOY ADDITIONAL DISCOUNTS –
CALL NOW please ask for details
V OYAGES TO A NTIQUITY
10093
ABTA No.Y2206
FEATURES 5 Mail Order Form
BRIDGE
5 Subscriptions to BRIDGE
1 Bidding Quiz
by Bernard Magee 6 Bernard Magee DVDs
Better Hand
4 Mr Bridge 7 Classical Greece & Evaluation
Ryden Grange, Knaphill, 7 Bidding Quiz Answers Adriatic with
Surrey GU21 2TH (1-3) by Bernard Magee Voyages to Antiquity
Bernard Magee
( 01483 489961 8 Bidding Quiz Answers 8 Bridge Events at Introduction
(4-6) by Bernard Magee Elstead Hotel
bridge@mrbridge.co.uk Better Hand Evaluation is
www.mrbridge.co.uk 11 Bidding Quiz Answers 9 Discover Japan & China aimed at helping readers to
(7-9) by Bernard Magee aboard Minerva add greater accuracy to their
shop: www.mrbridge.co.uk/ bidding. It deals with auctions
12 Machines – Good or Bad? 10 Bridge Event
mrbridge-shop by John Barr Booking Form in which you and your partner,
against silent opponents, can
Publisher and 13 David Stevenson 10 Bridge Events with describe your hands fully to
Managing Editor Answers Your Questions Bernard Magee each other and, by evaluating
Mr Bridge them accurately, find the best
13 Defence Quiz 11 Dalmatia & the Aegean final contract. The emphasis of
Associate Editor and by Julian Pottage with Voyages to Antiquity all good, accurate bidding is on
Bridge Consultant 14 The Prestwich Bequest 12 Mr Bridge 2015 Diaries hand evaluation.
Bernard Magee by David Bird There are two general types of
13 Duplicate Bridge
bernardmagee 16 Declarer Play Quiz Rules Simplified auction: a) a fit is found and b)
@mrbridge.co.uk by David Huggett
no fit is found.
16 S R Designs Bridge Tables
When you do not have a fit,
Cartoons & Illustrations 17 Julian Pottage 18 Tips for Better Bridge you are aiming to describe the
Marguerite Lihou Answers Your Questions strength of your hand as soon
www.margueritelihou.co.uk 19 France, Spain & Morocco
18 Bridge and Travel Tips as possible, most often using
with Voyages to Antiquity no-trump bids. This book be-
Customer Services 19 Bidding Quiz Answers
20 Genesis Choice gins by discussing balanced
Catrina Shackleton (10-12) by Bernard Magee
Travel Insurance hand bidding in Acol, as it
catrina@mrbridge.co.uk 21 Accelerated Bridge is very important that both
23 Mediterranean Cruises members of a partnership
Technical Consultant Teaching by Ned Paul
with Voyages to Antiquity have an accurate knowledge of
Tony Gordon 22 Mary’s Ninth Lesson how to show hands of different
25 Croatia with Mr Bridge
by Liz Dale strengths.
Typesetting & Design 27 Mr Bridge Tie
Ruth Edmondson 24 Rovinj, Croatia – Part 1 When a fit is found, there is
by Bernard Magee 29 Bernard Magee’s much re-evaluation of the
ruth@mrbridge.co.uk
Tutorial Software hand to be done; point count,
26 Cruise Report though still important, needs
Proof Readers by Richard Wheen 32 S R Designs Leather Gifts to be evaluated together with
Tony & Jan Richards distribution. The best way of
28 Why is Cue Bidding 34 Tunisia with Mr Bridge
Richard Wheen reaching an accurate assess
Hugh Williams so Useful? 34 QPlus 11 ment is to use the Losing Trick
by Julian Pottage Count; this is an important
36 Mr Bridge
Office Manager 30 The Summer of 1958 method of hand evaluation and
Just Duplicate Bridge
Rachel Everett by Shireen Mohandes takes up a number of chapters.
rachel@mrbridge.co.uk 36 Charity Events
33 September 2014 Finally, we move on to different
37 Mr Bridge forms of evaluation including
Events & Cruises by Jeremy Dhondy
Playing Cards game tries and splinter bids.
( 01483 489961 35 Catching Up You can never know enough
Rosie Baker 38 Clive Goff ’s Stamps
by Sally Brock methods of hand evaluation;
rosie@mrbridge.co.uk 39 Bridge Events at the more you learn, the better
37 Declarer Play Answers
Jessica Galt The Olde Barn Hotel you get at judging your hand.
by David Huggett
jessica@mrbridge.co.uk 40 Denham Grove Although the Losing Trick
Megan Riccio 38 Readers’ Letters Count is used more easily in
Filming Weekend 2015
megan@mrbridge.co.uk 42 Seven Days tandem with your partner, a
41 Bridge Events at large proportion of the ideas
Sophie Pierrepont by Sally Brock
Blunsdon House Hotel in this book can be used by an
sophie@mrbridge.co.uk 45 Defence Quiz Answers individual. For example, eval-
41 Subscriptions to BRIDGE
Clubs & Charities by Julian Pottage uating your hand to be worth
44 2014 Festive Season an extra point is going to help
Maggie Axtell 46 The Diaries of
with Mr Bridge anyone you partner – as long
maggie@mrbridge.co.uk Wendy Wensum as you get it right.
47 Cruises to Ancient
Address Changes ADVERTISEMENTS Civilisations with
( 01483 485342
2 Bangkok to Singapore Voyages to Antiquity £14 including UK postage
Elizabeth Bryan with Voyages to Antiquity 48 Clearance Sale See Mail Order Form
elizabeth@mrbridge.co.uk on page 5.
3 Better Hand Evaluation 48 QPlus Trade-In
OTHER NEWS
Our new computers,
purchase of which as has
been made necessary by
Microsoft stopping support
for Windows XP, are
working well and we have
✄
Mr Bridge MAIL ORDER
PLAY SOFTWARE TUTORIAL DVDs NOVELTIES
QPlus 11 £92.00 ......... 2011 Series – £25 each Mr Bridge
Ruffing for Extra Tricks ......... Torch Pen (boxed) £5.00 .........
QPlus Trade-in £50.00 .........
Competitive Auctions ......... Mr Bridge Pound for Life
QPlus 10 (S/Hand) £50.00 .........
Keyring £5.00 .........
Bridge Baron 24 £69.00 ......... Making the
Most of High Cards ......... Mr Bridge Tie £15.00 .........
Bridge Baron
Trade-in for 24 £35.00 ......... Identifying & BOOKS
I am reprinting the Round Bidding Slams .........
Duplicate Bridge Rules
Tuit because the stock TUTORIAL SOFTWARE Play & Defence of Simplified £5.95 .........
clearances represent Begin Bridge/Acol £66.00 ......... 1NT Contracts .........
Better Hand Evaluation
extra-ordinary value. The Acol Bidding £66.00 ......... Doubling & Defence Bernard Magee £14.00 ........
wrappings really don’t Advanced
to Doubled Contracts .........
Tips for Better Bridge
matter, it’s the content. The Acol Bidding £96.00 ......... All 6 DVDs Bernard Magee £14.00 ........
software is supported by my Declarer Play £76.00
as a boxed set £100.00 .........
Robin Hood’s Bridge Memoirs
back-up team a phone call Advanced 2012 Series – £25 each David Bird £12.00 ........
away here at Ryden Grange. Declarer Play £81.00 Bridge Adventures of Robin
Leads .........
Hood – David Bird £12.00 ........
Defence £76.00 ......... Losing Trick Count .........
MORE MARMITE Five-Card Majors with Making a Plan as Declarer ......... MR BRIDGE DIARIES
Strong No-Trump £89.00 .........
Responding to 1NT ......... for 2015 (now in stock)
Better Bridge 2011
Signals & Discards ......... Red .... Green .... £6.95 ........
with
Bernard Magee £69.00 ......... Endplays ......... Navy .... Maroon .... £6.95 ........
Bundleware Offer All 6 DVDs Club Prices 10 for £35 ........
Any two CDs £140.00 ......... as a boxed set £100.00 ......... Luxury Kidrell Covers & pen:
Ruby Red £14.95 ........
TEA TOWELS 2013 Series – £25 each
Navy Blue £14.95 ........
Life’s a Game, but Hand Evaluation .........
Bridge is Serious £7.00 ......... Club Prices 10 for £90 ........
Take a bow Marguerite Pre-Empting .........
Lihou (pictured above) The Pot Boiler. A Double Splinter & Cue-Bids ......... SUBS
Dummy Problem £7.00 ......... (Introductory Rates)
whose caricatures enliven Avoidance .........
these pages. 10 Commandments for 12 Months £20.00 .........
Bridge Players £7.00 ......... Pairs Play & Defence .........
24 Months £35.00 .........
10 Commandments for Thinking Defence .........
GOFFIE’S STAMPS Duplicate Players £7.00 ......... All 6 DVDs
36 Months £50.00 .........
Remember, Clive Goff’s 25 Road Traffic Signs for as a boxed set £100.00 ......... 12 Months Overseas:
discounted stamp service is Bridge Players £7.00 .........
PICK ‘N’ MIX Europe £50.00 .........
really worth a try. We Are Survivors £7.00 ......... Any 6 DVDs £105.00 ......... Outside Europe £95.00 .........
Mr Bridge
Individual DVDs. £25 each. Individual DVDs. £25 each. Individual DVDs. £25 each.
Boxed Set of 6. £100. Boxed Set of 6. £100. Boxed Set of 6. £100.
Answers to
Bernard Magee’s VOYAGES TO ANTIQUITY
Bidding Quizzes 1-3
on the Cover Classical
Greece &
Adriatic
his second suit. He has five hearts and
1. Dealer West. Game All. at least four diamonds with game-going
♠ A 8 4 values and he is interested in discussing
N
♥ 7 6 further. You should support his hearts by
W E
♦ A 7 6 S bidding 3♥. This gives your partner the JOIN
♣ K 9 5 3 2 chance to explore for greater things if he BERNARD
wishes. Here, he might cue bid in clubs MAGEE
to suggest a slam and, when you can cue
West North East South bid 4♠, 6♥ might be reached.
?
Pass.
A simple question. 11 HCP and little 3. Dealer West. N/S Game.
distribution, so pass. You do have a ♠ K 9 7 6 ♠ 8 5 4
five-card suit, but its quality should ♥ K Q 8 4 2 N ♥ 5
W E
not persuade you to upgrade and all ♦ A 3 S ♦ K Q 7 6 5
your honours are isolated. Notice the ♣ K 2 ♣ Q 9 4 3
vulnerability. If you do ever choose to
open light, then generally do it when
non-vulnerable. If you did choose to West North East South
open with this hand, it would be because 1♥ Pass 1NT Pass Enjoy daily duplicates on this
you upgraded it to 12 points and so you ? fascinating bridge cruise to
would open 1NT (not 1♣). However, ancient Greece, Croatia and Italy
there is no real reason to value the hand Pass.
August 6, 2015
above 11 points. Your partner has shown 6-9 points. So
12 days from Istanbul to Venice
the first point to note is that game is
Fly to Istanbul and join Aegean Odyssey
likely to be beyond you as you have a Cruise the Dardanelles and
maximum of 24 combined points. So past Mount Athos • Thessalonica
2. Dealer West. Love All. your only consideration is to find the best Volos (Meteora) • Patmos
Athens • Gythion (Sparta & Mystra)
♠ A K 8 2 ♠ 4 3 denomination for your partscore. Had Preveza (Arta) • Corfu • Dubrovnik
♥ Q J 5 N ♥ A K 7 6 4 East held four spades, he would have Ravenna • Venice • Fly home
W E
♦ Q J 4 2 S ♦ A K 9 8 3 responded 1♠, so there is no point in Great value Mr Bridge fares
♣ J 5 ♣ 2 bidding spades, which leaves a choice Standard Inside from £2,095pp
between passing 1NT and 2♥. Standard Outside from £2,550pp
The maximum number of hearts your Premium Outside from £2,695pp
West North East South partner can have is three, the minimum is Single supplement just 10%
1NT Pass 2♦* Pass zero. Also bear in mind that your partner Extend your holiday with hotel stays in
Istanbul and/or Venice – please ask for details
2♥* Pass 3♦ Pass might have raised 1♥ to 2♥ on some
? hands with 3-card support (imagine For reservations call
*Transfer to hearts swapping East’s hearts and spades on
this layout and 2♥ would have been a on 01483 489961
3♥. good response).
When East makes a transfer bid, he is If in doubt when rebidding over a 1NT
showing five or more cards in the suit response, you should repeat a suit only
irrespective of what he bids next. Your with six or more cards. www.mrbridge.co.uk
partner is not rebidding diamonds to Passing 1NT leaves you in the best
Terms and conditions apply – see brochure for details
deny hearts, he is bidding them to show partscore. ■
3NT. Your partner’s double is for take- West North East South
4. Dealer West. Love All. out showing about the strength of an 1♥ 1♠ Dbl*
♠ A 9 8 7 6 5 4 ♠ 2 opening bid, with shortage in clubs and ?
♥ A K Q N ♥ J 8 7 6 5 4 support for the other three suits. Holding *Take-out double
W E
♦ A K 6 S ♦ Q J 2 an opening hand yourself, you should be
♣ Void ♣ J 8 7 aiming for a game contract. Which is the 4♠. Your partner has made a simple
most likely making game contract? overcall of 1♠. He is not showing great
With only one long suit, 5♦ is certainly strength, but he should have at least a
West North East South one option, but what about no-trumps? five-card suit. When responding to an
2♣ Pass 2♦ Pass Your ♣K is safe if you bid 3NT because overcall with a little bit of distribution, then
? the lead will be coming up to you, so you it is a good idea to support aggressively,
should go for it. bidding to the level of your fit. You have
2♠. You chose to open 2♣ because When you have an opening hand and five spades and your partner should also
you want to finish in a game contract a stop in the opponents’ suit, then, if you have five: together that makes ten, so bid
(probably 4♠) even if your partner holds are not long in an unbid major, it is worth to make ten tricks – jump straight to 4♠.
a Yarborough. Give your partner a considering a no-trump contract opposite Over time, it has been shown that this
singleton spade with no points at all and a take-out double. 5♦ may well make on tactic works really well. Sometimes 4♠
you would expect only to lose two spades this hand, but 3NT will often score more, will make, but more often it will go off,
and one diamond. Your partner’s 2♦ is perhaps +430 instead of +400. giving you a good score because your
the negative response: it does not say opponents can make a contract of their
anything about diamonds. own. By bidding to the level of your fit
Once you have opened 2♣, you do fast, you put maximum pressure on your
not need to make a jump rebid in a suit 6. Dealer North. Love All. opponents. They will have to guess at
unless you are certain that your suit is the ♠ A 6 5 3 2 ♠ K Q J 9 7 their best contract. 5♥ is a good contract
only possible trump suit. Because your ♥ 2 N ♥ 8 7 for East-West, but they might choose to
W E
spades are weak, it is not unreasonable ♦ 9 8 7 S ♦ A 4 double you in 4♠ instead. 4♠ will go one
to think that both diamonds and hearts ♣ Q J 4 3 ♣ 10 8 6 5 or two off, which is certainly better than
could make reasonable trump suits if -450 for 5♥ making. ■
your partner has length. Therefore, you
should rebid 2♠, knowing your partner
Elstead Hotel
has to bid again.
Here, your partner will rebid 3♥ and
you can settle for hearts as trumps,
finishing in 6♥ or 7♥, depending on your Bournemouth BH1 3QP
ambition.
Had you rebid 3♠, then your partner 10-12 October £199
would simply raise to 4♠ to finish the Just Duplicate – Jo Walch
auction.
31 October – 2 November £199
Just Duplicate Val Passmore
Stimulating, informative, relaxing, sociable - just some Japan and China Discovery
of the words passengers have used when describing the
Swan Hellenic experience. A cruise aboard Minerva is like 3 – 24 January 2015
nothing else, with meticulous attention to the finest details No
22 Days from £2,999pp suppl single
and with a quality and charm that is simply unique. emen
SPECIAL OFFER PRICES
t*
Join your Mr Bridge team, along with the crew and staff of Cabin Type Per Person
Minerva on a journey of discovery to Japan & China. Enjoy Balcony Saver £8,499
duplicate bridge every evening after dinner. On days at sea Outside Saver £4,999
there are morning seminars and afternoon bridge sessions. Inside Saver £2,999
There are also exclusive drinks parties hosted by Tony &
Jan Richards. Exceptional, inclusive value
✓ Mr Bridge programme ✓ All meals included –
✓ A tailor-made shore open-seating dining
excursion programme ✓ Captain’s gala nights
✓ All gratuities on board ✓ A selection of engaging
and ashore onboard activities
✓ Flights and overseas ✓ Enhanced benefits
airport transfers in selected cabins
✓ Porterage of luggage ✓ Complimentary
✓ Port taxes, visas chauffeur service**
**On all cruises, passengers booking selected cabins (category A-C) within 75 miles
of your departing UK airport (London or Manchester only). For passengers living further
away, excess mileage charges will apply.
Fares are calculated per person based on two people sharing. Fares apply to new booking only, are correct at the time of going to print and are subject to availability. Saver
fares are for unnumbered cabins, which may be berthed on arrival. Payment in full at time of booking, 100% cancellations & amendment fees apply. Cannot be combined with
any other offer or loyalty discount, are capacity controlled and may be withdrawn at any time. See brochure for full terms & conditions. Swan Hellenic is a trading name of All
Leisure Holidays Ltd. *Subject to availability. 14_0686
✄
BRIDGE EVENTS
BRIDGE with Bernard Magee
BREAKS 28-30 Blunsdon House
£245 Distributional NEW
♦ Two seminars*
Hands
♦ Full-board
♦ All rooms with ♦ Two supervised JANUARY 2015
en-suite facilities play sessions*
23-25 Blunsdon House
♦ No single supplement ♦ Four bridge sessions** £245 Competitive
Bidding
Please book ..... places for me at £....... per person,
30-1/2 Holiday Inn
Chatsworth Hotel Newport
Single .... Double .... Twin ....
Worthing BN11 3DU £245 Finding Slams
Name of Hotel/Centre.............................................................
SEPTEMBER
Date(s) .................................................................................... 26-28 Holiday Inn
Newport
Mr/Mrs/Miss ......................................................................... £245 Doubles
Address...................................................................................
OCTOBER
................................................................................................ 3-5 Chatsworth Hotel
£245 Game Tries
Postcode ....................................( ........................................ 10-12 Olde Barn Hotel
£245 Endplay Elstead Hotel
Bournemouth BH1 3QP
Email ..................................................................................... & Avoidance
NOVEMber
7-9 Chatsworth Hotel
£245 Hand Evaluation
Expiry: ................................. CVV......................... Issue No.................... 14-16 Blunsdon House
(CVV is the last 3 numbers on the signature strip) £245 Further into
the Auction
Mr Bridge, Ryden Grange, Knaphill, Surrey GU21 2TH. The Olde Barn Hotel
21-23 Elstead Hotel
( 01483 489961 £245 Doubles
Marston, Lincs NG32 2HT
e-mail: jessica@mrbridge.co.uk
website: www.holidaybridge.com Full Board. No Single Supplement.
*on tutorial weekends only. **6 sessions on rubber/Chicago & Just Duplicate events.
Please note: Just Duplicate events contain no seminars and do not award prizes. See Adjacent Booking Form.
✄
Answers to
Bernard Magee’s VOYAGES TO ANTIQUITY
Bidding Quizzes 7-9
on the Cover
Dalmatia
& the
7. Dealer North. Game All.
♠ K Q 7 4
♥ 7 3 N
♠ J 10 8 5
♥ A 10 9
2NT overcall to show 16-19 points.
With a very good spade stop and
17 points, 2NT describes your hand
perfectly. Your partner would pass on
Aegean JOIN
W E
♦ A J 4 2 S ♦ K Q 8 6 this hand. BERNARD
♣ 7 4 3 ♣ A J MAGEE
DEFENCE
Answered QUIZ
by David
by Julian Pottage
(Answers on page 45)
Stevenson Y
ou are East in the defensive positions below at match-
point pairs at LOVE ALL. It is your turn to play. Both
sides are using Acol with a 12-14 1NT and 2♣ Stayman.
Q
Is speaking a bid odd spoken call – I know
1. ♠ Q J 8 2 3. ♠ A 8 7 2
whilst placing it a few people who make
♥ J 6 3 ♥ 8 2
on the table from a final pass by saying it. ♦ A 9 2 ♦ Q J 10 2
the bidding box allowed? But if someone does it ♣ K 9 5 ♣ K Q 4
Our only qualified Direc- continually, that tends to ♠ K5 ♠ KJ5
tor has recently left the annoy other people and N
♥ A952 N ♥ AK5
W E
club and a reference to should be stopped. ♦ 10 8 5 3 W E
♦ 85
S S
my question cannot be ♣ AQ8 ♣ A9875
found. I presume the an- ♣♦♥♠
swer to be no (possibility
Q
of unauthorised infor- In a no-trump West North East South West North East South
mation etc.), otherwise contract, in what 1♥ Dbl! 2NT1 Pass 2♥1 Dbl 4♥ 4♠
why use bidding boxes? order should 3♥ Pass 4♥ 4♠ Pass Pass Dbl All Pass
Norman Scott, Crook, dummy’s cards be faced? Pass Pass Dbl All Pass 1
Weak
Co. Durham. Kaye Raymond by email. 1
Limit raise to 3♥ or better
Partner leads the ♥Q.
A A
It is not legal per Any order the Partner leads the ♥K and What is your plan?
se. If someone has player likes. The continues the suit. Having
difficulties – for only rules are that ruffed the second round,
example some blind people they are pointed lengthwise declarer leads the ♠4 to
the ♠6, ♠Q and ♠K. What
play with braille cards – and in suits towards declarer.
do you return? 4. ♠ 8 6 2
ask for it to be spoken as Some opponents ask for
♥ K 9 3
well, then of course it is colours to alternate because
♦ 9
reasonable to accede to they have problems seeing:
2. ♠ Q 8 7 2 ♣ A Q 10 8 3 2
their request. Also, I do not of course, players should
♥ Q 8 6 2 ♠ A K 5
suppose anyone minds the accede to such a request. ■ N
♦ K 6 2 ♥ J 10 8 2
W E
♣ Q 9 S ♦ 7 6 4 3
E-mail your questions to: davidstevenson@mrbridge.co.uk
♠ K5 ♣ K 6
N ♥ K5
W E
♦ J8753
S
♣ AJ85 West North East South
DUPLICATE BRIDGE
Pass 2♣ Pass 2NT1
1♥
The Prestwich
Bequest
F
riar Tuck had a sparkle in his eye clad bishops. It seemed that giving dummy, to enjoy the remaining three
as he approached Robin Hood to the poor was a popular pastime, club honours. What could be done?
one cold but sunny morning in particularly if the money was supplied After a few seconds, Hood spotted
the outlaws’ camp. ‘I have some news by someone else. An early round saw the solution. ‘Discard a spade,’ he said.
for you,’ he said. ‘Lord Fitzdouglas of the outlaws facing two elderly priests. East won the third round of dia-
Prestwich Manor has died.’ monds and switched to the ♠7. Robin
‘Interesting news,’ Robin Hood Hood rose with the ♠A and unblocked
replied, ‘if I’d ever heard of the noble Dealer South. Love All. the ♣A. He drew trumps in three
lord.’ ♠ 8 6 3 rounds and was then able to cross to
‘Ah, but I haven’t told you the best ♥ 8 7 5 3 the ♥8 to discard three spade losers on
bit,’ continued the Friar. ‘He has left ♦ 5 2 the ♣K-Q-J. The game was his.
500 golden guineas in his will, to be ♣ K Q J 7 ‘Could have been worse,’ observed
given to the deserving poor of some ♠ K J 9 4 ♠ Q 7 Father Tomkin. ‘If he ruffs the third
part of the country.’ ♥ 2 N ♥ 10 9 6 diamond, he scores an overtrick.’
W E
‘How are they to decide which part ♦ K Q J 4 S ♦ A 9 7 3 Father Aldis was reluctant to
of the country?’ asked Hood. ‘It’s a ♣ 9 6 5 3 ♣ 10 8 4 2 contradict his partner, who was many
handsome sum but, spread thinly, it ♠ A 10 5 2 years his senior. ‘I’m not sure he can
would not accomplish much.’ ♥ A K Q J 4 reach dummy’s club honours if he
‘There is to be a two-day pairs ♦ 10 8 6 does that,’ he said.
tournament, held in Prestwich ♣ A ‘Ruff the diamond and he’ll be in
Manor and open only to members dummy already,’ retorted the half-
of the priesthood,’ said Friar Tuck. blind priest.
‘The winners will have the privilege West North East South A round or two later, the outlaws
of buying food with the money and Father Friar Father Robin faced two competent-looking nuns of
distributing it within 20 miles of their Tomkin Tuck Aldis Hood middle age.
religious establishment.’ 1♥ ‘Feeble Twos, 12-14 no-trump
‘It’s scarcely believable,’ Hood Pass 2♥ Pass 4♥ opening and the Duke of Richmond’s
observed. ‘The sort of absurd plot All Pass ace-ask,’ announced Sister Ingrith.
you would encounter only in books.
Anyway, is there some fellow priest Father Tomkin, who had poor
skilled enough to give you a chance of eyesight, peered closely at his hand. Dealer South. E/W Game.
winning?’ When he eventually extracted the ♦K, ♠ 7 4
‘Ah, well, that’s the problem,’ Tuck Father Aldis signalled encouragement ♥ A K 7 6
replied. ‘Perhaps, since it’s in a good with the ♦9. He thumbed this card ♦ Q 9 7 6 3
cause, we could er…’ halfway across the table to ensure that ♣ K 6
Hood laughed. ‘I can read your vil- it did not escape his partner’s notice. ♠ K J 10 9 8 6 ♠ 5 3 2
lainous mind,’ he said. ‘Are you think- The defenders then continued with ♥ 8 3 2 N ♥ 5
W E
ing of your good friend Friar Robin?’ two more rounds of diamonds. ♦ J S ♦ K 10 8
A month or so later, the great hall Robin Hood paused to consider his ♣ A Q 5 ♣ J 10 8 7 3 2
of Prestwich Manor was filled with a play to the third trick. Suppose he ♠ A Q
motley assortment of churchmen from ruffed the third diamond in dummy ♥ Q J 10 9 4
around the country. Several nuns had and trumps turned out to be 3-1. He ♦ A 5 4 2
made the journey. At the other end would not then be able to unblock the ♣ 9 4
of the scale were at least two purple- ♣A and draw trumps ending in the
1. ♠ K 4 3. ♠ A 9 7 6
♥ A Q 10 6 ♥ A Q 5
♦ 7 6 4 ♦ K 2
♣ 7 5 4 2 ♣ 10 7 5 3
N
N
W E
W E
S
S
♠ A Q ♠ K Q J 8 3
♥ 9 8 7 ♥ J 2
♦ A Q J ♦ A Q 6
♣ Q J 10 9 8 ♣ Q J 8
2. ♠ Q 7 4 4. ♠ 6 5 4 2
♥ A 10 2 ♥ A Q J 7
♦ 8 7 5 ♦ 8 4
♣ K 8 6 4 ♣ Q 10 6
N
N
W E
W E
S
S
♠ A 6 2 ♠ A Q
♥ K Q J 4 ♥ 10 8 2
♦ 3 ♦ A K 6 3
♣ A Q J 7 3 ♣ K J 8 2
Can I Respond
in a
Poor 7-Card Suit?
Q Q
If partner opens At game all, able, it seems reasonable that system to let part-
the bidding and the hand on my to go quietly and hope to ner know which suit
I hold a 7-card right opened defeat them in whatever they they wanted returned.
suit with only a few 1♠ and I held: choose as a final contract. I would like to
points, do I respond use the method.
three of that suit? ♣♦♥♠ Lionel Silver,
I might not have a ♠ 9 7 5 4 2 Messingham, Lincolnshire.
Q
really good suit and ♥ A K Playing at a
A
do not wish to mis- ♦ A 8 4 bridge drive, As a defender, you
lead my partner. ♣ A K 7 North opened can signal whether
Doreen Parrington by email. 2♥ (strong). East has you like a suit if
11 points and 5 good partner leads it or if you are
A
As a rule, you do I was going to bid 2NT, spades with all honours. discarding on another suit
not want to pre- but instead bid 2♠. Should East overcall 2♠? whether declarer or partner
empt when part- Someone suggested Jeannette Jones, leads it. Most people do
ner opens the bidding. that my 2♠ should be Banstead, Surrey. this by playing high or low;
If your side is bidding asking for a spade you can do it by playing an
A
and the other side (at stopper. We ended up Even if the rest of odd or even card instead,
least so far) is not, bid- going several down. the hand is J-x-x, x-x so long as you have the
ding space is more likely James Rodgers, and x-x-x, ♠A-K-Q- appropriate card, of course.
to be useful to your side Columbjohn, Devon. J-10 sounds enough for a You just need to agree with
than the opposing side. 2♠ overcall, except perhaps your partner which encour-
A
If your suit is lower rank- With only 18 HCP, if you are vulnerable against ages and which discourages.
ing than partner’s, a jump you would be light not. You do not want to I find Even Encouraging,
to three of a suit would be for a natural 2NT risk going for 800 against Odd Off-putting the easier
a strong jump shift anyway, overcall. In any case, I rec- a non-vulnerable game. If way to remember, though
not a pre-empt. A double ommend playing 2NT as for the rest of the hand is not the method may be more
jump, if partner has opened the minors. The traditional as bad as I have suggested, popular the other way round.
a major (e.g. 1♠-Pass-4♣), meaning of 2♠ is a very for example if you have a There is a possible ethical
is much more useful as strong hand, which over- singleton heart, it would be issue. Do not spend five min-
a splinter (raise to game states your values. I would reasonable to overcall 2♠ utes before playing an even
with a shortage in the suit recommend playing 2♠ as whatever the vulnerability. card because everyone will
bid) than as a pre-empt. a two-suiter in any event. know that you really wanted
If you are talking about the If you jumped to 3♠, that ♣♦♥♠ to play an odd card (or vice
situation where your suit is would ask for a spade stop- versa). If you have only cards
Q
higher than partner’s, then per – it would also suggest Can you please of the wrong parity for the
yes, in theory, you could a long running minor, which let me know message you wish to convey,
make a double jump to the again you do not have. what odd & the ethical way round the
three level. If you do play Realistically, your only even signals are? Many problem is to play high-low
that as natural and weak, it choices are 1NT, double years ago, friends used with such cards. ■
would indeed make sense to or pass. If, as you say, the
have a good suit for the bid. opponents were vulner- E-mail your questions to: julianpottage@mrbridge.co.uk
T
7 Halve the value of a singleton a defender to cover his is the most com- This is the end position in
honour when opening 40 Draw trumps first unless you
8 Only add length-points for a have a good reason not to mon example of not a typical no-trump con-
suit that might be useful 41 Do not waste your trumps following the tip and tract.
9 Isolated honours are bad 42 Consider leaving a lone defen- I see so many players do- Declarer has exited with
except in partner’s suit sive trump winner out
10 Use the jump shift sparingly ing it. I am hoping to cure a card to put East on lead.
11 Consider passing and letting Defence Tips you. East knows his partner has
partner decide 43 Keep four-card suits intact
whenever possible South is in a no-trump the master diamond but
12 You need two top honours
for a second-seat pre-empt 44 Give count on declarer’s leads contract: it does not matter is not sure who has the
13 Put the brakes on if you have a 45 Keep the right cards how many tricks he is trying master heart (or maybe he
misfit rather than signal
46 Take your time to make, nor what went on even knows his partner has
14 Strong and long minors work
well in no-trumps when dummy is put down before. the master heart).
15 One stop in the opponents’ suit 47 High cards are for killing Whatever the layout, it
can be enough for no-trumps other high cards
48 Do not waste cannot cost to play a heart,
16 Keep your two-level
responses up to strength intermediate cards ♠ Void but so many Easts in this
17 Use your normal methods in 49 Pick two key suits to ♥ 10 situation play their mas-
response to a 1NT overcall concentrate on during the play
50 If in doubt, cover an honour ♦ 10 ter card, here the king of
18 Don’t overcall just because
you have opening points with an honour ♣ Void spades. Suddenly, West,
19 Overcalls can be quite weak, 51 If a lead is from two honours, it ♠ Void ♠ K who has perhaps not being
so be prudent when responding is best not to cover
52 Keep your honour to kill ♥ J N ♥ x paying proper attention or
20 Weak overcalls must be based W E
on strong suits dummy’s honour ♦ Q S ♦ Void may have a genuine guess,
21 6NT requires 33 points 53 Try to show partner your ♣ Void ♣ Void starts to think … Hopefully,
not 4 aces and 4 kings solid honour sequences
54 Lead the normal card when ♠ 7 he will get it right but East
22 Raise immediately, if weak
with four-card support leading partner’s suit ♥ Void should never have allowed
23 In a competitive auction, 55 Never underlead an ace at trick
♦ 3 him to go wrong. Try to
show support immediately one in a suit contract
24 Bid to the level of your fit 56 Be wary of leading from ♣ Void avoid making your partner
quickly with weak hands four cards to only one honour guess. ■
25 With strength and support, 57 Lead a higher card from
use the opponents’ bid suit a suit without an honour
58 Lead through ‘beatable’
strength and up to weakness
Declarer Play Tips 59 Cash your winners before try-
26 When your contract depends ing for a trump promotion
on a finesse, think ‘endplay’ 60 Be patient when defending
Travel tip from Emma Thomson:
27 Consider what a defender
T
1NT
might be thinking about 61 Trump leads can be safe ravelling places unique stresses on a
28 Always take your time throughout the play
at trick one relationship. Jet lag, sleeping in a strange
29 Establish extra tricks before General Tips bed and touring sites of interest under an
cashing your winners 62 Do not put important cards unrelenting sun can fray the evenest of tempers,
30 Use your opponents’ at either end of your hand
bidding to your advantage 63 Avoid being declarer when so reserve an extra dose of patience for your loved
31 Avoid the ‘baddie’ you are dummy one – even if they leave the passports at home. As
gaining the lead 64 Before you lead, ask for a the saying goes, ‘The couple who travel together,
32 Use the Rule of Seven when review of the auction
holding up in no-trumps 65 Enjoy the Game! stay together.’
Answers to Bernard Magee’s
Bidding Quizzes 10-12 VOYAGES TO ANTIQUITY
on the Cover
France,
Spain &
Pass. You have described your hand,
10. Dealer East. Game All. balanced with 15-17 points. If your
♠ A 4 2 ♠ K Q 5 partner felt there was a chance for game,
N
♥ A 8 7 6 ♥ 4 3 2 he would have jumped in the auction or
W E
Morocco
♦ 8 7 S ♦ A K 9 5 3 raised a suit or no-trumps. His 2♦ bid
♣ K Q 4 3 ♣ 7 6 is non-forcing and suggests game is
beyond the partnership, so he will have
only 6-7 points.
West North East South When giving preference as responder,
JOIN
1NT 2♣* you often give false preference to BERNARD
? *Shows hearts & another suit opener’s first suit because it is likely to MAGEE
be longer. However, this is not always
Double. You cannot choose your the case when giving preference to a
opponents. Sometimes, you will come responder. Because the responder may
up against players who play different not have had the strength to show his
defences to 1NT. These opponents are longer suit, when it comes to giving
playing Asptro, where a 2♣ overcall preference you should go back to his
shows hearts and any other suit. first suit only if you have equal length or
Although it only promises 4+ hearts, it better.
should show a hand with at least nine East cannot respond 2♦ at the first bid
cards in the two long suits. What defence because it would show 10 points, but
do you play against it? he should show his four spades. Over
Your double should show general 1NT, it makes sense for East to show his
strength and perhaps suggest a possible diamonds now and West should pass.
penalty: other bids are natural except for
Enjoy daily duplicates on this
a bid of the suit that South has promised splendid Mediterranean
(2♥). This would show a strong hand and 12. Dealer East. Love All. bridge cruise next summer
ask for the 1NT bidder to describe his ♠ 4 3 ♠ A Q 7 6 5
N
hand a little more. ♥ K J 7 6 W E ♥ A Q 4 2 June 4, 2015
12 days from Villefranche to Seville
Although you have the strength for ♦ 9 7 4 S ♦ 8 5 3
Fly to Nice and join Aegean Odyssey in
3NT, doubling first might pay dividends ♣ A 5 4 3 ♣ 7
Villefranche (2 nights on board)
if the opponents do not have a fit, which Cruise to Marseilles • Avignon
is the case here. You may well get 800 Carcassonne • Barcelona • Cartagena
Malaga (Granada) • Tangier
points from doubling your opponents West North East South
Cadiz (Jerez), then cruise inland on the
but, if you decide against it later, then you 1♠ 2♣ Guadalquivir River into Seville • Fly home
can still try for 3NT. On this particular ? Great value Mr Bridge fares
hand, 3NT might not make, so it certainly
Standard Inside from £2,195pp
would be better to take a penalty. Double. After two suit bids it is rarely Standard Outside from £2,625pp
useful to use a double as penalties, so Premium Outside from £2,850pp
it is generally assumed that it would be Single supplement just 10%
11. Dealer West. Love All. for take-out. In fact, in this situation, it is Extend your holiday with a hotel stay in Seville –
please ask for details
♠ K 2 ♠ A 9 5 4 best used to show at least four cards in
N
♥ A Q 5 4 ♥ 2 the unbid major, a negative double (or For reservations call
W E
♦ 8 7 6 S ♦ Q 9 5 4 3 2 Sputnik double).
♣ A K 3 2 ♣ 9 6 All the double suggests is that you have
on 01483 489961
the equivalent of a 1♥ response to an
opening bid, so 6+ points and four or
West North East South more hearts. Clearly, this hand is perfect
1♥ Pass 1♠ Pass for a double and your partner is then www.mrbridge.co.uk
1NT Pass 2♦ Pass able to compete to 3♥ if the opponents
Terms and conditions apply – see brochure for details
? bid up to 3♣. ■
Website: www.bridgetravelinsurance.co.uk
Genesis Choice
When commencing the online quotation please ensure you Clarence Court, Clarence Street,
enter MRB in the “Unique agent reference” box at the head Southend on Sea, Essex SS1 1BD
of the quote page. Be assured the site is very user friendly
Tel: 01702 34 34 96
and the medical screening process is all online.
Email: sales@genesischoice.co.uk
You can save the quote by entering your email address,
you can retrieve the quote or purchase the policy at a later Genesis Choice is a trading name of Acumen Insurance
date. The site is very easy to use and the medical screening Services Limited who are an appointed representative
comes in the form of multiple options. of ITC Compliance Limited, Financial Conduct Authority
Reference No.313486
Payment
Payment can be made by either Visa, Goodtogoinsurance.com is an appointed representative of
Maestro or Mastercard without any Ancile Insurance Group Limited which is authorised and
extra charges. regulated by the Financial Conduct Authority – No 471641.
Blogging with Ned
Accelerated
Bridge Teaching
by Ned Paul
A
s a bridge teacher, I am often taking more lessons until they know South West North East
asked how long it takes to what they don’t know. If there is no 1♥ Pass 2♥
learn bridge. Of course, we all supervised play group to join, then the Pass Pass ?
know that it takes a lifetime and then initial learning effort will have been
you still will not have learnt it all, but wasted. If you pass now, it’s losing bridge. If
if you are a complete beginner, you can I like my beginners to be competitive the opponents have bid correctly, they
learn the basic mechanics of bridge in straightaway. In the traditional do not have more than about 22 HCP
quite a short time. beginner courses that last many weeks, between them as they have made no
A course I enjoy teaching is Learn the tendency is to play set hands where move towards game. Partner therefore
Bridge in a Weekend, a two-day only one side enters the bidding. Real has 8-10 HCP. Also, if the opponents
introduction to the game for complete have an eight-card fit, they are likely
beginners that starts on Saturday to make their contract while we have
morning by assuming no knowledge. a fit in a different suit. So it becomes a
The course ends on the Sunday golden rule of competitive bidding that
afternoon with the new players playing we do not let the opponents play in an
their first ‘gentle’ duplicate with other agreed suit at the two-level.
already established players. Despite holding only a four-card
I have taught this course successfully suit, a bid of 2♠ would not be wrong,
for over ten years and found that it but with the shape of your hand so
gives the new players a good taste of ideal, why not try double for take- out?
the game. The students especially like life this ain’t! There is a learning Your partner does have four spades
the fact that, at a certain point, the advantage to playing ‘normal’ deals. and duly bids 2♠ and you win the
instruction stops and they can attempt For example, what would you do with board as 2♥ makes and 3♥ goes down.
to play. this hand that came up recently? 2♠ makes comfortably, probably with
On the Sunday afternoon, we do an overtrick.
not use preset teaching deals, just
random hands from the previous ♠ K 8 6 5
week’s duplicate. The newcomers ♥ 7 Dealer: West. Love All.
manage as best they can, getting ♦ A Q 10 3 ♠ K 8 6 5
help where necessary from the more ♣ J 5 4 2 ♥ 7
experienced players in the game who ♦ A Q 10 3
are happy to act as mentors. Those ♣ J 5 4 2
new players who find that they like You are North, second to speak at ♠ Q 4 ♠ J 7 2
N
bridge carry a lot of momentum and love all. Dealer, West, opens 1♥. You ♥ K Q 6 4 2 W E ♥ A 9 8 3
motivation from a course like this. have only 10 HCP so your hand is not ♦ K 6 5 2 S ♦ 9 4
They want to play again straightaway. worth any action at this point. You ♣ K 3 ♣ Q 10 8 7
They soon start attending supervised need a five-card suit to overcall and ♠ A 10 9 3
play groups – and this is the key: there an opening hand to consider a take- ♥ J 10 5
must be the opportunity for the new out double. East raises the opening bid ♦ J 8 7
players to continue playing. And I do to 2♥, your partner passes and so does ♣ A 9 6
mean playing – it’s not worth them West. The bidding has gone:
J
and-butter competitive deal oan had made a sur- a reponse of 2♥. Responder should, probably, be a game
and the sooner they learn to prise birthday cake for is promising 6-9 HCP and bid in 3NT or 4♥/4♠.’
compete soundly the better. Mary, which she brought at least four cards in hearts. It was almost time to play.
I normally teach Learn along to the Tuesday ses- By making a bid of ‘stop’ Alastair reminded everyone
Bridge in a Weekend in sion. Everyone said, ‘Happy 3♥, responder promises that, ‘If you are declarer
London three or four times Birthday,’ to Mary when she 10, 11 or 12 HCP and at you must not forget that, as
a year, but just recently I came in the door. ‘Oh my least four cards in hearts. soon as dummy goes down,
have been looking to take it goodness,’ thought Mary, If responder bids ‘stop’ 4♥, you must plan the play by
on the road. I have started ‘I really didn’t expect this,’ he is promising at least 13 counting top tricks and think
working with Folkestone feeling quite flummoxed but HCP and, therefore, enough about how you are going to
Duplicate Bridge Club in secretly pleased. Everyone points for game, with at make the extra tricks neces-
Kent. At Folkestone DBC, enjoyed the cake at coffee least four card support.’ sary to ensure the contract
teacher Chris Lohan runs time. Mary hadn’t had so It was time to work is successful. For example,
an active programme and much fuss in years. But how through some examples by finessing, ruffing or
supported my proposal to on earth did Joan know? on the board, but, actually, establishing a long suit.’
run a weekend course. At She had a lot to tell Liam after a few hands Mary Soon, the prepared hands
the weekly duplicate there and Anne this evening. thought, ‘This isn’t too were on the table and the
is a ‘gentle duplicate’ op- Today’s lesson was on hard. I think I can learn this mentors in place. Mary’s
tion that runs alongside limit bid responses. These quite easily,’ but she didn’t table didn’t always have
the main duplicate. The were bids made in the same say this to anyone else. the same mentor but, as
players play fewer boards suit by opener’s partner It was obvious from the always, the mentor was
at a slower pace – ideal for when opener has bid either responses that not everyone cheerful, willing and ready
newer players to cut their 1♣, 1♦, 1♥ or 1♠. They were thought like this. Some of to give as much assistance
duplicate teeth. Tony Russ, very important responses, in the group were making as possible. All confusions
the Education Officer of that partner of opener was quite heavy weather of it. were dealt with immediately.
Somerset CBA, has also showing a fit in the suit, ie at Mary was glad that she had Mary loved this part of the
approached me about run- least four cards and, this was worked so thoroughly on all morning best of all. She
ning a beginner weekend in the significant bit, also show- the previous homeworks. loved being Joan’s playing
Taunton and we have fixed ing a specific point count. It was definitely paying partner. They both wanted
a date in November. If you ‘The responder’s limit bid off, together with Joan’s to be good players and,
have friends who might be point count had to be learnt,’ two evening practice during the week, they had
interested in this acceler- Alasdair said. ‘Yes, afraid sessions a week. been working on their leads.
ated approach to learning so, learnt!’ he repeated. A Alasdair still stressed Yes, if either of them led a
bridge, or you would like sigh went around the room. the importance of the small card, partner knew
to consider adding week- Mary scribbled in large capi- combined partnership high it had been led from an
end bridge teaching to your tal letters the word ‘learn’ point count every lesson. honour suit because it was
own offering, you would be on her notes. She would Now he was reminding the low for like. If the lead was
welcome to contact me on work on it this evening. group again, ‘21/22 HCP something like an 8 or 9,
( 0208 892 9429. ■ Alasdair continued, should make seven tricks, partner knew it was high for
‘Say a 1♥ bid is made by 23/24 HCP should make hate and therefore, partner
opener and partner makes 8 tricks and 25/26 HCP didn’t have to lead it back.■
JOIN
BERNARD JULY 7 VENICE TO ATHENS MR BRIDGE SPECIAL FARES*
MAGEE “... GOD THUS CREATED THE KORNATI ISLANDS” Standard Inside from £1,795pp
10-day bridge cruise: Fly to Venice. Cruise to Split, Korcula, Dubrovnik, Standard Outside from £2,195pp
Kotor Bay, Corfu, Preveza, Ithaca, Katakolon, Pylos, Monemvasia, Hydra, Premium Outside from £2,350pp
Athens. Fly home July 16. ODYSSEY CLUB DISCOUNT 10%
JOIN
BERNARD AUGUST 6 ISTANBUL TO VENICE MR BRIDGE SPECIAL FARES*
MAGEE “THE HOLY CITY OF BYZANTIUM” Standard Inside from £2,095pp
12-day bridge cruise: Fly to Istanbul. Cruise the Dardanelles and Standard Outside from £2,550pp
past Mount Athos to Thessalonica, Volos, Patmos, Athens, Gythion, Premium Outside from £2,695pp
Preveza, Corfu, Dubrovnik, Ravenna, Venice. Fly home August 17. ODYSSEY CLUB DISCOUNT 10%
*Mr Bridge fares are per person and subject to availability at time of booking. They may be withdrawn at any time without notice. †Single accommodation is available only in certain categories and is subject to availability.
Rovinj, Croatia:
Part One
by Bernard Magee
I
t was good to have the chance to away from it – good friendships were themselves on the sea-life.
try a new holiday venue, Rovinj formed. The dining in the hotel was good
in Northern Croatia. I had made a Most of us ventured towards town too: we were seated on a stretch of 8
short recce trip to appraise the venue the first time out. A promenade by the tables of six in the dining room right
and knew that the hotel was good and sea allows you to take a leisurely stroll beside the windows, which allowed
bridge facilities excellent, but that had to the restaurants and bars around for a nice ambience and a good social
not prepared me for how comfortable the port and then right round to the atmosphere. The food was good and
the venue would be for the whole of old town of Rovinj. It is a delightful varied, with the vegetables particularly
the bridge group. town, very much in the Croatian tasty.
The bridge party was small, which style with its high church tower in the As usual, we had two seminars a
was suitable for our first Croatian same design as St Mark’s bell tower in week, with set hands straight after.
venture; 42 players with a good team Venice (which is just a two or three In the first week, the seminars were
of helpers, meant we would be between hour boat trip away). on bidding and one of the topics that
10 and 11 tables. We had a spacious The favourite restaurant of our came up was the fourth suit forcing.
bridge room, which contained room group was right on the water’s side and
for a seminar set-up too with a lovely served the biggest prawns you have
large screen which made viewing easy. ever seen. Not only that, you got eight ♠ K Q 5 4 3 ♠ A 2
N
The party settled in quickly. We of them at a time. With beer or white ♥ K Q 5 2
W E
♥ A 8
had about 16 singles in the group who wine to wash it down, the seafood ♦ 3 2 S ♦ 7 6 5
rotated amongst each other and got on was irresistible. Groups of bridge ♣ A 3 ♣ K Q 7 6 5 4
really well, both at the bridge table and players were frequently found gorging
CRUISE REPORT
by Richard Wheen
Dear Jack, Blackman and Staywood were, which a heavy heart, but knowing he was
was when I first really took in that correct about the French rules and
When you recruited me as a there were indeed, as you had warned with due deference to our Captain,
Tournament Director for your bridge me, players of all different standards I went along with this. The worst
cruises, it was a condition of my on the cruise.) thing was replacing the cards in the
employment that I write to you at the Shortly afterwards, the Captain of duplicate boards with their French
end of each cruise with an account of the ship made a broadcast over the counterparts, which took me ages.
the bridge activities during the cruise. tannoy, welcoming us all on board Thus it was that, after playing 24
I have just completed my first such (particularly mentioning the bridge- hands we finished our session quite a
cruise (the Mediterranean Highlights playing passengers) and giving bit later than we should and, what with
holiday, from and to Southampton) in some useful (and some less useful) the clocks going forward as well, we
the S.S. Pan European Ambassadress information about the ship and its missed lunch. I am afraid one or two
and I am now writing to tell you all programme. He also made a point of of the bridge players may be asking
about it. reminding us that we would be visiting you for a refund of part of the cost of
After the lifeboat drill on the first a number of different countries on the holiday because of this – I am most
morning, I got the bridge players to sit our cruise and warned us, in a rather terribly sorry.
down at the card tables and introduce old-fashioned way I thought, that The following morning, our
themselves to each other. They were we should be sensitive to their laws duplicate session was interrupted by
an interesting looking collection and, and customs. He mentioned the case the Captain’s announcement that,
from the sound of things, there were (apocryphal, I hope) of the passenger having crossed the bay of Biscay (in
a number of different nationalities who went ashore in Albania to play calm weather, since you ask), we were
represented. I gave them a short talk (in bridge at the local club and returned now in Spanish territorial waters. So
English, which most of them seemed to the ship next day minus a toe for guess what happened at table 9. The
to understand) on the arrangements revoking. Spanish North-South couple at that
for bridge on this cruise and pointed All went well for the first hour or table announced that they were now
out that, since at the moment we were so of bridge. Then, the Captain came reverting to playing their normal
heading in a southerly direction, the on to the tannoy again, explaining (Spanish) system, namely weak twos, a
back of the ship was North (‘Not the that we were now passing into French strong no-trump, five-card majors and
back!’ roared a loud voice, ‘The stern!’ territorial waters and a new time zone. Gerber. After this, I gave up trying to
I later found out that the voice was that Shortly afterwards, I was summoned have everybody play the same system,
of a retired Royal Naval officer, whom to table 3, where a hand had just been so inevitably the hands took longer
we christened ‘the Admiral’). To completed and North was scoring. to play, in view of the need to discuss
simplify matters and avoid the need When I enquired what the problem systems and conventions at the start of
for convention cards, I told them that, was, the French South told me that, in each round. So, next morning, in order
as the ship flew the Blue Ensign and line with the Captain’s announcement to make sure that we got to the dining
was therefore under the jurisdiction earlier about local laws and customs, room in time for lunch, we played
of the English Bridge Union, we would now that we were under French only 18 hands. I hope there will be no
all be playing Acol, a 12-14 no-trump jurisdiction the scoring and indeed claims for refunds on that account.
and strong two bids. Also, the only North’s other obligations should now Later that day, we turned East and
conventions allowed on the cruise pass to South, and that we should passed Gibraltar on our left. ‘Not on
would be Stayman and Blackwood. start using French playing cards (A, our left! To port!’ said the Admiral, so
(At this point, I was asked what R, D, V rather than A, K, Q, J). With to encourage the bridge players to go
Bridge
‘alibi’, ‘alcohol’, and the throughout. My thanks
names of many of the stars to the Captain and crew,
in the sky, were imported and to the bridge players,
Tie
into English from the who were great company
to the correct geographical Arabic. Also, as you know, (especially my Arab lady
position, everybody had these days we use so-called friend, who will shortly be
to move one place to the Arabic numerals. They are my wife, and the Admiral,
right. ‘Not to the right! called Arabic because they who is to be my best man).
To starboard!’ roared the were invented by clever As far as I know, no toes
Admiral. Arabs in the middle ages were lost in Albania this
Our first port of call was to replace those dreadful time. Thank you for inviting
Tangier, so in due course Roman numerals which me to run the bridge on this
we headed South again, but, must have been impossible cruise – I have learned a lot
by this time, I had realised to multiply and divide with. and enjoyed it enormously,
that it was a bit silly to move So we have quite a lot to including (dare I say it)
the players round the table thank the Arabs for). coming home to Acol, weak
every time the ship altered On our way back to no-trump and clockwise
course, so for the rest of Southampton, my Arab lady play. Roll on the next cruise.
the cruise, the sharp end of friend drew my attention
the ship was deemed to be to an interesting hand she Yours sincerely
North. ‘Not the sharp end! had just played, which I am
The bow!’ called out the repeating below. Richard Wheen
Admiral. She was South playing
When the Captain an- in 3NT (the bidding was: Solution
nounced that we had ar- 1NT-2NT-3NT) and the to the problem
rived in Algerian territorial opening lead by East was
waters, I was called to table the ♠K. When declarer Win the third round
7 by a charming Arab lady held up dummy’s ♠A, East of spades in dummy,
who reminded me that Ara- kept leading spades. South discarding a club from
bic, spoken in most of the asked me how, on winning hand. Now lead a heart.
countries of North Africa, trick 3 with ♠A, the rest of West does best to play low,
is written from right to left the hand should have been so South plays an honour,
£15
(or from starboard to port, played. winning. Now lead ♦K,
as the Admiral would no Solution at the end. Re- playing low from dummy,
doubt have said) and ac- member to read the hand then lead ♦2 to ♦10.
cordingly bridge in North from starboard to port and Now lead another heart
Africa was played in an don’t forget that the play and again West does best
including
anti-clockwise direction. goes anti-clockwise. to play low, so win in hand postage
At first, I thought this was with another honour. & packing
a joke, but then I realised Now lead ♦Q overtaking
that it was entirely logical. 3 6 A ♠ in dummy with the ♦A
So I made the requisite an-
nouncement to the play-
3 6 7 ♥
4 01 J A ♦
and cash the remaining
diamond, discarding a club
From
ers. Some of them initially
found it quite difficult to
4 6 Q ♣
4 8 9 ♠ 2 7 J Q K ♠
from hand. North now
leads his last heart and West Mr Bridge
switch to bidding and play- 5 9 01 A ♥ N
W E
4 8 ♥ will probably take his ♥A
ing the hands anti-clock- and (best) lead back ♥10,
( 01483
3 5 6 ♦ S 7 8 9 ♦
wise, but, by the time we 8 01 A ♣ 5 9 J ♣ won by South’s remaining
left North Africa for Greece honour. The ♣K and ♣Q
489961
5 01 ♠
and Italy a few days later, 2 J Q K ♥ are good against the ♣A for
they had all got the hang of 2 Q K ♦ the ninth trick.
things. The Admiral (who 2 3 7 K ♣ The keys to playing this
described himself as port- hand are (a) to hold up your www.
handed) even preferred ♠A for two rounds (the Rule mrbridge.co.uk
playing anti-clockwise. The rest of the cruise, via of 7) and (b) to keep leading
(It was not until this cruise Cairo, Cyprus, Athens and hearts from dummy,
that I discovered that words Rome, passed off all too thereby making three heart Order Form
such as ‘admiral’, ‘caravan’, quickly, in similar vein tricks even though, as is on page 5
‘aubergine’, ‘albatross’, and with glorious weather likely, they break 4-2. ■
A
cue bid is a bid, in a suit other the desirable ♦A or the less desirable
than the agreed trump suit, ♥A. The solution is to cue bid 4♣, ♠ A K J 9 8 3
to say that you can stop the showing slam interest and normally ♥ K 8
opponents from cashing too many the ♣A. ♦ 7 3 2
winners in the suit. An ace or a void If partner replies 4♦, you are in ♣ A 6
is a first-round control. A king or a business (once one player makes a
singleton is a second-round control. cue bid, all bids are cue bids except
To make a slam, the partnership will no-trump bids and bids in the trump West North East South
need first or second-round control of suit). If partner bids 4♥, however, you 1♦ Pass
all four suits. It will also need first- will give up on a grand slam (the rule 2♠ Pass 3♠ Pass
round control of at least three of the is that you cue bid the cheapest control ?
suits. You can usually find out about first, so 4♥ from partner would deny
the latter, whether you have enough a diamond control). You would also Having already shown a strong hand
first-round controls, via a 4NT settle for the small slam if partner with your jump shift, you lack the
enquiry. Cue bids deal with checking signs off in 4♠ (which would deny the values to take control via 4NT. Partner
that you have a control of sorts in ability to cue bid 4♦ or 4♥). may have a minimum opening.
every suit. Equally, you do not want to bid 4♠
The traditional method of cue to say you have a minimum for your
bidding is that you show first-round ♠ A K 8 7 6 5 4 jump shift. That would waste a round
controls before second-round controls. ♥ K J 10 of bidding. Instead, you cue bid 4♣,
The more modern method is that, ♦ 7 3 showing your club control. You are
below the level of 4NT, you can show ♣ 2 inviting partner to make a return cue
first or second-round controls equally. bid (or ask you for aces/key cards with
Cue bids are particularly useful in 4NT). As partner is unlimited and you
three situations (i) you have a void or West North East South are still below game, your cue bid does
(ii) you have two or more fast losers 1♥ Pass not promise strong slam interest: you
in a suit or (iii) your hand is not quite 1♠ Pass 3♠ Pass are allowing for the possibility of extra
strong enough to take control with a ? values in partner’s hand.
4NT enquiry. How do you know that a bid is a
If you bid 4NT and partner shows two cue bid rather than natural? Cue bids
aces (quite likely), you will not know apply only after you have agreed a
♠ A K Q J 9 3 whether the opponents have two top trump suit (in some cases by inference
♥ Void diamonds to cash (partner’s aces could rather than a direct raise). If you have
♦ K Q J be the ♥A and the ♣A). Before bidding agreed a major, a bid above three of the
♣ A K Q 10 4NT, you should cue bid 4♣, giving major is usually a cue bid; if you have
partner the chance to cue bid 4♦. agreed a minor, you need to go past
Another plus point cue bids have 3NT before cue bidding starts. Once
West North East South over a 4NT enquiry is that they cue bids start, all bids in side suits are
2♣ Pass 2♦ Pass enable the partnership to exchange cue bids as well. If you bid the trump
2♠ Pass 3♠ Pass information. Neither player becomes suit, this suggests the final contract. If
? the captain. Either player may you bid 4NT or 5NT, this is an enquiry,
conclude that sufficient information is as if you had not started cue bidding.
You intend to play in a small slam available to bid, or not bid, a slam. If you have never used cue bids
at least and want to know whether You initiate or continue a cue before, I realise this is a lot to take in
partner holds the ♦A for a grand slam. bidding sequence only if you believe – but trying to bid slams without them
If you bid 4NT and partner shows one that the values and controls for a slam is like having a hand tied behind your
ace, you will have no idea whether it is may be present. back – impossible to do efficiently. ■
Make your cheque payable to Mr Bridge and send to: Mr Bridge , Ryden Grange, Knaphill, Surrey GU21 2TH
( 01483 489961 www.mrbridge.co.uk/mrbridge-shop
System Requirements: Windows XP, Vista, 7 or 8, 8mb RAM, CD-ROM
A Blast From the Past 3 by Shireen Mohandes
The
Summer
of 1958
T
his month’s step back in time thing we have in bridge is that, in 1981, as late as 1987), 11 down doubled,
looks at bridge reportage in another American ‘Bobby’ became the not vulnerable, was a save (2,100)
the summer of 1958. That year, youngest team member to win the against any vulnerable grand slam
the mighty Italians, known as the Bermuda Bowl. Bobby Levin was just (for example, 2,210 for 7♥). Yes, you
‘Blue Team’, won the Bermuda Bowl, 23 years old. just had to make two tricks to show a
bridge’s world championship, held at Back in 1958, Terence Reese, edi- profit.
Como, Italy. This tor of The Brit-
was the second in The British Bridge World reported ish Bridge World
what was to be an the following comment by English (also a winner Dealer West. N/S Game.
uninterrupted run captain Geoffrey Fell, overheard of the Bermuda ♠ A K Q
of 10 wins. Else- during the interval at the Camrose, Bowl, prolific ♥ A 9 3
where in the world ‘If I had thought that you were going bridge author, ♦ K Q J 3
of games, a most to make that bid I would have told and chess enthu- ♣ Q 7 3
exciting occur- you not to talk with your mouth full.’ siast), was seek- ♠ 5 2 ♠ J 8 7 4 3
N
rence was 14 year- ing an injunc- ♥ 10 6 4 2
W E
♥ J
old Bobby Fischer’s tion to restrain ♦ 7 6 4 S ♦ 10 9 8 5 2
meteoric rise in chess, leading to his Mr Ben Cohen over a book publish- ♣ 9 8 5 4 ♣ K 6
winning the US Championship later ing matter. Judgment was in Reese’s ♠ 10 9 6
in the year. To this day, the bridge favour. When the Court had not re- ♥ K Q 8 7 5
world hasn’t seen such a young person turned by five minutes past two, Reese ♦ A
dominate a game. Perhaps the closest tells us in his editorial, Boris Schapiro ♣ A J 10 2
(Reese’s long-time partner) propound-
ed that they ‘fine the Judge a couple of
matchpoints.’ The 1958 auction for North and South
Look at this hand and ask yourself, is not available, but I am reliably
‘When might I bid 7♠ all by myself, informed that this is how it might have
without a squeak from partner?’ been then:
Exclusive to S R Designs.
Despatched by first class post or DPD Courier service for
should eschew the early Of course, this line might just £4.99 per order.
discard on the ♣A and, result in going down by two
instead, ruff a diamond, tricks, but the safety play is PHONE 01483 750611
then play ace and another definitely worth making. or order online at
spade. Note that the ♥J or a
If there is no spade loser, club lead gives the contract www.bridge-tables.co.uk
she can later enter dummy immediately. ■
AT THE
INCLUSIVE
ROYAL KENZ
TUNISIA
2014/2015 Really user-friendly
bridge-playing software
FEATURES INCLUDE
l Help button - explains the features for bidding
and card play advice
l Displays on HD and large screens
l Comprehensive manual
Two-week
l Minibridge option
2-16 November 2014 £899* l 4,000 preplayed hands for match-point pairs
Golf available l Pre-programmed systems include Acol,
Tony and Jan Richards
Standard American and many more or
1-15 March 2015 £935* create your own system.
Golf available
Bernard Magee and his team l Closed room – button to view other table
DETAILS & BOOKINGS System: 8mb RAM, CD-ROM, Windows XP, Vista, 7 or 8
( 01483 489961 See Mail Order Form on page 5.
www.mrbridge.co.uk/abroad
LETTERS
vate secretaries, either that or
she’s on a banned substance!
Ken Thorp, Poole, Dorset.
BRIDGE Blunsdon
continued
I wish to thank you for
sending me your CD on
Begin Bridge – Acol Version
House Hotel
TURN OF PHRASE by Bernard Magee. Swindon SN26 7AS
Make sure you I just received the August I cannot tell you how
don’t miss your issue of BRIDGE. I look much I have enjoyed,
favourite monthly forward to reading your indeed am still enjoying,
articles by taking prologue and then turn to learning the game.
Bernard Magee’s quiz, which The CD is brilliant and
out an annual
helps me improve my bridge. I am totally engrossed
subscription. with each section. It is
very methodical, detailed
l Acol Bidding Quiz and explanatory and most
& Answers importantly, easy to follow.
Bernard Magee The bonus is that I can
Aegean Odyssey
l Ask Julian Pottage learn Acol at home and
I am concerned about at my own pace with no
l Julian’s FAQs BRIDGE EVENTS
the statement you made pressure until I am ready
l Misleading Cases ‘calming down about the and have the confidence
lovely Aegean Oydssey’ and to play socially.
10-12 Oct £199
as reported by our
court correspondent hope I have misinterpreted The DVD is interactive, so Just Duplicate Bridge
your meaning. I also love to speak, so when you ‘play’ Sheila Rogers
l Ask David Aegean Odyssey. Are you or ‘bid’, Bernard Magee,
Stevenson proposing to sever your the tutor, states whether the 14-16 Nov £245
l David’s SPECIAL connection with her? correct card has been played Bernard Magee
FAQs OFFER Please clarify why you or the right bid made.
PRICE Further into
are having to calm down. He points out the correct
l Mary’s I have booked with you to card or the correct way the Auction
First Lesson
travel on the Minerva and to play the hand. I have
l Play Quiz hope it is just as good an never encountered such an 28-30 Nov £245
experience as the one I excellent CD for learning Bernard Magee
l Defence Quiz had on Aegean Odyssey. the game of bridge before. Bidding NEW
TOPIC
l Tales from Once I have mastered
Distributional
Sherwood Forest this CD, I will send for Acol
Bidding, Defence and of
Hands
by David Bird
course Declarer Play.
l Blast from Now that I have retired, 23-25 Jan 2015 £245
the Past Minerva
the thought of getting back Bernard Magee
l Catching up Finally, congratulations on to playing bridge with other Competitive
your sixteenth grandchild. like-minded folk, as well Bidding
l Seven Days Rosalind looks a pretty baby. as joining in on some of
l Jeremy Dhondy Mrs Anna Crockford, the bridge weekends and
Old Malden, Surrey. holidays, will open another
l Sally Brock Tip Please forgive me, it was happy chapter in my life.
l Travel Tip just a turn of phrase. Maria by email. ■
l Readers’ Letters
T
he flight from Norwich trans- board against Costos and Elsa. ‘Trust you to lead when it wasn’t your
ported Spouse and me to the turn.’ ‘I’m not that daft; at least I can
warm and welcoming Mediter- operate the video recorder on our telly
ranean climate of the island of Crete. Dealer South. Game All. at home,’ Spouse retaliated in the same
On entering the terminal building, the ♠ A K J 10 7 3 jovial spirit but definitely emphasising
airport carousel coughed into life. A ♥ K Q 9 the ‘I’. ‘Anyway, why didn’t you double
cascading mass of passengers surged ♦ K 7 4 6NT?’ he enquired not unreasonably.
towards it, all eager to reclaim their ♣ 2 ‘I meant to but I forgot,’ I responded,
baggage. At this critical moment, the ♠ 8 5 2 ♠ 9 6 4 adding, ‘In any case there is not much
N
conveyer belt shuddered and reposed ♥ J 10 6 3 2 W E ♥ 8 7 4 point in doubling if you are going
into a frustrating stillness, without ♦ Void S ♦ Q 10 9 8 6 5 to lead out of turn.’ Costos entered
hint of deliveries from the depths ♣ A K 7 5 4 ♣ 9 the fray by noting that Elsa’s hand,
of the basement. A second carousel ♠ Q without a high club honour, was not
erupted into motion at the far end of ♥ A 5 the dummy he had expected or needed
the arrival lounge and Spouse headed ♦ A J 3 2 to make the contract. Elsa brought the
a charge of males towards it. As he and ♣ Q J 10 8 6 3 discussion to an end with, ‘Maybe not,
his marauding companions reached but the dummy is very colourful. Look
their goal, it coughed and halted its at all the pretty pictures.’ More laughs
fragile activity. Simultaneously, the Costos was seated South and opened and more wine completed the round.
first carousel, reviving from its hesi- 1♣ as dealer. His wife, Elsa, sitting The traveller revealed that the popular
tant start, began to eject an endless North, responded 1♠. The bidding contracts were 4♠ and 3NT, but two
procession of bags, cases and sun-um- reached a slam by a fairly direct route. pairs had played in 6♠. One declarer
brellas. I was soon re-united with our had gone one off, perhaps to a diamond
luggage. Spouse rejoined me having West North East South ruff and a top club. A club lead to the
returned from his futile foray, breath- Wendy Elsa Spouse Costos ace followed by a club return and a
ing heavily like a phantom telephone 1♣ careless low trump from North could
caller. He took the suitcases sheepishly Pass 1♠ Pass 2♣ have the same effect. The other pair
from my hands. Pass 3♠ Pass 3NT had made the contract on a favourable
We headed for the taxi rank and Pass 6NT All Pass lead, presumably by removing trumps
reached our apartment in Rethymnon before taking the marked diamond
without further mishap. Unknown to Spouse can be rather impetuous at finesse.
us, the local bridge club was prepar- times and on this occasion was about Later that evening, from the balcony
ing for its weekly duplicate event in as quick-witted as a Royal Mail pillar of our apartment, I gazed across the
a room below. A knock on our door box. My fingers caressed the ♣A and still waters of the sweeping bay. I knew
interrupted our unpacking. It was our ♣K lovingly. I was ready to lead out we would enjoy our holiday here.
hosts, Costos and Elsa, who greeted my two winners when, to my dismay, Rethymnon was outlined in bright
us with the immortal lines, ‘You don’t Spouse tabled the ♦10 face up. Now, moonlight, the massive bulk of the
play bridge by any chance do you? We if Costos plays the jack, the contract Venetian fortress contrasted with the
have a half table.’ It was an invitation can roll home with three diamond slender minaret beside it. The picture-
we couldn’t refuse. Set out on a table tricks, six spades and three hearts. The postcard view seemed to encapsulate
in the centre of the playing area, were director was called and announced the in that single moment the long and
jugs of fruit juices, bottles of water, ca- options for a lead out of turn. Costos chequered history of this town. With
rafes of local wines, bowls of fruit and considered his situation carefully and care or insight, it could have become
dishes filled with olives and other mul- asked me to lead a diamond in order the Cannes of Crete, but the easy-
ticoloured delicacies. The drinks and to ensure three diamond tricks and going nature of its inhabitants had
snacks disappeared as the sunny after- the slam. ‘I haven’t got a diamond,’ made that possibility merely a dream.
noon progressed. We were welcomed I explained. ‘In that case,’ said the Spouse gently disturbed my reverie by
warmly at every table, where conversa- director, ‘lead what you want.’ The top whispering, ‘You’re very thoughtful.’
tion was mainly in English as players two club tricks defeated the slam. Much Placing his arm comfortingly around
practised their foreign language skills. hilarity ensued. ‘You daft thing,’ I my shoulder, we silently surveyed the
Late in the session, we played this complained light-heartedly to Spouse, town in all its romantic tranquillity. ■
bridge cruises to
ancient civilisations
aboard Aegean Odyssey