Mrorores40206 Digital Mult Paneimetor HATTOUTI MHOC INSTRUCTION MANUAL. PaNrOUNRN COTO ry puta AOL ra WENO ORE exe sie wr PAKS 3ZETE aE Wren MMUKCOM cn Soc ter poh eos to ed ea pichaiated sero ung bw ron ae od is rat .chen mar cay. nponesuay LeSCSMES TSE BE toon x nousTAAL Park LPO CHARAN CCA FReas beep hararual ate yalcan nw a ny re RGTGRY Cus rusk? EAS Tso NOCKESA TEL "sea Boh etab-4 FAC" 62210 Safety information Suffix Code ‘e's chan vanons we casi egy, anrpraCauen Pm Healy ml MPS DANGER isso en rey Fore sn | (aay RE eH AXoancer sn wen a ENE Ya |) a wat anton 66 cates @ potently hazardous situation whic # | lpiesiavabie Digi t 4 digts (9909), AN WARNING cnt casas catenin, | Pema eat CALTON nde 0 pet zon heron WE ox foe mae ANcAUTION secs ays no roe ae fester specication {gti—1— seater AXpancer There a danger cl occuring ekecic shock in the input terminals 50 please never you body or congue Subsanoe is uch AXwarnine * This occ does nt conan an eect stenoses te Wer nee instal a separate etc swict 0 use oneal. (aati. 250V 0.54) + To prevent detection er matuncton of 8 peau, SURDY reper power votage in sceordance wth he ah. + To prevent elece shock or mafuncion of predic. do not Sunol the poner ul the wins i competed + Soe ei proou I not Sealgne wih explsion-petectne stun, rot ue # any place wth fara or explosive ga + Do nat decom pose, reat, revise oF fepac ths peduct.Ths may be a cauno ol makinaion. lactic evock oie. + Resssemble me product wile fe power i OFF, Otherwise, It may be 8 ‘cause of matin of elechc sho + Ih yoU use te produc wah methods other than specie by the rrandoctrr, re ray be Dodiy ines & property damages. + Dye the Senger of elctieahoek Use ti prod nae om 8 pane while an electri erent sapped, AXcaution ~The contents tts manuel may be emerged witout price nlitcatn, + Seow usa ne ou ou persed ake seas way wr You Oe + Moka ax tha treo is no damage or abromety oth roc! dung deny. + Do nat use ts prove! at ay pace wn exroewe (especay noxious gas or armonis or tarmabie ges, + Do nat ue tis product at anyplace wen coc! vrai or impact + Do not use tis product at ay place wih iid, ol mecca! substances, ‘as, st er ton contents, (We ot Potton vel oF 2) + Do not pls this product with substances suchas alcool or benzene, + Do not ube tis product a any piace win = lage indulve diicuty or oauring sii olectty or magnetic rose + Do not use tis product at en place wen possible enrol sccuruston ‘ue fo direct sunt or heat radeon + Ina he reduc a place under 2000m in stiude + when the product gets wet, the Inspection Is essentalbecauso there is 2 lnger ot elec leakage or tre, + tlhe & excessive rise rom Pe power supply, using reuatngtanstomrer ‘roe ier recomended. The rise Her must be atochos 10 a pane whichis alteacy conected to 9 ground and Fe wio between the Mer ‘980. ond power curay terminal mst Be 9 abo pass, + i uti power cables closely tcoether ten t's etectve aponst rose, * Do nat connect anything to Ihe unuoed tema * Aer ensking the pour) el Yrminal, connect ites the covet goede + nen me product 6 connected to 6 panel, we 8 crc breaker oF sen approved wih ECON or ECMI=3, + Indal he otcut breaker or ench at nea place tor cemvenin’ use + ta doin ona Beal Fe creat breaker oF sNCN is epeang thon ne veri be decorate sine the ce beer oF oven nes Forthe contrucus and sale use of te product Re perodcal manterance & recommended, + Sore pata tthe product have lnfed Me span, and anes are changes Dy ther use, +The warranty peiod for fis precuct ncing pars fs one year his rodut& Bropery used ‘AG VOLTAGES) AC AMPERERNS) Dipoy only Relay Guputt{G0,L0) + Curert Ouput 4 = 20 ma) Rey Ouput 64, GO, LO) TNF Oper Cec: Ousu1600) 300 O doin PNP Oper Cole Cut GOO}, SCD Cabby) TX Open Cnc Ous}60,.0), + CurerOvecte~ 20 PAP Opn Clery Out SOLO, » Cet Ououd= 20 rt TPN Open Cater Odputr1G0..01 Seal Ovronapeel FAP Open Cote” Cul) .0), Setar Cupane NBN Open Colecer Oust {60.101 RSA Oubut PNP Open Caletor Oaput,G0.L0) RS#85 Out cD Outta) ety Output (H.60,U0) RAB Font ‘From Acre type (00 = 240 V AC) Front panel type | E | Front Plate type 100 ~ 280 v AC) [Fort Pate ype 4 V 00) ‘Output (Option) = MP6 Vocal ase Deseriato | fue (| iat mal Panwimete 72 x 96 mn Dlpiyabie Dak | 4 aigits (9998) (BC VOLTAGE (C ANPERE Ino ay! Jac OLA Seesiieaton ax ac anon jak || Ac VOLTAGES) jae [ac mobs) ov cy ‘isl ony Roly, present value cubes = 20 mA OC) olay NPN Open Colecor, present value utp (= 20 Al PAP Open Cotecior, reset value caput = 20 Al uipu (Option) pete ‘A Fron Acc type 100 = 290 v AC Font panes We | Fron Pate pe (100 ~ 2a0 W 20) | Fron Pate too 2a VOC) -Ourent Ouep about PY (presen value) Output Spetication, 0 ~ 1,19 OP TON, Zine apectesion of ie shun may be changed winout apie netistion due 0 82 Improverart _Rvfon measuring 9 curert higher han 8 A DC, an excl shunt wil be necoesary ‘Sp plesee chose Type o DC vot whan you ae erdering ive6-Communeaton op and UCD dott are on the deweepmen.Specitication Power Supply 00 2a VAC SO BO He alowsble opera otege renge : 85 ~ 10% aver Consumption BVA Dispiay Inaulaion Resilanes Disieatne Strength use wt ‘ioration Resistance: Shack Resistance (peratng nit empire (operating Ambient Humiaiy Operating Circumstance Storage Ambient |-20 ~ 69 & (wth no Heezng) Temper Mechanica: 2,000,000 ve Min Relay Lite Expectancy _|Fecticat 100,000 ps man, Inout Signa! DC Votage/Ourent, AC Vetage/Curert DC wpe #100 rs Samping Cyclo |e owe Max. iepiayabie Digits Sealing Function 7 segment U2 Osplay oo nin 0 0 bane eral ri and ce [200 AC rm oi a oes el ct By rise simula, squareshopes wave nose, tn 18, +1000 V en tr 2 hous 1999 ~ 9569 (cits) Diy uncon ot convening a va rom ressued and inputed Max tne Macha, Ho 3 vue octet an atone aa Mafurcicn : 10 ~ 85 te Sole arpide O5 we X-¥-Z each dieton for 1 how Dudley «10-85 H Single amps 7S = A100 3 ew hn Zn D300 wor? es enor nx Y-2 ein 10 ~ #55 lon senna) Reiive Huristy 35 ~ 85% RA th na eorenve 98 External Convo otnar Functions Fos 8 deployed vave eno Carve sorfConmrioion Ota yl *Diselay Maxn vai by ont pane key + Proteten rc tom charging a oxi vote ‘tveage peceescfcenayes ose ceay urcton = Conversion of sting tor Corparaten Out + fute ero tunetion by ert pane key Relay Oueut eortact point 3 ovo) om sp sa ovat +809 OxputS, yrai) ‘Types of Output + Trarsicy Quput (NPNPNP) + Curent Cup A ~ 20 mA) *carmuneston Oud RS) iia or 10 Wiring Diagram mMP3-4-AV-T-A BMPS-4-AA-LEA | mMP3-4-DV-T-A mi MP3-4-DA-T-A [A innate A Ww my mMP3-4-AV-LB 9o¢ am | u ‘it TEAL g i ue xb winace ine mI MP6-4-AV-CA,8 reson pes 1 MP6-4-DV-LEA,B ies ey 1m MP6-4-DA-LEA,B wup3-4-{T-O-¢ mw Mp6-4-{T-O-e oososeeott eeseege Ciype "24 V DC power eu, Fin aangeent Fe came seh mode ¥ Aéenen: When yeu use NPS optonl produc (ace ony spy pet, Inarber9 a rue 88 Type 6 narer12 a shored sry 80 yo. reed daw aon Auxiliary Output (© 8C0 ojearic Ouput Hirose 20° Fot Connector NPN epon coleter 12-24 0C 50 mA Max (wea 8 Type) (@8C0 state ouput rose 20P Fot Comector NPN open ealesor 2-28 UC 80 mA Nak, (P24 8 Type)Measuring Input Specification (© Terminal Arangerert of Low pes Sera apt Wax) Siena | _ eat TREE ee yee | ove |weasuiin| ‘Dsslay. | wgecance Accuracy, Display Speci ‘ange Range _| er Raha. Hose 20P Ret Connector DOSY som 0~8000, SO SH] sv 0~s000) woxs EN pen calecor oc iy) wv) o~ 00) 1 yotase) Soy] sov|0~ sooo] 1 ~ S904) 0 |0~ss0/ ox LSEEinen Go ALoL) voce oF F Set lock tncton ot @ panel meter Ade) socess OFF chps| SBE Set Communication ADDRESS or bau rate (ers) -DspIoy ony RSAB5 comruncaton ouput (bu wee es not operate under the inal LSE (apa on Parameter 2 it POV = HSEEiten High Display] Meaning |dening | Setting Range Note Capa On 2B CHSEEnen Go PEI) | cyang _[OS80Y Foxabe aro apa On oy reser gt ves. Taos cea oD On ton Fook) Sg in ve arong per steerercoroed TEER ey Ne Seto | resent no vabes £5 sseemenion Osos apt a Savas [Set 9 srr ve of Oe crete recone ISEEL ar sx S000 st vas 050 | on Comore Oud then ua OF SEE) OF laggy Mex Se vave 1:68 | Set 9 strat vam ot Saw ateanenpecad tow Set 2000 stv: 159 | Low Corpratve Qs ox uted 5 sHseemengr Osos spt Het | Seta rode ot es jak) pe cu pave Fv susmeotsovcusse| [PSE] Te | OFF | uated Comparative Oume tren us OF Sec HuA.o) | Operation {oteares at Fn [ua | ae ex Se Vavei oo |S Hess of c srs) gf MO Set Vale 60 remit ioe ine ASEE in Se au: 00 | Compara OutParameter Setting Method ‘™ Parameter 1 (© key - more than 2 seconds) S888 BCD Static Output (Auxiliary Logic) ——— Wiring diagram ™ Decimal Point unuoe 5s 8 Oy Quy 89 5 ONG! ngrgegegsgs SBEBNB SBE m Parameter 2 (@ key ~ less than 2 seconds) RUN, a bao HHPE exit 2% [OO fy CEPR 00 : Ou " oc spy Or] [PRINO] sional |[PNNO] Sarat] [Gre | oPr Fe | 2 | oz || 2 [exo] [o> 1 lw 3 | ro_||_@ [exo | [apo pe 4 fexir|f a [exo] [ape 3 | 8x10 || 4 x7 | GOL cPouny 6 | axe || 4 | 2x10") DPX: decimal pomt T [4x0 |r] 2x0 eo [exo || we | tx @ [ex |) we | to 10 [ 1x10" | [20] oxo tee a ae eet BCD Dynamic Output (Auxiliary Logic) — 1:8 ms Griniru 18 £005 ws (reir) 879 renin) POL: Peary DOT: Dacia! Point COM? ECD Carron 18 0.09 m9 (rinieum) 1 200 ms (rina) tr :99 ms (nino) 1220 me ininiru) Sg Lock Key ( @ Key ~ for more than 2 seconds) [RUN When LaL¥ tuncton is ON, is impossible to st ary of partesHow to change Setting of Parameters ‘Un RAN MODE, pass fr ar fan 2 secon er Prater 289 trode orf as an een ar Pore 2 28 ang © bays ou can wore lw prarelars oach pratt 21 yu a nea he parame, Pe pak ns oe VALE & HKG ‘epee th Sey 97 tng. © he) cn beg wn crngng org vu ne chcen tarareerony Fo sting vabe mine cusen pret ear ate pees Keytnen i da 0, ranber eke cry on) ex) [MelP fie! WOOO ego WOOD Si Yon te st number se nurs keer wh ony O° ch. To change 100" dat, press hey kx 3 tives. Each ee you press ray en he potion fd wt move eft abe by one ne eros deed da chores, ‘mente set ruber 0, he number Heng wih ony Og By essing ey, ou can go back parartr Teo yo a8 dere wn he zting Aponte poral ano te et abe ae korn tepetedy, Tago bck 6 RN MODE, you ree 1 press ey. How to Set Slope 1 you went dopa 3600iin 1999 ~ 9900 men te ede speceation shoud be UP3-4-DV-X ard an not shed be 10. The woy oF ensnging ‘he prareteroeting is writen he baw WFotow te step 1 ~ 4) {by pressing key lr mre than 2 seconds, enter Porareter 1 rode 2in [eS Onut Range) parameter, se TDW range mode, 2n SEH (scale nigh tn parameter, se JEQQ oy ving, up ana dom kaye pa ale iin SEL e tow tnt parameter, 2 PY sooo Using Sti w] and down Keys. Sl the above and pre Men teagan go BSC 0 FIN MODE PARAVETERT Paamoer| IS | SCH | SCL Set Vaue| IW 3600) 0 tae Defaulting Set Values Wie possi @ hey. owes we key © = = Omen KESE wird» spayed, At hat tine, press Qkey again then all the set valves wil be etouted (mt Lace turcton ON Ie inpossite tobe aetauted) Error Display Code ‘Tarte gapeve wer a Baer an Max ge 0005 fo 4 Nira rose "sen Gersch On This nl'be Giopayes whan a measured input vale is ver max apa ange tang oe wit be csplayad man @ sting vale tH Compare Ouputis bse tat tha 8 Lan Conpraive Oat 1 Retransmission Function (Auxiliary Outout) (@ 85485 Communication *By essgring Acces rom 00 1 99 and by selecting moduton speed ot Sorel Tarrio iis possi to ans “Rearamesion Speed (BS) Selecion Seting: (1200, 2400, 4800, 9€00, 19200, 96400) (© Seri Communication “Having 2 preset csplyed value genes signs of POL (play), DOT (cima pie, CK (CLOCK) DATA sre LATCH incre © be easly Core veth connecting PLE and ther processors, © ourent Ouput enerate 4~ 20 mA OC fora preset displayed value, rescluton 4.086) (©-8¢0 Ouput "Generale a presen spayed value as BCD type (D0, ', 02, 03, POL, (palsy) DOT (decal pit, 0, At, A2, A! 1¢ PNP Output (Open Coletor Cusp 12 24 V DC below 50 mad (211 Osput (Open Coto: utp 12 28 v OC bebo 50 mA) (© RELAY Ouput 250 V AC Below SA a, 10x Auto Zero function Inthe RUN mode ress @ + Q batons io dspiay Aluka press ©. tute to run Ato-Zer uncon instead ct O vake, he aerent vale i aspisyes ve t np source eo Zor uncon solute 0 value ‘sori Dimension & Panel cutout MP3 (erylic type) 3| Bee?) a = MP3 (Plate type) oo Py dui = ‘ Winn ==- Bs at 4 s MP6 (Acrylic type) MP6 (Plate type) a bes