1.

jupjI swihb ---------

--------- 02
2.jwpu swihb ---------
--------- 12
3.qÍ
3.qÍpRswid sÍXy ---------
--------- 25
4.cO
4.cOpeI swihb ----
--------- 27
5.AnMd swihb ---------
--------- 30
6.Sbd hzwry ---------
--------- 40
7.duK BjMnI swihb --------
-------- 44
8.rhrwis swihb ---------
--------- 55
9.Ardws ---------
--------- 70
10.kIrqn soihlw ---------
--------- 74
11.suKmnI swihb -------
---------
----- 79
12.Awsw jI dI vwr ------
----- 136
13.AwrqI --------- 164
14.bwrh mwhw ---------
--------- 172
15.slok mhlw 9 --------- 177
16.rwg mwlw --------- 181
 jpujI swihb
<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYinrvYru Akwl mUriq AjUnI
sYBM gur pRswid]jpu] Awid scu jugwid scu]hY BI scu nwnk
hosI BI scu ]1]
socY soic n hoveI jy socI lK vwr]cupY cup n hoveI jy lwie
rhw ilv qwr]BuiKAw BuK n auqrI jy bMnw purIAw Bwr]shs
isAwxpw lK hoih q iek n clY nwil]ikv
nwil]ikv sicAwrw
sicAwrw hoeIAY
IAY
pwil]hukim rjweI clxw nwnk iliKAw nwil]1]
ikv kUVY qutY pwil]hu
hukmI hovin Awkwr hukmu n kihAw jweI]hukmI hovin jIA
hukim imlY vifAweI]hukmI auqmu nIcu hukim iliK duK suK
pweIAih]ieknw hukmI bKsIs ieik hukmI sdw BvweIAih]
hukmY AMdir sBu ko bwhir hukm n koie]nwnk
e]nwnk hukmY jy buJY q
haumY khY n koie]2]
gwvY ko qwxu hovY iksY qwxu]gwvY ko dwiq jwxY nIswxu]gwvY ko
gux vifAweIAw cwr]gwvY ko ividAw ivKmu vIcwru]gwvY ko
swij kry qnu Kyh]gwvY ko jIA lY iPir dyh]gwvY ko jwpY idsY
dUir]gwvY ko vyKY hwdrw hdUir]kQnw kQI n AwvY AwvY qoit]kiQ
kiQ kQI kotI koit koit]dydw dy lYdy Qik pwih] jugw jugMqir
KwhI Kwih]hukmI hukmu clwey rwhu]nwnk ivgsY vyprvwhu]3]
swcw swihbu swcu nwie BwiKAw Bwau Apwru]AwKih mMgih dyih
dyih dwiq kry dwqwru] Pyir ik AgY rKIAY ijqu idsY
drbwru]muhO ik bolxu bolIAY ijqu suix Dry ipAwru]AMimRq vylw
scu nwau vifAweI vIcwru]krmI AwvY kpVw ndrI moKu
duAwru]nwnk eyvY jwxIAY sBu Awpy sicAwru]4]
QwipAw n jwie kIqw n hoie] Awpy Awip inrMjnu soie]ijin
syivAw iqin pwieAw mwnu]nwnk gwvIAY guxI inDwnu]gwvIAY
suxIAY min rKIAY Bwau]duKu prhir suKu Gir lY jwie]gurmuiK
nwdM gurmuiK vydM gurmuiK rihAw smweI]guru eIsru guru gorKu
brmw guru pwrbqI mweI]jy hau jwxw AwKw nwhI khxw kQnu
n jweI]gurw iek dyih buJweI] sBnw jIAw kw ieku dwqw so
mY ivsir n jweI]5]
qIriQ nwvw jy iqsu Bwvw
Bwvw ivxu Bwxy ik nwie krI]jyqI isriT
aupweI vyKw ivxu krmw ik imlY leI]miq ivic rqn jvwhr
mwixk jy iek gur kI isK suxI] gurw iek dyih buJweI]sBnw
jIAw kw ieku dwqw so mY ivsir n jweI ]6]
jy jug cwry Awrjw hor dsUxI hoie]nvw KMfw ivic jwxIAY
nwil clY sBu ko koie]cMgw nwau rKwie kY jsu kIriq jig
lyie]jy iqsu ndir n AwveI q vwq n puCY ky] kItw AMdir
kItu kir dosI dosu Dry]nwnk inrguix guxu kry guxvMiqAw guxu
dy]qyhw koie n suJeI ij iqsu guxu koie kry ]7]
suixAY isD pIr suir nwQ]suixAY Driq Dvl Awkws]suixAY
dIp loA pwqwl]suixAY poih n skY kwlu]nwnk Bgqw sdw
ivgwsu] suixAY dUK pwp kw nwsu]8]
suixAY eIsru brmw ieMdu]suixAY muiK swlwhx mMdu]suixAY jog
jugiq qin Byd]suixAY swsq isimRiq vyd]nwnk Bgqw sdw
ivgwsu]suixAY dUK pwp kw nwsu]9]
suixAY squ sMqoKu igAwnu]suixAY
xAY ATsiT kw iesnwnu]suixAY
piV piV pwvih mwnu]suixAY lwgY shij iDAwnu]nwnk Bgqw
sdw ivgwsu]suixAY dUK pwp kw nwsu]10]
suixAY srw guxw ky gwh]suixAY syK pIr pwiqswh]suixAY AMDy
pwvih rwhu]suixAY hwQ hovY Asgwhu]nwnk Bgqw sdw
ivgwsu]suixAY dUK pwp kw nwsu]11]
11]
mMny kI giq khI n jwie]jy ko khY ipCY pCuqwie]kwgid klm
n ilKxhwru]mMny kw bih krin vIcwru]AYsw nwmu inrMjnu
hoie]jy ko mMin jwxY min koie]12]
mMnY suriq hovY min buiD]mMnY sgl Bvx kI suiD]mMnY muih cotw
nw Kwie]mMnY jm kY swiQ n jwie]AYsw nwmu inrMjnunu hoie]jy ko
mMin jwxY min koie]13]
mMnY mwrig Twk n pwie]mMnY piq isau prgtu jwie]mMnY mgu
n clY pMQu]mMnY Drm syqI snbMDu] AYsw nwmu inrMjnu hoie]jy
ko mMin jwxY min koie]14]
mMnY pwvih moKu duAwru]mMnY prvwrY swDwru]mMnY qrY qwry guru
isK]mMnY nwnk BvihBvih n iBK] AYsw nwmu inrMjnu hoie]jy ko
mMin jwxY min koie]15]
pMc prvwx pMc prDwnu]pMcy pwvih drgih mwnu]pMcy sohih
dir rwjwnu]pMcw kw guru eyku iDAwnu]jy ko khY krY vIcwru]
krqy kY krxY nwhI sumwru]DOlu Drmu dieAw kw pUqu]sMqoKu Qwip
riKAw ijin sUiq]jy ko ko buJY hovY sicAwru]DvlY aupir kyqw
Bwru] DrqI horu prY horu horu]iqs qy Bwru qlY kvxu joru]jIA
jwiq rMgw ky nwv]sBnw iliKAw vuVI klwm]eyhu lyKw iliK
jwxY koie] lyKw iliKAw kyqw hoie]kyqw qwxu suAwilhu
rUpu]kyqI dwiq jwxY kOxu kUqu]kIqw pswau eyko kvwau]iqs
iqs qy
hoey lK drIAwau]kudriq kvx khw vIcwru]vwirAw n jwvw
eyk vwr]jo quDu BwvY sweI BlI kwr]qU sdw slwmiq
inrMkwr]16]
AsMK jp AsMK Bwau]AsMK pUjw AsMK qp qwau]AsMK grMQ
muiK vyd pwT]AsM
pwT]AsMK jog min rhih audws]AsMK Bgq gux
igAwn vIcwr]AsMK sqI AsMK dwqwr] AsMK sUr muh BK
swr]AsMK moin ilv lwie qwr]ku qwr]kudriq kvx khw
vIcwru]vwirAw n jwvw eyk vwr]jo quDu BwvY sweI
sweI BlI kwr]qU
sdw slwmiq inrMkwr]17]
wr]17]
AsMK mUrK AMD Gor]AsMK cor hrwmKor]AsM]AsMK Amr kir jwih
jor]AsMK glvF hiqAw kmwih] AsMK pwpI pwpu kir jwih]
AsMK kUiVAwr kUVy
Vy iPrwih] AsMK mlyC mlu BiK Kwih]AsMK
inMdk isir krih Bwru]nwnku nIcu khY vIcwru] vwirAw n
jwvw eyk vwr]jo quDu BwvY sweI BlI kwr]qUkwr]qU sdw slwmiq
inrMkwr]18]
AsMK nwv AsMK Qwv]AgMm AgMm AsMK loA]AsMK khih
isir Bwru hoie]AKrI
e]AKrI nwmu AKrI swlwh]AKrI igAwnu gIq
gux gwh]AKrI ilKxu bolxu bwix] AKrw isir sMjogu
vKwix]ijin eyih ilKy iqsu isir nwih]ijv Purmwey iqv iqv
pwih]jy
pwih]jyqw kIqw qyqw nwau]ivxu nwvY nwhI ko Qwau]kudriq
kvx khw vIcwru] vwirAw n jwvw eyk vwr]jo quDu BwvY sweI
BlI kwr] qU sdw slwmiq inrMkwr]19]
BrIAY
BrIAY hQu pYru qnu dyh]pwxI DoqY auqrsu Kyh]mUq plIqI kpVu
hoie]dy swbUxu leIAY Ehu Doie] BrIAY miq pwpw kY sMig]Ehu
DopY nwvY kY rMig]puMnI pwpI AwKxu nwih]kir kir krxw iliK
lY jwhu]Awpy bIij Awpy hI Kwhu] nwnk hukmI Awvhu jwhu]20]
qIrQu qpu dieAw dqu dwnu]jy jy ko pwvY iql kw mwnu
mwnu]suixAw
mMinAw min kIqw Bwau]AMqrgiq qIriQ mil nwau]siB gux
qyry mY nwhI koie]ivxu gux kIqy Bgiq n hoie] suAsiq AwiQ
bwxI brmwau]siq suhwxu sdw min cwau]kvxu su vylw vKqu
kvxu kvx iQiq kvxu vwru]kvix is ruqI mwhu kvxu ijqu hoAw
Awkwru]vyl n pweIAw pMfqI ij hovY lyKu purwxu]vKqu n
pwieE kwdIAw ij ilKin lyKu kurwxu]iQiq vwru nw jogI jwxY
ruiq mwhu nw koeI]jw krqw isrTI kau swjy Awpy jwxY soeI]
ikv kir AwKw ikv swlwhI ikau vrnI ikv jwxw] nwnk
AwKix sBu ko AwKY iek dU ieku isAwxw] vfw swihbu swihbu vfI
nweI kIqw jw kw hovY]nwnk jy jy ko AwpO jwxY AgY gieAw n
sohY]21]
]21]
pwqwlw pwqwl lK Awgwsw Awgws]EVk
Awgws]EVk EVk Bwil Qky vyd
khin iek vwq]shs ATwrh khin kqybw AsulU ieku
Dwqu]lyKw hoie q ilKIAY lyKY hoie ivxwsu]nwnk vfw AwKIAY
Awpy jwxY Awpu ]22]
swlwhI
swlwhI swlwih eyqI suriq n pweIAw]ndIAw
pweIAw]ndIAw AqY vwh pvih
smuMid n jwxIAih] smuMd swh sulqwn igrhw syqI mwlu Dnu]
kIVI quil n hovnI jy iqsu mnhu n vIsrih]23]
AMqu n isPqI khix n AMqu]AMqu n krxY dyix n AMqu]AMqu n
vyKix suxix n AMqu] AMqu n jwpY ikAw min mMqu]AMqu n jwpY
kIqw
kIqw Awkwru]AMqu n jwpY pwrwvwru] AMq kwrix kyqy
ibllwih]qw ky AMq n pwey jwih]eyhu AMqu n jwxY koie]bhuqw
khIAY bhuqw hoie]vfw swihbu aUcw Qwau] aUcy aupir aUcw
nwau]eyvfu aUcw hovY koie]iqsu aUcy kau jwxY soie] jyvfu Awip
jwxY Awip Awip] nwnk ndrI krmI dwiq dwiq ]24]
bhuqw krmu iliKAw nw jwie] vfw dwqw iqlu iqlu n qmwie]kyqy
mMgih joD Apwr]ky
Apwr]kyiqAw gxq nhI vIcwru]kyqy Kip qutih
vykwr]kyqy lY lY mukru pwih]kyqy mUrK KwhI Kwih]kyiqAw dUK
BUK sd mwr]eyih iB dwiq qyrI dwqwr]bMid KlwsI BwxY hoie]
horu AwiK n skY koie]jy ko Kwieku AwKix pwie]Ehu jwxY
jyqIAw muih Kwie]Awpy jwxY Awpy dyie]AwKih
e]AwKih is iB kyeI
kyie] ijs no bKsy isPiq swlwh] nwnk pwiqswhI
pwiqswhu]25]
Amul gux Amul vwpwr]Amul vwpwrIey Amul BMfwr]Amul
Awvih Amul lY jwih]Amu
jwih]Amul Bwie Amulw smwih]Amulu Drmu
Amulu dIbwxu]Amulu qulu Amulu prvwxu]Amulu bKsIs Amulu
nIswxu]Amulu krmu Amulu Purmwxu]Amulo Amulu AwiKAw n
jwie]AwiK AwiK rhy ilv lwie] AwKih vyd pwT pwT
purwx]AwKih pVy krih viKAwx]AwKih
viKAwx]AwKih brmy AwKih
ieMd]AwKih gopI qY goivMd]AwKih eIsr AwKih isD] AwKih
kyqy kIqy buD]AwKih dwnv AwKih dyv]AwKih
]AwKih suir nr muin
jn syv]kyqy AwKih AwKix pwih]kyqy kih kih auiT auiT
jwih]eyqy kIqy hoir kryih] qw AwiK n skih kyeI kyie] jyvfu
BwvY qyvfu hoie]nwnk
e]nwnk jwxY swcw
swcw soie]jy ko AwKY boluivgwVu]
qw ilKIAY isir gwvwrw gwvwru]26]
so dru kyhw so Gru
Gru kyhw ijqu bih srb smwly]vwjy nwd Anyk
AsMKw kyqy vwvxhwry]kyqy rwg prI isau khIAin kyqy
gwvxhwry]gwvih quhno pauxu pwxI bYsMqru gwvY rwjw Drmu
duAwry]gwvih icqu gupqu iliK jwxih iliK iliK Drmu vIcwry]
gwvih eIsru
eIsru brmw dyvI sohin sdw svwry]gwvih ieMd
iedwsix
iedwsix bYTy dyviqAw dir nwly]gwvih isD smwDI AMdir
gwvin swD ivcwry]gwvin jqI sqI sMqoKI gwvih vIr
krwry]gwvin pMifq pVin rKIsr jugu jugu vydw nwly] gwvih
mohxIAw mnu mohin surgw mC pieAwly]gwvin rqn aupwey
qyry ATsiT qIrQ nwly]gwvih joD mhwbl sUrw gwvih KwxI
cwry]gwvih KMf mMfl vrBMfw kir kir rKy Dwry]syeI quDuno
gwvih jo quDu Bwvin rqy qyry Bgq rswly]hoir kyqy gwvin sy mY
iciq n Awvin nwnku ikAw vIcwry]soeI soeI sdw scu swihbu
swcw swcI nweI]hY BI hosI jwie n jwsI rcnw ijin
rcweI]rMgI rMgI BwqI kir kir ijnsI mwieAw ijin
aupweI]kir kir vyKY kIqw Awpxw ijv iqs dI vifAweI]jo
iqsu BwvY soeI krsI hukmu n krxw jweI]so pwiqswhu swhw
pwiqswihbu nwnk rhxu rjweI ]27]
muMdw sMqoKu srmu pqu JolI iDAwn kI krih ibBUiq]iKMQw kwlu
kuAwrI kwieAw jugiq fMfw prqIiq]AweI pMQI sgl sgl jmwqI
min jIqY jgu jIqu]Awdysu iqsY Awdysu]Awid AnIlu Anwid
Anwhiq jugu jugu eyko vysu]28]
Bugiq igAwnu dieAw BMfwrix Git Git vwjih nwd]Awip
nwQu nwQI sB jw kI iriD isiD Avrw swd]sMjogu ivjogu duie
kwr clwvih lyKy Awvih Bwg]Awdysu iqsY Awdysu]Awid AnIlu
Anwid Anwhiq jugu jugu eyko vysu]29]
eykw mweI jugiq ivAweI iqin cyly prvwxu]ieku sMswrI wrI ieku
BMfwrI ieku lwey dIbwxu]ijv iqsu BwvY
BwvY iqvY clwvY ijv hovY
Purmwxu]Ehu vyKY Enw ndir n AwvY bhuqw eyhu ivfwxu]Awdysu
iqsY Awdysu]Awid AnIlu Anwid Anwhiq jugu jugu eyko
vysu]30]
Awsxu loie loie BMfwr]jo ikCu pwieAw su eykw vwr]kir kir
vyKY isrjxhwru]nwnk scy kI swcI kwr]Awdysu iqsY Awdysu]
Awid AnIlu Anwid Anwhiq jugu jugu eyko vysu]31]
iek dU jIBO lK hoih lK hovih lK vIs]lKu lKu gyVw
AwKIAih eyku nwmu jgdIs]eyqu rwih piq pvVIAw cVIAY hoie
iekIs]suix glw Awkws kI kItw AweI rIs]nwnk ndrI
pweIAY kUVI kUVY TIs]32]
AwKix joru cupY nh joru]joru n mMgix dyix n joru]joru n
jIvix mrix nh joru]joru n rwij mwil min soru]joru n surqI
igAwin vIcwir]joru n jugqI CutY sMswru] ijsu hiQ joru kir
vyKY soie] nwnk auqmu nIcu n koie]33]
rwqI ruqI iQqI vwr]pvx pwxI AgnI pwqwl]iqsu ivic
DrqI Qwip rKI Drm swl]iqsu ivic jIA jugiq ky rMg]iqn
ky nwm Anyk Anµq]krmI krmI hoie vIcwru]scw Awip scw
drbwru] iqQY sohin pMc prvwxu]ndrI krim pvY nIswxu nIswxu]kc
pkweI EQY pwie]nwnk gieAw jwpY jwie]34]
Drm KMf kw eyho Drmu]igAwn KMf kw AwKhu krmu]kyqy pvx
pwxI vYsMqr kyqy kwn mhys]kyqy brmy GwViq GVIAih rUp rMg
ky vys]kyqIAw krm BUmI myr kyqy kyqy DU aupdys]kyqy ieMd cMd
sUr kyqy kyqy mMfl dys]kyqy isD buD nwQ kyqy kyqy dyvI vys]kyqy
dyv dwnv muin kyqy kyqy rqn smuMd]kyqIAw KwxI kyqIAw bwxI
kyqy pwq nirMd]kyqIAw su
surqI syvk kyqy nwnk AMqu n AMqu]35]
]35]
igAwn KMf mih igAwnu prcMfu] iqQY nwd ibnod kof
Anµdu]srm KMf kI bwxI rUpu]iqQY GwViq GVIAY bhuqu
AnUpu]qw kIAw
kIAw glw kQIAw nw jwih]jy ko khY ipCY
pCuqwie]iqQY GVIAY suriq miq min buiD]iqQY GVIAY surw
isDw kI suiD]36]
krm KMf kI bwxI joru]iqQY horu n koeI horu]iqQY joD mhwbl
sUr] iqn mih rwmu rihAw BrpUr] iqQY sIqo sIqw mihmw
mwih]qw ky rUp n kQny jwih]nw Eih mrih n Twgy
jwih]ijn kY rwmu vsY mn mwih]iqQY Bgq vsih ky
loA]krih Anµdu scw min soie]sc KMif vsY inrMkwru]kir
kir vyKY ndir inhwl] iqQY KMf mMfl vrBMf]jy ko kQY q AMq
n AMq]iqQY loA loA Awkwr]ijv ijv hukmu iqvY iqv
kwr]vyKY ivgsY kir vIcwru]nwnk kQnw krVw swruswru ]37]
jqu pwhwrw DIrju suinAwru] Ahrix miq vydu hQIAwr]Bau
Klw Agin qp qwau] BWfw Bwau AMimRqu iqqu Fwil] GVIAY
sbdu scI tkswl]ijn kau ndir krmu iqn kwr]nwnk
ndrI ndir inhwl]38]

slok
pvxu gurU pwxI ipqw mwqw Driq mhqu]idvsu rwiq duie dweI
dwieAw KylY sgl
sgl jgqu] cMigAweIAw buirAweIAw vwcY Drmu
hdUir]krmI Awpo AwpxI ky nyVY ky dUir]ijnI nwmu iDAwieAw
gey mskiq Gwil] nwnk qy muK aujly kyqI CutI nwil ]1]

jwp swihb
<> siqgur pRswid ]
sRI vwihgurU jI kI Pqh ]
jwpu]
sRI muKvwk pwiqSwhI 10]
CpY CMd ] qÍpRswid ]
c`k® ichn Aru brn jwiq Aru pwiq nihn ijh]rUp rMg Aru
ryK ByK koaU kih n skiq ikh]Acl mUriq AnBau pRkws
Aimqoij kih`jY]koit ieMdR ieMdRwix swih swhwix gix`jY]
iqRBvx mhIp sur nr Asur nyq nyq bn iqRx khq]qÍ srb
nwm kQY kvn krm nwm brnq sumiq]1]
BujMg pRXwq CMd ]
nmsqÍM Akwly]nmsqÍM ik®pwly] nmsqM ArUpy]nmsqM AnUpy]2]
nmsqM AByKy]nmsqM AlyKy] nmsqM Akwey] nmsqM Ajwey]3]
nmsqM AgMjy]nmsqM ABMjy] nmsqM Anwmy] nmsqM ATwmy]4]
nmsqM AkrmM]nmsqM ADrmM] nmsqM AnwmM]nmsqM
ADwmM]5]
nmsqM AjIqy]nmsqM ABIqy] nmsqM Abwhy
Abwhy]nmsqM AFwhy]6]
nmsqM AnIly]nmsqM Anwdy] nmsqM ACydy] nmsqM AgwDy]7]
nmsqM AgMjy]nmsqM ABMjy] nmsqM audwry]nmsqM Apwry]8]
nmsqM su eykY]nmsqM AnykY] nmsqM ABUqy]nmsqM AjUpy ]9]
nmsqM inRkrmy]nmsqM inRBrmy] nmsqM inRdysy]nmsqM
inRBysy]10]
nmsqM inRnwmy]nmsqM
nmsqM inRkwmy] nmsqM inRDwqy]nmsqM inRGwqy]
11]nmsqM inRDUqy]nmsqM ABUqy] nmsqM Aloky]nmsqM
Asoky]12]
nmsqM inRqwpy]nmsqM AQwpy] nmsqM iqRmwny]nmsqM inDwny]
13]nmsqM Agwhy]nmsqM Abwhy] nmsqM iqRbrgy]nmsqM
Asrgy]14]nmsqM pRBogy] nmsqM su jogy]nmsqM ArMgy]
nmsqM
nmsqM ABMgy]15]nmsqM AgMmy]nmsq`squ rMmy] nmsqM
jlwsry]nmsqM inrwsry]16] nmsqM Ajwqy]nmsqM Apwqy]
nmsqM Amjby]nmsq`squ Ajby]17]AdysM Adysy]nmsqM
ABysy]nmsqM inRDwmy] nmsqM inRbwmy]18]nmo srb kwly]nmo
srb dÎwly]nmo srb rUpy]nmo srb BUpy]19]nmo srb Kwpy]
nmo srb Qwpy]nmo srb kwly]nmo srb pwly]20] nmsq`squ
dyvY]nmsqM AByvY] nmsqM Ajnmy]nmsqM subnmy]21]nmo
srb gauny]nmo srb Bauny]nmo srb rMgy]nmo srb
BMgy]22]nmo kwl kwly]nmsq`squ dÎwly]nmsqM
Abrny]nmsqM Amrny ]23]nmsqM jrwrM] nmsqM
ik®qwrM]nmo srb DMDy]nmosq AbMDy ]24]nmsqM
inRswky]nmsqM inRbwky]nmsqM rhImy]nmsqM
krImy]25]nmsqM Anµqy]nmsqM mhMqy]nmsq`squ rwgy]nmsqM
suhwgy]26]nmo srb soKM]nmo srb poKM]nmo srb krqw]nmo
srb hrqw]27]
nmo jog jogy]nmo Bog Bogy]nmo srb dÎwly]nmo srb pwly]28]
cwcrI CMd ] qÍpRswid ]
ArUp hYN]AnU
N]AnUp hYN]AjU hYN]ABU hYN]29]AlyK hYN]AByK hYN]
Anwm hYN]Akwm hYN]30]ADy hYN] ABy hYN]AjIq hYN]ABIq
hYN ]31]
iqRmwn hYN]inDwn hYN]iqRbrg hYN] Asrg hYN]32]AnIl hYN]
Anwid hYN]Ajy hYN]Ajwid hYN]33]Ajnm hYN]Abrn hYN]ABUq
hYN]ABrn hYN]34] AgMj hYN]ABMj hYN]AJU ]AJUJ hYN] AJMJ
hYN]35]AmIk hYN]rPIk hYN]ADMD hYN]AbMD hYN]36]inRbUJ
hYN]AsUJ hYN]Akwl hYN]Ajwl hYN]37]Alwh hYN]Ajwh
hYN]Anµq hYN]mhMq hYN]38] AlIk hYN]inRsRIk hYN]inRlµB
hYN]AsMB hYN]39]AgMm hYN] AjMm hYN]ABUq hYN]ACUq hYN]40]
Alok hYN]Asok hYN]AkRm hYN] ABRm hYN]41]AjIq hYN]ABIq
hYN]Abwh hYN]Agwh hYN]42] Amwn hYN]inDwn hYN]Anyk hYN]
iPr eyk hYN ]43]
 BujMg pRXwq CMd ]
nmo srb mwny]smsqI inDwny] nmo dyv dyvy]AByKI AByvy]44]
nmo kwl kwly]nmo srb pwly] nmo srb gauxy]nmo srb
Bauxy]45]AnµgI AnwQy]inRsMgI pRmwQy]nmo nmo Bwn Bwny]nmo mwn
mwny]46]nmo cMdR cMdRy nmo Bwn Bwny]nmo gIq gIqy nmo qwn
qwny]47]nmo inrq inrqy nmo nwd nwdy]nmo pwn pwny nmo
bwd bwdy ]48]AnµgI Anwmy smsqI srUpy]pRBMgI pRmwQy
smsqI ibBUqy]49]klµkM ibnw nyklµkI srUpy]nmo rwj rwjysÍrM
prm rUpy]50]nmo jog jogysÍrM prm is`Dy]nmo rwj rwjysÍrM
prm ibR`Dy]51]nmo ssqR pwxy]nmo AsqR mwxy]nmo prm
gÎwqw]nmo lok mwqw]52]AByKI ABrmI ABogI ABugqy]nmo
jog jogysÍrM prm jugqy]53]nmo in`q nwrwiexy k®¨r krmy]nmo
pRyq ApRyq dyvy suDrmy]54]nmo rog hrqw nmo rwg rUpy]nmo
swh swhM nmo BUp BUpy]55]nmo dwn dwny nmo mwn mwny]nmo
rog rogy nmsqM iesnwnµ]56]nmo mMqR mMqRM nmo jMqR jMqRM]nmo
iest iesty nmo qMqR qMqRM]57]sdw s`cdwnµd srbM
pRxwsI]AnUpy ArUpy smsquil invwsI]58]sdw is`Ddw bu`Ddw
ibR`D krqw]ADo aurD ArDM AGM EG hrqw]59] prm prm
prmysÍrM pRoC pwlµ] sdw srbdw is`D dwqw idAwlµ]60]ACydI
ABydI] AnwmM AkwmM]smsqoprwjI smsq`squ DwmM]61]
qyrw joru ] cwcrI CMd ]
jly hYN]Qly hYN]ABIq hYN]ABy hYN]62]pRBU hYN]AjU hYN]Adys
hYN]ABys hYN]63]
BujMg pRXwq CMd ]
AgwDy AbwDy]AnµdI srUpy]nmo srb mwny]smsqI inDwny]64]
nmsqÍM inRnwQy]nmsqÍM pRmwQy] nmsqÍM AgMjy]nmsqÍM ABMjy]65]
nmsqÍM Akwly]nmsqÍM Apwly] nmo srb dysy]nmo srb Bysy]66]
nmo rwj rwjy]nmo swj swjy]nmo swh swhy]nmo mwh
mwhy]67]nmo gIq gIqy]nmo pRIq pRIqy]nmo roK roKy]nmo soK
soKy ]68]nmo
]68]nmo srb rogy]nmo srb Bogy]nmo srb jIqM]nmo
srb BIqM]69]nmo srb gÎwnµ]nmo prm qwnµ]nmo srb
mMqRM]nmo srb jMqRM]70] nmo srb idR`sM]nmo srb ik®`sM] nmo
srb rMgy]iqRBMgI Anµgy]71]
nmo jIv jIvM nmo bIj bIjy] AiK`jy AiB`jy smsqM pRis`jy]72]
ik®pwlµ srUpy kukrmM pRxwsI]sdw srbdw ir`iD is`DM
invwsI]73]
crpt CMd ] qÍpRswid ]
AMimRq krmy]AMibRq Drmy]AK`l jogy]Ac`l Bogy]74]Ac`l
rwjy] At`l swjy]AK`l DrmM]Al`K krmM]75]srbM
dwqw]srbM gÎwqw]srbM Bwny]srbM mwny]76]
srbM pRwxM]srbM qRwxM]srbM Bugqw]srbM jugqw]77]srbM
dyvM]srbM ByvM]srbM kwly]srbM pwly]78]
rUAwl CMd ] qÍpRswid ]
Awid rUp Anwid mUriq Ajoin purK Apwr]srb mwn iqRmwn
dyv AByv Awid audwr]srb pwlk srb Gwlk srb ko puin
kwl]j`qR q`qR ibrwjhI AvDUq rUp irswl]79]nwm Twm n
jwq jw kr rUp rMg n ryK]Awid purK audwr mUriq Ajoin
Awid AsyK]dys AOr n Bys jw kr rUp ryK n rwg]j`qR q`qR
idsw ivsw huie PYilE Anurwg]80]nwm kwm ibhIn pyKq
Dwm hUM nih jwih]srb mwn srb`qR mwn sdYv mwnq qwih]eyk
mUriq Anyk drsn kIn rUp Anyk]Kyl Kyl AKyl Kyln AMq ko
iPr eyk]81]dyv Byv n jwnhI ijh byd Aau
Aaur kqyb]rUp rMg
n jwiq pwiq su jwneI ikh jyb]qwq mwq n jwq jw kir
jnm mrn ibhIn]c`k® b` b`k® iPrY c`qR c`k mwneI pur
qIn]82]lo
qIn]82]lok caudh ky ibKY jg jwphI ijh jwp]Awid dyv
Anwid mUriq QwipE sBY ijh Qwp]prm rUp punIq mUriq
pUrn purKu Apwr]srb ibsÍ ricE suXMBv gVn
BMjnhwr]83]kwl hIn klw sMjugiq Akwl purK Adys]
Drm Dwm su Brm rhq ABUq AlK ABys]AMg rwg n rMg
jwkh jwiq pwiq n nwm]grb gMjn dust BMjn mukiq dwiek
kwm]84]Awp rUp AmIk An ausqiq eyk purK AvDUq]grb
gMjn srb BMjn Awid rUp AsUq]AMg hIn ABMg Anwqm eyk
purK Apwr]srb
Apwr]srb lwiek srb Gwiek srb ko
pRiqpwr]85]srb gMqw srb hMqw srb qy AnByK]srb
]srb swsqR
n jwnhI ijh rUp rMg Aru ryK]prm byd purwn jwkih nyq
BwKq in`q]koit isMimRiq purwn swsqR n AwvhI vhu ic`iq]86]
mDuBwr CMd ] qÍpRswid ]
gun gn audwr]mihmw Apwr] Awsn ABMg]aupmw Anµ Anµg]87]
AnBau pRkws]insidn Anws] Awjwn bwhu]swhwn swhu]88]
rwjwn rwj]Bwnwn Bwn]dyvwn dyv]aupmW mhwn]89]ieMdRwn
ieMdR]bwlwn bwl]rMkwn rMk] kwlwn kwl]90]AnBUq AMg]
AwBw ABMg]giq imiq Apwr] gun gn audwr]91]muin gin
pRnwm]inrBY inkwm]Aiq duiq pRcMf]imiq giq AKMf]92] f]92]
AwilsÎ krm]AwidRsÎ Drm] srbwBrxwFX]AnfMf
bwFX]93]
cwcrI CMd ] qÍpRswid ]
goibMdy]mukMdy]audwry]Apwry]94]hrIAM
94]hrIAM]krIAM]inRnwmy]Akwmy
]95]
]95]
BujMg pRXwq CMd ]
c`quR c`k® krqw]c`quR c`k® hrqw] c`quR c`k® dwny]c`quR c`k®
jwny]96]
c`quR c`k® vrqI]c`quR c`k® BrqI] BrqI] c`quR c`k® pwly]c`quR c`k®
kwly]97]
c`quR c`k® pwsy]c`quR c`k® vwsy]c`quR c`k® mwnÎY]c`quR c`k® dwnÎY]98]
cwcrI CMd ]
n s`qRY]n im`qRY]n BrmM]n iB`qRY ]99]n krmM]n kwey]
AjnmM]Ajwey]100]n ic`qRY]n im`qRY] pry
hY]piv`qRY]101]ipRQIsY]AdIsY]AidRsY]Aik®sY]102]
BgvqI CMd ] qÍpsRwid kQqy ]
ik AwiC`j dysY]ik AwiB`j BysY] ik AwgMj krmY]ik AwBMj
BrmY]103]ik AwiB`j lokY]ik Awid`q sokY]ik AvDUq
brnY]ik ibBUq krnY]104]ik rwjM pRBw hYN]ik DrmM Dujw
hYN]ik Awsok brnY]ik srbw ABrnY]105]ik jgqM ik®qI
hYN]ik CqRM CqRI hYN]ik bRhmM srUpY]ik AnBau AnUpY]106]ik
Awid Adyv hYN]ik Awip AByv hYN]ik icqRM ibhInY]ik eykY
ADInY]107]ik rojI rjwkY]rhImY irhwkY]ik pwk ibAYb
hYN]ik gYbul gYb hYN]108]
ik APvul gunwh hYN]ik swhwn swh hYN]ik kwrn kuinµd hYN]ik
rojI idhMd hYN]109]ik rwjk rhIm hYN]ik krmM krIm hYN]ik
srbM klI hYN]ik srbM dlI hYN]110]ik srbqR mwnÎY]ik
srbqR dwnÎY]ik srbqR gaunY] ik srbqR BaunY]111]ik
srbqR dysY]ik srbqR BysY]ik srbqR rwjY]ik srbqR
swjY]112]ik srbqR dInYN]ik srbqR lInYN]ik srbqR jw
ho]ik srbqR Bw ho]113]ik srbqR srbqR dysY]ik srbqR BysY]ik
srbqR kwlY]ik srbqR pwlY]114]ik srbqR hMqw]ik srbqR
gMqw]ik srbqR ByKI]ik srbqR pyKI]115]ik srbqR kwjY]ik
srbqR rwjY]ik srbqR soKY]ik srbqR poKY]116]
ik srbqR qRwxY]ik srbqR pRwxY]ik srbqR dysY]ik srbqR
BysY]117]ik srbqR mwnXY] sdYvM pRDwnXY]ik srbqR jwpXY]
ik srbqR QwpXY]118]ik srbqR BwnY]ik srbqR mwnY]ik
srbqR ieMdRY]ik srbqR cMdRY]119] ik srbM klImY]ik prmM
PhImY]ik Awkl AlwmY]ik swihb klwmY]120]ik husnul
vjU hYN]qmwmul rujU hYN]hmysul slwmY]slIKq mudwmY]121]
gnImul isksqY]grIbugrIbul prsqY] iblµdul mkwnYN]jmInul
jmwnYN]122]qmIjul qmwmY] rujUAl inDwnY]hrIPul AjImYN]
rjwiek XkInYN]123]Anykul qrMg hYN]AByd hYN ABMg hYN]
AjIjul invwj hYN]gnImul iKrwj hYN]124]inrukq srUp
hYN]iqRmukiq ibBUq hYN] pRBugiq pRBw hYN]su jugiq suDw hYN]125]
sdYvM
vM srUp hYN]ABydI AnUp hYN]smsqoprwj hYN]sdw srb swj
hYN]126]smsqul slwm hYN]sdYvl Akwm hYN] inRbwD srUp
hYN]AgwiD hYN AnUp hYN]127]EAM Awid rUpy]Anwid
srUpY]AnµgI Anwmy]iqRBMgI iqRkwmy]128]iqRbrgM iqRbwDy]
AgMjy AgwDy]suBM srb Bwgy] susrbw AnurwgY]129]iqRBu Bugq
srUp hYN]AiC`j hYN ACUq hYN]ik nrkM pRxws hYN]ipRQIaul pRvws
hYN]130]inrukiq pRBw hYN]sdYvM sdw hYN]ibBugiq srUp hYN]
pRjugiq AnUp hYN]131]inrukiq sdw hYN]ibBugiq pRBw hYN]
Anaukiq srUp hYN]pRjugiq AnUp hYN]132]
cwcrI CMd ]
ABMg hYN]Anµg hYN]AByK hYN] AlyK hYN]133]ABrm hYN]
Akrm hYN]Anwid hYN]jugwid hYN]134]AjY hYN]AbY hYN]ABUq
hYN]ADUq hYN]135]Anws hYN] audws hYN]ADMD hYN]AbMD
hYN]136]ABgq hYN]ibrkq hYN] Anws hYN]pRkws
hYN]137]inicMq hYN]suinMq hYN]Ail`K hYN]Aid`K
hYN]138]AlyK hYN]AByK hYN] AFwh hYN]Agwh]Agwh hYN]139]AsMB
hYN]AgMB hYN]AnIl hYN]Anwid hYN]140]Ain`q hYN]su in`q
hYN]Ajwiq hYN]Ajwid hYN]141]
crpt CMd ] qÍpRswid ]
srbM hMqw]srbM gMqw]srbM iKAwqw]srbM igAwqw]142]
srbM hrqw]srbM krqw]srbM pRwxM]srbM qRwxM]143]srbM
krmM]srbM DrmM]srbM jugqw] srbM mu mukqw ]144]
rswvl CMd ] qÍpRswid ]
nmo nrk nwsy]sdYvM pRkwsy] AnµgM srUpy]ABMgM ibBUqy]145]
pRmwQM pRmwQy]sdw srb swQy] AgwiD srUpy]inRbwiD
ibBUqy]146]
AnµgI Anwmy]iqRBMgI iqRkwmy] inRBMgI srUpy]sRbMgI AnUpy]147]
n poqRY n puqRY]n sqRY n imqRY]n qwqY n mwqY mwqY]n jwqY n
pwqY]148]inRswkM srIk hYN] Aimqo AmIk hYN]sdYvM pRBw
hYN]AjY hYN Ajw hYN]149]
BgvqI CMd ] qÍpRswid ]
ik jwhr jhUr hYN]ik hwjr hjUr hYN] hmysul slwm
hYN]smsqul klwm hYN]150]ik swihb idmwg hYN]ik husnl
crwg hYN]ik kwml krIm hYN]ik rwjk rhIm hYN]151]ik
]151]ik rojI
idhMd hYN]ik rwjk rihMd hYN]krImu
]krImul kmwl hYN]ik husnul
jmwl hYN]152] gnImu
gnImul iKrwj hYN]grIbul invwj hYN]hrIPu
]hrIPul
iskMn hYN]ihrwsul iPkMn hYN]153] klµklµkM pRxws hYN]smsqul
invws hYN]AgM
]AgMjul gnIm hYN]rjwiek rhIm hYN]154]smsqul
jubw hYN]ik swihb ikrw hYN]ik
]ik nrkM pRxws hYN]bihsqul invws
hYN]155]ik srbul gvMn hYN]hmysul rvMn hYN] qmwmul qmIj
hYN]smsqul AjIj hYN]156]prM prm eIs hYN]smsqul AdIs
hYN] Adysul AlyK hYN]hmysul AByK hYN]157]
ijmInul jmw hYN]AmIkul iemw hYN]krImu]krImul kmwl hYN]ik
jurAiq jmwl hYN]158]ik Acl Aclµ
clµ pRkws hYN]ik Aimqo subws
hYN]ik
]ik Ajb srUp hYN]ik Aimqo ibBUq hYN]159]ik Aimqo psw
hYN]ik Awqm pRBw hYN]ik Aclµ Anµg hYN]ik Aimqo ABMg
hYN]160]
mDuBwr CMd ] qÍpRswid ]
muin mn pRnwm]gun gn mudwm] Air br AgMj]hir nr
pRBMj]161]An gn pRnwm]muin mn slwm]hr nr AKMf]br
nr AmMf]162]AnuBv Anws] muin mn pRkws]gun gn
pRnwm] jl Ql mudwm]163]AniC`j AMg]Awsn ABMg]aupmw
Apwr] giq imiq audwr]164]jl Ql AmMf]ids ivs
ABMf]jl Ql mhMq]ids ivs ibAMq]165] AnBv
Anws]iDRq Dr Durws] Awjwn bwhu]eykY sdwhu]166] EAMkwr
Awid]kQnI Anwid]
Anwid] Kl KMf iKAwl]gur br
Akwl]167]Gr Gr pRnwm] icq crn nwm]AniCj gwq]
Awijj n bwq]168]AnJMJ gwq]AnrMj bwq]Antut BMfwr]
AnTt Apwr]169]AwfIT Drm]Aiq FIT krm]AxbRx
Anµq]dwqw mhMq]170]
hirbolmnw CMd ] qÍpRswid ]
kruxwlX hYN]Air GwlX hYN]Kl KMfn hYN]mih mMfn hY hYN]171]
jgqysÍr hYN]prmysÍr hYN]kil kwrn hYN]srb aubwrn hYN]172]
iDRq ky Drn hYN]jg ky krn hYN]mn mwinX hYN]jg jwinX
hYN]173]srbM Br hYN]srbM kr hYN ]srb pwisX hYN]srb
nwisX hYN]174]kruxwkr hYN]ibsÍMBr hYN]srbysÍr hYN]jgqysÍr
hYN]175]
bRhmMfs hYN]Kl KMfs hY hYN]pr qy pr hYN]kruxwkr
hYN]176]Ajpw jp hYN]AQpw Qp hYN]Aik®qw ik®q hYN]AimRqw
imRq hYN]177] AMimRqw imRq hYN]kruxw ik®q hYN]Aik®qw ik®q
hYN]DrxI iDRq hYN]178]AimRqysÍr hYN]prmysÍr hYN]Aik®qw ik®q
hYN]AimRqw imRq hYN]179]Ajbw ik®q hYN]AimRqw imRq hYN]nr
nwiek
nwiek hYN]Kl Gwiek hYN]180]ibsÍMBr hYN] kruxwlX hYN]inRp
nwiek hYN] srb pwiek hYN]181]Bv BMjn hYN]Air gMjn
hYN]irpu qwpn hYN]jpu jwpn hYN]182]Aklµ ik®q hYN]srbw
ik®q hYN]krqw kr hYN]hrqw hr hYN]183]prmwqm hYN]srb
Awqm hYN]Awqm bs hYN]js ky js hYN]184]
BujMg pRXwq CMd ]
nmo sUrj sUrjy nmo cMdR cMdRy]nmo rwj rwjy nmo ieMdR ieMdRy]nmo
AMDkwry nmo qyj qyjy]nmo ibMRd ibMRdy nmo bIj bIjy]185]nmo
rwjsM qwmsM sWq rUpy]nmo prm q`qM Aq`qM srUpy]nmo jog jogy
nmo igAwn igAwny]nmo mMqR mMqRy nmo iDAwn iDAwny]186]nmo
juD ju
juDy nmo igAwn igAwny]nmo Boj Bojy nmo pwn pwny]nmo
klh krqw nmo sWq rUpy]nmo ieMdR ieMdRy AnwdM
ibBUqy]187]klµkwr rUpy Alµkwr Alµky]nmo Aws Awsy nmo
bWk bMky]ABMgI srUpy AnµgI Anwmy]iqRBMgI iqRkwly AnµgI
Akwmy]188]
eyk ACrI CMd ]
AjY]AlY]ABY]AbY]189]ABU
]189]ABU]AjU
]189] AjU]Anws]Akws]190]
Anws]Akws]190]
AgMj]ABMj]Al`K ]AB`K]191]Akwl]idAwl
]191]Akwl]idAwl]Aly
Akwl]idAwl]AlyK]AByK
]192]Anwm]Akwm]Agwh
]192]Anwm]Akwm]Agwh]AFwh]193]AnwQy
Agwh]AFwh]193]AnwQy]pRmwQy]
AjonI]Amo
I]AmonI]194]n
I]194]n rwgy]n rMgy]n rUpy]n
ryKy]195]AkrmM
]195]AkrmM]ABrmM]AgMjy]AlyKy]196]
]195] ]196]
BujMg pRXwq CMd ]
nmsqul pRnwmy smsqul pRxwsy] AgMjul Anwmy smsqul invwsy]
inRkwmM ibBUqy smsqul srUpy] kukrmM pRxwsI suDrmM
ibBUqy]197]sdw scdwnµd sqRM pRxwsI]krImul kuinµdw
smsqul invwsI]Ajwieb ibBUqy gjwieb gnImy]hrIAM krIAM
krImul rhImy]198]c`qR c`k® vrqI c`qR c`k® Bugqy ]suXMBv
suBM srbdw srb jugqy ]dukwlµ pRxwsI dieAwlµ srU
srUpy]sdw
AMg sMgy ABMgM ibBUqy]199]

qÍpRswid sÍXy

<> siqgur pRswid

pwiqSwhI 10]
qÍpRswid] sÍXy ]
sRwvg su`D smUh isDwn ky dyiK iPirE Gr jog jqI ky]sUr
surwrdn su`D suDwidk sMq smUh Anyk mqI ky]swry hI dys ko
dyiK rihE mq koaU n dyKIAq pRwnpqI ky]sRI Bgvwn
Bgvwn kI Bwie
ik®pw hUM qy eyk rqI ibnu eyk rqI ky]1]
mwqy mqMg jry jr sMg AnUp auqMg surMg svwry]kot qurMg
kurMg sy kUdq paun ky gaun kau jwq invwry]BwrI Bujwn ky
BUp BlI ibiD inAwvq sIs n jwq ibcwry]eyqy Bey qo khw Bey
BUpiq AMq kO nWgy hI pwie pDwry]2]
jIq iPrY sB dys idswn ko bwjq Fol imRdMg ngwry]guMjq gUV
gjwn ky suMdr ihMsq hI hXrwj hjwry]BUq Biv`K Bvwn ky
BUpiq kaunu gnY nhI jwiq ibcwry]sRI piq sRI Bgvwn Bjy ibnu
AMq kau AMqky Dwm isDwry]3]
qIrQ n@wn dieAw dm dwn su sMjm nym Anyk ibsyKY]byd
purwn kqyb kurwn ijmIn jmwn sbwn ky pyKY]paun Ahwr jqI
jq Dwr sBY su ibcwr hjwrk dyKY]sRI Bgvwn Bjy ibnu BUpiq
eyk rqI ibnu eyk n lyKY]4]
su`D ispwh durMq dubwh su swij snwh durjwn dlYNgy]BwrI
gumwn Bry mn mY kr prbq pMK hly n hlYNgy]qoir ArIn
mroir mvwsn mwqy mqMgn mwn mlYNgy] sRI piq sRI Bgvwn
ik®pw ibnu iqAwg jhwnu indwn clYNgy]5]
bIr Apwr bfy birAwr Aibcwrih swr kI Dwr BC`Xw] qorq
dys milµd mvwsn mwqy gjwn ky mwn ml`Xw]gwVy gVwn ky
qoVnhwr su bwqn hI ck cwr lv`Xw]swihb w]swihb sRI sB ko
isrnwiek jwick Anyk su eyk idv`Xw]6]
w]6]
dwnv dyv Pinµd inswcr BUq BivK Bvwn jpYNgy]jIv ijqy jl
mY Ql mY pl hI pl mY sB Qwp QpYNgy]puMn pRqwpn bwF jYq
Dun pwpn ky bhu puMj KpYNgy] swD smUh pRsMn iPrY jg s`qR sBY
Avlok cpYNgy]7]
mwnv ieMdR gijMdR nrwDp jOn iqRlok ko rwj krYNgy]koit
iesnwn gjwidk dwn Anyk suAMbr swj brYNgy]bRhm mhysr
ibsn scIpiq AMq Psy jm Pws prYNgy]jy nr sRI piq ky pRs
hYN pg qy nr Pyr n dyh DrYNgy]8]
khw BXo jo doaU locn mUMd kY bYiT rihE bk iDAwn
lgwieE]nHwq iPirE lIey swq smuMdRn lok gieE prlok
gvwieE] bwsu kIE ibiKAwn so bYT kY AYsy hI AYsy su bYs
ibqwieE]swcu khON sun lyhu sBY ijn pRymu kIE iqn hI pRBu
pwieE]9]
kwhU lY pwhn pUj DrXo isr kwhU lY ilµgu gry ltkwieE]kwhU
liKE hir AvwcI idsw mih kwhU pCwh ko sIsu invwieE]koaU
buqwn ko pUjq hY psu koaU imRqwn ko pUjn DwieE]kUr ik®Aw
Aw
auriJE sB hI jg sRI Bgvwn ko Bydu n pwieE]10]

cOpeI swihb

1E sRI vwihgurU jI kI Pqh

pwiqSwhI 10]
cOpeI ]
bhuir Asur kw kwtis mwQw]sRI Aiskyiq jgq ky nwQw]duiqX
bwn so doaU Air kr]kwit dXO AisDuj nr nwhr]1]puin
rwCs kw kwtw sIsw]sRI Aiskyqu jgq ky eIsw]pu
eIsw]puhpn ibRsit
ggn qy BeI]sBihn Awin bDweI deI]2]DMnÎ DMnÎ logn ky
rwjw]dustn dwh grIb invwjw]AKl Bvn ky
isrjnhwry]dws jwin muih lyhu aubwry]3]
kbÎo bwc bynqI ]cOpeI]
hmrI kro hwQ dY r`Cw]pUrn hoie icq kI ie`Cw]qv crnn mn
rhY hmwrw]Apnw
hmwrw]Apnw jwn kro pRiqpwrw]1]hmry
qpwrw]1]hmry dust sBY qum
Gwvhu]Awpu hwQ dY moih bcwvhu] suKI bsY moro pirvwrw]sy
pirvwrw]syvk
isKÎ sBY krqwrw]2]mo r`Cw inju kir dY kirXY]sB bYrn kO
Awj sMGirXY]pUrn hoie hmwrI Awsw] Awsw]qo
w]qoir Bjn kI rhY
pXwsw]3]qumih Cwif koeI Avr n DÎwaUN]jo br cwhON su qum
qy pwaUN]syvk is`KÎ hmwry qwrIAih]cuin cuin sqR hmwry
mwrIAih]4]Awp hwQ dY muJY aubirXY]mrn kwl kw qRws
invirXY]hUjo sdw hmwry p`Cw]sRI AisDuj jU kirXhu
r`Cw]5]rwiK lyhu muih rwKnhwry]swihb sMq shwie shwie
pXwry]dIn bMDu dustn ky hMqw]qu
w]qum ho purI cqurds kMqw]6]
kwl pwie bRhmw bpu Drw]kwl
Drw]kwl pwie isvjU Avqrw]kwl pwie
kr ibsn pRkwsw]skl kwl kw kIAw qmwsw]7]jvn kwl
jogI isv kIE]byd rwj bRhmw jU QIE]jvn kwl sB lok
svwrw]nmskwr
svwrw]nmskwr hY qwih hmwrw]8]jvn kwl sB jgq
bnwXo]dyv dYq j`Cn aupjwXo] Awid AMiq eykY Avqwrw]so
Avqwrw]soeI
gurU smiJXhu hmwrw]9] nmskwr
nmskwr iqshI ko hmwrI]skl
pRjw ijn Awp svwrI]isvkn ko svgun suK dIE]s`qRn ko pl
mo bD kIE]10]Gt Gt ky AMqr kI jwnq]Bly bury kI pIr
pCwnq]cItI qy kuMcr AsQUlw]sB pr ik®pw idRsit kir
PUlw]11]sMqn duK pwey qy duKI]suK pwey swDn ky suKI]eyk
eyk kI pIr pCwnY]Gt Gt ky ky pt pt kI jwnY]12]jb
audkrK krw krqwrw]pRjw Drq qb dyh Apwrw]jb AwkrK
krq ho kbhUM]qum mYN imlq dyh Dr sBhUM]13]jyqy bdn
isRsit sB DwrY]Awpu AwpnI bUiJ aucwrY]qum sB hI qy rhq
inrwlm]jwnq byd Byd Aru Awlm]14]inrMkwr inRibkwr
inRlµB]Awid AnIl Anwid AsMB] qw kw mUVH aucwrq Bydw]jw
ko Byv n pwvq bydw]15]qw kO kir pwhn Anumwnq]mhw mUVH
kCu Byd n jwnq]mhWdyv kO khq sdw isv]inrMkwr kw cInq
nih iBv]16]Awpu AwpunI buiD hY jyqI]brnq iBMn iBMn quih
qyqI]qumrw lKw n jwie pswrw]ikh ibiD sjw pRQm
sMswrw]17]eykY rUp AnUp srUpw]rMk BXo rwv khI BUpw]AMfj
jyrj syqj kInI]auqBuj Kwin bhuir ric dInI]18]khUM PUil
rwjw hÍY bYTw]khUM ismit BXo sMkr iekYTw]isgrI isRsit
idKwie AcMBv]Awid jugwid srUp suXMBv]19]Ab r`Cw myrI
qum kro]is`KÎ aubwir Ais`KÎ sMGro] dust ijqy auTvq
auqpwqw]skl
pwqw]skl mlyC kro rx Gwqw]20]jy AisDuj qv srnI
pry]iqn ky dust duiKq hÍY mry ]purK jvn pg pry
iqhwry]iqn ky qum sMkt sB twry]21]jo kil ko iek bwr
iDAYhY]qw ky kwl inkit nih AYhY]r`Cw hoie qwih sB
kwlw]dust Airst trYN qqkwlw]22]ik®pw idRsit qn jwih
inhirho]qw ky qwp qnk mih hirho]ir`iD is`iD Gr mo sB
hoeI]dust Cwh CÍY skY n koeI]23]eyk bwr ijn qumY
sMBwrw]kwl Pws qy qwih aubwrw]ijn nr nwm iqhwro
khw]dwird dust doK qy rhw]24]KVgkyq mY srix
iqhwrI]Awpu hwQ dY lyhu aubwrI]srb TOr mo hohu shweI] dust
doK qy lyhu bcweI]25]
bcweI]25]
ikRpw krI hm pr jg mwqw]gMRQ krw pUrn suB rwqw]iklibK
skl dyh ko hrqw]dust doiKXn ko CY krqw]26]sRI AisDuj
jb Bey dieAwlw]pUrn krw gMRQ qqkwlw]mn bWCq Pl pwvY
soeI]dUK n iqsY ibAwpq koeI]27]
AiV`l
sunY guMg jo Xwih su rsnw pwveI]sunY mUV icq lwie cqurqw
AwveI]dUK drd BO inkt n iqn nr ky rhY]ho jo XwkI eyk
bwr cOpeI ko khY]28]

rwmklI mhlw 3 AnMdu

<> siqgur pRswid ]

Anµdu BieAw myrI mwey siqgurU mY pwieAw]siqguru q pwieAw
shj syqI min vjIAw vwDweIAw]rwg rqn prvwr prIAw
sbd gwvx AweIAw] sbdo q gwvhu hrI kyrw min ijnI
vswieAw]khY nwnku Anµdu hoAw siqgurU mY pwieAw]1]
ey mn myirAw qU sdw rhu hir nwly]hir nwil rhu qU mMn myry
dUK siB ivswrxw] AMgIkwru Ehu kry qyrw kwrj siB svwrxw]
sBnw glw smrQu suAwmI so ikau mnhu ivswry]khY nwnku mMn
myry sdw rhu hir nwly
nwly]2]
swcy swihbw ikAw nwhI Gir qyrY]Gir q qyrY sBu ikCu hY ijsu
dyih su pwvey]sdw isPiq slwh qyrI nwmu min vswvey] nwmu
ijn kY min visAw vwjy sbd Gnyry]khY nwnku scy swihb
ikAw nwhI Gir qyrY]3]
swcw nwmu myrw AwDwro]swcu nwmu ADwru myrw ijin BuKw siB
gvweIAw]kir
gvweIAw]kir sWiq suK min Awie visAw ijin ieCw siB
pujweIAw]sdw kurbwxu kIqw gurU ivthu ijs dIAw eyih
vifAweIAw]khY nwnku suxhu sMqhu sbid Drhu ipAwro]swcw
nwmu myrw AwDwro]4]
vwjy pMc sbd iqqu Gir sBwgY]Gir sBwgY sbd vwjy klw
ijqu Gir DwrIAw] pMc dUq quDu vis vis kIqy kwlu kMtku
mwirAw]Duir krim pwieAw quDu ijn kau is nwim hir kY
lwgy]khY nwnku qh suKu hoAw iqqu Gir Anhd vwjy]5]
swcI ilvY ibnu dyh inmwxI]dyh inmwxI ilvY bwJhu ikAw kry
vycwrIAw]quDu bwJu smrQ koie nwhI ik®pw kir bnvwrIAw]
eys nau horu Qwau nwhI sbid
sbid lwig svwrIAw]khY nwnku ilvY
bwJhu ikAw kry vycwrIAw]6]
Awnµdu Awnµdu sBu ko khY Awnµdu gurU qy jwixAw]jwixAw Awnµdu
sdw gur qy ik®pw kry ipAwirAw]kir ikrpw iklivK kty
igAwn AMjnu swirAw] AMdrhu ijn kw mohu qutw iqn kw sbdu
scY svwirAw]khY
svwirAw]khY nwnku eyhu Anµ
Anµdu hY Awnµdu gur qy jwixAw]7]
bwbw ijsu qU dyih soeI jnu pwvY]pwvY q so jnu dyih ijs no hoir
ikAw krih vycwirAw]ieik Brim BUly iPrih dh idis ieik
nwim lwig svwirAw]gur prswdI mnu BieAw inrmlu ijnw
Bwxw Bwvey]khY nwnku ijsu dyih ipAwry soeI jnu pwvey]8]
Awvhu sMq ipAwirho AkQ kI krh khwxI]krh khwxI AkQ
kyrI ikqu duAwrY pweIAY]qnu mnu Dnu sBu sauip gur kau hukim
mMinAY pweIAY]hukmu mMinhu gurU kyrw gwvhu scI bwxI]khY
nwnku suxhu sMqhu kiQhu AkQ khwxI]9]
ey mn cMclw cqurweI iknY n pwieAw]cqu
pwieAw]cqurweI n pwieAw iknY iknY
qU suix mMn myirAw]eyh mwieAw mohxI ijin eyqu Brim
BulwieAw] mwieAw q mohxI iqnY kIqI ijin TgaulI
pweIAw]kurbwxu kIqw iqsY ivthu ijin mohu mITw lwieAw]khY
nwnku mn cMcl cqurweI iknY n pwieAw]10]
ey mn ipAwirAw qU sdw scu smwly]eyhu kutMbu qU ij dyKdw clY
nwhI qyrY nwly]swiQ qyrY clY nwhI iqsu nwil ikau icqu
lweIAY]AYsw kMmu mUly n kIcY ijqu AMiq pCoqweIAY]siqgurU kw
aupdysu suix qU hovY qyrY nwly]khY nwnku mn ipAwry qU sdw scu
smwly]11]
Agm Agocrw qyrw AMqu n pwieAw]AMqo n pwieAw iknY qyrw
Awpxw Awpu qU jwxhy]jIA jMq siB Kylu qyrw ikAw ko AwiK
vKwxey]AwKih q vyKih sBu qUhY ijin jgqu aupwieAw]khY
nwnku qU sdw AgMmu hY qyrw AMqu n pwieAw]12]
suir nr muin jn AMimRqu Kojdy su AMimRqu gur qy
pwieAw]pwieAw AMimRqu guir ik®pw kInI scw min
vswieAw]jIA jMq siB quDu aupwey ieik vyiK prsix AwieAw]
lbu loBu AhMkwru cUkw siqgurU Blw BwieAw]khY nwnku ijs no
Awip quTw iqin AMimRqu gur qy pwieAw]13]
Bgqw kI cwl inrwlI]cwlw inrwlI Bgqwh kyrI ibKm
mwrig clxw]lbu loBu AhMkwru qij iqRsnw bhuqu nwhI bolxw]
KMinAhu iqKI vwlhu
vwlhu inkI eyqu mwrig jwxw]gur prswdI ijnI
Awpu qijAw hir vwsnw smwxI] khY nwnku cwl Bgqw jughu
jugu inrwlI]14]
ijau qU clwieih iqv clh suAwmI horu ikAw jwxw gux
qyry]ijv qU clwieih iqvY clh ijnw mwrig pwvhy]kir
ikrpw ijn nwim lwieih is hir hir sdw iDAwvhy]ijs no
kQw suxwieih AwpxI is gurduAwrY suKu pwvhy]khY nwnku scy
swihb ijau BwvY iqvY clwvhy]15]
eyhu soihlw sbdu suhwvw]sbdo suhwvw sdw soihlw siqgurU
suxwieAw]eyhu iqn kY mMin visAw ijn Durhu iliKAw
AwieAw]ieik iPrih Gnyry krih glw glI iknY n pwieAw]
khY nwnku sbdu soihlw siqgurU suxwieAw]16]
pivqu hoey sy jnw ijnI hir iDAwieAw]hir
iDAwieAw]hir iDAwieAw pivqu
hoey gurmuiK ijnI iDAwieAw] pivqu mwqw ipqw kutMb sihq
isau pivqu sMgiq sbweIAw] khdy pivqu suxdy pivqu sy pivqu
ijnI mMin vswieAw]khY nwnku sy pivqu ijnI gurmuiKiK hir
hir iDAwieAw]17]
krmI shju n aUpjY ivxu shjY shsw n jwie]nh jwie shsw
ikqY sMjim rhy krm kmwey] shsY jIau mlIxu hY ikqu sMjim
Doqw jwey]mMnu Dovhu sbid lwghu hir isau rhhu icqu
lwie]khY nwnku gur prswdI shju aupjY iehu shsw iev
jwie]18]
jIAhu mYly bwhrhu inrml] bwhrhu inrml jIAhu q mYly iqnI
jnmu jUAY hwirAw]eyh iqsnw vfw rogu lgw mrxu mnhu
ivswirAw]vydw mih nwmu auqmu so suxih nwhI iPrih ijau
byqwilAw] khY nwnku ijn scu qijAw kUVy lwgy iqnI jnmu
jUAY hwirAw]19]
jIAhu inrml bwhrhu inrml] bwhrhu q inrml jIAhu
inrml siqgur qy krxI kmwxI]kUV kI soie phucY nwhI mnsw
sic smwxI]jnmu rqnu ijnI KitAw Bly sy vxjwry]khY nwnku
ijn mMnu inrmlu sdw rhih gur nwly]20]
jy ko isKu gurU syqI snmuKu hovY]hovY q snmuKu isKu koeI jIAhu
rhY gur nwly]gur ky crn ihrdY iDAweyiDAwey AMqr AwqmY smwly]
Awpu Cif sdw rhY prxY gur ibnu Avru n jwxY koey]khY nwnku
suxhu sMqhu so isKu snmuKu hoey]21]
jy ko gur qy vymuKu hovY ibnu siqgur mukiq n pwvY]pwvY mukiq n
hor QY koeI puChu ibbykIAw jwey]Anyk jUnI Brim AwvY ivxu
siqgur mukiq n pwey pwey] iPir mukiq pwey lwig crxI siqgurU
sbdu suxwey]khY nwnku vIcwir dyKhu ivxu siqgur mukiq n
pwey]22]
Awvhu isK siqgurU ky ipAwirho gwvhu scI bwxI]bwxI q
gwvhu gurU kyrI bwxIAw isir bwxI]ijn kau ndir krmu hovY
ihrdY iqnw smwxI]pIvhu AMimRqu sdw rhhu hir rMig ig jiphu
swirgpwxI] khY nwnku sdw gwvhu eyh scI bwxI]23]
siqgurU ibnw hor kcI hY bwxI] bwxI q kcI siqgurU bwJhu
hor kcI bwxI]khdy kcy suxdy kcy kcˆØI AwiK vKwxI]hir
hir inq krih rsnw kihAw kCU n jwxI] icqu ijn kw ihir
lieAw mwieAw bolin pey rvwxI]khY nwnku nwnku siqgurU bwJhu hor
kcI bwxI]24]
gur kw sbdu rqMnu hY hIry ijqu jVwau]sbdu rqnu ijqu mMnu
lwgw eyhu hoAw smwau]sbd syqI mnu imilAw scY lwieAw
Bwau]Awpy hIrw rqnu Awpy ijs no dyie buJwie]khY nwnku
sbdu rqnu hY hIrw ijqu jVwau]25]
isv skiq Awip aupwie kY krqwkrqw Awpy hukmu vrqwey]hukmu
vrqwey Awip vyKY gurmuiK iksY buJwey] qoVy bM
bMDn hovY mukqu
sbdu mMin vswey]gurmuiK ijs no Awip kry su hovY eyks isau
ilv lwey]khY nwnku Awip krqw Awpy hukmu buJwey]26]
isimRiq swsqR puMn pwp bIcwrdy qqY swr n jwxI]qqY swr n
jwxI
jwxI gurU bwJhu qqY swr n jwxI] iqhI guxI sMswru BRim suqw
suiqAw rYix ivhwxI]gur ikrpw qy sy jn jwgy ijnw hir min
visAw bolih AMimRq bwxI]khY nwnku so qqu pwey ijs no
Anidnu hir ilv lwgY jwgq rYix ivhwxI]27]
mwqw ky audr mih pRiqpwl kry so ikau mnhu ivswrIAY
ivswrIAY]mnhu
ikau ivswrIAY eyvfu dwqw ij Agin mih Awhwru phucwvey]Es
no ikhu poih n skI ijs nau AwpxI ilv lwvey]AwpxI ilv
Awpy lwey gurmuiK sdw smwlIAY] khY nwnku eyvfu dwqw so
ikau mnhu ivswrIAY]28]
jYsI Agin audr mih qYsI bwhir mwieAw]mwieAw Agin sB
ieko jyhI krqY Kylu rcwieAw] jw iqsu Bwxw qw jMimAw
prvwir Blw BwieAw]ilv CuVkI lgI iqRsnw mwieAw Amru
vrqwieAw] eyh mwieAw ijqu hir ivsrY mohu aupjY Bwau dUjw
lwieAw] khY nwnku gur prswdI ijnw ilv lwgI iqnI ivcy
mwieAw pwieAw]29]
hir Awip Amulku hY muil n pwieAw jwie]muil n pwieAw
jwie iksY ivthu rhy lok ivllwie]AYsw siqguru jy imlY iqs
no isru saupIAY ivchu Awpu jwie]ijs dw jIau iqsu imil rhY
hir vsY min Awie]hir Awip Amulku hY Bwg iqnw ky nwnkw
ijn hir plY pwie]30]
hir rwis myrI mnu vxjwrw]hir rwis myrI mnu vxjwrw vxjwrw
siqgur qy rwis jwxI] hir hir inq jiphu jIAhu lwhw Kithu
idhwVI]eyhu Dnu iqnw imilAw ijn hir Awpy Bwxw]khY nwnku
hir rwis myrI mnu hoAw vxjwrw]31]
ey rsnw qU An ris rwic rhI qyrI ipAws n jwie]ipAws n
jwie horqu ikqY ijcru hir rsu plY n pwie]hir rsu pwie
pwie plY
pIAY hir rsu bhuiV n iqRsnw lwgY Awie]eyhu hir rsu krmI
pweIAY siqguru imlY ijsu Awie] khY nwnku hoir An rs siB
vIsry jw hir vsY min Awie]32]
ey srIrw myirAw hir qum mih joiq rKI qw qU jg mih
AwieAw]hir joiq rKI quDu ivic qw qU jg mih AwieAw]hir
Awpy
Awpy mwqw Awpy ipqw ijin jIau aupwie jgqu idKwieAw]gur
prswdI buiJAw qw clqu hoAw clqu ndrI AwieAw]khY nwnku
isRsit kw mUlu ricAw joiq rwKI qw qU jg mih AwieAw]33]
min cwau BieAw pRB Awgmu suixAw] hir mMglu gwau sKI igRhu
mMdru bixAw] hir gwau mMglu inq sKIey sKIey sogu dUKu n
ivAwpey]gur crn lwgy idn sBwgy Awpxw ipru jwpey]Anhq
bwxI gur sbid jwxI hir nwmu hir rsu Bogo]khY nwnku pRBu
Awip imilAw krx kwrx jogo]34]
ey srIrw myirAw iesu jg mih Awie kY ikAw quDu krm
kmwieAw]ik krm kmwieAw quDu srIrw jw qU jg mih
AwieAw]
AwieAw] ijin hir qyrw rcnu ricAw so hir min n
vswieAw]gur prswdI hir mMin visAw pUrib iliKAw
pwieAw]khY nwnku eyhu srIru prvwxu hoAw ijin siqgur isau
icqu lwieAw]35]
ey nyqRhu myirho hir qum mih joiq DrI hir ibnu Avru n dyKhu
koeI] hir ibnu Avru n dyKhu koeI ndrIndrI hir inhwilAw] eyhu
ivsu sMswru qum dyKdy eyhu hir kw rUpu hY hir rUpu ndrI
AwieAw]gur prswdI buiJAw jw vyKw hir ieku hY hir ibnu
Avru n koeI]khY nwnku eyih nyqR AMD sy siqguir imilAY idb
idRsit hoeI]36]
ey sRvxhu myirho swcY sunxY no pTwey]swcY sunxY no
no pTwey srIir
lwey suxhu siq bwxI]ijqu suxI mnu qnu hirAw hoAw rsnw
ris smwxI]scu AlK ivfwxI qw kI giq khI n jwey]khY
nwnku AMimRq nwmu suxhu pivqR hovhu swcY sunxY no pTwey]37]
hir jIau guPw AMdir riK kY vwjw pvxu vjwieAw]vjwieAw
vwjw paux nau duAwry prgtuprgtu kIey dsvw gupqu rKwieAw]
gurduAwrY lwie BwvnI ieknw dsvw duAwru idKwieAw]qh
Anyk rUp nwau nv iniD iqs dw AMqu n jweI pwieAw khY
nwnku hir ipAwrY jIau guPw AMdir riK kY vwjw pvxu
vjwieAw]38]
eyhu swcw soihlw swcY Gir gwvhu]gwvhu q soihlw Gir swcY
ijQY sdw
sdw scu iDAwvhy]sco iDAwvih jw quDu Bwvih gurmuiK
ijnw buJwvhy]iehu scu sBnw kw Ksmu hY ijsu bKsy so jnu
pwvhy]khY nwnku scu soihlw scY Gir gwvhy]39]
Andu suxhu vfBwgIho sgl mnorQ pUry]pwrbRhmu pRBu pwieAw
auqry sgl ivsUry]dUK rog sMqwp auqry suxI scI bwxI]sM
bwxI]sMq
swjn Bey srsy pUry gur qy jwxI]suxqy punIq khqy pivqu
siqguru rihAw BrpUry]ibnvMiq nwnku gur crx lwgy vwjy
Anhd qUry ]40]1]
muMdwvxI mhlw 5 ]
Qwl ivic iqMin vsqU peIE squ sMqoKu vIcwro]AMimRq nwmu
Twkur kw pieE ijs kw sBsu ADwro]jy ko KwvY jy ko BuMcY iqs
kw hoie auDwro]eyh vsqu qjI nh jweI inq inq rKu auir
Dwro]qm sMswru crn lig qrIAY sBu nwnk bRhm pswro]1]
slok mhlw 5 ]
qyrw kIqw jwqo nwhI mYno jogu kIqoeI]mY inrguixAwry ko guxu
nwhI Awpy qrsu pieEeI]qrsu pieAw imhrwmiq hoeI siqguru
sjxu imilAw]nwnk
imilAw]nwnk nwmu imlY qW jIvW qnu mnu QIvY
hirAw]1]
 slok
pvxu gurU pwxI ipqw mwqw Driq mhqu]idvsu rwiq duie dweI
dwieAw KylY sgl jgqu] cMigAweIAw buirAweIAw vwcY Drmu
hdUir]krmI Awpo AwpxI ky nyVY ky dUir]ijnI nwmu iDAwieAw
gey mskiq Gwil] nwnk qy muK aujly kyqI CutI
tI nwil ]1]

Sbd hzwry
mwJ mhlw 5 caupdy Gru 1 ]
myrw mnu locY gur drsn qweI] iblp kry cwiqRk kI inAweI]
iqRKw n auqrY sWiq n AwvY ibnu drsn sMq ipAwry
jIau]1]hau GolI jIau Goil GumweI gur drsn sMq ipAwry
jIau]1] rhwau]qyrw muKu suhwvw jIau shj Duin bwxI]icru
bwxI]icru
hoAw dyKy swirMgpwxI]DMnu su dysu jhw qUM visAw
visAw myry sjx mIq
murwry jIau]2]hau
2]hau GolI hau Goil GumweI gur sjx mIq murwry
jIau]1]rhwau]iek GVI n imlqy qw kiljugu hoqw]huix kid
imlIAY ipRA quDu BgvMqw]moih rYix n ivhwvY nId n AwvY ibnu
dyKy gur drbwry jIau
jIau]3]hau GolI jIau Goil GumweI iqsu scy
gur drbwry jIau]1]rhwau] Bwgu hoAw guir sMqu imlwieAw]pRBu
AibnwsI Gr mih pwieAw]syv krI plu csw n ivCuVw jn
nwnk dws qumwry jIau]4]hau GolI jIau Goil GumweI jn
nwnk dws qumwry jIau]rhwau]1]8]
DnwsrI mhlw 1 Gru 1 caucaupdy
<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI
sYBM gur pRswid ]
jIau frqu hY Awpxw kY isau krI pukwr]dUK ivswrxu syivAw
sdw sdw dwqwru]1]swihbu myrw nIq nvw sdw sdw
dwqwru]1]rhwau] Anidnu swihbu syvIAY AMiq Cfwey soie]suix
suix myrI kwmxI pwir
pwir auqwrw hoie]2] dieAwl qyrY nwim
qrw]sd kurbwxY jwau]1]rhwau]srbM swcw eyku hY dUjw nwhI
koie]qw kI syvw so kry jw kau ndir kry]3]quDu bwJu ipAwry
kyv rhw]sw vifAweI dyih ijqu nwim qyry lwig rhW]dUjw nwhI
koie ijsu AwgY ipAwry jwie khw]1]rhwau]syvI swihbu Awpxw
Avru n jwcMau koie] nwnku qw kw dwsu hY ibMd ibMd cuK cuK
hoie]4]swihb qyry nwm ivthu ibMd ibMd cuK cuK
hoie]1]rhwau]4]1]
iqlµg mhlw 1 Gru 3
<> siqgur pRswid ]
iehu qnu mwieAw pwihAw ipAwry lIqVw lib rMgwey]myrY kMq n
BwvY colVw ipAwry ikau Dn syjY jwey]1]hMau kurbwnY jwau
imhrvwnw hMau kurbwnY jwau] hMau kurbwnY jwau iqnw kY lYin jo
qyrw nwau]lYin jo qyrw nwau iqnw kY hMau sd kurbwnY jwau]1]
rhwau]kwieAw rM|ix jy QIAY ipAwry pweIAY nwau mjIT]rM|x
vwlw jy rM|Y swihbu AYsw rMgu n fIT]2]ijn
fIT]2]ijn ky coly rqVy
rqVy
ipAwry kMqu iqnw kY pwis]DUiV iqnw kI jy imlY jI khu nwnk
kI Ardwis]3]Awpy swjy Awpy rMgy Awpy ndir kryie]nwnk
kwmix kMqY BwvY Awpy hI rwvyie]4]1]3]
iqlµg mÚ 1 ]
ieAwnVIey mwnVw kwie kryih] AwpnVY Gir hir rMgo kI n
mwxyih]shu
h]shu nyVY Dn kMmlIey bwhru ikAw FUFyih ]BY kIAw dyih
slweIAw nYxI Bwv kw kir sIgwro]qw sohwgix jwxIAY lwgI
jw shu Dry ipAwro]1]ieAwxI bwlI ikAw kry jw Dn kMq n
BwvY]krx plwh kry bhuqyry sw Dn mhlu n pwvY]ivxu krmw
ikCu pweIAY nwhI jy bhuqyrw DwvY] lb loB AhMAhMkwr kI mwqI
mwieAw mwih smwxI]
smwxI]ienI bwqI shu pweIAY nwhI BeI kwmix
ieAwxI]2]jwie puChu sohwgxI vwhY iknI bwqI shu pweIAY]jo
ikCu kry so Blw kir mwnIAY ihkmiq hukmu cukweIAY]jw kY
pRyim pdwrQu pweIAY qau crxI icqu lweIAY]shu khY so kIjY
qnu mno dIjY AYsw prmlu lweIAY] eyv khih sohwgxI wgxI BY
BYxy
ienI bwqI shu pweIAY]3]Awpu
3]Awpu gvweIAY qw shu pweIAY Aauru
kYsI cqurweI]shu ndir kir dyKY so idnu lyKY kwmix nau iniD
pweI]Awpxy kMq ipAwrI
ipAwrI sw sohwgix nwnk sw sBrweI]AY
sBrweI]AYsy
rMig rwqI shj kI mwqI Aihinis Bwie smwxI]suMdir swie
srUp ibcKix khIAY sw isAwxI]4]2]4]
 sUhI mhlw 1 ]
kaux qrwjI kvxu qulw qyrw kvxu srwPu bulwvw]kauxu gurU kY
pih dIiKAw lyvw kY pih mulu krwvw]1]myry lwl jIau qyrw
AMqu n jwxw]qUM jil Qil mhIAil Birpuir lIxw qUM Awpy srb
smwxw]1]rhwau
smwxw]1]rhwau]mnu qwrwjI icqu qulw qyrI syv srwPu
kmwvw]Gt hI BIqir so shu qolI ien ibiD icqu rhwvw]2]
Awpy kMfw qolu qrwjI Awpy qolxhwrw]Awpy dyKY Awpy bUJY Awpy
hY vxjwrw]3]AMDulw nIc jwiq prdysI iKnu AwvY iqlu
jwvY]qw kI sMgiq nwnku rhdw ikau kir mUVw pwvY ]4]2]9]

<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI
sYBM gur pRswid ]
rwgu iblwvlu mhlw 1 caupdy Gru 1 ]
qU sulqwnu khw hau mIAw qyrI kvn vfweI]jo qU dyih su khw
suAwmI mY mUrK khxu n jweI]1]jweI]1] qyry gux gwvw dyih
buJweI]jY
weI]jYsy sc mih rhau rjweI]1]rhwau
rjweI]1]rhwau] jo ikCu hoAw sBu
ikCu quJ qy qyrI sB AsnweI]qyrw AMqu n jwxw myry swihb mY
AMDuly ikAw cqurweI]2]ikAw hau kQI kQy kiQ dyKw mY AkQu
n kQnw jweI]jo quDu BwvY soeI AwKw iqlu qyrI
vifAweI]3]eyqy kUkr hau bygwnw Baukw iesu qn
qweI]Bgiq hIxu nwnku jy hoiegw qw KsmY nwau n jweI ]4]1]
iblwvlu mhlw 1 ]
mnu mMdru qnu vys klµdru Gt hI qIriQ nwvw]eyku sbdu myrY
pRwin bsqu hY bwhuiV jnim n Awvw]1] mnu byiDAw dieAwl
syqI myrI mweI]kauxu jwxY pIr prweI] hm nwhI icMq
prweI]1]rhwau] Agm Agocr AlK Apwrw icMqw krhu
hmwrI]jil
hmwrI]jil Qil mhIAil Birpuir lIxw Git Git joiq
qum@wrI]2]isK miq sB sB buiD qum@wrI mMidr Cwvw qyry]quJ ibnu
Avru n jwxw mymyry swihbw gux gwvw inq qyry]3]jIA
3]jIA jMq siB
srix qum@wrI srb icMq quDu pwsy]jo quDu BwvY soeI cMgw iek
nwnk kI Ardwsy]4]2]

duK BMjnI swihb

gau
gauVI mhlw 5 mWJ ]
duK BMjnu qyrw nwmu jI duK BMjnu qyrw nwmu]AwT phr
AwrwDIAY pUrn siqgur igAwnu]1]rhwau] ijqu Git vsY
pwrbRhmu soeI suhwvw Qwau]jm kMkru nyiV n AwveI rsnw hir
gux gwau]1] syvw susuriq n jwxIAw nw jwpY AwrwiD]Et
AwrwiD]Et qyrI
jgjIvnw myry Twkur Agm AgwiD]2]Bey
AgwiD]2]Bey ik®pwl gusweIAw
nTy sog sMqwp] qqI vwau n lgeI siqgu
siqguir rKy Awip]3]gu
Awip]3]guru
nwrwiexu
nwrwiexu dXu guru guru scw isrjxhwru]guir quTY sB ikCu
pwieAw jn nwnk sd bilhwr]4]2]170]
bilhwr]4]2]170]
 gauVI mhlw 5 ]
sUky hry kIey iKn mwhy]AMimRq idRsit sMic jIvwey]1]kwty
kst pUry gurdyv]syvk kau dInI ApunI syv]1]rhwau]imit
geI icMq punI mn Awsw]krI Awsw]krI dieAw siqguir
guxqwsw]2]
qwsw]2]du
]2]duK nwTy suK Awie smwey]FIl n prI jw guir
Purmwey]3]ieC punI pUry gur imly]nwnk qy jn suPl
Ply]4]58]127]
]4]58]127]
qwp gey pweI pRiB sWiq]sIql Bey kInI pRB dwiq]1]pR
dwiq]1]pRB
ikrpw qy Bey suhyly]jnm jnm ky ibCury myly]1]rhwau]ismrq
ismrq pRB kw nwaunwau]sgl rog kw ibnisAw Qwau]2]shij
suBwie bolY hir bwxI]AwT
bwxI]AwT phr pRB ismrhu pRwxI]3]dUKu
drdu jmu nyiV n AwvY]khu nwnk nwnk jo hir gun
gwvY]4]59]128]
]4]59]128]
]4]59]128
gauVI mhlw 5]
ijsu ismrq dUKu sBu jwie]nwmu rqnu vsY min Awie]1]jip
mn myry goivMd kI bwxI]
bwxI]swDU jn rwmu rsn vKwxI]1]
vKwxI]1]rhwau
]1]rhwau]
ieksu ibnu nwhI dUjw koie]jw kI idRsit sdw suKu hoie]2]
swjnu mIqu sKw kir eyku]hir
hir hir AKr mn mih lyKu]3]riv
3]riv
rihAw srbq suAwmI]gux gwvY nwnku AMqrjwmI 4]62]131]
gauVI mhlw 5 ]
koit ibGn ihry iKn mwih]hir hir kQw swDsMig sunwih]1]
wih]1]
pIvq rwm rsu AMimRq gux jwsu] jip hir crx imtI KuiD
qwsu]1] rhwau]srb kilAwx suK shj inDwn]jw
inDwn]jw kY irdY
vsih Bgvwn]2]AauKD mMqR qMq siB Cwru]krxYhwru irdy mih
Dwru]3] qij siB Brm BijE pwrbRhmu]khu nwnk Atl iehu
Drmu]4]80]149]
]4]80]149]
gauVI mhlw 5 ]
sWiq BeI gur goibid pweI]qwp pwp ibnsy myry
BweI]1]rhwau] rwm nwmu inq rsn bKwn]ibn
bKwn]ibnsy
ibnsy rog Bey
kilAwn]1]pwrbRhm gux Agm bIcwr]swDU sMgim hY
insqwr]2]inrml gux gwvhu inq nIq]geI
nIq]geI ibAwiD aubry
jn mIq]3]mn bc k®m pRBu Apnw iDAweI]nwnk dws qyrI
srxweI]4]102]171]
srxweI]4]102]171]
gauVI mhlw 5 ]
nyqR pRgwsu kIAw gurdyv]Brm
]Brm gey pUrn BeI syv]1]rhwau
v]1]rhwau]
sIqlw qy riKAw ibhwrI] pwrbRhm pRB ikrpw DwrI]1]
nwnk nwmu jpY so jIvY]swDsMig hir AMimRqu
pIvY]2]103]172]
gauVI mhlw 5 ]
iQru Gir bYshu hir jn ipAwry
ipAwry] siqguir qumry kwj svwry]1]
rhwau]dust dUq prmysir mwry] jn kI pYj rKI krqwry
krqwry ]1]
bwidswh swh sB vis kir dIny]AMimRq nwm mhw rs
pIny]2]inrBau hoie Bjhu Bgvwn]swDsMgiq imil kIno
dwnu]3]srix
3]srix pry pRB AMqrjwmI]nwnk
rjwmI]nwnk Et pkrI pRB
suAwmI]4]108]
wmI]4]108]
gauVI mhlw 5 ]
rwKu ipqw pRB myry]moih inrgunu sB gun qyry]1]rhwau]pMc
ibKwdI
ibKwdI eyku grIbw
grIbw rwKhu rwKnhwry]Kydu krih Aru bhuqu
sMqwvih AwieE srin quhwry]1] kir kir hwirE Aink bhu
BwqI Cofih kqhUM nwhI]ey
nwhI]eyk bwq suin qwkI Etw swDsMig imit
jwhI]2]kir
jwhI]2]kir ikrpw
ikrpw sMq imly moih iqn qy DIrju pwieAw]sM
pwieAw]sMqI
mMqu dIE moih inrBau gugur kw sbdu kmwieAw]3]jIiq
kmwieAw]3]jIiq ley
Eie mhw ibKwdI shj suhylI bwxI]khu
bwxI]khu nwnk min BieAw
prgwsw pwieAw pdu inrbwxI]4]4]125]
inrbwxI]4]4]125]
iblwvlu mhlw 5 ]
srb kilAwx kIey
kIey gurdyv] syvku ApnI lwieE syv]ibGnu n
lwgY jip AlK AByv]1] Driq punIq BeI gun gwey]durqu
gieAw hir nwmu iDAwey]1] rhwau]sBnI QWeI rivAw
Awip]Awid
Awip]Awid jugwid jw kw vf prqwpu]gur prswid n hoie
sMqwpu]2]gur ky crn lgy min mITy]inribGn hoie sB QWeI
vUTy]siB suK pwey siqgur qUTy]3]pwrbR
3]pwrbRhm pRB Bey
rKvwly]ijQY ikQY dIsih nwly] nwnk dws Ksim
pRiqpwly]4]2]
]4]2]
iblwvlu mhlw 5 ]
crn kmlkml pRB ihrdY iDAwey] rog gey sgly suK pwey]1]gu
1]guir
duKu kwitAw dIno
dIno dwnu]sPl jnmu jIvn prvwnu]1]rhwau]
AkQ kQw AMimRq pRB bwnI] bwnI]khu nwnk jip jIvy
igAwnI]2]2]20]
igAwnI]2]2]20]
iblwvlu mhlw 5 ]
sWiq pweI guir siqguir pUry] suK aupjy bwjy Anhd qUry]1]
rhwau]qwp pwp sMqwp ibnwsy] hir ismrq iklivK siB
nwsy]1]Andu
1]Andu krhu imil suMdr nwrI]guir nwnik myrI pYj
svwrI]2]3]21]
svwrI]2]3]21]
iblwvlu mhlw 5 ]
sgl Anµdu kIAw prmysir Apxw ibrdu sm@wirAw]swD
irAw]swD jnw
hoey ikrpwlw ibgsy siB prvwirAw]1]kwrju
prvwirAw]1]kwrju siqguir Awip
svwirAw]vfI Awrjw hir goibMd kI sUK mMgl kilAwx
bIcwirAw]1]
bIcwirAw]1]rhwau
]1]rhwau]vx iqR
iqRx iqRBvx hirAw hoey sgly jIA
swDwirAw]mn
swDwirAw]mn ieCy nwnk Pl pwey pUrn ieC
pujwirAw]2]5]23]
wirAw]2]5]23]
iblwvlu mhlw 5 ]
rogu gieAw pRiB Awip gvwieAw]nId peI suK shj Gru
AwieAw]1]rhwau]rijrij rij Bojnu Kwvhu myry BweI]AMimRq nwmu
ird mwih iDAweI]1] nwnk gur pUry srnweI]ijin
srnweI]ijin Apny
Apny
nwm kI pYj rKweI]2]8]26]
rKweI]2]8]26]
iblwvlu mhlw 5 ]
qwp sMqwp sgly gey ibnsy qy rog]pwrbR
]pwrbRhim qU bKisAw sMqn
rs Bog]rhwau]srb suKw qyrI mMflI qyrw mnu qnu Awrog]gu
]gun
gwvhu
gwvhu inq rwm ky ieh AvKd jog]1]Awie]1]Awie bshu Gr dys
mih ieh Bly sMjog]nwnk]nwnk pRB supRsMn Bey lih gey
ibEg
ibEg]2]10]28]
Eg]2]10]28]
iblwvlu mhlw 5 ]
bMDn kwty
kwty Awip pRiB hoAw ikrpwl]dIn dieAwl pR pRB
pwrbRhm qw kI ndir inhwl]1] guir pUrY ikrpw
ikrpw krI kwitAw
duKu rogu]mnu qnu sIqlu
sIqlu suKI BieAw pRB iDAwvn
jogu]1]rhwau] AauKDu hir kw nwmu hY ijqu rogu n
ivAwpY]swDsMig min
min qin ihqY iPir
iPir dUKu n jwpY]2]hir
2]hir hir
hir
hir hir jwpIAY AMqir ilv lweI]iklivK
lweI]iklivK auauqrih suDu hoie
swDU srxweI]3]su
srxweI]3]sunq jpq hir hir nwm jsu qw kI dUir
blweI]mhw
blweI]mhw mMqRü nwnku kQY hir ky gux gweI]4]23]53]
gweI]4]23]53]
iblwvlu mhlw 5 ]
hir hir hir AwrwDIAY
AwrwDIAY hoeIAY Awrog]rwmcMd kI lsitkw
lsitkw
ijin mwirAw ro
rogu]1]rhwau]guru pUrw hir jwpIAY inq kIcY
Bogu] swDsMgiq kY vwrxY imilAw sMjogu]1]ijsu
1]ijsu ismrq suKu
pweIAY ibnsY ibEgu]nwnk pRB srxwgqI krx kwrx
jogu]2]34]64]
]2]34]64]

rwgu iblwvlu mhlw 5 dupdy

 Gru 5
<> siqgur pRswid ]
Avir aupwv siB iqAwigAw dwrU nwmu lieAw]qwp
lieAw]qwp pw pwp siB
imty rog sIql mnu BieAw]1] guru pUrw AwrwiDAw sglw duKu
gieAw]rwKnhwrY
gieAw]rwKnhwrY rwiKAw
rwiKAw ApnI kir mieAw]1]rhwau]bwh
pkiV pRiB kwiFAw kInw ApnieAw]ismir ismir mn qn
suKI nwnk inrBieAw]2]1]65]
inrBieAw]2]1]65]
iblwvlu mhlw 5 ]
rogu imtwieAw Awip pRiB aupijAw suKu sWiq]vf
sWiq]vf prqwpu
prqwpu
Acrj rUpu hir kIn@I dwiq]1] guir goivMid ik®
ik®pw krI rwiKAw
myrw BweI]hm iqs kI srxwgqI jo sdw shweI]1] shweI]1]
rhwau]ibrQI kdy n hoveI jn kI Ardwis]nwnk joru goivMd
kw pUrn guxqwis]2]13]77]
qwis]2]13]77]
iblwvlu mhlw 5 ]
qwqI
qwqI vwau n lgeI pwrbRhm srxweI]cau
srxweI]cauigrd hmwrYhmwrY rwm
kwr duKu lgY n BweI]1]siqgu
BweI]1]siqguru
ru pUrw ByitAw ijin bxq
bxweI] rwm nwmu AauKDu dIAw eykw ilv
lweI]1]
lweI]1]rhwau
1]rhwau]rwiK lIey iqin rKnhwir sB ibAwiD imtweI]
khu nwnk
nwnk ikrpw BeI pRB Bey shweI]2]15]79]
shweI]2]15]79]
iblwvlu mhlw 5 ]
Apxy bwlk
bwlk Awip riKAnu pwrbRhm gurdyv]su ]suK sWiq shj
Awnd Bey pUrn BeI syv]1] rhwau]Bgq jnw kI bynqI suxI
pRiB Awip]rog imtwie jIvwilAnu jw kw vf prqwpu
prqwpu]1] doK
hmwry bKisAnu ApxI kl DwrI]mn bWCq Pl idiqAnu
nwnk bilhwrI]2]16]80]
bilhwrI]2]16]80]
iblwvlu mhlw 5 ]
qwp pwp qy rwKy Awp]sIql
Awp]sIql Bey gur crnI lwgy rwm nwm
ihrdy mih jwp]1]rhwau]kir ikrpw hsq pRiB dIny jgq
auDwr nv KMf pRqwp]du
wp]duK ibnsy suK And pRvysw iqRsn buJI
mn qn scu DRwp]1]AnwQ
p]1]AnwQ ko nwQu srix smrQw sgl isRsit
ko mweI bwpu]Bgiq vCl BY BMjn suAwmI gux gwvq nwnk
Awlwp]2]20]106]
Awlwp]2]20]106]
soriT mhlw 5 ]
kir iesnwnu ismir
ismir pRBu Apnw mn qn Bey Arogw]w]koit ibGn
lwQy pRB srxw pRgty Bly sMjogw]1]pRw]1]pRB bwxI sbdu
suBwiKAw]gwvhu
wiKAw]gwvhu suxhu pVhupVhu inq BweI gur pUrY qU
rwiKAw]rhwau
rwiKAw]rhwau] swcw swihbu Aimiq vfweI Bgiq vCl
dieAwlw]sM
dieAwlw]sMqw kI pYj rKdw AwieAw Awid ibrdu
pRiqpwlw]2]hir
qpwlw]2]hir AMimRq nwmu Bojnu inq
inq BuMchu srb vylw muiK
pwvhu
pwvhu]jrw mrw qwpu sBu nwTw gux goibM
ibMd inq gwvhu]3]su
3]suxI
Ardwis suAwmI myrY srb klw bix AweI]p
AweI]pRgt BeI sglysgly
jug AMqir gur nwnk kI vifAweI]4]11]
vifAweI]4]11]
soriT mhlw 5 ]
sUK mMgl kilAwx shj Duin pRB ky crx inhwirAw]rwKnh
inhwirAw]rwKnhwrY
rwKnhwrY
rwiKE bwirku siqguir qwpu auqwirAw]1]aubry siqgur kI
srxweI]jw
srxweI]jw kI syv n ibrQI jweI]rhwau]Gr mih sUK bwhir
Puin
in sUKw pRB Apuny Bey dieAwlw]nwnk
dieAwlw]nwnk ibGnu n lwgY lwgY koaU
myrw pRBu hoAw ikrpwlw ]2]12]40]
soriT mÚ 5 ]
gey klys rog siB siB nwsy pRiB ApunY ikrpw DwrI]AwT
DwrI]AwT phr
phr
AwrwDhu suAwmI pUrn Gwl hmwrI]1]hir
hmwrI]1]hir jIau qU susuK sMpiq
rwis]rwiK
rwis]rwiK lYhu BweI myry kau pRB AwgY Ardwis]rhwau]jo ]jo
mwgau so
soeI soeI pwvau Apny Ksm Brosw]khuw]khu nwnk gu
guru pUrw
ByitE imitE sgl AMdysw]2]14]42]
w]2]14]42]
soriT mhlw 5 ]
ismir ismir guru siqgu
siqguru Apnw sglw dUKu imtwieAw]qwp
rog gey gur bcnIbcnI mn ieCy Pl pwieAw]1]my
pwieAw]1]myrw guru pUrw
suKdwqw]krx kwrx smrQ suAwmI pUrn purKu ibDwqw]
rhwau]Anµd ibnod mMgl gux gwvhu gur nwnk Bey dieAwlw]
jY jY kwr Bey
Bey jg BIqir hoAw pwrbRhmu rKvwlw]2]15]43]
rKvwlw]2]15]43]
soriT mhlw 5 ]
durqu gvwieAw hir pRiB Awpy sBu sMswru wru aubwirAw]pwrbR
wirAw]pwrbRhim
pRiB ikrpw DwrI
DwrI Apxw ibrdu smwirAw]1]hoeI rwjy rwm kI
rKvwlI]sU
rKvwlI]sUK shj Awnd gux gwvhu gwvhu mnu qnu dyh suKwlI]rhwau]
piqq auDwrxu siqguru myrw moih iqs kw Brvwsw]bKis
Brvwsw]bKis ley
siB scY swihib suix nwnk kI Ardwsw]2]17]45]
Ardwsw]2]17]45]
soriT mhlw 5 ]
bKisAw pwrbRhm prmysir sgly rog ibdwry]gur pUry kI
srxI aubry kwrj sgl svwry]1]hir jin ismirAw nwm
ADwir]qwpu
ADwir]qwpu auqwirAw siqguir pUrY ApxI ikrpw
Dwir]rhwau]sdw Anµd krh myry ipAwry hir goivdu guir
rwiKAw]vfI vifAweI nwnk krqy kI swcu sbdu siq
BwiKAw]2]18]46]
BwiKAw]2]18]46]
Bey ik®pwl gurU goivMdw sgl mnorQ pwey]AsiQr Bey Bey lwig
hir crxI goivMd ky gux gwey]1]Blo smUrqu pUrw]sWiq
w]sWiq shj
Awnµd nwmu jip vwjy Anhd qUrw]1]rhwau]imly suAwmIwmI pRIqm
Apuny Gr mMdr suKdweI]hir nwmu inDwnu nwnk jn pwieAw
pwieAw
sglI ieC pujweI]2]8]36]
weI]2]8]36]
soriT mhlw 5 ]
sMqhu hir hir nwmu iDAweI]
iDAweI] suK swgr pRBu ivsrau
ivsrau nwhI mn
icMidAVw Plu pweI]1]rhwau] siqguir pUrY rY qwpu gvwieAw
ApxI ikrpw DwrI]pwrbR
DwrI]pwrbRhm pRB Bey dieAwlw
dieAwlw duKu imitAw
sB prvwrI]1]srb inDwn mMgl rs rUpw hir kw nwmu
ADwro]nwnk piq rwKI prmysir auDirAw sBu
sMswro]2]20]48]
]2]20]48]
soriT mhlw 5 ]
myrw siqguru rKvwlw hoAw]Dwir
Aw]Dwir ik®pw pRB hwQ dy rwiKAw hir
Aw]
goivdu nvw inroAw]1]rhwau] qwpu gieAw pRiB Awip
imtwieAw jn kI lwj rKweI] rKweI] swDsMgiq qy sB Pl pwey
siqgu
siqgur kY bil jWeI]1]hlqu
jWeI]1]hlqu plqu pRB dovY svwry
svwry hmrw guxu
Avguxu n bIcwirAw]Atl
bIcwirAw]Atl bcnu nwnk gur qyrw sPl kru
msqik DwirAw]2]21]49]
DwirAw]2]21]49]
soriT mhlw 5 ]
jIA jMqR siB
siB iqs ky kIey soeI sMq shweI]Apu
shweI]Apuny sy
syvk kI
Awpy rwKY pUrn BeI bfweI]1] pwrbRhmu pUrw myrY nwil]gu
nwil]guir
pUrY pUrI sB rwKI hoey srb dieAwl]1]rhwau]Anidnu nwnku
nwmu iDAwey jIA pRwn kw dwqw]Apu
dwqw]Apuny dws kau kMiT lwie rwKY
ijau bwirk ipq
ipq mwqw]2]22]50]
mwqw]2]22]50]
soriT mhlw 5 ]
TwiF pweI krqwry]qwpu Coif gieAw prvwry]guir pUrY hY
rwKI]srix scy kI qwkI]1]
qwkI]1] prmy
prmysru Awip hoAw rKvwlw]
rKvwlw]
sWiq shj suK iKn mih aupjy mnu hoAw sdw suKwlw]
rhwau]hir hir nwmu dIE dwrU]iqin sglw rogu ibdwrU]
ApxI ikrpw DwrI]iqin sglI bwq svwrI]2]pRiB Apnw
ibrdu smwirAw]hmrw guxu Avguxu n bIcwirAw]gur kw sbdu
BieE swKI]iqin
swKI]iqin sglI lwj rwKI]3]bo
rwKI]3]bolwieAw bolI qyrw]qU
swihbu guxI ghyrw]jip nwnk nwmu scu swKI]Apu
swKI]Apuny dws kI
pYj rwKI]4]6]56]
 rhrwis swihb
<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq
AjUnI sYBM gur pRswid]jpu] Awid scu jugwid scu]hY BI scu
nwnk hosI BI scu]1]
hir jugu jugu Bgq aupwieAw pYj rKdw AwieAw rwm rwjy]
hrxwKsu dustu hir mwirAw pRhlwdu qrwieAw]AhMkwrIAw
inMdkw ipiT dyie nwmdyau muiK lwieAw]jn
lwieAw]jn nwnk AYsw hir
syivAw AMiq ley CfwieAw]4]6]3]
slok mÚ 1]
DMnu su kwgdu klm DMnu Dnu BWfw Dnu msu]Dnu lyKwrI nwnkw
ijin nwmu ilKwieAw scu]1]
mÚ 1]
Awpy ptI klm Awip aupir lyKu iB qUM]eyko khIAY nwnkw dUjw
kwhy kU]2]dUjw kwhy ismrIAY jMmY qy mr jwie]eyko ismro
nwnkw jo jil Qil rihAw smwie]2]
<> siqgur pRswid
sloku mÚ 1]
duKu dwrU suKu rogu BieAw jw suKu qwim n hoeI]qUM krqw krxw
mY nwhI jw hau krI n hoeI]1] bilhwrI kudriq visAw]qyrw
AMqu n jweI liKAw]1]rhwau] jwiq mih joiq joiq mih jwqw
Akl klw BrpUir rihAw]qUM scw swihbu isPiq suAwil@au
ijin kIqI so pwir pieAw]khu nwnk krqy kIAw bwqw jo ikCu
krxw su kir rihAw]2]
so dru rwgu Awsw mhlw 1
<> siqgur pRswid ]
so dru qyrw kyhw so Gru kyhw ijqu bih srb smwly]vwjy qyry
nwd Anyk AsMKw kyqy qyry vwvxhwry] kyqy qyry rwg prI isau
khIAih kyqy qyry gwvxhwry]gwvin quDno pvxu pwxI bYsMqru
gwvY rwjw Drmu duAwry]gwvin quDno icqu gupqu iliK jwxin
iliK iliK Drmu bIcwry]gwvin quDno eIsru bRhmw dyvI sohin
qyry sdw svwry]gwvin quDno ieMdR ieMdRwsix bYTy dyviqAw dir
nwly]gwvin quDno isD smwDI AMdir gwvin gwvin quDno swD
bIcwry] gwvin quDno jqI sqI sMqoKI gwvin quDno vIr
krwry]gwvin quDno pMifq pVin rKIsur jugu jugu vydw
nwly]gwvin quDno mohxIAw mnu mohin surgu mCu
pieAwly]gwvin quDno rqn aupwey qyry ATsiT qIrQ nwly]
gwvin quDno joD mhwbl sUrw gwvin quDno KwxI cwry]gwvin
quDno KMf mMfl bRhmMfw kir kir rKy qyry Dwry]syeI quDno
gwvin jo quDu Bwvin rqy qyry Bgq rswly]hoir kyqy quDno
gwvin sy mY iciq n Awvin nwnku ikAw bIcwry]soeI soeI sdw
scu swihbu swcw swcI nweI]hY BI hosI jwie n jwsI rcnw
ijin rcweI]rMgI rMgI BwqI
BwqI kir kir ijnsI mwieAw ijin
aupweI]kir kir dyKY kIqw Awpxw ijau iqs dI vifAweI]jo
iqsu BwvY soeI krsI iPir hukmu n krxw jweI]so pwiqswhu
swhw piqswihbu nwnk rhxu rjweI]1]
Awsw mhlw 1 ]
suix vfw AwKY sBu koie]kyvfu vfw fITw hoie]kImiq pwie n
kihAw jwie]khxY
jwie]khxY vwly qyry rhy smwie]1]vfy myry swihbw
gihr gMBIrw guxI ghIrw]koie n jwxY qyrw kyqw kyvfu
cIrw]1]rhwau] siB surqI imil suriq kmweI]sB kImiq
imil kImiq pweI]igAwnI iDAwnI gur gurhweI]khxu n
jweI qyrI iqlu vifAweI]2]siB sq siB qp siB
cMigAweIAw]isDw purKw kIAwkIAw vifAweIAw]quDu ivxu isDI
iknY n pweIAw]krim imlY nwhI Twik rhweIAw]3]AwKx
vwlw ikAw vycwrw]isPqI Bry qyry BMfwrw]ijsu qU dyih iqsY
ikAw cwrw]nwnk scu svwrxhwrw]4]2]
Awsw mhlw 1 ]
AwKw jIvw ivsrY mir jwau] AwKix AauKw swcw nwau]swcy
nwm kI lwgY BUK]au
]auqu BUKY Kwie clIAih dUK]1]so ikau ivsrY
myrI mwie]swcw swihbu swcY nwie]1]rhwau]swcy nwm kI iqlu
vifAweI]AwiK Qky kImiq nhI pweI]jy siB imil kY AwKx
pwih]vfw n hovY Gwit n jwie]2]nw Ehu mrY n hovY sogu]dydw
rhY n cUkY Bogu]guxu eyho horu nwhI
nwhI koie]nw ko ho
hoAw nw ko
hoie]3]jy
e]3]jyvfu Awip qyvf qyrI dwiq]ijin idnu kir kY kIqI
rwiq]Ksmu ivswrih qy kmjwiq]nwnk nwvY bwJu
snwiq]4]3]
rwgu gUjrI mhlw 4 ]
hir ky jn siqgur sq purKw ibnau krau gur pwis]hm kIry
ikrm siqgur srxweI kir dieAw nwmu prgwis]1]my
prgwis]1]myry mIq
gurdyv mokau rwm nwmu prgwis]gurmiq nwmu myrw pRwn sKweI
hir kIriq hmrI rhrwis]1]rhwau]hirjn ky vf Bwg vfyry
ijn hir hir srDw hir ipAws]hir hir nwmu imlY
iqRpqwsih
pqwsih imil sMgiq gux prgwis]2]ijn
prgwis]2]ijn hir hir hir rsu
nwmu n pwieAw qy BwghIx jm pwis]jo siqgur srix sMgiq
nhI Awey
Awey iDRgu jIvy iDRgu jIvwis]3]ijn hirjn siqgur
sMgiq pweI iqn Duir msqik iliKAw ilKwis] Dnu DMnu
sqsMgiq ijqu hir rsu pwieAw imil jn nwnk nwmu
prgwis]4]4]
rwgu gUjrI mhlw 5 ]
kwhy ry mn icqvih audmu jw Awhir hir jIau pirAw]sYl
pQr mih jMq aupwey qw kw irjku
irjku AwgY kir DirAw]1]myry
mwDau jI sqsMgiq imly su qirAw]gurprswid prmpdu
pwieAw sUky kwst hirAw]1] rhwau]jnin ipqw lok suq
binqw koie n iks kI DirAw] isir isir irjku sMbwhy Twkuru
kwhy mn Bau kirAw]2]aUfy aUif AwvY sY kosw iqsu pwCY bcry
CirAw]iqn kvxu KlwvY kvxu cugwvY mn mih ismrnu
kirAw]3]siB inDwn ds Ast isDwn Twkur kr ql
DirAw]jn nwnk bil bil sd bil jweIAY qyrw AMqu n
pwrwvirAw]4]5]
rwgu Awsw mhlw 4 so purKu
<> siqgur pRswid ]
so purKu inrMjnu hir purKu inrMjnu hir Agmw Agm
Apwrw]siB iDAwvih siB iDAwvih iDAwvih quDu jI hir scy
isrjxhwrw]siB
isrjxhwrw]siB jIA qumwry jI qUM jIAw kw dwqwrw]hir
iDAwvhu sMqhu jI siB dUK ivswrxhwrw]hir Awpy Twkuru hir
Awpy syvku jI ikAw nwnk jMq ivcwrw]1]qU Gt Gt AMqir
srb inrMqir jI hir eyko purKu smwxw]ieik dwqy ieik ByKwrI
jI siB qyry coj ivfwxw]
ivfwxw] qUM Awpy dwqw Awpy Bugqw jI hau quDu
ibnu Avru n jwxw]qUM pwrbRhmu byAMqu byAMqu jI qyry ikAw gux
AwiK vKwxw]jo syvih jo syvih quDu jI jnu nwnku iqn
kurbwxw]2]hir iDAwvih hir iDAwvih quDu jI sy jn jug
mih suKvwsI]sy mukqu sy mukqu Bey ijn hir iDAwieAw jI
iqn qUtI jm kI PwsI]ijn inrBau ijn hir inrBau
iDAwieAw jI iqn kw Bau sBu gvwsI]ijn syivAw ijn
syivAw myrw hir jI qy hir hir rUip smwsI]sy DMnu sy DMnu ijn
hir iDAwieAw jI jnu nwnku iqn bil jwsI]3]qyrI Bgiq
qyrI Bgiq BMfwr jI Bry ibAMq byAMqw]qyry Bgq qyry ry Bgq
slwhin quDu jI hir Aink Anyk Anµqw]qyrI Aink qyrI
Aink krih hir pUjw jI qpu qwpih jpih byAMqw]qyry Anyk
qyry Anyk pVih bhu isimRiq swsq jI kir ikirAw Ktu krm
krMqw]sy Bgq sy Bgq Bly jn nwnk jI jo Bwvih myry hir
BgvMqw]4]qUM Awid purKu AprMpru krqw jI jI quDu jyvfu Avru n
koeI]qUM jugu jugu eyko sdw sdw qUM eyko jI qUM inhclu krqw
soeI]quDu Awpy BwvY soeI vrqY jI qUM Awpy krih su hoeI]quDu
Awpy isRsit sB aupweI jI quDu Awpy isrij sB goeI]jnu
nwnku gux gwvY krqy ky jI jo sBsY kw jwxoeI]5]1]
Awsw mhlw 4 ]
qUM krqw sicAwru mYfw sWeI]jo qau BwvY soeI QIsI
QIsI jo qUM dyih
soeI hau pweI]1]rhwau
pweI]1]rhwau]sB qyrI qUM sBnI iDAwieAw]ijsno
ik®pw krih iqin nwm rqnu pwieAw]gurmuiK lwDw mnmuiK
gvwieAw]quDu Awip ivCoiVAw Awip imlwieAw]1]qUM drIAwau
sB quJ hI mwih]quJ ibnu dUjw koeI nwih]jIA jMq siB qyrw
Kylu]ivjoig imil ivCuiVAw sMjogI mylu]2]ijsno qU jwxwieih
soeI jnu jwxY]hir gux sd hI AwiK vKwxY]ijin hir syivAw
iqin suKu pwieAw] shjy hI hir nwim smwieAw]3]qU Awpy
krqw qyrw kIAw sBu hoie]quDu ibnu dUjw Avru n koie]qU kir
kir vyKih
ih jwxih soie]jn nwnk gurmuiK prgtu hoie]4]2]
Awsw mhlw 1 ]
iqqu srvrVY BeIly invwsw pwxI pwvku iqnih kIAw]pMk ju
moh pgu nhI cwlY hm dyKw qh fUbIAly]1]mn eyku n cyqis
mUV mnw]hir ibsrq qyry gux gilAw]1]rhwau]nw hau jqI
sqI nhI
nhI piVAw mUrK mugDw jnmu BieAw]pR
BieAw]pRxviq nwnk iqn
kI srxw ijn qUM nwhI vIsirAw]2]3]
Awsw mhlw 5 ]
BeI prwpiq mwnuK dyhurIAw] goibMd imlx kI ieh qyrI
brIAw]Avir kwj qyrY ikqY n kwm]imlu swDsMgiq Bju kyvl
nwm]1]srMjwim lwgu Bvjl qrn kY]jnmu jnmu ibRQw jwq rMig
mwieAw kY]1]rhwau
1]rhwau]jpu qpu sMjmu Drmu
Drmu n kmwieAw]syvw
swD n jwinAw hir rwieAw]khu nwnk hm nIc krMmw] srix
pry kI rwKhu srmw]2]4]
1E sRI vwihgurU jI kI Pqh
pwiqswhI 10]
cOpeI ]
bhuir Asur kw kwtis mwQw]sRI Aiskyiq jgq ky nwQw]duiqX
bwn so doaU Air kr]kwit dXo AisDuj nr nwhr]1]puin
rwCs kw kwtw sIsw]sRI Aiskyqu jgq ky eIsw]puhpn ibRsit
ggn qyN BeI]sBihn Awin bDweI deI]2]DMnÎ DMnÎ logn
ky rwjw]dustn dwh grIb invwjw]AKl Bvn ky
isrjnhwry]dws jwin muih lyhu aubwry]3]
kbÎo bwc bynqI ]cOpeI]
hmrI kro hwQ dY r`Cw]pUrn hoie icq kI ie`Cw]qv crnn mn
rhY hmwrw]Apnw jwn kro pRiqpwrw]1]hmry dust sBY qum
Gwvhu]Awpu hwQ dY moih bcwvhu] suKI bsY moro pirvwrw]
pirvwrw]sy
wrw]syvk
isKÎ sBY krqwrw]2]mo r`Cw inju kir dY kirXY]sB bYrn kO
Awj sMGirXY]pUrn hoie hmwrI Awsw]qoir Bjn kI rhY
pXwsw]3]qumih Cwif koeI Avr n DÎwaUN]jo br cwhON su qum
qy pwaUN]syvk is`KÎ hmwry qwrIAih]cuin cuin sqR hmwry
mwrIAih]4]Awpu hwQ dY muJY aubirXY]mrn kwl kw qRws
invirXY]hUjo sdw hmwry p`Cw]sRI AisDuj jU kirXhu
r`Cw]5]rwiK lyhu muih rwKnhwry]swihb sMq shwie
pXwry]dIn bMDu dustn ky hMqw]qum ho purI cqur ds
kMqw]6]kwl pwie bRhmw bpu Drw]kwl pwie isvjU Avqrw]
kwl pwie kir ibsnu pRkwsw] skl kwl kw kIAw qmwsw]7]
jvn kwl jogI isv kIE]byd rwj bRhmw jU QIE]jvn kwl
sB lok svwrw]nmskwr hY qwih hmwrw]8]jvn kwl sB
jgq bnwXo]dyv dYq j`Cn aupjwXo]Awid AMiq eykY Avqwrw]
Avqwrw]
soeI gurU smiJXhu hmwrw]9] nmskwr iqshI ko hmwrI]skl
pRjw ijn Awp svwrI]isvkn ko svgun suK dIE]sqRü`n ko pl
mo bD kIE]10]Gt Gt ky AMqr kI jwnq]Bly bury kI pIr
pCwnq]cItI qy kuMcr AsQUlw] sB pr ik®pw idRsit kr
PUlw]11]sMqn duK pwey qy duKI]suK pwey swDn ky ky suKI]eyk
eyk kI pIr pCwnY]Gt Gt ky pt pt kI jwnY]12]jb
audkrK krw krqwrw]pRjw Drq qb dyh Apwrw]jb AwkrK
krq ho kbhUM]qum mYN imlq dyh Dr sBhUM]13]jyqy bdn
isRsit sB DwrY]Awpu AwpnI bUiJ aucwrY]qum sB hI qy rhq
inrwlm]jwnq byd Byd Aru Awlm]14]inrMkwr inRibkwr
inRlµB]Awid AnIl Anwid AsMB]qw kw mUVH aucwrq Bydw]jw
ko Byv n pwvq bydw]15]qw kO kir pwhn Anumwnq]mhw mUVH
kCu Byd n jwnq]mhWdyv kO khq sdw isv]inrMkwr kw cInq
nih iBv]16]Awpu AwpunI buiD hY jyqI]brnq iBMn iBMn quih
qyqI]qumrw lKw n jwie pswrw] ikh ibiD ibiD sjw pRQm
sMswrw]17] eykY rUp AnUp srUpw]rMk BXo rwv khI
BUpw]AMfj jyrj syqj kInI]auqBuj Kwin bhuir ric
dInI]18]khUM PUil rwjw hÍY bYTw]khUM ismit BXo sMkr
iekYTw]isgrI isRsit idKwie AcMBv]Awid jugwid srUp
suXMBv]19]Ab r`Cw myrI qum kro]is`KÎ aubwir Ais`
Ais`KÎ sMGro]
dust ijqy auTvq auqpwqw] skl mlyC kro rx Gwqw]20] jy
AisDuj qv srnI pry]iqn ky dust duiKq hÍY mry]purK jvn
pg pry iqhwry]iqn ky qum sMkt sB twry]21]jo kil ko iek
bwr iDAYhY]qw ky kwl inkit nih AYhY]r`Cw hoie qwih sB
kwlw]dust Airst trYN qqkwlw]22]ik®
qqkwlw]22]ik®pw idRsit qn jwih
inhirho]qw ky qwp qnk mih hirho]ir`iD is`iD Gr mo sB
hoeI]dust Cwh CÍY skY n koeI]23]eyk bwr ijn qumY
sMBwrw]kwl Pws qy qwih aubwrw] ijn nr nwm iqhwro
khw]dwird dust doK qy rhw]24]KVgkyq mY srix
iqhwrI]Awpu hwQ dY lyhu aubwrI]srb TOr mo hohu shweI]dust
doK qy lyhu bcweI]25]ikRpw krI hm pr jg mwqw]gMRQ krw
pUrn suB rwqw]iklibK skl dyh ko hrqw]dust doiKXn ko CY
krqw]26]sRI AisDuj jb Bey dieAwlw]pUrn krw gMRQ
qqkwlw]mn bWCq Pl pwvY soeI]dUK n iqsY ibAwpq
koeI]27]
AiV`l
sunY guMg jo Xwih su rsnw pwveI]sunY mUV icq lwie cqurqw
AwveI]dUK drd BO inkt n iqn nr ky rhY]ho jo XwkI eyk
bwr cOpeI ko khY]28]
cOpeI
sMbq s`qRh shs Bix`jY]ArD shs Puin qIin kih`jY]BwdRv
sudI AstmI riv vwrw]qIr sq`udRv gMRQ suDwrw]29]
ieiq sRI cirqoR pKÎwny mMqRI BUp sMbwdy cwr sO pWc cirqR
smwpq msqu suB msqu]1]APjUM]
dohrw]
dws jwn kir dws pir kIjY ikRpw Apwr]Awp hwQ dY rwKu
muih mn kRm bcn ibcwr]
cOpeI
mY n gnysih ipRQm mnwaUN] iksn ibsn kbhMU nih iDAwaUN]
kwn suny pihcwn n iqn iqn so]ilv lwgI morI pg ien
so]2]mhw
2]mhw kwl rKvwr
rKvwr hmwro]mhW loh mY ikMkr Qwro]Apnw
jwn kro rKvwr]bWih ghy kI lwj ibcwr]3]Apnw jwn muJY
pRiqprIAY]cun cun sqR hmwry mrIAY]dyg qyg jg mY doaU
clY]rwK Awp muih Aaur n dlY]4]qum mm krhu sdw
pRiqpwrw]qum swihb mY dws iqhwrw]jwn Awpnw muJY invwj]
Awp kro hmry sb kwj]5]qum ho sB rwjn ky rwjw]Awpy
Awpu grIb invwjw]dws jwn kr ikRpw krhu muih]hwr prw mY
Awin duAwr quih]6]Apnw jwn kro pRiqpwrw]qum swihbu mYN
ikMkru Qwrw]dws jwn dY hwQ aubwro]hmry sB bYrIAn
sMGwro]7]ipRQm DroN Bgvq ko DÎwnw]bhur kroN kibqw ibiD
nwnw]ikR
nwnw]ikRsn jQw miq cirqR aucwro]cUk hoie kib lyhu
suDwro]8]
kibau bwc ]dohrw]
jo inj pRB mo so khw so kihhON jg mwih]jo iqh pRB ko
iDAwie hYN AMq surg ko jwihN]1]
dohrw]
hir hir jn dueI eyk hY ibb ibcwr kCu nwih]jl qy aupj
qrMg ijau jl hI ibKY smwih]2]
dohrw]
jb Awiesu pRB ko BXo jnmu Drw jg Awie]Ab mY kQw sMCyp
qy sBhMU khq sunwie]1]
kib bwc ] dohrw]
TwF BXo mY joir kir bcn khw isr inAwie]pMQ clY qb
jgq mY jb qum krhu shwie]1]
 dohrw]
jy jy qumry iDAwn ko inq auiT iDAYhYN sMq]AMq lhYNgy mukq
Plu pwvihgy BgvMq]1]
dohrw]
iqn bydIXn kI kul ibKY pRgty nwnk rwie]sB is`Kn ko suK
dey j`h q`h Bey shwie]6]
dohrw]
TIkir Poir idlIis isir pRB pur kIXw pXwn]qyg bhwdr sI
ikRAw krI n iknhMU Awn]1]
dohrw]
qyg bhwdr ky clq BXo jgq ko sok]hY hY hY sB jg BXo jY jY
jY surlok]2]
svYXw]
CqRI ko pUq hO bwmn ko nwih kY qpu Awvq hY ju kro]Aru Aaur
jMjwr ijqo gRh ko quih iqAwg khw icq qw mY Dro]Ab rIJ kY
dyhu vhY hm kau joaU hau ibnqI kr jor kro]jb Awau kI
AauD indwn bnY Aiq hI rn mY qb jUJ mro]1]
dohrw]
dsm kQw BwgOq kI BwKw krI bnwie]Avr
bnwie]Avr bwsnw
bwsnw nwih pRB
Drm juD ky cwie]1]
svYXw]
DMn jIE iqh ko jg mY muK qy hir icq mY juDu ibcwrY]dyh
Ain`q n in`q rhY jsu nwv cVY Bv swgr qwrY]DIrj Dwm
bnwie iehY qn bu`iD su dIpk ijau aujIAwrY]igAwnih kI
bFnI mnhu hwQ lY kwqrqw kuqvwr buhwrY]2]
dohrw]
rwm kQw jujug jug Atl sB koeI BwKq nyq]surg bws rGubr
krw sgrI purI smyq]1]
cOpeI
jo ieh kQw sunY Aru gwvY]dUK pwp iqh inkt n AwvY]ibsn
Bgq kI ey Pl hoeI]AwiD
eI]AwiD bÎwiD CYÍ skY n koeI]1]sM
I]1]sMmq
s`qRh shs pcwvn]hwV vdI ipRQm suK dwvn]qÍpRswid kir
gRMQ suDwrw]BUl prI lhu lyhu suDwrw]2]
dohrw]
nyqR qMug ky crn qr squ`dRv qIr qrMg]sRI Bgvq pUrn kIXo
rGubr kQw pRsMg]3]
dohrw]
swD AswD jwno nhI bwd subwd ibbwid]gMRQ skl pUrx kIXo
Bgvq ikRpw pRswid]4]
sÍYXw]
pWie ghy jb qy qumry qb qy koaU AWK qry nhI AwnÎo]rwm
rhIm purwn kurwn Anyk khYN mq eyk n mwnÎo]isMimRiq swsqR
byd sBY bhu Byd khYN hm eyk n jwnÎo]sRI Aispwn ikRpw qumrI
kir mY n khÎo sB qoih bKwnÎo]1]
dohrw]
sgl duAwr kau Cwif kY gihE quhwro duAwr]bWih ghy kI
lwj As goibMd dws quhwr]2]
rwmklI mhlw 3 Anµdu
<>siqgur pRswid ]
Anµdu BieAw myrI mwey siqgurU mY pwieAw]siqguru q pwieAw
shj syqI min vjIAw vwDweIAw]rwg rqn prvwr prIAw
sbd gwvx AweIAw] sbdo q gwvhu hrI kyrw min ijnI
vswieAw]khY nwnku Anµdu hoAw siqgurU mY pwieAw]1]ey mn
myirAw qU sdw rhu hir nwly]hir nwil rhu qU mMn myry dUK siB
ivswrxw]AMgIkwru Ehu kry qyrw kwrj siB svwrxw] sBnw
glw smrQu suAwmI so ikau mnhu ivswry]khY nwnku mMn myry
sdw rhu hir nwly]2]swcy
2]swcy swihbw ikAw nwhI Gir qyrY]Gir
q qyrY sBu ikCu hY ijsu dyih su pwvey]sdw isPiq slwh qyrI
nwmu min vswvey]nwmu ijn kY min visAw vwjy sbd
Gnyry]khY nwnku scy swihb ikAw nwhI Gir qyrY]3]swcw nwmu
myrw AwDwro]swcu nwmu ADwru myrw ijin BuKw siB
gvweIAw]kir sWiq suK min Awie visAw ijin ieCw siB
pujweIAw]sdw kurbwxu kIqw gurU ivthu ijs dIAw eyih
vifAweIAw]khY nwnku suxhu sMqhu sbid Drhu ipAwro]swcw
nwmu myrw AwDwro]4]vwjy pMc sbd iqqu Gir sBwgY]Gir
sBwgY sbd vwjy klw ijqu Gir DwrIAw]pMc dUq quDu vis kIqy
kwlu kMtku mwirAw]Duir krim pwieAw quDu ijn kau is nwim
hir kY lwgy]khY nwnku qh suKu hoAw iqqu Gir Anhd
vwjy]5] Andu suxhu vfBwgIho
vfBwgIho sgl mnorQ pUry]pwrbRhmu pRBu
pwieAw auqry sgl ivsUry]dUK rog sMqwp auqry suxI scI
bwxI] sMq swjn Bey srsy pUry gur qy jwxI]suxqy punIq khqy
pivqu siqguru rihAw BrpUry]ibnvMiq nwnku gur crx lwgy
vwjy Anhd qUry]40]1]
muMdwvxI mhlw 5 ]
Qwl ivic iqMin vsqU
vsqU peIE squ sMqoKu vIcwro]AMimRq nwmu
Twkur kw pieE ijs kw sBsu ADwro]jy ko KwvY jy ko BuMcY iqs
kw hoie auDwro]eyh vsqu qjI nh jweI inq inq rKu auir
Dwro]qm sMswru crn lig qrIAY sBu nwnk bRhm pswro]1]
slok mhlw 5 ]
qyrw kIqw jwqo nwhI mYno jogu kIqoeI]mY
I]mY inrguixAwry ko guxu
nwhI Awpy qrsu pieEeI]qrsu pieAw imhrwmiq hoeI siqguru
sjxu imilAw]nwnk nwmu imlY qW jIvW qnu mnu QIvY
hirAw]1]
pauVI ]
iqQY qU smrQu ijQY koie nwih] EQY qyrI rK AgnI audr
mwih] suix kY jm ky dUq nwie qyrY Cif jwih]Baujlu ibKmu
Asgwhu
Asgwhu gur sbdI pwir pwih]ijn kau lgI ipAws AMimRqu
syie Kwih]kil mih eyho puMnu gux goivMd gwih]sBsY no ikrpwlu
sm@wly swih swih]ibrQw koie n jwie ij AwvY quDu Awih]9]
sloku mÚ 5 ]
AMqir guru AwrwDxw ijhvw jip gur nwau]nyqRI siqguru pyKxw
sRvxI sunxw gur nwau]siqgur syqI riqAw drgh pweIAY
Twau]khu nwnk ikrpw kry ijs no eyh vQu dyie]jg mih
auqm kwFIAih ivrly kyeI kyie]1]
mÚ 5 ]
rKy rKxhwir Awip aubwirAnu] gur kI pYrI pwie kwj
svwirAnu]hoAw Awip dieAwlu mnhu n ivswirAnu]swD jnw
kY sMig Bvjlu qwirAnu]swkq inMdk du dust iKn mwih
ibdwirAnu]iqsu swihb kI tyk nwnk mnY mwih]ijsu ismrq
suKu hoie sgly dUK jwih]2]

Ardws
imhrvwnu swihb imhrvwnu swihb myrw imhrvwnu]
1E> sRI vwihgurU jI kI Pqh]sRI BgOqI jI shwie]vwr sRI
BgOqI jI kI pwiqSwhI 10]
ipRQm BgOqI ismir kY gur nwnk leIN
leIN iDAwie]iPr AMgd gur
qy Amrdwsu rwmdwsY hoeIN shwie]Arjn hir goibMd no ismrO
sRI hirrwie]sRI hir ikRsn iDAweIAY ijs ifTY siB duiK
jwie]qyg bhwdr ismirAY Gr nau iniD AwvY Dwie]sB QweI
hoie shwie]1]dsvyN pwiqSwh sRI gurU goibMd isMG klgIDr
jI,s`cy pwqSwh sB
sB QweIN hoie shwie]siq sRI Akwl purK jI
kw iDAwn Dr ky bolo jI vwihgurU]
dsW pwiqSwhIAW dy srUp sRI gurU gRMQ swihb jI mhwrwj
jwgdI joq,hwzrw hzUr,zwihrw zhUr,kiljgu dy boihQ,nwm ky
jhwz,hlq plq ky r`KXk,lok pRlok ky shwiek,jwzr nwzr,
dsW pwiqSwhIAW dy srUp iqs ky pwT drSn jI kw iDAwn
Dr ky bolo jI vwihgurU]
ds pwqSwhIAW,cwr swihbjwdy, pMj ipAwry,cwlI mukqy,smUh
sMqW,smUh BgqW.smUh sicAwirAW,ipAwirAW isdkvwnW,
ShIdW isMGW jI dI kmweI dw iDAwn Dr ky bolo jI vwihgurU]
smUh gur qKqW,smUh gurdvwirAW JMifAW buigAW,
gAW, inSwnW jI
kw iDAwn Dr ky bolo jI vwihgurU]
hy Akwl purK AMqrjwmI SRI gurU nwnk dyv inrMkwr srUp s`cy
pwiqSwh jI eys vyly Awp jI ky hjUr Ardws bynMqI hY dwsW dy
isr qy h`Q r`Ko kwm kroD loB moh hMkwr qo bcwE]nwm dwn
grIbI dwn is`KI dwn isdk dwn Brosw dwn dwn SwqI bKSo
jI]Awp jI dy crnW nwl bx Awvy]svwsW kysW nwl is`KI
bKSo pRymw BgqI bKSo isr qy h`Q rKo crnw iv`c myl lau t`utI
gMFo jI imhrvwn jo Bwvy so kMm krweI imhrvwnw jo nw Bwvy so
nw krweI jo Bwvy so m`q buD sMgq dyeI jo nw Bwvy so nw dyeI
ij`Qy Bwvy iqQy
iqQy r`K leI ij`Qy nw Bwvy iq`Qy nw r`KI ij`Qy vI r`KI
Awp dy crnw iv`c r`KI AKMf Bjn bKSI drgh dy swijAW
invwijAW gurmuKW ipAwirAw dy myly bKSI ijhnW dy imlxy
krky isKI isdk dI pRwpqI hovy Dur drgh dI sum`q imly Awp
dy dr qo drgh dy ifgy Dky dy inMdk dI sMgq nw dyeI ijs dy
imlx krky qMU ivsr jwey jI imhrvwn]jgq jlMdw r`K lY
AwpxI ikrpw Dwr ijq duAwry aubry iqqY lyhu aubwr sVdy
bldy sMswr qo h`Q dy ky bcw lvo siqgurU dro Gro nwm dwn
bKSo Bwxy iv`c ilAwvo Bwxw mMnx dI qwkq bKSo Bwxw im`Tw
lgy]mY kIqw nw jwqw hrwmKo
hrwmKor hau ikAw muh dysw dust cor
gunhgwr lUx hrwmI pwx nwv nw pwr grwmI]jy
grwmI]jyqw smuMdu swgru
nIir BirAw qyqy Aaugx hmwry]dieAw krhu ikCu imhr
aupwvhu fubdy pQr qwry]kUpu BirE jYsy dwidrw kCu dysu ibdysu
n bUJ]AYsy myrw mnu ibiKAw ibmoihAw kCu Awrw pwru n sUJ]hy
vwihgurU gurU nwnk swihb grIb nMU bKS lvo inq dw mMgqw
Awp dy dr A`gy KVw hY mMgqy dI JolI KYr pwvo mMgqw KwlI nw
jwvy] sau Elwm@y idnY ky rwqI imlin@ shMs]isPiq slwhxu
Cif kY krMgI lgw hMsu]Awp dy dr dI isPq myry muh iv`c pwvo
mry nMU ijMdw kro mY gux gwvw idn rwq vwh vwh]hy vwihgurU nw
ivsrIN nw ivswrIN]nw BUlIN,nw BulweIN,Awp idAw nMU Awp dy
krIN,isr qy h`Q r`KIN,sum`q bKSI,Awp dy dr dI isPq
bKSI]hy vwihgurU inrMkwr Awp jI ky hzUr kQw,kIrqn,sodru
rhrwis swihb pwT kI Ardws Bul cuk muAwP krnw jI]hy
vwihgu
vwihgurU inrMkwr jo kIqw so vwh vwh,jo krogy so vI vwh
vwh,jo AYs vyly kr krw rhy ho so BI vwh vwh,vwh vwh SRI gurU
nwnk nwm cVHdI klw qyry Bwxy srbq dw Blw]
vwihgurU jI kw Kwlsw vwihgurU jI kI Pqh]
 kIrqn soihlw
<> siq nwmu krqw purKu inrBau inrvY
inrvYru Akwl mUriq AjUnI
sYBM gur pRswid]jpu] Awid scu jugwid scu]hY BI scu nwnk
hosI BI scu ]1]
hir jugu jugu Bgq aupwieAw pYj rKdw AwieAw rwm rwjy]
hrxwKsu dustu hir mwirAw pRhlwdu qrwieAw]AhMkwrIAw
inMdkw ipiT dyie nwmdyau muiK lwieAw]jn nwnk AYsw hir
syivAw
ivAw AMiq ley CfwieAw]4]6]3]
slok mÚ 1 ]
DMnu su kwgdu klm DMnu Dnu BWfw Dnu msu]Dnu lyKwrI nwnkw
ijin nwmu ilKwieAw scu]1]
mÚ 1]
Awpy ptI klm Awip aupir lyKu iB qUM]eyko khIAY nwnkw dUjw
kwhy kU]2]dUjw kwhy ismrIAY jMmY qy mr jwie]eyko ismro
nwnkw jo jil Qil rihAw smwie]2]
soriT mhlw 5 ]
jnm jnm ky dUK invwrY sUkw mnu swDwrY]drsnu Bytq hoq
inhwlw hir kw nwmu bIcwrY]1] myrw bYdu gurU goivMdw]hir hir
nwmu AauKDu muiK dyvY kwtY jm kI PMDw]1]rhwau]smrQ purK
pUrn ibDwqy Awpy krxYhwrw] Apunw dwsu hir Awip aubwirAw
wirAw
nwnk nwm ADwrw]2]6]34]
 soriT mhlw 5 ]
gur kw sbdu rKvwry]caukI cauigrd hmwry]rwm nwim mnu
lwgw]jmu ljwie kir Bwgw]1] pRB jI qU myro suKdwqw]bMDn
kwit kry mnu inrmlu pUrn purKu ibDwqw]rhwau]nwnk pRBu
AibnwsI]qw kI syv n ibrQI jwsI]And krih qyry dwsw]
jip
jip pUrn hoeI Awsw]2]4]68]
iblwvlu mhlw 5 ]
qwqI vwau n lgeI pwrbRhm srxweI]cauigrd hmwrY rwm
kwr duKu lgY n BweI]1]siqguru pUrw ByitAw ijin bxq
bxweI]rwm nwmu AauKDu dIAw eykw ilv lweI]1]rhwau]rwiK
lIey iqin rKnhwir sB ibAwiD imtweI]khu nwnk ikrpw
BeI pRB Bey
Bey shweI]2]15]79]
sloku ]
jh swDU goibd Bjnu kIrqnu nwnk nIq]xw hau xw qUM xh
Cutih inkit n jweIAhu dUq]1]
slok mÚ 5 ]
mn mih icqvau icqvnI audmu krau auiT nIq]hir kIrqn
kw Awhro hir dyhu nwnk ky mIq]1]
pauVI ]
rYix idnsu prBwiq qUhY hI gwvxw]jIA jMq srbq nwau qyrw
iDAwvxw]qU dwqw dwqwru qyrw idqw Kwvxw]Bgq jnw kY sMig
pwp gvwvxw]jn nwnk sd bilhwrY bil bil jwvxw]25]
 soihlw rwgu gauVI dIpkI
mhlw 1
<> siqgur pRswid ]
jY Gir kIriq AwKIAY krqy kw hoie bIcwro]iqqu Gir gwvhu
soihlw isvirhu isrjxhwro]1] qum gwvhu myry inrBau kw
soihlw]hau vwrI ijqu soihlY sdw suKu hoie]1]rhwau]inq inq
jIAVy smwlIAin dyKYgw dyvxhwru]qyry dwnY kImiq nw pvY
iqsu dwqy kvxu sumwru]2] sMbiq swhw iliKAw imil kir
pwvhu qylu]dyhu sjx AsIsVIAw ijau hovY swihb isau mylu]3]
Gir Gir eyho pwhucw sdVy inq pvMin]sdxhwrw ismrIAY
nwnk sy idh AwvMin]4]1]
rwgu Awsw mhlw 1 ]
iCA Gr iCA gur iCA aupdys]guru guru eyko vys
Anyk]1]bwbw jY Gir krqy kIriq hoie]so Gru rwKu vfweI
qoie]1]rhwau]ivsuey cisAw GVIAw phrw iQqI vwrI mwhu
hoAw]sUrju eyko ruiq Anyk] nwnk
nwnk krqy ky kyqy vys]2]2]
rwgu DnwsrI mhlw 1 ]
ggn mY Qwlu riv cMdu dIpk bny qwirkw mMfl jnk moqI]DUpu
mlAwnlo pvxu cvro kry sgl bnrwie PUlµq joqI]1]kYsI
AwrqI hoie]Bv KMfnw qyrI AwrqI]Anhqw sbd vwjMq
ByrI]1]rhwau]shs qv nYn nn nYn hih qoih kau shs mUriq
nnw eyk quohI]shs pd ibml nn eyk pd gMD ibnu shs qv
gMD iev clq mohI]2] sB mih joiq joiq hY soie]iqs e]iqs dY
cwnix sB mih cwnxu hoie] gur swKI joiq prgtu hoie]jo
iqsu BwvY su AwrqI hoie]3]hir crx kvl mkrMd loiBq mno
Anidnuo moih AwhI ipAwsw] ik®pw jlu dyih nwnk swirMg kau
hoie jw qy qyrY nwie vwsw]4]3]
rwgu gauVI pUrbI mhlw 4 ]
kwim kroiD ngru bhu BirAw imil swDU KMfl KMfw hy]pUrib
ilKq ilKy guru pwieAw min hir ilv mMfl mMfw hy]1]kir
swDU AMjulI punu vfw hy]kir fMfauq punu vfw
hy]1]rhwau]swkq hir rs swdu n jwixAwjwixAw iqn AMqir haumY
kMfw hy]ijau ijau clih cuBY duKu pwvih jmkwlu shih isir
fMfw hy]2]hir jn hir hir nwim smwxy duKu jnm mrx Bv
KMfw hy]AibnwsI purKu pwieAw prmysru bhu soB KMf bRhmMfw
hy]3]hm grIb mskIn pRB qyry hir rwKu rwKu vf vfw hy]jn
nwnk nwmu ADwru tyk hY hir nwmy hI suKu mMfw hy]4]4]
rwgu gauVI pUrbI mhlw 5 ]
krau bynµqI suxhu myry mIqw sMq thl kI bylw]eIhw Kwit clhu
hir lwhw AwgY bsnu suhylw]1] AauD GtY idnsu rYxwry]mn
gur imil kwj svwry]1]rhwau]iehu sMswru ibkwru sMsy mih
qirE bRhm igAwnI]ijsih jgwie jgwie pIAwvY iehu rsu AkQ kQw
iqin jwnI]2]jw kau Awey soeI ibhwJhu hir gur qy mnih
bsyrw] inj Gir mhlu pwvhu suK shjy bhuir n hoiego Pyrw]3]
AMqrjwmI purK ibDwqy srDw mn kI pUry]nwnk dwsu iehY suKu
mwgY mo kau kir sMqn kI DUry]4]5]
isr msœk rK´w pwrbRhmM hsœ kwXw rK´w prmysÍrh]Awqm rK´w
gopwl suAwmI Dn crx rK´w jgdIsÍrh]srb rK´w gur dXwlh
BY dUK ibnwsnh]Bgiq vCl AnwQ nwQy srix nwnk purK
Acuqh]52]
sloku ]
pvxu gurU pwxI ipqw mwqw Driq mhqu]idvsu rwiq duie dweI
dwieAw KylY sgl jgqu] cMigAweIAw buirAweIAw vwcY DrmuDrmu
hdUir]krmI Awpo AwpxI ky nyVY ky dUir]ijnI nwmu iDAwieAw
gey mskiq Gwil] nwnk qy muK aujly kyqI CutI nwil]1]
Ardws
siq SRI Akwl purK jI kw iDAwn Dr ky bolxw jI sRI vwihgurU
jI!hy Akwl purK AMqrjwmI sRI guruU nwnk dyv inrMkwr srUp
s`cy pwqSwh! Awp jI dIdI myhr dw sdkw kIrqnu soihlw pwT
kIqw igAw hY Bul cuk muAwP krnI jI [sB qrWH krky myhr
krnI[SRI gurU nwnk nwm cVHdI klw qyry Bwxy srb`q dw Blw]
vwihgurU jI kw Kwlsw] vwihgurU jI kI Pqih]
 suKmnI swihb
< siq nwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI nI
sYBM gur pRswid]jpu] Awid scu jugwid scu]hY BI scu nwnk
hosI BI scu ]1]
gauVI suKmnI mÚ 5 ]
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
<> siqgur pRswid ]
Awid gurey nmh]jugwid gurey nmh]siqgurey nmh]sRI
gurdyvey nmh]1]
siqnwmu sRI vwihgu
vwihgurU
AstpdI ]
ismrau ismir ismir suKu pwvau] kil klys qn mwih
imtwvau] ismrau jwsu ibsuMBr eykY]nwmu jpq Agnq
AnykY]byd purwn isMimRiq suDwK´r]kIny rwm nwm iek
AwK´r]iknkw eyk ijsu jIA bswvY]qw kI mihmw gnI n
AwvY]kWKI eykY drs quhwro] nwnk aun sMig moih auDwro]1]
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu]Bgq
]Bgq jnw kY min ibsRwm]rhwau]
pRB kY ismrin griB n bsY]pRB kY ismrin dUKu jmu nsY]pRB
kY ismrin kwlu prhrY]pRB kY ismrin dusmnu trY]pRB ismrq
kCu ibGnu n lwgY]pRB kY ismrin Anidnu jwgY]pRB kY
ismrin Bau n ibAwpY]pRB kY ismrin duKu n sMqwpY]pRB kw
ismrnu swD kY sMig]srb inDwn nwnk hir rMig]2]
pRB kY ismrin iriD isiD nau iniD]pRB kY ismrin igAwnu
iDAwnu qqu buiD]pRB kY ismrin jp qp pUjw]pRB kY ismrin
ibnsY dUjw]pRB kY ismrin qIrQ iesnwnI]pRB kY ismrin
drgh mwnI]pRB kY ismrin
ismrin hoie su Blw]pRB kY ismrin suPl
Plw]sy ismrih ijn Awip ismrwey]nwnk qw kY lwgau
pwey]3]
pRB kw ismrnu sB qy aUcw]pRB kY ismrin auDry mUcw]pRB kY
ismrin iqRsnw buJY]pRB kY ismrin sBu ikCu suJY]pRB kY
ismrin nwhI jm qRwsw]pRB kY ismrin pUrn Awsw]pRB kY
ismrin
ismrin mn kI mlu jwie] AMimRq nwmu ird mwih smwie] pRB
jI bsih swD kI rsnw] nwnk jn kw dwsin dsnw]4]
pRB kau ismrih sy DnvMqy]pRB kau ismrih sy piqvMqy]pRB
kau ismrih sy jn prvwn]pRB kau ismrih sy purK
pRDwn]pRB kau ismrih is bymuhqwjy]pRB kau ismrih is srb
ky rwjy]pRB kau ismrih sy suKvwsI]pRB kau ismrih sdw
AibnwsI]ismrn qy lwgy ijn Awip dieAwlw] nwnk jn kI
mMgY rvwlw]5]
pRB kau ismrih sy praupkwrI]pRB kau ismrih iqn sd
bilhwrI]pRB kau ismrih sy muK suhwvy]pRB kau ismrih iqn
sUiK ibhwvY]pRB kau ismrih iqn AwqmuAwqmu jIqw] pRB kau
ismrih iqn inrml rIqw]pRB kau ismrih iqn And
Gnyry]pRB kau ismrih bsih hir nyry]sMq ik®pw qy Anidnu
jwig]nwnk ismrnu pUrY Bwig]6]
pRB kY ismrin kwrj pUry]pRB kY ismrin kbhu n JUry]pRB kY
ismrin hir gun bwnI]pRB kY ismrin shij smwnI]pRB kY kY
ismrin inhcl Awsnu]pRB kY ismrin kml ibgwsnu]pRB kY
ismrin Anhd Junkwr]suKu pRB ismrn kw AMqu n
pwr]ismrih sy jn ijn kau pRB mieAw] nwnk iqn jn
srnI pieAw]7]
hir ismrnu kir Bgq pRgtwey] hir ismrin lig byd aupwey]
hir ismrin Bey isD jqI dwqy] hir ismrin nIc nIc chu kuMt
jwqy] hir ismrin DwrI sB Drnw] ismir ismir hir kwrn
krnw] hir ismrin kIE sgl Akwrw] hir ismrn mih
Awip inrMkwrw] kir ikrpw ijsu Awip buJwieAw] nwnk
gurmuiK hir ismrnu iqin pwieAw]8]1]
A`T ie`k
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
dIn drd duK BMjnw Git Git nwQ AnwQ]srix qum@wrI
AwieE nwnk ky pRB swQ ]1]
 siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
jh mwq ipqw suq mIq n BweI]mn aUhw nwmu qyrY sMig
shweI]jh mhw BieAwn dUq jm dlY]qh kyvl nwmu sMig qyrY
clY]jh muskl hovY Aiq BwrI] hir ko nwmunwmu iKn mwih auDwrI]
Aink punhcrn krq nhI qrY] hir ko nwmu koit pwp prhrY]
gurmuiK nwmu jphu mn myry] nwnk pwvhu sUK Gnyry]1]
sgl isRsit ko rwjw duKIAw] hir kw nwmu jpq hoie suKIAw]
lwK krorI bMDun prY]hir kw nwmu jpq insqrY]Aink
mwieAw rMg iqK n buJwvY]hir kw nwmu jpq AwGwvY]ijh
mwrig iehu jwq iekylw]qh hir nwmu sMig hoq suhylw]AYsw
nwmu mn sdw iDAweIAY]nwnk gurmuiK prm giq pweIAY ]2]
CUtq nhI koit lK bwhI]nwmu jpq qh pwir prwhI]Aink
ibGn jh Awie sMGwrY]hir kw nwmu qqkwl auDwrY]Aink
join jnmY mir jwm]nwmu jpq
jpq pwvY ibsRwm]hau mYlw mlu kbhu
n DovY]hir kw nwmu koit pwp KovY] AYsw nwmu jphu mn
rMig]nwnk pweIAY swD kY sMig]3]
ijh mwrg ky gny jwih n kosw] hir kw nwmu aUhw sMig
qosw]ijh pYfY mhw AMD gubwrw]hir kw nwmu sMig
aujIAwrw]jhw pMiQ qyrw ko n is\
is\wnU]hir kw nwmu qh nwil
pCwnU]jh mhw BieAwn qpiq bhu Gwm]qh hir ky nwm kI
qum aUpir Cwm] jhw iqRKw mn quJu AwkrKY]qh nwnk hir
hir AMimRqu brKY]4]
Bgq jnw kI brqin nwmu]sMq jnw kY min ibsRwmu]hir kw
nwmu dws kI Et]hir kY nwim auDry jn koit]hir jsu krq
sMq idnu rwiq]hir
rwiq]hir hir AauKDu swD kmwiq]hir jn kY hir
nwmu inDwnu]pwrbRhim jn kIno dwn]mn qn rMig rqy rMg eykY]
nwnk jn kY ibriq ibbykY]5]
hir kw nwmu jn kau mukiq jugiq]hir kY nwim jn kau
iqRpiq Bugiq]hir kw nwmu jn kw rUp rMgu]hir nwmu jpq kb
prY n BMgu]hir kw nwmu jn kI kI vifAweI]hir kY nwim jn
soBw pweI]hir kw nwmu jn kau Bog jog]hir nwmu jpq kCu
nwih ibEgu]jnu rwqw hir nwm kI syvw]nwnk pUjY hir hir
dyvw]6]
hir hir jn kY mwlu KjInw] hir Dnu jn kau Awip pRiB
dInw]hir hir jn kY Et sqwxI]hir pRqwip jn Avr n
jwxI]Eiq poiq jn jn hir ris rwqy]suMn smwiD nwm rs
mwqy]AwT phr jnu hir hir jpY]hir kw Bgqu pRgt nhI
CpY]hir kI Bgiq mukiq bhu kry]nwnk jn sMig kyqy qry]7]
pwrjwqu iehu hir ko nwm] kwmDyn hir hir gux gwm]sB qy
aUqm hir kI kQw]nwmu sunq drd duK lQw]nwm kI mihmw
sMq ird vsY]sMsMq pRqwip durqu sBu nsY]sMq kw sMgu vfBwgI
pweIAY]sMq kI syvw nwmu iDAweIAY]nwm quil kCu Avru n
hoie]nwnk gurmuiK nwmu pwvY jnu koie]8]2]
A`T do
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
bhu swsqR bhu isimRqI pyKy srb FFoil]pUjis nwhI hir
hir hry
nwnk nwm Amol]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
jwp qwp igAwn siB iDAwn] Kt swsqR isimRiq
viKAwn]jog AiBAws krm DRm ikirAw] sgl iqAwig bn
mDy iPirAw] Aink pRkwr kIey bhu jqnw] puMn dwn homy bhu
rqnw]srIru ktwie homY kir rwqI]vrq nym krY bhu
BwqI]nhI quil rwm nwm bIcwr]nwnk gurmuiK nwmu jpIAY
iek bwr]1]
nau KMf ipRQmI iPrY icru jIvY] mhw audwsu qpIsru
QIvY]Agin mwih homq prwn]kink AsÍ hYvr BUim
dwn]inaulI krm krY bhu Awsn]jYn mwrg sMjm Aiq
swDn]inmK inmK kir srIru ktwvY]qau BI haumY mYlu n
jwvY]hir ky nwm smsir kCu nwih]nwnk gurmuiK nwmu jpq
giq pwih]2]
mn kwmnw qIrQ dyh CutY]grbu gumwnu n mn qy hutY]soc krY
idnsu Aru rwiq]mn kI mYlu n qn qy jwiq]iesu dyhI kau bhu
swDnw krY]mn qy kbhU n ibiKAw trY]jil DovY bhu dyh
AnIiq]suD khw hoie kwcI BIiq]mn hir ky ky nwm kI mihmw
aUc]nwnk nwim auDry piqq bhu mUc]3]
bhuqu isAwxp jm kw Bau ibAwpY]Aink jqn kir iqRsn nw
DRwpY]ByK Anyk Agin nhI buJY]koit aupwv drgh nhI isJY]
CUtis nwhI aUB pieAwil]moih ibAwpih mwieAw jwil]Avr
krqUiq sglI jmu fwnY]goivMd Bjn ibnu iqlu nhI mwnY]hir
kw nwmu jpq duKu jwie]nwnk bolY shij suBwie]4]
cwir pdwrQ jy ko mwgY]swD jnw kI syvw lwgY]jy ko Awpunw
dUKu imtwvY]hir hir nwmu irdY sd gwvY]jy ko ApunI soBw lorY]
swDsMig ieh haumY CorY]jy ko jnm mrx qy frY]swD jnw kI
srnI prY]ijsu jn kau pRB drs ipAwsw]nwnk qw kY bil
bil jwsw]5]
sgl purK mih purKu pRDwnu] swDsMig jw kw imtY AiBmwnu]
Awps kau jo jwxY nIcw]soaU gnIAY sB qy aUcw]jw kw mnu
hoie sgl kI rInw]hir hir nwmu iqin Git Git cInw]mn
Apuny qy burw imtwnw]pyKY sgl isRsit swjnw]sUK dUK jn sm
idRstyqw]nwnk pwp puMn nhI lypw]6]
inrDn kau Dnu qyro nwau]inQwvy kau nwau qyrw Qwau]inmwny
kau pRB qyro mwnu]sgl Gtw kau dyvhu dwnu]krn krwvnhwr
suAwmI]sgl Gtw ky AMqrjwmI] ApnI giq imiq jwnhu Awpy]
Awpn sMig Awip pRB rwqy] qum@rI ausqiq qum qy hoie]nwnk
Avru n jwnis koie]7]
srb Drm mih sRyst Drmu]hir ko nwmu jip inrml
krmu]sgl ik®Aw mih aUqm ikirAw] swDsMig durmiq mlu
ihirAw] sgl audm mih audmu Blw]hir kw nwmu jphu jIA
sdw]sgl bwnI mih AMimRq bwnI]hir ko jsu suin rsn
bKwnI]sgl Qwn qy Ehu aUqm Qwnu]nwnk ijh GitGit vsY hir
nwmu]8]3]
A`T iqMn
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
inrgunIAwr ieAwinAw so pRBu sdw smwil]ijin kIAw iqsu
cIiq rKu nwnk inbhI nwil]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
rmeIAw ky gun cyiq prwnI] kvn mUl qy kvn idRstwnI]
ijin qUM swij svwir sIgwirAw] grB Agin mih ijnih
aubwirAw]bwr ibvsQw quJih ipAwrY dUD]Bir jobn Bojn suK
sUD]ibriD BieAw aUpir swk sYn]muiK AipAwau bYT kau
dYn]iehu inrgunu gunu kCU n bUJY] bKis lyhu qau nwnk
sIJY]1]
ijh pRswid Dr aUpir suiK bsih]suq BRwq mIq binqw
binqw sMig
hsih]ijh pRswid pIvih sIql jlw]suKdweI pvnu pwvku
Amulw]ijh pRswid Bogih siB rsw]sgl smgRI sMig swiQ
bsw]dIny hsq pwv krn nyqR rsnw]iqsih iqAwig Avr
sMig rcnw]AYsy doK mUV AMD ibAwpy] nwnk kwiF lyhu pRB
Awpy]2]
Awid AMiq jo rwKnhwru]iqs isau pRIiq
iq n krY gvwru]jw kI
syvw nv iniD pwvY]qw isau mUVw mnu nhI lwvY]jo Twkuru sd
sdw hjUry]qw kau AMDw jwnq dUry] jw kI thl pwvY drgh
mwnu] iqsih ibswrY mugDu Ajwnu]sdw sdw iehu
BUlnhwru]nwnk rwKnhwru Apwru]3]
rqnu iqAwig kaufI sMig rcY] swcu Coif JUT sMig mcY]jo ]jo
Cfnw su AsiQru kir mwnY]jo hovnu so dUir prwnY]Coif jwie
iqs kw sRmu krY]sMig shweI iqsu prhrY]cMdn lypu auqwrY Doie]
grDb pRIiq Bsm sMig hoie] AMD kUp mih piqq ibkrwl]
nwnk kwiF lyhu pRB dieAwl]4]
krqUiq psU kI mwns jwiq]lok pcwrw krY idnu rwiq]bwhir
ByK AMqir mlu mwieAw]Cpis nwih kCu krY CpwieAw]bwhir
igAwn iDAwn iesnwn]AMqir ibAwpY loBu suAwnu]AMqir
Agin bwhir qnu suAwh]gil pwQr kYsy qrY AQwh]jw kY
AMqir bsY pRBu Awip]nwnk qy jn shij smwiq]5]
suin AMDw kYsy mwrgu pwvY]kru gih lyhu EiV inbhwvY]khw
buJwriq bUJY forw]inis khIAY qau smJY Borw]khw ibsnpd
gwvY guMg]jqn krY qau BI sur BMg]kh ipMgul prbq pr
Bvn] nhI hoq aUhw ausu gvn]krqwr kruxw mY dInu bynqI
krY]nwnk qumrI ikrpw qrY]6]
sMig shweI su AwvY n cIiq]jo bYrweI qw isau pRIiq]blUAw ky
igRh BIqir bsY]And
]And kyl mwieAw rMig rsY]idRVu kir mwnY
mnih pRqIiq]kwlu n AwvY mUVy cIiq]bYr ibroD kwm k®oD moh]
JUT ibkwr mhw loB DRoh]ieAwhU jugiq ibhwny keI
jnm]nwnk rwiK lyhu Awpn kir krm]7]
qU Twkuru qum pih Ardwis]jIau ipMfu sBu qyrI rwis]qum mwq
ipqw hm bwirk qyry]qumrI ik®pw mih sUK Gnyry]koie n jwnY
qumrw AMqu]aUcy qy aUcw BgvMq] sgl smgRI qumrY sUiqR
DwrI]qum qy hoie su AwigAwkwrI]qumrI giq imiq qum hI
jwnI]nwnk dws sdw kurbwnI]8]4]
A`T cwr
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
dynhwru pRB Coif kY lwgih Awn suAwie]nwnk khU n sIJeI
ibnu nwvY piq jwie]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
ds bsqU ly pwCY pwvY]eyk bsqu kwrin ibKoit gvwvY]eyk BI
n dyie ds BI ihir lyie]qau mUVw khu khw kryie]ijsu Twkur
isau nwhI cwrw]qw kau kIjY sd nmskwrw]jw kY min lwgw
pRBu mITw]srb sUK qwhU min vUTw] ijsu jn Apnw hukmu
mnwieAw] srb Qok nwnk iqin pwieAw]1]
Agnq swhu ApnI dy rwis]Kwq pIq brqY And
aulwis]ApunI Amwn kCu bhuir swhu lyie] AigAwnI min rosu
kryie]ApnI prqIiq Awp hI KovY]bhuir aus kw ibsÍwsu n
hovY]ijs kI bsqu iqsu AwgY rwKY]pRB kI AwigAw mwnY
mwQY]aus qy caugun krY inhwlu]nwnk swihbu sdw dieAwlu]2]
Aink Bwiq mwieAw ky hyq] srpr hovq jwnu Anyq]ibrK kI
CwieAw isau rMgu lwvY]Eh ibnsY auhu min pCuqwvY]jo dIsY so
cwlnhwru]lpit rihE qh AMD AMDwru]btwaU isau jo lwvY lwvY
nyh]qw kau hwiQ n AwvY kyh]mn hir ky nwm kI pRIiq
suKdweI]kir ikrpw nwnk Awip ley lweI]3]
imiQAw qnu Dnu kutMbu sbwieAw] imiQAw haumY mmqw mwieAw]
imiQAw rwj jobn Dn mwl] imiQAw kwm k®oD ibkrwl]
imiQAw rQ hsqI AsÍ bsqRw] imiQAw rMg sMig mwieAw pyiK
hsqw]imiQAw
hsqw]imiQAw DRoh moh AiBmwnu] imiQAw Awps aUpir krq
gumwnu]AsiQru Bgiq swD kI srn]nwnk
srn]nwnk jip jip jIvY hir
ky crn]4]
crn]4]
imiQAw sRvn pr inMdw sunih] imiQAw hsq pr drb kau
ihrih]imiQAw nyqR pyKq pr iqRA rUpw]imiQAw rsnw Bojn
An sÍwd]imiQAw crn pr ibkwr kau Dwvih]imiQAw
Dwvih]imiQAw mn pr
loB luBwvih]imiQAw qn nhI praupkwrw]imiQAw bwsu lyq
ibkwrw]ibnu bUJy imiQAw sB Bey]sPl dyh nwnk hir hir
nwm ley]5]
ibrQI swkq kI Awrjw]swc ibnw kh hovq sUcw]ibrQw nwm
ibnw qnu AMD]muiK Awvq qw kY durgMD]ibnu ismrn idnu rYin
ibRQw ibhwie]myG ibnw
ibnw ijau KyqI jwie]goibd Bjn ibnu ibRQy
sB kwm]ijau ikrpn ky inrwrQ dwm]DMin DMin qy jn ijh
Git bisE hir nwau]nwnk qw kY bil bil jwau]6]
rhq Avr kCu Avr kmwvq] min nhI pRIiq muKhu gMF lwvq]
jwnnhwr pRBU prbIn]bwhir ByK n kwhU BIn]Avr aupdysY
Awip n krY]Awvq jwvq jnmY mrY]ijs kY AMqir bsY
inrMkwru] iqs kI sIK qrY sMswru]jo qum Bwny iqn pRBu
jwqw]nwnk aun jn crn prwqw]7]
krau bynqI pwrbRhmu sBu jwnY] Apnw kIAw Awpih
mwnY]Awpih Awp Awip krq inbyrw]iksY dUir jnwvq iksY
buJwvq nyrw] aupwv isAwnp sgl qy rhq] sBu kCu jwnY
Awqm kI rhq] ijsu BwvY iqsu ley liV lwie] Qwn Qnµqir
rihAw smwie]so syvku ijsu ikrpw krI]inmK inmK jip
nwnk hrI]8]5]
A`T pMj
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
kwm k®oD Aru loB moh ibnis jwie AhMmyv]nwnk pRB
srxwgqI kir pRswdu gurdyv]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
ijh pRswid CqIh AMimRq Kwih] iqsu Twkur kau rKu mn mwih]
ijh pRswid sugMDq qin lwvih] iqs kau ismrq prm giq
pwvih]ijh pRswid bsih suK mMdir]iqsih iDAwie sdw mn
AMdir]ijh pRswid igRh sMig suK bsnw]AwT phr ismrhu
iqsu rsnw]ijh pRswid rMg rs Bog] nwnk sdw iDAweIAY
iDAwvn jog]1]
ijh pRswid pwt ptMbr hFwvih] iqsih iqAwig kq Avr
luBwvih]ijh pRswid suiK syj soeIjY]mn AwT phr qw kw jsu
gwvIjY]ijh pRswid quJu sBu koaU mwnY]muiK qw ko jsu rsn
bKwnY]ijh pRswid qyro rhqw Drmu]mn]mn sdw iDAwie kyvl
pwrbRhmu]pRB jI jpq drgh mwnu pwvih]nwnk piq syqI
Gir jwvih]2]
ijh pRswid Awrog kMcn dyhI] ilv lwvhu iqsu rwm
snyhI]ijh pRswid qyrw Elw rhq]mn suKu pwvih hir hir
jsu khq]ijh pRswid qyry sgl iCdR Fwky]mn srnI pru
Twkur pRB qw kY]ijh pRswid
wid quJu ko n phUcY]mn swis swis
ismrhu pRB aUcy]ijh pRswid pweI dRülB dyh]nwnk qw kI
Bgiq kryh]3]
ijh pRswid AwBUKn pihrIjY] mn iqsu ismrq ikau Awlsu
kIjY]ijh pRswid AsÍ hsiq AsvwrI]mn iqsu pRB kau kbhU
n ibswrI]ijh pRswid bwg imlK Dnw]rwKu proie pRBu Apuny
mnw]ijin qyrI mn bnq bnweI] aUTq bYTq sd iqsih
iDAweI] iqsih iDAwie jo eyk AlKY] eIhw aUhw nwnk qyrI
rKY]4]
ijh pRswid krih puMn bhu dwn] mn AwT phr kir iqs kw
iDAwn]ijh pRswid qU Awcwr ibauhwrI]iqsu pRB kau swis
swis icqwrI]ijh pRswid qyrw suMdr rUpu]so pRBu ismrhu sdw
AnUpu]ijh pRswid qyrI nIkI jwiq]so pRBu ismir sdw idn
rwiq]ijh pRswid qyrI piq rhY] gur pRswid nwnk jsu khY]5]
ijh pRswid sunih krn nwd] ijh pRswid pyKih ibsmwd]ijh
pRswid bolih AMimRq rsnw]ijh pRswid suiK shjy bsnw]ijh
pRswid hsq kr clih]ijh pRswid sMpUrn Plih]ijh pRswid
prm giq pwvih]ijh pRswid suiK shij smwvih]AYsw pRBu
iqAwig Avr kq lwghu]gur pRswid nwnk min jwghu]6]
ijh pRswid qUM pRgtu sMswir]iqsu pRB kau mUil n mnhu ibswir]
ijh pRswid qyrw prqwpu]ry mn mUV qU qw kau jwpu]ijh
pRswid qy
qyry kwrj pUry]iqsih jwnu mn sdw hjUry]ijh pRswid
qUM pwvih swcu]ry mn myry qUM qw isau rwcu]ijh pRswid sB kI
giq hoie]nwnk jwpu jpY jpu soie]7]
Awip jpwey jpY so nwau]Awip gwvwey su hir gun gwau]pRB
ikrpw qy hoie pRgwsu]pRBU dieAw qy kml ibgwsu]pRB supRsMn
bsY min soie]pRB dieAw qy miq aUqm hoie]srb inDwn pRB
qyrI mieAw]Awphu kCU n iknhU lieAw]ijqu ijqu lwvhu iqqu
lgih hir nwQ]nwnk ien kY kCU n hwQ]8]6]
A`T Cy
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
Agm AgwiD pwrbRhmu soie]jo jo khY su mukqw hoie]suin mIqw
nwnku ibnvMqw]swD jnw kI Acrj kQw]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
swD kY sMig muK aUjl hoq] swDsMig mlu sglI Koq]swD kY
sMig imtY AiBmwnu]swD kY sMig pRgtY suigAwnu]swD kY sMig
buJY pRBu nyrw]swDsMig sBu hoq inbyrw]swD kY sMig pwey nwm
nwm
rqnu]swD kY sMig eyk aUpir jqnu]swD kI mihmw brnY kaunu
pRwnI]nwnk swD kI soBw pRB mwih smwnI ]1]
swD kY sMig Agocru imlY]swD kY sMig sdw prPulY]swD kY
sMig Awvih bis pMcw]swDsMig AMimRq rsu BuMcw]swDsMig hoie
sB kI ryn]swD kY sMig mnohr bYn] swD kY sMig n kqhUM DwvY]
swDsMig AsiQiq mnu pwvY]swD kY sMig mwieAw qy
iBMn]swDsMig nwnk pRB supRsMn]2]
swDsMig dusmn siB mIq]swDU kY sMig mhw punIq]swDsMig
iks isau nhI bYru]swD kY sMig n bIgw pYru]swD kY sMig nwhI
ko mMdw]swDsMig jwny prmwnµdw] swD kY sMig nwhI hau hau
qwpu]swD kY sMig qjY sBu Awpu]Awpy jwnY swD bfweI]nwnk
swD pRBU bin AweI]3]
swD kY sMig n kbhU DwvY]swD kY sMig sdw suKu pwvY]swDsMig
bsqu Agocr lhY]swDU kY sMig Ajru shY]swD kY sMig bsY Qwin
aUcY]swDU kY sMig mhil phUcY] swD kY sMig idRVY siB
Drm]swD kY sMig kyvl pwrbRhm]swD kY sMig pwey nwm
inDwn]nwnk swDU kY kurbwn]4]
swD kY sMig sB kul auDwrY] swDsMig swjn mIq kutMb
insqwrY]swDU kY sMig so Dnu pwvY]ijsu Dn qy sBu ko vrswvY]
swDsMig Drm rwie kry syvw] swD kY sMig soBw surdyvw]swDU
kY sMig pwp plwien]swDsM
plwien]swDsMig AMimRq gun gwien]swD kY sMig
sRb Qwn gMim]nwnk swD kY sMig sPl jnµm]5]
swD kY sMig nhI kCu Gwl] drsnu Bytq hoq inhwl]swD kY
sMig klUKq hrY]swD kY sMig nrk prhrY]swD kY sMig eIhw
aUhw suhylw]swDsMig ibCurq hir mylw]jo ieCY soeI Plu
pwvY]swD kY sMig n ibrQw jwvY]pwrbRhmu swD ird bsY]nwnk
auDrY swD suin rsY]6]
swD kY sMig sunau hir nwau] swDsMig hir ky gun gwau]swD kY
sMig n mn qy ibsrY]swDsMig srpr insqrY]swD kY sMig lgY
pRBu mITw]swDU kY sMig Git Git fITw]swDsMig Bey
AwigAwkwrI] swDsMig giq BeI hmwrI]swD
hmwrI]swD kY sMig imty
siB rog]nwnk swD Byty sMjog]7]
swD kI mihmw byd n jwnih] jyqw sunih qyqw biKAwnih]swD
kI aupmw iqhu gux qy dUir]swD kI aupmw rhI BrpUir]swD kI
soBw kw nwhI AMq]swD kI soBw sdw byAMq ] swD kI soBw aUc
qy aUcI]swD kI soBw mUc qy mUcI]swD kI soBw swD bin
AweI]nwnk swD pRB Bydu n BweI]8]7]
A`T s`q
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
min swcw muiK swcw soie]Avru n pyKY eyksu ibnu koie]nwnk
ieh lCx bRhm igAwnI hoie]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
bRhm igAwnI sdw inrlyp]jY]jYsy jl mih kml Alyp]bRhm
igAwnI sdw inrdoK]jYsy sUru srb kau soK]bRhm igAwnI kY
idRsit smwin]jYsy rwj rMk kau lwgY quil pvwn]bRhm
igAwnI kY DIrju eyk]ijau bsuDw koaU KodY koaU cMdn lyp]bRhm
igAwnI kw iehY gunwau]nwnk ijau pwvk kw shj suBwau]1]
bRhm igAwnI inrml qy inrmlw] jYsy mYlu n lwgY jlw]bRhm
igAwnI kY min hoie pRgwsu]jYsy Dr aUpir Awkwsu]bRhm
igAwnI kY imqR sqRü smwin]bRhm igAwnI kY nwhI
AiBmwn]bRhm igAwnI aUc qy aUcw]min ApnY hY sB qy
nIcw]bRhm igAwnI sy jn Bey]nwnk ijn pRBu Awip kryie]2]
bRhm igAwnI sgl kI rInw] Awqm rsu bRhm igAwnI cInw]
bRhm igAwnI kI sB aUpir mieAw]bRhm igAwnI qy kCu burw
n BieAw]bRhm igAwnI sdw smdrsI]bRhm igAwnI kI
idRsit AMimRqu brsI]bRhm igAwnI bMDn qy mukqw]bRhm
igAwnI kI inrml jugqw]bRhm igAwnI kw Bojnu
igAwn]nwnk bRhm igAwnI
igAwnI kw bRhm iDAwnu]3]
bRhm igAwnI eyk aUpir Aws] bRhm igAwnI kw nhI ibnws]
bRhm igAwnI kY grIbI smwhw] bRhm igAwnI praupkwr
aumwhw] bRhm igAwnI kY nwhI DMDw]bRhm igAwnI ly Dwvqu
bMDw]bRhm igAwnI kY hoie su Blw]bRhm igAwnI suPl
Plw]bRhm igAwnI sMig sgl auDwru]nwnk
]nwnk bRhm igAwnI jpY
sgl sMswru]4]
bRhm igAwnI kY eykY rMg]bRhm igAwnI kY bsY pRBu sMg]bRhm
igAwnI kY nwmu AwDwru]bRhm igAwnI kY nwmu prvwru]bRhm
igAwnI sdw sd jwgq]bRhm igAwnI AhMbuiD iqAwgq]bRhm
igAwnI kY min prmwnµd]bRhm igAwnI kY Gir sdw
Anµd]bRhm igAwnI
igAwnI suK shj invws]nwnk bRhm igAwnI kw
nhI ibnws]5]
bRhm igAwnI bRhm kw byqw] bRhm igAwnI eyk sMig hyqw]
bRhm igAwnI kY hoie AicMq] bRhm igAwnI kw inrml mMq]
bRhm igAwnI ijsu krY pRBu Awip] bRhm igAwnI kw bf
prqwp] bRhm igAwnI kw drsu bfBwgI pweIAY]bRhm
igAwnI
igAwnI kau bil bil jweIAY]bRhm igAwnI kau Kojih
mhysur]nwnk bRhm igAwnI Awip prmysur]6]
bRhm igAwnI kI kImiq nwih] bRhm igAwnI kY sgl mn
mwih] bRhm igAwnI kw kaun jwnY Bydu] bRhm igAwnI kau
sdw Adysu] bRhm igAwnI kw kiQAw n jwie ADwK´ru]bRhm
igAwnI srb kw Twku Twkuru]bRhm igAwnI kI imiq kaunu
bKwnY]bRhm igAwnI kI giq bRhm igAwnI jwnY]bRhm igAwnI
kw AMqu n pwru]nwnk bRhm igAwnI kau sdw nmskwru]7]
bRhm igAwnI sB isRsit kw krqw]bRhm igAwnI sd jIvY
nhI mrqw]bRhm igAwnI mukiq jugiq jIA kw dwqw]bRhm
igAwnI pUrn purKu ibDwqw]
ibDwqw] bRhm igAwnI AnwQ kw nwQu]
bRhm igAwnI kw sB aUpir hwQu] bRhm igAwnI kw sgl
Akwru] bRhm igAwnI Awip inrMkwru] bRhm igAwnI kI soBw
bRhm igAwnI bnI]nwnk bRhm igAwnI srb kw DnI]8]8]
A`T A`T
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
auir DwrY jo AMqir nwmu]srb mY pyKY Bgvwnu]inmK inmK
Twkur nmskwrY]nwnk Ehu Aprsu sgl insqwrY]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
imiQAw nwhI rsnw prs]mn mih pRIiq inrMjn drs]pr
iqRA rUpu n pyKY nyqR]swD kI thl sMqsMig hyq]krn n sunY
kwhU kI inMdw]sB qy jwnY Awps kau mMdw]gur pRswid ibiKAw
prhrY]mn kI bwsnw mn qy trY]ieMdRI ijq pMc doK qy
rhq]nwnk koit mDy ko AYsw Aprs]1]
bYsno so ijsu aUpir supRsMn] ibsn kI mwieAw qy hoie iBMn]
krm krq hovY inhkrm]iqsu bYsno kw inrml Drm]kwhU Pl
kI ieCw nhI bwCY]kyvl Bgiq kIrqn sMig rwcY]mn qn
AMqir ismrn gopwl]sB aUpir hovq ikrpwl]Awip idRVY
Avrh nwmu jpwvY]nwnk Ehu bYsno prm giq pwvY ]2]
BgauqI BgvMq Bgiq kw rMgu] sgl iqAwgY dust kw sMgu]mn
qy ibnsY sglw Brmu]kir pUjY sgl pwrbRhmu]swDsMig pwpw
mlu KovY]iqsu BgauqI kI miq aUqm hohovY]BgvMq kI thl krY
inq nIiq]mnu qnu ArpY ibsn prIiq]hir ky crn ihrdY
bswvY]nwnk AYsw BgauqI BgvMq kau pwvY]3]
so pMifqu jo mnu prboDY]rwm nwmu Awqm mih soDY]rwm nwm
swru rsu pIvY]ausu pMifq kY aupdyis jgu jIvY]hir kI kQw
ihrdY bswvY]so pMifqu iPir join n AwvY]byd purwn isimRiq
bUJY mUl]sUKm mih jwnY AsQUlu]chu vrnw kau dy
aupdysu]nwnk ausu pMifq kau sdw Adysu]4]
bIj mMqRü srb ko igAwnu]chu vrnw mih jpY koaU nwmu]jo jo
jpY iqs kI giq hoie]swDsMig pwvY jnu koie]kir ikrpw
AMqir aur DwrY]psu pRyq muGd pwQr kaukau qwrY]srb rog kw
AauKdu nwmu]kilAwx rUp mMgl gux gwm]kwhU jugiq ikqY n
pweIAY Drim]nwnk iqsu imlY ijsu iliKAw Duir krim]5]
ijs kY min pwrbRhm kw invwsu] iqs kw nwmu siq rwmdwsu]
Awqm rwmu iqsu ndrI AwieAw] dws dsMqx Bwie iqin
pwieAw] sdw inkit inkit hir jwnu jwnu]so dwsu drgh
prvwnu]Apuny dws kau Awip ikrpw krY]iqsu dws kau sB
soJI prY]sgl sMig Awqm audwsu]AYsI jugiq nwnk
rwmdwsu]6]
pRB kI AwigAw Awqm ihqwvY] jIvn mukiq soaU khwvY]qYsw
hrKu qYsw ausu sogu]sdw Anµdu qh nhI ibEgu]qYsw suvrnu
qYsI ausu mwtI]qYsw AMAMimRqu qYsI ibKu KwtI]qYsw mwnu qYsw
AiBmwnu] qYsw rMku qYsw rwjwnu]jo vrqwey sweI jugiq]nwnk
Ehu purKu khIAY jIvn mukiq]7]
pwrbRhm ky sgly Twau]ijqu ijqu Gir rwKY qYsw iqn nwau]
Awpy krn krwvn jogu]pRB BwvY soeI Puin hogu]psirE Awip
hoie Anq qrMg]lKy n jwih jwih pwrbRhm ky rMg]jYsI miq dyie
qYsw prgws]pwrbRhmu krqw Aibnws]sdw sdw sdw dieAwl]
ismir ismir nwnk Bey inhwl]8]9]
A`T nO
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu]
Bgq jnw kY min ibsRwm]
sloku]
ausqiq krih Anyk jn AMqu n pwrwvwr]nwnk rcnw pRiB
rcI bhu ibiD Aink pRkwr]1]
wr]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
keI koit hoey pUjwrI]keI koit Awcwr ibauhwrI]keI koit Bey
qIrQ vwsI]keI koit bn BRmih audwsI]keI koit byd ky sRoqy]
keI koit qpIsur hoqy]keI koit Awqm iDAwnu Dwrih]keI
koit kib kwib bIcwrih]keI koit nvqn nwm
iDAwvih]nwnk krqy
krqy kw AMqu n pwvih]1]
keI koit Bey AiBmwnI]keI koit AMD AigAwnI]keI koit
ikrpn kTor]keI koit AiBg Awqm inkor]keI koit pr
drb kau ihrih]keI koit pr dUKnw krih]keI koit mwieAw
sRm mwih]keI koit prdys BRmwih] ijqu ijqu lwvhu iqqu iqqu
lgnw] nwnk krqy kI jwnY krqw
krqw rcnw]2]
keI koit isD jqI jogI]keI koit rwjy rs BogI]keI koit
pMKI srp aupwey]keI koit pwQr ibrK inpjwey]keI koit
pvx pwxI bYsMqr]keI koit dys BU mMfl]keI koit ssIAr
sUr nK´qR]keI koit dyv dwnv ieMdR isir CqR]sgl smgRI
ApnY sUiq DwrY]nwnk ijsu ijsu BwvY iqsu iqsu insqwrY]3]
keI koit rwjs qwms swqk] keI koit byd purwn isimRiq
Aru swsq]keI koit kIey rqn smud]keI koit nwnw pRkwr
jMq]keI koit kIey icr jIvy] keI koit igrI myr suvrn QIvy]
keI koit jK´ ikMnr ipswc]keI koit BUq pRyq sUkr
imRgwc]sB qy nyrY sBhU qy
qy dUir]nwnk Awip Ailpqu rihAw
BrpUir]4]
keI koit pwqwl ky vwsI]keI koit nrk surg invwsI]keI
koit jnmih jIvih mrih]keI koit bhu jonI iPrih]keI koit
bYTq hI Kwih]keI koit Gwlih Qik pwih]keI koit kIey
DnvMq] keI koit mwieAw mih icMq]jh jh Bwxw qh qh
rwKy]nwnk sBu ikCu pRB kY hwQy]5]
keI koit Bey bYrwgI]rwm nwm sMig iqin ilv lwgI]keI
koit pRB kau KojMqy]Awqm mih pwrbRhmu lhMqy]keI koit
drsn pRB ipAws]iqn kau imilE pRBu Aibnws]keI koit
mwgih sqsMgu]pwrbRhm iqn lwgw rMgu] ijn kau hoey Awip
supRsMn] nwnk qy jn sdw Din DMin]6]
keI koit KwxI Aru KMf]keI koit Akws bRhmMf]keI koit hoey
Avqwr]keI jugiq kIno ibsQwr]keI bwr psirE
pwswr]sdw sdw ieku eykMkwr] keI koit kIny bhu Bwiq]pRB
qy hoey pRB mwih smwiq]qw kw AMqu n jwnY koie]Awpy Awip
nwnk pRBu soie]7]
keI koit pwrbRhm ky dws]iqn hovq Awqm prgws]keI koit
qq ky byqy]sdw inhwrih eyko nyqRy]keI koit nwm rsu pIvih]
Amr Bey sd sd hI jIvih] keI koit nwm gun gwvih]
Awqm ris suiK shij smwvih] Apuny jn kau swis swis
smwry] nwnk Eie prmysur ky ipAwry]8]10]
A~T d`s
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu]
Bgq jnw kY min ibsRwm]
sloku]
krx kwrx pRBu eyku hY dUsr nwhI koie]nwnk iqsu bilhwrxY
jil Qil mhIAil soie]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
krn krwvn krnY jogu]jo iqsu BwvY soeI hogu]iKn mih Qwip
auQwpnhwrw]AMqu nhI ikCu pwrwvwrw]hukmy Dwir ADr ADr
rhwvY]hukmy aupjY hukim smwvY] hukmy aUc nIc ibauhwr]hukmy
Aink rMg prkwr]kir kir dyKY ApnI vifAweI]nwnk sB
mih rihAw smweI]1]
pRB BwvY mwnuK giq pwvY]pRB BwvY qw pwQr qrwvY]pRB BwvY
ibnu sws qy rwKY]pRB BwvY qw hir gux BwKY]pRB BwvY qw piqq
auDwrY]Awip krY Awpn bIcwrY] duhw isirAw kw Awip suAwmI]
KylY ibgsY AMqrjwmI]jo BwvY so kwr krwvY]nwnk idRstI Avru
n AwvY]2]
khu mwnuK qy ikAw hoie AwvY]jo iqsu BwvY soeI krwvY]ies kY
hwiQ hoie qw sBu ikCu lyie]jo iqsu BwvY soeI kryie]Anjwnq
ibiKAw mih rcY]jy jwnq Awpn Awpn Awp bcY]Brmy BUlw dh
idis DwvY]inmK mwih cwir kuMt iPir AwvY]kir ikrpw ijsu
ApnI Bgiq dyie]nwnk qy jn nwim imlyie]3]
iKn mih nIc kIt kau rwj] pwrbRhm grIb invwj]jw kw
idRsit kCU n AwvY]iqsu qqkwl dh ids pRgtwvY]jw kau
ApunI krY bKsIs]qw kw lyKw n gnY jgdIs]jIau ipMfu sB
iqs kI rwis]Git Git pUrn bRhm pRgws]ApnI bxq Awip
bnweI] nwnk jIvY dyiK bfweI]4]
ies kw blu nwhI iesu hwQ] krn krwvn srb ko nwQ]
AwigAwkwrI bpurw jIau]jo iqsu BwvY soeI Puin QIau]kbhU aUc
nIc mih bsY]kbhU sog hrK rMig hsY]kbhU inMd icMd
ibau
ibauhwr]kbhU aUB Akws pieAwl]kbhU byqw bRhm bIcwr]
nwnk Awip imlwvxhwr]5]
kbhU inriq krY bhu Bwiq]kbhU soie rhY idnu rwiq]kbhU mhw
k®oD ibkrwl]kbhUM srb kI hoq rvwl]kbhU hoie bhY bf
rwjw]kbhu ByKwrI nIc kw swjw]kbhU ApkIriq mih
AwvY]kbhU Blw Blw khwvY]ijau pR pRBu rwKY iqv hI rhY]gur
pRswid nwnk scu khY]6]
kbhU hoie pMifqu kry bK´wnu] kbhU moinDwrI lwvY iDAwnu]
kbhU qt qIrQ iesnwn]kbhU isD swiDk muiK igAwn]kbhU
kIt hsiq pqMg hoie jIAw] Aink join BrmY BrmIAw]nwnw
rUp ijau sÍwgI idKwvY]ijau pRB BwvY iqvY ncwvY]jo iqsu BwvY
soeI hoie]nwnk dUjw Avru n koie]7]
kbhU swDsMgiq iehu pwvY]ausu AsQwn qy bhuir n AwvY]AMqir
hoie igAwn prgwsu]ausu AsQwn kw nhI ibnwsu]mn qn
nwim rqy iek rMig]sdw bsih pwrbRhm kY sMig]ijau jl mih
jlu Awie Ktwnw]iqau joqI sMig joiq smwnw]imit gey gvn
pwey ibsRwm]nwnk pRB kY sd kurbwn]8]11]
 A~T igAwrW
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
suKI bsY mskInIAw Awpu invwir qly ] bfy bfy AhMkwrIAw
nwnk grib gly ]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
ijs kY AMqir rwj AiBmwnu]so nrkpwqI hovq suAwnu]jo jwnY
mY jobnvMqu]so hovq ibstw kw jMqu]Awps kau krmvMqu khwvY]
jnim mrY bhu join BRmwvY]Dn BUim kw jo krY gumwnu]so mUrKu
AMDw AigAwnu]kir ikrpw
ikrpw ijs kY ihrdY grIbI bswvY]nwnk
eIhw mukqu AwgY suKu pwvY]1]
]1]
DnvMqw hoie kir grbwvY]iqRx smwin kCu kCu sMig n jwvY]bhu
lskr mwnuK aUpir kry Aws]Aws] pl BIqir qw kw hoie ibnws ]
sB qy Awp jwnY blvMqu]iKn mih hoie jwie BsmMqu]iksY n
bdY Awip AhMkwrI]Drm rwie iqsu kry KuAwrI]gur pRswid jw
kw imtY AiBmwnu]so jnu nwnk drgh prvwnu]2] ]2]
koit krm krY hau Dwry]sRmu pwvY pwvY sgly ibrQwry]Aink
qpisAw kry AhMkwr] wr]nrk surg iPir iPir Avqwr]Aink
jqn kir Awqm nhI dRvY]hir drgh khu kYsy gvY]Awps kau
jo Blw khwvY]iqsih BlweI inkit n AwvY]srb kI ryn jw
kw mnu hoie]khu nwnk qw kI inrml soie]3]e]3]
jb lgu jwnY muJ qy kCu hoie] qb ies kau su suKu nwhI koie]
e]
jb ieh jwnY jwnY mY ikCu krqw]qb lgu grB join mih
iPrqw]jb DwrY koaU bYrI mIqu]qb lgu inhclu nwhI cIqu]jb
lgu moh mgn sMig mwie]qb lgu Drm rwie dyie sjwie]pRB
ikrpw qy bMDn qUtY]gur pRswid nwnk hau CUtY]4]
]4]
shs Kty lK kau auiT DwvY] iqRpiq n AwvY mwieAw pwCY
pwvY]Aink Bog ibiKAw ky krY] nh iqRpqwvY Kip Kip mrY]
ibnw sMqoK nhI koaU rwjY]supn mnorQ ibRQy sB kwjY]nwm rMig
srb suKu hoie]bfBwgI iksY prwpiq hoie]krn krwvn Awpy
Awip]sdw sdw nwnk hir jwip]5]
jwip]5]
krn krwvn krnYhwru]ies kY hwiQ khw bIcwru bIcwru]jYsI idRsit
kry qYsw hoie]Awpy Awip Awip pRBu soie]jo ikCu kIno su ApnY
rMig]sB qy dUir sBhU kY sMig] bUJY dyKY krY ibbyk]Awpih eyk
Awpih Anyk]mrY n ibnsY AwvY n jwie]nwnk sd hI rihAw
smwie]6]
smwie]6]
Awip aupdysY smJY Awip]Awpy
Awip]Awpy ricAw sB kY kY swiQ]Awip kIno
Awpn ibsQwru
ibsQwru]sBu kCu aus kw Ehu krnYhwru]aus qy iBMn khhu
ikCu hoie]Qwn Qnµqir eykY soie] Apuny cilq Awip krxYhwr]
auqk krY rMg Awpwr]mn mih Awip mn Apuny mwih]nwnk
kImiq khnu n jwie]7]
siq siq siq pRBu suAwmI]gu
wmI]gur prswid iknY viKAwnI]scu
scu scu sBu kInw]koit mDy iknY
iknY ibrlY cInw]Blw
cInw]Blw Blw Blw
qyrw rUp]Aiq suMdr Apwr AnUp] inrml inrml inrml
qyrI bwxI]Git Git sunI sRvn bK´wxI]pivqR pivqR pivqR
punIq]nwmu jpY nwnk min pRIiq]8]12]
iq]8]12]
A~T bwrHW
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
sMq srin
srin jo jnu prY so so jnu auDrnhwr]sM
rnhwr]sMq kI inMdw nwnkw
bhuir bhuir Avqwr ]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
sMq kY dUKin Awrjw GtY]sMq kY dUKin jm qy nhI CutY]sMq kY
dUKin suKu sBu jwie]sM
jwie]sMq kY dUKin nrk mih mih pwie]sMq kY
dUKin miq hoie mlIn]sMq kY dUKin soBw qy hIn]sMq ky hqy
kau
kau rKY n koie]sMq kY dUKin Qwn BRstu hoie]sMq ik®pwl ik®pw
jy krY]nwnk sMqsMig inMdku BI qrY]1]
]1]
sMq ky dUKn qy muKu BvY]sMqn kY dUKin kwg ijau lvY]sMqn kY
dUKin srp joinin pwie]sM
pwie]sMq kY dUKin iqRgd join ikrmwie]
sMqn kY dUKin iqRsnw mih jlY] sMq kY dUKin sBu ko ko ClY]sMq
kY dUKin qyju sBu jwie]sMq kY dUKin nIcu nIcwie]sMq doKI kw
Qwau ko nwih]n
nwih]nwnk sMq BwvY qw Eie BI giq pwih]2]
pwih]2]
sMq kw inMdku mhw AqqweI]sM
AqqweI]sMq kw inMdku iKnu itknu n pweI]
pweI]
sMq kw inMdku mhw hiqAwrw] sMq kw inMdku prmysuir mwrw]
sMq kw inMdku rwj qy hInu
hInu]sMq kw inMdku duKIAw Aru dInu]sMq
ky inMdk kau srb rog]sMq ky inMdk kau sdw ibjog]sMq kI
inMdw doK mih doKu]nwnk sMq BwvY qw aus kw BI hoie moKu]3]
]3]
sMq kw doKI sdw Apivqu]sMq kw doKI iksY kw nhI imqu]sMq
ky doKI kau fwnu lwgY]sMq ky doKI kau sB iqAwgY]sM
]sMq kw doKI
mhw AhMkwrI]sMq kw doKI sdw ibkwrI]sMq kw doKI jnmY
mrY]sMq kI dUKnw suK qy trY] sMq ky doKI kau nwhI Twau]
nwnk sMq BwvY qw ley imlwie]4]
imlwie]4]
sMq kw doKI AD bIc qy tUtY]sMq kw doKI ikqY kwij n
phUcY]sMq ky doKI kau auidAwn BRmweIAY] sMq kw doKI auJiV
pweIAY]sMq kw doKI AMqr qy QoQw]ijau sws ibnw imrqk kI
loQw]sMq ky doKI kI jV ikCu nwih]Awpn
nwih]Awpn bIij Awpy hI
Kwih]sM
Kwih]sMq ky doKI kau Avru n rwKnhwru]nwnk sMq BwvY qw
ley aubwir]5]
wir]5]
sMq kw doKI ieau ibllwie] ijau jl ibhUn mCulI qVPVwie]
sMq kw doKI BUKw nhI rwjY]ijau pwvku eIDin nhI DRwpY]sMq
kw doKI CutY iekylw]ija
w]ijau
ijau bUAwVu iqlu Kyq mwih duhylw]sM
w]sMq kw
doKI Drm qy rhq]sMq kw doKI sd imiQAw khq]ikrqu inMdk
kw Duir hI pieAw]nwnk jo iqsu BwvY soeI iQAw]6]
iQAw]6]
sMq kw doKI ibgV rUpu hoie jwie]sM
jwie]sMq ky doKI kau drgh imlY
imlY
sjwie]sMq kw doKI sdw shkweIAY]sMq kw doKI n mrY n
jIvweIAY]sMq ky doKI kI pupujY n Awsw]sMq kw doKI auiT clY
inrwsw]sMq kY doiK n iqRstY koie]jY e]jYsw BwvY qYsw koeI
hoie]p
e]pieAw ikrqu n mytY koie] nwnk jwnY scw soie]7]
e]7]
sB Gt iqs ky Ehu krnYhwru] sdw sdw iqs kau kau nmskwru]
pRB kI ausqiq krhu idnu rwiq]
rwiq] iqsih iDAwvhu swis igrwis]
igrwis]
sBu kCu vrqY iqs kw kIAw] jYsw kry qYsw ko QIAw]Apnw
Kylu Awip krnYhwru]dUsr kaunu khY bIcwru]ijs no ik®pw krY
iqsu Awpn nwmu dyie]bfBwgI nwnk jn syie]8]13]
e]8]13]
A~T qyrW
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
qjhu isAwnp suir jnhu ismrhu hir hir rwie]ey
rwie]eyk Aws hir
min rKhu nwnk dUKu Brmu Bau jwie]1]
jwie]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
mwnuK kI tyk ibRQI sB jwnu] dyvn kau eykY Bgvwnu]ijs kY
dIAY rhY AGwie]bhuir n iqRsnw lwgY Awie]mwrY rwKY eyko
Awip]mwnu
Awip]mwnuK kY ikCu nwhI hwiQ]iqs kw hukmu bUiJ suKu
hoie]iqs kw nwmu rKu kMiT proie]ismir ismir ismir pRBu
soie]nwnk ibGnu n lwgY koie]1]
e]1]
ausqiq mn mih kir inrMkwr] kir mn myry siq ibauhwr]
inrml rsnw AMimRqu pIau]sdw suhylw kir lyih jIau]nYnhu
pyKu Twkur kw rMgu]swDsMig ibnsY sB sMgu]crn clau mwrig
goibMd]imtih pwp jpIAY hir ibMd]kr hir krm sRvin hir
kQw]hir drgh nwnk aUjl mQw]2]
mQw]2]
bfBwgI qy jn jg mwih]sdw sdw hir ky gun gwih]rwm nwm
jo krih bIcwr]sy DnvMq gnI sMswr]min qin muiK bolih
hir mumuKI]
I]sdw sdw jwnhu qy suKI] eyko eyku eyku pCwnY]ieq
auq kI Ehu soJI jwnY]nwm sMig ijs kw mnu mwinAw]nwnk
iqnih inrMjnu jwinAw]3]
jwinAw]3]
gur pRswid Awpn Awpu suJY]iqs kI jwnhu iqRsnw
buJY]swDsMig hir hir jsu khq]srb rog qy Ehu hir jnu
rhq]Anidnu
rhq]Anidnu kIrqnu
kIrqnu kyvl bK´wnu nu]igRhsq mih soeI
inrbwnu]eyk aUpir ijsu jn kI Awsw]iqs kI ktIAY jm kI
Pwsw]pwrbRhm kI ijsu min BUK]nwnk iqsih n lwgih
dUK]4]
ijs kau hir pRBu min iciq AwvY]so sMqu suhylw nhI fulwvY]
ijsu pRBu Apunw ikrpw krY]so syvku khu iks qy frY]jYsw sw
qYsw idRstwieAw]Apuny kwrj mih Awip smwieAw]soDq soDq
soDq sIiJAw]gur pRswid qqu sBu bUiJAw]jb dyKau qb sBu
ikCu mUlu]nwnk so sUKmu soeI AsQUlu]5]]5]
nh ikCu jnmY nh ikCu mrY] Awpn cilqu Awp hI krY]
Awvnu jwvnu idRsit AnidRsit] it] AwigAwkwrI DwrI sB isRsit]
Awpy Awip sgl mih mih Awip] Aink jugiq ric Qwip auQwip]
AibnwsI nwhI ikCu KMf]Dwrx Dwir rihE bRhmMf]AlK AByv
purK prqwp]Awip jpwey q nwnk jwp]6] jwp]6]
ijn pRBu jwqw su soBwvMq]sgl sMswru auDrY iqn mMq]pRB ky
syvk sgl auDwrn]pRB ky syvk dUK ibswrn]Awpy myil ley
ikrpwl]gur kw sbdu jip jip Bey inhwl]aun kI syvw soeI lwgY]
ijs no ik®pw krih bfBwgY]nwmu jpq pwvih ibsRwmu]nwnk
iqn purK kau aUqm kir mwnu]7] ]7]
jo ikCu krY su pRB kY rMig]sdw sdw bsY hir sMig]shj
g]shj suBwie
hovY
vY so hoie]krxYhwru pCwxY soie]pRB kw kIAw jn mIT
lgwnw]jYsw sw qYsw idRstwnw]
twnw] ijs qy aupjy iqsu mwih smwey]
Eie suK inDwn aunhU bin Awey] Awps kau Awip dIno mwnu]
nwnk pRB jnu eyko jwnu]8]14]
]8]14]
A~T cOdHW
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
srb
srb klw BrpUr pRB ibrQw jwnnhwr]jw
jwnnhwr]jw kY ismrin auDrIAY
nwnk iqsu bilhwr
bilhwr ]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
tUtI gwFnhwr guopwl]srb jIAw Awpy pRiqpwl]sgl qpwl]sgl kI
icMqw ijsu mn mwih]iqs qy ibrQw koeI nwih]ry mn myry sdw
hir jwip]Aibn
jwip]AibnwsI
AibnwsI pRBu Awpy Awip]Awpn kIAw kCU n
hoie]jy sau pRwnI locY koie]iqsu ibnu nwhI qyrY ikCu kwm]giq
nwnk
nwnk jip eyk hir nwm]1]
nwm]1]
rUpvMqu hoie nwhI mohY]pRB kI joiq sgl Gt sohY]DnvMqw hoie
ikAw ko grbY]jw sBu ikCu iqs kw dIAw drbY]Aiq sUrw jy
koaU khwvY]pRB kI klw ibnw kh DwvY]jy ko hoie bhY
dwqwru]iqsu dynhwru jwnY gwvwru]ijsu gur pRswid qUtY hau
rogu]nwnk so jnu
jnu sdw Arogu]2]
]2]
ijau mMdr kau QwmY QMmnu]iqau gur kw sbdu mnih AsQMmnu]
ijau pwKwxu nwv ciV qrY]pRwxI gur crx lgqu insqrY]ijau ]ijau
AMDkwr dIpk prgwsu]gur drsnu dyiK min hoie ibgwsu] ijau ijau
mhw auidAwn mih mwrgu pwvY]iqau iqau swDU sMig imil joiq
pRgtwvY]iqn sMqn kI bwCau DUir]nwnk kI hir locw pUir]3] r]3]
mn mUrK kwhy ibllweIAY]purb ilKy kw iliKAw pweIAY]dUK
sUK pRB dyvnhwr]Avr iqAwig qU iqsih icqwru]jo kCu krY
soeI suKu mwnu]BUlw kwhy iPrih Ajwn]kaun bsqu AweI qyrY
sMg]lpit rihE ris loBI pqMg]rwm nwm jip ihrdy
mwih]nwnk piq syqI Gir jwih]4]
jwih]4]
pwieAw]
ijsu vKr kau lYin qU AwieAw] rwm nwmu sMqn Gir pwieAw ]
qij AiBmwnu lyhu mn moil] rwm nwmu ihrdy mih qoil]lwid
l]lwid
Kyp sMqh sMig cwlu]Avr iqAwig ibiKAw jMjwl]DMin DMin
khY sBu koie]muK aUjl hir drgh soie]iehu vwpwru ivrlw
vwpwrY]nwnk qw kYkY sd bilhwrY]5]
]5]
crn swD ky Doie Doie pIau] Arip swD kau Apnw jIau]
swD kI
kI DUir krhu iesnwnu] swD aUpir jweIAY kurbwnu]swD
syvw vfBwgI pweIAY]swDsMig hir kIrqnu gweIAY]Aink
ibGn qy swDU rwKY]hir gun gwie AMimRq rsu cwKY]Et ghI
sMqh dir AwieAw]srb sUK nwnk iqh pwieAw]6]
pwieAw]6]
imrqk kau jIvwlnhwr]BUKy kau dyvq ADwr]s
ADwr]srb inDwn jw
kI idRstI mwih]purb ilKy kw lhxw pwih]sBu
pwih]sBu ikCu iqs kw
Ehu krnY jogu]iqsu ibnu dUsr hoAw n hogu]jip jn sdw sdw
idnu rYxI]sB qy aUc inrml ieh krxI]kir ikrpw ijs kau
nwmu dIAw]nwnk so jnu inrmlu
inrmlu QIAw]7]
QIAw]7]
jw kY min gur kI prqIiq]iq
prqIiq]iqsu
iqsu jn AwvY hir pRBu cIiq]Bgqu
Bgqu sunIAY iqhu loie]jw kY ihrdY eyko hoie]scu
e]scu krxI scu qw
kI rhq]scu ihrdY siq muiK khq]swcI idRsit swcw Awkwru]
scu vrqY swcw pwswru]pwrbRhmu ijin scu kir jwqw]nwnk so
jnu sic smwqw]8]15]
 A~T pMdrW
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
rUpu n ryK n rMgugu ikCu iqRhu gux qy pRB iBMn]iqsih
]iqsih buJwey
nwnkw ijsu hovY supRsMn ]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
AibnwsI pRBu mn mih rwKu] mwnuK kI qU pRIiq iqAwgu]iqs qy
prY nwhI
nwhI ikCu koie]
e]srb inrMqir eyko soie]Awpy bInw Awpy
dwnw]gihr
dwnw]gihr gMBIru ghIru sujwnw]pwrbRhm prmysur goibMd]
ik®pw inDwn dieAwl bKsMd] swD qyry kI crnI pwau]nwnk
kY min iehu Anrwau]1]
]1]
mnsw pUrn srnw jog]jo kir pwieAw soeI hogu]hrn Brn jw
kw nyqR Poru]iqs kw
kw mMqR
qRü n jwnY horu]And rUp mMgl sd jw kY]
srb Qok sunIAih Gir qw kY] rwj mih rwju jog mih jogII] ]
qp mih qpIsru igRhsq mih BogI]i I]iDAwie iDAwie Bgqh suKu
pwieAw]nwnk
pwieAw]nwnk iqsu purK kw iknY AMqu n pwieAw]2]
pwieAw]2]
jw kI lIlw kI imiq nwih] sgl dyv hwry Avgwih] Avgwih]ipqw kw
jnmu ik jwnY pUqu]sgl proeI ApunY sUiq]sumiq igAwnu
iDAwnu ijn dyie]jn dws nwmu iDAwvih syie]iqhu e]iqhu gux mih
jw kau Brmwey]jnim mrY iPir AwvY jwey]aUc nIc iqs ky
AsQwn]jYsw jnwvY qYsw nwnk jwn]3]
jwn]3]
nwnw rUp nwnw jw ky rMg]nwnw
]nwnw ByK krih iek rMg]nwnw ibiD
kIno ibsQwru]pRpRBu AibnwsI eykMkwru]nwnw cilq kry iKn
mwih]pUir rihE pUrnu sB Twie]nwnw
Twie]nwnw ibiD kir bnq
bnweI]ApnI
bnweI]ApnI kImiq Awpy pweI] sB Gt iqs ky sB iqs ky
Twau] jip jip jIvY nwnk hir nwau]4]]4]
nwm ky Dwry sgly jMq]nwm
]nwm ky Dwry KMf bRhmMf]nwm ky Dwry
isimRiq byd purwn]nwm ky Dwry
Dwry sunn igAwn iDAwn]nwm ky
Dwry Awgws pwqwl]nwm ky Dwry sgl Awkwr]nwm
Awkwr]nwm ky Dwry
purIAw sB Bvn]nwm kY sMig auDry suin sRvn]k n]kir ikrpw
ijsu AwpnY nwim lwey]nwnknwnk cauQy pd mih so jnu giq
pwey]5]
]5]
rUpu siq jw kw siq AsQwnu] purKu siq kyvl prDwnu]
krqUiq siq siq jw jw kI bwxI] siq purK sB mwih smwxI]
siq krmu jw kI rcnw siq] siq] mUlu siq siq auqpiq]siq
krxI inrml inrmlI]ijsih buJwey iqsih sB BlI]siq
nwmu pRB kw suKdweI]ibsÍ
dweI]ibsÍwsu siq nwnk gur qy pweI]6]
pweI]6]
siq bcn swDU aupdys]siq qy jn jw kY irdY pRvys]siq
inriq bUJY jy koie]nwmu
e]nwmu jpq qw kI giq hoie]Awip siq
kIAw sBu siq]Awpy
siq]Awpy jwnY ApnI imiq giq]ijs kI isRsit su
krxYhwru]Avr n bUiJ krq bIcwru]krqy kI imiq n jwnY
kIAw]nwnk
kIAw]nwnk jo iqsu BwvY
BwvY so vrqIAw]7]
vrqIAw]7]
ibsmn ibsm Bey ibsmwd]ijin bUiJAw iqsu AwieAw
sÍwd]pRB kY rMig rwic jn rhy]gur kY bcin pdwrQ lhy]Eie
dwqy duK kwtnhwr]jw
kwtnhwr]jw kY sMig qrY sMswr]jn kw syvku so
vfBwgI] jn kY sMig eyk ilv lwgI]gun goibd kIrqnu jnu
gwvY]gur pRswid nwnk Plu pwvY]8]16]
]8]16]
A~T solHW
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
Awid scu jugwid scu]hY iB
iB scu nwnk hosI iB scu]1]
]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
crn siq siq prsnhwr]pUjw siq siq syvdwr]drsnu siq
siq pyKnhwr]nwmu
nhwr]nwmu siq siq iDAwvnhwr]Awip siq siq sB
DwrI]Awpy gux Awpy guxkwrI] sbdu siq siq pRBu bkqw]
suriq siq siq jsu sunqw] qw] buJnhwr kau siq sB hoie]ie]
nwnk siq siq pRBu soie]1]
e]1]
siq srUpu irdY ijin mwinAw] krn krwvn iqin mUlu
pCwinAw] jw kY irdY ibsÍwsu pRB AwieAw]
AwieAw] qqu igAwnu iqsu
min pRgtwieAw] BY qy inrBau hoie bswnw]ijs qy aupijAw
iqsu mwih smwnw]
smwnw]bsqu mwih ly bsqu gfweI]qw kau iBMn n
khnw jweI]bU
jweI]bUJY bUJnhwru ibbyk]nwrwien imly nwnk eyk]2]
Twkur kw syvku AwigAwkwrI] Twkur kw syvku sdw pUjwrI] wrI]
Twkur ky syvk kY min prqIiq] Twkur kI syvk ky inrml
rIiq] Twkur kau syvku jwnY sMig]pRB kw syvku nwm kY
rMig]syvk kau pRB pwlnhwrw]syvk kI rwKY inrMkwrw]so
wrw]so syvku
ijsu dieAw pRBu DwrY]nwnk so syvku swis swis smwrY]3]]3]
Apuny jn kw prdw FwkY]Apny syvk vk kI srpr rwKY]Apny
dws kau dyie vfweI]Apny syvk kau nwmu jpweI]Apny syvk
kI Awip piq rwKY]qw kI giq imiq koie n lwKY]pRB ky syvk
kau ko n phUcY]pRB ky syvk aUc qy aUcy]jo pRiB ApnI syvw
lwieAw]
lwieAw] nwnk so syvku dh idis pRgtwieAw]4]
twieAw]4]
nIkI kIrI
kIrI mih kl rwKY]Bsm krY lskr koit lwKY]ijs kw
swsu n kwFq Awip]qw kau rwKq dy kir hwQ]mwns jqn
krq bhu Bwiq]iqs ky krqb ibrQy jwiq]mwrY n rwKY Avru n
koie]srb jIAw kw rwKw soie] e]kwhy soc krih
krih ry pRwxI]jip
nwnk pRB AlK ivfwxI]5]
ivfwxI]5]
bwrM bwr bwr
bwr pRBu jpIAY]pI AMimRqu iehu mnu qnu DRpIAY]nwm
rqnu ijin gurmuiK pwieAw]
pwieAw] iqsu iqsu ikCu Avru nwhI
idRstwieAw]nwmu Dnu nwmo rUpu rMgu]nwmo suKu hir nwm kw sMgu]
nwm ris jo jn iqRpqwny]mn qn nwmih nwim smwny]aUTq Tq
bYTq sovq nwm]khu nwnk jn kY sd kwm]6]
bolhu jsu ijhbw idnu rwiq]pRiB ApnY jn kInI dwiq]krih
Bgiq Awqm kY cwie]pRB Apny isau rhih smwie]jo hoAw
hovq so jwnY]pRB Apny kw hukmu pCwnY]iqs kI mihmw kaun
bKwnau]iqs kw gunu kih eyk n jwnau]AwT phr pRB bsih
hjUry]khu nwnk syeI jn pUry]7]
]7]
mn myry iqn kI Et lyih]mnu qnu Apnw iqn jn dyih]ijin
jin Apnw pRBU pCwqw]so jnu srb Qok kw dwqw]iqs kI
srin srb suK pwvih]iqs kY dris sB pwp imtwvih]Avr
isAwnp sglI Cwfu]iqsu jn kI qU syvw lwgu]Awvnu jwnu n
hovI qyrw]nwnk
w]nwnk iqs
iqsu
qsu jn ky pUjhu sd pYrw]8]17]
w]8]17]
A~T sqwrHW
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
siq purKu ijin
ijin jwinAw siqguru iqs kw nwau]iqs kY sMig ig
isKu auDrY nwnk hir gun gwau]1]
]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
siqguru isK kI krY pRiqpwl]
qpwl] syvk kau gu guru sdw dieAwl]
dieAwl]
isK kI guru durmiq mlu ihrY] gur bcnI hir nwmu aucrY]
siqguru isK ky bMDn kwtY]gur kw isKu ibkwr qy hwtY]siqguru
isK kau nwm Dnu dyie]gur kw isKu vfBwgI hy]siqguru isK
kw hlqu plqu svwrY]nwnk siqguru isK kau jIA nwil
smwrY]1]
]1]
gur kY igRih syvku jo rhY]gur kI AwigAw mn mih shY]Awps
kau kir kCu n jnwvY]hir hir nwmu irdY sd iDAwvY]mnu bycY
siqgur kY pwis]iqsu
pwis]iqsu syvk ky kwrj rwis]syvw krq hoie
inhkwmI]iqs kau hoq prwpiq suAwmI]ApnI wmI]ApnI ik®pw ijsu
Awip kryie]nw
e]nwnk
nwnk so syvku gur kI miq lyie]2]
e]2]
bIs ibsvy gur kw mnu mwnY]so syvku prmysur kI giq jwnY]so
siqguru ijsu irdY hir nwau] Aink bwr gur kau bil jwau]
srb inDwn jIA kw dwqw] AwT phr pwrbRhm rMig rwqw] rwqw]
bRhm mih jnu jn mih pwrbRhmu]eykih Awip nhI kCu
Brmu
Brmu]shs isAwnp lieAw n jweIAY]nwnk AYsw guru
bfBwgI pweIAY
pweIAY]3]
sPl drsnu pyKq punIq]prsq crn giq inrml rIiq]Bytq
sMig rwm gun rvy]pwrbRhm kI drgh gvy]suin kir bcn
krn AwGwny]min sMqoKu Awqm pqIAwny]pUrw guru AK´E jw kw
mMqR]AMimRq idRsit pyKY hoie sMq] gux ibAMq kImiq nhI pwie]
pwie]
nwnk ijsu BwvY iqsu ley imlwie]4]
imlwie]4]
ijhbw eyk ausqiq Anyk]siq purK pUrn ibbyk]kwhU bol n
phucq pRwnI]Agm Agocr pRB inrbwnI]inrwhwr inrvYr
suKdweI]qw kI kImiq iknY n pweI]Aink Bgq bMdn inq
krih]crn
krih]crn kml ihrdY ismrih] sd bilhwrI siqgur Apny]
nwnk ijsu pRswid AYsw pRBu jpny]5]
]5]
iehu hir rsu pwvY jnu koie] AMimRqu pIvY Amru so hoie]ausu
purK kw nwhI kdy ibnws]jw kY min pRgty gunqws]AwT phr
hir kw nwmu lyie]scu aupdysu syvk kau dyie]mo
e]moh mwieAw kY
sMig n lypu]mn mih rwKY hir hir eyku]AMDkwr dIpk prgwsy]
nwnk Brm moh duK qh qy nwsy]6]]6]
qpiq mwih TwiF vrqweI]
vrqweI]Andu BieAw duK nwTy BweI]jnm
mrn ky imty AMdysy]swDU ky pUrn aupdysy]Bau cUkw inrBau hoie
bsy]sgl ibAwiD mn qy KY nsy] ijs kw kw sw iqin ikrpw
DwrI] swDsMig jip nwmu murwrI]iQiqwrI]iQiq pweI cUky BRm
gvn]suin nwnk hir hir jsu sRvn]7] n]7]
inrgunu Awip srgunu BI EhI] klw Dwir ijin sglI mohI]
Apny cirq pRiB Awip bnwey] ApunI kImiq Awpy pwey]hir
ibnu dUjw nwhI koie]srb
e]srb inrMqir eyko soie]Eiq poiq rivAw
rUp rMg]Bey pRgws swD kY sMg]ric ]ric rcnw ApnI kl
DwrI]Aink bwr nwnk bilhwrI]8]18]
bilhwrI]8]18]
A~T ATwrW
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
swiQ n c cwlY
wlY ibnu Bjn ibiKAw sglI Cwru]hir hir nwmu
kmwvnw nwnk iehu Dnu swru]1]
]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
sMq jnw imil krhu bIcwru]eyku ismir nwm AwDwru]Avir
aupwv siB mIq ibswrhu]crn kml ird mih auir
Dwrhu]krn kwrn
kwrn so pRBu smrQu]idRVu kir ghhu nwmu hir
vQu]iehu Dnu sMchu hovhu BgvMq]sMq jnw kw inrml mMq]eyk
Aws rwKhu mn mwih]srb rog nwnk imit jwih]1]
jwih]1]
ijsu
ijsu Dn kau cwir kuMt auiT Dwvih]so Dnu hir syvw qy
pwvih]ijsu suK kau inq bwCih mIq]so suKu swDU sMig prIiq]
prIiq]
ijsu
ijsu soBw kau krih BlI krnI] sw soBw Bju hir kI srnI]
Aink aupwvI rogu n jwie]ro
jwie]rogu imtY hir AvKDu lwie]srb
lwie]srb
inDwn mih hir nwmu inDwnu] jip nwnk drgih prvwnu]2] ]2]
mnu prboDhu hir kY nwie]dh idis Dwvq AwvY Twie]qw kau
ibGnu n lwgY koie]jw kY irdY bsY hir soie]kil qwqI TWFw
hir nwau]ismir ismir sdw suK pwau]Bau ibnsY pUrn hoie
Aws] Bgiq Bwie Awqm prgws]iqquprgws]iqqu Gir jwie bsY
AibnwsI]khu nwnk kwtI jm PwsI]3]
PwsI]3]
qqu bIcwru khY jnu swcw]jnim mrY so kwco kwcw]Awvw gvnu
imtY pRB syv]Awpu iqAwig srin gurdyv]ieau rqn jnm kw
hoie auDwru]hir hir ismir pRwn AwDwru]Aink aupwv n
CUtnhwry]isMimRiq swsq byd bIcwry]hir kI Bgiq krhu mnu
lwie]min bMCq nwnk Pl pwie]4]
pwie]4]
sMig n cwlis qyrY Dnw]qUM ikAw lptwvih mUrK mnw]suq mIq
kutMb Aru binqw]ien qy khhu qum kvn snwQw]rwj rMg
mwieAw ibsQwr]ien qy khhu kvn Cutkwr]Asu
kwr]Asu hsqI rQ
AsvwrI]JUTw fMPu JUTu pwswrI]
pwswrI] ijin dIey iqsu buJY n ibgwnw]
nwmu ibswir nwnk pCuqwnw]5]
wnw]5]
gur kI miq qUM lyih ieAwny] Bgiq ibnw bhu fUby isAwny] hir
kI Bgiq krhu mn mIq] inrml hoie qum@wro cIq]crn kml
rwKhu mn mwih]jnm jnm ky iklibK jwih]A jwih]Awip jphu
Avrw nwmu jpwvhu]sunq khq rhq giq pwvhu]swr BUq siq
hir ko nwau]shij suBwie nwnk gun gwau]6]
]6]
gun gwvq qyrI auqris mYlu] ibnis jwie haumY ibKu PYlu]
hoih AicMqu bsY suK nwil]swis gRwis hir nwmu smwil]Cwif
isAwnp sglI mnw]swDsM
mnw]swDsMig pwvih
pwvih scu Dnw]hir pUMjI sMic
krhu ibauhwru]eIhw suKu drgh jYkwru]srb inrMqir eyko dyKu]
khu nwnk jw kY msqik lyKu]7]
]7]
eyko jip eyko swlwih]eyku ismir eyko mn Awih]eyks ky gun
gwau Anµq]min qin jwip eyk BgvMq]ey ]eyko eyku eyku hir Awip]
Awip]
pUrn pUir rihE pRBu ibAwip] Aink ibsQwr eyk qy Bey]eyku
ArwiD prwCq gey]mn qn AMqir eyku pRBu rwqw]gur pRswid
nwnk ieku jwqw]8]19]
 A~T aunI
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
iPrq iPrq pRB AwieAw pirAw qau srnwie ] nwnk kI pRB
bynqI ApnI BgqI lwie ]1]
siqnwmu
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
jwck jnu jwcY pRB dwnu]kir ikrpw dyvhu hir nwmu]swD jnw
kI mwgau DUir]pwrbRhm myrI srDw pUir]sdw sdw pRB ky gun
gwvau]swis swis pRB qumih iDAwvau]crn kml isau lwgY
pRIiq]Bgiq krau pRB kI inq nIiq]eyk Et eyko AwDwru]
nwnku mwgY nwmu
nwmu pRB swru]1]
]1]
pRB kI idRsit mhw suKu hoie]
e] hir rsu pwvY ibrlw koie]ijn
cwiKAw sy jn iqRpqwny]pUrn purK nhI folwny]suBr Bry pRym
rs rMig]aupjY cwau swD kY sMig]pry srin Awn sB
iqAwig]AMqir pRgws Anidnu ilv lwig]bfBwgI jipAw pRBu
soie]nwnk nwim rqy suKu hoie]2]
e]2]
syvk kI mnsw pUrI BeI]BeI] siqgur qy inrml miq leI]jn
kau pRBu hoieE dieAwlu]syvku kIno sdw inhwlu]bMDn kwit
mukiq jnu BieAw]jnm mrn dUKu BRmu gieAw]ieC punI srDw
sB pUrI]riv rihAw sd sMig hjUrI]ijs kw sw iqin lIAw
imlwie]nwnk BgqI nwim smwie]3]
smwie]3]
so ikau ibsrY ij Gwl n BwnY] so ikau ibsrY ij kIAw jwnY]so
ikau ibsrY ijin sBu ikCu dIAw] so ikau ibsrY ij jIvn
jIAw]
jIAw]so ikau ibsrY ij Agin mih rwKY] gur pRswid ko ibrlw
lwKY]so ikau ibsrY ij ibKu qy kwFY]jnm jnm kw tUtw
gwFY]guir pUrY qqu iehY buJwieAw]pR
JwieAw]pRBu Apnw nwnknwnk jn
iDAwieAw]4]
iDAwieAw]4]
swjn sMq krhu iehu kwmu]Awn iqAwig jphu hir nwmu]ismir
ismir ismir suK pwvhu]Awip jphu Avrh nwmu
jpwvhu]Bgiq Bwie qrIAY sMswru]ibnu BgqI qnu hosI
Cwru]srb kilAwx sUK iniD nwmu]bUfq jwq pwey
ibsRwmu]sgl dUK kw hovq nwsu] nwnk nwmu jphu gugunqwsu]5]
]5]
aupjI pRIiq pRym rsu cwau]mn qn AMqir iehI suAwau]nyqRhu
pyiK drsu suKu hoie]mnu ibgsY swD crn Doie]Bgq jnw kY
min qin rMgu]ibrlw koaU pwvY sMgu]eyk bsqu dIjY kir mieAw]
mieAw]
gur pRswid nwmu jip lieAw
lieAw]
Aw]qw kI aupmw khI n jwie]nwnk
rihAw srb smwie]6]
smwie]6]
pRB bKsMd dIn dieAwl]Bgiq vCl sdw ikrpwl]AnwQ
nwQ goibMd gupwl]srb Gtw krq pRiqpwl]Awid purK kwrx
krqwr]Bgq jnw ky pRwn ADwr]jo
ADwr]jo jo jpY su hoie punIq]
Bgiq Bwie lwvY mn hIq]hm
hIq]hm inrgunIAwr nIc Ajwn]nwnk
qumrI srin purK Bgvwn]7]
Bgvwn]7]
srb bYkuMT mukiq moK pwey]eyk inmK
inmK hir ky gun gwey]Aink
rwj Bog bifAweI]hir ky nwm kI kQw min BweI]bhu Bojn
kwpr sMgIq]rsnw jpqI hir hir nIq]BlI su krnI soBw
DnvMq]ihrdY bsy pUrn gur mMq] swDsMig pR pRB dyhu
invws]srb sUK nwnk prgws]8]20]
prgws]8]20]
A~T vIh
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min
min ibsRwm ]
sloku ]
srgun inrgu
inrgun inrMkwr suMn smwDI Awip]Aw
Awip]Awpn
Awpn kIAw nwnkw
Awpy hI iPir jwip]1]
jwip]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
jb Akwru iehu kCu n idRstyqw]
w] pwp puMn qb kh qy hoqw]jb
w]jb
DwrI Awpn suMn smwiD]qb bYr ibroD iksu sMig kmwiq]jb
ies kw brnu ichnu n jwpq]qb
jwpq]qb hrK sog khu iksih
ibAwpq]
ibAwpq] jb Awpn Awp Awip pwrbRhm] qb moh khw iksu
hovq Brm] Awpn Kylu Awip vrqIjw]nwnk krnYhwru n
dUjw]1]
w]1]
jb hovq pRB ky
kyvl DnI]qb bMD mukiq khu iks kau gnI]jb
gnI]jb
eykih hir Agm Apwr]qb nrk surg khu kaun Aauqwr]
jb inrgun pRB shj suBwie]
wie] qb isv skiq khhu ikqu Twie]
jb Awpih Awip ApnI joiq DrY]qb kvn infru kvn kq
frY]Awpn cilq Awip krnYhwr] nwnk Twkur Agm
Apwr]2]
Apwr]2]
AibnwsI suK Awpn Awsn]qh jnm mrn khu khw ibnwsn]
ibnwsn]
jb pUrn krqw pRBu soie]qb jm kI qRws khhu iksu hoie]jb
Aibgq Agocr pRB eykw]qb icqR gupq iksu pUCq lyKw]jb
nwQ inrMjn Agocr AgwDy]qb kaun Cuty kaun bMDn bwDy]
Awpn Awp Awp hI Acrjw] nwnk Awpn rUp Awp hI
auprjw]3]
rjw]3]
jh inrml purKu purK piq hoqw]qh ibnu mYlu khhu ikAw
Doqw]jh inrMjn inrMkwr inrbwn]qh kaun kau mwn kaun
AiBmwn]jh srUp kyvl vl jgdIs]qh Cl iCdR lgq khu
kIs]jh joiq srUpI joiq sMig smwvY]qh iksih BUK kvnu
iqRpqwvY]krn krwvn
krwvn krnYhwru] nwnk krqy kw nwih
sumwru ]4]
jb ApnI soBw Awpn sMig bnweI]qb kvn mwie bwp imqR
suq BweI]jh srb klw Awpih prbIn]qh byd kqyb khw
koaU cIn]jb Awpn Awpu
Awpu Awip auir DwrY]qau sgn Apsgn
khw bIcwrY]jh Awpn aUc Awpn Awip nyrw]qh kaun Twkuru
kaunu khIAY cyrw]ibsmn
w]ibsmn ibsm rhy ibsmwd]nwnk ApnI
giq jwnhu Awip]5]
Awip]5]
jh ACl ACyd AByd smwieAw] aUhw iksih ibAwpq mwieAw] mwieAw]
Awps kau Awpih Awdysu]iqhu gux kw nwhI prvysu]jh eykih kih
eyk eyk BgvMqw]qh
w]qh kaunu AicMqu iksu lwgY icMqw]jh
w]jh Awpn
Awpu Awip
Awip pqIAwrw]qh kaunu kQY kaunu sunnYhwrw]bhu
wrw]bhu byAMq
aUc qy aUcw]nwnk Awps kau Awpih phUcw]6] w]6]
jh Awip ricE prpMcu Akwru] iqhu gux mih kIno
ibsQwru]pwpu puMnu qh BeI khwvq]koaU nrk koaU surg
bMCwvq]Awl
Cwvq]Awl jwl mwieAw jMjwl]haumY moh Brm BY Bwr]d Bwr]dUK
sUK mwn Apmwn]
Apmwn] Aink pRkwr kIE bK´wn]Awpnn]Awpn Kylu Awip
kir dyKY]Kylu sMkocY qau nwnk eykY]7]
]7]
jh Aibgqu Bgqu qh Awip]Awip]jh psrY pwswru sMq prqwip]duhU
pwK kw Awpih DnI]aun kI soBw aunhU bnI]Awpih kauqk
krY And coj]Awpih
j]Awpih rs Bogn inrjog]ijsu]ijsu BwvY
BwvY iqsu Awpn
nwie lwvY]ijsu BwvY iqsu Kyl iKlwvY]bysumwr AQwh Agnq
AqolY]ijau bulwvhu iqau nwnk dws bolY]8]21]
]8]21]
A~T ie``kI
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
jIA jMq ky Twkurw Awpy vrqxhwr]nwnk
vrqxhwr]nwnk eyko psirAw
psirAw dUjw
kh idRstwr
twr]1]
wr]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
Awip kQY Awip sunnYhwru] Awpih eyku Awip ibsQwru]jw iqsu
BwvY qw isRsit aupwey] AwpnY BwxY ley smwey]qum qy iBMn nhI
ikCu hoie]Awpn sUiq sBu jgqu proie]jw kau pRB jIau Awip
buJwey]scu nwmu soeI jnu pwey
pwey]so smdrsI qq kw byqw]nwnk
sgl isRsit kw jyqw]1]
w]1]
jIA jMqR sB qw kY hwQ]dIn dieAwl AnwQ ko nwQu]ijsu rwKY
iqsu koie n mwrY]so mUAw ijsu mnhu ibswrY]iqsu qij Avr
khw ko jwie]sB isir eyku inrMjn rwie]jIA kI jugiq jw kY
sB hwiQ]AM
hwiQ]AMqir bwhir jwnhu
jwnhu swiQ]gu
swiQ]gun inDwn
inDwn byAMq
Apwr]nwnk dws sdw bilhwr]2]
bilhwr]2]
pUrn pUir rhy dieAwl]sB aUpir hovq ikrpwl]Apny krqb
jwnY Awip]AMqrjwmI rihE ibAwip]pRiqpwlY jIAn bhu
Bwiq]jo jo ricE su iqsih iDAwiq]ijsu BwvY iqsu ley
imlwie]Bgiq krih hir ky gux gwie]mn
gwie]mn AMqir ibsÍwsu kir
mwinAw]krnhwru
mwinAw]krnhwru nwnk ieku jwinAw]3]
jwinAw]3]
jnu lwgw hir eykY nwie]iqs kI Aws n ibrQI jwie]syvk
kau syvw bin AweI]hukmu bUiJ prm pdu pweI]ies qy aUpir
nhI bIcwru]jw kY min bisAw inrMkwru]bMDn qoir Bey inrvYr]
Anidnu pUjih gur ky pYr]ieh
]ieh lok suKIey prlok suhyly]nwnk
hir pRiB Awpih myly]4]
]4]
swDsMig imil krhu Anµd]gun gwvhu pRB prmwnµd]rwm nwm
qqu krhu bIcwru]dRülB dyh kw krhu auDwru]AMimRq bcn hir ky
gun gwau]pRwn qrn kw iehY suAwau]AwT phr pRB pyKhu
nyrw]imtY
w]imtY AigAwnu ibnsY AMDyrw]su w]suin aupdysu ihrdY
bswvhu]mn ieCy nwnk Pl pwvhu]5]]5]
hlqu plqu duie lyhu svwir]
svwir]rwm nwmu AMqir auir Dwir]pUry
gur kI pUrI dIiKAw]i
dIiKAw]ijsu min bsY iqsu swcu prIiKAw]min
qin nwmu jphu ilv lwie]dUKu drdu mn qy Bau jwie]scu
jwie]scu
vwpwru
vwpwru krhu vwpwrI]drgh inbhY Kyp qumwrI]eykw tyk rKhu
mn mwih] nwnk bhuir n Awvih jwih]6
jwih]6]
]6]
iqs qy dUir khw ko jwie]aubrY rwKnhwru iDAwie]inrBau jpY
sgl Bau imtY]pRB ikrpw qy pRwxI CutY]ijsu pRBu rwKY iqsu
nwhI dUK]nwmu jpq min hovq sUK]icM
]icMqw jwie imtY AhMkwru]
iqsu jn kau koie n phucnhwru] isr aUpir TwFw guru
sUrw]
w]nwnk qw ky kwrj pUrw]7]
w]7]
miq pUrI AMimRqu jw kI idRsit]
it] drsnu pyKq auDrq isRsit]it]
crn kml jw ky AnUp]sPl drsnu suMdr hir rUp]DMnu syvw
syvku prvwnu]AMqrjwmI purKu pRDwnuwnu]ijsu min bsY su hoq
inhwlu]qw kY inkit n Awvq kwlu]Amr Bey Amrw pdu
pwieAw]swDsMig nwnk hir iDAwieAw]8]22]
 A~T bweI
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
igAwn AMjnu guir dIAw AigAwn AMDyr ibnwsu]hir ikrpw qy
sMq ByitAw nwnk min prgwsu ]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
sMqsMig AMqir pRBu fITw]nwmu pRBU kw lwgw mITw]sgl simgRI
eyksu Gt mwih]Aink rMg nwnw idRstwih]nau iniD AMimRqu
pRB kw nwmu]dyhI mih ies kw ibsRwmu]suMn smwiD Anhq qh
nwd]khnu
nwd]khnu n jweI Acrj ibsmwd]ibsmwd]iqin
bsmwd]iqin dyiKAw ijsu Awip
idKwey]nwnk iqsu jn soJI pwey]1]]1]
so AMqir so bwhir Anµq]Git Git ibAwip rihAw BgvMq]
Drin mwih Awkws pieAwl]
pieAwl] srb lok pUrn pRiqpwl]bin
iqin prbiq hY pwrbRhmu]jYsI AwigAw qYsw krmu]paux pwxI
bYsMqr mwih]cwir
mwih]cwir kuMt dh idsy smwih]iqs
smwih]iqs qy iBMn nhI ko
Twau] gur pRswid nwnk suKu pwau]2]
]2]
byd purwn isMimRiq mih dyKu] ssIAr sUr nK´qR mih eyku]bwxI
pRB kI sBu ko bolY]Awip Afolu n kbhUkbhU folY]srb klw kir
KylY Kyl]moil n pweIAY guxh Amol] srb joiq mih jw kI
joiq]
q]Dwir rihE suAwmI Eiq poiq]guq]gur prswid Brm kw
nwsu]nwnk iqn mih eyhu ibswsu]3]
]3]
sMq jnw kw pyKnu sBu bRhm]sMq jnw kY ihrdY siB Drm]sMq
jnw sunih suB bcn]srb ibAwpI rwm sMig rcn]ijin
rcn]ijin jwqw
iqs kI ieh rhq]siq bcn swDU siB khq]jokhq]jo jo hoie soeI
suKu
Ku mwnY]krn krwvnhwru pRBu jwnY]AMqir bsy bwhir BI
EhI]nwnk drsnu dyiK sB mohI]4]
I]4]
Awip siq kIAw sBu siq]iqsu pRB qy sglI auqpiq]iqsu BwvY
qw kry ibsQwru]iqsu BwvY qw eykMkwru]Aink klw lKI nh
jwie]ijsu
jwie]ijsu BwvY iqsu ley imlwie]kvn
imlwie]kvn inkit kvn khIAY
dUir]Awpy Awip Awp BrpUir]AM r]AMqrgiq ijsu Awip
jnwey]nwnk iqsu jn Awip buJwey]5]
]5]
srb BUq Awip vrqwrw]srb nYn Awip pyKnhwrw]sgl
smgRI jw kw qnw]Awpn jsu Awp hI sunw]Awvn jwnu ieku
Kylu bnwieAw]AwigAwkwrI kInI mwieAw]
mwieAw]sB
wieAw]sB kY miD Ailpqo
rhY]jo ikCu khxw su Awpy khY] AwigAw AwvY AwigAw jwie]
nwnk jw BwvY qw ley smwie]6]
smwie]6]
ies qy hoie su nwhI burw]ErY khhu iknY kCu krw]Awip Blw
krqUiq Aiq nIkI]Awpy jwnY Apny jI kI]Awip swcu DwrI
sB swcu]Eiq poiq Awpn sMig rwcu]qw kI giq
giq imiq khI n
jwie]dU
jwie]dUsr hoie q soJI pwie]
pwie] iqs kw kIAw sBu prvwnu]gur
pRswid nwnk iehu jwnu]7]
jo jwnY iqsu sdw suKu hoie]
e]Awip imlwie ley pRBu soie]Ehu
DnvMqu kulvMqu piqvMqu]jIvn mukiq ijsu irdY BgvMqu]DMnu DMnu
DMnu jnu AwieAw]ijsu
AwieAw]ijsu pRswid sBu jgqu
jgqu qrwieAw]jn
qrwieAw]jn Awvn
kw iehY suAwau]jn kY sMig iciq AwvY nwau]Awip mukqu mukqu
krY sMswru]nwnk iqsu jn kau sdw nmskwru]8]23]
]8]23]
A~T qyeI
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ]
Bgq jnw kY min ibsRwm ]
sloku ]
pUrw pRBu AwrwiDAw pUrw jw kw nwau]nwnk pUrw pwieAw pUry ky
gun gwau]1]
]1]
siqnwmu sRI vwihgurU
AstpdI ]
pUry gur kw suin aupdysu] pwrbRhmu inkit kir pyKu]swis swis
ismrhu goibMd]mn AMqr kI auqrY icMd]Aws Ainq iqAwghu
qrMg]sMq jnw kI DUir mn mMg]Awpu ]Awpu Coif bynqI krhu]
swDsMig Agin swgru qrhu]hir hir Dn ky Bir lyhu BMfwr]nwnk
gur pUry nmskwr]1]
nmskwr]1]
Kym kusl shj Awnµd]swDsMig Bju prmwnµd]nrk invwir
auDwrhu jIau]gun goibMd AMimRq rsu pIau]iciq icqvhu
nwrwiex eyk]eyk rUp jw ky rMg Anyk]gopwl dwmodr dIn
dieAwl]duK BMjn pUrn ikrpwl]ismir
ikrpwl]ismir ismir
ismir nwmu bwrM
bwr]nwnk jIA kw iehY ADwr]2]
ADwr]2]
auqm slok swD swD ky bcn]
bcn] AmulIk lwl eyih rqn]sunq
kmwvq hoq auDwr]Awip qrY lokh insqwr]sPl jIvnu sPlu
qw kw sMgu]jw kY min lwgw hir rMgu]jY jY sbdu Anwhdu vwjY]
suin suin And kry pRBu gwjY] pRgty gupwl mhWq kY mwQy]
nwnk auDry iqn kY swQy ]3]
srin jogu suin srnI Awey]kir
kir ikrpw pRB Awp imlwey]imit
gey bYr Bey sB ryn]AMimRq nwmu swDsMig lYn]supRsMn Bey
gurdyv] pUrn hoeI syvk kI syv]Awl jMjwl ibkwr qy
rhqy]rwm nwm suin rsnw khqy]kir pRswdu wdu dieAw pRiB
DwrI]nwnk inbhI Kyp hmwrI]4]
hmwrI]4]
pRB kI ausqiq krhu sMq mIq] swvDwn eykwgr cIq]su
cIq]suKmnI
shj goibMd gun nwm]ijsu min bsY su hoq inDwn]srb ieCw
qw kI pUrn hoie]pRDwn purKu pRgtu sB loie]sB qy aUc pwey
AsQwnu]bhuir n hovY Awvn jwnu]hir Dnu Kwit clY jnu
soie]nwnk ijsih prwpiq hoie]5]
e]5]
Kym sWiq iriD nv iniD]buiD igAwnu srb qh isiD]ibidAw
qpu jogu pRB iDAwnu]igAwnu sRyst aUqm iesnwnu]cwir pdwrQ
kml pRgws]sB kY miD sgl qy audws]suMdru cquru qq kw
byqw]smdrsI
w]smdrsI eyk idRstyqw]
w] ieh Pl iqsu jn kY muiK Bny]
gur nwnk nwm bcn min suny]6]
iehu inDwnu jpY min koie]sB jug mih qw kI giq hoie]gux
goibMd nwm
nwm Duin bwxI]isimRiq swsqR byd bKwxI]sgl mqWq
kyvl hir nwm]goibMd Bgq kY min ibsRwm]koit ApRwD
swDsMig imtY]sMq ik®pw qy jm qy CutY] jw kY msqik krm
pRiB pwey] swD srix nwnk qy Awey]7]]7]
ijsu min bsY sunY lwie pRIiq]
iq] iqsu jn AwvY hir pRBu cIiq]
jnm mrn qw kw kw dUKu invwrY] dulB dyh qqkwl
auDwrY]inrml soBw AMimRq qw kI bwnI]eyku nwmu mn mwih
smwnI]dU
smwnI]dUK rog ibnsy BY Brm]swD nwm inrml qw ky
krm]sB qy aUc qw kI soBw bnI]nwnk ieh guix nwmu
suKmnI]8]24]
mnI]8]24]
A~T cOvI
suKmnI suK AMimRq pRB nwmu ] Bgq jnw kY min ibsRwm ]
slo
slok
pvxu gurU pwxI ipqw mwqw Driq mhqu]idvsu rwiq duie dweI
dwieAw KylY sgl jgqu] cMigAweIAw buirAweIAw vwcY Drmu
hdUir]krmI Awpo AwpxI ky nyVY ky dUir]ijnI nwmu iDAwieAw
gey mskiq Gwil] nwnk qy muK aujly kyqI CutI nwil ]1]
Ardws
siq SRI Akwl purK jI kw iDAwn
iDAwn Dr ky bolxw jI sRI vwihgurU
jI!hy Akwl purK AMqrjwmI sRI guruU nwnk dyv inrMkwr srUp
scy pwqSwh! Awp jI dI myhr dw sdkw ,suKmnI swihb dw
pwT sMpUrn hoieAw hY Bul cuk muAwP krnI jI [sB qrWH krky
myhr krnI [SRI gurU nwnk nwm cVHdI klw qyry Bwxy srb`q dw
Blw] vwihgurU jI kw Kwlsw vwihgurU jI kI Pqih]
 Awsw jI dI vwr
<> siqgur pRswid]
Awsw mhlw 4 CMq Gru 4]
hir AMimRq iBMny loiexw mnu pRyim rqMnw rwm rwjy]mnu rwim
ksvtI lwieAw kMcnu soivMnw] gurmuiK rMig clUilAw myrw mnu
qno iBMnw]jnu nwnku
nwnku musik JkoilAw sBu jnmu Dnu DMnw]1]
<> siqnwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI
sYBM gur pRswid ]
Awsw mhlw 1 ]
vwr slokw nwil slok BI mhly pihly ky ilKy tuMfy As rwjY kI
DunI]
sloku mÚ 1]
bilhwrI gur Awpxy idauhwVI sd vwr]ijin mwxs qy dyvqy
kIey
kIey krq n lwgI vwr]1]
mhlw 2]
jy sau cMdw augvih sUrj cVih hjwr]eyqy cwnx hoidAW gur
ibnu Gor AMDwr]2]
mÚ 1]
nwnk gurU n cyqnI min AwpxY sucyq]Cuty iql bUAwV ijau suM\y
AMdir Kyq]KyqY AMdir CuitAw khu nwnk sau nwh]PlIAih
PulIAih bpuVy BI qn ivic suAwh]3]
 pau
pauVI]
AwpIn@Y Awpu swijE AwpIn@Y ricE nwau]duXI kudriq swjIAY
kir Awsxu ifTo cwau]dwqw krqw Awip qUM quis dyvih krih
pswau]qUM jwxoeI sBsY dy lYsih ijMdu kvwau]kir Awsxu ifTo
cwau]1]

hir pRym bwxI mnu mwirAw AxIAwly AxIAw rwm rwjy]ijsu

lwgI pIr iprMm kI so so jwxY jrIAw]jIvn mukiq so AwKIAY
mir jIvY mrIAw]jn nwnk siqguru myil hir jgu duqru
qrIAw]2]
sloku mÚ 1]
scy qyry KMf scy bRhmMf]scy qyry loA scy Awkwr]scy qyry krxy
srb bIcwr]scw qyrw Amru scw dIbwxu]scw qyrw hukmu scw
Purmwxu]scw qyrw krmu scw nIswxu]scy scy quDu AwKih lK
kroiV]scY siB qwix scY siB joir]scI qyrI isPiq scI
swlwh]scI qyrI kudriq scy pwiqswh]nwnk
pwiqswh]nwnk scu iDAwiein
scu]jo mir jMmy su kcu
inkcu]1]
mÚ 1]
vfI vifAweI jw vfw nwau]vfI vifAweI jw scu
inAwau]vfI vifAweI jw inhcl Qwau]vfI vifAweI jwxY
Awlwau]vfI vifAweI buJY siB Bwau]vfI vifAweI jw puiC n
dwiq]vfI vifAweI jw Awpy Awip]nwnk kwr n kQnI
jwie]kIqw krxw srb rjwie]2]
mhlw 2]
iehu jgu scY kI hY koTVI scy kw ivic vwsu]iekn@w hukim
smwie ley iekn@w hukmy kry ivxwsu] iekn@w BwxY kiF ley
iekn@w mwieAw ivic invwsu]eyv iB AwiK n jwpeI ij iksY
Awxy rwis]nwnk gurmuiK jwxIAY jw kau Awip kry
prgwsu]3]
pauVI]
nwnk jIA aupwie kY iliK nwvY Drmu bhwilAw]EQY scy hI
sic inbVY cuix viK kFy jjmwilAw]Qwau
jjmwilAw]Qwau n pwiein kUiVAwr
muh kwl@Y dojik cwilAw]qyrY nwie rqy sy ijix gey hwir gey
is Tgx vwilAw] iliK nwvY Drmu bhwilAw]2]

hm mUrK mugD srxwgqI imlu goivMd rMgw rwm rwjy]guir pUrY

hir pwieAw hir Bgiq iek mMgw]myrw mnu qnu sbid
ivgwisAw jip Anq qrMgw]imil sMq jnw hir pwieAw nwnk
sqsMgw ]3]
slok mÚ 1]
ivsmwdu nwd ivsmwdu vy vyd] ivsmwdu jIA ivsmwdu Byd]
ivsmwdu rUp ivsmwdu rMg] ivsmwdu nwgy iPrih jMq] ivsmwdu
pauxu ivsmwdu pwxI] ivsmwdu AgnI Kyfih ivfwxI] ivsmwdu
DrqI ivsmwdu KwxI] ivsmwdu swid lgih prwxI] ivsmwdu
sMjogu ivsmwdu ivjogu] ivsmwdu BuK ivsmwdu Bogu] ivsmwdu
isPiq ivsmwdu swlwh] ivsmwdu auJV ivsmwdu rwh] ivsmwdu
nyVY ivsmwdu dUir] ivsmwdu dyKY hwjrw hjU
hjUir]vyiK ivfwxu
rihAw ivsmwdu]nwnk buJxu pUrY Bwig]1]
mÚ 1 ]
kudriq idsY kudriq suxIAY kudriq Bau suK swru]kudriq
pwqwlI AwkwsI kudriq srb Awkwru]kudriq vyd purwx kqybw
bw
kudriq srb vIcwru]kudriq Kwxw pIxw pYn@xu kudriq srb
ipAwru]kudriq jwqI ijnsI rMgI kudriq jIA jhwn]kudriq
nykIAw kudriq bdIAw kudriq mwnu AiBmwnu]kudriq pauxu
pwxI bYsMqru kudriq DrqI Kwku]sB qyrI kudriq qUM kwidru
krqw pwkI nweI pwku]nwnk hukmY AMdir vy vyKY vrqY qwko
qwku]2]
pauVI ]
AwpIn@Y Bog Boig kY hoie BsmiV Bauru isDwieAw]vfw hoAw
dunIdwru gil sMglu Giq clwieAw]AgY krxI kIriq vwcIAY
bih lyKw kir smJwieAw]Qwau n hovI paudIeI huix suxIAY
ikAw rUAwieAw]min AMDY jnmu gvwieAw]3]

dIn dieAwl suix bynqI hir pRB hir rwieAw rwm rwjy]hau
mwgau srix hir nwm kI hir hir muiK pwieAw]Bgiq vClu
hir ibrdu hY hir lwj rKwieAw]jnu
rKwieAw]jnu nwnku srxwgqI hir
nwim qrwieAw]4]8]15]
slok mÚ 1 ]
BY ivic pvxu vhY sdvwau]BY ivic clih lK drIAwau]BY ivic
Agin kFY vygwir]BY ivic DrqI dbI Bwir]BY ivic ieMdu
iPrYisr Bwir]BY ivic rwjw Drm duAwru]BY ivic sUrju BY ivic
cMdu]koh kroVI clq n AMqu]BY ivic isD buD sur nwQ] BY
ivic Awfwxy Awkws]BY ivic joD mhwbl sUr]BY ivic Awvih
jwvih pUr]sgilAw Bau iliKAw isir lyKu]nwnk inrBau
inrMkwru scu eyku]1]
1]
mÚ 1 ]
nwnk inrBau inrMkwru hoir kyqy rwm rvwl]kyqIAw kMn@
khwxIAw kyqy byd bIcwr]kyqy ncih mMgqy igiV muiV pUrih
qwl]bwjwrI bwjwr mih Awie kFih bwjwr]gwvih rwjy
rwxIAw bolih Awl pqwl]lK tikAw ky muMdVy lK tikAw ky
hwr]ijqu qin pweIAih nwnkw sy qn hovih Cwr] igAwnu n
glIeI FUFIAY kQnw krVw swru]krim imlY qw pweIAY hor
ihkmiq hukmu KuAwru]2]
pauVI ]
ndir krih jy AwpxI qw ndrI siqguru pwieAw]eyhu jIau
bhuqy jnm BrMimAw qw siqguir sbdu suxwieAw]siqgur jyvfu
dwqw ko nhI siB suixAhu lok sbwieAw]siqguir imilAY scu
pwieAw ijn@I ivchu Awpu gvwieAw]ijin
gvwieAw]ijin sco scu
buJwieAw]4]

gurmuiK FUMiF FUFyidAw hir sjxu lDw rwm rwjy]kMcn kwieAw

kot gV ivic hir hir isDw]hir hir hIrw rqnu hY myrw mnu
qnu ivDw]Du
ivDw]Duir Bwg vfy hir pwieAw nwnk ris guDw]1]
slok mÚ 1 ]
GVIAw sBy gopIAw phr kMn@ gopwl]ghxy pauxu pwxI bYsMqru
cMdu sUrju Avqwr]sglI DrqI mwlu Dnu vrqix srb jMjwl]
nwnk musY igAwn ivhUxI Kwie gieAw jmkwlu]1]
mÚ 1 ]
vwiein cyly ncin gur]pYr hlwiein Pyrin@ isr]auif auif
rwvw JwtY
JwtY pwie]vyKY loku hsY Gir jwie]ro
jwie]rotIAw kwrix pUrih
qwl]Awpu pCwVih DrqI nwil] gwvin gopIAw gwvin kwn@]
gwvin sIqw rwjy rwm]inrBau inrMkwru scu nwmu]jw kw kIAw
sgl jhwnu]syvk syvih krim cVwa]iBMnI rYix ijn@w min
cwau]isKI isiKAw gur vIcwir] ndrI krim lGwey pwir]kolU
crKw ckI cku]Ql vwroly bhuqu Anµqu]lwtU mwDwxIAw mwDwxIAw
Angwh] pMKI BaudIAw lYin n swh]sUAY cwiV BvweIAih
jMq]nwnk BauidAw gxq n AMq]bMDn bMiD Bvwey soie]pieAY
e]pieAY
ikriq ncY sBu koie]nic nic hsih clih sy roie]auif n
jwhI isD n hoih]ncxu kudxu mn kw cwau] nwnk ijn@ min
Bau iqn@w min Bwau]2]
pauVI ]
nwau qyrw inrMkwru hY nwie lieAY nrik n jweIAY]jIau ipMfu
sBu iqs dw dy KwjY AwiK gvweIAY] jy loVih cMgw Awpxw kir
puMnhu nIcu sdweIAY]jy jrvwxw
jrvwxw prhrY jru vys krydI
AweIAY]ko rhY n BrIAY pweIAY ]5]

pMQu dswvw inq KVI muMD jobin bwlI rwm rwjy]hir hir nwmu
cyqwie gu
gur hir mwrig cwlI] myrY min qin nwmu AwDwru hY
haumY ibKu jwlI]jn nwnk siqguru myil hir hir imilAw
bnvwlI ]2]
slok mÚ 1 ]
muslmwnw isPiq srIAiq piV piV krih bIcwru]bMdy sy ij
pvih ivic bMdI vKx kau dIdwru]ihMdU swlwhI swlwhin
drsin rUip Apwru]qIriQ nwvih Arcw Arcw pUjw Agr vwsu
bhkwru]jogI suMin iDAwvin@ jyqy AlK nwmu krqwru]sUKm
mUriq nwmu inrMjn kwieAw kw Awkwru]sqIAw min sMqoKu aupjY
dyxY kY vIcwir]dy dy mMgih shsw gUxw soB kry sMswru]corw
jwrw qY kUiVAwrw Kwrwbw vykwr]ieik hodw Kwie clih AYQwaU
iqnw iB kweI kwr]jil Qil jIAw purIAw loAw Awkwrw
Awkwr] Eie ij AwKih su qUMhY jwxih iqnw iB qyrI
swr]nwnk Bgqw BuK swlwhxu scu nwmu AwDwru] sdw Anµid
rhih idnu rwqI guxvMiqAw pw Cwru]1]
mÚ 1 ]
imtI muslmwn kI pyVY peI kuim@Awr]GiV BWfy ietw kIAw
jldI kry pukwr]jil jil rovY bpuVI JiV JiV pvih
AMigAwr]nwnk
gAwr]nwnk ijin krqY kwrxu kIAw so jwxY krqwru ]2]
pauVI ]
ibnu siqgur iknY n pwieE ibnu siqgur iknY n
pwieAw]siqgur ivic Awpu riKEnu kir prgtu AwiK
suxwieAw]siqgur imilAY sdw mukqu hY ijin ivchu mohu
cukwieAw]auqmu eyhu bIcwru hY ijin scy isau icqu lwieAw]
jgjIvnu dwqw pwieAw]6]

gurmuiK ipAwry Awie imlu mY icrI ivCuMny rwm rwjy]myrw mnu

qnu bhuqu bYrwigAw hir nYx ris iBMny]mY hir pRBu ipAwrw dis
guru imil hir mnu mMny]hau mUrKu kwrY lweIAw nwnk hir kMmy
]3]
slok mÚ 1 ]
hau ivic
ivic AwieAw hau ivic gieAw]hau ivic jMimAw hau
ivic muAw]hau ivic idqw hau ivic lieAw]hau ivic KitAw
hau ivic gieAw]hau ivic sicAwru kUiVAwru]hau ivic pwp
puMn vIcwru]hau ivic nrik surig Avqwru]hau ivic hsY hau
ivic rovY]hau ivic BrIAY hau ivic DovY]hau ivic jwqI
ijnsI KovY]hau ivic mUrKu hau ivic isAwxw]moK mukiq kI
swr n jwxw]hau ivic mwieAw hau ivic CwieAw]haumY kir
kir jMq auaupwieAw]haumY bUJY qw dru sUJY]igAwn ivhUxw kiQ
kiQ lUJY]nwnk hukmI ilKIAY lyKu]jyhw vyKih qyhw vyKu]1]
mhlw 2 ]
haumY eyhw jwiq hY hau
haumY krm kmwih]haumY eyeI bMDnw iPir
iPir jonI pwih]haumY ikQhu aUpjY ikqu sMjim ieh jwie]
haumY eyho hukmu hY pieAY ikriq iPrwih]haumY dIrG rogu hY
dwrU BI iesu mwih]ikrpw kry jy AwpxI qw gur kw sbdu
kmwih] nwnku khY suxhu jnhu iequ sMjim duK jwih]2]
pauVI
VI ]
syv kIqI sMqoKIeˆØI ijn@I sco scu iDAwieAw]En@I mMdY pYru n
riKE kir suik®qu Drmu kmwieAw]En@I dunIAw qoVy bMDnw AMnu
pwxI QoVw KwieAw]qUM bKsIsI Aglw inq dyvih cVih
svwieAw]vifAweI vfw pwieAw]7]

guurbwxI
gur AMimRq iBMnI dyhurI AMimRqu burky rwm rwjy]ijnw g
min BweIAw AMimRiq Cik Cky] gur quTY hir pwieAw cUky Dk
Dky]hir jnu hir hir hoieAw nwnku hir ieky]4]9]16]
slok mÚ 1 ]
purKW ibrKW qIrQW qtW myGW KyqWh]dIpW loAW mMflW KMfW
vrBMfWh]AMfj jyrj auqBujW KwxI syqjWh]so imiq jwxY
nwnkw srW myrW jMqwh]nwnk jMq aupwie kY sMmwly sBnwh]
ijin krqY krxw kIAw icMqw iB krxI qwh]so krqw icMqw kry
ijin aupwieAw jgu]iqsu johwrI suAsiq iqsu iqsu dIbwxu
ABgu]nwnk scy nwm ibnu ikAw itkw ikAw qgu]1]
mÚ 1 ]
lK nykIAw cMigAweIAw lK puMnw prvwxu]lK qp aupir
qIrQW shj jog by bybwx]lK sUrqx sMgrwm rx mih Cutih
prwx]lK surqI lK igAwn iDAwn pVIAih pwT purwx]
ijin krqY krxw kIAw iliKAw Awvx jwxu]nwnk mqI
imiQAw krmu scw nIswxu]2]
pauVI ]
scw swihbu eyku qUM ijin sco scu vrqwieAw]ijsu qUM dyih iqsu
imlY scu qw iqn@I scu kmwieAw]siqgu
kmwieAw]siqguir imilAY scu pwieAw
ijn@ kY ihrdY scu vswieAw]mUrK scu n jwxn@I mnmuKI jnmu
gvwieAw]ivic dunIAw kwhy AwieAw]8]

hir AMimRq Bgiq BMfwr hY gur siqgur pwsy rwm rwjy]guru

siqguru scw swhu hY isK dyie hir rwsy]Dnu DMnu vxjwrw vxju
hY guru swhu swbwsy]jnu nwnku
nwnku guru iqn@I pwieAw ijn Duir
ilKqu illwit ilKwsy]1]
 sloku mÚ 1 ]
piV piV gfI ldIAih piV piV BrIAih swQ]piV piV byVI
pweIAY piV piV gfIAih Kwq]pVIAih jyqy brs brs
pVIAih jyqy mws]pVIAY jyqI Awrjw pVIAih jyqy sws]nwnk
lyKY iek gl horu haumY JKxw JwK]1]
mÚ 1 ]
iliK iliK piVAw]qyqw kiVAw]bhu
kiVAw]bhu qIrQ BivAw]qyqo
livAw]bhu
livAw]bhu ByK kIAw dyhI duKu dIAw]shu vy jIAw Apxw
kIAw]AMnu n KwieAw swdu gvwieAw]bhu duKu pwieAw dUjw
BwieAw]bsqR n pihrY] Aihinis khrY]moin ivgUqw] ikau
jwgY gur ibnu sUqw]pg aupyqwxw]Apxw kIAw kmwxw] Alu
mlu KweI isir CweI pweI] mUriK AMDY piq gvweI]ivxu nwvY
ikCu Qwie n pweI]rhY bybwxI mVI mswxI]AMDu n jwxY iPir
pCuqwxI]siqguru Byty so suKu pwey]hir kw nwmu mMin vswey]
nwnk ndir kry so pwey]Aws AMdysy qy inhkyvlu haumY sbid
jlwey]2]
pauVI ]
Bgq qyrY min Bwvdy dir sohin kIriq gwvdy]nwnk krmw
bwhry dir FoA n lhn@I Dwvdy]ieik mUlu n buJin@ Awpxw
Axhodw Awpu gxwiedy]hau FwFI kw nIc jwiq hoir auqm jwiq
sdwiedy] iqn@ mMgw ij quJY iDAwiedy]9]
scu swhu hmwrw qUM DxI sBu jgqu vxjwrw rwm rwjy]sB BWfy
quDY swijAw
swijAw ivic vsqu hir Qwrw]jo pwvih BWfy ivic vsqu sw
inklY ikAw koeI kry vycwrw]jn nwnk kau hir bKisAw hir
Bgiq BMfwrw]2]
sloku mÚ 1 ]
kUVu rwjw kUVu prjw kUVu sBu sMswru]kUVu mMfp kUVu mwVI kUVu
bYsxhwru]kUVu su
suienw kUVu rupw kUVu pYn@xhwru]kUVu kwieAw kUVu
kpVu kUVu rUpu Apwru]kUVu mIAw kUVu bIbI Kip hoey Kwru]kUiV
kUVY nyhu lgw ivsirAw krqwru]iksu nwil kIcY dosqI sBu jgu
clxhwru]kUVu imTw kUVu mwiKau kUVu foby pUru]nwnku vKwxY
bynqI quDu bwJu kUVo kUVu]1]
mÚ 1 ]
scu qw pru jwxIAY jw irdY scw hoie]kUV kI mlu mlu auqrY qnu kry
hCw Doie]scu qw pru jwxIAY jw sic Dry ipAwru]nwau suix
mnu rhsIAY qw pwey moK duAwru]scu qw pru jwxIAY jw jugiq
jwxY jIau]Driq kwieAw swiD kY ivic dyie krqw bIau]scu qw
pru jwxIAY jw isK scI lyie] dieAw jwxY jIA kI ikCu puMnu
dwnu kryie]scu qW pru jwxIAY jw Awqm qIriQ kry invwsu]
siqgurU no puiC kY bih rhY kry invwsu]scu sBnw hoie dwrU
pwp kFY Doie]nwnku vKwxY bynqI ijn scu plY hoie]2]
pauVI ]
dwnu mihMfw qlI Kwku jy imlY q msqik lweIAY]kUVw lwlcu
CfIAY hoie iek min AlKu iDAweIAY]Plu qyvyho pweIAY jyvyhI
kwr kmweIAY]jy hovY pUrib iliKAw qw DUiV iqn@w dI
pweIAY]miq QoVI syv gvweIAY]10]

hm ikAw gux qyry ivQrh suAwmI qUM Apr Apwro rwm

rwjy]hir nwmu swlwhh idnu rwiq eyhw Aws AwDwro]hm mUrK
ikCUA n jwxhw ikv pwvh pwro]jnu nwnku hir kw dwsu hY
hir dws pinhwro]3]
sloku mÚ 1 ]
sic kwlu kUVu vriqAw kil kwlK byqwl]bIau bIij piq lY
gey Ab ikau augvY dwil]jy ieku hoie q augvY ruqI hU ruiq
hoie]nwnk pwhY bwhrw korY rMgu n soie]BY ivic KuMib cVweIAY
srmu pwhu qin hoie]nwnk BgqI jy rpY kUVY soie n koie]1]
e]1]
mÚ 1 ]
lbu pwpu duie rwjw mhqw kUVu hoAw iskdwru]kwmu nybu sid
puCIAY bih bih kry bIcwru]AMDI rXiq igAwn ivhUxI Bwih
Bry murdwru]igAwnI ncih vwjy vwvih rUp krih sIgwru]aUcy
kUkih vwdw gwvih joDw kw vIcwru]mUrK pMifq ihkmiq hujiq
sMjY krih ipAwru]DrmI DrmuDrmu krih gwvwvih mMgih moK
duAwru]jqI sdwvih jugiq n jwxih Cif bhih Gr bwru]sBu
ko pUrw Awpy hovY Git n koeI AwKY]piq prvwxw ipCY pweIAY
qw nwnk qoilAw jwpY]2]
mÚ 1 ]
vdI su vjig nwnkw scw vyKY soie]sBnI Cwlw mwrIAw krqw
kry su hoie]AgY jwiq n joru hY AgY jIau nvy]ijn kI lyKY piq
pvY cMgy syeI kyie]3]
pauVI ]
Duir krmu ijnw kau quDu pwieAw qw iqnI Ksmu
iDAwieAw]eynw jMqw kY vis ikCu nwhI quDu vykI jgqu
aupwieAw]ieknw no qUM myil lYih ieik Awphu quDu
KuAwieAw]gur ikrpw qy jwixAw ijQY quDu Awpu buJwieAw]shjy
hI sic smwieAw]11]

ijau BwvY iqau rwiK lY hm srix pRB Awey rwm rwjy]hm BUil
ivgwVh idnsu rwiq hir lwj rKwey]hm bwirk qUM guru ipqw hY
dy miq smJwey]jnu nwnku dwsu hir kWiFAw hir pYj rKwey
]4]10]17]
sloku mÚ 1 ]
duKu dwrU suKu rogu BieAw jw suKu qwim n ho
hoeI]qUM krqw krxw
mY nwhI jw hau krI n hoeI]1] bilhwrI kudriq visAw]qyrw
AMqu n jweI liKAw]1] rhwau]jwiq mih joiq joiq mih jwqw
Akl klw BrpUir rihAw]qUM scw swihbu isPiq suAwil@au
ijin kIqI so pwir pieAw]khu nwnk krqy kIAw bwqw jo ikCu
krxw su kir rihAw]2]
mÚ 2 ]
jog sbdM igAwn sbdM byd sbdM bRwhmxh]KqRI sbdM sUr sbdM
sUdR sbdM prw ik®qh]srb sbdM eyk sbdM jy ko jwxY
Byau]nwnku qw kw dwsu hY soeI inrMjn dyau]3]
mÚ 2 ]
eyk ik®snµ srb dyvw dyv dyvw q Awqmw]Awqmw bwsudyvis´ jy
ko jwxY Byau]nwnku qw kw dwsu hY soeI inrMjn dyau]4]
mÚ 1 ]
kuMBy bDw jlu rhY jl ibnu kuMBu n hoie]igAwn kw bDw mnu rhY
gur ibnu igAwnu n hoie]5]
pauVI ]
piVAw hovY gunhgwru qw EmI swDu n mwrIAY]jyhw Gwly Gwlxw
qyvyho nwau pcwrIAY]AYsI klw n KyfIAY ijqu drgh gieAw
hwrIAY]piVAw AqY EmIAw
EmIAw vIcwru AgY vIcwrIAY]muih clY su
AgY mwrIAY]12]

ijn msqik Duir hir iliKAw iqnw siqguru imilAw rwm

rwjy]AigAwnu AMDyrw kitAw gur igAwnu Git bilAw]hir
lDw rqnu pdwrQo iPir bhuiV n cilAw]jn nwnk nwmu
AwrwiDAw AwrwiD hir imilAw]1]
 sloku mÚ 1 ]
nwnk myru srIr
srIr kw ieku rQu ieku rQvwhu]jugu jugu Pyir
vtweIAih igAwnI buJih qwih] sqjuig rQu sMqoK kw Drmu
AgY rQvwh]qRyqY rQu jqY kw joru AgY rQvwhu]duAwpu
wpuir rQu qpY
kw squ AgY rQvwhu]kljuig rQu Agin kw kUVu AgY
rQvwhu]1]
mÚ 1 ]
swm khY syqMbru suAwmI sc mih AwCY swicswic rhy]sBu ko sic
smwvY]irgu khY rihAw BrpUir] rwm nwmu dyvw mih sUru]nwie
lieAY prwCq jwih]nwnk qau moKMqru pwih]juj mih joir
ClI cMdRdRwvil kwn@ ik®snu jwdmu BieAw]pwrjwqu
BieAw]pwrjwqu gopI lY
AwieAw ibMdRwbn mih rMgu kIAw]kil
kIAw]kil mih bydu AQrbxu hUAw
nwau KudweI Alhu BieAw]nIl
BieAw]nIl bsqR ly kpVy pihry qurk
pTwxI Amlu kIAw]cwry vyd hoey sicAwr]pVih guxih iqn@
cwr vIcwr]Bau Bgiq kir nIcu sdwey]qau nwnk moKMqru
pwey]2]
pauVI ]
siqgur ivthu vwirAw ijqu imilAY Ksmu smwilAw]ijin kir
aupdysu igAwn AMjnu dIAw ien@I nyqRI jgqu inhwilAw]Ksmu
inhwilAw]Ksmu
Coif dUjY lgy fuby sy vxjwirAw] siqgurU hY boihQw ivrlY iknY
vIcwirAw]kir ikrpw pwir auqwirAw]13]
ijnI AYsw hir nwmu n cyiqE sy kwhy jig Awey rwm rwjy]iehu
mwxs jnmu dulµBu hY nwm ibnw ibrQw sBu jwey]huix vqY hir
nwmu n bIijE AgY BuKw ikAw Kwey]mnmuKw Kw no iPir jnmu hY
nwnk hir Bwey]2]
sloku mÚ 1 ]
isMml ruKu srwierw Aiq dIrG Aiq mucu]Eie ij Awvih Aws
kir jwih inrwsy ikqu]Pl iPky Pul bkbky kMim n Awvih
pq] imTqu nIvI nwnkw gux cMigAweIAw qqu]sBu ko invY
Awp kau pr kau invY n koie] Dir qwrwjU qolIAY invY invY su
gaurw hoie]AprwDI dUxw invY jo hMqw imrgwih]sIis
invwieAY ikAw QIAY jw irdY kusuDy jwih]1]
mÚ 1 ]
piV pusqk sMiDAw bwdM]isl pUjis bgu bgul smwDM]muiK JUT
ibBUKx swrM]qRYpwl iqhwl ibcwrM]gil mwlw iqlku
illwtM]duie DoqI bsqR kpwtM]jy jwxis bRhmM krmM]siB Po
Pokt
inscau krmM]khu nwnk inhcau iDAwvY]ivxu siqgur vwt n
pwvY]2]
pauVI ]
kpVu rUpu suhwvxw Cif dunIAw AMdir jwvxw]mMdw cMgw Awpxw
Awpy hI kIqw pwvxw]hukm kIey min Bwvdy rwih BIVY AgY
jwvxw]nµgw dojik cwilAw qw idsY Krw frwvxw]kir Aaugx
pCoqwvxw]14]
qUM hir qyrw sBu ko siB quDu aupwey rwm rwjy]ikCu hwiQ iksY dY
ikCu nwhI siB clih clwey]ijn@ qUM mylih ipAwry sy quDu
imlih jo hir min Bwey]jn nwnk siqguru ByitAw hir nwim
qrwey]3]
sloku mÚ 1 ]
dieAw kpwh sMqoKu sUqu jqu gMFI squ vtu]eyhu jnyaU jIA kw
heI q pwfypwfy Gqu]nw eyhu qutY nw mlu lgY nw eyhu jlY n
jwie]DMnu su mwxs nwnkw jo gil cly pwie]caukiV muil
AxwieAw bih caukY pwieAw] isKw kMin cVweIAw guru
bRwhmxu iQAw]Ehu muAw Ehu JiV pieAw vyqgw gieAw]1]
mÚ 1 ]
lK corIAw lK jwrIAw lK kUVIAw lK gwil]lK TgIAw
pihnwmIAw
pihnwmIAw rwiq idnsu jIA nwil]qgu kpwhhu kqIAY bwm@xu
vty Awie]kuih bkrw irMin@ KwieAw sBu ko AwKY pwie] hoie
purwxw sutIAY BI iPir pweIAY horu]nwnk qgu n quteI jy qig
hovY joru]2]
mÚ 1 ]
nwie mMinAY piq aUpjY swlwhI scu sUqu]drgh AMdir pweIAY
qgu n qUtis pUq]3]
mÚ 1]
qgu n ieMdRI qgu n nwrI]Blky Quk pvY inq dwVI]qgu n pYrI
qgu n hQI]qgu n ijhvw qgu n AKI]vy AKI]vyqgw Awpy vqY]vit
Dwgy Avrw GqY]lY BwiV kry vIAwhu] kiF kwglu dsy
rwhu]suix vyKhu lokw eyhu ivfwxu]min AMDw nwau sujwxu]4]
pauVI]
swihbu hoie dieAwlu ikrpw
ikrpw kry qw sweI kwr krwiesI]so
syvku syvw kry ijs no hukmu mnwiesI]hukim mMinAY hovY prvwxu
qw KsmY kw mhlu pwiesI]KsmY BwvY so kry mnhu icMidAw so
Plu pwiesI]qw drgh pYDw jwiesI]15]

koeI gwvY rwgI nwdI bydI bhu Bwiq kir nhI hir hir BIjY
rwm rwjy] ijnw AMqir kptu ivkwru hY iqnw roie ikAw
kIjY]hir krqw sBu ikCu jwxdw isir rog hQu dIjY]ijnw
nwnk gurmuiK ihrdw suDu hY hir Bgiq hir lIjY]4]11]18]
slok mÚ 1 ]
gaU ibrwhmx kau kru lwvhu gobir qrxu n jweI]DoqI itkw qY
jpmwlI Dwnu mlyCW KweI] AMqir pUjw pVih kqybw sMjmu jmu
qurkw BweI]CofIly pwKMfw]nwim lieAY jwih qrMdw]1]
mÚ 1 ]
mwxs Kwxy krih invwj]CurI vgwiein iqn gil qwg]iqn
Gir bRhmx pUrih nwd]aun@w iB Awvih EeI swd]kUVI rwis
kUVw vwpwru]kUVu boil krih Awhwru] srm Drm kw fyrw dUir]
nwnk kUVu rihAw BrpUir]mQY itkw qyiV iV DoqI kKweI]hiQ
CurI jgq kwsweI]nIl vsqR pihir hovih prvwxu]mlyC Dwnu
ly pUjih purwxu]ABwiKAw kw kuTw bkrw Kwxw]cauky aupir
iksY n jwxw] dy kY caukw kFI kwr]aupir Awie bYTy
kUiVAwr]mqu iBtY vy mqu iBtY]iehu AMnu Aswfw iPtY] qin
iPtY PyV kryin]min jUTY culI lI Bryin]khu nwnk scu
iDAweIAY]suic hovY qw scu pweIAY]2]
pauVI ]
icqY AMdir sBu ko vyiK ndrI hyiT clwiedw]Awpy dy
vifAweIAw Awpy hI krm krwiedw]vfhu vfw vf mydnI isry
isir DMDY lwiedw]ndir aupTI jy kry sulqwnw Gwhu
krwiedw]dir mMgin iBK n pwiedw]16]

ijn
ijn AMqir hir hir pRIiq hY qy jn suGV isAwxy rwm rwjy]jy
bwhrhu Buil cuik boldy BI Kry hir Bwxy]hir sMqw no horu Qwau
nwhI hir mwxu inmwxy]jn nwnk nwmu dIbwxu hY hir qwxu
sqwxy]1]
sloku mÚ 1 ]
jy mohwkw Gru muhY Gru muih ipqrI dyie]AgY vsqu is\
is\wxIAY
ipqrI cocor kryie]vFIAih hQ dlwl ky musPI eyh kryie]
nwnk AgY so imlY ij Kty Gwly dyie]1]
mÚ 1 ]
ijau jorU isrnwvxI
isrnwvxI AwvY vwro vwr]jU
vwr]jUTy jUTw muiK vsY inq inq
hoie KuAwru]sUcy eyih n AwKIAih bhin ij ipMfw Doie] sUcy
syeI nwnkw ijn min visAw soie]2]
pauVI ]
qury plwxy
plwxy paux vyg hr rMgI hrm svwirAw]koTy mMfp
mwVIAw lwie bYTy kir pwswirAw]cIj krin min Bwvdy hir
buJin nwhI hwirAw]kir Purmwieis KwieAw vyiK mhliq mrxu
ivswirAw]jru AweI jobin hwirAw]17]

ijQY jwie bhY myrw siqgurU so Qwnu suhwvw rwm rwjy]gurisKˆØI

so Qwnu BwilAw lY DUir muiK lwvw]gurisKw kI Gwl Qwie peI
ijn hir nwmu iDAwvw] ijn@ nwnku siqguru pUijAw iqn hir
pUj krwvw]2]
sloku mÚ 1 ]
jy kir sUqku mMnIAY sB qY sUqku hoie]gohy AqY lkVI AMdir
kIVw hoie]jyqy dwxy AMn ky jIAw bwJu n koie]pihlw pwxI
jIau hY ijqu hirAw
hirAw sBu koie]sUqku ikau kir rKIAY sUqku pvY
rsoie]nwnk sUqku eyv n auqrY igAwnu auqwry Doie]1]
mÚ 1 ]
mn kw sUqku loBu hY ijhvw sUqku kUVu]AKI sUqku vyKxw pr
iqRA pr Dn rUpu]kMnI sUqku kMin pY lwieqbwrI Kwih]nwnk
hMsw AwdmI bDy jm puir jwih]2]
 mÚ 1 ]
sBo
sBo sUqku Brmu hY dUjY lgY jwie] jMmxu mrxw hukmu hY BwxY
AwvY jwie]Kwxw pIxw pivqRü hY idqonu irjku sMbwih]nwnk
ijn@I gurmuiK buiJAw iqn@w sUqku nwih]3]
pauVI ]
siqguru vfw kir swlwhIAY ijsu ivic vfIAw
vifAweIAw]sih myly qw ndrI AweIAw]jw iqsu Bwxw qw min
vsweIAw]kir hukmu msqik hQu Dir ivchu mwir kFIAw
buirAweIAw]sih quTY nau iniD pweIAw]18]

gurisKw min hir pRIiq hY hir nwm hir qyrI rwm rwjy]kir
syvih pUrw siqgurU BuK jwie lih myrI]gurisKw kI BuK sB
geI iqn ipCY hor Kwie GnyrI] jn nwnk hir puMnu bIijAw
iPir qoit n AwvY hir puMn kyrI]3]
sloku mÚ 1 ]
pihlw sucw Awip hoie sucY bYTw Awie]sucy AgY riKEnu koie n
iBitE jwie]sucw hoie kY jyivAw lgw pVix sloku]kuhQI
jweI sitAw iksu eyhu lgw doKu]AMnu dyvqw pwxI dyvqw bYsMqru
dyvqw lUxu pMjvw pwieAw iGrqu]qw hoAw pwkupwku pivqu]pwpI
isau qnu gifAw Qukw peIAw iqqu]ijqu muiK nwmu n aUcrih
ibnu nwvY rs Kwih] nwnk eyvY jwxIAY iqqu muiK Qukw
pwih]1]
 mÚ 1 ]
BMif jMmIAY BMif inMmIAY BMif mMgxu vIAwhu]BMfhu hovY dosqI
BMfhu clY rwhu]BMfu muAw BMfu BwlIAY BMif hovY bMDwnu]so ikau
ikau
mMdw AwKIAY ijqu jMmih rwjwn] BMfhu hI BMfu aUpjY BMfY bwJu n
koie]nwnk BMfY bwhrw eyko scw soie]ijqu muiK sdw swlwhIAY
Bwgw rqI cwir]nwnk qy muK aUjly iqqu scY drbwir]2]
pauVI ]
sBu ko AwKY Awpxw ijsu nwhI so cuix kFIAY]kIqw Awpo
Awpxw Awpy hI lyKw sMFIAYFIAY]jw rhxw nwhI AYqu jig qw
kwiequ gwrib hMFIAY]mMdw iksY n AwKIAY piV AKru eyho
buJIAY]mUrKY nwil n luJIAY]19]

gurisKw min vwDweIAw ijn myrw siqgurU ifTw rwm rwjy]koeI

kir gl suxwvY hir nwm kI so lgY gurisKw min imTw]hir
drgh gurisK pYnweIAih ijn@w myrw
rw siqguru quTw]jn nwnku
hir hir hoieAw hir hir min vuTw]4]12]19]
sloku mÚ 1 ]
nwnk iPkY boilAY qnu mnu iPkw hoie]iPko iPkw sdIAY iPky
iPkI soie]iPkw drgh stIAY muih Qukw iPky pwie]iPkw mUrKu
AwKIAY pwxw lhY sjwie]1]
mÚ 1 ]
AMdrhu JUTy pYj bwhir dunIAw AMdir
dir PYlu]ATsiT qIrQ jy
nwvih auqrY nwhI mYlu]ijn@ ptu AMdir bwhir gudVu qy Bly
sMswir]iqn@ nyhu lgw rb syqI dyKn@y vIcwir]rMig hsih rMig
rovih cup BI kir jwih]prvwh nwhI iksY kyrI bwJu scy nwh
] dir vwt au aupir Krcu mMgw jbY dyie q Kwih]dIbwnu
Kwih]dIbwnu eyko
klm eykw hmw qum@w mylu]dir ley lyKw pIiV CutY nwnkw ijau
qylu]2]
pauVI ]
Awpy hI krxw kIE kl Awpy hI qY DwrIAY]dyKih kIqw Awpxw
Dir kcI pkI swrIAY]jo AwieAw so clsI sBu koeI AweI
vwrIAY]ijs ky jIA prwx hih ikau swihbu mnhu ivswrIAY]
Awpx hQI Awpxw Awpy hI kwju svwrIAY
svwrIAY]20]

ijn@w ByitAw myrw pUrw siqgurU iqn hir nwmu idRVwvY rwm
rwjy]iqs kI iqRsnw BuK sB auqrY jo hir nwmu iDAwvY]jo hir
hir nwmu iDAwiedy iqn@ jmu nyiV n AwvY]jn nwnk kau hir
ik®pw kir inq jpY hir nwmu hir nwim qrwvY]1]
sloku mhlw 2 ]
eyh iknyhI AwskI
AwskI dUjY lgY jwie]nwnk
jwie]nwnk Awsku kWFIAY sd hI
rhY smwie]cMgY cMgw kir mMny mMdY mMdw hoie]Awsku eyhu n
AwKIAY ij lyKY vrqY soie]1]
mhlw 2 ]
slwmu jbwbu dovY kry muMFhu GuQw jwie]nwnk dovY kUVIAw Qwie
n kweI pwie]2]
pauVI ]
ijqu syivAY suKu pweIAY so swihbu sdw sm@wlIAY]ijqu kIqw
pweIAY Awpxw sw Gwl burI ikau GwlIAY]mMdw mUil n kIceI
dy lµmI ndir inhwlIAY]ijau swihb nwil n hwrIAY qyvyhw
pwsw FwlIAY]ikCu lwhy aupir GwlIAY]21]

ijnI gurmuiK nwmu iDAwieAw iqnw iPir ibGnu n hoeI rwm

rwjy]ijnI siqguru purKu mnwieAw iqn pUjy sBu koeI]ijn@I
siqguru ipAwrw syivAw iqn@w suKu sd hoeI]ijn@w nwnku
siqguru ByitAw iqn@w imilAw hir soeI]2]
sloku mhlw 2 ]
cwkru lgY cwkrI nwly gwrbu vwdu]glw kry GxyrIAw Ksm n
pwey swdu]Awpu gvwie syvw kry qw ikCu pwey mwnu]nwnk ijs
no lgw iqsu imlY
imlY lgw so prvwnu]1]
mhlw 2 ]
jo jIie hoie su augvY muh kw kihAw vwau]bIjy ibKu mMgY AMimRqu
vyKhu eyhu inAwau]2]
mhlw 2 ]
nwil ieAwxy dosqI kdy n AwvY rwis]jyhw jwxY qyho vrqY vyKhu
ko inrjwis]vsqU AMdir vsqu smwvY dUjI hovY pwis]swihb
syqI hukmu n clY khI bxY Ardwis] kUiV kmwxY kUVo hovY nwnk
isPiq ivgwis]3]
mhlw 2 ]
nwil ieAwxy dosqI vfwrU isau nyhu]pwxI AMdir lIk ijau iqs
dw Qwau n Qyhu]4]
mhlw 2 ]
hoie ieAwxw kry kMmu Awix n skY rwis]jy iek AD cMgI kry
dUjI BI vyrwis]5]
pauVI ]
cwkru lgY cwkrI jy clY
clY KsmY Bwie]hurmiq iqs no AglI Ehu
vjhu iB dUxw Kwie]KsmY krykry brwbrI iPir gYriq AMdir
pwie]vjhu
pwie]vjhu gvwey Aglw muhy muih pwxw Kwie]ijs dw idqw
Kwvxw iqsu khIAY swbwis] nwnk hukmu n cleI nwil Ksm
clY Ardwis]22]

ijn@w AMqir gurmuiK pRIiq hY iqn@ hir rKxhwrw rwm

rwm rwjy]iqn@
kI inMdw koeI ikAw kry ijn@ hir nwmu ipAwrw]ijn hir syqI
mnu mwinAw sB dust JK mwrw]jn nwnk nwmu iDAwieAw
hir rKxhwrw]3]
sloku mhlw 2 ]
eyh iknyhI dwiq Awps qy jo pweIAY]nwnk sw krmwiq swihb
quTY jo imlY]1]
 mhlw 2 ]
eyh iknyhI cwkrI ijqu Bau Ksm n jwie]nwnk syvku kwFIAY
ij syqI Ksm smwie]2]
pauVI ]
nwnk AMq n jwpn@I hir qw ky pwrwvwr]Awip krwey swKqI
iPir Awip krwey mwr]iekn@w glI jMjIrIAw ieik qurI cVih
ibsIAwr]Awip krwey kry Awip hau kY isau krI pukwr]nwnk
krxw ijin kIAw iPir iqs hI krxI swr]23]
swr]23]

hir jugu jugu Bgq aupwieAw pYj rKdw AwieAw rwm rwjy]
hrxwKsu dustu hir mwirAw pRhlwdu qrwieAw]AhMkwrIAw
inMdkw ipiT dyie nwmdyau muiK lwieAw]jn nwnk AYsw hir
syivAw AMiq ley CfwieAw]4]13]20]
sloku mÚ 1 ]
Awpy BWfy swijAnu Awpy pUrxu dyie]iekn@I duDu smweIAY ieik
cul@Y rhin@ cVy]ieik inhwlI pY svin@ ieik aupir rhin KVy]
iqn@w svwry nwnkw ijn@ kau ndir kry]1]
mhlw 2 ]
Awpy swjy kry Awip jweI iB rKY Awip]iqsu ivic jMq aupwie
kY dyKY Qwip auQwip]iks no khIAY nwnkw sBu ikCu Awpy
Awip]2]
pauVI ]
vfy kIAw
kIAw vifAweIAw ikCu khxw khxu n jwie]so krqw
kwdr krImu dy jIAw irjku sMbwih]sweI kwr kmwvxI Duir
CofI iqMnY pwie]nwnk eykI bwhrI hor dUjI nwhI jwie]so kry
ij iqsY rjwie]24]1] suDu
 AwrqI
DnwsrI mhlw 1 AwrqI
<> siqgur pRswid ]
ggn mY Qwlu riv cMdu dIpk bny qwirkw mMfl jnk moqI]DUpu
mlAwnlo pvxu cvro kry sgl bnrwie PUlµq joqI]kYsI
AwrqI hoie Bv KMfnw qyrI AwrqI] Anhqw sbd vwjMq
ByrI]1] rhwau]shs qv nYn nn nYn hY qoih kau shs mUriq
nnw eyk qohI]shs pd ibml nn eyk pd gMD ibnu shs qv
gMD iev clq mohI]2]sB
hI]2]sB mih joiq joiq hY soie]iqs kY
cwnix sB mih cwnxu hoie]gur swKI joiq prgtu hoie]jo iqsu
BwvY su AwrqI hoie]3]hir crx kml mkrMd loiBq mno
Anidno moih AwhI ipAwsw]ik®pw jlu dyih nwnk swirMg kau
hoie jw qy qyrY nwim vwsw]4]1]7]9]
DnwsrI rivdws jI
nwmu qy
qyro AwrqI mjnu murwry] hir ky nwm ibnu JUTy sgl
pwswry]1]rhwau
1]rhwau]nwmu qyro Awsno nwmu qyro aursw rsw nwmu qyrw
kysro ly iCtkwry]nwmu qyrw AMBulw nwmu qyro cMdno Gis jpy nwmu
ly quJih kau cwry]1]nwmu qyrw dIvw nwmu qyro bwqI nwmu qyro
qylu ly mwih pswry]nwm qyry kI joiq lgweI BieE auijAwro
Bvn sglwry]2]nwmu qyro qwgw nwmu PUl mwlw Bwr ATwrh
sgl jUTwry]qyro kIAw quJih ikAw Arpau nwmu qyrw quhI cvr
Folwry]3]ds ATw ATsTy cwry KwxI iehY vrqix hY sgl
sMswry]khY rivdwsu nwmu qyro AwrqI siq nwmu hY hir Bog
quhwry]4]3]
sRI sYxu ]
DUp dIp iGRq swij AwrqI] vwrny jwau kmlw pqI]1]mMglw
hir mMglw]inq mMglu rwjw rwm rwie ko]1]rhwau]aUqmu
dIArw inrml bwqI]qu
bwqI]quhˆØI inrMjnu kmlw pwqI]2]rwmw
pwqI]2]rwmw Bgiq
rwmwnµdu jwnY]pUrn prmwnµdu bKwnY]3]mdn mUriq BY qwir
goibMdy]sYnu BxY Bju prmwnµdy]4]2]
pRBwqI
suMn sMiDAw qyrI dyv dyvwkr ADpiq Awid smweI]isD smwiD
AMqu nhI pwieAw lwig rhy srnweI]1]lyhu AwrqI ho purK
inrMjn siqgur pUjhu BweI] TwFw bRhmw ingm bIcwrY AlKu n
liKAw jweI]1]rhwau
jweI]1]rhwau]qqu qylu nwmu kIAw bwqI dIpku dyh
auj´wrw]joiq lwie jgdIs jgwieAw bUJY bUJnhwrw]2]pM
nhwrw]2]pMcy
sbd Anwhd bwjy sMgy swirMgpwnI]kbIr dws qyrI AwrqI
kInI inrMkwr inrbwnI]3]5]
DMnw
gopwl qyrw Awrqw]jo jn qumrI Bgiq krMqy iqn ky kwj
svwrqw]1]rhwau]dwil sIDw mwgau mwgau GIau]hmrw KusI krY inq
jIau]pn@IAw Cwdnu nIkw]Anwju mgau sq sI kw]1]gaU BYs
mgau lwvyrI]iek qwjin qurI cMgyrI]Gr kI gIhin cMgI]jnu
DMnw lyvY mMgI]2]4]
dohrw]
lop cMfkw hoie geI surpiq kO dy rwj]dwnv mwr AByK kir
kIny sMqn kwj]
svYXw]
Xw qy pRsMin Bey hY mhw muin dyvn ky qp mY suK pwvY]j`gÎ krY
iek byd rrY Bv qwp hrY imil iDAwnihiDAwnih lwvYN]Jwlr qwl
imRdMg aupMg rbwb lIey sur swj imlwvYN]ikMnr gMDRb gwn krY
gin j`C Ap`Cr inrq idKwvYN]2]sMKn kI Duin GMtin kI kir
PUln kI brKw brKwvYN] AwrqI koit krY sur suMdr pyK purMdr
ky bil jwvYN]dwnq d`Cn dY kY pRd`Cn Bwl mY kuMkm A`Cq
lwvYN]hoq kulwhl dyv purI imil dyvn ky kuil mMgl
gwvYN]3]hy riv hy sis hy kruxw inD myrI AbY ibnqI suin
lIjY]Aaur nw mWgq hau qum qy kCu cwhq jau icqu mY soeI
kIjY]ssqRn isau Aiq hI rx Biqr jUJ mroN qaU swc
pqIjY]sMq shwie sdw jg mwie ikRpw kr sXwm iehY bru dIjY]
sÍYXw]
pWie ghy jb qy qumry qb qy koaU AWK qry nhI AwnÎo]rwm
rhIm purwn kurwn Anyk khYN mq eyk n mwnÎo]isMimRiq swsqR
byd sBY bhu Byq khYN hm eyk n jwnÎo]sRI Aispwn ikRpw qumrI
kir mY n khÎo sB qoih bKwnÎo]1]
 dohrw]
sgl duAwr kau Cwif kY gihE quhwro duAwr]bWihwr]bWih ghy kI
lwj As goibMd dws quhwr]2]
sloku ]
iPrq iPrq pRB AwieAw pirAw qau srnwie]nwnk kI pRB
bynqI ApnI BgqI lwie]1]
isrI rwgu mhlw 5]
cwry kuMfw Bwil kY Awie pieAw srxwie]nwnk scY pwiqswih
fubdw lieAw kFwie]4]3]73]
dorhw
iqn bydIXn kI kul ibKY pRgty nwnk nwnk rwie]sB is`Kn ko suK
dey j`h q`h Bey shwie]
dohrw]
AwigAw BeI Akwl kI qbI clwXo pMQ]sB is`Kin ko hukm hY
gurU mwinE gRMQ]gurU gMRQ jI mwinE pRgq gurW kI dyh]jw kw
ihrdw suDu hY Koj Sbd mYN lyh]vwihgurU nwmu jhwz hY cVHy su
auqrY pwr]jo srDw kr syNvdy gur pwir auqwrn hwr]
Punhy mhlw 5 ]
ifTy sBy Qwv nhI quDu jyihAw] bDohu puriK ibDwqY qW qU
soihAw] vsdI sGn Apwr AnUp rwmdws pur]hirhW nwnk
ksml jwih nwieAY rwmdws sr]10]
Punhy mhlw 5 ]
nYx n dyKih swD is nYx ibhwilAw]krn n sunhI nwdu krn
muMid GwilAw]rsnw jpY
jpY n nwmu iqlu iqlu kir ktIAY] hirhW
jb ibsrY goibd rwie idno idnu GtIAY]14]
slok mhlw 5 ]
jwcku mMgY dwnu dyih ipAwirAw] dyvxhwru
xhwru dwqwru mY inq
icqwirAw]inKu
icqwirAw]inKuit n jweI mUil Aqul BMfwirAw]nwnk sbdu
Apwru iqin sBu ikCu swirAw]1]
pauVI ]
kIqw loVIAY kMmu su hir hir pih AwKIAY]kwrju dyie svwir
siqgur scu swKIAY]sMqw sMig inDwnu AMimRqu cwKIAY]BY BMjn
imhrvwn dws kI rwKIAY]nwnk hir gux gwie AlKu pRBu
lwKIAY]20]
pauVI ]
siqguru hoie dieAwlu q srDw pUrIAY]siqguru hoie dieAwlu n
kbhUM JUrIAY]siqguru hoie dieAwlu qw duKu n jwxIAY] siqguru
hoie dieAwlu qw hir rMgu mwxIAY]siqguru hoie dieAwlu qw
jm kw fru kyhw] siqguru hoie dieAwlu qw sd hI suKu
dyhw]siqguru hoie dieAwlu qw nv iniD pweIAY]siqgu
siqguru hoie
dieAwlu q sic smweIAY]25]]25]
rwmklI mhlw 3 Anµdu
<>siqgur pRswid ]
Anµdu BieAw
BieAw myrI mwey siqgurU mY pwieAw]siqguru q pwieAw
shj syqI min vjIAw vwDweIAw]rwg rqn prvwr prIAw
sbd gwvx AweIAw] sbdo q gwvhu hrI kyrw min ijnI
vswieAw]khY nwnku Anµdu hoAw siqgurU mY pwieAw]1]ey mn
myirAw qU sdw rhu hir nwly]hir nwil rhu qU mMn myry dUK siB
siB
ivswrxw]AMgIkwru Ehu kry qyrw kwrj siB svwrxw] sBnw
glw smrQu suAwmI so ikau mnhu ivswry] khY nwnku mMn myry
sdw rhu hir nwly]2]swcy swihbw ikAw nwhI Gir qyrY]Gir
q qyrY sBu ikCu hY ijsu dyih su pwvey]sdw isPiq slwh qyrI
nwmu min vswvey] nwmu ijn kY min visAw vwjy sbd
Gnyry]khY nwnku scy swihb ikAw nwhI Gir qyrY]3] swcw
nwmu myrw AwDwro]swcu nwmu ADwru myrw ijin BuKw siB
gvweIAw]kir sWiq suK min Awie visAw ijin ieCw siB
pujweIAw]sdw kurbwxu kIqw gurU ivthu ijs dIAw eyih
vifAweIAw]khY
vifAweIAw]khY nwnku suxhu sMqhu sbidsbid Drhu ipAwro]swcw
nwmu myrw AwDwro]4]vwjy
4]vwjy pMc sbd iqqu Gir sBwgY]Gir
sBwgY sbd vwjy klw ijqu Gir DwrIAw]pMc dUq quDu vis kIqy
kwlu kMtku mwirAw]Duir krim pwieAw quDu Du ijn kau is nwim
hir kY lwgy]khY nwnku qh suKu hoAw iqqu Gir Anhd
vwjy]5] Andu suxhu vfBwgIho
vfBwgIho sgl mnorQ pUry]pwrbRhmu pRBu
pwieAw auqry sgl ivsUry]dUK rog sMqwp auqry suxI scI
bwxI]sMq swjn Bey srsy pUry gur qy jwxI]suxqy punIq khqy
pivqu siqguru rihAw BrpUry] ibnvMiq nwnku gur crx lwgy
vwjy Anhd qUry]40]1]
sloku ]
pvxu gurU pwxI ipqw mwqw Driq
Driq mhqu]idvsu rwiq duie dweI
dwieAw KylY sgl jgqu] cMigAweIAw buirAweIAw vwcY Drmu
hdUir]krmI Awpo AwpxI ky nyVY ky dUir]ijnI nwmu iDAwieAw
gey mskiq Gwil] nwnk qy muK aujly kyqI CutI nwil]1]
 BogW dy Sbd
rwgu mlwr mhlw 5
caupdy Gru 1
<> siqgur pRswid]
swid]
ikAw qU socih ikAw qU icqvih ikAw qUM krih aupwey]qw kau
khhu prvwh kwhU kI ijh gopwl shwey]1]brsY myGu sKI Gir
pwhun Awey]moih dIn ik®pw iniD Twkur nv iniD nwim
smwey]1] rhwau]Aink pRkwr Bojn bhu kIey bhu ibMjn
imstwey]krI pwkswl soc pivqRw huix lwvhu lwvhu Bogu hir
rwey]2]dust ibdwry swjn rhsy ieih mMidr Gr Apnwey]jau
igRih lwlu rMgIE AwieAw qau mY siB suK pwey]3]sMq sBw
Et gur pUry Duir msqik lyKu ilKwey]jn nwnk kMqu rMgIlw
pwieAw iPir dUKu n lwgY Awey]4]1]
BYrau bwxI nwmdyau jIau kI
dUDu ktorY gfvY pwnI]kpl
pwnI]kpl gwie nwmY duih AwnI]1]dUDu pIau
goibMdy rwie]dU
rwie]dUDu pIau myro mnu pqIAwie]nwhI q Gr ko bwpu
irswie]1]rhwau
irswie]1]rhwau]suoien ktorI AMimRq BrI]lY nwmY hir AwgY
DrI]2]eyku Bgqu myry ihrdy bsY]nwmy dyiK nrwienu
hsY]3]dUDu pIAwie Bgqu Gir gieAw]nwmy hir kw drsnu
BieAw]4]3]
BieAw]4]3]
 bwrh mwhw
bwrh mwhw mWJ mhlw 5 Gru 4
<> siqgur pRswid ]
ikriq krm ky vICuVy kir ikrpw mylhu rwm]cwir rwm]cwir kuMt dh
ids BRmy Qik Awey pRB kI swm]Dy
swm]Dynu duDY qy bwhrI ikqY n AwvY
kwm]jl
kwm]jl ibnu swK kumlwvqI aupjih nwhI dwm] dwm] hir nwh n
imlIAY swjnY kq pweIAY ibsrwm]ibsrwm]ijqu
m]ijqu Gir hir kMqu n
pRgteI BiT ngr sy gRwm]sRm]sRb sIgwr
sIgwr qMbol rs sxu dyhI sB
Kwm]pR
Kwm]pRB suAwmI kMq ivhUxIAw mIq sjx siB jwm] nwnk kI
bynµqIAw kir ikrpw dIjY nwmu]hir mylhu su suAwmI sMig pRB
ijs kw inhcl Dwm]1]
Dwm]1]
cyiq go
goivMdu ArwDIAY hovY Anµdu Gxw]sM
Gxw]sMq jnw imil pweIAYpweIAY
rsnw nwmu Bxw]ijin
Bxw]ijin pwieAw
pwieAw pRBu Awpxw Awey iqsih gxw]
ieku iKnu iqsuiqsu ibnu jIvxw ibrQw jnmu jxw]jiljxw]jil Qil
mhIAil pUirAw rivAw ivic ivic vxw]so
vxw]so pRBu iciq n AwveI
ikqVw duKu gxw]ijnI
gxw]ijnI rwivAw so pRBU iqMnw Bwgu mxw]hir
mxw]hir
drsn kMau mnu locdw nwnk ipAws mnw]cy mnw]cyiq imlwey
imlwey so pRBU
iqs kY pwie lgw]2]
lgw]2]
vYswiK DIrin ikau vwFIAw ijnw pRym ibCohu]hir swjnu purKu rKu
ivswir kY lgI mwieAw Dohu]puqR klqR klqR n sMig Dnw hir
AivnwsI
Ehu]plic plic sglI mueI JUTY DMDY mohu]ieksu hir hir ky nwm
ibnu AgY leIAih Koih]dXu
h]dXu ivswir ivgucxw pRB ibnu Avru
Avru n
koie]pR
e]pRIqm crxI jo lgy iqn kI inrml soie]nwnk e]nwnk kI pRB
bynqI pRB imlhu prwpiq hoie] vYswKu suhwvw qW lgY lgY jw sMqu
BytY hir soie]3]
e]3]
hir jyiT juVMdw
dw loVIAY ijsu AgY siB invMin]hir
n]hir sjx dwvix
ligAw iksY n dyeI bMin]mwxk
n]mwxk moqI nwmu pRB aun lgY nwhI
sMin]rM
n]rMg sBy
sBy nwrwiexY jyqy min BwvMin]jo
n]jo hir
hir loVy so kry soeI
jIA krMin]jo
n]jo pRiB kIqy Awpxy syeI khIAih DM DMin]Awpx
n]Awpx
lIAw
lIAw jy imlY ivCuiV ikau rovMin]s
n]swDU sMgu prwpqy nwnk rMg
mwxMin]
n] hir jyTu rMgIlw
gIlw iqsu DxI ijs kY Bwgu mQMin]4]
n]4]
AwswVu qpMdw iqsu
iqsu lgY hir nwhu n ijMnw pwis]
pwis]jgjIvn
is]jgjIvn purKu
iqAwig kY mwxs sMdI Aws]du
Aws]duXY Bwie ivgucIAY gil peIsu jm
kI Pws]jy
Pws]jyhw bIjY so luxY mQY jo iliKAwsu]rYix ivhwxI ivhwxI
pCuqwxI auiT clI geI inrws]ijn
inrws]ijn kO swDU
swDU BytIAY so drgh
hoie Klwsu]kir ikrpw pR pRB AwpxI qyry drsn hoie
ipAws]pR
ipAws]pRB quDu ibnu
ibnu dUjw ko nhI nwnk kI Ardwis]AwswVu
Ardwis]AwswVu
suhMdw iqsu lgY ijsu min hir crx invws]5]
invws]5]
swvix srsI
srsI kwmxI crn kml isau ipAwru]mnu qnu qnu rqw sc
rMig ieko nwmu ADwru]ibiKAw
ibiKAw rMg kUVwivAw idsin sBy Cwru]
hir AMimRq bUMd suhwvxI imil swDU pIvxhwru]vxu iqxu pRB
sMig mauilAw sMmRQ purK Apwru]hir imlxY no mnu locdw
krim imlwvxhwru]ijnI sKIey pRBu pwieAw hMau iqn kY sd
bilhwr]nwnk
bilhwr]nwnk hir hir jI mieAw kir sbid svwrxhwru]swvxu
iqnw suhwgxI ijn rwm nwmu auir hwru]6]]6]
Bwduie Brim BulwxIAw dUjY lgw hyqu]lK sIgwr bxwieAw
kwrij nwhI kyqu]ijqu idin dy dyh ibnssI
ibnssI iqqu vylY khsin
pRyqu] pkiV clwiein dUq jm iksYiksY n dynI Byqu]Cif KVoqy iKnY
mwih ijn isau lgw hyqu]hQ mroVY qnu kpy isAwhhu hoAw
syqu]jyhw
hw bIjY so luxY krmw sMdVw Kyqu] nwnk pR pRB srxwgqI
crx boihQ pRB dyqu]sy Bwduie nriknrik n pweIAih guru rKx
vwlw hyqu]7]
]7]
Asuin pRym aumwhVw ikau imlIAY hir jwie]
jwie]min
e]min qin ipAws
drsn GxI koeI Awix imlwvY mwie]sMmwie]sMq shweI pRym ky hau
iqn kY lwgw pwie]ivxu
pwie]ivxu pRB ikau
ikau suKu pweIAY dUjI nwhI
jwie]ijM
jwie]ijMn@I cwiKAw pRym rsu sy iqRpiq rhy AwGwie]Awpu
AwGwie]Awpu
iqAwig ibnqI krih lyhu pRBU liV lwie]jo lwie]jo hirhir kMiq
imlweIAw is ivCuiV kqih n jwie]pR jwie]pRB ivxu
ivxu dUjw ko nhI
nwnk hir srxwie]AsU
srxwie]AsU su suKI vsMdIAw ijnw mieAw hir
rwie]8]
rwie]8]
kiqik
kiqik krm kmwvxy dosu n kwhU jogu]prmy prmysr qy BuilAW
ivAwpin sBy rog]vy ]vymuK hoey rwm qy lgin jnm ivjog]iKn]iKn
mih kau
kauVy hoie gey ijqVy mwieAw Bog]ivcu n koeI kir skY
iks QY rovih roj]kIqw ikCU n hoveI iliKAw Duir
sMjog]vfBwgI
]vfBwgI myrw pRBu imlY qW auqrih siB ibEg]nwnk
ibEg]nwnk
kau pRB rwiK lyih myry swihb bMdI moc]k ]kiqk hovY swDsMgu
ibnsih sBy soc]9]
mMiGir mwih sosohMdIAw hir ipr sMig bYTVIAwh]iqn
VIAwh]iqn kI soBw
ikAw gxI
gxI ijij swihib mylVIAwh]qnu
VIAwh]qnu mnu mauilAw rwm isau
sMig swD shylVIAwh]swD
VIAwh]swD jnw jnw qy bwhrI sy rhin
iekylVIAwh]iqn
VIAwh]iqn duKu n kbhU kbhU auqrY sy jm kY vis
pVIAwh]ijnI
pVIAwh]ijnI rwivAw pR pRBu Awpxw sy idsin inq
KVIAwh]rqn
KVIAwh]rqn jvy jvyhr lwl hir kMiT iqnw jVIAwh]nwnk
jVIAwh]nwnk
bWCY DUiV iqn pRB srxI dir pVIAwh]
pVIAwh]mM
Awh]mMiGir
Gir pRBu AwrwDxw
bhuiV n jnmVIAwh]10]
jnmVIAwh]10]
poiK quKwru n ivAwpeI kMiT imilAw hir nwhu]mnu byiDAw
crnwribMd drsin lgVw swhu]Et goivMd gopwl rwie syvw
suAwmI lwhu]ibiKAw po poih n skeI imil swDU gux gwhu]jh qy
aupjI qh imlI scI pRIiq smwhu smwhu]kru gih lInI pwrbRhim
him
bhuiV n ivCuVIAwhu]bwir jwau lK byrIAw hir sjxu Agm
Agwhu]srm peI nwrwiexY nwnk dir peIAwhu]poKu suohM hMdw
srb suK ijsu bKsy vyprvwhu]11]
]11]
mwiG mjnu sMig swDUAw DUVI kir iesnwnu]hir kw nwmu
iDAwie suix sBnw no kir dwnu]jnm krm mlu auqrY mn qy
jwie gumwnu]kwim kroiD iD n mohIAY ibnsY loBu suAwnu]scY
mwrig clidAw ausqiq kry jhwnu]ATsiT qIrQ sgl puMn
jIA dieAw prvwnu]ijs no dy dyvY dieAw kir soeI purKu
sujwnu] ijnw imilAw
imilAw pRBu Awpxw nwnk iqn kurbwnu]mwiG
sucy sy kWFIAih ijn pUrw guru imhrvwnu]12]
]12]
Plguix Anµd aupwrjnw
wrjnw hir sjx pRgty Awie]sM
Awie]sMq shweI
rwm ky kir ikrpw dIAw imlwie]sy
imlwie]syj suhwvI srb suK huix
duKw nwhI jwie]ieC punI vfBwgxI vru pwieAw hir
rwie]imil
rwie]imil shIAw mMglu gwvhI gIq goivMd Alwie]hir
Alwie]hir jyhw
Avru n idseI koeI dUjw lvY n lwie]hlqu
lwie]hlqu plqu svwirEnu
inhcl idqIAnu jwie]
jwie]sM
ie]sMswr swgr
swgr qy riKAnu bhuiV n jnmY
Dwie]ijhvw
Dwie]ijhvw eyk Anyk gux qry nwnk crxI pwie]Plgu
pwie]Plguix
inq slwhIAY ijs no iqlu n qmwie]13]
qmwie]13]
ijin ijin nwmu iDAwieAw iqn ky kwj sry]hir guru pUrw
AwrwiDAw drgh sic sic Kry]srb
]srb suKw iniD crx hir Baujlu
ibKmu qry]pRym Bgiq
Bgiq iqn pweIAw
pweIAw ibiKAw nwih jry]kUV gey
duibDw nsI pUrn sic Bry] pwrbRhmu pRBu syvdy mn AMdir eyku
Dry]mwh idvs
idvs mUrq Bly ijs kau ndir kry]nwnku
nwnku mMgY drs
dwnu ikrpw krhu hry]14]1]
]14]1]
 <> siqgur pRswid ]
slok mhlw 9 ]
gun goibMd gwieE nhI jnmu AkwrQ kInu]khu nwnk hir Bju Bju
mnw ijh ibiD jl kau mInu]1]ibiKAn
1]ibiKAn isauisau kwhy ricE
inmK n hoih audwsu]khu nwnk Bju hir mnw prY n jm kI
Pws]2]qrnwpo
Pws]2]qrnwpo ieau hI gieE lIE jrw qnu jIiq]khujIiq]khu nwnk
Bju hir mnw AauD jwqu hY bIiq]3]ibriD
bIiq]3]ibriD BieEBieE sUJY nhI
kwlu phUicE Awin]khu
Awin]khu nwnk nr bwvry ikau n BjY
Bgvwnu
Bgvwnu]4]Dnu
4]Dnu dwrw
dwrw sMpiq sgl ijin ApunI kir mwin] ien
mY kCu sMgI nhI nwnk swcI jwin]5]piqq
jwin]5]piqq auDwrn BY hrn
hir AnwQ ky nwQ]khu
nwQ]khu nwnk iqh jwnIAY sdw bsqu qum
swiQ]6]qnu
swiQ]6]qnu Dnu ijh qo kau dIE qW isau nyhu n kIn]khu kIn]khu
nwnk
nwnk nr bwvry Ab ikau folq dIn]7]qnu
dIn]7]qnu Dnu sMpY suK dIE
dIE
Aru ijh nIky Dwm]khu
Dwm]khu nwnk sunu nu ry mnw ismrq kwih n
rwmu]8]sB
8]sB suK dwqw rwmu hY dUsr nwihn koie]khu
e]khu nwnk suin
ry mnw iqh ismrq giq hoie]9]ijh
e]9]ijh ismrq giq pweIAY
iqh Bju ry qY mIq]khu
mIq]khu nwnk su sunu ry mnw AauD Gtq hY
nIq]10]pWc
nIq]10]pWc qq ko qnu ricE jwnhu cqur sujwn]ij wn]ijh
ijh qy
aupijE nwnkw lIn qwih mY mwnu]11]Gt
11]Gt Gt mY mY hir jU bsY
sMqn kihE pukwir]khu
wir]khu nwnk iqh Bju
Bju mnw Bau iniD auqrih
pwir]12]su
pwir]12]suKu duKu ijh prsY
prsY nhI loBu mohu AiBmwnu]khu nwnk
sunu ry mnw so mUriq Bgvwn]13]ausqiq inMidAw nwih ijih
kMcn loh smwin]khu
smwin]khu nwnk suin ry mnw mukiq qwih qY
jwin]14]hrKu
jwin]14]hrKu sogu jw kY nhI bYrI mIq smwin]khu
smwin]khu nwnk
suin ry mnw mukiq qwih qY jwin]15]BY
jwin]15]BY kwhU kau dyq nih nih
BY mwnq Awn]khu
Awn]khu nwnk suin ry mnw igAwnI qwih
bKwin]16]ijih
bKwin]16]ijih ibiKAw sglI qjI lIE ByK bYrwg]khu wg]khu
nwnk sununu ry mnw iqh nr mwQY Bwgu]17]ijih
17]ijih mwieAw
mwieAw mmqw
qjI sB qy BieE audwsu]khu nwnk sunu ry mnw iqh Git bRhm
invwsu]18]ijih
18]ijih pRwnI haumY qjI krqw rwmu pCwin] khu
nwnk vhu mukiq nru ieh mn swcI mwnu]19]BY19]BY nws durmiq
hrn kil mY hir ko nwmu]inis idnuidnu jo nwnk BjY sPl hoih
iqh kwm]20]ijhbw
kwm]20]ijhbw gun goibMd Bjhu krn sunhu hir
nwmu]khu nwnk suinin ry mnw prih n jm kY Dwm]21]jo
Dwm]21]jo pRwnI
mmqw qjY loB moh AhMkwr]kh
kwr]khu
kwr] khu nwnk Awpn qrY Aaurn lyq
auDwr]22]ijau
wr]22]ijau supnw Aru pyKnw AYsy jg kau jwin]ien
jwin]ien mY
kCu swco nhI nwnk ibnu Bgvwn]23]inis
Bgvwn]23]inis idnu idnu mwieAw
kwrny pRwnI folq nIq]nIq]kotn mY nwnk koaU nwrwienu ijh
cIiq]24]jY
cIiq]24]jYsy jl qy budbudw aupjY ibnsY nIq]jg
nIq]jg rcnw qYsy
rcI khu nwnk suin mIq]25]pR
mIq]25]pRwnI kCU n cyqeI mid mwieAw
kY AMDu] khu nwnk ibnu hir Bjn prq qwih jm PMD]26]jau
]26]jau
suK kau cwhY sdw srin rwm kI lyh]khu]khu nwnk susuin ry mnw
durlB mwnuK dyh]27]mwi
]27]mwieAw
mwieAw kwrin DwvhI mUrK log
Ajwn]khu nwnk ibnu hir Bjn ibrQw jnmu isrwn]28]jo
pRwnI inis
inis idnu BjY rUp rwm iqh jwnu]hir jn hir hir AMqru
nhI nwnk swcI mwnu]29]mnu
29]mnu mwieAw mY PiD rihE ibsirE
goibMd nwmu]khu nwnk ibnu ibnu hir Bjn jIvn kauny
kwm]30]pR
kwm]30]pRwnI rwmu n cyqeI mid mwieAw kY AMDu]khu nwnk
hir Bjn ibnu prq qwih jm PMD]31]su ]31]suK mY bhu
bhu sMgI Bey
duK mY sMig n koie]khu
e]khu nwnk hirhir Bju mnw AMiq shweI
hoie]32]jnm
e]32]jnm jnm Brmq iPirE imitE n jm ko qRwsu] khu
nwnk hirhir Bju mnw inrBY pwvih bwsu]33]jqn
33]jqn bhuqu mYmY kir
rihE imitE
imitE n mn ko mwnu]durmiq isau nwnk PiDE rwiK
lyhu Bgvwn]34]
Bgvwn]34]bwl
n]34]bwl juAwnI AruAru ibriD Puin qIin AvsQw
jwin]khu
jwin]khu nwnk hir Bjn ibnu ibrQw sB hI mwnu]35]krxo
35]krxo
huqo su nw kIE pirE loB kY PMD]nwnk
]nwnk simE rim gieE Ab
ikau rovq AMD]36]mnu
]36]mnu mwieAw
mwieAw mY rim rihE inksq nwihn
mIq] nwnk mU mUriq icqR ijau Cwifq nwihn BIiq]37
BIiq]37]
]37]nr
cwhq kCu Aaur AaurY kI AaurY BeI] icqvqicqvq rihE Tgaur
nwnk PwsI gil prI]38]jqn
prI]38]jqn bhuq suK ky kIey duK ko kIE
n koie]khu
e]khu nwnk suin ry mnw hir BwvY so hoie]39]jgqu
e]39]jgqu
iBKwrI
iBKwrI iPrqu hY sB ko dwqw rwmu]khu nwnk mn mn ismru iqh
pUrn hovih kwm]40]JU
kwm]40]JUTY mwnu khwkhw krY jgu supny ijau
jwnu]ien mY kCu
kCu qyro nhI nwnk kihE bKwin]41]grbu
bKwin]41]grbu krqu
krqu
hY dyh ko ibnsY iCn mY mIq]ijih
mIq]ijih pRwnI hir jsu
jsu kihE nwnk
iqih jgu jIiq]42]ijh Git ismrnu rwm ko so nru mukqw
jwnu]iqih nr hirhir AMqru nhI nwnk swcI mwnu]43] 43]ey
3]eyk
Bgiq Bgvwn ijh pRwnI kY nwih min]jY
min]jYsy sUkr suAwn nwnk
mwno qwih qnu]44]su
44]suAwmI ko igRhu
hu ijau sdw suAwn qjq nhI
inq] nwnk ieh ibiD hir Bjau iek min huie iek
iciq]45]qIrQ
iciq]45]qIrQ brq Aru dwn kir mn mY DrY gumwnu]nwnk
inhPl jwq iqh ijau kuMcr iesnwnu]46]isru46]isru kMipE pg
fgmgy nYn joiq qy hIn]khu
hIn]khu nwnk ieh ibiD BeI qaU n hir
ris lIn]47]inj
lIn]47]inj kir dyiKE jgqu mY ko kwhU ko nwih]nwnk
nwih]nwnk
iQru hir
hir Bgiq hY iqh rwKo mn mwih]48]jg
mwih]48]jg rcnw rcnw sB JUT
hY jwin lyhu ry mIq]kih
mIq]kih nwnk iQru nw rhY ijau bwlU kI
BIiq]49]rwmu
BIiq]49]rwmu gieE rwvnu gieE jw jw kau bhu prvwru]khu
nwnk iQru kCu nhI supny ijau sMswru]50]ic
50]icM
icMqw qw kI kIjIAY
jo AnhonI hoie]iehu
e]iehu mwrgu sM sMswr ko nwnk iQru nhI
koie]51]jo
e]51]jo aupijE so ibnis hY pro Awju kY kwil]nwnk
kwil]nwnk hir
gun gwie ly Cwif sgl jMjwl]52]dohrw]blurw]blu CutikE bMDn
pry kCU
kCU n hoq aupwie]khu
wie]khu nwnk
nwnk Ab Et hir gj ijau hohu
shwie]53]blu
shwie]53]blu hoAw bMDn Cuty sBu ikCu hoq aupwie]nwnk
wie]nwnk sBu
ikCu qumrY hwQ mY qum hI hoq shwie]54]sM
shwie]54]sMg sKw siB siB qij
gey koaU n inbihE swiQ]khu
swiQ]khu nwnk ieh
ieh ibpiq mY tyk eyk
rGunwQ]55]nwmu
wQ]55]nwmu rihE swDU rihE rihE rihE guru goibMdu]khu
nwnk ieh
ieh jgq mY ikn jipE gur mMqu]56]rwm
56]rwm nwmu aur mY
gihE jw kY sm nhI koie]ijh
e]ijh ismrq sMkt imtY drsu quhwro
hoie]57]1]
<> siqgur pRswid
rwg mwlw ]
rwg eyk sMig pMc brMgn] n]sMig Alwpih AwTau nµdn]pRQm
rwg BYrau vY krhI]
krhI]pMc rwgnI sMig aucrhI]pRQm BYrvI
iblwvlI] puMinAwkI gwvih
gwvih bMglI]puin AslyKI kI BeI
bwrI]ey BYrau kI pwcau nwrI]pMcm hrK idswK
sunwvih]bM
wvih]bMgwlm mDu mwDv gwvih]1]llq
gwvih]1]llq iblwvl gwvhI
ApunI ApunI BWiq]Ast
BWiq]Ast puqR qR BYrv ky gwvih gwien
pwqR]1]du
1]duqIAw mwlkau
mwlkausk Awlwpih]sMig rwgnI pwcau
Qwpih]goNfkrI Aru dyvgMDwrI] gMDwrI sIhuqI
qI aucwrI]DnwsrI
ey pwcau gweI]mwl rwg kausk sMig lweI]mwrU msqAMg
myvwrw]pR
wrw]pRblcMf kausk auBwrw] KauKt Aau Baurwnd gwey]
Ast mwlkausk sMig lwey]1] puin AwieAau ihMfolu pMc nwir
sMig Ast suq]a ]auTih qwn klol gwien qwr imlwvhI]1]
qylµgI dyvkrI AweI]bsMqI sMdUr suhweI]srs AhIrI lY
Bwrjw] sMig lweI pWcau Awrjw] surmwnµd Bwskr
Awey]cMdRibMb mMgln suhwey]srsbwn Aau Awih ibnodw]gwvih
srs bsMq kmodw]Ast
w]Ast puqR mY khy svwrI]
svwrI] puin AweI dIpk
kI bwrI]1] kCylI ptmMjrI tofI khI Alwip]kwmo
Alwip]kwmodI Aau
gUjrI sMig dIpk ky Qwip]1]kwlµkw kuMql Aau
rwmw]kmlkusm cMpk ky nwmw]gaurw Aau kwnrw
kl´wnw]Ast puqR dIpk ky jwnw]1]sB
jwnw]1]sB imil isrIrwg vY
gwvih]pWcau sMig brMgn lwvih]bY
lwvih]bYrwrI
rwrI krnwtI DrI] gvrI
gwvih AwswvrI]iqh pwCY isMDvI AlwpI]isrIrwg isau
pWcau QwpI]1]sw
QwpI]1]swlU
swlU swrg swgrw Aaur goNf gMBIr]Ast
Ir]Ast pupuqR
qR
sRIrwg ky guMf kuMB hmIr]1]Kstm myG rwg vY gwvih]pWcau
sMig brMgn lwvih]so
lwvih]soriT goNf mlwrI DunI]
I] puin gwvih Awsw
gun gunI]aUcY suir sUhau puin kInI]my
kInI]myG rwg isau pWcau
cInI]1]bYrwDr gjDr kydwrw]jblIDr nt Aau
jlDwrw]pu
jlDwrw]puin gwvih sMkr Aau isAwmw]my
isAwmw]myG rwg puqRn ky
nwmw]1]Kst
nwmw]1]Kst rwg auin gwey sMig rwgnI qIs]sBY
qIs]sBY puqR rwgMn
ky ATwrh ds bIs]1]1]
bIs]1]1]