Professional Documents
Culture Documents
oré De Balzac
ohn Steinbeck Willian
uis Aragon Pablo Nerudi
STi __ eviç Gogol Yaşar Kema
M azın/ Hi Aziz Nesin Halide Edi|
\dıva g Amadeus Mozart Ludvij
/an Bée Piyotr İlyiç Çaykovski Elvi:
Presley Ruhi Su Beatles Fatih Sultaı
Mehmet Kanuni Sulta Süleymar
STapolyon Bonapart Abraha incoin J.î
iCennedy Adolf Hitler-* M. Atatürl
ismet İnönü Adnan Mender üleymar
Demirel Turgut ÖSfl ~ Bülent Ecevi
Mohandas Karamçand Gandhi (Mahatma
/ladim ir İliç Ulyanov Lenin Mao Zedong
Winston Churchill Charles De Gaulle
Srnesto Che Guevera Mussolini Bénite
Melson Mandela Karl Maries Jean Pau
Sartre Mevtana Celaleddin Rumi Charlie
Chaplin Oscar Wiltje „ Akira Kurosavi
Drson W elle^ | Yılmaz GüneyFedericc
«U ini' \\^nct Van Qogh S;
3* 0 / isso tëon ard d
Michelangélc arroti Vincent Van G
orhan veli
KANIK
4
BİR GARİP İSTANBULLU
5
ŞAİRANELİĞE KARŞI BİR ŞAİR
8
YENİ VE DEĞİŞİK BİR ŞİİR
11
GARİP AKIMI
12
GENÇ ŞAİRDEN BEKLENEN
14
KİTAPLARI
15
BEN ORHAN VELİ
.Hürriyet] iz bırakanlar
Y a y ı n c ı : Hürri yet Gazet eci l i k ve Ma t b a a c ı l ı k A. Ş.
İ m t i y a z Hakkı Sahi bi : Mehmet Ali Yal ç ı ndağ
Y a yı n Y ö n e t m e n i : Hul usi Oran
S o ru m l u Yazı İşleri Mü dü rü : Haşan Kılıç
S a n a t Y ö n e t m e n i : Mus t af a Can
Genel K o o r d i n a s y o n : Pı nar Demi ral
B a s ım Ye ri : Boyut Ma t b a a c ı l ı k A. Ş. Tel: ( 0 2 1 2 ) 6 2 9 53 0 0 ( pbx)
H ü r r i y e t ile b ir l ikt e 4 0 0 . 0 0 0 TL
1940’lardaki yenilikçi “Garip” akı
mının öncüsü olan Orhan Veli, es
ki yapıyı temelinden değiştirmeyi
amaçlayan bir anlayışla yazdığı şi
irleriyle sokaktaki adamın söyleyi
şini şiir diline taşıdı. Yeni dünya
lar, yeni insanlar, yeni söyleyişler
«Sı
sokarak şiirin sınırlarını genişletti.
BİR GARİ P İ S T A N B U L L U
Cumhuriyet dönemi Türk şiirinin
en gözle görünür atılımmı gerçek
leştiren bu özgün adam, hayatın
hep kıyısında yaşadı (Yoksa biz /
Biz bu dünyadan değil miydik). O,
dünyaya hayretle bakmaya, başını
alıp yollarda dolaşmaya, Galata
Köprüsü’nde balık tutanları sey
retmeye, Rumelihisarı’nda oturup
kederlenmeye, basık meyhaneler
de içmeye gelmişti. Bu dünya biraz
bohem, biraz entelektüel bir dün
yaydı. 13 Nisan 1914’te İstanbul’da
\ Beykoz Yalıköy’de, annesinin aile-
<
« H ;
ı ♦
\ T a ijfc *■
c .■
sine ait bir konakta dünyaya geldi. başladı. Orhan Veli’nin bir kısmını
Babası Cumhurbaşkanlığı Bando Mehmet Ali Sel imzasıyla yayımla
Heyeti şeflerinden Veli Kanık’tı. dığı bu ilk şiirleri Baudelaire, Rim
Galatasaray Lisesi’nin ilk kısm ın baud, Verlaine gibi simgeci Fransız
da başladığı ilköğrenimini Anka şairlerinden ve aynı doğrultuda
ra’da tamamladı. Ankara Erkek Li- yazan Ahmet Hamdi Tanpmar, Ah
sesi’nde okurken, daha sonra ken m et Muhip Dıranas, Cahit Sıtkı Ta-
disiyle birlikte Garip hareketini rancı gibi Türk şairlerinden etkiler
başlatacak olan Oktay Rifat ve Me taşır. Hece ölçüsüyle ve kafiyeli
lih Cevdet Anday’la tanıştı. İlk şiir olarak, duru birTürkçeyle yazılmış
lerini lisenin yayın organı Sesimiz bu şiirlerde Orhan Veli, ilk deney
dergisinde yayımladı. 1933’te İs evresini aşm ış “olgun” bir şair
tanbul’a gitti, İstanbul Üniversite kimliğiyle ortaya çıkar (Dili çözü
si Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölü- lüyor gecelerin / Gölgeler kaçışıyor
m ü’ne kaydoldu. Üç yıl sonra öğ derine /Alıp sihrini bilmecelerin /
renimini yarıda bırakarak Anka Gün doğuyor şehrin üzerine).
ra’ya döndü, PTT Umum Müdürlü-
ğü’nde memur olarak çalışmaya ŞAİRANELlĞE KARŞI BİR ŞAİR
başladı. Onun dönüşü üç arkada Yirmili yaşlarının henüz başların
şın şiire dönüşünü de birlikte ge da olan Orhan Veli, başka bir şiirin
tirdi. O sırada Ankara’da yayımlan peşindeydi. “Beylik kalıplar, beylik
m akta olan Varlık dergisinde oyunlar, beylik dünyalar içinde bu
1936’nm son iki ayında üç arkada nalıp kalmış şiire yeni imkânlar”
şın şiirleri art arda yayımlanmaya aramak, “yeni dünyalar, yeni in-
5
sanlar sokarak, yeni söyleyişler mak! Orhan Veli’nin Garip’teki şi
bularak şiirin sınırlarını genişlet irleri geleneksel şiirin tabularını
m ek” istiyordu. Varlık dergisinin yıkarken, aynı zamanda bu anlayı
15 eylül 1937 tarihli 101. sayısında, şı en uç noktalara vardırıyordu
şair Melih Cevdet Anday’a ithaf (Hiçbir şeyden çekmedi dünyada /
edilmiş bir sayfada Oktay Rifat ile Nasırdan çektiği kadar). Vezin, ka
birlikte yayımladığı şiirler bu yeni fiye gibi kısıtlayıcı bağlar, teşbih,
anlayışın ürünleriydi: (Ben deniz istiare gibi söz sanatları şiirden
kenarındaki odamda / Pencereye kovulmuştu. Şiir doğal anlatıma,
hiç bakmadan / Dışardan geçen konuşma diline, günlük yaşama,
kayıkların / Karpuz yüklü olduğu “Yaşamak hakkını mütemadi bir
nu bilirim). Üç arkada
şın Varlık’ta bu yeni an
layışı sürdüren şiirleri
genellikle yadırgandı.
Orhan Veli’nin Varlık’ta-
ki bu ilk şiirlerinin ar
dından ekim 1938’de İn
san dergisinde yayımla
dığı şiirleri, özellikle
“Kitabe-i Seng-i Mezar”
geniş yankı uyandırdı.
Üç arkadaşın mayıs
1941’de yayımladıkları
ortak kitapları Garip’te
Melih Cevdet Anday’m on altı, Ok didişmenin sonunda” elde eden
tay Rifat’ın yirmi bir, Orhan Ve sıradan insana, sokağa yöneliyor
li’nin yirmi dört şiiri yer alıyordu. du. Şiire yeni kelimeler (nasır, sa
Daha sonra bu şiir akımına adını lata), yeni insanlar (Süleyman
veren Garip, Orhan Veli’nin düzen Efendi, Montör Sabri) girerken, ço
lediği bir seçki biçiminde ve onun cuksu söyleyişlerle, bilinçaltmdan
imzasıyla yayımlanmıştı. Kitabın yansımalarla beslenen bir yaşama
Orhan Veli tarafından kaleme alı sevinci hissediliyordu.
nan önsözü hareketin bildirgesi Orhan Veli 1941’de, İkinci Dünya
niteliğindeydi: “Eskiye ait olan her Savaşı bütün şiddetiyle devam
şeye” karşı çıkmak ve “her şeyden ederken askere alındı; 1944 sonla
önce şahanenin” aleyhinde bulun rına kadar yedek subay olarak Ge
6
.Hürriyeti iz bırakanlar
8
iz bırakanlar
9
maya, dışsallaştırılm aya çalışılır. (1947) yer alan “İçinde” adlı şiir
“İstanbul’da Boğaziçi’nde / Bir fa çarpıcı “yokluk içinde” dizesiyle
kir Orhan Veli’y im ,/V eli’nin oğlu sona erer. “Cımbızlı Şiir”de ise
yum / Tarifsiz kederler içinde” gi toplumsal yapının çarpıklığını do
bi kendini açıkça ortaya koyduğu laylı olarak eleştirir (Bir elinde
durumlarda bile kişisel bir ağrı cımbız, / Bir elinde ayna, / Umu
nın söz konusu olup olmadığı b e runda mı dünya). İstanbul’u top
lirsiz kalır. Sonsuzluk duygusu ve lumsal hayatıyla yansıttığı “Gala
özgürlük düşüncesini işlediği ta Köprüsü” (Ama hepiniz, hepi
“Gün Olur”, “Hürriyete Doğru” gi niz... / Hepiniz geçim derdinde),
bi şiirleri Garip çizgisinden en çok “İstan bu l’u Dinliyorum ” (Çekiç
uzaklaştığı şiir
lerdir (Gün olur,
başım a kadar
mavi / Gün
olur, başım a
kadar güneş; /
Gün olur, deli
gibi...).
Orhan Veli’nin
şiirinde ilk dö
nemlerden beri
var olan top
lumsal içeriğin,
giderek top
lumsal eleştiri
ye evrildiği gözlenir. Bu eğilim sesleri geliyor doklardan, / Güze
özellikle İkinci Dünya Savaşı son lim bahar rüzgârında ter kokuları)
rasında çok partili hayata geçil gibi şiirlerinde de aynı toplumsal
dikten sonra belirginleşir. İkinci içeriğe rastlanır. 1 ocak 1949’da
Dünya Savaşı’nın sıkıntılarını dile yayımlamaya başladığı Yaprak’la
getiren “Festival” adlı şiirden son birlikte Orhan Veli’nin şiirindeki
ra 1946’da yayımlanan Destan Gi toplumsal eleştiri dozu artar (Kel
bi adlı kitabında yoğun bir top le fiyatına hürriyet, / Esirlik beda
lumsal içerik göze çarpar (İnsan va; / Bedava yaşıyoruz bedava.),
lar hayat mücadelesinde / Adam “Kuyruklu Şiir”, “Sizin İçin” gibi şi
lar kadınlar, çocuklar). Yenisi’nde irlerde de bu durum belirgindir.
10
iz bırakanlar
12
iz bırakanlar
13
K İ T A P L A R I
Şiir:
Garip
(O. Rıfat, M. C. Anday ile, 1941)
Garip (geliştirilmiş 2. basım, kendi
şiirleri, 1945)
Vazgeçemediğim (1945)
Destan Gibi (1946)
Yenisi (1947)
Karşı (1949)
Bütün Şiirleri
14
iz bırakanlar
BEN ORHAN VELİ *
Ben Orhan Veli,
“Yazık Oldu Süleyman Efendiye”
Mısra-ı meşhurunun mübdii..
Duydum ki merak ediyormuşsunuz
Hususi hayatımı,
Anlatayım:
Evvela adamım, yani
Sirk hayvanı falan değilim.
Burnum var, kulağım var,
Pek biçimli olmamakla beraber.
Evde otururum,
Masa başında çalışırım.
Bir anne ile bir babadan dünyaya geldim.
Ne başımda bulut gezdiririm,
Ne sırtımda mühr-ü nübüvvet.
Ne İngiliz kıralı kadar
Mütevazıyım,
Ne de Celal Bayar’m
Ahır uşağı gibi aristokrat.
Ispanağı çok severim.
Puf böreğine hele
Bayılırım.
Malda mülkte gözüm yoktur.
Vallahi yoktur.
Yayan dolaşırım,
Mütenekkiren seyahat ederim.
Oktay Rıfat’la Melih Cevdet’tir
En yakın arkadaşlarım.
Bir de sevgilim vardır, pek muteber;
İsmini söyleyemem,
Edebiyat tarihçisi bulsun.
* 0 0 1 6 0 5 0 7 9 0 1 5 *