www.sieraelectronics.com
90292105
Informacin yespecticacons sta a cambios sn previo a0
Designed by ser / Assembled in PRE
Serna ade marke the Sens elds Grove.
soenbis
iain 129 sed aun
yes yocepnim sawenane ene
treed [Ror] e890). 90 Ne
Sp eiou fei sone sod reso ud
DD aaa ea Rae Ws ty
SAC 3703
Lector Biométrico + Proximidad
+ Password con Camara incorporada
roembig—— unubsndos aaNet
yang, _soseg sa6eueW ouensn 2p u9DeeD
mevaapioe
_abeuny souensn sey
syed pgp spun eM
2 uppeweboid op sosedseisiip
so]ehoy 9p ade bes 084204
‘upponyts | uauoronjos
‘oppayjp> 0214991 uosiad anb vod jp20) 10paanoud ns D
‘1201409 1040) 10d ‘owian9 ns 10d seuvda1 0 1puU0sop aquaiu ou
“ayu2uoduio> o edinbe un6o ap ounp ap os0> u3 soynsuo> souniry
‘ibd o1nbas 6n] un a opppibne ‘oppzi|an z9A buf odinbs
‘a1s9 ap osn [2 ua oy>anoud oulnxpu ja sDinb9sp Dibd jpnuby 2359
aquauinsuaie 09/4090} 104 '012Npeid o1sanu auInbpD 10d sP12015
ppoiodio>Uy p1pwip) uo>
plomssod + popluixoid + o>19Uio1g 101327
€0ZE IVS‘Manager regitadaverSgurs
Pee
re
fsueneceitesgnaraeste Uist
‘jets Password segurelmoco se
‘er"iodos de ces ns adelaie
eresagea
‘reson de Usuario de Acceso Pa
{Polar MENU" hay un Uso
‘anager eeacose presenta!
preven Manage pre
2. Por defect exh seectonadoelicona
"el" ir 02) pulse "OX
2.-Elcampe “User 1 solkark que
ingrese un nimer part exe Usa te
Iimero sere que dentfquesl Uno
{neleatware,por fiver soma nota de
‘enmera) oud ingerselnumers
(vertu
Di. Fete Photo)
Alcagarun Usa sed posible tomar
Ciraimagen del misme en elmomento
Conia camaraincorporada gue pose
fecompletarelegitro el Usan
1 Contesbotonsdeselecisn leche
Iibec abo) Photey put OR”
2-unavezquela persona est prepara,
pba ltel“OK" pra realzar ncaa
Ierfigure by sara lo pantalantener
(erfigura on
Figura
CE
Para sale pukar "ESC" varie vce,
espera s0segundes paras
ras na soma).
.Pevodo de Vides (Time Limit
Permite defini! peiode de valider
(el accere dl Usuario,
1. conlosbotone de slecén
(hecia aoa abjl eT Lit”
Yukon
regitado er Figur 6).
“Tarjeta, Passward) seguir # modo de
eres gua
Nota: paala edn de cust de
Ios dortpos ce svarerna ves ques
Salo delaconiguaton, see basta con
‘olersingrera a eagarn neve,
Uninna yen el campo de “Uren B"
‘A. Huetla (Fingerprint)
cones botanes de selec fecha
die aby) a Fingerprint”
‘spond cela cage deste 10 hulas
por Unaro) adavezque argue na
aa macardune deo uarer
Ssponery pear "OX" fer gr 7,
2 Cones batons de sec ra
sete Use" y pos “Use” ate
hata for eambor de period From
(aera “fe tava edara fecha)
pubes "0K" egos COI en paral
‘pear nuctnmene ate “O ors
manager" er hgureo.
telco et sleclona cone “Vser”
Iverfgwe 2 pear OK sepresntre
Unneve mene de kenos
2. Pula" 9 conlos borane: de
‘4 Con lt botone de eecint amet
de aces ue cuir elmna ael Usre
para borates acetoy ular -O
Urs vontans de confrnscion pets
tuepate-OK® pars orarlor stor,
Pulse "OK* para eliminar
Sigete Usui Pra sa pub "ESC™
vars veces o esperar 30 Segundos pare
iWeaids stort
Ingress conectamentels huss)
espera S0segunds parlasalda
es aconsejabe porle menos usat
{os hls por Usvar por elem os
tleaor indice de coca mane yaa sel
tame tute un aedente en una dels
1) Tareta card
1. Conlasbotons de selec cha
detect (puede gure por ellbujo
Gusel kor preset en ugar de ura
etsy lege dehecele
Sornitcimente se Grga el nimero
‘eleamporen bance erga 0,
Paar “OK* par voles pantalla
clave Paeswora
tices aba abil 2 "Paso
2-ngrsar ave de hasta Sigs
Dube "OK"y valve angtsat ale,
Paretinaat pulsar nuevamente “OK
(ertigur 0) parevoleralopantala
err erga
ara sa pulsar “ESC" vais veces,
espera s0segundes paras
‘juste deel
{Le Pusar°MENU® hay un Usuanio
Manager” endo presenar
rrensaje Very Manager prserar
etl Taree Parsonage sare
sta eamp deseado far fect)
Yuba: OK” pas etares mismo:
Pulsar "OK" par guata’ eam.
Para ale puar-€5¢" vas veces 0
‘SiperaS0 segundos par sali
4 ELequpo salt confrmacion pra
‘emove' ls prego el-Manager
iserareboton
anager sol suPassare
Rein dl Sistema
Botan de Reset pre rence
‘Arprtiva pared srtchsrtenor a que
‘accede porelovtic gue ce ences
hilt dereeno stars els
2-Mantene puta eben 1 quese Cre 3000
‘sctentyenlapane ear celSAC 3702
‘Nate ar abe’ —Pto] i
woseeesanee 1, Beets