2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

1.1.3 KÝ HIỆU HÀN TRÊN BẢN VẼ

b¸ch khoa

6
8
G
• Lợi ích của
30o việc ký hiệu
3
GMAW
5 (7) quy ước mối
hàn trên bản
vẽ
3 7 –

–
5 6

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 1

®¹i häc

Ký hiệu mối hàn trên bản vẽ

b¸ch khoa
Mèi hµn gi¸p mèi gÊp mÐp ISO 2553-1984
Gia c«ng ph¼ng
Mèi hµn gi¸p mèi kh«ng v¸t mÐp

Låi
Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp ch÷ V • Ký hiệu phụ
Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp nöa ch÷ V Lâm

Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp ch÷ Y

Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp nöa ch÷ Y

• Ký hiệu chính
Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp ch÷ U

Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp ch÷ J

Mèi hµn ch©n (®¸y)

Sinh viên cần nắm vững hệ thống ký hiệu
này. Tài liệu tham khảo: Trần Hữu Quế
Nguyễn Văn Tuấn, Bản vẽ kỹ thuật theo
Mèi hµn gãc

Mèi hµn khe

tiêu chuẩn quốc tế, NXB Giáo dục, 1998.
Mèi hµn lç, mèi hµn ®iÓm
Trang 84-110.
Mèi hµn ®−êng (hµn ¸p lùc)

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 2

Ngo Le Thong 1
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

Ký hiệu hàn trên bản vẽ kỹ thuật

b¸ch khoa

Hµn ngÊu
Mèi hµn gi¸p mèi gÊp mÐp Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp ch÷ J Hµn vßng toµn bé
quanh chiÒu dµy
Mèi hµn gi¸p mèi kh«ng v¸t mÐp Mèi hµn ch©n (®¸y)
Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp ch÷ V Mèi hµn gãc
Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp nöa ch÷ V Mèi hµn khe
Hµn ngoµi hiÖn
tr−êng
Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp ch÷ Y Mèi hµn lç, mèi hµn ®iÓm

Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp nöa ch÷ Y Mèi hµn ®−êng (hµn ¸p lùc)

Mèi hµn gi¸p mèi v¸t mÐp ch÷ U Kim lo¹i

phô (ch÷
nhËt)

Ký hiệu chính - AWS • Ký

Kim lo¹i
phô BÒ mÆt ph¼ng
(vu«ng)

hiệu
phụ
BÒ mÆt låi BÒ mÆt lâm

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 3

®¹i häc

b¸ch khoa
Ký hiệu mối hàn – AWS. Vị trí chuẩn
của các yếu tố trong một ký hiệu đầy đủ
Ký hiÖu gia c«ng bÒ
Gãc r·nh hµn mÆt mèi hµn
(gãc v¸t mÐp)
Ký hiÖu bÒ mÆt mèi
Khe ®¸y, chiÒu s©u ®iÒn víi hµn
mèi hµn nót, mèi hµn c¾t
KÝch th−íc mèi hµn v¸t mÐp F ChiÒu dµi mèi hµn

ChiÒu s©u v¸t mÐp, hoÆc A

kÝch th−íc ®èi víi mét sè mèi Ký hiÖu hµn
B−íc hµn t¹i hiÖn tr−êng
hµn
R
S(E)
}L-P
Ký hiÖu hµn
phÝa

phÝa
bªn
kia

{ vßng quanh

Quy ®Þnh, qu¸ tr×nh hµn T

{ }
phÝa

hoÆc tham chiÕu kh¸c

mòi
tªn
hai
c¶

§u«i (bá khi kh«ng

dïng tham chiÕu) Sè l−îng
mèi hµn Mòi tªn nèi ®−êng
§−êng
Ký hiÖu mèi hµn
c¬ b¶n hoÆc
(N) ®iÓm,
tham
tham chiÕu víi
®−êng, chi tiÕt phÝa mòi
chiÕu
tham chiÕu chi v.v. tªn cña liªn kÕt
tiÕt

C¸c yÕu tè trong vïng nµy vÉn gi÷ nguyªn

khi ®¶o chiÒu mò tªn vµ ®u«i

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 4

Ngo Le Thong 2
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

ĐƯỜNG THAM CHIẾU, MŨI TÊN VÀ ĐUÔI (MỐI HÀN GÓC)

b¸ch khoa

ĐƯỜNG THAM CHIẾU

MŨI TÊN
(PHÍA )
ĐUÔI
(PHÍA ) PHÍA

PHÍA

9
6
6 6

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 5

®¹i häc

THỂ HIỆN KÍCH THƯỚC MỐI HÀN GÓC

b¸ch khoa

(5 x 6)

12 12 6

6 9
16

a) b)

6 6
(9 X 6)

100
c) d) 6
6 100
ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 6

Ngo Le Thong 3
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

THỂ HIỆN KÍCH THƯỚC MỐI HÀN GÓC

b¸ch khoa

1500 7450 1500

12 12 50-100 12 8 12
12 12 50-100 12

150 100 150

a) b)

6 45

45

6 50-150

c) d)
ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 7

®¹i häc

THỂ HIỆN KÍCH THƯỚC MỐI HÀN GÓC

b¸ch khoa
8 30–230
112
8 30–230
37
6 75

a) b)

450 1400

9 50-100 50 50 9 50-150
8

9 200 9 200

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 8

Ngo Le Thong 4
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

THỂ HIỆN KÍCH THƯỚC MỐI HÀN GÓC

b¸ch khoa 9 50–350
350 9 50–350
175

6 50–400
a) b)
6 50–400

50–125

50–125

c) d)

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 9

®¹i häc

KÝ HIỆU HOÀN THIỆN BỀ MẶT MỐI HÀN

b¸ch khoa

a) b)

DIỄN GIẢI GỘP TẤT CẢ CÁC PHẦN CỦA KÝ HIỆU

500 50
50
6 500
6
12
6

12

ĐHBK Hà Nội 2004 12 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 10

Ngo Le Thong 5
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

DIỄN GIẢI GỘP TẤT CẢ CÁC PHẦN CỦA KÝ HIỆU

b¸ch khoa

6 (6x12)
12
12

12
12

12
12 12 12

12

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 11

®¹i häc

DIỄN GIẢI GỘP TẤT CẢ CÁC PHẦN CỦA KÝ HIỆU

6
b¸ch khoa
50–150
50–150
50–100

75–250

75–250
Bố trí mối hàn tại 2 đầu liên kết
50
Bố trí mối hàn tại 2 đầu liên kết

Bố trí mối hàn tại 2 đầu liên kết

75
50
50

125
100
100

150
100

75
50
100

50

250
75
150
50

75

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 12

Ngo Le Thong 6
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

DIỄN GIẢI GỘP TẤT CẢ CÁC PHẦN CỦA KÝ HIỆU

b¸ch khoa

Liên kết A

Liên kết B

Liên kết A

Liên kết B

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 13

®¹i häc

KÝ HIỆU MỐI HÀN GIÁP MỐI

b¸ch khoa

5 1,6 a)

1,6

60o

1,6 19
b)

60o 1,6
17,4 (19) 1,6

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 14

Ngo Le Thong 7
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

KÝ HIỆU MỐI HÀN GIÁP MỐI CÓ VÁT MÉP

b¸ch khoa

45o
45o

45o
45o
50o

a) 38
51

50o

G
38 (41) b)
12

19

c)
ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 15

®¹i häc

b¸ch khoa
KÝ HIỆU MỐI HÀN NGẤU HOÀN TOÀN
1,6

1,6

1,6

45o

1,6

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 16

Ngo Le Thong 8
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

b¸ch khoa

KÝ HIỆU MỐI HÀN NGẤU HOÀN TOÀN

H
G C

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 17

®¹i häc

KÝ HIỆU LÓT ĐÁY MỐI HÀN

b¸ch khoa
Chú thích 1 – Hàn rãnh trước
khi hàn lót đáy Chú thích 1

Đường hàn lót đáy

Chú thích 1 – Hàn rãnh sau

khi hàn lót đáy Chú thích 1

Đường hàn lót đáy

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 18

Ngo Le Thong 9
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

b¸ch khoa
KÝ HIỆU KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY MỐI HÀN

SỐ LƯỢNG KiỂM
TRA
(N)
QUY ĐỊNH HOẶC
THAM CHIẾU KHÁC
PHÍA
L

CẢ HAI PHÍA
BÊN
KIA
T
PHẦN ĐUÔI PHÍA
MŨI
ĐƯỜNG THAM CHIẾU TÊN

KÝ HiỆU KiỂM TRA CƠ BẢN

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 19

®¹i häc

b¸ch khoa
KÝ HIỆU KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY MỐI HÀN
AET – Acoustic emission:
ET – Eddy current:
LT – Leak:
MT – Magnetic particle:
NRT – Neutron radiographic:
PT – Penetrant:
DPT – Dye penetrant:

FPT – Fluorescent penetrant:

PRT – Proof test:

RT – Radiographic:
UT – Ultrasonic:
VT – Visual:

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 20

Ngo Le Thong 10
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

KÝ HIỆU KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY MỐI HÀN

b¸ch khoa

30 o

NRT
RT

MT 50%
MT 80 MT 80 RT 25%
250
MT 80 MT 80

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 21

®¹i häc

b¸ch khoa
KÝ HIỆU KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY MỐI HÀN

VT + RT
UT

RT RT+FPT
DPT+ET
LT RT+LT PT+NRT

(mm)
MT 8 RT 4 PT 100
PRT 10

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 22

Ngo Le Thong 11
2005-06 Công nghệ hàn

®¹i häc

b¸ch khoa
KÝ HIỆU KIỂM TRA KHÔNG PHÁ HỦY MỐI HÀN

UT
(2)

UT

FPT
UT
MT

ĐHBK Hà Nội 2004 Ngô Lê Thông - B/m Hàn & CNKL 23

Ngo Le Thong 12