You are on page 1of 2

Sps. Lam (DBA Kolorkwik) v.

Kodak Philippines Issue: Whether the contract between petitioners Spouses


Alexander and Julie Lam and respondent Kodak Philippines, Ltd.
Doctrine: An obligation is indivisible when it cannot be validly pertained to obligations that are severable, divisible, and
performed in parts, whatever may be the nature of the thing which is susceptible of partial performance under Article 1225 of the New
the object thereof. The indivisibility refers to the prestation and not Civil Code
to the object thereof. 

Ruling: The Letter Agreement contained an indivisible obligation.


Facts:
Based on the foregoing, the intention of the parties is for
 On January 8, 1992, the Lam Spouses and Kodak there to be a single transaction covering all three (3) units of
Philippines, Ltd. entered into an agreement for the sale of 3 the Minilab Equipment. Respondent’s obligation was to
units of the Kodak Minilab Equipment: ₱1,796,000.00 per deliver all products purchased under a "package," and, in
unit, with the following terms: turn, petitioners’ obligation was to pay for the total purchase
price, payable in installments.
 For outlets in (Manila), (Davao del Norte), and Cotabato
City under the following terms and conditions; avail a total The intention of the parties to bind themselves to an
of 19% multiple order discount to be applied in the form of indivisible obligation can be further discerned through their
merchandise; NO DOWNPAYMENT; payable in 48 direct acts in relation to the package deal. There was only one
monthly installments at THIRTY FIVE THOUSAND PESOS agreement covering all three (3) units of the Minilab
(P35,000.00) inclusive of 24% interest rate for the first 12 Equipment and their accessories. The Letter Agreement
months; the balance shall be re-amortized for the specified only one purpose for the buyer, which was to obtain
remaining 36 months and the prevailing interest shall be these units for three different outlets. If the intention of the
applied. parties were to have a divisible contract, then separate
agreements could have been made for each Minilab Equipment
 On January 15, 1992, Kodak Philippines, Ltd. delivered (1) unit instead of covering all three in one package deal.
unit of the Minilab Equipment in Tagum, Davao Province. Furthermore, the 19% multiple order discount as contained in the
The Lam Spouses issued postdated checks amounting to Letter Agreement was applied to all three acquired units.The "no
₱35,000.00 each for 12 months as payment for the first downpayment" term contained in the Letter Agreement was also
delivered unit. 1st two checks were honored, but the 10 applicable to all the Minilab Equipment units. Lastly, the fourth
other checks were subsequently dishonored after the Lam clause of the Letter Agreement clearly referred to the object of the
Spouses ordered the depository bank to stop payment. contract as "Minilab Equipment Package."

 Kodak Philippines, Ltd. canceled the sale and demanded The specified terms and conditions, the tenor of the Letter
that the Lam Spouses return the unit it delivered together Agreement indicated an intention for a single transaction. This
with its accessories; Lam Spouses rescinded the contract intent must prevail even though the articles involved are physically
on account of Kodak Philippines, Ltd.’s failure to deliver the separable and capable of being paid for and delivered individually,
two (2) remaining Minilab Equipment units. consistent with the New Civil Code:

 The RTC found Kodak Philippines, Ltd. defaulted in the Article 1225. For the purposes of the preceding articles,
performance of its obligation; while the Letter Agreement obligations to give definite things and those which are not
did not specify a period within which the delivery of all units susceptible of partial performance shall be deemed to be
was to be made, the Civil Code provides "reasonable time" indivisible.
as the standard period for compliance based on Art. 1521
of the Civil Code. When the obligation has for its object the execution of a certain
number of days of work, the accomplishment of work by metrical
 CA: agreed with the trial court’s Decision, it ruled that the units, or analogous things which by their nature are susceptible of
Letter Agreement executed by the parties showed that their partial performance, it shall be divisible.
obligations were susceptible of partial performance;
intention of the parties is to be bound separately for each However, even though the object or service may be physically
Minilab Equipment to be delivered as shown by the divisible, an obligation is indivisible if so provided by law or
separate purchase price for each of the item, by the intended by the parties.
acceptance of Sps. Lam of separate deliveries for the first
Minilab Equipment and for those of the remaining two and
the separate payment arrangements for each of the
equipment.

You might also like