You are on page 1of 17

PARTS CATALOGU

21B

21B JL«S><£> JL .. 33 - JLO

21B 1<S^1_28.11

21B JL <£><£> JL .. 3 3 _ JL JL

21B 1881.33.1A

21B JL JL _ 2>E3 _ JL O

210 1821.33.10

21B 1821_2F3_11

21B 1632 1.33.11

21 B 16o2 1.33.121
Subgroup Fiq. p3gp

Guide to the catalogue Steering gear 20 a 29


General arrangeaent 1 4 Steering gear 20 33
Seat 9 6 Steering coiuon 21 34
Engine suspension 3 7 ..a. Hydrostatic steering gear пл
zz 35
Fuel tank 4 8 Coaaand equipment 23 37
Muffler,righ (coaplete) 5 a Brake equipment 24 38
Neutralizer (coaplete) 5 10 Hand brake 25 40
Muffler, right (coaplete) 5 11 Brake aaster cylinder 25a 41
Actuation of the pump 6 12 Lifting equipment with fork prong (coaplete) 26 42
Transaission 7 13 Lifting equipaent with fork prong (coaplete) 27 44
Drive axle 9 14 Lifting equipaent
Main drive 9 16 Telescopic cylinder 23 46
Reducer Plunger cylinder 30 47
Power-assisted brake 10 17 Plunger cylinder 30 47
Drive axle (coapiete) Lifting equipaent 31 48
Whel 1 11 18 Hydraulic plunger cylinder 0Z 49
Hydrodinaaical transaission 12 19 Hydraulic equipaent 33 50
Hydrodinaaical distributor for hydr.transa. 13 Zi Oil tank 34 ux.
Hydrodinaaical transaission cooling deyice 14 22 Hydraulic filter 53
Hydrodinaaical transaission coaaand equipaentlS 23 Coaaand device with control valve 36 53
Steering axle (coaplete) 16a 24 Discharge regulator 37 54
Steering axle (coaplete) 16 30 Piston cylinder v/C 55
Steering axle 17a 25 Regulated throttle with check valve 39 55
Steering axle 17 30 Electric equipaent 40 56
Special piston cylinder 19a 26 Lifting electric equipaent 41 58
Special piston cylinder 19 32 Preliminary heating electric equipaent 42 59
Wheel 19 29

On ordering units that bear their own identity plate such as electric
motor, pump, eta besides the requirements in p.p. 1, 2 and 3 indicate
also type of article, factory number and year of production according
GUIDE TO THE CATALOGUE to its own sign plate.

4. Number of spare parts required. When orders are placed by cable


the number of the parts ordered should be wordod.
Тле present spare parts catalogue comprises all parts (details, units and
assemblies which can be dismantled) incorporated in the construction 5. Address of recipient.
of che diesel trucks —DV 1601.23.10. DV 1601.33.10, DV 1621.23.10.
DV 162123.10. DV 1661.28.10, DV 1661.33.10. All expenses for faulty deliveries due to non-observance of the above
instructions are to be borne- by the customer.
In the drawings the units and parts are placed according to their func­
tional destination and order of assembly. This facilitates spare parts Kindly forward your orders to:
order and repair of the diesel truck (in dismantling and assembly).
Due to lack of space in sonie of che drawings the assembly sequence
is indicated with arrows.

Each part shown separately has its own serial number corresponding
to the number of che second column of che respective cable againof BALKANCARIMPEX
which stand the catalogue number, designation and the number st
pieces found in every group or subgroup.

Each part shown separately has its own serial number corresponding 1040 Sofia, ul. *el|o Voivoda 48 Telephone 655-01
to the number of the second column of the respective table against
which stand the catalogue number, designation and che number of Telex 023431/2 Cables: 3alkancarimpex — Sofia
pieces found in every group or subgroup.

«Lefo and itrigho in some of che denominations of the parts indicate


their location in the diesel truck caking inco consideration the direc­
tion of its movement forward.
General terms

Instructions for spare parts order

Each order must contain the foilowing data: Tho supplier takes the obligation todeliverif possible all spare parts.

1. Type, factory number, and year of production of the diesei truck The delivery terms, the prices and way of payment, transport risks
as inaicated on tho sign plate. as well as ail terms for eventual claims shall be agreed upon between
customer and supplier.
— ‘he group and subgroup, drawing and position, as indicated in
tho catalogue. Copyrights reserved.

3- Catalogue number and catalogue denomination. Alteration rights reserved.


26

ОБЩИН ВИД

г>: пози -ІКАТАЛОІЕН і НАИМЕНОВАНИЕ JHAMMEHOBAHHE


да і НОМЕР ІБЬЛГАРСКИ iAHTJlHM

1~

1_
1 іобі вид iGENERAL ARRANGEMENT
ііббі.зз.ю oi.oo.oo і КАСИ iSHASSIS
J2 ІБДС 1232-86 ІБОЛТ Б1 М12х50-8.8 [BOLT
:з ІБДС 833-82 ЛАЙБА 212Н iWASHER
J4 :іббі.зз oi.o3.o3 ІЧЕРУПКА ДОЛНА ;LOWER SHELL
:s 11661.33 01.03.02 ІЧЕРУПГА ГОРНА iUPPER SHELL
,*б ,'1661.33 01.03.04 :втулка J BUSH
J7 ІБДС 1640-73 ІПРЕСНАСЛЕНКА І-Б-2 iOIL NIPPLE
:в .'1661.33 00.00.05 ЛАЙБА iHASHER
:9 :іббі.зз.ю oo.oo.i8 ;ПЛАНКА ;PLATE
;ю ІБДС 1359-83 ІВИНТ 1В М6ХІ2-5.8 iSCREW
;и J1661.33.10 00.08.00 ;ЛАКАРИНА ПОДОВА /КОМПЛЕКТ/ iFLOOR SHEET /COMPLETE/
:і2 ІБДС 1250-83 ; ГАЙКА І М10-5 ;nut
лз ІБДС 1234-85 ІБОЛТ В1 N10x60-5.6 iBOLT
:н ЇБДС 1574-83 ІГАЙКА М8-5 ;nut
us ІБДС 833-82 ЛАЙБА 2-8Н J WASHER
:іб ІБДС 14494-78 ЛАЙБА М8 J WASHER
ІМАРКУЧ МЕДИЦИНСКИ Л,2250ііі
1
:і7 1 JHOSE
і 18 ІБДС 1232-86 ІБОЛТ Б1 N8x55-5.6 iBOLT
:і? J1661.33.10 00.00.19 ЛУЦЕРІ ’{UNION PIPE
:2о ЇБДС 1232-86 ІБОЛТ Б1 N8x25-5.6 iBOLT
J21 J1611.33.10 00.00.12 ІКАПАЧКА ЗА РАЗПРЕДЕЛИТЕЛЯ [CAP
122 ІБДС 14494-78 ЛАЙБА М6 iHASHER
і 23 ІБДС 1359-83 ІВИНТ 1В N6x12-5.8 ;SCREW
Ї24 ІБДС 833-82 ЛАЙБА 2 6Н iWASHER
і 25 J3900062925 /КтМ 836/ і ИНДИКАТОР! ilNDlKATOR

4
У-ІП03И -5КАТАЛ0ХЕН і НАИМЕНОВАНИЕ [НАИМЕНОВАНИЕ :Броя.
:иия J НОМЕР ІБЬЛГАРСКИ [РУСКИ ;к-кт:

:26 J1661.33.il 06.00.00 і МАСА КОМАНДНА /КОМПЛЕКТ/ [CONTROL DESK /COMPLETE/ •і і11
1
527 5БДС 1234-85 ІБОЛТ В1 N7x18-5.6 [BOLT I
I
I
I
}28 І БДС 1250-83 і ГАЙКА М6-5 [NUT : г:
J 29 І1661.33.10 00.00.12 5П0СТЕЛКА ГУМЕНА [RUBBER MAT : і:
530 J1661.33.il 00.00.02 ІТАПА 5 PLUG І’ I I1
і

531 І1661.33.10 00.00.09 і ПЛАНКА [PLATE і1 Аt і’


J 32 ІБДС 55-77 іЕПЛИНТ 2x16 [SPLIT PIN ’і А1 1і
5 33 ІБДС 14494-78 ІІАЙБА М12 [HASHER : 4:
!34 ІБДС 1358-85 і ВИНТ В1 Н8х25-5.6 [SCREW : 8:
535 І1661.33.10 00.00.16 ІТАПА JPLU6 і• Аіі1
J36 ІБДС 1232-86 ІБОЛТ В1 N10x30-5.6 [BOLT 1 41
537 ІБДС 14494-78 ІІАЙБА N10 [HASHER 1t 4“’і
J38 ІБДС 833-82 ІІАЙБА 2 ІОН [HASHER 1і 4і1
ч

- із? ІБДС 15742-83 і ГАЙКА N10-5 [NUT 1і 4


“ ’і
но ІБДС 1358-85 ІВИНТ 10 М6х14-5.8 5 SCREW : 2:
541 ',1661.33.10 00.00.04 ІТАПА ;plu6 : 4:
J42 59492.4 00.00.00 і ПОКРИВКА ЗАЩИТЕН /КОМПЛЕКТ/ [OVERHEARD 6UARD /COMPLETE/ : 1:
543 ІБДС 2171-83 ІВИНТ 1В М12х25-5.8 [SCREW •I ?•
AI
544 ІБДС 1230-85 ІБОЛТ В1 N12x30-5.6 і 2*
[BOLT І *• I
I I
545 І1661.33.10 00.09.00 і КАПАК ЗА РАДИАТОРИ /КОМПЛЕКТ/ [RADIATOR CAP /COMPLETE/ I I

- :45 І1661.33.10 00.09-02 і КАПАК ЗА РАДИАТОРИ /КОМПЛЕКТ/ [RADIATOR CAP /COMPLETE/ I• a1


I 1

546 І1661.33.10 00.00.08 ІРЕІЕТКА [6RID : 1:


!47 51784.33 00.02.00 і ТЕГЛИЧ [HITCH : 1:
_ 148 51784 00.00.15 5КЛІЧАЛКА [LOCK : 1:
549 ІБДС 1358-85 ІВИНТ 1В М8х16-5.8 [SCREW : 2:
I •
550 І1661.33.10 09.00.00 ІПРОТИВОТЕІЕСТ [COUNTERHEIGHT t I

:5o І1661.33.10 09.00-02 ІПРОТИВОТЕІЕСТ [COUNTERWEIGHT : 1:


551 ІБДС 15742-83 і ГАЙКА N8-5 [NUT : 7:
J 52 І1661.33.10 00.00.08 5ДРЫКА iHANDLE : 1:
553 І1661.33.10 00.06.00 і ПЛАНКА /КОМПЛЕКТ/ [HINGE /COMPLETE/ •1 *.2 ••
.’54 І1661.33.10 00.00.06 і КАПАК [COVER : 1:
J 55 57007 00.00.69-02 [ПРОШ ГУНЕН І_,2000в« [RUBBER SEALING : 1:
J56 ІБДС 1232-86 ІБОЛТ В1 N30x55-8.8 [BOLT I1 A.2 I*

557 ІБдС 833-82 ІІАЙБА 2 ЗОН [HASHER : 4;


558 ІБДС 14494-78 ІІАЙБА N30 [HASHER : 4:
559 І416 00.00.08 і ТАМПОН ИАЛЬК [SMALL PAD : 2:
:6o І1661.33.10 07.00.00 і КАПАК /КОМПЛЕКТ/ [COVER /COMPLETE/ : 1:
:ы ІБДС 55-77 ІІПЛИНТ 2x14 [SPLIT PIN : ь\
J 62 І1661.33.10 00.07.06 і ОС [AXLE *I 2
A. 1I

563 51661.33 00.00.07 [ПЛАНКА РИІЕЛНА [PLATE


564 І1661.33.10 00.06.03 і ОС [AXLE
565 І1661.33.10 00.06.01 [ПЛАНКА ПРОІИЛНА [PLATE
\bb І1661.33.10 00.06.02 і ПЛАНКА ПРОШНА [PLATE 2:
:s7 І1661.33.11 00.00.04 [ПЛАСТИНА РЕГУЛИРАІА [ADJUSTING PLATE 4:
568 582135 /КтЕ 653/ [ВКЛІЧВАТЕЛ НА МАСА [GROUDING SWITCH I' 1'A I

569 ІБДС 832-76 ІВИНТ II М6х25-8дХ [SCREW I1 3»’


**
I I
570 ІКтМ 1815 [ОГЛЕДАЛО ЗА ОБРАТНО ВИХДАНЕ [REAR VIEW MIRROR I I
I I
571 І1661.33.11 00.00.03 [СТОЯКАХ [SUPPORT I I
I •
572 il661.33.il 00.02.00 [КОІУХ /КОМПЛЕКТ/ХХ [HOUSING /COMPLETE/ I I
I I
573 ІБДС 1232-96 [БОЛТ В1 М8х35-5.6 [BOLT

5
СИДЕНЬЕ
[ ©И'У-[ ПОЗИ-:ГАТАЛОІЕН [НАИМЕНОВАНИЕ [НАИМЕНОВАНИЕ
:ра :ция [номер [БЬЛГАРСКИ [РУСКИ

2 1 _
I [КС 00.00.00.00 [СЕДАЛКА /КОМПЛЕКТ/ [SEAT
2 [1 [КС 00.00.00.00 [СЕДАЛКА [SEAT
2 [2 [КС 00.06.00.00 [ОБЛЕГАЛКА [BACKREST
,2 [3 [КС 00.00.00.02 [РЬКОХВАТКА [HANDLE
2 [4 [КС 00.00.04.00 ;лост /комплект/ [LEVER /COMPLETE/
2 [5 [КС 00.00.00.11 [ПРУХИНА ВАЗПРЕДЕЛИТЕЛНА [SPRING
2 [6 [КС 00.00.00.13 [БУФЕР [BUMPER
2 [7 [КС 00.00.00.16 [КАПАК [COVER
2 [8 [КС 00.00.00.15 [ТАБЕЛКА [NAME PLATE
2 [9 [ЗН-БА 038-69 [ВИНТ 2.9x9.5 [SCREW
2 [10 [КС 00.04.00.00 [ОБЛЕГАЛКА /ЛАМАТИНЕН ДЕТАЙЛ/ [BASKREST
2 [11 [КС 00.00.00.03 [БОЛТ [BOLT
2 [12 [КС 00.00.05.00 [ЛОСТ [LAVER
2 [13 [КС 00.00.00.10 [ПРУХИНА РАЗТЕГАТЕЛНА [SPRING
2 [14 [КС 00.00.00.09 [АМОРТИСЬОР [DAMPER
2 [15 [БДС 14494-78 [ІАИБА ПОДЛОХНА 13 [WASHER
[16 [БДС 1234-85 [БОЛТ М8х25 [BOLT
> [17 [КС 00.00.00.08 [ВТУЛКА [BUSH
[18 [КС 00.00.00.04 [УХО [EYE BOLT
і [19 [БДС 1358-85 [ВИНТ Н8х20 [SCREW
і [20 [КС 00.00.03.00 [ПЛОЧА ПОЕМА1А [PLATE
1 [21 [КС 00.00.00.01 [ВИНА ПЛЪЗГАДА [BAR
• [22 [КС 00.00.02.00 [ТРЕГЕР [BEAM
[23 [БДС 1234-85 [БОЛТ М8х25 [BOLT
[24 [БДС 14494-78 [ІАЙБА ПОДЛОІНА 8 [WASHER
[25 [КС 00.00.00.12 [ІАИБА [WASHER
[26 [КС 00.00.00.06 [ТЬБА [TUBE
[27 [КС 00.00.00.14 [ТАПА [PLUG
[28 [КС 00.05.00.00 [СЕДАЛИДЕ /ЛАМАРИНЕН ДЕТАИЛ/ [SEAT
[29 [КС 00.00.00.05 [ ДИСТАНЦИОННА ЧАСТ [SPACING PART
[30 [БДС 1250-63 [ГАЙКА М12 [NUT
[31 [БДС 14494-78 [ЕАИБА ПОДЛОХНА 10 [WASHER
[32 [КС 00.00.01.00 [ЕПИНДЕЛ [SHAFT
[33 [КС 00.01.00.00 [МЕХАНИЗЬМ ПЛЬЗГАХ ДЕСЕН [SLIDER,RING
[34 [БДС 4059-74 [■АЙВА ОСИГУРИТЕЛНА *8 [SAFETY WASHER >•
[35 [КС 00.03.00.00 [МЕХАНИЗЬМ ПЛЬЗГАД [SLIDER
[36 [КС 00.02.00.00 [МЕХЗНИЗЬМ ПЛЬЗГАІ ЛЯВ [SLIDER.LEFT

6-
ЮДВЕСКА ДВИГАТЕЛЯ

•игу-:пози -[КАТАЛОІЕН [НАИМЕНОВАНИЕ [HAMMEHOBAHHE


°а шия [НОМЕР [Е-ЬЛГнРСКИ [PyCKK

«> 11661.33.11 01.00.00 [ОКАЧВАНЕ НА ДВИГАТЕЛЯ [ENGINE SUSPENSION


з :і 1133145 іДВИГАТЕЛ Д2500К [ENGINE
:2 ,’1661.33 07.00.07-01 і ГАРНИТУРА [GASKET
:з І1661.33.11 00.01.00 ІТРТЬБА ИЗПУСКАТЕЛНА /КОМПЛЕКТ/ [EXHAUST PIPE /COMPLETE/
з н 11661.33.10 07.00.06 ІІПИЛКА СПЕЦИАЛНА iSPECIAL STUD
!5 :£АС 3605-73 ІПРЬСТЕН І АІОхІб Си 99.7 [RING
\ь ІБДС 744-83 [ГАЙКА N10-5 [NUT
з :7 ІБДС 8648-85 [СКОБА 67-73.5 [CLAMP
г [8 11661.33.10 07.00.03 ІТРЬБА ИЗІОДЯДА [OUTLET TUBE
:? 1БДС 8648-85 [СКОБА А44-45 iCLAMP
> :ю ІБДС 1232-86 [БОЛТ В1 N10x35-5.6 [BOLT
l :и 1БДС 833-82 [ІАЙБА 2 ІОН [WASHER
:i2 11661.33.10 07.05.00 [КОНЗОЛ ОПОРЕН /КОМПЛЕКТ/ [BRACKET
> :із ІБДС 8648-85 [СКОБА А20-24 iCLAMP
> :н ІБДС 8648-85 [СКОБА 61.5-68 iCLAMP
:і5 11661.33.10 07.00.05 ІТРЬБА ВХОДЯІА II iINLET PIPE
:іб ІБДС 8648-85 [СКОБА 38-43 [CLAMP
> :і7 ІБДС 1232-86 [БОЛТ В1М8х30-5.6 [BOLT
us ІБДС 833-82 ІІнйБА 2-8Н iWASHER
і 20 ІБДС 833-82 [ВАЙБА 2-6Н ;WASHER
і [21 ІБДС 15742-83 [ГАЙКА N6-5 [NUT
L [22 ІБДС 1232-86 ІБОЛТ В1 N6x20-5.6 [BOLT
і 23 il661.33.il 01.02.00 [КОНЗОЛ ЗА РАДИАТОРА [BRACKET
.'24 ІБДС 3609-73 ІПРЬСТЕН І А 33-39 [RING
: 125 І1661.33.10 07.04.02 [РАДИАТОР [RADIATOR
[26 І1661.33.10 01.00.01 І ТнПА [PLUG
[27 І1661.33.10 07.00.01 ІТРЬБА ВІОДЯІА i INLET PIPE
128 ІБДС 1232-86 [БОЛТ А1 N14x40-5.6 [BOLT
[29 ІБДС 833-82 [2АЙБА 2 14Н [WASHER
ізо І1661.33.10 07.01.00 [КОНЗОЛ /КОМПЛЕКТ/ iBRACKET /COMPLETE/
:зі ІБДС 14494-78 ІВАЙБА N12 I WASHER
:з2 ІБДС 1232-86 ІБОЛТ В1 N12x30-5.6 [BOLT
:зз ІБДС 833-82 [ІАЙБА 2 12Н [WASHER
:з4 І1661.33.11 01.01.00 [ЛИРА [SUPPORT
:з5 il661.33.il 01.01.02 і ПЕТА [HEEL
:зь ІБДС 1238-75 [ІПИЛКА І N14x154(18/401-5.8 [STUD
:з7 ii661.33.il 01.01.03.00 [ЗАЯВА II iWASHER
:з8 il661.33.il 01.01.01 і ТАМПОН iDAMPER
:з? il661.33.il 01.01.01.00 ІГРЕДА /КОМПЛЕКТ/ [BEAM /COMPLETE/
140 ІБДС 1261-82 [ГАЙКА М14-5 iNUT
141 ІБДС 7250-68 ІМАРКУЧ 6 1,250 ITUYAU
:<2 ІБДС 7250-68 ІМАРКУЧ 8 1,320 ITUYAU
-7-
4

ТОПЛИВНИИ БАК

-:пози -;шалохен 5НАИКЕН0ВАНИЕ 5 НАИМЕНОВАНИЕ


:иия [номер [БЬЛГАРСКИ 5РУСКИ

1 * [6756 00.00.00 [РЕЗЕРВОАР ЗА ГОРИВО 5 FUEL TANK


:i !6757 04.00.00 5СГ0БА СТЯГАІА 5 CLAMP
:2 ІБІС 1262-83 [ГАЙКА М8-5 5NUT
:з [БДС 833-82 5ЕАЯБА 2 8Н 5 HASHER
:< ІБІС 832-83 5ВИНТ 1В «5x16-5.6 ;SCREW
[5 [БДС 833-82 [ІАЙБА 2 5Н 5 WASHER
:ь 56757 05.00.00 .’ГЬРЛОВИНА /КОМПЛЕКТ/ [FILLER /COMPLETE/
.7 56757 05.00.01 [ГЬРЛОВИНА /КОМПЛЕКТ/ [FILLER /COMPLETE/
:а 56747.1 02.02.00 5ЦЕДКА [FILTER
[9 56747.1 02.01.00 5КАПАЧКА /КОМПЛЕКТ/ [CAP /COMPLETE/
:ю 56747.1 02.01.04 [ТАЛА [PLUG
:и 56747.1 02.01.00 5 ЕЛЕМЕНТ •ИЛТРИРАД [FILTERING ELEMENT
:і2 56747.1 02.01.01 [КАПАЧКА [PLUG
І13 56747.1 00.00.01 [УПЛЬТНИТЕЛ [SEAL
.*14 56756 01.00.00 [РЕЗЕРВОАР ЗА ГОРИВО [FUEL TANK
:і5 56756 02.00.00 [ТРЬБА [TUBE
:іб 56757 00.00.01 5КУКА [HOOK
:і7 53756 00.00.01 ІУПЛЬТНИТЕЛ [SEAL
518 56757 04.00.02-01 І ЛЕНТА ГУМЕНА [RUBBER BANK
:і9 5БДС 3609-73 [ПРЬСТЕН І А20х24 [RING
,'20 56757 06.00.00 5ТАПА С МАГНИТ [PLUG

-8-
5

ГЛУШИТЕЛЬ ПРАВЫЙ (в сборе)

ІГУ-ЇПОЗИ-ІШАЛОІЄН JНАИМЕНОВАНИЕ ’. НАИМЕНОВАНИЕ [броа:


'ri ШИЯ [НОМЕР [БЬЛГАРСКИ [РУСКИ :k-ct;
"1 11 _ [ІУМ03АГЛУ1ИТЕЛ ДЕСЕН /КОМПЛЕКТ/ .’MUFFLER RiHT /COMPLETE/ : і:
[5745.1 00.00.00
J
:i 15745 02.00.00 [СКОБА /КОМПЛЕКТ/ [CLAMP /COMPLETE/ ; г
j •1 П [5745 2.00.02 [СКОБА [CLAMP : i:
1 [PROFILE ! 1
[3 Î5745 02.00.01 [ПРОІИЛ
[4 :БДС 833-82 [ІАЙБА 2 8Н [WASHER : 5
3 [5 [БДС 1262-83 [ГАЙКА М8-5 [NUT : 5
s-. [6 [ІУМОЗАГЛУІИТЕЛ [MUFFLER : і
[5745.1 01.00.00
[7 [БДС 1230-83 [БОЛТ В1 N8x55-5.6 [BOLT ! 3
5 [8 ;ВДС 14474-78 [ІАйБА АМ8 [WASHER ; з

-в—
5

ОЧИСТИТЕЛЬ ВЫХЛОПОВ (в сборе)

-:псзи-:каталохен .’НАИМЕНОВАНИЕ [НАИМЕНОВАНИЕ :брои:


;ция : номер ,'БЬЛГАРСКИ [РУСКИ [К-П

1 [5737.1 00.00.00 :НЕУТРАЛИЗАТОР /КОМПЛЕКТ/ [NEUTRALLIZER /COMPLETE/ ! n


:i ,'5737.1 01.00.00 ,'ТРЬБА /КОМПЛЕКТ/ [TUBE /COMPLETE/ : 1!
»0
1 !БДС 1230-83 .’БОЛТ В1 М8х55-5.6 1 *
[BOLT 1 *
:з [БДС 14494-78 ;НАИБА М8 11 **
[HASHER
:< [БДС 833-82 [1нИБн 2 8Н [HASHER : з;
[5 :БДС 1262-83 [ГАЙКА М8-5 [NUT : i
.'6 [5745 02.00.00 ; СКОБА /КОМПЛЕКТ/ 1 *
[CLAMP /COMPLETE/ i 4
Î7 ,'5745 02.00.01 : пробил [PROFILE : 2:
!8 [5145 02.00.02 ; СКОБА [CLAMP : ?'
:? 15737 00.00.00 [неутрализатор [NEUTRALIZER : J
:ю 15737 00.00.07 :тапа [PLUS : it
:и :БДС 3609-73 :ПРЬСТЕН I А24х30 [RINS : i!
[12 [БДС 744-83 [ГАЙКА М8-5 [NUT : 4

-10
5

ГЛУШИТЕЛЬ ПРАВШИ (в сборе)

..;у-:пози-■;каталоіен {НАИМЕНОВАНИЕ [НАИМЕНОВАНИЕ [БРОй


а ;ция [НОМЕР [БЬЛГАРСКИ [РУСКИ [К-КТ

1_ 15741.1 00.00.00 ЦУМОЗАГЛУЙИТЕЛ ДЕСЕН /КОМПЛЕКТ/ [МиРП-ЕЯ.ШОТ /С0МР1ЕТЕ/ 1 1



:і [5747 02.00.00 [СКОБА /КОМПЛЕКТ/ [СІАМР /С0МР1ЕТЕ/ : і
•7 15145 02.00.02 [СКОБА [С1АМР : і
:з 15745 02.00.01 [ПРОШ [РЯОЕНЕ - : і
[4 [БАС 833-82 [1АЯБА 2 8Н [«АБНЕЯ ! -
[5 [БАС 1262-83 [ГнЯКА N8-5 шит ! -
15741 03.00.00 [1УМ03АГЛУ1ИТЕЛ [МиРПЕН : і
!7 [БДС 1230-85 [БОЛТ В1 «8x55-5.6 [ВОЕТ 1
[8 [БДС 14494-78 [1АЛБА N8 [МАЗНЕЯ 1 *

-11-
6

ПРІЗОД НАСОСА

’-’.ПОЗИ-ІКАТнЛОІЕН .’НАИМЕНОВАНИЕ 1HAKMEH0BAHHE 1БРІ


шия ! НОМЕР 1 Е-БЛГ АРСКИ IPyCKM 1K-I
——- - _ _ _____________ _________ — - __________________________________
— “ — — — — —___ —-———— —
іw 11561.33.10 OÔ.OG.OO 1 ЗАСПІВАНЕ НА ПОКПАТА ' 1 ACTUATION Or THE PUMP •
1
1

м liocl.33.10 06.00-01 ІЗндгИІВАНЕ НА ПОКПАТА 1 ACTUATION OF THE PUMP ;


:і ІБІС 1232-86 ІБС'ЛТ В2 «8x14-8.8 1B0LT 1 T
;2 ;іббі.зз.ю 06.00.01 1 ПЛАНКА ЗАКОНТРЯІА HOCKING PLATE ; 2

13 11661.33.10 06.00.02 1 ВТУЛКА ЗЬБНА 1 TOOTH PUSH 1


1

.'4 10Н-04 58917-72 1 ПОМПА ЗЬБНА А72х-1 16EAR PUMP •• •=-


144 10Н-04 58917-72 1Л0МПА ЗЬБНА А54х-1 1GEAR PUMP : і
15 11661.33.10 06.02.00 1ТЯЛ0 /КОМПЛЕКТ/ [BODY /COMPLETE/ 1
«

16 11661.33.10 06.02.02 !іЛнНЕЦ .’BRIDGE 1


1

17 ІБІС 9894-77 1 ЛАГЕР САНМЕН 6009-2RS ,'BALL BEARING ’


1
?'
*• 1

;su 11661.33.10 06.02.01 1ТЯЛ0 .'BODY 1


1
* 1

19 ІБІС 14494-78 ЦАИБА «8 1 WASHER 1

по ІБІС 833-82 1 НАИБА 2 8Н 1 HASHER : si


:и ІБІС 1232-86 1Б0ЛТ В2 «8x35-5.6 .’BOLT 1
1
I 1

:і2 11661.33.10 06.01.00 1К0Н30Л /КОМПЛЕКТ/ 1 BRACKET /COMPLETE/ 1

:із .ІБІС 14494-78 1ЕАИБА «14 1 HASHER : zi


:і4 ІБІС 833-82 ЦАЯБА 2 14Н 1 HASHER : зі
:і5 ІБІС 1232-86 .'БОЛТ 82 «14x45-5.6 I BOLT 1
1
:іб ІБІС 1975-74 НАИБА ОСИГУРИТЕЛНА 2-8 1 SAFETY WASHER J ГЇ

:і7 11661.33.10 06.03.00 1 ТАМПОН /КОМПЛЕКТ/ 1 BUMPER /COMPLETE/ 1


1
11
A 1

:іб- ІБІС 1269-73 1ГАЯКА «12-5 I NUT 1


1

:і? Ц661.33.10 06.03.01 1 ВТУЛКА 1BUSH 1


1
120 11661.33.10 06.03.02 1 ТАМПОН 1 BUMPER 11 1'
1 1

:гі ІБІС 14494-78 ІйнЯБА «12 1 HASHER 1


1
f •

122 ІБІС 1232-86 1Б0ЛТ В1 «12x70-5.6 1B0LT 1


1
123 11661.33.10 06.02.03 1КАПАЧКА .'CAP : П
124 ІБІС 2170-77 ІПРЬСТЕН 845 'У" 1RING : r
125 14870 00.07 ІПРЬСТЕН УПЛЬТНИТЕЛЕН 1SEARING RING 1
1

'
526 14S70 00.06 ІПРЬСТЕН ЗАЯИТЕН 1RING 1 Л

127 14315 00.11 1*0’ ПРЬСТЕН 1'0* RING І


і и»
L t

-12-
*7

ТРАНСМИССИЯ

игу-:пози-•2КАТАЛ01ЕН 2 НАИМЕНОВАНИЕ 2 НАИМЕНОВАНИЕ 2БРОЯ2


д :иия 2 НОМЕР 2БЬЛГАРСКИ 2РУСКИ 2K-KTJ
Т~Г:
1 ~
1 21661.33.10 20.00.00 2ТРАНСМИСИЯ /КОМПЛЕКТ/ 2TRANSMISSIGN /COMPLETE/
!1 2БДС 1230-75 2Б0ЛТ 01 «6x25-5.6 2 BOLT 2 282
52 21661.33.10 10.00.01 2ПЛАНКА ЗАК0НТРЯ1А 2L0CKING PLATE ; h:
:з ’.БАС 1232-86 2Б0ЛТ 01 N12x45-8.8 2 BOLT : и:
и !БДС 833-92 ЛАЙБА 2 12Н 2 WASHER : и:
25 26065 00.00.00 2ХИДРОДИНАМИЧЕН ПРЕДАВАТЕЛ 2HYDRODYNAMICAL TRANSMISSION : i:
:б 21661.33.10 20.00.01 {УПЛЬТНИТЕЛ 2SEAL • ' • i1 Агг
:7 21661.33.10 20.00.02 2 МИЛКА [STUD • ' 7'
28 2БДС 744-83 2ГАЯКА N14-8 ■ 2NUT ' 7*
:? 2БДС 833-82 ЛАЙБА 2 14Н 2WASHER 1 7’
:ю 261В5-10 00.00.00 ; МОСТ ДВИГАТЕЛЕЙ 2DRIVE AXLE 2 12
:и 26022.1 00.00.00 :КОЛЕЛО 21х8-9/АСИМЕТРИЧН0/ ! ASYMMETRICAL WHEEL 2 22

13-
ТРАН СМИ С СИЯ Ведущий мост

г-[П03И-[КАТАЛ01ЕН 1 НАИМЕНОВАНИЕ | НАИМЕНОВАНИЕ


:иия 1 НОМЕР [БЬЛГ.АРСКИ ,'РУСКИ

1_ 1_
1 16185.10 00.00.00 [мост ДВИГАТЕЛЕН :в 1 [DRIVE AXLE
[1 16185.10 01.00.00 | ГЛАВНО ПРЕДАВАНЕ 18 11 [MAIN DRIVE
[2 1БДС 833-82 ЦАЙБА 2 12Н 18 12 I HASHER
:з 1БДС 1232-86 [БОЛТ В1 М12хЗО-5.6 18 13 [BOLT
:< 16185 00.00.07 ;уплътнител 18 14 [SEAL
[5 16185 00.00.01 1 ГРЕЛА 18 15 [BEAM
:б [КтМ 130 [0ТДУ1НИК /КОМПЛЕКТ/ 18 16 [VENT PORT /COMPLETE/
:7 16185 05.00.00 Сп 5ВЫЕ СПИРАЧНО /КОМПЛЕКТ/ 18 17 [BRAKE CABLE /COMPLETE/
[8 1БДС 4069-73 [ПРОБКА N20x1.5-6д 18 18 [PLU6
:? 16185 00.00.04 : КАПАК 18 19 [COVER
но 1БДС 833-82 НАИБА 2 8Н 18 :ю [HASHER
in 1БДС 1232-86 [БОЛТ В1 «8x12-5.6 18 111 [BOLT
112 16185 00.00.05 [КАПАЧКА 18 112 [CAP
из 1БДС 1980-77 НИФТ ЦИЛИНДРИЧЕН 10п 6x40-1 18 ИЗ [CYLINDRICAL PIN
114 [ГОСТ 8338-75 1 ЛАГЕР 210 18 114 [BEAR I NS
115 16185 00.00.03 [КОЛЕЛО ЗЪБНО 18 115 [GEAR WHEEL
116 :БДС 9954-83 !УПЛЪТНИТЕЛ Б35х47х7-3 [8 116 [SEAL
117 ,'6185 00.00.06 [УПЛЬТНИТЕЛ 18 117 [SEAL
118 16185 02.00.00 Сп [РЬКАВ /КОМПЛЕКТ/ 18 118 [TUBE /COMPLETE/
119 1БДС 2171-83 [ВИНТ 12x30-8.8 18 .'19 I SCREW
120 1БДС 1359-83 |ВИНТ В1 N8x16-5.6^ 18 120 [SCREW
121 16185 04.00.00 Сп .'ВАЛ /КОМПЛЕКТ/ 18 121 [SHAFT /COMPLETE/
122 16185 04.00.03 ПАПА 18 |22 [PLUG
123 1БДС 2170-77 [ПРЬСТЕН ВЗО 18 * 41
1 [RING

—14—
;»игу-:пози-:каталоіен наименование наименование ;е
- :ра ;ция [НОМЕР [бьлгарски [РУСКИ 5*
:в 524 56185 04.00.02 5КОЛЕЛО ЗЬБНО 58 524 5 SEAR WHEEL ;
:8 525 56185 04.00.01 5 ВАЛ 58 525 5 SHAFT ;
:8 526 [ГОСТ 8338-75 5 ЛАГЕР 6-210 58 526 [BEARING ;
[8 527 5БДС 9954-83 .’УПЛЫНИТЕЛ Б50х70х10-3 58 527 5 SEAL ;
:в 528 [ГОСТ 333-79 І ЛАГЕР 7510 58 528 5 BEARING J
"58 529 J6141 00.00.04 ЛАЙБА ОПОРНА 58 529 5 SUPPORT WASHER 5
58 530 56159 05.00.00 5УПЛЬТНИТЕЛ 58 530 5 SEAL 5
58 531 56975.6 00.00.00 5СЕРВ0СПИРАЧКА « 190 58 531 5P0HER ASSISTED BRAKE 5
-58 532 J6975.6 00.00.00 ЇСЕРВОСПИРАЧКА < 190 58 532 5P0WER ASSISTED BRAKE 5
58 533 56159 02.00.04 5 ВТУЛКА 58 533 5 BUSH 5
58 534 ,'6187 00.00.04 5 ПЛАСТИНА ЗАКОНТРЯЖА 58 534 [LOCKING PLATE 5
58 535 56185 00.00.14 5 БОЛТ 58 535 5 BOLT 5
58 536 J6185 03.00.00 Сп 5 ГЛАВИНА /КОМПЛЕКТ/ 58 536 [HUB /COMPLETE/ 5
58 537 56185 03.00.04 5 БОЛТ КОЛЕСЕН ’58 537 5 BOLT
58 538 56185 03.00.01 5 ГЛАВИНА 58 538 5 HUB 5
’58 539 56185 03.00.03 5ІПИЛКА 58 539 5 STUD 5
58 540 56185 03.00.02 5 БАРАБАН СПИРАЧЕН 58 540 [BRAKE DRUK
58 541 JOIN 74361 [СІЕРИЧЕН ФЕДЕРІАИБА С14.5 58 541 [SPHERICAL SPRING WASHER 5
58 542 5701 09.00.02 5 ГАЙКА СПЕЦИАЛНА 58 542 [SPECIAL NUT 5
58 543 [ГОСТ 333-79 5 ЛАГЕР 2007109 58 543 [BEARING 5
58 544 56166 00.00.07 ЛАЙБА ОСИГУРИТЕЛНА 58 544 [SAFETY WASHER 5
JB 545 56185 00.00.12 5 ГАЙКА 58 545 [NUT 5
58 546 56185 00.00.02 5 ПОЛУВАЛ 58 546 [HALF AXLE 5
58 547 56185 00.00.08 5УЛЛИНИТЕЛ 58 547 [SEAL 5
58 5 48 56159 00.00.02 5 ВТУЛКА 58 548 [BUSH 5
58 549 5БДС 833-82 ЛАЙБА 2 ЮН 58 549 [WASHER 5
58 550 56185 00.00.13 5 ГАЙКА 58 550 [NUT 5
58 551 5БДС 2171-83 [ВИНТ N12x70-8.8 58 551 [SCREW 5
158 552 5БДС 3609-73 5ПРБСТЕН II В20х26 58 552 [RING 5 .
58 553 56185 00.00.09 5 СКОБА 58 553 [CLAMP 5

-15-
19

• ТРАНСМИССИЯ Главная передача ’

-:пози-;і.а:алоіен [НАИМЕНОВАНИЕ [HAHMEHOBAHME [БРОЙ!


:иия :номер [БЬЛГАРСКИ IP/CKH [K-KT
S2S32X3233333333333=3X33to

1w 16185 01.00.00 [ГЛАВНО ПРЕДАВАНЕ [MAIN DRIVE 1


1
1
I

:i :БДС 1232-86 [БОЛТ В1 «8x12-5.6 IBOLT : 2


[2 ,’БДС 1238-75 [ВПИЛКА I М12х55(15/30)-5.6 I STUD : 4
:з 16206 02.00.05 НАИБА [HASHER ! 2[
:< 16198 02.02.02 I КАПАК [COVER : 2*
:5 16185.10 01.00.01 [ТЯЛО I BODY : і
:б 16198 02.00.06 I ПЛАСТИНА ЗАК0НТРЯ1А [LOCKING PLATE ; 2Г
[7 16198 02.00.01 I ГАЙКА СПЕЦИАЛНА [SPECIAL NUT : 2:
.'8 16195.10 01.00.02 ШИНЬОН [PINION : і
:? [ГОСТ 7260-70 I ЛАГЕР 27308 [BEARING : ir
:ю 16185 01.00.04 I ВТУЛКА ДИСТАНЦИОННА [SPACER BUSH : i:
:и І61Є5 01.00.03 [ПЛАСТИНА РЕГУЛИРАІА [ADJUSTING PLATE • з
112 16165 01.00.03-01 IПЛАСТИНА РЕГУЛИРАІА [ADJUSTING PLATE : 2
из 16185 01.00.03-02 I ПЛАСТИНА РЕГУЛИРАІА [ADJUSTING PLATE : з:
114 16185 01.00.05 .’ПЛАСТИНА РЕГУЛИРАІА [ADJUSTING PLATE : з’
115 16185 01.00.05-01 ;ПЛАСТИНА РЕГУЛИРАІА [ADJUSTING PLATE : 2
116 .'6185 01.00.05-01 I ПЛАСТИНА РЕГУЛИРАІА [ADJUSTING PLATE . ! 1Г
117 [ГОСТ 333-79 I ЛАГЕР 7608 [BEARINGNG : г
118 16185 01.00.06 ШАЙБА ОСИГУРИТЕЛНА [SAFETY WASHER : і
11? [6185 01.00.07 I ГАЙКА [NUT : in
120 16199 02.01.00 Сп [ДИФЕРЕНЦИАЛ [DIFFERENTIAL : і:
121 .’БдС 55-77 ШПЛИНТ 2.5x22 [SPLIT PIN [ 8:
122 [ГОСТ 333-79 I ЛАГЕР 7210 [BEARING : 2.
125 [БДС 1272-73 IГАЛКА НЮ-8 [NUT : 8:
124 16198 02.01.06 «ШАЙБА ОПОРНА [SUPPORT WASHER : 2[
125 16198 02.01.04 ІКОЛЕЛО ЗЬБНО ПЛАНЕТНО [PLANETARY GEAR WHEEL : 2l
126 16198 02.01.01 [КРЬСТАЧКА [CROSS PIECE : i:
[27 16198 02.01.03 ІКОЛЕЛО ЗЬБНО САТЕЛИТНО [SATELLITE GEAR WHEEL : 4;
128 16199 02.01 І КОРОНА КОНУСНА [TAPER CROWN і i:
129 16198 02.01.05 ІБОЛТ [BOLT : 8г
130 16198 02.01.01.00 ІКАСЕТКА /КОМПЛЕКТ/ [CASING /COMPLETE/ : і:
:зі ІБІС 744-83 [ГАЙКА М12-8 [NUT : 4!
РЕДУКТОР Сервотормоз

:єигу-:пози-:каталоіен ' J НАИМЕНОВАНИЕ 5 НАИМЕНОВАНИЕ


:иия НОМЕР 5ББЛГАРСКИ JPyCKM .;r-

:ю 1_ IÔ975.6 00.00.00 5СЕРВ0СПИРАЧГА <190 5P0WER-ASSISTED BRAKE I


1 I

□.о f_ 56976.6 00.00.00 5СЕРВ0СПИРАЧКА <190 5PGMER-ASSISTED BRAKE •


I
I
0 :i 16975.1 07.00.00 5ДИСК СПИРАЧЕН /КОМПЛЕКТ/ 5BRAKE DISK /COMPLETE/ I

.10 [2 56975.1 09.00.00 5 ДИСК СПИРАЧЕН /КОМПЛЕКТ/ 5BRAKE DISK /COMPLETE/ I
t
:ю 53 16971 05.00.00 5МЕХАНИЗЬМ СВЬРЗВАІ 5CONNECTIN6 MECHANISM I
!
0 54 16971 05.00.03 ;ВТУЛКА ОПОРНА 5SUPP0RTTING BUSH I

,.0 55 Î6971 05.02.00 5КОЛЕНО ЗЪБНО /КОМПЛЕКТ/ [GEAR WHEEL /COMPLETE/ I


I
:io 56 16971 05.00.01 5 ВТУЛКА СЛЕЦИАЛНА 5 SPEC I AL BUSH I
I
"10 57 ИДС 833-82 5ІАЙБА 2 6Н HASHER I
I
0 58 14434 04 5ПРУІИНА 5SPINT I
I
;io 59 Î6976.5 03.00.00 5ЧЕЛЯСТ СПИРАЧНА /КОМПЛЕКТ/ 5BRAKE SHOE /COMPLETE/ I
I
Ц0 :io 5БДС 1269-73 5ГАИКА М8-5 5 NUT I
I
0 :n Î6976 00.00.01 5ПРУХИНА ВЪЗВРАТНА 5RETRACTIN6 SPRING I
I
,10 :i2 16976 00.00.02 5ПРУІИНА ВЪЗВРАТНА 5RETRACTIN6 SPRINS I
I
no :із 5БДС 1232-86 5Б0ЛТ В1 N6x16-8.8 5 BOLT I
I
0 :i4 Î6976 03.01.00 5ЧЕЛІСТ СПИРАЧНА 5 BRAKE SHOE I
I
,x0 :i5 !6976.5 07.00.00 5ЧЕЛІСТ СПИРАЧНА /КОМПЛЕКТ/ 5 BRAKE SHOE /COMPLETE/ f
I
110 :is 56976 02.00.02 5ПРУІИНА ФИКСАТОРНА 5DETENT SPRING I
V
0 :i7 56976 03.00.01 5 НИТ 5 RIVET I
I
0 :i8 56976 02.00.01 5 НАКЛЕПКА [BRAKE LINING
I
no :i9 56976 07.01.00 5ЧЕЛІСТ СПИРАЧНА 5 BRAKE SHOE I
I
“]0 520 56975 05.00.00 5ПОСТ /КОМПЛЕКТ/ 5LEVER /COMPLETE/ «
1
0 521 56976 08.00.00 5ЛОСТ /КОМПЛЕКТ/ 5LEVER /COMPLETE/ I
I
:io 522 56976 00.00.03 5 БОЛТ ЕКЦЕНТРИЧЕН 5 BOLT I
I
’-10 Î23 5БЛС 833-82 5ВАИБА 2 8Н 5 WASHER I
I
0 :24 56981 0.00.06 5 ЛОСТ 5 LEVER I
I
.10 525 56976 01.00.00 5К0ЛЕСЕН СПИР.ЦИЛ.ДБОЙНОДЕЯСТВАЯ КСЩ-■25;WHEEL BRAKE CYLINDER I
V
:io 526 54434 01 5 КОРПУС 5 BODY I
I
0 527 53Н 1720-79 5ВЕНТИЛ ОБЕЗВЬЗДУІИТЕЛЕН М9х1-6д-26 5VENT PORT I
I
. 0 528 53Н 1721 ЦАПКА ПРЕДПАЗНА [PROTECTIVE HOOD I

:io 529 54454 01 5ІТИІТ ОПОРЕН [PIN I
I
qo ; зо 53Н 6910 5МЕМБРАНА ПРЕДПАЗНА N25x10 [PROTECTIVE MEMBRANE I

0 :зі 54434 02 5БУТАЛ0 [PISTON I


I

:io :з2 53Н 6430 5НАНІЕТ ЧАІКОВ [LIP SEAL I


Ц0 :зз 54434 03 5 ТАРЕЛКА [PLATE I

-17-

You might also like