Professional Documents
Culture Documents
OPERATOR'S GUIDE
OPERAT
GB
Odometer:
Total distance
Trip distance
Service interval
Distance to next Service
Tyre scale setting
Diagnostic:
Display Current fault code
Display Stored fault codes
Sensor / cabling check
Testing:
Reset-to-Ride (COLAS)
Tacho
Retarder
ECU Information:
Serial number
Product type code
Configuration code
Auxiliary code
Re-Configure ABS ECU (adding or removing COLAS®)
Pin:
Security number
1
INFO CENTRE
MEANING OF LCD
LCD
BATTERY:
- OFF = OK
- ON = Internal ABS ECU battery
failure. Diagnostic functions and ECU
information available only
ODOMETER DISPLAY
- Total distance
- Trip distance
2
INFO CENTRE
FUNCTIONS : VEHICLE POWER OFF
ODOMETER MODE
DIAGNOSTIC INFORMATION
DISPLAY 'OK' IF NO CURRENT FAULTS STORED DIAGNOSTIC CODE
BLANK ALL SEGMENT TOTAL DIAGNOSTIC BLANK ALL SEGMENT TOTAL DIAGNOSTIC
DISPLAY DISPLAY TEST DISTANCE CODE DISPLAY DISPLAY TEST DISTANCE CODE
SECURITY NUMBER
SLEEP MODE
ANY BLANK
DISPLAY DISPLAY
3
INFO CENTRE
FUNCTIONS : VEHICLE POWER ON
CONFIG-
ALL SEGMENT URATION DIAGNOSTIC
DISPLAY TEST CODE CODE
DIAGNOSTIC INFORMATION
To display a further batch of five diagnostic
codes, wait until CLR? CA is replaced with
LAST
the next stored fault code and proceed as
TOTAL CURRENT STORED
DISTANCE FAULT FAULT
normal.
DELETE VEHICLE
STORED MEMORY DIAGNOSTIC POWER
CODES CLEAR CODE OFF
CANCEL
REJECTED
VALUE
CANCEL Possible Causes:
No vehicle power,
damaged cable or connections,
tyre scaling factor out of range (100-999)
To Cancel distance to next service set service interval to zero
4
INFO CENTRE
FUNCTIONS : VEHICLE POWER ON
RECONFIGURE ABS ECU - COLAS ADDED OR REMOVED
CONFIG-
ALL SEGMENT URATION DIAGNOSTIC
DISPLAY TEST CODE CODE
(PART 1)
COLAS NOT CONNECTED
WHEEL RE- I.C. COMMUNI- VEHICLE
TOTAL DIAGNOSTIC SPEED ABS ECU PRODUCT CONFIGURA- CONFIGURED CATING TO CONFIGURA- POWER
DISTANCE CODE SENSOR SERIAL No. TYPE CODE TION CODE ABS ECU ABS ECU TION CODE OFF
(PART 2)
COLAS CONNECTED - Display test only
CONFIG- VEHICLE
ALL SEGMENT URATION AUXILLARY TOTAL POWER
DISPLAY TEST CODE CODE DISTANCE OFF
COLAS
added
TEST MODE
CONFIG- WHEEL
ALL SEGMENT URATION AUXILLARY TOTAL DIAGNOSTIC SPEED
DISPLAY TEST CODE CODE DISTANCE CODE SENSOR
REJECTED
TEST
COLAS® not connected or communication failure between ECU and Info
Centre (check cable wiring).
INFO CENTRE
TEST COMMUNICATING TEST
TACHOMETER WITH ABS ECU ACCEPTED POWER OFF
REJECTED
TEST
Communication failure between ECU and Info Centre
(check cable wiring).
INFO CENTRE
TEST COMMUNICATING TEST
RETARDER WITH ABS ECU ACCEPTED POWER OFF
This function is not
applicable to the
MODULAR ABS 10
series products. sec.
REJECTED
TEST
Retarder not connected or communication failure between ECU and Info Centre
(check cable wiring).
ECU INFORMATION
SECURITY NUMBER
5
INFO CENTRE
FUNCTIONS : VEHICLE POWER ON
SET TYRE SCALING
CONFIG- DISTANCE
ALL SEGMENT URATION DIAGNOSTIC TOTAL TRIP TO NEXT SERVICE
DISPLAY TEST CODE CODE DISTANCE DISTANCE SERVICE INTERVAL
The trip, distance
to next service
and service
interval values are
TYRE SCALING TYRE SCALING
INFO CENTRE
SWITCH VEHICLE
zeroed when
COMMUNICATING
VALUE ADJUSTMENT POWER OFF wheel scale value
WITH ABS ECU
is changed.
REJECTED
VALUE Possible Causes:
No vehicle power, cable
damaged connections,
tyre scaling factor out of range
SCL (km) (100-999)
SCL (km) SCL (km) SCL (km) SCL (km) SCL (km) SCL (km)
6
INFO CENTRE
DIAGNOSTIC CODES :
DIAGNOSTIC
7
INFO CENTRE
DIAGNOSTIC CODES :
DIAGNOSTIC
8
INFO CENTRE
DIAGNOSTIC CODES :
DIAGNOSTIC
9
INFO CENTRE
DIAGNOSTIC CODES :
DIAGNOSTIC
MISCELLANEOUS CODES
CONFIGURATION CODES
2S/1M
2s ic co
2S/2M
2s 2c c i
4S/2M
4s 2c c2
4S/2M - Axle 2 or 3 lifted
4s 2c c3
10
For further information:
Company Vision
Austria Italy
Haldex Italia Srl.
We use our demonstrated competence
Haldex Wien Ges.m.b.H
Vienna Muggiò to provide innovative components, systems and
Tel: + 43 1865 16 40 Tel: + 39 039 278 23 50 service for trucks, trailers and buses, that lower
Fax: + 43 1865 16 40 27 Fax: + 39 039 79 65 25 life cycle costs and improve vehicle safety.
e-mail: office@baeder-haldex.at e-mail: info@hit.haldex.com Haldex wants to become the first choice
business partner of commercial vehicle
Belgium Poland manufactures world wide in the areas of braking
Haldex N.V./S.A. Haldex Sp z o.o.
Praszka
and suspension control systems with special
Zaventem (Brussels)
Tel: + 32 2725 3707 Tel: + 48 34 350 11 00 emphasis on heavy commercial vehicles.
Fax: + 32 2752 4099 Fax: + 48 34 350 11 11
e-mail: info@hbe.haldex.com e-mail: info@haldex.net.pl
China Spain
Haldex International Trading Co. Ltd.
Shanghai
Haldex España S.A.
Parets del Valles (Barcelona) Total Support
Tel: + 86 21 6289 4469 Tel: + 34 93 573 1030 A uniquely wide range of services is available
Fax: + 86 21 6279 0554 Fax: + 34 93 573 0728 from Haldex. These include expert consultancy
e-mail: haldex@public.sta.net.cn e-mail: haldexsa_esp@passwordsta.es for braking and suspension development, brake
calculations, type approvals and application
France Sweden
Haldex Brake Products AB engineering.
Haldex Europe S.A.
Weyersheim (Strasbourg) Landskrona The aim is accurate specification for
Tel: + 333 88 68 22 00 Tel: + 46 418 47 6000 manufactures and low cost of owner ship
Fax: + 333 88 68 22 09 Fax: + 46 418 47 6001 for the operator.
e-mail: info@hfr.haldex.com e-mail: info@hbpse.haldex.com Full aftermarket support includes a Worldwide
parts distribution and service network, on-line
Germany USA
technical advice, field visits and installation/
Haldex Brake Products G.m.b.H Haldex Brake Products Corp.
Kansas City maintenance training held on-site or at Haldex
Denkendorf (Stuttgart)
Tel: + 49 711 93 49 17 0 Tel: + 1 816 891 2470 facilities.
Fax: + 49 711 93 49 17 40 Fax: + 1 816 891 9447
e-mail: info@hde.haldex.com e-mail: info@hbpus.haldex.com
Great Britain
Research and
Haldex Ltd.
Newton Aycliffe
Development
Tel: + 44 1 325 310 110 Continual, heavy investment in Research and
Fax: + 44 1 325 311 834 Development is carried out in response to
e-mail: info@huk.haldex.com ever increasing commercial, legislative,
environmental, performance and
Haldex Brake Products Ltd.
Redditch
technological demands.
Tel: + 44 1527 499 499
Fax: + 44 1527 499 500
e-mail: info@hbpuk.haldex.com