Professional Documents
Culture Documents
Wills 3
Wills 3
eight years ago, and who is now residing at No. 665 Rodger
Young Village, Los Angeles, California, U.S.A.
vs.
xxx xxx xxx
HELEN CHRISTENSEN GARCIA, oppositor-appellant.
Opposition to the approval of the project of partition was filed by Helen THE LOWER COURT ERRED IN IGNORING THE DECISION OF THE HONORABLE
Christensen Garcia, insofar as it deprives her (Helen) of her legitime as an SUPREME COURT THAT HELEN IS THE ACKNOWLEDGED NATURAL CHILD OF
acknowledged natural child, she having been declared by Us in G.R. Nos. L- EDWARD E. CHRISTENSEN AND, CONSEQUENTLY, IN DEPRIVING HER OF HER
11483-84 an acknowledged natural child of the deceased Edward E. JUST SHARE IN THE INHERITANCE.
Christensen. The legal grounds of opposition are (a) that the distribution
should be governed by the laws of the Philippines, and (b) that said order of
distribution is contrary thereto insofar as it denies to Helen Christensen, one II
of two acknowledged natural children, one-half of the estate in full
ownership. In amplification of the above grounds it was alleged that the law
that should govern the estate of the deceased Christensen should not be THE LOWER COURT ERRED IN ENTIRELY IGNORING AND/OR FAILING TO
the internal law of California alone, but the entire law thereof because RECOGNIZE THE EXISTENCE OF SEVERAL FACTORS, ELEMENTS AND
several foreign elements are involved, that the forum is the Philippines and CIRCUMSTANCES CALLING FOR THE APPLICATION OF INTERNAL LAW.
even if the case were decided in California, Section 946 of the California Civil
Code, which requires that the domicile of the decedent should apply, should
be applicable. It was also alleged that Maria Helen Christensen having been
III
declared an acknowledged natural child of the decedent, she is deemed for
all purposes legitimate from the time of her birth.
THE LOWER COURT ERRED IN NOT DECLARING THAT UNDER THE PHILIPPINE
LAWS HELEN CHRISTENSEN GARCIA IS ENTITLED TO ONE-HALF (1/2) OF THE
Being an American citizen, Mr. Christensen was interned by the Japanese
ESTATE IN FULL OWNERSHIP.
Military Forces in the Philippines during World War II. Upon liberation, in
April 1945, he left for the United States but returned to the Philippines in
December, 1945. Appellees Collective Exhibits "6", CFI Davao, Sp. Proc. 622,
There is no question that Edward E. Christensen was a citizen of the United as Exhibits "AA", "BB" and "CC-Daney"; Exhs. "MM", "MM-l", "MM-2-Daney"
States and of the State of California at the time of his death. But there is and p. 473, t.s.n., July 21, 1953.)
also no question that at the time of his death he was domiciled in the
Philippines, as witness the following facts admitted by the executor himself
in appellee's brief:
In April, 1951, Edward E. Christensen returned once more to California
shortly after the making of his last will and testament (now in question
herein) which he executed at his lawyers' offices in Manila on March 5,
In the proceedings for admission of the will to probate, the facts of record 1951. He died at the St. Luke's Hospital in the City of Manila on April 30,
show that the deceased Edward E. Christensen was born on November 29, 1953. (pp. 2-3)
1875 in New York City, N.Y., U.S.A.; his first arrival in the Philippines, as an
appointed school teacher, was on July 1, 1901, on board the U.S. Army
Transport "Sheridan" with Port of Embarkation as the City of San Francisco,
In arriving at the conclusion that the domicile of the deceased is the
in the State of California, U.S.A. He stayed in the Philippines until 1904.
Philippines, we are persuaded by the fact that he was born in New York,
migrated to California and resided there for nine years, and since he came
to the Philippines in 1913 he returned to California very rarely and only for
In December, 1904, Mr. Christensen returned to the United States and short visits (perhaps to relatives), and considering that he appears never to
stayed there for the following nine years until 1913, during which time he have owned or acquired a home or properties in that state, which would
resided in, and was teaching school in Sacramento, California. indicate that he would ultimately abandon the Philippines and make home
in the State of California.
Mr. Christensen's next arrival in the Philippines was in July of the year 1913.
However, in 1928, he again departed the Philippines for the United States Sec. 16. Residence is a term used with many shades of meaning from mere
and came back here the following year, 1929. Some nine years later, in temporary presence to the most permanent abode. Generally, however, it is
1938, he again returned to his own country, and came back to the used to denote something more than mere physical presence. (Goodrich on
Philippines the following year, 1939. Conflict of Laws, p. 29)
As to his citizenship, however, We find that the citizenship that he acquired
in California when he resided in Sacramento, California from 1904 to 1913,
However, intestate and testamentary successions, both with respect to the
was never lost by his stay in the Philippines, for the latter was a territory of
order of succession and to the amount of successional rights and to the
the United States (not a state) until 1946 and the deceased appears to have
intrinsic validity of testamentary provisions, shall be regulated by the
considered himself as a citizen of California by the fact that when he
national law of the person whose succession is under consideration,
executed his will in 1951 he declared that he was a citizen of that State; so
whatever may be the nature of the property and regardless of the country
that he appears never to have intended to abandon his California citizenship
where said property may be found.
by acquiring another. This conclusion is in accordance with the following
principle expounded by Goodrich in his Conflict of Laws.
The application of this article in the case at bar requires the determination
of the meaning of the term "national law" is used therein.
The terms "'residence" and "domicile" might well be taken to mean the
same thing, a place of permanent abode. But domicile, as has been shown,
has acquired a technical meaning. Thus one may be domiciled in a place
where he has never been. And he may reside in a place where he has no There is no single American law governing the validity of testamentary
domicile. The man with two homes, between which he divides his time, provisions in the United States, each state of the Union having its own
certainly resides in each one, while living in it. But if he went on business private law applicable to its citizens only and in force only within the state.
which would require his presence for several weeks or months, he might The "national law" indicated in Article 16 of the Civil Code above quoted can
properly be said to have sufficient connection with the place to be called a not, therefore, possibly mean or apply to any general American law. So it
resident. It is clear, however, that, if he treated his settlement as continuing can refer to no other than the private law of the State of California.
only for the particular business in hand, not giving up his former "home," he
could not be a domiciled New Yorker. Acquisition of a domicile of choice
requires the exercise of intention as well as physical presence. "Residence The next question is: What is the law in California governing the disposition
simply requires bodily presence of an inhabitant in a given place, while of personal property? The decision of the court below, sustains the
domicile requires bodily presence in that place and also an intention to contention of the executor-appellee that under the California Probate Code,
make it one's domicile." Residence, however, is a term used with many a testator may dispose of his property by will in the form and manner he
shades of meaning, from the merest temporary presence to the most desires, citing the case of Estate of McDaniel, 77 Cal. Appl. 2d 877, 176 P. 2d
permanent abode, and it is not safe to insist that any one use et the only 952. But appellant invokes the provisions of Article 946 of the Civil Code of
proper one. (Goodrich, p. 29) California, which is as follows:
The law that governs the validity of his testamentary dispositions is defined If there is no law to the contrary, in the place where personal property is
in Article 16 of the Civil Code of the Philippines, which is as follows: situated, it is deemed to follow the person of its owner, and is governed by
the law of his domicile.
ART. 16. Real property as well as personal property is subject to the law of
the country where it is situated.
The existence of this provision is alleged in appellant's opposition and is not internal law. Perhaps the opponents of the renvoi are a bit more consistent
denied. We have checked it in the California Civil Code and it is there. for they look always to internal law as the rule of reference.
Appellee, on the other hand, relies on the case cited in the decision and
testified to by a witness. (Only the case of Kaufman is correctly cited.) It is
argued on executor's behalf that as the deceased Christensen was a citizen Strangely enough, both the advocates for and the objectors to the renvoi
of the State of California, the internal law thereof, which is that given in the plead that greater uniformity will result from adoption of their respective
abovecited case, should govern the determination of the validity of the views. And still more strange is the fact that the only way to achieve
testamentary provisions of Christensen's will, such law being in force in the uniformity in this choice-of-law problem is if in the dispute the two states
State of California of which Christensen was a citizen. Appellant, on the whose laws form the legal basis of the litigation disagree as to whether the
other hand, insists that Article 946 should be applicable, and in accordance renvoi should be accepted. If both reject, or both accept the doctrine, the
therewith and following the doctrine of the renvoi, the question of the result of the litigation will vary with the choice of the forum. In the case
validity of the testamentary provision in question should be referred back to stated above, had the Michigan court rejected the renvoi, judgment would
the law of the decedent's domicile, which is the Philippines. have been against the woman; if the suit had been brought in the Illinois
courts, and they too rejected the renvoi, judgment would be for the
woman. The same result would happen, though the courts would switch
The theory of doctrine of renvoi has been defined by various authors, thus: with respect to which would hold liability, if both courts accepted the
renvoi.
The problem has been stated in this way: "When the Conflict of Laws rule of
the forum refers a jural matter to a foreign law for decision, is the reference The Restatement accepts the renvoi theory in two instances: where the title
to the purely internal rules of law of the foreign system; i.e., to the totality to land is in question, and where the validity of a decree of divorce is
of the foreign law minus its Conflict of Laws rules?" challenged. In these cases the Conflict of Laws rule of the situs of the land,
or the domicile of the parties in the divorce case, is applied by the forum,
but any further reference goes only to the internal law. Thus, a person's title
On logic, the solution is not an easy one. The Michigan court chose to accept to land, recognized by the situs, will be recognized by every court; and every
the renvoi, that is, applied the Conflict of Laws rule of Illinois which referred divorce, valid by the domicile of the parties, will be valid everywhere.
the matter back to Michigan law. But once having determined the the (Goodrich, Conflict of Laws, Sec. 7, pp. 13-14.)
Conflict of Laws principle is the rule looked to, it is difficult to see why the
reference back should not have been to Michigan Conflict of Laws. This
would have resulted in the "endless chain of references" which has so often X, a citizen of Massachusetts, dies intestate, domiciled in France, leaving
been criticized be legal writers. The opponents of the renvoi would have movable property in Massachusetts, England, and France. The question
looked merely to the internal law of Illinois, thus rejecting the renvoi or the arises as to how this property is to be distributed among X's next of kin.
reference back. Yet there seems no compelling logical reason why the
original reference should be the internal law rather than to the Conflict of
Laws rule. It is true that such a solution avoids going on a merry-go-round, Assume (1) that this question arises in a Massachusetts court. There the rule
but those who have accepted the renvoi theory avoid this inextricabilis of the conflict of laws as to intestate succession to movables calls for an
circulas by getting off at the second reference and at that point applying
application of the law of the deceased's last domicile. Since by hypothesis Another theory, known as the "doctrine of renvoi", has been advanced. The
X's last domicile was France, the natural thing for the Massachusetts court theory of the doctrine of renvoi is that the court of the forum, in
to do would be to turn to French statute of distributions, or whatever determining the question before it, must take into account the whole law of
corresponds thereto in French law, and decree a distribution accordingly. An the other jurisdiction, but also its rules as to conflict of laws, and then apply
examination of French law, however, would show that if a French court the law to the actual question which the rules of the other jurisdiction
were called upon to determine how this property should be distributed, it prescribe. This may be the law of the forum. The doctrine of the renvoi has
would refer the distribution to the national law of the deceased, thus generally been repudiated by the American authorities. (2 Am. Jur. 296)
applying the Massachusetts statute of distributions. So on the surface of
things the Massachusetts court has open to it alternative course of action:
(a) either to apply the French law is to intestate succession, or (b) to resolve The scope of the theory of renvoi has also been defined and the reasons for
itself into a French court and apply the Massachusetts statute of its application in a country explained by Prof. Lorenzen in an article in the
distributions, on the assumption that this is what a French court would do. If Yale Law Journal, Vol. 27, 1917-1918, pp. 529-531. The pertinent parts of
it accepts the so-called renvoi doctrine, it will follow the latter course, thus the article are quoted herein below:
applying its own law.
The recognition of the renvoi theory implies that the rules of the conflict of
This is one type of renvoi. A jural matter is presented which the conflict-of- laws are to be understood as incorporating not only the ordinary or internal
laws rule of the forum refers to a foreign law, the conflict-of-laws rule of law of the foreign state or country, but its rules of the conflict of laws as
which, in turn, refers the matter back again to the law of the forum. This is well. According to this theory 'the law of a country' means the whole of its
renvoi in the narrower sense. The German term for this judicial process is law.
'Ruckverweisung.'" (Harvard Law Review, Vol. 31, pp. 523-571.)
It is argued on appellees' behalf that the clause "if there is no law to the
contrary in the place where the property is situated" in Sec. 946 of the
California Civil Code refers to Article 16 of the Civil Code of the Philippines governed by the Philippine Law, the domicile, pursuant to Art. 946 of the
and that the law to the contrary in the Philippines is the provision in said Civil Code of California, not by the internal law of California..
Article 16 that the national law of the deceased should govern. This
contention can not be sustained. As explained in the various authorities
cited above the national law mentioned in Article 16 of our Civil Code is the WHEREFORE, the decision appealed from is hereby reversed and the case
law on conflict of laws in the California Civil Code, i.e., Article 946, which returned to the lower court with instructions that the partition be made as
authorizes the reference or return of the question to the law of the the Philippine law on succession provides. Judgment reversed, with costs
testator's domicile. The conflict of laws rule in California, Article 946, Civil against appellees.
Code, precisely refers back the case, when a decedent is not domiciled in
California, to the law of his domicile, the Philippines in the case at bar. The
court of the domicile can not and should not refer the case back to Padilla, Bautista Angelo, Concepcion, Reyes, Barrera, Paredes, Dizon, Regala
California; such action would leave the issue incapable of determination and Makalintal, JJ., concur.
because the case will then be like a football, tossed back and forth between
the two states, between the country of which the decedent was a citizen Bengzon, C.J., took no part.
and the country of his domicile. The Philippine court must apply its own law
as directed in the conflict of laws rule of the state of the decedent, if the
question has to be decided, especially as the application of the internal law
of California provides no legitime for children while the Philippine law, Arts.
887(4) and 894, Civil Code of the Philippines, makes natural children legally
acknowledged forced heirs of the parent recognizing them.
The Philippine cases (In re Estate of Johnson, 39 Phil. 156; Riera vs.
Palmaroli, 40 Phil. 105; Miciano vs. Brimo, 50 Phil. 867; Babcock Templeton
Custom Search
vs. Rider Babcock, 52 Phil. 130; and Gibbs vs. Government, 59 Phil. 293.)
cited by appellees to support the decision can not possibly apply in the case
at bar, for two important reasons, i.e., the subject in each case does not
appear to be a citizen of a state in the United States but with domicile in the
Philippines, and it does not appear in each case that there exists in the state Republic of the Philippines
of which the subject is a citizen, a law similar to or identical with Art. 946 of
the California Civil Code. SUPREME COURT
Manila
SALUD TEODORO VDA. DE PEREZ, petitioner, On August 23, 1979, Dr. Cunanan executed a last will and testament,
bequeathing to his wife "all the remainder" of his real and personal
vs. property at the time of his death "wheresoever situated" (Rollo, p. 35). In
HON. ZOTICO A. TOLETE in his capacity as Presiding Judge, Branch 18, RTC, the event he would survive his wife, he bequeathed all his property to his
Bulacan, respondent. children and grandchildren with Dr. Rafael G. Cunanan, Jr. as trustee. He
appointed his wife as executrix of his last will and testament and Dr. Rafael
G. Cunanan, Jr. as substitute executor. Article VIII of his will states:
Natividad T. Perez for petitioner.
QUIASON, J.:
Four days later, on August 27, Dr. Evelyn P. Cunanan executed her own last
will and testament containing the same provisions as that of the will of her
This is a petition for certiorari under Rule 65 of the Revised Rules of Court to husband. Article VIII of her will states:
set aside the Order dated November 19, 1986 of the Regional Trial Court,
Branch 18, Bulacan presided by respondent Judge Zotico A. Tolete, in
Special Proceedings No. 1793-M. If my husband, JOSE F. CUNANAN, and I shall die under such circumstances
that there is not sufficient evidence to determine the order of our deaths,
then it shall be presumed that he predeceased me, and my estate shall be
We grant the petition. administered and distributed in all respects, in accordance with such
presumption. (Rollo, p. 31).
II
On January 9, 1982, Dr. Cunanan and his entire family perished when they
were trapped by fire that gutted their home. Thereafter, Dr. Rafael G.
Cunanan, Jr. as trustee and substitute executor of the two wills, filed In a motion dated May 19, 1983, petitioner asked that Dr. Rafael Cunanan,
separate proceedings for the probate thereof with the Surrogate Court of Sr. be ordered to deliver to her a Philippine Trust Company passbook with
the County of Onondaga, New York. On April 7, these two wills were P25,594.00 in savings deposit, and the Family Savings Bank time deposit
admitted to probate and letters testamentary were issued in his favor. certificates in the total amount of P12,412.52.
On February 21, 1983, Salud Teodoro Perez, the mother of Dr. Evelyn P. On May 31, Atty. Federico Alday filed a notice of appearance as counsel for
Cunanan, and petitioner herein, filed with the Regional P. Cunanan, and the heirs of Dr. Jose F. Cunanan, namely, Dr. Rafael Cunanan, Sr., Priscilla
petitioner herein, filed with the Regional Trial Court, Malolos, Bulacan a Cunanan Bautista, Lydia Cunanan Ignacio, Felipe F. Cunanan and Loreto
petition for the reprobate of the two bills ancillary to the probate Cunanan Concepcion (Cunanan heirs). He also manifested that before
proceedings in New York. She also asked that she be appointed the special receiving petitioner's motion of May 19, 1983, his clients were unaware of
administratrix of the estate of the deceased couple consisting primarily of a the filing of the testate estate case and therefore, "in the interest of simple
farm land in San Miguel, Bulacan. fair play," they should be notified of the proceedings (Records, p. 110). He
prayed for deferment of the hearing on the motions of May 19, 1983.
On March 9, the Regional Trial Court, Branch 16, Malolos, Bulacan, presided
by Judge Gualberto J. de la Llana, issued an order, directing the issuance of Petitioner then filed a counter manifestation dated June 13, 1983, asserting:
letters of special administration in favor of petitioner upon her filing of a (1) that the "Cunanan collaterals are neither heirs nor creditors of the late
P10,000.00 bond. The following day, petitioner posted the bond and took Dr. Jose F. Cunanan" and therefore, they had "no legal or proprietary
her oath as special administration. interests to protect" and "no right to intervene"; (2) that the wills of Dr. Jose
F. Cunanan and Dr. Evelyn Perez-Cunanan, being American citizens, were
executed in accordance with the solemnities and formalities of New York
As her first act of administration, petitioner filed a motion, praying that the laws, and produced "effects in this jurisdiction in accordance with Art. 16 in
Philippine Life Insurance Company be directed to deliver the proceeds in the relation to Art. 816 of the Civil Code"; (3) that under Article VIII of the two
amount of P50,000.00 of the life insurance policy taken by Dr. Jose F. wills, it was presumed that the husband predeceased the wife; and (4) that
Cunanan with Dr. Evelyn Perez-Cunanan and their daughter Jocelyn as "the Cunanan collaterals are neither distributees, legatees or beneficiaries,
beneficiaries. The trial court granted the motion. much less, heirs as heirship is only by institution" under a will or by
operation of the law of New York (Records, pp. 112-113).
Counsel for the Philippine American Life Insurance Company then filed a
manifestation, stating that said company then filed a manifestation, stating On June 23, the probate court granted petitioner's motion of May 19, 1983.
that said company had delivered to petitioner the amount of P49,765.85, However, on July 21, the Cunanan heirs filed a motion to nullify the
representing the proceeds of the life insurance policy of Dr. Jose F. proceedings and to set aside the appointment of, or to disqualify, petitioner
Cunanan. as special administratrix of the estates of Dr. Jose F. Cunanan and Dr. Evelyn
Perez-Cunanan. The motion stated: (1) that being the "brothers and sisters
and the legal and surviving heirs" of Dr. Jose F. Cunanan, they had been
"deliberately excluded" in the petition for the probate of the separate wills
of the Cunanan spouses thereby misleading the Bulacan court to believe Jose F. Cunanan, he had willed all his worldly goods to his wife and nothing
that petitioner was the sole heir of the spouses; that such to his brothers and sisters; and (5) that Dr. Rafael G. Cunanan, Jr. had
"misrepresentation" deprived them of their right to "due process in unlawfully disbursed $215,000.00 to the Cunanan heirs, misappropriated
violation of Section 4, Rule 76 of the Revised Rules of Court; (2) that Dr. $15,000.00 for himself and irregularly assigned assets of the estates to his
Rafael G. Cunanan, Jr., the executor of the estate of the Cunanan spouses, American lawyer (Records, pp. 151-160).
was likewise not notified of the hearings in the Bulacan court; (3) that the
"misrepresentation and concealment committed by" petitioner rendered
her unfit to be a special administratrix; (4) that Dr. Rafael G. Cunanan, Jr. In their reply, the Cunanan heirs stressed that on November 24, 1982,
had, by virtue of a verified power of attorney, authorized his father, petitioner and the Cunanan heirs had entered into an agreement in the
United States "to settle and divide equally the estates," and that under
Dr. Rafael Cunanan, Sr., to be his attorney-in-fact; and (5) that Dr. Rafael
Section 2 of Rule 77 the "court shall fix a time and place for the hearing and
Cunanan, Sr. is qualified to be a regular administrator "as practically all of
cause notice thereof to be given as in case of an original will presented for
the subject estate in the Philippines belongs to their brother, Dr. Jose F.
allowance" (Records, pp. 184-185).
Cunanan" (Records, pp. 118-122). Hence, they prayed: (1) that the
proceedings in the case be declared null and void; (2) that the appointment
of petitioner as special administratrix be set aside; and (3) that Dr. Rafael
Cunanan, Sr. be appointed the regular administrator of the estate of the Petitioner asked that Dr. Rafael G. Cunanan, Jr. be cited for contempt of
deceased spouses. court for failure to comply with the Order of June 23, 1983 and for
appropriating money of the estate for his own benefit. She also alleged that
she had impugned the agreement of November 24, 1982 before the
Surrogate Court of Onondaga, New York which rendered a decision on April
Thereafter, the Cunanan heirs filed a motion requiring petitioner to submit
13, 1983, finding that "all assets are payable to Dr. Evelyn P. Cunanan’s
an inventory or accounting of all monies received by her in trust for the
executor to be then distributed pursuant to EPTL4-1.1 subd [a] par [4]"
estate.
(Rollo, p. 52).
In her opposition, petitioner asserted: (1) that she was the "sole and only
On their part, the Cunanan heirs replied that petitioner was estopped from
heir" of her daughter, Dr. Evelyn Perez-Cunanan to the exclusion of the
claiming that they were heirs by the agreement to divide equally the
"Cunanan collaterals"; hence they were complete strangers to the
estates. They asserted that by virtue of Section 2 of Rule 77 of the Rules of
proceedings and were not entitled to notice; (2) that she could not have
Court, the provisions of Sections 3, 4 and 5 of Rule 76 on the requirement of
"concealed" the name and address of Dr. Rafael G. Cunanan, Jr. because his
notice to all heirs, executors, devisees and legatees must be complied with.
name was prominently mentioned not only in the two wills but also in the
They reiterated their prayer: (1) that the proceedings in the case be
decrees of the American surrogate court; (3) that the rule applicable to the
nullified; (2) that petitioner be disqualified as special administratrix; (3) that
case is Rule 77, not Rule 76, because it involved the allowance of wills
she be ordered to submit an inventory of all goods, chattels and monies
proved outside of the Philippines and that nowhere in Section 2 of Rule 77 is
which she had received and to surrender the same to the court; and (4) that
there a mention of notice being given to the executor who, by the same
Dr. Rafael Cunanan, Sr. be appointed the regular administrator.
provision, should himself file the necessary ancillary proceedings in this
country; (4) that even if the Bulacan estate came from the "capital" of Dr.
Petitioner filed a rejoinder, stating that in violation of the April 13, 1983 filed a motion for the reconsideration of the objectionable portion of the
decision of the American court Dr. Rafael G. Cunanan, Jr. made said order so that it would conform with the pertinent provisions of the
"unauthorized disbursements from the estates as early as July 7, 1982" Judiciary Reorganization Act of 1980 and the Interim Rules of Court.
(Records, p. 231). Thereafter, petitioner moved for the suspension of the
proceedings as she had "to attend to the settlement proceedings" of the
estate of the Cunanan spouses in New York (Records, p. 242). The Cunanans On April 30, 1985, the respondent Judge of Branch 18 of the Regional Trial
heirs opposed this motion and filed a manifestation, stating that petitioner Court, Malolos, to which the reprobate case was reassigned, issued an order
had received $215,000.00 "from the Surrogate’s Court as part of legacy" stating that "(W)hen the last will and testament . . . was denied probate,"
based on the aforesaid agreement of November 24, 1982 (Records, p. 248). the case was terminated and therefore all orders theretofore issued should
be given finality. The same Order amended the February 21, 1984 Order by
requiring petitioner to turn over to the estate the inventoried property. It
On February 21, 1984, Judge de la Llana issued an order, disallowing the considered the proceedings for all intents and purposes, closed (Records,
reprobate of the two wills, recalling the appointment of petitioner as special
p. 302).
administratrix, requiring the submission of petitioner of an inventory of the
property received by her as special administratrix and declaring all pending
incidents moot and academic. Judge de la Llana reasoned out that petitioner
failed to prove the law of New York on procedure and allowance of wills and On August 12, petitioner filed a motion to resume proceedings on account
the court had no way of telling whether the wills were executed in of the final settlement and termination of the probate cases in New York.
accordance with the law of New York. In the absence of such evidence, the Three days later, petitioner filed a motion praying for the reconsideration of
presumption is that the law of succession of the foreign country is the same the Order of April 30, 1985 on the strength of the February 21, 1984 Order
as the law of the Philippines. However, he noted, that there were only two granting her a period of 15 days upon arrival in the country within which to
witnesses to the wills of the Cunanan spouses and the Philippine law act on the denial of probate of the wills of the Cunanan spouses. On August
requires three witnesses and that the wills were not signed on each and 19, respondent Judge granted the motion and reconsidered the Order of
every page, a requirement of the Philippine law. April 30, 1985.
On August 27, 1985, petitioner filed a motion for reconsideration of the On August 29, counsel for petitioner, who happens to be her daughter,
Order dated February 21, 1984, where she had sufficiently proven the Natividad, filed a motion praying that since petitioner was ailing in Fort Lee,
applicable laws of New York governing the execution of last wills and New Jersey, U.S.A. and therefore incapacitated to act as special
testaments. administratrix, she (the counsel) should be named substitute special
administratrix. She also filed a motion for the reconsideration of the Order
of February 21, 1984, denying probate to the wills of the Cunanan spouses,
alleging that respondent Judge "failed to appreciate the significant
On the same day, Judge de la Llana issued another order, denying the
probative value of the exhibits . . . which all refer to the offer and admission
motion of petitioner for the suspension of the proceedings but gave her 15
to probate of the last wills of the Cunanan spouses including all procedures
days upon arrival in the country within which to act on the other order
undertaken and decrees issued in connection with the said probate"
issued that same day. Contending that the second portion of the second
(Records, pp. 313-323).
order left its finality to the discretion of counsel for petitioner, the Cunanans
granted "the opportunity to present evidence on what the law of the State
of New York has on the probate and allowance of wills" (Records, p. 393).
Thereafter, the Cunanans heirs filed a motion for reconsideration of the
Order of August 19, 1985, alleging lack of notice to their counsel.
On July 18, respondent Judge denied the motion holding that to allow the
probate of two wills in a single proceeding "would be a departure from the
On March 31, 1986, respondent Judge to which the case was reassigned
typical and established mode of probate where one petition takes care of
denied the motion for reconsideration holding that the documents
one will." He pointed out that even in New York "where the wills in question
submitted by petitioner proved "that the wills of the testator domiciled
were first submitted for probate, they were dealt with in separate
abroad were properly executed, genuine and sufficient to possess real and
proceedings" (Records, p. 395).
personal property; that letters testamentary were issued; and that
proceedings were held on a foreign tribunal and proofs taken by a
competent judge who inquired into all the facts and circumstances and
On August 13, 1986, petitioner filed a motion for the reconsideration of the
being satisfied with his findings issued a decree admitting to probate the
Order of July 18, 1986, citing Section 3, Rule 2 of the Rules of Court, which
wills in question." However, respondent Judge said that the documents did
provides that no party may institute more than one suit for a single cause of
not establish the law of New York on the procedure and allowance of wills
action. She pointed out that separate proceedings for the wills of the
(Records, p. 381).
spouses which contain basically the same provisions as they even named
each other as a beneficiary in their respective wills, would go against "the
grain of inexpensive, just and speedy determination of the proceedings"
On April 9, 1986, petitioner filed a motion to allow her to present further
(Records, pp. 405-407).
evidence on the foreign law. After the hearing of the motion on April 25,
1986, respondent Judge issued an order wherein he conceded that
insufficiency of evidence to prove the foreign law was not a fatal defect and
On September 11, 1986, petitioner filed a supplement to the motion for
was curable by adducing additional evidence. He granted petitioner 45 days
reconsideration, citing Benigno v. De La Peña, 57 Phil. 305 (1932) (Records,
to submit the evidence to that effect.
p. 411), but respondent Judge found that this pleading had been filed out of
time and that the adverse party had not been furnished with a copy thereof.
However, without waiting for petitioner to adduce the additional evidence, In her compliance, petitioner stated that she had furnished a copy of the
respondent Judge ruled in his order dated June 20, 1986 that he found "no motion to the counsel of the Cunanan heirs and reiterated her motion for a
compelling reason to disturb its ruling of March 31, 1986" but allowed "final ruling on her supplemental motion" (Records, p. 421).
petitioner to "file anew the appropriate probate proceedings for each of the
testator" (Records, p. 391).
On November 19, respondent Judge issued an order, denying the motion for
reconsideration filed by petitioner on the grounds that "the probate of
The Order dated June 20, 1986 prompted petitioner to file a second motion separate wills of two or more different persons even if they are husband
for reconsideration stating that she was "ready to submit further evidence and wife cannot be undertaken in a single petition" (Records, pp. 376-378).
on the law obtaining in the State of New York" and praying that she be
(e) certificates of Judge Reagan and the Chief Clerk certifying to the
genuineness and authenticity of the exemplified copies of the two wills
Hence, petitioner instituted the instant petition, arguing that the evidence
(Exhs. "F-7" and "F-7");
offered at the hearing of April 11, 1983 sufficiently proved the laws of the
State of New York on the allowance of wills, and that the separate wills of
the Cunanan spouses need not be probated in separate proceedings.
(f) two certificates of authentication from the Consulate General of the
Philippines in New York (Exh. "H" and "F").
II
(g) certifications from the Secretary of State that Judge Reagan is duly
authorized to grant exemplified copies of the decree of probate, letters
Petitioner contends that the following pieces of evidence she had submitted
testamentary and all proceedings had and proofs duly taken
before respondent Judge are sufficient to warrant the allowance of the
wills: (Exhs. "H-1" and "I-1");
(a) two certificates of authentication of the respective wills of Evelyn (h) certificates of Judge Reagan and the Chief Clerk that letters
and Jose by the Consulate General of the Philippines (Exhs. "F" and "G"); testamentary were issued to Rafael G. Cunanan (Exhs. "H-2" and "I-2");
(b) two certifications from the Secretary of State of New York and (i) certification to the effect that it was during the term of Judge
Custodian of the Great Seal on the facts that Judge Bernard L. Reagan is the Reagan that a decree admitting the wills to probate had been issued and
Surrogate of the Country of Onondaga which is a court of record, that his appointing Rafael G. Cunanan as alternate executor (Exhs. "H-3" and
signature and seal of office are genuine, and that the Surrogate is duly
"I-10");
authorized to grant copy of the respective wills of Evelyn and Jose
Petitioner adds that the wills had been admitted to probate in the Surrogate
Court’s Decision of April 13, 1983 and that the proceedings were terminated
Petitioner must have perceived this omission as in fact she moved for more
on November 29, 1984.
time to submit the pertinent procedural and substantive New York laws but
which request respondent Judge just glossed over. While the probate of a
will is a special proceeding wherein courts should relax the rules on
The respective wills of the Cunanan spouses, who were American citizens,
evidence, the goal is to receive the best evidence of which the matter is
will only be effective in this country upon compliance with the following
susceptible before a purported will is probated or denied probate (Vda. de
provision of the Civil Code of the Philippines:
Ramos v. Court of Appeals, 81 SCRA 393 [1978]).
Art. 816. The will of an alien who is abroad produces effect in the
There is merit in petitioner’s insistence that the separate wills of the
Philippines if made with the formalities prescribed by the law of the place in
Cunanan spouses should be probated jointly. Respondent Judge’s view that
which he resides, or according to the formalities observed in his country, or
the Rules on allowance of wills is couched in singular terms and therefore
in conformity with those which this Code prescribes.
should be interpreted to mean that there should be separate probate
proceedings for the wills of the Cunanan spouses is too literal and simplistic
an approach. Such view overlooks the provisions of Section 2, Rule 1 of the
Thus, proof that both wills conform with the formalities prescribed by New Revised Rules of Court, which advise that the rules shall be "liberally
York laws or by Philippine laws is imperative. construed in order to promote their object and to assist the parties in
obtaining just, speedy, and inexpensive determination of every action and
proceeding."
The evidence necessary for the reprobate or allowance of wills which have
been probated outside of the Philippines are as follows: (1) the due
execution of the will in accordance with the foreign laws; (2) the testator A literal application of the Rules should be avoided if they would only result
has his domicile in the foreign country and not in the Philippines; (3) the will in the delay in the administration of justice (Acain v. Intermediate Appellate
has been admitted to probate in such country; (4) the fact that the foreign Court, 155 SCRA 100 [1987]; Roberts v. Leonidas, 129 SCRA 33 [1984]).
tribunal is a probate court, and (5) the laws of a foreign country on
procedure and allowance of wills (III Moran Commentaries on the Rules of
Court, 1970 ed., pp. 419-429; Suntay v. Suntay, 95 Phil. 500 [1954]; Fluemer
What the law expressly prohibits is the making of joint wills either for the
v. Hix, 54 Phil. 610 [1930]). Except for the first and last requirements, the
testator’s reciprocal benefit or for the benefit of a third person (Civil Code of
petitioner submitted all the needed evidence.
the Philippines, Article 818). In the case at bench, the Cunanan spouses
executed separate wills. Since the two wills contain essentially the same
provisions and pertain to property which in all probability are conjugal in
WHEREFORE, the questioned Order is SET ASIDE. Respondent Judge shall
nature, practical considerations dictate their joint probate. As this Court has
allow petitioner reasonable time within which to submit evidence needed
held a number of times, it will always strive to settle the entire controversy
for the joint probate of the wills of the Cunanan spouses and see to it that
in a single proceeding leaving no root or branch to bear the seeds of future
the brothers and sisters of Dr. Jose F. Cunanan are given all notices and
litigation (Motoomull v. Dela Paz, 187 SCRA 743 [1990]).
copies of all pleadings pertinent to the probate proceedings.
Dr. Evelyn Perez Cunanan and because she does not consider herself an heir
of Dr. Jose F. Cunanan, she noticeably failed to notify his heirs of the filing of Davide, Jr., Bellosillo and Kapunan, JJ., concur
the proceedings. Thus, even in the instant petition, she only impleaded
respondent Judge, forgetting that a judge whose order is being assailed is
merely a nominal or formal party (Calderon v. Solicitor General, 215 SCRA
876 [1992]).
The rule that the court having jurisdiction over the reprobate of a will shall
"cause notice thereof to be given as in case of an original will presented for Today is Sunday, September 09, 2018
allowance" (Revised Rules of Court, Rule 27, Section 2) means that with
regard to notices, the will probated abroad should be treated as if it were an
"original will" or a will that is presented for probate for the first time. Custom Search
Accordingly, compliance with Sections 3 and 4 of Rule 76, which require
publication and notice by mail or personally to the "known heirs, legatees,
and devisees of the testator resident in the Philippines" and to the executor,
if he is not the petitioner, are required.
Republic of the Philippines
SUPREME COURT
The brothers and sisters of Dr. Jose F. Cunanan, contrary to petitioner's
Manila
claim, are entitled to notices of the time and place for proving the wills.
Under Section 4 of Rule 76 of the Revised Rules of Court, the "court shall
also cause copies of the notice of the time and place fixed for proving the
EN BANC
will to be addressed to the designated or other known heirs, legatees, and
devisees of the testator, . . . "
G.R. No. 17857 June 12, 1922 Trial having been held, the judge a quo overruled the opposition of the
contestants, and ordered the probate of the will, Exhibit A, and the
inventory, Exhibit A-1, holding that both documents contained the true and
In re will of Josefa Zalamea y Abella, deceased. last will of the deceased Josefa Zalamea.
vs. From the judgment of the court below, the contestants have appealed, and
in their brief they assign three errors, which, in their opinion, justify the
ANTONIO ABELLA, ET AL., opponents-appellants. reversal of the judgment appealed from.
Crispin Oben for appellants. The first error assigned by the appellants as committed by the court below
Pedro Guevarra and Carlos Ledesma for appellee. is its finding to the effect that Exhibit A, said to be the will of the deceased
Josefa Zalamea, was executed with all the solemnities required by the law.
VILLAMOR, J.:
The arguments advanced by appellants' counsel in support of the first
assignment of error tend to impeach the credibility of the witnesses for the
On July 19, 1918, Doña Josefa Zalamea y Abella, single, 60 years old, who proponent, specially that of Eugenio Zalamea. We have made a careful
was residing in the municipality of Pagsanjan, Province of Laguna, executed examination of the evidence, but have not found anything that would justify
her last will and testament with an attached inventory of her properties, us in disturbing the finding of the court a quo. The attesting witnesses,
Exhibits A and A-1, in the presence of three witnesses, who signed with her Eugenio Zalamea and Gonzalo Abaya, clearly testify that together with the
all the pages of said documents. The testatrix died on the 6th of January, other witness to the will, Pedro de Jesus, they did sign each and every page
1921, and, as the record shows, the executor appointed in the will, Pedro of the will and of the inventory in the presence of each other and of the
Unson, filed in the court of First Instance of Laguna on the 19th of January testatrix, as the latter did likewise sign all the pages of the will and of the
of the same year an application for the probate of the will and the issuance inventory in their presence.
of the proper letters of administration in his favor.
In their brief the appellants intimate that one of the pages of the will was
To said application an opposition was presently by Antonio Abella, Ignacia not signed by the testatrix, nor by the witnesses on the day of the execution
Abella, Avicencia Abella, and Santiago Vito, alleging that the supposed will of the will, that is, on the 19th of July, 1918, basing their contention on the
of the deceased Zalamea was not executed in conformity with the provinces testimony of Aurelio Palileo, who says that on one occasion Gonzalo Abaya
of the law, inasmuch as it was not paged correlatively in letters, nor was told him that one of the pages of the will had not been signed by the
there any attestation clause in it, nor was it signed by the testatrix and the witnesses, nor by the testatrix on the day of its execution. Palileo's
witnesses in the presence of each other. testimony is entirely contradicted by Gonzalo Abaya not only in the direct,
but in the rebuttal, evidence as well. To our mind, Palileo's testimony
cannot prevail over that of the attesting witnesses, Gonzalo Avaya and wants these facts to stand to stand in the record, let him prove them." The
Eugenio Zalamea. The appellants impeach the credibility of Eugenio court a quo ruled, saying, "there is no need."
Zalamea, for having made a sworn declaration before the justice of the
peace of Santa Cruz, Laguna, before the trial of this case, to the effect that
he was really one of the witnesses to the will in question, which fact was To this ruling of the court, the attorney for the appellants did not take any
corroborated by himself at the trial. The appellants take Zalamea's exception.
testimony in connection with the dismissal of a criminal case against a
nephew of his, in whose success he was interested, and infer from this fact
the partiality of his testimony. We deem this allegation of little importance In the case of Avera vs. Garcia and Rodriguez (42 Phil., 145), recently
to impeach the credibility of the witness Zalamea, especially because his decided by this court, in deciding the question whether a will can be
testimony is corroborated by the other attesting witness. Gonzalo Abaya, admitted to probate, where opposition is made, upon the proof of a single
and by attorney Luis Abaya, who had prepared the testament at the attesting witness, without producing or accounting for the absence of the
instance of the testatrix. The foregoing is sufficient for us to conclude that other two, it was said; "while it is undoubtedly true that an uncontested will
the first assignment of error made by the appellants is groundless. may be proved by the testimony of only one of the three attesting
witnesses, nevertheless in Cabang vs. Delfinado (34 Phil., 291), this court
declared after an elaborate examination of the American and English
The appellants contend that the court below erred in admitting the will to authorities that when a contest is instituted, all of the attesting witnesses
probate notwithstanding the omission of the proponent to produce one of must be examined, if alive and within reach of the process of the court.
the attesting witnesses.
In the present case no explanation was made at the trial as to why all three
At the trial of this case the attorneys for the proponent stated to the court of the attesting witnesses were not produced, but the probable reason is
that they had necessarily to omit the testimony of Pedro de Jesus, one of found in the fact that, although the petition for the probate of this will had
the persons who appear to have witnessed the execution of the will, for been pending from December 21, 1917, until the date set for the hearing,
there were reasonable grounds to believe that said witness was openly which was April 5, 1919, no formal contest was entered until the very day
hostile to the proponent, inasmuch as since the announcement of the trial set for the hearing; and it is probable that the attorney for the
of the petition for the probate of the will, said witness has been in frequent proponent, believing in good faith that probate would not be contested,
communication with the contestants and their attorney, and has refused to repaired to the court with only one of the three attesting witnesses at hand,
hold any conference with the attorneys for the proponent. In reply to this, and upon finding that the will was contested, incautiously permitted the
the attorney for the contestants, said to the court, "without discussing for case to go to proof without asking for a postponement of the trial in order
the present whether or not in view of those facts (the facts mentioned by that he might produce all the attesting witnesses.
the attorneys for the petitioner), in the hypothesis that the same are
proven, they are relieved from producing that witness, for while it is a
matter not decided, it is a recognized rule that the fact that a witness is Although this circumstance may explain why the three witnesses were not
hostile does not justify a party to omit his testimony; without discussing produced, it does not in itself supply any basis for changing the rule
this, I say, I move that said statement be stricken out, and if the proponent expounded in the case above referred to; and were it not for a fact now to
be mentioned, this court would probably be compelled to reverse this case done in the Court of First Instance, and the point relied on for reversal in
on the ground that the execution of the will had not been proved by a this court appears to be one which ought properly to have been presented
sufficient number of attesting witnesses. in that court, we will in the exercise of a sound discretion ignore such
question upon appeal; and this is the more proper when the question
relates to a defect which might have been cured in the Court of First
It appears, however, that this point was not raised by the appellant in the Instance if attention had been called to it there. In the present case, if the
lower court either upon the submission of the cause for determination in appellant had raised this question in the lower court, either at the hearing
that court or upon the occasion of the filing of the motion for a new trial. or upon a motion for a new trial, that court would have had the power, and
Accordingly it is insisted for the appellee that this question cannot now be it would have been its duty, considering the tardy institution of the contest,
raised for t he first time in this court. We believe this point is well taken, and to have granted a new trial in order that all the witnesses to the will might
the first assignment of error must be declared not to be well taken. This be brought into court. But instead of thus calling the error to the attention
exact question has been decided by the Supreme Court of California of the court and his adversary, the point is first raised by the appellant in
adversely to the contention of the appellant, and we see no reason why the this court. We hold that this is too late.
same rule of practice should not be observed by us. (Estate of McCarty, 58
Cal., 335, 337.)
Properly understood, the case of Cabang vs. Delfinado, supra, contains
nothing inconsistent with the ruling we now make, for it appears from the
There are at least two reasons why the appellate tribunals are disinclined to opinion in that case that the proponent of the will had obtained an order for
permit certain questions to be raised for the first time in the second a republication and new trial for the avowed purpose of presenting the two
instance. In the first place it eliminates the judicial criterion of the Court of additional attesting witnesses who had not been previously examined, but
First Instance upon the point there presented and makes the appellate nevertheless subsequently failed without any apparent reason to take their
court in effect a court of first instance with reference to that point, unless testimony. Both parties in that case were therefore fully apprised that the
the case is remanded for a new trial. In the second place, it permits, if it question of the number of witnesses necessar to prove the will was in issue
does not encourage, attorneys to trifle with the administration of justice by in the lower court.
concealing from the trial court and from their opponent the actual point
upon which reliance is placed, while they are engaged in other discussions
more simulated than real. These considerations are, we think, decisive. In the case at bar, we do not think this question properly to have been
raised at the trial, but in the memorandum submitted by the attorney for
the appellants to the trial court, he contended that the will could not be
In ruling upon the point above presented we do not wish to be understood admitted to probate because one of the witnesses to the will was not
as laying down any hard and fast rule that would prove an embarrassment produced, and that the voluntary non-production of this witness raises a
to this court in the administration of justice in the future. In one way or presumption against the pretension of the proponent. The trial court found
another we are constantly here considering aspects of cases and applying that the evidence introduced by the proponent, consisting of the testimony
doctrines which have escaped the attention of all persons concerned in the of the two attesting witnesses and the other witness who was present at the
litigation below; and this is necessary if this court is to contribute the part execution, and had charge of the preparation of the will and the inventory,
due from it in the correct decision of the cases brought before it. What we Exhibits A and A-1, was sufficient. As announced in Cabang vs. Delfinado,
mean to declare is that when we believe that substantial justice has been supra, the general rule is that, where opposition is made to the probate of a
will, the attesting witnesses must be produced. But there are exceptions to in this municipality of Pagsanjan, Laguna, Philippine Islands, this 19th of July,
this rule, for instance, when a witness is dead, or cannot be served with 1918.
process of the court, or his reputation for truth has been questioned or he
appears hostile to the cause of the proponent. In such cases, the will may be
admitted to probate without the testimony of said witness, if, upon the And the attestation clause is as follows:
other proofs adduced in the case, the court is satisfied that the will has been
duly executed. Wherefore, we find that the non-production of the attesting
witness, Pedro de Jesus, as accounted for by the attorney for the proponent The foregoing will composed of ten folios including this one whereunto we
at the trial, does not render void the decree of the court a quo, allowing the have affixed our signatures, as well as the inventory of the properties of
probate. Doña Josefa Zalamea y Abella, was read to Doña Josefa Zalamea y Abella,
and the latter affixed her name to the last, and each and every page of this
will and inventory composed of ten folios in our presence; and she declared
But supposing that said witness, when cited, had testified adversely to the this to be her last will and testament and at her request we have affixed
application, this would not by itself have change the result reached by the hereunto our respective signatures in her presence and in the presence of
court a quo, for section 632 of the Code of Civil Procedure provides that a each other as witnesses to the will and the inventory this 19th of July, 1918,
will can be admitted to probate, notwithstanding that one or more at Pagsanjan, Laguna, P.I.
witnesses do not remember having attested it, provided the court is
satisfied upon the evidence adduced that the will has been executed and
signed in the manner prescribed by the law. (Sgd.) GONZALO ABAYA,
EUGENIO ZALAMEA,
The last error assigned by the appellants is made to consist in the probate of PEDRO DE JESUS.
the inventory, Exhibit A-1, despite the fact that this exhibit has no
attestation clause in it, and its paging is made in Arabic numerals and not in
letters. In view of the fact that the inventory is referred to in the will as an integral
part of it, we find that the foregoing attestation clause is in compliance with
section 1 of Act No. 2645, which requires this solemnity for the validity of a
In the third paragraph of the will, reference is made to the inventory, Exhibit will, and makes unnecessary any other attestation clause at the end of the
A-1, and at the bottom of said will, the testatrix Josefa Zalamea says: inventory.
In witness whereof, I sign this will composed of ten folios including the page As to the paging of the will in Arabic numerals, instead of in letters, we
containing the signatures and the attestation of the witnesses; I have adhere to the doctrine announced in the case of Aldaba vs. Roque (p. 378,
likewise signed the inventory attached to this will composed of ten folios in ante), recently decided by this court. In that case the validity of the will was
the presence of Messrs. Gonzalo Abaya, Eugenio Zalamea, Pedro de Jesus, assailed on the ground that its folios were paged with the letters A, B, C,
etc., instead of with the letters "one," two," "three," etc. It was held that
this way of numbering the pages of a will is in compliance with the spirit of This means that, according to the particular case, the emission of paging
the law, inasmuch as either one of these methods indicates the correlation does not necessarily render the testament invalid.
of the pages and serves to prevent the abstraction of any of them. In the
course of the decision, we said: "It might be said that the object of the law
in requiring that the paging be made in letters is to make falsification more The law provides that the numbering of the pages should be in letters
difficult, but it should be noted that since all the pages of the testament are placed on the upper part of the sheet, but if the paging should be placed in
signed at the margin by the testatrix and the witnesses, the difficulty of the lower part, would the testament be void for this sole reason? We
forging the signatures in either case remains the same. In other words the believe not. The law also provides that the testator and the witnesses must
more or less degree of facility to imitate the writing of the letters A, B, C, sign the left margin of each of the sheets of the testament; but if they
etc., does not make for the easiness to forge the signatures. And as in the should sign on the right margin, would this fact also annul the testament?
present case there exists the guaranty of the authenticity of the testament, Evidently not. This court has already held in Avera vs. Garcia and Rodriguez
consisting in the signatures on the left margins of the testament and the (42 Phi., 145):
paging thereof as declared in the attestation clause, the holding of this court
in Abangan vs. Abangan (40 Phil., 476), might as well be repeated:
"It is true that the statute says that the testator and the instrumental
witnesses shall sign their names on the left margin of each and every page;
"The object of the solemnities surrounding the execution of wills is to close and it is undeniable that the general doctrine is to the effect that all
the door against bad faith and fraud, to avoid substitution of wills and statutory requirements as to the execution of wills must be fully complied
testaments and to guaranty their truth and authenticity. Therefore the laws with. The same execution for wills must be fully complied with. The same
on this subject should be interpreted in such a way as to attain these doctrine is also deducible from cases heretofore decided by this court."
primordial ends. But, on the other hand, also one must not lose sight of the
fact that it is not the object of the law to restrain and curtail the exercise of
the right to make a will. So when an interpretation whatsoever, that adds "Still some details at time creep into legislative enactments which are so
nothing but demands more requisites entirely unnecessary, useless, and trivial that it would be absurd to suppose that the Legislature could have
frustrative of the testator's last will, must be disregarded." attached any decisive importance to them. The provision to the effect that
the signatures of the testator and witnesses shall be written on the left
margin of each page — rather than on the margin — seems to be of this
In that case the testament was written on one page, and the attestation character. So far as concerns the authentication of the will, and of every
clause on another. Neither one of these pages was numbered in any way, part thereof, it can make no possible difference whether the names appear
and it was held: "In a will consisting of two sheets the first of which contains on the left or on the right margin, provided they are on one or the other. In
all the testamentary dispositions and is signed at the bottom by the testator Craig vs. Tatlonghari (G. R. No. 12558, decided March 23, 1918, not
and three witnesses, and the second contains only the attestation clause reported), this court declared a will void which was totally lacking in the
and is signed also at the bottom by the three witnesses it is not necessary signatures required to be written on its several pages; and in the case of Re
that both sheets be further signed on their margins by the testator and the Estate of Saguinsin (41 Phil., 875) a will was likewise declared void which
witnesses, or be paged." contained the necessary signatures on the margin of each leaf (folio), but
not in the margin of each page containing written matter."
International Legal Resources
We do not desire to intimate that the numbering in letters is a requisite of AUSL Exclusive
no importance. But since its principal object is to give the correlation of the
pages, we hold that his object may be attained by writing one, two, three,
etc., as well as by writing A, B, C, etc.
We see no reason why the same rule should not be applied where the Today is Sunday, September 09, 2018
paging is in Arabic numerals, instead of in letters, as in the inventory in
question. So that, adhering to the view taken by this court in the case of
Abangan vs. Abangan, and followed in Aldava vs. Roque, with regard to the Custom Search
appreciation of the solemnities of a will, we find that the judgement
appealed from should be, as is hereby, affirmed with the costs against the
appellants. So ordered.
Manila
Jurisprudence
SARMIENTO, J.: 1964, the parties — Aldina, Constancio, Panfilo, and Felino — executed an
agreement of extrajudicial settlement of Adriana's estate. The agreement
provided for the division of the estate into four equal parts among the
This is not the first time that the parties to this case come to us. In fact, two parties. The Malotos then presented the extrajudicial settlement agreement
other cases directly related to the present one and involving the same to the trial court for approval which the court did on March 21, 1964. That
parties had already been decided by us in the past. In G.R. No. L-30479, 1 should have signalled the end of the controversy, but, unfortunately, it had
which was a petition for certiorari and mandamus instituted by the not.
petitioners herein, we dismissed the petition ruling that the more
appropriate remedy of the petitioners is a separate proceeding for the
probate of the will in question. Pursuant to the said ruling, the petitioners Three years later, or sometime in March 1967, Atty. Sulpicio Palma, a
commenced in the then Court of First Instance of Iloilo, Special Proceeding former associate of Adriana's counsel, the late Atty. Eliseo Hervas,
No. 2176, for the probate of the disputed will, which was opposed by the discovered a document entitled "KATAPUSAN NGA PAGBUBULAT-AN
private respondents presently, Panfilo and Felino both surnamed Maloto. (Testamento)," dated January 3,1940, and purporting to be the last will and
The trial court dismissed the petition on April 30, 1970. Complaining against testament of Adriana. Atty. Palma claimed to have found the testament, the
the dismissal, again, the petitioners came to this Court on a petition for original copy, while he was going through some materials inside the cabinet
review by certiorari. 2 Acting on the said petition, we set aside the trial drawer formerly used by Atty. Hervas. The document was submitted to the
court's order and directed it to proceed to hear the case on the merits. The office of the clerk of the Court of First Instance of Iloilo on April 1, 1967.
trial court, after hearing, found the will to have already been revoked by the Incidentally, while Panfilo and Felino are still named as heirs in the said will,
testatrix. Adriana Maloto, and thus, denied the petition. The petitioners Aldina and Constancio are bequeathed much bigger and more valuable
appealed the trial court's decision to the Intermediate Appellate Court shares in the estate of Adriana than what they received by virtue of the
which, on June 7, 1985, affirmed the order. The petitioners' motion for agreement of extrajudicial settlement they had earlier signed. The will
reconsideration of the adverse decision proved to be of no avail, hence, this likewise gives devises and legacies to other parties, among them being the
petition. petitioners Asilo de Molo, the Roman Catholic Church of Molo, and
Purificacion Miraflor.
SO ORDERED.
6 See Circa Nila Development Corporation, et. al. vs. Hon. Salvador J.
Baylen, etc., et al., G.R. Nos. 69757-58, January 29, 1988.
Footnotes
1 Constancio Maloto, et al. vs. Hon. Emigdio V. Nietes, etc., et al., May Constitution
14, 1969.
Statutes
Executive Issuances
2 G.R. No. L-32328.
Judicial Issuances
Other Issuances
3 G.R. No. L-30479, supra.
Jurisprudence
G.R. No. L-2538 September 21, 1951 On February 7, 1941, Juana Juan Vda. de Molo, filed in the Court of First
Instance of Rizal a petition, which was docketed as special proceeding No.
8022 seeking the probate of the will executed by the deceased on June 20,
1939. There being no opposition, the will was probated. However, upon
Testate Estate of the Deceased MARIANO MOLO Y LEGASPI. JUANA JUAN
petition filed by the herein oppositors, the order of the court admitting the
VDA. DE MOLO, petitioner-appellee,
will to probate was set aside and the case was reopened. After hearing, at
vs. which both parties presented their evidence, the court rendered decision
denying the probate of said will on the ground that the petitioner failed to
LUZ, GLICERIA and CORNELIO MOLO, oppositors-appellants.
prove that the same was executed in accordance with law.
II. The court a quo erred in not holding that the petitioner is now These imputations of fraud and bad faith allegedly committed in connection
estopped from seeking the probate of Molo's alleged will of 1918. with special proceedings No. 8022, now closed and terminated, are
vigorously met by counsel for petitioner who contends that to raise them in
these proceedings which are entirely new and distinct and completely
III. The lower court erred in not holding that petitioner herein has independent from the other is improper and unfair as they find no support
come to court with "unclean hands" and as such is not entitled to relief. whatsoever in any evidence submitted by the parties in this case. They are
merely based on the presumptions and conjectures not supported by any
proof. For this reason, counsel, contends, the lower court was justified in
IV. The probate court erred in not holding that Molo's alleged will of disregarding them and in passing them sub silentio in its decision.
August 17, 1918 was not executed in the manner required by law.
It should be recalled that the first petition for the probate of the will
executed on June 20, 1939, was filed on February 7, 1941, by the petitioner. Having reached the foregoing conclusions, it is obvious that the court did
There being no opposition, the will was probated. Subsequently, however, not commit the second and third errors imputed to it by the counsel for
upon petition of the herein oppositors, the order of the court admitting said appellants. Indeed, petitioner cannot be considered guilty or estoppel which
will to probate was set aside, over the vigorous opposition of the herein would prevent her from seeking the probate of the 1918 will simply because
petitioner, and the case was reopened. The reopening was ordered because of her effort to obtain the allowance of the 1939 will has failed considering
of the strong opposition of the oppositors who contended that he will had that in both the 1918 and 1939 wills she was in by her husband as his
not been executed as required by law. After the evidence of both parties universal heir. Nor can she be charged with bad faith far having done so
had been presented, the oppositors filed an extensive memorandum because of her desire to prevent the intestacy of her husband. She cannot
wherein they reiterated their view that the will should be denied probate. be blamed being zealous in protecting her interest.
And on the strenght of this opposition, the court disallowed the will.
It is universally agreed that where the second will is invalid on account of There is no evidence which may directly indicate that the testator
not being executed in accordance with the provisions of the statute, or deliberately destroyed the original of the 1918 will because of his
where the testator who has not sufficient mental capacity to make a will or knowledge of the revocatory clause contained in the will he executed in
the will is procured through undue influence, or the such, in other words, 1939. The only evidence we have is that when the first will was executed in
where the second will is really no will, it does not revoke the first will or 1918, Juan Salcedo, who prepared it, gave the original and copies to the
affect it in any manner. Mort vs. Baker University (193-5) 229 Mo. App., 632, testator himself and apparently they remained in his possession until he
78 S.W. (2d), 498. executed his second will in 1939. And when the 1939 will was denied
probate on November 29, 1943, and petitioner was asked by her attorney to
look for another will, she found the duplicate copy (Exhibit A) among the
These treaties cannot be mistaken. They uphold the view on which the papers or files of the testator. She did not find the original.
ruling in the Samson case is predicated. They reflect the opinion that this
ruling is sound and good and for this reason, we see no justification for
abondoning it as now suggested by counsel for the oppositors. If it can be inferred that the testator deliberately destroyed the 1918 will
because of his knowledge of the revocatory clause of the 1939 will, and it is
true that he gave a duplicate copy thereof to his wife, the herein petitioner,
It is true that our law on the matter (sec. 623, Code Civil Procedure) the most logical step for the testator to take is to recall said duplicate copy
provides that a will may be some will, codicil, or other writing executed as in order that it may likewise be destroyed. But this was not done as shown
proved in case of wills" but it cannot be said that the 1939 will should be by the fact that said duplicate copy remained in the possession of
regarded, not as a will within the meaning of said word, but as "other petitioner. It is possible that because of the long lapse of twenty-one (21)
writing executed as provided in the case of wills", simply because it was years since the first will was executed, the original of the will had been
misplaced or lost, and forgetting that there was a copy, the testator deemed
it wise to execute another will containing exactly the same testamentary revocation fails and the original will remains in full force. (Gardner, pp. 232,
dispositions. Whatever may be the conclusion we may draw from this chain 233.)
of circumstances, the stubborn fact is that there is no direct evidence of
voluntary or deliberate destruction of the first will by the testator. This
matter cannot be inference or conjectur. This is the doctrine of dependent relative revocation. The failure of a new
testamentary disposition upon whose validity the revocation depends, is
equivalent to the non-fulfillment of a suspensive conditions, and hence
Granting for the sake of argument that the earlier will was voluntarily prevents the revocation of the original will. But a mere intent to make at
destroyed by the testator after the execution of the second will, which some time a will in the place of that destroyed will not render the
revoked the first, could there be any doubt, under this theory, that said destruction conditional. It must appear that the revocation is dependent
earlier will was destroyed by the testator in the honest belief that it was no upon the valid execution of a new will. (1 Alexander, p. 751; Gardner, p.
longer necessary because he had expressly revoked it in his will of 1939? In 253.)
other words, can we not say that the destruction of the earlier will was but
the necessary consequence of the testator's belief that the revocatory
clause contained in the subsequent will was valid and the latter would be We hold therefore, that even in the supposition that the destruction of the
given effect? If such is the case, then it is our opinion that the earlier will can original will by the testator could be presumed from the failure of the
still be admitted to probate under the principle of "dependent relative petitioner to produce it in court, such destruction cannot have the effect of
revocation". defeating the prior will of 1918 because of the fact that it is founded on the
mistaken belief that the will of 1939 has been validly executed and would be
given due effect. The theory on which this principle is predicated is that the
This doctrine is known as that of dependent relative revocation, and is testator did not intend to die intestate. And this intention is clearly manifest
usually applied where the testator cancels or destroys a will or executes an when he executed two wills on two different occasion and instituted his
instrument intended to revoke a will with a present intention to make a new wife as his universal heir. There can therefore be no mistake as to his
testamentary disposition as a substitute for the old, and the new disposition intention of dying testate.
is not made or, if made, fails of effect for same reason. The doctrine is n
limited to the existence of some other document, however, and has been
applied where a will was destroyed as a consequence of a mistake of The remaining question to be determined refers to the sufficiency of the
law. . . . (68 C.J.P. 799). evidence to prove the due execution of the will.
The rule is established that where the act of destruction is connected with The will in question was attested, as required by law, by three witnesses,
the making of another will so as fairly to raise the inference that the testator Lorenzo Morales, Rufino Enriquez, and Angel Cuenca. The first two
meant the revocation of the old to depend upon the efficacy of a new witnesses died before the commencement of the present proceedings. So
disposition intended to be substituted, the revocation will be conditional the only instrumental witness available was Angel Cuenca and under our
and dependent upon the efficacy of the new disposition; and if, for any law and precedents, his testimony is sufficient to prove the due execution of
reason, the new will intended to be made as a substitute is inoperative, the the will. However, petitioner presented not only the testimony of Cuenca
but placed on the witness stand Juan Salcedo, the notary public who G.R. No. L-32797 March 27, 1974
prepared and notarized the will upon the express desire and instruction of
the testator, The testimony of these witnesses shows that the will had been
executed in the manner required by law. We have read their testimony and L. TOLENTINO, Petitioner, vs. FRANCISCO DE JESUS, AQUILINO PASCUAL,
we were impressed by their readiness and sincerity. We are convinced that and HONORABLE COURT OF APPEALS, Respondents.
they told the truth.
Paras, C.J. Feria, Pablo Bengzon, Tuason and Jugo JJ., concur.
MAKASIAR, J.:
The Lawphil Project - Arellano Law Foundation Petitioner Pio L. Tolentino seeks a reversal of the decision of the respondent
Court of Appeals promulgated August 24, 1970. The respondent Court of
Appeals summarized the evidence of petitioner and private respondents,
thus:
L-14604, May 31, 1961; Cunado, et al. vs. Gamus et al., L-16782-83, May 30,
1963; Aguila vs. Castro, L-23778, December 24, 1965).
As correctly ruled by the Court of Appeals, acceptance of a temporary
appointment divests the temporary appointee of the constitutional security
of tenure against removal without cause even if he is a civil service eligible
It is patent from the foregoing recital that petitioner does not have any civil
(Mendiola, et al. vs. Tancinco, et al., L-26950, July 13, 1973, 52 SCRA 66, 71;
service eligibility except that of chief of police, the examination given
Festejo vs. Barreras, et al., L-25074, Dec. 27, 1969, 30 SCRA 873, 879;
therefor on November 23, 1963 which he passed according to the results
Esquillo vs. Ovido L-30341, Aug. 22, 1969, 29 SCRA 30, 32; Barangan vs.
released on January 31, 1964; that the respondent Mayor in his letter to
Hernando, L-28652, Feb. 28, 1969, 27 SCRA 239; Santos vs. Chico, L-24155,
petitioner dated January 22, 1964 stated that his appointment as chief of
Sept. 30, 1968, 23 SCRA 343, 346; Jimenea vs. Ganzon, Jan. 22, 1968, 22
police was terminated effective immediately but not later than the close of
SCRA 226, 229).chanroblesvirtualawlibrarychanrobles virtual law library
office hours on January 22, 1964 "for lack of the requisite civil service
eligibility" (Exhibit A); that petitioner's passing the police chief examination
was known only on January 31, 1964, about nine days after his provisional
Because petitioner had no civil service eligibility until he passed the chief of
appointment was terminated; that in an indorsement dated April 13, 1964,
police examination given on November 23, 1963, he could not be legally
the Commissioner of Civil Service stated that petitioner, having passed the
extended a permanent appointment to any position in the civil service prior
chief of police examination, "is entitled to preference either for retention or
to January 31, 1964 when the list of successful examinees was officially
appointment ..., the dismissal order should be recalled and Mr. Tolentino
released. His having passed the said chief of police examination, did not ipso
should be reinstated ...," approved the appointment of petitioner as chief of
facto convert his temporary appointment into a permanent one (Jimenez vs.
police effective July 1, 1959 "under Sec. 24(c) of Rep. Act 2260, in view of
Francisco, et al., 100 Phil. 1025).chanroblesvirtualawlibrarychanrobles
the pendency of the contempt case against him" (Exh. D or 8), which Section
virtual law library
24(c) refers to provisional appointments; that in another indorsement of the
commissioner of civil service dated February 9, 1965, said commissioner
stated "that the termination of Mr. Tolentino's services as chief of police on
January 24, 1964 (should be January 22, 1964) is legal, considering that his The findings of facts of the respondent Court of Appeals are conclusive on
last appointment as such is temporary which is good only until another the parties and on this Court (Tamayo vs. Callejo, L-25563, July 28, 1972, 46
appointment is made to take its place" (Exh. 9); that he accepted the said SCRA 27; Nery, et al. vs. Lorenzo, et al., L-23096 & L-23376, April 27, 1972,
temporary appointment, which was the one subsisting when he was 44 SCRA 431; Viacrucis vs. CA, L-29831, March 29, 1972, 44 SCRA 176; Dela
dismissed on January 22, 1964 by the respondent mayor; and that in a Cruz, et al. vs. CA, L-24000, Nov. 29, 1971, 42 SCRA 68; Naga Dev. Corp. vs.
subsequent letter to petitioner dated February 28, 1966, the civil service CA, L-28175, Sept. 30, 1971, 41 SCRA 105, 115; Lacson & Basilio vs. Pineda,
commissioner cancelled the chief of police civil service eligibility of et al., L-28523, July 16, 1971, 40 SCRA 35; Quiñano, et al. vs. CA, et al., L-
petitioner because petitioner failed to state in his application for chief of 23024, May 31, 1971, 39 SCRA 227; Reyes, et al. vs. CA, et al., L-28466,
police examination dated October 28, 1963 that he was accused of March 27, 1971, 38 SCRA 138, 142; Gotamco Hermanas vs. Shotwell, et al.,
prolonging the performance of duties and powers under Article 237 of the L-22519, March 27, 1971, 38 SCRA 112-117; Limjoco vs. CA, L-20656, Feb.
Revised Penal Code, in Crim. Case No. 11285 of the Court of First Instance of 27, 1971, 37 SCRA 663-669; De Garcia, et al. vs. CA, L-20264, Jan. 30, 1971,
37 SCRA 130, 136-137; Simeon vs. Peña, L-29049, Dec. 29, 1970, 36 SCRA
611), unless (1) the conclusion is a finding grounded entirely on speculation,
surmise and conjectures; (2) the inference made is manifestly mistaken; (3)
There is no showing that the petitioner secured a reconsideration of the
there is grave abuse of discretion; (4) the judgment is based on
1966 cancellation of his civil service eligibility nor a reversal of the same by
misapprehension of facts; (5) the Court of Appeals went beyond the issues
the Office of the President. Consequently, the cancellation stands and
of the case and its findings are contrary to the admission of both appellant
petitioner is devoid of any chief of police civil service eligibility to qualify
and appellees [Roque vs. Buan, L-22459, Oct. 31, 1967, 21 SCRA 648]; (6)
him for appointment to and to entitle him to remain in the position of chief
the findings of facts of the Court of Appeals are contrary to those of the trial
of police.chanroblesvirtualawlibrarychanrobles virtual law library
court; (7) said findings of facts are conclusions without citation of specific
evidence on which they are based; (8) the facts set forth in the petition as
well as in the petitioner's main and reply briefs are not disputed by the
respondents [Garcia vs. CA, L-26490, June 30, 1970, 33 SCRA 622]; and (9) Furthermore, in an order dated May 27, 1960 of then Judge Cecilia Muñoz
when the finding of fact of the Court of Appeals is premised on the absence Palma of the Court of First Instance of Rizal in Civil Case No. 6125 entitled
of evidence and is contradicted by evidence on record [Salazar vs. Gutierrez, "Rev. Fr. Pedro A. Hilario, etc., plaintiff, vs. Municipality of Antipolo,
L-21727, May 29, 1970, 33 SCRA 243].chanroblesvirtualawlibrarychanrobles defendant," petitioner Pio L. Tolentino was adjudged guilty of contempt for
virtual law library violation of the preliminary injunction issued in said case and sentenced to
thirty (30) days imprisonment (Exh. 4-A), which conviction was affirmed on
April 23, 1968 by the Court of Appeals in a decision penned by Mr. Justice
Jesus Perez with the penalty modified to only a fine of P200.00 with
Nowhere in his petition nor in his brief does petitioner dispute the express
subsidiary imprisonment in case of insolvency (see Maximo Gatlabayan et
finding of the respondent Court of Appeals that the Commissioner of Civil
al. vs. People of the Philippines, CA No. 10250-
Service in his indorsement dated February 9, 1965 stated that petitioner's
CR).chanroblesvirtualawlibrarychanrobles virtual law library
last appointment was temporary, that petitioner accepted the same and
that such temporary appointment was the one subsisting at the time of his
dismissal on January 22, 1964. Nor does petitioner negate the finding of fact
of the respondent Court of Appeals that the letter of the Commissioner of Such conviction hardly qualifies petitioner for the position of chief of police.
Civil Service to petitioner dated February 28, 1966 (Exh. 12) informed the Precisely, the Commissioner of Civil Service, in his indorsement dated April
latter that" "his examination papers in the chief of police examination, as 31, 1964, approved his appointment as provisional merely because of the
well as (his) eligibility resulting therefrom" were cancelled because he had pendency then of the contempt case against him. The inevitable conclusion
failed to explain why his application for the examination should not be is that if he were then already convicted by final judgment, the
disapproved in view of his failure to mention in his answer to question No. 6 Commissioner would have disapproved his
of the application about a criminal case filed against him although it was appointment.chanroblesvirtualawlibrarychanrobles virtual law library
dismissed, the same being called for by the question, and which, had it been
stated, could have been ground for his disqualification to take the
examination pursuant to Sec. 17 of Executive Order No. 175 S 1938." His WHEREFORE, THE PETITION IS HEREBY DISMISSED AND THE APPEALED
failure to give the required explanation affects his moral integrity which DECISION OF THE COURT OF APPEALS DATED AUGUST 24, 1970 IS HEREBY
disqualifies him from continuing in the position and constitutes AFFIRMED, WITH COSTS AGAINST PETITIONER.
unsatisfactory conduct to justify his being dropped from the
service.chanroblesvirtualawlibrarychanrobles virtual law library
Makalintal, C.J., Castro, Teehankee and Esguerra, JJ.,
concur.chanroblesvirtualawlibrarychanrobles virtual law library
Claro M. Recto and Benigno S. Aquino for petitioner.
LAUREL, J.:
EN BANC
It appears that on October 27, 1932, i. e., sixteen months after the probate
of the will of Ines Basa, intervenor Rosario Basa de Leon filed with the
justice of the peace court of San Fernando, Pampanga, a complaint against
G.R. No. 45629 September 22, 1938
the petitioner herein, for falsification or forgery of the will probated as
above indicated. The petitioner was arrested. He put up a bond in the sum
of P4,000 and engaged the services of an attorney to undertake his defense.
ANTILANO G. MERCADO, petitioner,
Preliminary investigation of the case was continued twice upon petition of
vs. the complainant. The complaint was finally dismissed, at the instance of the
complainant herself, in an order dated December 8, 1932. Three months
ALFONSO SANTOS, Judge of First Instance of Pampanga, respondents. later, or on March 2, 1933, the same intervenor charged the petitioner for
ROSARIO BASA DE LEON, ET AL., intervenors. the second time with the same offense, presenting the complaint this time
in the justice of the peace court of Mexico, Pampanga. The petitioner was
again arrested, again put up a bond in the sum of P4,000, and engaged the
services of counsel to defend him. This second complaint, after
Petitioner contends (1) that the probate of the will of his deceased wife is a
investigation, was also dismissed, again at the instance of the complainant
bar to his criminal prosecution for the alleged forgery of the said will; and,
herself who alleged that the petitioner was in poor health. That was on April
(2) that he has been denied the constitutional right to a speedy trial.
27, 1933. Some nine months later, on February 2, 1934, to be exact, the
same intervenor accused the same petitioner for the third time of the same
offense. The information was filed by the provincial fiscal of Pampanga in
the justice of the peace court of Mexico. The petitioner was again arrested, 1. Section 306 of our Code of Civil Procedure provides as to the effect
again put up a bond of P4,000, and engaged the services of defense counsel. of judgments.
The case was dismissed on April 24, 1934, after due investigation, on the
ground that the will alleged to have been falsified had already been
probated and there was no evidence that the petitioner had forged the SEC. 306. Effect of judgment. — The effect of a judgment or final
signature of the testatrix appearing thereon, but that, on the contrary, the order in an action or special proceeding before a court or judge of the
evidence satisfactorily established the authenticity of the signature Philippine Islands or of the United States, or of any State or Territory of the
aforesaid. Dissatisfied with the result, the provincial fiscal, on May 9, 1934, United States, having jurisdiction to pronounce the judgment or order, may
moved in the Court of First Instance of Pampanga for reinvestigation of the be as follows.
case. The motion was granted on May 23, 1934, and, for the fourth time,
the petitioner was arrested, filed a bond and engaged the services of
counsel to handle his defense. The reinvestigation dragged on for almost a 1. In case of a judgment or order against a specific thing, or in respect
year until February 18, 1934, when the Court of First Instance ordered that to the probate of a will, or the administration of the estate of a deceased
the case be tried on the merits. The petitioner interposed a demurrer on person, or in respect to the personal, political, or legal condition or relation
November 25, 1935, on the ground that the will alleged to have been forged of a particular person, the judgment or order is conclusive upon the title of
had already been probated. This demurrer was overruled on December 24, the thing, the will or administration, or the condition or relation of the
1935, whereupon an exception was taken and a motion for reconsideration person Provided, That the probate of a will or granting of letters of
and notice of appeal were filed. The motion for reconsideration and the administration shall only be prima facie evidence of the death of the
proposed appeal were denied on January 14, 1936. The case proceeded to testator or intestate.
trial, and forthwith petitioner moved to dismiss the case claiming again that
the will alleged to have been forged had already been probated and,
further, that the order probating the will is conclusive as to the authenticity xxx xxx xxx
and due execution thereof. The motion was overruled and the petitioner
filed with the Court of Appeals a petition for certiorari with preliminary
injunction to enjoin the trial court from further proceedings in the matter. (Emphasis ours.)
The injunction was issued and thereafter, on June 19, 1937, the Court of
Appeals denied the petition for certiorari, and dissolved the writ of
preliminary injunction. Three justices dissented in a separate opinion. The Section 625 of the same Code is more explicit as to the conclusiveness of
case is now before this court for review on certiorari. the due execution of a probate will. It says.
probate of a will are of persuasive authority in this jurisdiction. The Vermont
statute as to the conclusiveness of the due execution of a probated will
SEC. 625. Allowance Necessary, and Conclusive as to Execution. — No
reads as follows.
will shall pass either the real or personal estate, unless it is proved and
allowed in the Court of First Instance, or by appeal to the Supreme Court;
and the allowance by the court of a will of real and personal estate shall be
SEC. 2356. No will shall pass either real or personal estate, unless it is
conclusive as to its due execution. (Emphasis ours.)
proved and allowed in the probate court, or by appeal in the county or
supreme court; and the probate of a will of real or personal estate shall be
conclusive as to its due execution. (Vermont Statutes, p. 451.)
(In Manahan vs. Manahan 58 Phil., 448, 451), we held:
Said the Supreme Court of Vermont in the case of Missionary Society vs.
. . . The decree of probate is conclusive with respect to the due execution
Eells (68 Vt., 497, 504): "The probate of a will by the probate court having
thereof and it cannot be impugned on any of the grounds authorized by law,
jurisdiction thereof, upon the due notice, is conclusive as to its due
except that of fraud, in any separate or independent action or proceeding.
execution against the whole world. (Vt. St., sec. 2336; Fosters Exrs. vs.
Sec. 625, Code of Civil Procedure; Castañeda vs. Alemany, 3 Phil., 426;
Dickerson, 64 Vt., 233.)"
Pimentel vs. Palanca, 5 Phil., 436; Sahagun vs. De Gorostiza, 7 Phil., 347;
Limjuco vs. Ganara, 11 Phil., 393; Montañano vs. Suesa, 14 Phil., 676; in re
Estate of Johnson, 39 Phil, 156; Riera vs. Palmaroli, 40 Phil., 105; Austria vs.
The probate of a will in this jurisdiction is a proceeding in rem. The provision
Ventenilla, 21 Phil., 180; Ramirez vs. Gmur, 42 Phil., 855; and Chiong Jocsoy
of notice by Publication as a prerequisite to the allowance of a will is
vs. Vano, 8 Phil., 119.
constructive notice to the whole world, and when probate is granted, the
judgment of the court is binding upon everybody, even against the State.
This court held in the case of Manalo vs. Paredes and Philippine Food Co.
In 28 R. C. L., p. 377, section 378, it is said.
(47 Phil., 938):
Through the publication of the petition for the probate of the will, the court
As our law on wills, particularly section 625 of our Code of Civil Procedure
acquires jurisdiction over all such persons as are interested in said will; and
aforequoted, was taken almost bodily from the Statutes of Vermont, the
decisions of the Supreme Court of the State relative to the effect of the
any judgment that may be rendered after said proceeding is binding against 4. The judgment or order of a court, when declared by this code to be
the whole world. conclusive.
In Everrett vs. Wing (103 Vt., 488, 492), the Supreme Court of Vermont held. Conclusive presumptions are inferences which the law makes so
peremptory that it will not allow them to be overturned by any contrary
proof however strong. (Brant vs. Morning Journal Assn., 80 N.Y.S., 1002,
In this State the probate of a will is a proceeding in rem being in form and 1004; 81 App. Div., 183; see, also, Joslyn vs. Puloer, 59 Hun., 129, 140, 13
substance upon the will itself to determine its validity. The judgment N.Y.S., 311.) The will in question having been probated by a competent
determines the status of the instrument, whether it is or is not the will of court, the law will not admit any proof to overthrow the legal presumption
the testator. When the proper steps required by law have been taken the that it is genuine and not a forgery.
judgment is binding upon everybody, and makes the instrument as to all the
world just what the judgment declares it to be. (Woodruff vs. Taylor, 20 Vt.,
65, 73; Burbeck vs. Little, 50 Vt., 713, 715; Missionary Society vs. Eells, 68 The majority decision of the Court of Appeals cites English decisions to
Vt., 497, 504; 35 Atl., 463.) The proceedings before the probate court are bolster up its conclusion that "the judgment admitting the will to probate is
statutory and are not governed by common law rules as to parties or causes binding upon the whole world as to the due execution and genuineness of
of action. (Holdrige vs. Holdriges Estate, 53 Vt., 546, 550; Purdy vs. Estate of the will insofar as civil rights and liabilities are concerned, but not for the
Purdy, 67 Vt. 50, 55; 30 Atl., 695.) No process is issued against anyone in purpose of punishment of a crime." The cases of Dominus Rex vs. Vincent,
such proceedings, but all persons interested in determining the state or 93 English Reports, Full Reprint, 795, the first case being decided in 1721,
conditions of the instrument are constructively notified by the publication of were cited to illustrate the earlier English decisions to the effect that upon
notice as required by G. L. 3219. (Woodruff vs. Taylor, supra; In re Warners indictment for forging a will, the probating of the same is conclusive
Estate 98 Vt., 254; 271; 127 Atl., 362.) evidence in the defendants favor of its genuine character. Reference is
made, however, to the cases of Rex vs. Gibson, 168 English Reports, Full
Reprint, 836, footnote (a), decided in 1802, and Rex vs. Buttery and
Section 333, paragraph 4, of the Code of Civil Procedure establishes an Macnamarra, 168 English Reports, Full Reprint, 836, decided in 1818, which
incontrovertible presumption in favor of judgments declared by it to be establish a contrary rule. Citing these later cases, we find the following
conclusive. quotation from Black on Judgments, Vol. II, page 764.
SEC. 333. Conclusive Presumptions. — The following presumptions or A judgment admitting a will to probate cannot be attacked collaterally
deductions, which the law expressly directs to be made from particular although the will was forged; and a payment to the executor named therein
facts, are deemed conclusive. of a debt due the decedent will discharge the same, notwithstanding the
spurious character of the instrument probated. It has also been held that,
upon an indictment for forging a will, the probate of the paper in question is
xxx xxx xxx conclusive evidence in the defendants favor of its genuine character. But
this particular point has lately been ruled otherwise.
possession. If one person claims to be the owner under a will, and another
denies the validity of the will and claims to be the owner as heir at law, an
It was the case of Rex vs. Buttery, supra, which induced the Supreme Court
action of ejectment is brought against the party who may be in possession
of Massachussetts in the case of Waters vs. Stickney (12 Allen 1; 90 Am.
by the adverse claimant; and on the trial of such an action, the validity of
Dec., 122) also cited by the majority opinion, to hold that "according to later
the will is contested, and evidence may be given by the respective parties as
and sounder decisions, the probate, though conclusive until set aside of the
to the capacity of the testator to make a will, or as to any fraud practiced
disposition of the property, does not protect the forger from punishment."
upon him, or as to the actual execution of it, or as to any other circumstance
This was reproduced in 28 R.C.L., p. 376, and quoted in Barry vs. Walker
affecting its character as a valid devise of the real estate in dispute. The
(103 Fla., 533; 137 So., 711, 715), and Thompson vs. Freeman (149 So., 740,
decision upon the validity of the will in such action becomes res adjudicata,
742), also cited in support of the majority opinion of the Court of Appeals.
and is binding and conclusive upon the parties to that action and upon any
The dissenting opinion of the Court of Appeals in the instant case under
person who may subsequently acquire the title from either of those parties;
review makes a cursory study of the statutes obtaining in England,
but the decision has no effect upon other parties, and does not settle what
Massachussetts and Florida, and comes to the conclusion that the decisions
may be called the status or character of the will, leaving it subject to be
cited in the majority opinion do not appear to "have been promulgated in
enforced as a valid will, or defeated as invalid, whenever other parties may
the face of statutes similar to ours." The dissenting opinion cites Whartons
have a contest depending upon it. A probate of a will of personal property,
Criminal Evidence (11th ed., sec. 831), to show that the probate of a will in
on the contrary, is a judicial determination of the character of the will itself.
England is only prima facie proof of the validity of the will (Op. Cit. quoting
It does not necessarily or ordinarily arise from any controversy between
Marriot vs. Marriot, 93 English Reprint, 770); and 21 L.R.A. (pp. 686689 and
adverse claimants, but is necessary in order to authorize a disposition of the
note), to show that in Massachussetts there is no statute making the
personal estate in pursuance of its provisions. In case of any controversy
probate of a will conclusive, and that in Florida the statute(sec. 1810,
between adverse claimants of the personal estate, the probate is given in
Revised Statutes) makes the probate conclusive evidence as to the validity
evidence and is binding upon the parties, who are not at liberty to introduce
of the will with regard to personal, and prima facie as to real estate. The
any other evidence as to the validity of the will.
cases decided by the Supreme Court of Florida cited by the majority
opinion, supra, refer to wills of both personal and real estate.
The intervenors, on the other hand, attempt to show that the English law on
wills is different from that stated in the case of State vs. McGlynn, supra,
The petitioner cites the case of State vs. McGlynn (20 Cal., 233, decided in
citing the following statutes.
1862), in which Justice Norton of the Supreme Court of California, makes
the following review of the nature of probate proceedings in England with
respect to wills personal and real property.
1. The Wills Act, 1837 (7 Will. 4 E 1 Vict. c. 26).
Philippine organic and statutory law expressly guarantee that in all criminal In Kalaw vs. Apostol, supra, the petitioner invoked and this court applied
prosecutions the accused shall enjoy the right to have a speedy trial. Aurelia and gave effect to the doctrines stated in the second Conde case, supra. In
Conde, like all other accused persons, has a right to a speedy trial in order granting the writs prayed for, this court, after referring to the constitutional
that if innocent she may go free, and she has been deprived of that right in and statutory provisions guaranteeing to persons accused of crime the right
defiance of law. Dismissed from her humble position, and compelled to to a speedy trial, said:
dance attendance on courts while investigations and trials are arbitrarily
postponed without her consent, is palpably and openly unjust to her and a
detriment to the public. By the use of reasonable diligence, the prosecution Se infiere de los preceptos legales transcritos que todo acusado en causa
could have settled upon the appropriate information, could have attended criminal tiene derecho a ser juzgado pronta y publicamente. Juicio rapido
to the formal preliminary examination, and could have prepared the case significa un juicioque se celebra de acuerdo con la ley de procedimiento
for a trial free from vexatious, capricious, and oppressive delays. criminal y los reglamentos, libre de dilaciones vejatorias, caprichosas y
opersivas (Burnett vs. State, 76 Ark., 295; 88S. W., 956; 113 AMSR, 94;
Stewart vs. State, 13 Ark., 720; Peo. vs. Shufelt, 61 Mich., 237; 28 N. W., 79;
In People vs. Castañeda and Fernandez, supra, this court found that the Nixon vs. State, 10 Miss., 497; 41 AMD., 601; State vs. Cole, 4 Okl. Cr., 25;
accused had not been given a fair and impartial trial. The case was to have 109 P., 736; State vs. Caruthers, 1 Okl. Cr., 428; 98 P., 474; State vs. Keefe,
been remanded to the court a quo for a new trial before an impartial judge. 17 Wyo., 227, 98 p., 122;22 IRANS, 896; 17 Ann. Cas., 161). Segun los hechos
This step, however, was found unnecessary. A review of the evidence admitidos resulta que al recurrente se le concedio vista parcial del asunto,
convinced this court that a judgment of conviction for theft, as charged, en el Juzgado de Primera Instancia de Samar, solo despues de haber
could not be sustained and, having in view the right to a speedy trial transcurrido ya mas de un año y medio desde la presentacion de la primera
guaranteed by the Constitution to every person accused of crime, entered a querella y desde la recepcion de la causa en dicho Juzgado, y despues de
judgment acquitting the accused, with costs de oficio. We said. haberse transferido dos veces la vista delasunto sin su consentimiento. A
esto debe añadirse que laprimera transferencia de vista era claramente
injustificadaporque el motivo que se alego consistio unicamente en
. . . The Constitution, Article III, section 1, paragraph 17, guarantees to every laconveniencia personal del ofendido y su abogado, no habiendose probado
accused person the right to a speedy trial. This criminal proceeding has been suficientemente la alegacion del primero de quese hallaba enfermo. Es
dragging on for almost five years now. The accused have twice appealed to cierto que el recurrente habia pedido que, en vez de señalarse a vista el
this court for redress from the wrong that they have suffered at the hands asunto para el mayo de 1936, lo fuera para el noviembre del mismo año;
of the trial court. At least one of them, namely Pedro Fernandez alias Piro, pero,aparte de que la razon que alego era bastante fuerte porquesu
had been con-fined in prison from July 20, 1932 to November 27, 1934, for abogado se oponia a comparecer por compromisos urgentes contraidos con
inability to post the required bond of P3,000 which was finally reduced to anterioridad y en tal circunstancia hubiera quedado indefenso si hubiese
P300. The Government should be the last to set an example of delay and sido obligado a entraren juicio, aparece que la vista se pospuso por el
oppression in the administration of justice and it is the moral and legal Juzgado amotu proprio, por haber cancelado todo el calendario judicial
obligation of this court to see that the criminal proceedings against the preparado por el Escribano para el mes de junio. Declaramos, con visto de
estos hechos, que al recurrents se leprivo de su derecho fundamental de ser
juzgado prontamente.
We are again called upon to vindicate the fundamental right to a speedy
trial. The facts of the present case may be at variance with those of the
cases hereinabove referred to. Nevertheless, we are of the opinion that,
Esguerra vs. De la Costa, supra, was a petition for mandamus to compel the
under the circumstances, we should consider the substance of the right
respondent judge of the Court of First Instance of Rizal to dismiss the
instead of indulging in more or less academic or undue factual
complaint filed in a criminal case against the petitioner, to cancel the bond
differentiations. The petitioner herein has been arrested four times, has put
put up by the said petitioner and to declare the costs de oficio. In accepting
up a bond in the sum of P4,000 and has engaged the services of counsel to
the contention that the petitioner had been denied speedy trial, this court
undertake his defense an equal number of times. The first arrest was made
said:
upon a complaint filed by one of the intervenors herein for alleged
falsification of a will which, sixteen months before, had been probated in
court. This complaint, after investigation, was dismissed at the
Consta que en menos de un año el recurrente fue procesado criminalmente complainant's own request. The second arrest was made upon a complaint
por el alegado delito de abusos deshonestos, en el Juzgado de Paz del charging the same offense and this complaint, too, was dismissed at the
Municipio de Cainta, Rizal. Como consecuencia de las denuncias que contra behest of the complainant herself who alleged the quite startling ground
el se presentaron fue arrestado tres veces y para gozar de libertad that the petitioner was in poor health. The third arrest was made following
provisional, en espera de los juicios, se vio obligado a prestartres fianzas por the filing of an information by the provincial fiscal of Pampanga, which
la suma de P1,000 cada una. Si no se da fin al proceso que ultimamente se information was dismissed, after due investigation, because of insufficiency
ha incoado contra el recurrente la incertidumbre continuara cerniendose of the evidence. The fourth arrest was made when the provincial fiscal
sobre el y las consiguientes molestias y preocupaciones continuaran secured a reinvestigation of the case against the petitioner on the pretext
igualmente abrumandole. El Titulo III, articulo 1, No. 17,de la Constitucion that he had additional evidence to present, although such evidence does
preceptua que en todo proceso criminalel acusado tiene derecho de ser not appear to have ever been presented.
juzgado pronta y publicamente. El Articulo 15, No. 7, de la Orden General
No. 58 dispone asimismo que en las causas criminales el acusado tendra
derecho a ser juzgado pronta y publicamente. Si el recurrente era realmente
It is true that the provincial fiscal did not intervene in the case until February
culpable del delito que se le imputo, tenia de todos modos derechos a que
2, 1934, when he presented an information charging the petitioner, for the
fuera juzgado pronta y publicamente y sin dilaciones arbitrarias y vejatorias.
third time, of the offense of falsification. This, however, does not matter.
Hemos declarado reiteradamente que existe un remedio positivo para los
The prosecution of offenses is a matter of public interest and it is the duty of
casos en que se viola el derecho constitucional del acusado de ser juzgado
the government or those acting in its behalf to prosecute all cases to their
prontamente. El acusado que esprivado de su derecho fundomental de ser
termination without oppressive, capricious and vexatious delay. The
enjuiciado rapidamente tiene derecho a pedir que se le ponga en libertad, si
Constitution does not say that the right to a speedy trial may be availed of
estuviese detenido, o a que la causa que pende contra el sea sobreseida
only where the prosecution for crime is commenced and undertaken by the
definitivamente. (Conde contra Rivera y Unson, 45 Jur. Fil., 682; In the
fiscal. It does not exclude from its operation cases commenced by private
matter of Ford [1911], 160 Cal., 334; U. S. vs. Fox [1880], 3 Mont., 512;
individuals. Where once a person is prosecuted criminally, he is entitled to a
Kalaw contra Apostol, R. G. No. 45591, Oct. 15, 1937; Pueblo contra
speedy trial, irrespective of the nature of the offense or the manner in
Castañeda y Fernandez, 35 Gac. Of., 1357.)
which it is authorized to be commenced. In any event, even the actuations
of the fiscal himself in this case is not entirely free from criticism. From intention of the intervenors was to press upon settlement, with the
October 27, 1932, when the first complaint was filed in the justice of the continuous threat of criminal prosecution, notwithstanding the probate of
peace court of San Fernando, to February 2, 1934, when the provincial fiscal the will alleged to have been falsified. Argument of counsel for the
filed his information with the justice of the peace of Mexico, one year, three petitioner in this regard is not without justification. Thus after the filing of
months and six days transpired; and from April 27, 1933, when the second the second complaint with the justice of the peace court of Mexico,
criminal complaint was dismissed by the justice of the peace of Mexico, to complainant herself, as we have seen, asked for dismissal of the complaint,
February 2, 1934, nine months and six days elapsed. The investigation on the ground that "el acusado tenia la salud bastante delicada," and,
following the fourth arrest, made after the fiscal had secured a apparently because of failure to arrive at any settlement, she decided to
reinvestigation of the case, appears also to have dragged on for about a renew her complaint.
year. There obviously has been a delay, and considering the antecedent
facts and circumstances within the knowledge of the fiscal, the delay may
not at all be regarded as permissible. In Kalaw vs. Apostol, supra, we Counsel for the intervenors contend — and the contention is sustained by
observed that the prosecuting officer all prosecutions for public offenses the Court of Appeals — that the petitioner did not complain heretofore of
(secs. 1681 and 2465 of the Rev. Adm. Code), and that it is his duty to see the denial of his constitutional right to a speedy trial. This is a mistake.
that criminal cases are heard without vexatious, capricious and oppressive When the petitioner, for the fourth time, was ordered arrested by the Court
delays so that the courts of justice may dispose of them on the merits and of First Instance of Pampanga, he moved for reconsideration of the order of
determine whether the accused is guilty or not. This is as clear an arrest, alleging, among other things, "Que por estas continuas acusaciones e
admonition as could be made. An accused person is entitled to a trial at the investigaciones, el acusado compareciente no obstante su mal estado de
earliest opportunity. (Sutherland on the Constitution, p. 664; United States salud desde el año 1932 en que tuvo que ser operado por padecer de
vs. Fox, 3 Mont., 512.) He cannot be oppressed by delaying he tuberculosis ha tenido que sostener litigios y ha sufrido la mar de
commencement of trial for an unreasonable length of time. If the humiliaciones y zozobras y ha incudo en enormes gastos y molestias y ha
proceedings pending trial are deferred, the trial itself is necessarily delayed. desatendido su quebrantada salud." The foregoing allegation was inserted
It is not to be supposed, of course, that the Constitution intends to remove on page 6 of the amended petition for certiorari presented to the Court of
from the prosecution every reasonable opportunity to prepare for trial. Appeals. The constitutional issue also appears to have been actually raised
Impossibilities cannot be expected or extraordinary efforts required on the and considered in the Court of Appeals. In the majority opinion of that
part of the prosecutor or the court. As stated by the Supreme Court of the court, it is stated:
United States, "The right of a speedy trial is necessarily relative. It is
consistent with delays and depends upon circumstances. It secures rights to
a defendant. It does not preclude the rights of public justice." (Beavers vs. Upon the foregoing facts, counsel for the petitioner submits for the
Haubert [1905], 198 U. S., 86; 25 S. Ct., 573; 49 Law. ed., 950, 954.). consideration of this court the following questions of law: First, that the
respondent court acted arbitrarily and with abuse of its authority, with
serious damage and prejudice to the rights and interests of the petitioner, in
It may be true, as seems admitted by counsel for the intervenors, in allowing that the latter be prosecuted and arrested for the fourth time, and
paragraph 8, page 3 of his brief, that the delay was due to "the efforts that he be subjected, also for the fourth time, to a preliminary investigation
towards reaching an amicable extrajudicial compromise," but this fact, we for the same offense, hereby converting the court into an instrument of
think, casts doubt instead upon the motive which led the intervenors to oppression and vengeance on the part of the alleged offended parties,
bring criminal action against the petitioner. The petitioner claims that the Rosario Basa et al.; . . . .
International Legal Resources
And in the dissenting opinion, we find the following opening paragraph: AUSL Exclusive
We cannot join in a decision declining to stop a prosecution that has THIRD DIVISION
dragged for about five years and caused the arrest on four different
occasions of a law abiding citizen for the alleged offense of falsifying a will
that years be competent jurisdiction. [G.R. No. 138731. December 11, 2000]
From the view we take of the instant case, the petitioner is entitled to have TESTATE ESTATE OF MARIA MANUEL Vda. DE BIASCAN, petitioner, vs.
the criminal proceedings against him quashed. The judgment of the Court of ROSALINA C. BIASCAN, respondent.
Appeals is hereby reversed, without pronouncement regarding costs. So
ordered.
DECISION
The Lawphil Project - Arellano Law Foundation This is a petition for review of the decision[1] of the Court of Appeals in CA-
G.R. SP Case No. 44306 affirming the orders dated October 22, 1996 and
February 12, 1997 of the Regional Trial Court, Branch 4, Manila. These
orders dismissed the appeal of petitioner from the orders dated April 2,
1981 and April 30, 1985 of the same Regional Trial Court.
Constitution
The facts of the case are as follows:
Statutes
Executive Issuances
On June 3, 1975, private respondent Rosalina J. Biascan filed a petition[2]
Judicial Issuances denominated as Special Proceeding No. 98037 at the then Court of First
Instance, Branch 4, Manila praying for her appointment as administratrix of
Other Issuances
the intestate estate of Florencio Biascan and Timotea Zulueta. In an Order
Jurisprudence
dated August 13, 1975, private respondent was appointed as regular On November 15, 1981, the fourth floor of the City Hall of Manila was
administratrix of the estates. completely gutted by fire. The records of the settlement proceedings were
among those lost in the fire. Thus, on January 2, 1985, private respondent
filed a Petition for Reconstitution[10] of the said records.
On October 10, 1975, Maria Manuel Vda. De Biascan, the legal wife of
Florencio Biascan entered her appearance as Oppositor-Movant in SP. Proc.
No. 98037.[3] Simultaneous with her appearance, she filed a pleading Due to the delay caused by the fire and the reconstitution of the records, it
containing several motions including a motion for intervention, a motion for was only on April 30, 1985 that the Regional Trial Court of Manila, Branch 4
the setting aside of private respondents appointment as special issued an Order[11] denying Marias June 6, 1981 Motion for
administratrix and administratrix, and a motion for her appointment as Reconsideration.
administratrix of the estate of Florencio Biascan.[4]
Sometime thereafter, Maria died and her testate estate also became the
After an exchange of pleadings between the parties, Judge Serafin Cuevas, subject of settlement proceedings. Atty. Marcial F. Lopez was appointed as
then presiding judge of CFI Manila, Branch 4, issued an Omnibus Order[5] interim special administrator and engaged the services of the Siguion Reyna
dated November 13, 1975 which, among others, granted Marias Montecillo and Ongsiako Law Offices on Behalf of the estate.
intervention and set for trial the motion to set aside the Orders appointing
respondent as administratrix.
On August 21, 1996, the law firm was allegedly made aware of and given
notice of the April 30, 1985 Order when its associate visited Branch 4 of the
On April 2, 1981, the trial court issued an Order[6] resolving that: (1) Maria Regional Trial Court of Manila to inquire about the status of the case. The
is the lawful wife of Florencio; (2) respondent and her brother are the associate checked the records if there was proof of service of the April 30,
acknowledged natural children of Florencio; (3) all three are the legal heirs 1985 Order to the former counsel of Maria, Atty. Marcial F. Lopez, but he
of Florencio who are entitled to participate in the settlement proceedings; discovered that there was none.[12] He was able to secure a
(4) the motion to set aside the order appointing private respondent as certification[13] from the Clerk of Court of the Regional Trial Court of
administratrix is denied; and (5) the motion to approve inventory and Manila, Branch 4 which stated that there was no proof of service of the
appraisal of private respondent be deferred. Maria, through her counsel, Order dated April 30, 1985 contained in the records of SP. Proc. No. 98037.
received a copy of this April 2, 1981 Order on April 9, 1981.[7]
A Notice of Appeal[14] dated April 22, 1996 was filed by petitioner from the
On June 6, 1981, or fifty-eight (58) days after he receipt of the April 2, 1981 Orders dated April 2, 1981 and April 30, 1985 of the trial court. While the
Order, Maria filed her motion for reconsideration[8] which private said notice of appeal was dated April 22, 1996, the stamp of the trial court
respondent opposed.[9] on the first page of the notice clearly indicated that the same was received
by the trial court on September 20, 1996. A Record of Appeal[15] dated
September 20, 1996 was likewise filed by petitioner.
On October 22, 1996, the trial court issued an Order[16] denying petitioners ON ITS TIMELINESS WAS FILED AND MOREOVER NO RULING AS REGARDS
appeal on the ground that the appeal was filed out of time. The trial court ITS TIMELINESS WAS MADE.[21]
ruled that the April 2, 1981 Order which was the subject of the appeal
already became final as the Motion for Reconsideration thereof was filed
sixty-five (65) days after petitioner received the same. In addition, the court There is no merit in the petition.
ruled that the notice of appeal itself was filed manifestly late as the same
was filed more than 11 years after the issuance of the June 11, 1985 Order
denying petitioners Motion for Reconsideration. The Motion for Section 1, Rule 109 of the Rules of Court enumerates the orders and
Reconsideration dated November 13, 1996 of petitioner was likewise denied judgments in special proceedings which may be the subject of an appeal.
by the trial court in an Order[17] dated February 12, 1997. Thus:
Not satisfied with this decision, petitioner filed a Petition for Certiorari with Section 1. Orders or judgments from which appeals may be taken. An
Prayer for Mandatory Injunction[18] with the Court of Appeals questioning interested person may appeal in a special proceeding from an order or
the October 12, 1996 and February 12, 1997 Orders of the Regional Trial judgment rendered by a Regional Trial Court or a Juvenile and domestic
Court. Relations Court, where such order or judgment:
In a Decision[19] dated February 16, 1999, the First Division of the Court of (a) Allows or disallows a will;
Appeals denied the petition for certiorari of petitioner. Petitioners Motion
for Reconsideration was likewise denied by the appellate court in a
Resolution[20] dated May 18, 1999. (b) Determines who are the lawful heirs of a deceased person, or the
distributive shares of the estate to which such person is entitled;
Hence, this Petition for Review on Certiorari where petitioner sets forth the
following ground for the reversal of the decision of the appellate court: (c) Allows, or disallows, in whole or in part, any claim against the estate of a
deceased person, or any claim presented on behalf of the estate in offset to
a claim against it;
THE FIRST DIVISION OF THE COURT OF APPEALS (REVIEWING COURT) HAS
SANCTIONED THE DEPARTURE BY THE REGIONAL TRIAL COURT OF MANILA
BRANCH 4 (TRIAL COURT) FROM THE USUAL COURSE OF JUDICIAL (d) Settles the account of an executor, administrator, trustee or guardian;
PROCEEDING IN ISSUING THE ASSAILED 16 FEBRUARY 1999 DECISION AND
THE 18 MAY 1999 RESOLUTION WHEN IT AFFIRMED THE ERRONEOUS
FINDING OF THE TRIAL COURT THAT THE ORDER DATED APRIL 2, 1981
(e) Constitutes, in proceedings relating to the settlement of the estate of a
BECAME FINAL AND EXECUTORY DESPITE THE FACT THAT NO OPPOSITION
deceased person, or the administration of a trustee or guardian, a final
determination in the lower court of the rights of the party appealing, except
that no appeal shall be allowed from the appointment of a special Similarly, the ruling of the trial court denying petitioners motion to set aside
administrator; and the order appointing private respondent as the regular administratrix of the
estate of Florencio Bisacan is likewise a proper subject of an appeal. We
have previously held that an order of the trial court appointing a regular
(f) Is the final order or judgment rendered in the case, and affects the administrator of a deceased persons estate is a final determination of the
substantial rights of the person appealing, unless it be an order granting or rights of the parties thereunder, and is thus, appealable.[24] This is in
denying a motion for new trial or for reconsideration. contrast with an order appointing a special administrator who is appointed
only for a limited time and for a specific purpose. Because of the temporary
character and special character of this appointment, the Rules deem it not
An appeal is allowed in these aforesaid cases as these orders, decrees or advisable for any party to appeal from said temporary appointment.[25]
judgments issued by a court in a special proceeding constitute a final Considering however that private respondent has aleready been appointed
determination of the rights of the parties so appealing.[22] In contrast, as regular administratrix of the estate of Florencio Biascan, her appointment
interlocutory orders are not appealable as these are merely incidental to as such may be questioned before the appellate court by way of appeal.
judicial proceedings. In these cases, the court issuing such orders retains
control over the same and may thus modify, rescind, or revoke the same on
sufficient grounds at any time before the final judgment.[23] It is thus clear that the Order dated April 2, 1981 may be the proper subject
of an appeal in a special proceeding. In special proceedings, such as the
instant proceeding for settlement of estate, the period of appeal from any
In the instant case, the Order dated April 2, 1981 of the trial court decreed, decision or final order rendered therein is thirty (30) days, a notice of appeal
among others, that Maria Manuel Vda. De Biascan, the lawful wife of the and a record on appeal being required.[26] The appeal period may only be
deceased Florencio Biascan, private respondent Rosalina Biascan and her interrupted by the filing of a motion for new trial or reconsideration. Once
brother, German Biascan, are entitled to participate in the settlement the appeal period expires without an appeal or a motion for reconsideration
proceedings. Moreover, the said Order likewise denied Marias motion to set or new trial being perfected, the decision or order becomes final.
aside the order appointing private respondent as regular administratrix of
the estate. These rulings of the trial court were precisely questioned by
Maria in her Motion for Reconsideration dated June 6, 1981. With respect to the Order dated April 2, 1981 issued by the trial court,
petitioner admits that Maria Manuel Vda. De Biascan, its predecessor-in-
interest, received a copy of the same of April 9, 1981. Applying these rules,
The ruling of the trial court that Maria, private respondent Rosalina Biascan Maria or her counsel had thirty (30) days or until May 9 within which to file
and German Biascan were entitled to participate in the settlement a notice of appeal with record on appeal. She may also file a motion for
proceedings falls squarely under paragraph (b), Section 1, Rule 109 of the reconsideration, in which case the appeal period is deemed interrupted.
Rules of Court as a proper subject of appeal. By so ruling, the trial court has
effectively determined that the three persons are the lawful heirs of the
deceased. As such, the same may be the proper subject of an appeal. Considering that it was only June 6, 1981, or a full fifty-eight (58) days after
receipt of the order, that a motion for reconsideration was filed, it is clear
that the same was filed out of time. As such, when the said motion for
reconsideration was filed, there was no more appeal period to interrupt as Even if we assume that the Motion for Reconsideration filed by petitioner
the Order had already become final. had the effect of suspending the running of the appeal period for the April
2, 1981 Order, it is clear that petitioners notice of appeal of the orders of
the trial court was still filed out of time.
Petitioner insists, however, that the order dated April 2, 1981 of the trial
court did not become final and executory as no opposition on its timeliness
was filed and no ruling as regards its timeliness was made. Petitioner argues Under Section 3, Rule 41 of the Rules of Court then applicable, the time
that although its motion for reconsideration was denied in the Order dated during which a motion to set aside the judgment or order or for a new trial
April 30, 1985, the denial was made on grounds other than its failure to ask shall be deducted from the period from which to make an appeal. The rule
for a reconsideration within the period prescribed by law. As such, further states that where the motion was filed during office hours of the last
petitioner concludes, any procedural defect attending the Motion for day of the appeal period, the appeal must be perfected within the day
Reconsideration was deemed cured when the trial court, in its Order dated following that in which the party appealing received notice of the denial of
April 30, 1985, took cognizance of the same and rendered its ruling thereon. said motion.
There is no merit in this argument. The Order of the trial court denying petitioners Motion for Reconsideration
of the April 2, 1981 Order was issued on April 30, 1985. Allegedly, petitioner
was only made aware of this April 30, 1985 Order on August 21, 1996 when
It is well-settled that judgment or orders become final and executory by it inquired from the trial court about the status of the case. Giving petitioner
operation of law and not by judicial declaration. Thus, finality of a judgment the benefit of the doubt that it had indeed received notice of the order
becomes a fact upon the lapse of the reglementary period of appeal if no denying its motion for reconsideration on August 21, 1996, it follows that
appeal is perfected[27] or motion for reconsideration or new trial is filed. petitioner only had until the following day or on August 22, 1996 within
The trial court need not even pronounce the finality of the order as the which to perfect the appeal.
same becomes final by operation of law. In fact, the trial court could not
even validly entertain a motion for reconsideration filed after the lapse of
the period for taking an appeal.[28] As such, it is of no moment that the At this point, we note with disapproval petitioners attempt to pass off its
opposing party failed to object to the timeliness of the motion for Notice of Appeal as having been filed on August 22, 1996. In all its pleadings
reconsideration or that the court denied the same on grounds other than before this Court and the Court of Appeals, petitioner insists that its Notice
timeliness considering that at the time the motion was filed, the Order of Appeal was filed the day after it secured the August 21, 1996 Certification
dated April 2, 1981 had already become final and executory. Being final and from the trial court. While the Notice of Appeal was ostensibly dated August
executory, the trial court can no longer alter, modify, or reverse the 22, 1996, it is clear from the stamp[31] of the trial court that the same was
questioned order.[29] The subsequent filing of the motion for received only on September 20, 1996. Moreover, in the Order dated
reconsideration cannot disturb the finality of the judgment or order.[30] October 22, 1996 of the trial court denying petitioners appeal, the court
clearly stated that the Notice of Appeal with accompanying Record on
Appeal was filed on September 20, 1996.
Considering that it is clear from the records that petitioners notice of appeal [6] Annex G, Petition; Rollo, pp.58-64.
was filed on September 20, 1996, the same was clearly filed out of time as it
only had until August 22, 1996 within which to file the said pleading. And
while the rules on special proceedings recognize that a motion for extension [7] Rollo, p. 11.
of time to file the notice of appeal and record of appeal may be granted,[32]
Melo, (Chairman), Vitug, and Panganiban, JJ., concur. [11] Annex K, Petition; Rollo, p. 73.
[3] Rollo, p. 3.
[15] Annex N, Petition; Rollo, pp. 78-80.
[29] Government Service Insurance Systems vs. Gines, 219 SCRA 724;
Estoesta, Sr. vs. Court of Appeals, 179 SCRA 203; Agricultural and Industrial
[19] Annex A of Petition; Rollo, pp. 23-27.
Marketing, Inc. vs. Court of Appeals, 118 SCRA 49.
[22] Pan Realty Corporation vs. Court of Appeals, 167 SCRA 564.
[32] Lacsamana vs. Second Special Cases Division of the intermediate
Appellate Court, supra.
[23] Lilian Uy Tengsu Liu vs. Court of Appeals, 164 SCRA 417.
[24] Torres and De Jesus vs. Sicat Vda. De Morales, 93 Phil 155; Si Hong Eng
vs. Sy Lioc Suy, 8 Phil 594.
Today is Sunday, September 09, 2018
[25] De Borja, etc. vs. Tan, etc. and De Borja, 97 Phil 872.
Custom Search
[26] Section 19 (b), Interim Rules and Guidelines to Implement B.P. Blg. 129;
Lacsamana vs. Second Special Cases Division of the Intermediate Appellate
Court, 143 SCRA 643. Republic of the Philippines
SUPREME COURT
[27] Republic of the Phil. vs. Associacion Benevola de Cebu, 178 SCRA 692; Manila
Munez vs. C.A., 152 SCRA 197.
EN BANC
[28] Destileria Limtuaco & Co., Inc. vs. Court of Appeals, 143 SCRA 91.
G.R. No. L-23445 June 23, 1966 direct ascending line — were illegally preterited and that in consequence
the institution is void.
Custodio O. Partade for petitioner and appellant. On September 6, 1963, petitioner registered her opposition to the motion
to dismiss.1äwphï1.ñët
Beltran, Beltran and Beltran for oppositors and appellees.
The court's order of November 8, 1963, held that "the will in question is a
SANCHEZ, J.: complete nullity and will perforce create intestacy of the estate of the
deceased Rosario Nuguid" and dismissed the petition without costs.
The statute we are called upon to apply in Article 854 of the Civil Code
We pause to reflect. If the case were to be remanded for probate of the will,
which, in part, provides:
nothing will be gained. On the contrary, this litigation will be protracted.
And for aught that appears in the record, in the event of probate or if the
court rejects the will, probability exists that the case will come up once
again before us on the same issue of the intrinsic validity or nullity of the ART. 854. The preterition or omission of one, some, or all of the compulsory
will. Result: waste of time, effort, expense, plus added anxiety. These are heirs in the direct line, whether living at the time of the execution of the will
the practical considerations that induce us to a belief that we might as well or born after the death of the testator, shall annul the institution of heir; but
meet head-on the issue of the validity of the provisions of the will in the devises and legacies shall be valid insofar as they are not inofficious. ...
question.3 After all, there exists a justiciable controversy crying for solution.
Art. 814. The preterition of one or all of the forced heirs in the direct line,
Reproduced hereunder is the will: whether living at the time of the execution of the will or born after the
death of the testator, shall void the institution of heir; but the legacies and
betterments4 shall be valid, in so far as they are not inofficious. ...
Nov. 17, 1951
It may now appear trite bat nonetheless helpful in giving us a clear En cuanto a la institucion de heredero, se anula. Lo que se anula deja de
perspective of the problem before us, to have on hand a clear-cut definition existir, en todo o en parte? No se añade limitacion alguna, como en el
of the word annul: articulo 851, en el que se expresa que se anulara la institucion de heredero
en cuanto prejudique a la legitima del deseheredado Debe, pues,
entenderse que la anulacion es completa o total, y que este articulo como
To "annul" means to abrogate, to make void ... In re Morrow's Estate, 54 A. especial en el caso que le motiva rige con preferencia al 817. 10
342, 343, 204 Pa. 484.6
And now, back to the facts and the law. The deceased Rosario Nuguid left Really, as we analyze the word annul employed in the statute, there is no
no descendants, legitimate or illegitimate. But she left forced heirs in the escaping the conclusion that the universal institution of petitioner to the
direct ascending line her parents, now oppositors Felix Nuguid and Paz entire inheritance results in totally abrogating the will. Because, the
Salonga Nuguid. And, the will completely omits both of them: They thus nullification of such institution of universal heir — without any other
received nothing by the testament; tacitly, they were deprived of their testamentary disposition in the will — amounts to a declaration that
nothing at all was written. Carefully worded and in clear terms, Article 854 suggests that the mere institution of a universal heir in a will — void
offers no leeway for inferential interpretation. Giving it an expansive because of preterition — would give the heir so instituted a share in the
meaning will tear up by the roots the fabric of the statute. On this point, inheritance. As to him, the will is inexistent. There must be, in addition to
Sanchez Roman cites the "Memoria annual del Tribunal Supreme, such institution, a testamentary disposition granting him bequests or
correspondiente a 1908", which in our opinion expresses the rule of legacies apart and separate from the nullified institution of heir. Sanchez
interpretation, viz: Roman, speaking of the two component parts of Article 814, now 854,
states that preterition annuls the institution of the heir "totalmente por la
pretericion"; but added (in reference to legacies and bequests) "pero
... El art. 814, que preceptua en tales casos de pretericion la nulidad de la subsistiendo ... todas aquellas otras disposiciones que no se refieren a la
institucion de heredero, no consiente interpretacion alguna favorable a la institucion de heredero ... . 13 As Manresa puts it, annulment throws open
persona instituida en el sentido antes expuesto aun cuando parezca, y en to intestate succession the entire inheritance including "la porcion libre
algun caso pudiera ser, mas o menos equitativa, porque una nulidad no (que) no hubiese dispuesto en virtud de legado, mejora o donacion. 14
significa en Derecho sino la suposicion de que el hecho o el acto no se ha
realizado, debiendo por lo tanto procederse sobre tal base o supuesto, y
consiguientemente, en un testamento donde falte la institucion, es obligado As aforesaid, there is no other provision in the will before us except the
llamar a los herederos forzosos en todo caso, como habria que llamar a los institution of petitioner as universal heir. That institution, by itself, is null
de otra clase, cuando el testador no hubiese distribudo todos sus bienes en and void. And, intestate succession ensues.
legados, siendo tanto mas obligada esta consecuencia legal cuanto que, en
materia de testamentos, sabido es, segun tiene declarado la jurisprudencia,
con repeticion, que no basta que sea conocida la voluntad de quien testa si 4. Petitioner's mainstay is that the present is "a case of ineffective
esta voluntad no aparece en la forma y en las condiciones que la ley ha disinheritance rather than one of preterition". 15 From this, petitioner
exigido para que sea valido y eficaz, por lo que constituiria una draws the conclusion that Article 854 "does not apply to the case at bar".
interpretacion arbitraria, dentro del derecho positivo, reputar como This argument fails to appreciate the distinction between pretention and
legatario a un heredero cuya institucion fuese anulada con pretexto de que disinheritance.
esto se acomodaba mejor a la voluntad del testador, pues aun cuando asi
fuese, sera esto razon para modificar la ley, pero no autoriza a una
interpretacion contraria a sus terminos y a los principios que informan la Preterition "consists in the omission in the testator's will of the forced heirs
testamentifaccion, pues no porque parezca mejor una cosa en el terreno del or anyone of them, either because they are not mentioned therein, or,
Derecho constituyente, hay razon para convereste juicio en regla de though mentioned, they are neither instituted as heirs nor are expressly
interpretacion, desvirtuando y anulando por este procedimiento lo que el disinherited." 16 Disinheritance, in turn, "is a testamentary disposition
legislador quiere establecer. 12 depriving any compulsory heir of his share in the legitime for a cause
authorized by law. " 17 In Manresa's own words: "La privacion expresa de la
legitima constituye la desheredacion. La privacion tacita de la misma se
3. We should not be led astray by the statement in Article 854 that, denomina pretericion." 18 Sanchez Roman emphasizes the distinction by
annullment notwithstanding, "the devises and legacies shall be valid insofar stating that disinheritance "es siempre voluntaria"; preterition, upon the
as they are not inofficious". Legacies and devises merit consideration only other hand, is presumed to be "involuntaria". 19 Express as disinheritance
when they are so expressly given as such in a will. Nothing in Article 854
should be, the same must be supported by a legal cause specified in the will But the theory is advanced that the bequest made by universal title in favor
itself. 20 of the children by the second marriage should be treated as legado and
mejora and, accordingly, it must not be entirely annulled but merely
reduced. This theory, if adopted, will result in a complete abrogation of
The will here does not explicitly disinherit the testatrix's parents, the forced Articles 814 and 851 of the Civil Code. If every case of institution of heirs
heirs. It simply omits their names altogether. Said will rather than be labeled may be made to fall into the concept of legacies and betterments reducing
ineffective disinheritance is clearly one in which the said forced heirs suffer the bequest accordingly, then the provisions of Articles 814 and 851
from preterition. regarding total or partial nullity of the institution, would. be absolutely
meaningless and will never have any application at all. And the remaining
provisions contained in said article concerning the reduction of inofficious
On top of this is the fact that the effects flowing from preterition are totally legacies or betterments would be a surplusage because they would be
different from those of disinheritance. Preterition under Article 854 of the absorbed by Article 817. Thus, instead of construing, we would be
Civil Code, we repeat, "shall annul the institution of heir". This annulment is destroying integral provisions of the Civil Code.
in toto, unless in the will there are, in addition, testamentary dispositions in
the form of devises or legacies. In ineffective disinheritance under Article
918 of the same Code, such disinheritance shall also "annul the institution of The destructive effect of the theory thus advanced is due mainly to a failure
heirs", put only "insofar as it may prejudice the person disinherited", which to distinguish institution of heirs from legacies and betterments, and a
last phrase was omitted in the case of preterition. 21 Better stated yet, in general from a special provision. With reference to article 814, which is the
disinheritance the nullity is limited to that portion of the estate of which the only provision material to the disposition of this case, it must be observed
disinherited heirs have been illegally deprived. Manresa's expressive that the institution of heirs is therein dealt with as a thing separate and
language, in commenting on the rights of the preterited heirs in the case of distinct from legacies or betterments. And they are separate and distinct not
preterition on the one hand and legal disinheritance on the other, runs thus: only because they are distinctly and separately treated in said article but
"Preteridos, adquiren el derecho a todo; desheredados, solo les because they are in themselves different. Institution of heirs is a bequest by
corresponde un tercio o dos tercios, 22 el caso. 23 universal title of property that is undetermined. Legacy refers to specific
property bequeathed by a particular or special title. ... But again an
institution of heirs cannot be taken as a legacy. 25
5. Petitioner insists that the compulsory heirs ineffectively disinherited are
entitled to receive their legitimes, but that the institution of heir "is not
invalidated," although the inheritance of the heir so instituted is reduced to The disputed order, we observe, declares the will in question "a complete
the extent of said legitimes. 24 nullity". Article 854 of the Civil Code in turn merely nullifies "the institution
of heir". Considering, however, that the will before us solely provides for the
institution of petitioner as universal heir, and nothing more, the result is the
This is best answered by a reference to the opinion of Mr. Chief Justice same. The entire will is null.
Moran in the Neri case heretofore cited, viz:
Upon the view we take of this case, the order of November 8, 1963 under
review is hereby affirmed. No costs allowed. So ordered.
8Black's Law Dictionary, 4th ed., p. 117.
Footnotes
10Manresa, id., pp. 431-432.
1Castañeda vs. Alemany, 3 Phil. 426, 428; Pimentel vs. Palanca, etc., et al., 5
11VI Sanchez Roman, Estudios de Derecho Civil, 2nd Edition, Volumen 2.o,
Phil. 436, 440-441; Limjuco vs. Ganara, 11 Phil. 393, 394-395; Montañano
p. 1140.
vs. Suesa, 14 Phil. 676, 679; Riera vs. Palmorali, et al., 40 Phil. 105, 116; In re
Estate of Johnson, 39 Phil. 156, 174; Palacios vs. Palacios, 58 O.G. No. 2, 220,
221; Teotico vs. Del Val, etc., L-18753, March 26, 1965.
12VI Sanchez Roman, id., p. 1138. This is also cited in the Neri case, 74 Phil.
192-193.
2Section 13, Rule 76 of the Rules of Court.
Justice J.B.L. Reyes and Judge R.C. Puno, in their work entitled "An Outline
of Philippine Civil Law", 1956 ed., Vol. III, p. 8; citing Gil vs. Murciano, L-
3Section 2, Rule 1, Rules of Court. Case, et al. vs. Jugo, et al., 77 Phil. 517,
3362, March 1, 1951, likewise opined that "the right to make a will is
522.
statutory, not a natural right, and must be subordinate to law and public
policy".
4Betterments are eliminated in the present Civil Code. II Padilla, Civil Code
Annotated, p. 1077.
13Sanchez Roman, id., p. 1141.
18Manresa, id., p. 424. Justice Reyes and Judge Puno, id., 107, speaking of
the requisites of a valid disinheritance, confirm the theory that
disinheritance "must be express (not implied) (Art. 918 ; otherwise there is
preterition". Constitution
Statutes
19Sanchez Roman, id., p. 1131. Executive Issuances
Judicial Issuances
20Arts. 915, 916, Civil Code; II Padilla, Civil Code Annotated, pp. 750-752. Other Issuances
Jurisprudence
21III Tolentino, Civil Code of the Philippines, 1961 Edition, p. 172. International Legal Resources
AUSL Exclusive
22Now one-half, Articles 888 and 889, Civil Code.
THIRD DIVISION
23Manresa, id., p. 430.
Arts. 817 and 851, Civil Code of Spain of 1889, referred to in the opinion
DECISION
above, are now Arts. 907 and 918 of the present Civil Code.
NARVASA, C.J.:
On November 20, 1989, being then ninety-four (94) years of age, Carmen In their Answer with Counterclaim, the defendants declared that they had
Caiza, a spinster, a retired pharmacist, and former professor of the College been living in Caiza's house since the 1960's; that in consideration of their
of Chemistry and Pharmacy of the University of the Philippines, was faithful service they had been considered by Caiza as her own family, and
declared incompetent by judgment[1] of the Regional Trial Court of Quezon the latter had in fact executed a holographic will on September 4, 1988 by
City, Branch 107,[2] in a guardianship proceeding instituted by her niece, which she "bequeathed" to the Estradas the house and lot in question.
Amparo A. Evangelista.[3] She was so adjudged because of her advanced
age and physical infirmities which included cataracts in both eyes and senile
dementia. Amparo A. Evangelista was appointed legal guardian of her Judgment was rendered by the MetroTC on April 13, 1992 in Caiza's favor,
person and estate. [6] the Estradas being ordered to vacate the premises and pay Caiza
P5,000.00 by way of attorney's fees.
Caiza was the owner of a house and lot at No. 61 Tobias St., Quezon City. On
September 17, 1990, her guardian Amparo Evangelista commenced a suit in But on appeal,[7] the decision was reversed by the Quezon City Regional
the Metropolitan Trial Court (MetroTC) of Quezon City (Branch 35) to eject Trial Court, Branch 96.[8] By judgment rendered on October 21, 1992,[9] the
the spouses Pedro and Leonora Estrada from said premises.[4] The RTC held that the "action by which the issue of defendants' possession
complaint was later amended to identify the incompetent Caiza as plaintiff, should be resolved is accion publiciana, the obtaining factual and legal
suing through her legal guardian, Amparo Evangelista. situation ** demanding adjudication by such plenary action for recovery of
possession cognizable in the first instance by the Regional Trial Court."
The amended Complaint[5] pertinently alleged that plaintiff Caiza was the
absolute owner of the property in question, covered by TCT No. 27147; that Caiza sought to have the Court of Appeals reverse the decision of October
out of kindness, she had allowed the Estrada Spouses, their children, 21, 1992, but failed in that attempt. In a decision[10] promulgated on June
grandchildren and sons-in-law to temporarily reside in her house, rent-free; 2, 1993, the Appellate Court[11] affirmed the RTC's judgment in toto. It
that Caiza already had urgent need of the house on account of her advanced ruled that (a) the proper remedy for Caiza was indeed an accion publiciana
age and failing health, "so funds could be raised to meet her expenses for in the RTC, not an accion interdictal in the MetroTC, since the "defendants
support, maintenance and medical treatment;" that through her guardian, have not been in the subject premises as mere tenants or occupants by
Caiza had asked the Estradas verbally and in writing to vacate the house but tolerance, they have been there as a sort of adopted family of Carmen
they had refused to do so; and that "by the defendants' act of unlawfully Caiza," as evidenced by what purports to be the holographic will of the
depriving plaintiff of the possession of the house in question, they ** (were) plaintiff; and (b) while "said will, unless and until it has passed probate by
enriching themselves at the expense of the incompetent, because, while the proper court, could not be the basis of defendants' claim to the
they ** (were) saving money by not paying any rent for the house, the property, ** it is indicative of intent and desire on the part of Carmen Caiza
incompetent ** (was) losing much money as her house could not be rented that defendants are to remain and are to continue in their occupancy and
by others." Also alleged was that the complaint was "filed within one (1) possession, so much so that Caiza's supervening incompetency can not be
year from the date of first letter of demand dated February 3, 1990." said to have vested in her guardian the right or authority to drive the
defendants out."[12]
Through her guardian, Caiza came to this Court praying for reversal of the I
Appellate Court's judgment. She contends in the main that the latter erred
in (a) holding that she should have pursued an accion publiciana, and not an
accion interdictal; and in (b) giving much weight to "a xerox copy of an It is axiomatic that what determines the nature of an action as well as which
alleged holographic will, which is irrelevant to this case."[13] court has jurisdiction over it, are the allegations of the complaint and the
character of the relief sought.[17] An inquiry into the averments of the
amended complaint in the Court of origin is thus in order.[18]
In the responsive pleading filed by them on this Court's requirement,[14]
the Estradas insist that the case against them was really not one of unlawful
detainer; they argue that since possession of the house had not been The amended Complaint alleges:[19]
obtained by them by any "contract, express or implied," as contemplated by
Section 1, Rule 70 of the Rules of Court, their occupancy of the premises
could not be deemed one "terminable upon mere demand (and hence "6. That the plaintiff, Carmen Caiza, is the sole and absolute owner of a
never became unlawful) within the context of the law." Neither could the house and lot at No. 61 Scout Tobias, Quezon City, which property is now
suit against them be deemed one of forcible entry, they add, because they the subject of this complaint;
had been occupying the property with the prior consent of the "real owner,"
Carmen Caiza, which "occupancy can even ripen into full ownership once
the holographic will of petitioner Carmen Caiza is admitted to probate." ** ** **
They conclude, on those postulates, that it is beyond the power of Caiza's
legal guardian to oust them from the disputed premises.
9. That the defendants, their children, grandchildren and sons-in-law, were
allowed to live temporarily in the house of plaintiff, Carmen Caiza, for free,
Carmen Caiza died on March 19, 1994,[15] and her heirs -- the out of her kindness;
aforementioned guardian, Amparo Evangelista, and Ramon C. Nevado, her
niece and nephew, respectively -- were by this Court's leave, substituted for
her.[16]
10. That the plaintiff, through her legal guardian, has duly notified the
defendants, for them to vacate the said house, but the two (2) letters of
demand were ignored and the defendants refused to vacate the same. **
Three issues have to be resolved: (a) whether or not an ejectment action is
the appropriate judicial remedy for recovery of possession of the property
in dispute; (b) assuming desahucio to be proper, whether or not Evangelista,
11. That the plaintiff, represented by her legal guardian, Amparo
as Caiza's legal guardian had authority to bring said action; and (c) assuming
Evangelista, made another demand on the defendants for them to vacate
an affirmative answer to both questions, whether or not Evangelista may
the premises, before Barangay Captain Angelina A. Diaz of Barangay Laging
continue to represent Caiza after the latter's death.
Handa, Quezon City, but after two (2) conferences, the result was negative
and no settlement was reached. A photocopy of the Certification to File
Action dated July 4, 1990; issued by said Barangay Captain is attached, "WHEREFORE, in the interest of justice and the rule of law, plaintiff, Carmen
marked Annex "D" and made an integral part hereof; Caiza, represented by her legal guardian. Amparo Evangelista, respectfully
prays to this Honorable Court, to render judgment in favor of plaintiff and
against the defendants as follows:
12. That the plaintiff has given the defendants more than thirty (30) days to
vacate the house, but they still refused to vacate the premises, and they are
up to this time residing in the said place; 1. To order the defendants, their children, grandchildren, sons-in-law and
other persons claiming under them, to vacate the house and premises at
No. 61 Scout Tobias, Quezon City, so that its possession can be restored to
13. That this complaint is filed within one (1) year from the date of first the plaintiff, Carmen Caiza: and
letter of demand dated February 3, 1990 (Annex "B") sent by the plaintiff to
the defendants, by her legal guardian -- Amparo Evangelista;
2. To pay attorney's fees in the amount of P10,000.00;
15. That the plaintiff's health is failing and she needs the house urgently, so 1) that the Estradas were occupying Caiza's house by tolerance -- having
that funds could be raised to meet her expenses for her support, been "allowed to live temporarily ** (therein) for free, out of ** (Caiza's)
maintenance and medical treatment; kindness;"
16. That because of defendants' refusal to vacate the house at No. 61 Scout 2) that Caiza needed the house "urgently" because her "health ** (was)
Tobias, Quezon City, the plaintiff, through her legal guardian, was compelled failing and she ** (needed) funds ** to meet her expenses for her support,
to go to court for justice, and she has to spend P10,000.00 as attorney's maintenance and medical treatment;"
fees."
3) that through her general guardian, Caiza requested the Estradas several
Its prayer[20] is quoted below: times, orally and in writing, to give back possession of the house;
4) that the Estradas refused and continue to refuse to give back the house the Estradas of returning the house to Caiza upon her demand. More than
to Caiza, to her continuing prejudice; and once has this Court adjudged that a person who occupies the land of
another at the latter's tolerance or permission without any contract
between them is necessarily bound by an implied promise that he will
5) that the action was filed within one (1) year from the last demand to vacate upon demand, failing which a summary action for ejectment is the
vacate. proper remedy against him.[23] The situation is not much different from
that of a tenant whose lease expires but who continues in occupancy by
tolerance of the owner, in which case there is deemed to be an unlawful
Undoubtedly, a cause of action for desahucio has been adequately set out. deprivation or withholding of possession as of the date of the demand to
It is settled that in an action for unlawful detainer, it suffices to allege that vacate.[24] In other words, one whose stay is merely tolerated becomes a
the defendant is unlawfully withholding possession from the plaintiff is deforciant illegally occupying the land or property the moment he is
deemed sufficient,[21] and a complaint for unlawful detainer is sufficient if required to leave.[25] Thus, in Asset Privatization Trust vs. Court of Appeals,
it alleges that the withholding of possession or the refusal to vacate is [26] where a company, having lawfully obtained possession of a plant upon
unlawful without necessarily employing the terminology of the law.[22] its undertaking to buy the same, refused to return it after failing to fulfill its
promise of payment despite demands, this Court held that "(a)fter demand
and its repudiation, ** (its) continuing possession ** became illegal and the
The Estradas' first proffered defense derives from a literal construction of complaint for unlawful detainer filed by the ** (plant's owner) was its
Section 1, Rule 70 of the Rules of Court which inter alia authorizes the proper remedy."
institution of an unlawful detainer suit when "the possession of any land or
building is unlawfully withheld after the expiration or termination of the
right to hold possession, by virtue of any contract, express or implied." They It may not be amiss to point out in this connection that where there had
contend that since they did not acquire possession of the property in been more than one demand to vacate, the one-year period for filing the
question "by virtue of any contract, express or implied" -- they having been, complaint for unlawful detainer must be reckoned from the date of the last
to repeat, "allowed to live temporarily ** (therein) for free, out of ** demand,[27] the reason being that the lessor has the option to waive his
(Caiza's) kindness" -- in no sense could there be an "expiration or right of action based on previous demands and let the lessee remain
termination of ** (their) right to hold possession, by virtue of any contract, meanwhile in the premises.[28] Now, the complaint filed by Caiza's guardian
express or implied." Nor would an action for forcible entry lie against them, alleges that the same was "filed within one (1) year from the date of the
since there is no claim that they had "deprived (Caiza) of the possession of first letter of demand dated February 3, 1990." Although this averment is
** (her property) by force, intimidation, threat, strategy, or stealth." not in accord with law because there is in fact a second letter of demand to
vacate, dated February 27, 1990, the mistake is inconsequential, since the
complaint was actually filed on September 17, 1990, well within one year
The argument is arrant sophistry. Caiza's act of allowing the Estradas to from the second (last) written demand to vacate.
occupy her house, rent-free, did not create a permanent and indefeasible
right of possession in the latter's favor. Common sense, and the most
rudimentary sense of fairness clearly require that act of liberality be The Estradas' possession of the house stemmed from the owner's express
implicitly, but no less certainly, accompanied by the necessary burden on permission. That permission was subsequently withdrawn by the owner, as
was her right; and it is immaterial that the withdrawal was made through
her judicial guardian, the latter being indisputably clothed with authority to A will is essentially ambulatory; at any time prior to the testator's death, it
do so. Nor is it of any consequence that Carmen Caiza had executed a will may be changed or revoked;[29] and until admitted to probate, it has no
bequeathing the disputed property to the Estradas; that circumstance did effect whatever and no right can be claimed thereunder, the law being quite
not give them the right to stay in the premises after demand to vacate on explicit: "No will shall pass either real or personal property unless it is
the theory that they might in future become owners thereof, that right of proved and allowed in accordance with the Rules of Court" (ART. 838, id.).
ownership being at best inchoate, no transfer of ownership being possible [30] An owner's intention to confer title in the future to persons possessing
unless and until the will is duly probated. property by his tolerance, is not inconsistent with the former's taking back
possession in the meantime for any reason deemed sufficient. And that in
this case there was sufficient cause for the owner's resumption of
Thus, at the time of the institution of the action of desahucio, the Estradas possession is apparent: she needed to generate income from the house on
had no legal right to the property, whether as possessors by tolerance or account of the physical infirmities afflicting her, arising from her extreme
sufferance, or as owners. They could not claim the right of possession by age.
sufferance, that had been legally ended. They could not assert any right of
possession flowing from their ownership of the house; their status as
owners is dependent on the probate of the holographic will by which the Amparo Evangelista was appointed by a competent court the general
property had allegedly been bequeathed to them -- an event which still has guardian of both the person and the estate of her aunt, Carmen Caiza. Her
to take place; in other words; prior to the probate of the will, any assertion Letters of Guardianship[31] dated December 19, 1989 clearly installed her
of possession by them would be premature and inefficacious. as the "guardian over the person and properties of the incompetent
CARMEN CAIZA with full authority to take possession of the property of said
incompetent in any province or provinces in which it may be situated and to
In any case, the only issue that could legitimately be raised under the perform all other acts necessary for the management of her properties **
circumstances was that involving the Estradas' possession by tolerance, i.e., "[32] By that appointment, it became Evangelista's duty to care for her
possession de facto, not de jure. It is therefore incorrect to postulate that aunt's person, to attend to her physical and spiritual needs, to assure her
the proper remedy for Caiza is not ejectment but accion publiciana, a well-being, with right to custody of her person in preference to relatives and
plenary action in the RTC or an action that is one for recovery of the right to friends.[33] It also became her right and duty to get possession of, and
possession de jure. exercise control over, Caiza's property, both real and personal, it being
recognized principle that the ward has no right to possession or control of
his property during her incompetency.[34] That right to manage the ward's
II estate carries with it the right to take possession thereof and recover it from
anyone who retains it,[35] and bring and defend such actions as may be
needful for this purpose. [36]
The Estradas insist that the devise of the house to them by Caiza clearly
denotes her intention that they remain in possession thereof, and legally
incapacitated her judicial guardian, Amparo Evangelista, from evicting them Actually, in bringing the action of desahucio, Evangelista was merely
therefrom, since their ouster would be inconsistent with the ward's will. discharging the duty to attend to "the comfortable and suitable
maintenance of the ward" explicitly imposed on her by Section 4, Rule 96 of
the Rules of Court, viz.:
surviving heirs, the other being Caiza's nephew, Ramon C. Nevado. On their
motion and by Resolution of this Court[39] of June 20, 1994, they were in
"SEC. 4. Estate to be managed frugally, and proceeds applied to
fact substituted as parties in the appeal at bar in place of the deceased, in
maintenance of ward. A guardian must manage the estate of his ward
accordance with Section 17, Rule 3 of the Rules of Court, viz.:[40]
frugally and without waste, and apply the income and profits thereof, so far
as maybe necessary, to the comfortable and suitable maintenance of the
ward and his family, if there be any; and if such income and profits be
"SEC. 18. Death of a party. After a party dies and the claim is not thereby
insufficient for that purpose, the guardian may sell or encumber the real
extinguished, the court shall order, upon proper notice, the legal
estate, upon being authorized by order to do so, and apply to such of the
representative of the deceased to appear and be substituted for the
proceeds as may be necessary to such maintenance."
deceased within a period of thirty (30) days, or within such time as may be
granted. If the legal representative fails to appear within said time, the court
may order the opposing party to procure the appointment of a legal
Finally, it may be pointed out in relation to the Estradas's defenses in the
representative of the deceased within a time to be specified by the court,
ejectment action, that as the law now stands, even when, in forcible entry
and the representative shall immediately appear for and on behalf of the
and unlawful detainer cases, the defendant raises the question of
interest of the deceased. The court charges involved in procuring such
ownership in his pleadings and the question of possession cannot be
appointment, if defrayed by the opposing party, may be recovered as costs.
resolved without deciding the issue of ownership, the Metropolitan Trial
The heirs of the deceased may be allowed to be substituted for the
Courts, Municipal Trial Courts, and Municipal Circuit Trial Courts
deceased, without requiring the appointment of an executor or
nevertheless have the undoubted competence to resolve. "the issue of
administrator and the court may appoint guardian ad litem for the minor
ownership ** only to determine the issue of possession."[37]
heirs.
III
To be sure, an ejectment case survives the death of a party. Caiza's demise
did not extinguish the desahucio suit instituted by her through her guardian.
[41] That action, not being a purely personal one, survived her death; her
As already stated, Carmen Caiza passed away during the pendency of this heirs have taken her place and now represent her interests in the appeal at
appeal. The Estradas thereupon moved to dismiss the petition, arguing that bar.
Caiza's death automatically terminated the guardianship, Amaparo
Evangelista lost all authority as her judicial guardian, and ceased to have
legal personality to represent her in the present appeal. The motion is
WHEREFORE, the petition is GRANTED. The Decision of the Court of Appeals
without merit.
promulgated on June 2, 1993 -- affirming the Regional Trial Court's
judgment and dismissing petitioner's petition for certiorari -- is REVERSED
and SET ASIDE, and the Decision dated April 13, 1992 of the Metropolitan
While it is indeed well-established rule that the relationship of guardian and Trial Court of Quezon City, Branch 35, in Civil Case No. 3410 is REINSTATED
ward is necessarily terminated by the death of either the guardian or the and AFFIRMED. Costs against private respondents.
ward,[38] the rule affords no advantage to the Estradas. Amparo
Evangelista, as niece of Carmen Caiza, is one of the latter's only two (2)
SO ORDERED. [10] Rollo, pp. 27-32
Davide, Jr., Melo, Francisco, and Panganiban, JJ., concur. [11] Special First Division composed of Vailoces, J., ponente, with Lantin and
Mabutas, Jr., JJ., concurring.
[4] Docketed as Civil Case No. 3410 for Ejectment with Damages
[16] Second Division Resolution dated June 20, 1994
[21] Sumulong vs. Court of Appeals, 232 SCRA 372 [1994], citing Maddamu [30] ART. 838, Civil Code
vs. Judge of Municipal Court of Manila, 74 Phil. 230 [1943]
[23] Yu vs. de Lara, 6 SCRA 785 [1962]; Pangilinan vs. Aguilar, 43 SCRA 136 [33] Francisco, The Revised Rules of Court in the Philippines, 1970 Ed., Vol.
[1972], Dakudao vs. Consolacion, 122 SCRA 877 [1983]; Peran vs. Presiding V-B, p. 457, citing Ex-parte Fletcher, 142 So. 30; 39 C.J.S. 86
Judge, Br. II, CFI, Sorsogon, 125 SCRA 78 [1983]; Banco de Oro Savings and
Mortgage Bank vs. Court of Appeals, 182 SCRA 464 [1990]
[34] Francisco, The Revised Rules of Court in the Philippines, 1970 Ed. Vol. V-
B, p. 458, citing 39 C.J.S. 114-115.
[24] Vda. de Catchuela vs. Francisco, 98 SCRA 172 [1980] citing Calubayan
vs. Pascual, 21 SCRA 146, 148 [1967]
[35] Castillo v. Bustamante, 64 Phil. 839 [1937], cited in Moran, Comments
on the Rules of Court, Vol. 3, 1980 ed., p. 570
[25] Odsigue vs. Court of Appeals, 233 SCRA 626 [1994]
[36] Conchita Juachon vs. Felix Manalo, G.R. No. L-42, 77 Phil. 1092,
[26] 229 SCRA 627, 636 [1994] [January 20, 1947 unreported], cited in Moran, Comments on the Rules of
court, 1979 Ed., Volume I, p. 176
[27] Sarmiento vs. Court of Appeals, 250 SCRA 108 [1995] citing Sarona, et al
vs. Villegas, et al, 22 SCRA 1257 [1968] [37] Sec. 3, R.A. No. 7691, amending Sec. 33 of B.P. 129; SEE Wilmon Auto
Supply Corp. vs. Court of Appeals, 208 SCRA 108 [1992].
[28] Peas, Jr. vs. Court of Appeals, 233 SCRA 744 [1994] citing Racaza vs.
Susana Realty, Inc. 18 SCRA. 1172 [1966]. [38] Francisco, The Revised Rules of Court in the Phils., Vol. V-B, 1970 Ed.,
citing 25 Am. Jur. 37
[39] Second Division; SEE footnote 17, supra In re of Dolores Coronel, deceased.
[41] Vda. de Salazar vs. Court of Appeals, et al., 250 SCRA 305 (Nov. 23,
1995) citing Vda. de Haberes vs. Court of Appeals, 104 SCRA 534 [1981];
Fisher, DeWitt, Perkins and Brady for appellants.
Republic vs. Bagtas, 6 SCRA 242 [1962]; Florendo Jr. vs. Coloma, 129 SCRA
304 [1984]. Ross and Lawrence and Guillermo Lualhati for appellee.
ROMUALDEZ, J.:
Today is Sunday, September 09, 2018 On November 28, 1922, the Court of First Instance of Pampanga probated
as the last will and testament of Dolores Coronel, the document Exhibit A,
which translated is as follows:
Custom Search
All my real and paraphernal property as well as my credits for I declare that I
have no debts, are specified in an inventory. Mariano L. Crisostomo, Vicente J. Francisco for the testatrix Dolores
Coronel, M. Vergara, Pablo Bartolome, Sotero Dumaual Crisostomo, Marcos
de la Cruz, Marcos de los Santos.
In testimony whereof and as I do not know how to write my name, I have
requested Vicente J. Francisco to write my name at the foot hereof and on
the left margin of each of its sheet before me and all the undersigned The petitioner for the probate of the will is Lorenzo Pecson, husband of
witnesses this July 1, 1918. Angela Coronel, who is a niece of the deceased Dolores Coronel.
VICENTE J. FRANCISCO The opponents are: Eriberto Coronel, Tito Coronel, Julian Gozum, Cirila
"For the testatrix Dolores Coronel Santiago, widow of the deceased Macario Gozum, in her own behalf and
that of her three minor children, Hilarion Coronel, Geronimo Coronel, Maria
Coronel and her husband Eladio Gongco, Juana Bituin, widow of the
deceased Hipolito Coronel, in her own behalf and that of her three children,
The foregoing document was executed and declared by Dolores Coronel to
Generosa, Maria, and Jose, all minors, Rosario Coronel, Agustin Coronel,
be her last will and testament in our presence, and as the testatrix does not
Filomeno Coronel, Casimiro Coronel, Alejo Coronel, Maria Coronel, Severina
know how to write her name, she requested Vicente J. Francisco to sign her
Coronel, Serapia Coronel, Maria Juana de Ocampo, widow of the deceased
name under her express direction in our presence, at the foot, and on the
Manuel Coronel, Dionisia Coronel, and her husband Pantaleon Gunlao.
left margin of each and every sheet, hereof. In testimony whereof, each of
us signed these presents in the presence of others and of the testatrix at the
foot hereof and on the margin of each and everyone of the two sheets of
The probate of this will is impugned on the following grounds: (a) That the As to whether or not Lorenzo Pecson rendered services to Dolores Coronel,
proof does not that the document Exhibit A above copied contains the last the opponents admit that he rendered them at least from the year 1914,
will of Dolores Coronel, and (b) that the attestation clause is not in although there is proof showing that he rendered such services long before
accordance with the provisions of section 618 of the Code of Civil that time.
Procedure, as amended by Act No. 2645.
The appellants emphasize the fact that family ties in this country are very
These are the two principal questions which are debated in this case and strongly knit and that the exclusion of relative one's estate an exceptional
which we will now examine separately. case. It is true that ties of relationship in the Philippines are very strong, but
we understand that cases of preterition of relatives from the inheritance are
not rare. The liberty to dispose of one's estate by will when there are no
As to the first, which is the one raised in the first assignment of error, the forced heirs is rendered sacred by the civil Code in force in the Philippines
appellants argue: First, that it was improbable and exceptional that Dolores since 1889. It is so provided in the first paragraph of article in the following
Coronel should dispose of her estate, as set forth in the document Exhibit A, terms:
her true being that the same be distributed among her blood relatives; and
second, that if such will not expressed in fact, it was due to extraneous
illegal influence. Any person who was no forced heirs may dispose by will of all his property
or any part of it in favor of any person qualified to acquire it.
2. That I have made no inventory of my properties, but they can be seen in (Sgd.) "MARIANO SUNGLAO
the title deeds in my possession and in the declarations of ownership;
MARCOS DE LA CRUZ
FRANCISCO DUMAUAL
3. That I institute Lorenzo Pecson, married to Angela Coronel, and a known
resident of the town, my heir to succeed to all my properties; SOTERO DUMAUAL
MARTIN PANGILINAN"
Passing to the second question, to wit, whether or not the true last will of
Dolores Coronel was expressed in the testament Exhibit A, we will begin While it is true that the petitioner was bound to present Pablo Bartolome,
with expounding how the idea of making the aforesaid will here being one of the witnesses who signed the will, at the second hearing when
controverted was borne and carried out. the probate was controverted, yet we cannot consider this point against the
appellee for this was not raised in any of the assignments of error made by
the appellants. (Art. 20, Rules of the Supreme Court.)
About the year 1916 or 1917, Dolores showed the document Exhibit B to
Attorney Francisco who was then her legal adviser and who, considering
that in order to make the expression of her last will more legally valid, On the other hand, it was incumbent upon the opponents to present Pablo
though it necessary that the statement be prepared in conformity with the Bartolome to prove before the court the statement by him in his affidavit,
laws in force at time of the death of the testatrix, and observing that the will since it was their duty to prove what they alleged, which was that Dolores
Exhibit B lacked the extrinsic formalities required by Act No. 2645 enacted Coronel had not understood the true contents of the will Exhibit A. Having
after its execution, advised Dolores Coronel that the will be remade. She suppressed, without explanation, the testimony of Pablo Bartolome, the
presumption is against the opponents and that is, that such a testimony complied with. One of the functions of an executor is the fulfillment of what
would have been adverse had it been produced at the hearing of the case is ordained in the will.
before the court. (Sec 334, subsec. 5, Code of Civil Procedure.)
It is argued that the will of the testatrix was to will her estate to her blood
The opponents call our attention to the fourth clause of the document relatives, for such was the promise made to Maria Coronel, whom Rosario
which says: "I name and appoint my aforesaid nephew, Lorenzo Pecson, Coronel tends to corroborate. We do not find such a promise to have been
executor of all that is willed and ordained in this my will, without bond. sufficiently proven, and much less to have been seriously made and coupled
Should he not be able to discharge his duties as such executor for any with a positive intention on the part of Dolores Coronel to fulfill the same. In
reason whatsoever, I name and appoint as a substitute executor my the absence of sufficient proof of fraud, or undue influence, we cannot take
grandson Victor Pecson, resident of the town of Betis, without requiring him such a promise into account, for even if such a promise was in fact made,
to give bond," and contend that this clause is repugnant to the institution of Dolores Coronel could retract or forget it afterwards and dispose of her
Lorenzo Pecson as sole beneficiary of all her estate, for if such was the estate as she pleased. Wills themselves, which contain more than mere
intention of the testatrix, there would have been no necessity of appointing promises, are essentially revocable.
an executor, nor any reason for designating a substitute in case that the first
one should not be able to discharge his duties, and they perceived in this
clause the idea which, according to them, was not expressed in the It is said that the true will of Dolores Coronel not expressed in the will can
document, and which was that Pecson was simply to be a mere executor be inferred from the phrase used by Jose M. Reyes in his deposition when
entrusted with the distribution to the estate among the relatives of the speaking of the purpose for which Lorenzo Pecson was to receive the estate,
testatrix, and that should he not be able to do so, this duty would devolved to wit:
upon his substitutes.
in order that the latter might dispose of the estate in the most appropriate
But it is not the sole duty of an executor to distribute the estate, which in manner
estate succession, such as the instant case, has to be distributed with the
intervention of the court. All executor has, besides, other duties and general
and special powers intended for the preservation, defense, and liquidation Weight is given to this phrase from the circumstance that its author was
of the estate so long as the same has not reached, by order of the court, the requested by Attorney Francisco to explain the contents of Exhibit B and
hands of those entitled thereto. had acted as interpreter between Dolores Coronel and Attorney Francisco at
their interviews previous to the preparation of Exhibit A, and had translated
into the Pampango dialect this last document, and, lastly, was present at the
The fact that Dolores Coronel foresaw the necessity of an executor does not execution of the will in question.
imply a negation of her desire to will all her estate to Lorenzo Pecson. It is to
be noted, furthermore, that in the will, it was ordered that her body be
given a burial in accordance with her social standing and she had a perfect
right to designate a person who should see to it that this order was
The disputed phrase "in order that the latter might dispose of the estate in which he was qualified, but to a non-mastery of the Spanish language. We
the most appropriate manner" was used by the witness Reyes while sick in a find in this detail of translation made by the witness Reyes no sufficient
hospital and testifying in the course of the taking of his deposition. reason to believe that the will expressed by Dolores Coronel at the said
interview with Attorney Francisco was to appoint Lorenzo Pecson executor
and mere distributor of her estate among her heirs.
The appellants interpret the expression "dispose in the most appropriate
manner" as meaning to say "distribute it among the heirs." Limiting
ourselves to its meaning, the expression is a broad one, for the disposition As to whether or not the burden of proof was on the petitioner to establish
may be effected in several and various ways, which may not necessarily be a that he was the sole legatee to the exclusion of the relatives of Dolores
"distribution among the heirs," and still be a "disposition in the most Coronel, we understand that it was not his duty to show the reasons which
appropriate manner." "To dispose" is not the same as "to distribute." the testatrix may have had for excluding her relatives from her estate, giving
preference to him. His duty was to prove that the will was voluntary and
authentic and he, who alleges that the estate was willed to another, has the
To judge correctly the import of this phrase, the circumstances under which burden of proving his allegation.
it was used must be taken into account in this particular instance. The
witness Reyes, the author of the phrase, was not expressing his own original
ideas when he used it, but was translating into Spanish what Dolores Attorney Francisco is charged with having employed improper means of
Coronel had told him. According to the facts, the said witness is not a making Lorenzo Pecson appear in the will as sole beneficiary. However, after
Spaniard, that is to say, the Spanish language is not his native tongue, but, an examination of all the proceedings had, we cannot find anything in the
perhaps, the Pampango dialect. It is an admitted fact based on reason and behavior of this lawyer, relative to the preparation and execution of the will,
experience that when a person translates from one language to another, it that would justify an unfavorable conclusion as to his personal and
is easier for him to express with precision and accuracy when the version is professional conduct, nor that he should harbor any wrongful or fraudulent
from a foreign language to a native one than vice-versa. The witness Reyes purpose.
translated from the Pampango dialect, which must be more familiar to him,
to the Spanish language which is not his own tongue. And judging from the
language used by him during his testimony in this case, it cannot be said We find nothing censurable in his conduct in advising Dolores Coronel to
that this witness masters the Spanish language. Thus is explained the fact make a new will other than the last one, Exhibit B (in the drawing of which
that when asked to give the reason for the appointment of an executor in he does not appear to her intervened), so that the instrument might be
the will, he should say at the morning session that "Dolores Coronel did executed with all the new formalities required by the laws then in force; nor
appoint Don Lorenzo Pecson and in his default, Victor Pecson, to act during in the preparation of the new will substantially in accordance with the old
her lifetime, but not after he death," which was explained at the afternoon one; nor in the selection of attesting witnesses who were persons other
session by saying "that Dolores Coronel did appoint Don Lorenzo Pecson than the relatives of Dolores Coronel. Knowing, as he did, that Dolores was
executor of all her estate during his lifetime and that in his default, either excluding her blood relatives from the inheritance, in spite of her having
through death or incapacity, Mr. Victor Pecson was appointed executor." been asked by him whether their exclusion was due to a mere inadvertence,
Taking into account all the circumstances of this witness, there is ground to there is a satisfactory explanation, compatible with honorable conduct, why
attribute his inaccuracy as to the discharge of the duties of an executor, not said attorney should prescind from such relatives in the attesting of the will,
to ignorance of the elementary rule of law on the matter, for the practice of to the end that no obstacle be placed in the way to the probating thereof.
The fact that this attorney should presume that Dolores was to ask him to As to Lorenzo Pecson, we do not find in the record sufficient proof to
sign the will for her and that he should prepare it containing this detail is believe that he should have tried, through fraud or any undue influence, to
not in itself fraudulent. There was in this case reason so to presume, and it frustrate the alleged intention of the testatrix to leave her estate to her
appears that he asked her, through Pablo Bartolome, whom she wanted to blood relatives. The opponents insinuate that Lorenzo Pecson employed
sign the document in her stead. Attorney Francisco to carry out his reproachable designs, but such depraved
instrumentality was not proven, nor was it shown that said lawyer, or
Lorenzo Pecson, should have contrived or put into execution any
No imputation can be made to this attorney of any interest in favoring condemnable plan, nor that both should have conspired for illegal purposes
Lorenzo Pecson in the will, because the latter was already his client at the at the time of the preparation and execution of the will Exhibit A.
execution of said will. Attorney Francisco denied this fact, which we cannot
consider proven after examining the evidence.
Although Norberto Paras testified having heard, when the will was being
read to Dolores Coronel, the provision whereby the estate was ordered
The conduct observed by this attorney after the death of Dolores Coronel in distributed among the heirs, the preponderance of the evidence is to the
connection with the attempted arrangement between Lorenzo Pecson and effect that said Norberto Paras was not present at such reading of the will.
the opponents, does not, in our opinion, constitute any data leading to the Appellant do not insist on the probative force of the testimony of this
conclusion that an heir different from the true one intended by the testatrix witness, and do not oppose its being stricken out.
should have been fraudulently made to appear instituted in the will exhibit
A. His attitude towards the opponents, as can be gathered from the
proceedings and especially from his letter Exhibit D, does not show any The data furnished by the case do not show, to our mind, that Dolores
perverse or fraudulent intent, but rather a conciliatory purpose. It is said Coronel should have had the intention of giving her estate to her blood
that such a step was well calculated to prevent every possible opposition to relatives instead of to Lorenzo Pecson at the time of the execution of the
the probate of the will. Even admitting that one of his objects in entering will Exhibit A, nor that fraud or whatever other illegal cause or undue
into such negotiations was to avoid every possible to the probate of the will, influence should have intervened in the execution of said testament.
such object is not incompatible with good faith, nor does it necessarily Neither fraud nor evil is presumed and the record does not show either.
justify the inference that the heir instituted in the instrument was not the
one whom the testatrix wanted appointed.
Turning to the second assignment of error, which is made to consist in the
will having been probated in spite of the fact that the attestation clause was
The appellants find rather suspicious the interest shown by the said not in conformity with the provision of section 618 of the Code of Civil
attorney in trying to persuade Lorenzo Pecson to give them some share of Procedure, as amended by Act No. 2645, let us examine the tenor of such
the estate. These negotiations were not carried out by the attorney out of clause which literally is as follows:
his own initiative, but at the instance of the same opponent, Agustin
Coronel, made by the latter in his own behalf and that of his coopponents.
The foregoing document was executed and declared by Dolores Coronel to Two interpretations can absolutely be given here to the expression "of
be her last will testament in our presence, and as testatrix does not know others." One, that insinuated by the appellants, namely, that it is equivalent
how to write her name, she requested Vicente J. Francisco to sign her name to "of other persons," and the other, that contended by the appellee, to wit,
under her express direction in our presence at the foot and on the left that the phrase should be held to mean "of the others," the article "the"
margin of each and every sheet hereof. In testimony whereof, each of us having inadvertently been omitted.
signed these presents in the presence of others of the testatrix at the foot
hereof and on the margin of each and everyone of the two pages of which
this document is composed. These sheets are numbered correlatively with Should the first interpretation prevail and "other persons" be taken to mean
the words "one and "two on the upper part of the face thereof. persons different from the attesting witnesses, then one of the solemnities
required by law would be lacking. Should the second be adopted and "of
others" construed as meaning the other witnesses to the will, then the law
(Sgd.) "Maximo Vergara, Sotero Dumaual, Marcos de los would have been complied with in this respect.
Santos, Mariano L. Crisostomo, Pablo Bartolome, Marcos de
la Cruz, Damian Crisostomo."
Including the concomitant words, the controverted phrase results thus:
"each of us signed these presents in the presence of others and of the
Appellants remark that it is not stated in this clause that the will was signed testatrix."
by the witnesses in the presence of the testatrix and of each other, as
required by section 618 of the Code of Civil Procedure, as amended, which
on this particular point provides the following: If we should omit the words "of others and," the expression would be
reduced to "each of us signed these presents in the presence of the
testatrix," and the statement that the witnesses signed each in the presence
The attestation shall state the number of sheets or pages used, upon which of the others would be lacking. But as a matter of fact, these words "of
the will is written, and the fact that the testator signed the will and every others and" are present. Then, what for are they there? Is it to say that the
page thereof, or caused some other person to write his name, under his witnesses signed in the presence of other persons foreign to the execution
express direction, in the presence of three witnesses, and the latter of the will, which is completely useless and to no purpose in the case, or
witnessed and signed the will and all pages thereof in the presence of the was it for some useful, rational, necessary object, such as that of making it
testator and of each other. appear that the witnesses signed the will each in the presence of the
others? The first theory presupposes that the one who drew the will, who is
Attorney Francisco, was an unreasonable man, which is an inadmissible
Stress is laid on the phrase used in the attestation clause above copied, to hypothesis, being repugnant to the facts shown by the record. The second
wit: theory is the most obvious, logical and reasonable under the circumstances.
It is true that the expression proved to be deficient. The deficiency may
have been caused by the drawer of the will or by the typist. If by the typist,
each of us signed in the presence of others. then it must be presumed to have been merely accidental. If by the drawer,
it is explainable taking into account that Spanish is not only not the native
language of the Filipinos, who, in general, still speak until nowadays their
own dialects, but also that such language is not even the only official And we understand that in the present case the interpretation we adopt is
language since several years ago. imperative, being the most adequate and reasonable.
In Re will of Abangan (40 Phil., 476), this court said: The case of In the matter of the estate of Geronima Uy Coque (43 Phil.,
405), decided by this court and invoked by the appellants, refers so far as
pertinent to the point herein at issue, to an attestation clause wherein the
The object of the solemnities surrounding the execution of wills is to close statement that the witnesses signed the will in the presence of each other is
the door against bad faith and fraud, to avoid substitution of wills and totally absent. In the case at bar, there is the expression "in the presence of
testaments and to guarantee their truth and authenticity. Therefore the others" whose reasonable interpretation is, as we have said, "in the
laws on this subject should be interpreted in such a way as to attain these presence of the other witnesses." We do not find any party between the
primordial ends. But, on the other hand, also one must not lose sight of the present case and that of Re Estate of Geronima Uy Coque above cited.
fact that it is not the object of the law to restrain and curtail the exercise of
the right to make a will. So when an interpretation already given assures
such ends, any other interpretation whatsoever, that adds nothing but Finally, we will take up the question submitted by the opponents as to the
demands more requisite entirely unnecesary, useless and frustrative of the alleged insufficiency of the evidence to show that the attesting witnesses
testator's last will, must be disregarded. Damian Crisostomo and Sotero Dumaual were present at the execution of
the will in controversy. Although this point is raised in the first assignment
of error made by the appellants, and not in the second, it is discussed in this
We believe it to be more reasonable to construe the disputed phrase "of place because it refers to the very fact of attestation. However, we do not
others" as meaning "of the other witnesses," and that a grammatical or believe it necessary to analyze in detail the evidence of both parties on this
clerical error was committed consisting in the omission of the article "the". particular point. The evidence leads us to the conclusion that the two
witnesses aforementioned were present at the execution and signing of the
will. Such is also the conclusion of the trial judge who, in this respect, states
Grammatical or clerical errors are not usually considered of vital importance the following, in his decision:
when the intention is manifest in the will.
As to the question of whether or not the testatrix and witnesses signed the
The court may correct clerical mistakes in writing, and disregard technical document Exhibit A in accordance with the provisions of law on the matter,
rules of grammar as to the construction of the language of the will when it that is, whether or not the testatrix signed the will, or caused it to be signed,
becomes necessary for it to do so in order to effectuate the testators in the presence of the witnesses, and the latter in turn signed in her
manifest intention as ascertained from the context of the will. But unless a presence and that of each other, the court, after observing the demeanor of
different construction is so required the ordinary rules of grammar should the witnesses for both parties, is of the opinion that those for the petitioner
be adhered to in construing the will. (40 Cyc., 1404). spoke the truth. It is neither probable nor likely that a man versed in the
law, such as Attorney Francisco, who was present at the execution of the
will in question, and to whose conscientiousness in the matter of
compliance with all the extrinsic formalities of the execution of a will, and to
nothing else, was due the fact that the testatrix had cancelled her former Other Issuances
will (Exhibit B) and had new one (Exhibit A) prepared and executed, should
Jurisprudence
have consented the omission of formality compliance with which would
have required little or no effort; namely, that of seeing to it that the International Legal Resources
testatrix and the attesting witnesses were all present when their respective
signatures were affixed to the will." And the record does not furnish us AUSL Exclusive
sufficient ground for deviating from the line reasoning and findings of the
trial judge.
The judgment appealed from if affirmed with costs against the appellants. Custom Search
So ordered.
Araullo, C.J., Johnson, Street, Malcolm, Avanceña, Villamor and Johns, JJ., Republic of the Philippines
concur.
SUPREME COURT
Manila
Constitution
CONSTANTINO C. ACAIN, petitioner,
Statutes
vs.
Executive Issuances
HON. INTERMEDIATE APPELLATE COURT (Third Special Cases Division),
Judicial Issuances VIRGINIA A. FERNANDEZ and ROSA DIONGSON, respondents.
burial rites, payment of debts, and the appointment of a certain Atty.
Ignacio G. Villagonzalo as the executor of the testament. On the disposition
of the testator's property, the will provided:
PARAS, J.:
THIRD: All my shares that I may receive from our properties. house, lands
This is a petition for review on certiorari of the decision * of respondent. and money which I earned jointly with my wife Rosa Diongson shall all be
Court of Appeals in AC-G.R. SP No. 05744 promulgated on August 30, 1985 given by me to my brother SEGUNDO ACAIN Filipino, widower, of legal age
(Rollo, p. 108) ordering the dismissal of the petition in Special Proceedings and presently residing at 357-C Sanciangko Street, Cebu City. In case my
No, 591 ACEB and its Resolution issued on October 23, 1985 (Rollo, p. 72) brother Segundo Acain pre-deceased me, all the money properties, lands,
denying respondents' (petitioners herein) motion for reconsideration. houses there in Bantayan and here in Cebu City which constitute my share
shall be given to me to his children, namely: Anita, Constantino, Concepcion,
Quirina, laura, Flores, Antonio and Jose, all surnamed Acain.
The dispositive portion of the questioned decision reads as follows:
(E) There may be nothing in Article 854 of the New Civil Code, that
His motion for reconsideration having been denied, petitioner filed this suggests that mere institution of a universal heir in the will would give the
present petition for the review of respondent Court's decision on December heir so instituted a share in the inheritance but there is a definite distinct
18, 1985 (Rollo, p. 6). Respondents' Comment was filed on June 6, 1986 intention of the testator in the case at bar, explicitly expressed in his will.
(Rollo, p. 146). This is what matters and should be in violable.
On August 11, 1986 the Court resolved to give due course to the petition (F) As an instituted heir, petitioner has the legal interest and standing
(Rollo, p. 153). Respondents' Memorandum was filed on September 22, to file the petition in Sp. Proc. No. 591 ACEB for probate of the will of
1986 (Rollo, p. 157); the Memorandum for petitioner was filed on Nemesio Acain and
September 29, 1986 (Rollo, p. 177).
(G) Article 854 of the New Civil Code is a bill of attainder. It is therefore
Petitioner raises the following issues (Memorandum for petitioner, p. 4): unconstitutional and ineffectual.
(A) The petition filed in AC-G.R. No. 05744 for certiorari and prohibition The pivotal issue in this case is whether or not private respondents have
with preliminary injunction is not the proper remedy under the premises; been pretirited.
(B) The authority of the probate courts is limited only to inquiring into Article 854 of the Civil Code provides:
the extrinsic validity of the will sought to be probated and it cannot pass
upon the intrinsic validity thereof before it is admitted to probate;
Art. 854. The preterition or omission of one, some, or all of the
compulsory heirs in the direct line, whether living at the time of the
(C) The will of Nemesio Acain is valid and must therefore, be admitted execution of the will or born after the death of the testator, shall annul the
to probate. The preterition mentioned in Article 854 of the New Civil Code institution of heir; but the devisees and legacies shall be valid insofar as they
refers to preterition of "compulsory heirs in the direct line," and does not are not; inofficious.
apply to private respondents who are not compulsory heirs in the direct
line; their omission shall not annul the institution of heirs;
If the omitted compulsory heirs should die before the testator, the The universal institution of petitioner together with his brothers and sisters
institution shall he effectual, without prejudice to the right of to the entire inheritance of the testator results in totally abrogating the will
representation. because the nullification of such institution of universal heirs-without any
other testamentary disposition in the will-amounts to a declaration that
nothing at all was written. Carefully worded and in clear terms, Article 854
Preterition consists in the omission in the testator's will of the forced heirs of the Civil Code offers no leeway for inferential interpretation (Nuguid v.
or anyone of them either because they are not mentioned therein, or, Nuguid), supra. No legacies nor devises having been provided in the will the
though mentioned, they are neither instituted as heirs nor are expressly whole property of the deceased has been left by universal title to petitioner
disinherited (Nuguid v. Nuguid, 17 SCRA 450 [1966]; Maninang v. Court of and his brothers and sisters. The effect of annulling the "Institution of heirs
Appeals, 114 SCRA 478 [1982]). Insofar as the widow is concerned, Article will be, necessarily, the opening of a total intestacy (Neri v. Akutin, 74 Phil.
854 of the Civil Code may not apply as she does not ascend or descend from 185 [1943]) except that proper legacies and devises must, as already stated
the testator, although she is a compulsory heir. Stated otherwise, even if above, be respected.
the surviving spouse is a compulsory heir, there is no preterition even if she
is omitted from the inheritance, for she is not in the direct line. (Art. 854,
Civil code) however, the same thing cannot be said of the other respondent We now deal with another matter. In order that a person may be allowed to
Virginia A. Fernandez, whose legal adoption by the testator has not been intervene in a probate proceeding he must have an interest iii the estate, or
questioned by petitioner (.Memorandum for the Petitioner, pp. 8-9). Under in the will, or in the property to be affected by it either as executor or as a
Article 39 of P.D. No. 603, known as the Child and Youth Welfare Code, claimant of the estate and an interested party is one who would be
adoption gives to the adopted person the same rights and duties as if he benefited by the estate such as an heir or one who has a claim against the
were a legitimate child of the adopter and makes the adopted person a legal estate like a creditor (Sumilang v. Ramagosa, 21 SCRA 1369/1967).
heir of the adopter. It cannot be denied that she has totally omitted and Petitioner is not the appointed executor, neither a devisee or a legatee
preterited in the will of the testator and that both adopted child and the there being no mention in the testamentary disposition of any gift of an
widow were deprived of at least their legitime. Neither can it be denied that individual item of personal or real property he is called upon to receive
they were not expressly disinherited. Hence, this is a clear case of (Article 782, Civil Code). At the outset, he appears to have an interest in the
preterition of the legally adopted child. will as an heir, defined under Article 782 of the Civil Code as a person called
to the succession either by the provision of a will or by operation of law.
However, intestacy having resulted from the preterition of respondent
Pretention annuls the institution of an heir and annulment throws open to adopted child and the universal institution of heirs, petitioner is in effect not
intestate succession the entire inheritance including "la porcion libre (que) an heir of the testator. He has no legal standing to petition for the probate
no hubiese dispuesto en virtual de legado mejora o donacion" Maniesa as of the will left by the deceased and Special Proceedings No. 591 A-CEB must
cited in Nuguid v. Nuguid, supra; Maninang v. Court of Appeals, 114 SCRA be dismissed.
[1982]). The only provisions which do not result in intestacy are the legacies
and devises made in the will for they should stand valid and respected,
except insofar as the legitimes are concerned. As a general rule certiorari cannot be a substitute for appeal, except when
the questioned order is an oppressive exercise of j judicial authority (People
v. Villanueva, 110 SCRA 465 [1981]; Vda. de Caldito v. Segundo, 117 SCRA
573 [1982]; Co Chuan Seng v. Court of Appeals, 128 SCRA 308 [1984]; and
Bautista v. Sarmiento, 138 SCRA 587 [1985]). It is axiomatic that the And for aught that appears in the record, in the event of probate or if the
remedies of certiorari and prohibition are not available where the petitioner court rejects the will, probability exists that the case will come up once
has the remedy of appeal or some other plain, speedy and adequate again before us on the same issue of the intrinsic validity or nullity of the
remedy in the course of law (DD Comendador Construction Corporation v. will. Result: waste of time, effort, expense, plus added anxiety. These are
Sayo (118 SCRA 590 [1982]). They are, however, proper remedies to correct the practical considerations that induce us to a belief that we might as well
a grave abuse of discretion of the trial court in not dismissing a case where meet head-on the issue of the validity of the provisions of the will in
the dismissal is founded on valid grounds (Vda. de Bacang v. Court of question. After all there exists a justiciable controversy crying for solution.
Appeals, 125 SCRA 137 [1983]).
SO ORDERED.
3. The omission is complete so that the forced heir received nothing in the
will. (111 Padilla, Civil Code Annotated, 1973 Edition, pp. 224-225)
I concur in the result on the basic proposition that preterition in this case
(Parenthetical addendum supplied).
was by mistake or inadvertence.
In the case at bar, there seems to have been mistake or in advertence in the 2. The ommission is by mistake or thru an oversight.
omission of the adopted daughter, hence, my concurrence in the result that
total intestacy ensued.
3. The omission is complete so that the forced heir received nothing in the
will. (111 Padilla, Civil Code Annotated, 1973 Edition, pp. 224-225)
(Parenthetical addendum supplied).
In the case at bar, there seems to have been mistake or in advertence in the Today is Sunday, September 09, 2018
omission of the adopted daughter, hence, my concurrence in the result that
total intestacy ensued.
Custom Search
Footnotes
* Penned by Justice Jose A. R. Melo and concurred in by Justices Republic of the Philippines
Milagros A. German and Nathanael P. De Pano, Jr. SUPREME COURT
Manila
Preterition consists in the omission in the testator's will of the forced heirs
or anyone of them, either because they are not mentioned therein, or, Avanceña, C.J., Diaz, Laurel and Horrilleno, JJ., concur.
though mentioned, they are neither instituted as heirs nor are expressly
disinherited.(Cf. 6 Manresa, 346.) In the instant case, while the children of
the first marriage were mentioned in the will, they were not accorded any
share in the heriditary property, without expressly being disinherited. It is,
The Lawphil Project - Arellano Law Foundation
therefore, a clear case of preterition as contended by appellants. The
omission of the forced heirs or anyone of them, whether voluntary or
Petitioners, in their petition for review on certiorari under Rule 45 of the
Rules of Court, seek a reversal of the 29th May 1996 decision of the Court of
Constitution
Appeals, basically affirming that rendered on 30 April 1991 by the Regional
Statutes Trial Court ("RTC") of Quezon City, Branch 23, adjudicating the property
subject matter of the litigation to respondents. The case and the factual
Executive Issuances setting found by the Court of Appeals do not appear to deviate significantly
Judicial Issuances from that made by the trial court.
Other Issuances
Jurisprudence During their lifetime, the spouses Julian C. Viado and Virginia P. Viado
owned several pieces of property, among them a house and lot located at
International Legal Resources 147 Isarog Street, La Loma, Quezon City, covered by Transfer Certificate of
AUSL Exclusive Title No. 42682. Virginia P. Viado died on 20 October 1982. Julian C. Viado
died three years later on 15 November 1985. Surviving them were their
children -- Nilo Viado, Leah Viado Jacobs, and herein petitioners Rebecca
Viado, married to Jose Non, and Delia Viado. Nilo Viado and Leah Viado
Jacobs both died on 22 April 1987. Nilo Viado left behind as his own sole
heirs herein respondents --- his wife Alicia Viado and their two children
Cherri Viado and Fe Fides Viado.
THIRD DIVISION
Assessing the evidence before it, the trial court found for respondents and
adjudged Alicia Viado and her children as being the true owners of the Unfortunately for petitioners, the issues they have raised boil down to the
disputed property. appreciation of the evidence, a matter that has been resolved by both the
trial court and the appellate court. The Court of Appeals, in sustaining the
court a quo, has found the evidence submitted by petitioners to be utterly
wanting, consisting of, by and large, self-serving testimonies. While
On appeal, the Court of Appeals affirmed the decision of the trial court with
asserting that Nilo Viado employed fraud, forgery and undue influence in
modification by ordering the remand of the records of the case to the court
procuring the signatures of the parties to the deeds of donation and of
a quo for further proceedings to determine the value of the property and
extrajudicial settlement, petitioners are vague, however, on how and in
the amount respondents should pay to petitioner Delia Viado for having
what manner those supposed vices occurred. Neither have petitioners
been preterited in the deed of extrajudicial settlement.
shown proof why Julian Viado should be held incapable of exercising
sufficient judgment in ceding his rights and interest over the property to
Nilo Viado. The asseveration of petitioner Rebecca Viado that she has signed
Petitioners are now before the Supreme Court to seek the reversal of the
the deed of extrajudicial settlement on the mistaken belief that the
decision of the Court of Appeals.
instrument merely pertained to the administration of the property is too
tenuous to accept. It is also quite difficult to believe that Rebecca Viado, a
teacher by profession, could have misunderstood the tenor of the assailed
document.
[1] See Baritua vs. CA, 183 SCRA 565.
The fact alone that the two deeds were registered five years after the date
of their execution did not adversely affect their validity nor would such [2] There is co-ownership when the title of an undivided thing or right
circumstance alone be indicative of fraud. The registration of the documents belongs to different persons (see Article 484, Civil Code).
was a ministerial act[5] and merely created a constructive notice of its
contents against all third persons.[6] Among the parties, the instruments
remained completely valid and binding. Supreme [3] Partition is the division between two or more persons of real or personal
property which they own as co-partners, co-tenants or tenants in common,
effected by the setting apart of such interests so that they may enjoy and
The exclusion of petitioner Delia Viado, alleged to be a retardate, from the possess it in severalty. (Vilamor vs. CA, 162 SCRA 574.)
deed of extrajudicial settlement verily has had the effect of preterition. This
kind of preterition, however, in the absence of proof of fraud and bad faith,
does not justify a collateral attack on Transfer Certificate of Title No. [4] see Favor vs. CA, 194 SCRA 308.
373646. The relief, as so correctly pointed out by the Court of Appeals,
instead rests on Article 1104 of the Civil Code to the effect that where the
preterition is not attended by bad faith and fraud, the partition shall not be [5] The registrar of deed is not authorized to determine whether or not
rescinded but the preterited heir shall be paid the value of the share fraud was committed in the deed sought to be registered. (In re Consulta of
pertaining to her. Again, the appellate court has thus acted properly in Vicente J. Francisco on behalf of Cabantog, 67 Phil. 222.)
ordering the remand of the case for further proceedings to make the proper
valuation of the Isarog property and ascertainment of the amount due
petitioner Delia Viado.
[6] People vs. Reyes, 175 SCRA 597, 604, citing Legarda and Prieto vs.
Saleeby, 31 Phil. 590; Garcia vs. CA, 95 SCRA 380; Hongkong and Shanghai
Banking Corp. vs. Pauli, et al., 161 SCRA 634.
WHEREFORE, the instant petition is DENIED, and the decision, dated May
29, 1996, in CA-G.R. No. 37272 of the Court of Appeals is AFFIRMED. No
special pronouncement on costs. Court
SO ORDERED.
The plaintiff, alleging that said deposit belongs to the fideicommissary heirs
EN BANC of the decedent Ana Maria Alcantara, secured a preliminary injunction
restraining the execution of said judgment on the sum so attached. The
defendants contend that the plaintiff is the decedent's universal heiress,
G.R. No. L-31703 February 13, 1930 and pray for the dissolution of the injunction.
CARMEN G. DE PEREZ, trustee of the estate of Ana Maria Alcantara, The court below held that said La Urbana deposit belongs to the plaintiff's
plaintiff-appellee, children as fideicommissary heirs of Ana Maria Alcantara, and granted a
vs. final writ of injunction.
Eduardo Gutierrez Repide and Leoncio B. Monzon for appellee. 1. The lower court erred in holding that a trust was created by the will of
Doña Ana Maria Alcantara.
ROMUALDEZ, J.:
2. The lower court erred in concluding and declaring that the amount of
P21,428.58 deposited with La Urbana is the property of the children of the
plaintiff as "herederos fidei-comisarios."
The amount of P21,428.58 is on deposit in the plaintiff's name with the
association known as La Urbana in Manila, as the final payment of the
liquidated credit of Ana Maria Alcantara, deceased, whose heiress is said
3. The lower court erred in making the injunction permanent and direction herein given must not be considered as an indication of lack of
condemning defendant to pay the costs. confidence in my nephew Joaquin Perez Alcantara, whom I relieve from the
duties of administering my estate, because I recognize that his character is
not adapted to management and administration.
The question here raised is confined to the scope and meaning of the
institution of heirs made in the will of the late Ana Maria Alcantara already
admitted to probate, and whose legal force and effect is not in dispute. The appellants contend that in these clauses the testatrix has ordered a
simple substitution, while the appellee contends that it is a fideicommissary
substitution.
The clauses of said will relevant to the points in dispute, between the
parties are the ninth, tenth, and eleventh, quoted below:
This will certainly provides for a substitution of heirs, and of the three cases
that might give rise to a simple substitution (art. 774, Civil Code), only the
Ninth. Being single and without any forced heir, to show my gratitude to my death of the instituted heiress before the testatrix would in the instant case
niece-in-law, Carmen Garchitorena, of age, married to my nephew, Joaquin give place to such substitution, inasmuch as nothing is said of the waiver of
Perez Alcantara, and living in this same house with me, I institute her as my inheritance, or incapacity to accept it. As a matter of fact, however, clause
sole and universal heiress to the remainder of my estate after the payment XI provides for the administration of the estate in case the heiress instituted
of my debts and legacies, so that upon my death and after probate of this should die after the testatrix and while the substitute heirs are still under
will, and after the report of the committee on claims and appraisal has been age. And it is evident that, considering the nature of simple substitution by
rendered and approved, she will receive from my executrix and properties the heir's death before the testator, and the fact that by clause XI in
composing my hereditary estate, that she may enjoy them with God's connection with clause X, the substitution is ordered where the heiress
blessing and my own. instituted dies after the testatrix, this cannot be a case of simple
substitution.
In clause IX, the testatrix institutes the plaintiff herein her sole and universal
Eleventh. Should my aforesaid heiress, Carmen Garchitorena, die after me heiress, and provides that upon her death (the testatrix's) and after probate
while her children are still in their minority, I order that my estate be of the will and approval of the report of the committee on claims and
administered by my executrix, Mrs. Josefa Laplana, and in her default, by appraisal, said heiress shall receive and enjoy the whole hereditary estate.
Attorney Ramon Salinas and in his default, by his son Ramon Salinas; but the Although this clause provides nothing explicit about substitution, it does not
contain anything in conflict with the idea of fideicommissary substitution. To these requisites, the decision of November 18, 1918 adds another,
The fact that the plaintiff was instituted the sole and universal heiress does namely that the fideicommissarius be entitled to the estate from the time
not prevent her children from receiving, upon her death and in conformity the testator dies, since he is to inherit from the latter and not from the
with the express desire of the testatrix, the latter's hereditary estate, as fiduciary. (Emphasis ours.)
provided in the following (above quoted) clauses which cannot be
disregarded if we are to give a correct interpretation of the will. The word
sole does not necessarily exclude the idea of substitute heirs; and taking It appears from this quotation that the heir instituted or the fiduciary, as
these three clauses together, such word means that the plaintiff is the sole referred to in articles 783 of the Civil Code, is entitled to enjoy the
heiress instituted in the first instance. inheritance. And it might here be observed, as a timely remark, that the
fideicommissum arising from a fideicommissary substitution, which is of
Roman origin, is not exactly equivalent to, nor may it be confused with, the
The disposition contained in clause IX, that said heiress shall receive and English "trust."
enjoy the estate, is not incompatible with a fideicommissary substitution (it
certainly is incompatible with the idea of simple substitution, where the
heiress instituted does not receive the inheritance). In fact the enjoyment of It should also be noted that said clause IX vests in the heiress only the right
the inheritance is in conformity with the idea of fideicommissary to enjoy but not the right to dispose of the estate. It says, she may enjoy it,
substitution, by virtue of which the heir instituted receives the inheritance but does not say she may dispose of it. This is an indication of the usufruct
and enjoys it, although at the same time he preserves it in order to pass it inherent in fideicommissary substitution.
on the second heir. On this point the illustrious Manresa, in his Civil Code
(Vol. 6, pp. 142 and 143, 5th ed.), says:
Clause X expressly provides for the substitution. It is true that it does not say
whether the death of the heiress herein referred to is before or after that of
Or, what amounts to the same thing, the fideicommissary substitution, as the testatrix; but from the whole context it appears that in making the
held in the Resolution of June 25, 1895, February 10, 1899, and July 19, provisions contained in this clause X, the testatrix had in mind a
1909, requires three things: fideicommissary substitution, since she limits the transmission of her estate
to the children of the heiress by this provision, "in such wise that my estate
shall never pass out of the hands of my heiress or her children in so far as it
1. A first heir called primarily to the enjoyment of the estate. is legally possible." Here it clearly appears that the testatrix tried to avoid
the possibility that the substitution might later be legally declared null for
transcending the limits fixed by article 781 of the Civil Code which
2. An obligation clearly imposed upon him to preserve and transmit to a prescribed that fideicommissary substitutions shall be valid "provided they
third person the whole or a part of the estate. do not go beyond the second degree."
2. An obligation clearly imposed upon the heir to preserve and transmit to a The judgment appealed from is affirmed, with costs against the appellant,
third person the whole or a part of the estate. Such an obligation is imposed Mariano Garchitorena. So ordered.
in clause X which provides that the "whole estate shall pass unimpaired to
her (heiress's) surviving children;" thus, instead of leaving the heiress at
liberty to dispose of the estate by will, or of leaving the law to take its Johnson, Malcolm, Villamor, Ostrand, Johns and Villa-Real, JJ., concur.
course in case she dies intestate, said clause not only disposes of the estate
in favor of the heiress instituted, but also provides for the disposition Street, J., reserves his vote.
thereof in case she should die after the testatrix.
Jurisprudence In a Codicil appended to the Last Will and Testament of testatrix Aleja
International Legal Resources Belleza, Dr. Jorge Rabadilla, predecessor-in-interest of the herein petitioner,
Johnny S. Rabadilla, was instituted as a devisee of 511, 855 square meters of
AUSL Exclusive that parcel of land surveyed as Lot No. 1392 of the Bacolod Cadastre. The
said Codicil, which was duly probated and admitted in Special Proceedings
No. 4046 before the then Court of First Instance of Negros Occidental,
contained the following provisions:
[G.R. No. 113725. June 29, 2000] I give, leave and bequeath the following property owned by me to Dr. Jorge
Rabadilla resident of 141 P. Villanueva, Pasay City:
(b) That should Jorge Rabadilla die ahead of me, the aforementioned
PURISIMA, J.: property and the rights which I shall set forth hereinbelow, shall be
inherited and acknowledged by the children and spouse of Jorge Rabadilla.
of Domestic, until Maria Marlina shall die, lastly should the buyer, lessee or
the mortgagee of this lot, not have respected my command in this my
xxx
addition (Codicil), Maria Marlina Coscolluela y Belleza, shall immediately
seize this Lot No. 1392 from my heir and the latter's heirs, and shall turn it
over to my near desendants, (sic) and the latter shall then have the
FOURTH obligation to give the ONE HUNDRED (100) piculs of sugar until Maria
Marlina shall die. I further command in this my addition (Codicil) that my
heir and his heirs of this Lot No. 1392, that they will obey and follow that
(a)....It is also my command, in this my addition (Codicil), that should I die should they decide to sell, lease, mortgage, they cannot negotiate with
and Jorge Rabadilla shall have already received the ownership of the said others than my near descendants and my sister."[4]
Lot No. 1392 of the Bacolod Cadastre, covered by Transfer Certificate of
Title No. RT-4002 (10942), and also at the time that the lease of Balbinito G.
Guanzon of the said lot shall expire, Jorge Rabadilla shall have the obligation Pursuant to the same Codicil, Lot No. 1392 was transferred to the deceased,
until he dies, every year to give to Maria Marlina Coscolluela y Belleza, Dr. Jorge Rabadilla, and Transfer Certificate of Title No. 44498 thereto
Seventy (75) (sic) piculs of Export sugar and Twenty Five (25) piculs of issued in his name.
Domestic sugar, until the said Maria Marlina Coscolluela y Belleza dies.
Dr. Jorge Rabadilla died in 1983 and was survived by his wife Rufina and
FIFTH children Johnny (petitioner), Aurora, Ofelia and Zenaida, all surnamed
Rabadilla.
(a) Should Jorge Rabadilla die, his heir to whom he shall give Lot No. 1392 of
the Bacolod Cadastre, covered by Transfer Certificate of Title No. RT-4002 On August 21, 1989, Maria Marlena Coscolluela y Belleza Villacarlos brought
(10492), shall have the obligation to still give yearly, the sugar as specified in a complaint, docketed as Civil Case No. 5588, before Branch 52 of the
the Fourth paragraph of his testament, to Maria Marlina Coscolluela y Regional Trial Court in Bacolod City, against the above-mentioned heirs of
Belleza on the month of December of each year. Dr. Jorge Rabadilla, to enforce the provisions of subject Codicil. The
Complaint alleged that the defendant-heirs violated the conditions of the
Codicil, in that:
SIXTH
1. Lot No. 1392 was mortgaged to the Philippine National Bank and the
I command, in this my addition (Codicil) that the Lot No. 1392, in the event Republic Planters Bank in disregard of the testatrix's specific instruction to
that the one to whom I have left and bequeathed, and his heir shall later sell, lease, or mortgage only to the near descendants and sister of the
sell, lease, mortgage this said Lot, the buyer, lessee, mortgagee, shall have testatrix.
also the obligation to respect and deliver yearly ONE HUNDRED (100) piculs
of sugar to Maria Marlina Coscolluela y Belleza, on each month of
December, SEVENTY FIVE (75) piculs of Export and TWENTY FIVE (25) piculs
2. Defendant-heirs failed to comply with their obligation to deliver one "That for crop year 1988-89, the annuity mentioned in Entry No. 49074 of
hundred (100) piculs of sugar (75 piculs export sugar and 25 piculs domestic TCT No. 44489 will be delivered not later than January of 1989, more
sugar) to plaintiff Maria Marlena Coscolluela y Belleza from sugar crop years specifically, to wit:
1985 up to the filing of the complaint as mandated by the Codicil, despite
repeated demands for compliance.
75 piculs of 'A' sugar, and 25 piculs of 'B' sugar, or then existing in any of our
names, Mary Rose Rabadilla y Azurin or Alan Azurin, during December of
3. The banks failed to comply with the 6th paragraph of the Codicil which each sugar crop year, in Azucar Sugar Central; and, this is considered
provided that in case of the sale, lease, or mortgage of the property, the compliance of the annuity as mentioned, and in the same manner will
buyer, lessee, or mortgagee shall likewise have the obligation to deliver 100 compliance of the annuity be in the next succeeding crop years.
piculs of sugar per crop year to herein private respondent.
That the annuity above stated for crop year 1985-86, 1986-87, and 1987-88,
The plaintiff then prayed that judgment be rendered ordering defendant- will be complied in cash equivalent of the number of piculs as mentioned
heirs to reconvey/return-Lot No. 1392 to the surviving heirs of the late Aleja therein and which is as herein agreed upon, taking into consideration the
Belleza, the cancellation of TCT No. 44498 in the name of the deceased, Dr. composite price of sugar during each sugar crop year, which is in the total
Jorge Rabadilla, and the issuance of a new certificate of title in the names of amount of ONE HUNDRED FIVE THOUSAND PESOS (P105,000.00).
the surviving heirs of the late Aleja Belleza.
On November 15, 1998, the plaintiff (private respondent) and a certain Alan For 1986-87, TWENTY SIX THOUSAND TWO HUNDRED FIFTY (P26,250.00)
Azurin, son-in-law of the herein petitioner who was lessee of the property Pesos, payable on or before December of crop year 1989-90;
and acting as attorney-in-fact of defendant-heirs, arrived at an amicable
settlement and entered into a Memorandum of Agreement on the
obligation to deliver one hundred piculs of sugar, to the following effect: For 1987-88, TWENTY SIX THOUSAND TWO HUNDRED FIFTY (P26,250.00)
Pesos, payable on or before December of crop year 1990-91; and
For 1988-89, TWENTY SIX THOUSAND TWO HUNDRED FIFTY (P26,250.00) "Therefore, the evidence on record having established plaintiff-appellant's
Pesos, payable on or before December of crop year 1991-92."[5] right to receive 100 piculs of sugar annually out of the produce of Lot No.
1392; defendants-appellee's obligation under Aleja Belleza's codicil, as heirs
of the modal heir, Jorge Rabadilla, to deliver such amount of sugar to
However, there was no compliance with the aforesaid Memorandum of plaintiff-appellant; defendants-appellee's admitted non-compliance with
Agreement except for a partial delivery of 50.80 piculs of sugar said obligation since 1985; and, the punitive consequences enjoined by both
corresponding to sugar crop year 1988 -1989. the codicil and the Civil Code, of seizure of Lot No. 1392 and its reversion to
the estate of Aleja Belleza in case of such non-compliance, this Court deems
it proper to order the reconveyance of title over Lot No. 1392 from the
On July 22, 1991, the Regional Trial Court came out with a decision, estates of Jorge Rabadilla to the estate of Aleja Belleza. However, plaintiff-
dismissing the complaint and disposing as follows: appellant must institute separate proceedings to re-open Aleja Belleza's
estate, secure the appointment of an administrator, and distribute Lot No.
1392 to Aleja Belleza's legal heirs in order to enforce her right, reserved to
"WHEREFORE, in the light of the aforegoing findings, the Court finds that her by the codicil, to receive her legacy of 100 piculs of sugar per year out of
the action is prematurely filed as no cause of action against the defendants the produce of Lot No. 1392 until she dies.
has as yet arose in favor of plaintiff. While there maybe the non-
performance of the command as mandated exaction from them simply
because they are the children of Jorge Rabadilla, the title holder/owner of Accordingly, the decision appealed from is SET ASIDE and another one
the lot in question, does not warrant the filing of the present complaint. The entered ordering defendants-appellees, as heirs of Jorge Rabadilla, to
remedy at bar must fall. Incidentally, being in the category as creditor of the reconvey title over Lot No. 1392, together with its fruits and interests, to the
left estate, it is opined that plaintiff may initiate the intestate proceedings, if estate of Aleja Belleza.
only to establish the heirs of Jorge Rabadilla and in order to give full
meaning and semblance to her claim under the Codicil.
SO ORDERED."[7]
In the light of the aforegoing findings, the Complaint being prematurely filed
is DISMISSED without prejudice. Dissatisfied with the aforesaid disposition by the Court of Appeals,
petitioner found his way to this Court via the present petition, contending
that the Court of Appeals erred in ordering the reversion of Lot 1392 to the
SO ORDERED."[6] estate of the testatrix Aleja Belleza on the basis of paragraph 6 of the
Codicil, and in ruling that the testamentary institution of Dr. Jorge Rabadilla
is a modal institution within the purview of Article 882 of the New Civil
On appeal by plaintiff, the First Division of the Court of Appeals reversed the Code.
decision of the trial court; ratiocinating and ordering thus:
The Court of Appeals erred not in ruling that the institution of Dr. Jorge
Rabadilla under subject Codicil is in the nature of a modal institution and
In simple substitutions, the second heir takes the inheritance in default of
therefore, Article 882 of the New Civil Code is the provision of law in point.
the first heir by reason of incapacity, predecease or renunciation.[14] In the
Articles 882 and 883 of the New Civil Code provide:
case under consideration, the provisions of subject Codicil do not provide
that should Dr. Jorge Rabadilla default due to predecease, incapacity or
renunciation, the testatrix's near descendants would substitute him. What
Art. 882. The statement of the object of the institution or the application of
the Codicil provides is that, should Dr. Jorge Rabadilla or his heirs not fulfill
the property left by the testator, or the charge imposed on him, shall not be
the conditions imposed in the Codicil, the property referred to shall be
considered as a condition unless it appears that such was his intention.
seized and turned over to the testatrix's near descendants.
That which has been left in this manner may be claimed at once provided
Neither is there a fideicommissary substitution here and on this point,
that the instituted heir or his heirs give security for compliance with the
petitioner is correct. In a fideicommissary substitution, the first heir is
wishes of the testator and for the return of anything he or they may receive,
strictly mandated to preserve the property and to transmit the same later to
together with its fruits and interests, if he or they should disregard this
the second heir.[15] In the case under consideration, the instituted heir is in
obligation.
fact allowed under the Codicil to alienate the property provided the
negotiation is with the near descendants or the sister of the testatrix. Thus,
a very important element of a fideicommissary substitution is lacking; the
obligation clearly imposing upon the first heir the preservation of the Art. 883. When without the fault of the heir, an institution referred to in the
property and its transmission to the second heir. "Without this obligation to preceding article cannot take effect in the exact manner stated by the
preserve clearly imposed by the testator in his will, there is no testator, it shall be complied with in a manner most analogous to and in
fideicommissary substitution."[16] Also, the near descendants' right to conformity with his wishes.
Neither is there tenability in the other contention of petitioner that the
private respondent has only a right of usufruct but not the right to seize the
The institution of an heir in the manner prescribed in Article 882 is what is
property itself from the instituted heir because the right to seize was
known in the law of succession as an institucion sub modo or a modal
expressly limited to violations by the buyer, lessee or mortgagee.
institution. In a modal institution, the testator states (1) the object of the
institution, (2) the purpose or application of the property left by the
testator, or (3) the charge imposed by the testator upon the heir.[18] A
In the interpretation of Wills, when an uncertainty arises on the face of the
"mode" imposes an obligation upon the heir or legatee but it does not affect
Will, as to the application of any of its provisions, the testator's intention is
the efficacy of his rights to the succession.[19] On the other hand, in a
to be ascertained from the words of the Will, taking into consideration the
conditional testamentary disposition, the condition must happen or be
circumstances under which it was made.[23] Such construction as will
fulfilled in order for the heir to be entitled to succeed the testator. The
sustain and uphold the Will in all its parts must be adopted.[24]
condition suspends but does not obligate; and the mode obligates but does
not suspend.[20] To some extent, it is similar to a resolutory condition.[21]
Subject Codicil provides that the instituted heir is under obligation to deliver
One Hundred (100) piculs of sugar yearly to Marlena Belleza Coscuella. Such
From the provisions of the Codicil litigated upon, it can be gleaned
obligation is imposed on the instituted heir, Dr. Jorge Rabadilla, his heirs,
unerringly that the testatrix intended that subject property be inherited by
and their buyer, lessee, or mortgagee should they sell, lease, mortgage or
Dr. Jorge Rabadilla. It is likewise clearly worded that the testatrix imposed
otherwise negotiate the property involved. The Codicil further provides that
an obligation on the said instituted heir and his successors-in-interest to
in the event that the obligation to deliver the sugar is not respected,
deliver one hundred piculs of sugar to the herein private respondent,
Marlena Belleza Coscuella shall seize the property and turn it over to the
Marlena Coscolluela Belleza, during the lifetime of the latter. However, the
testatrix's near descendants. The non-performance of the said obligation is
testatrix did not make Dr. Jorge Rabadilla's inheritance and the effectivity of
thus with the sanction of seizure of the property and reversion thereof to
his institution as a devisee, dependent on the performance of the said
the testatrix's near descendants. Since the said obligation is clearly imposed
obligation. It is clear, though, that should the obligation be not complied
by the testatrix, not only on the instituted heir but also on his successors-in-
with, the property shall be turned over to the testatrix's near descendants.
interest, the sanction imposed by the testatrix in case of non-fulfillment of
The manner of institution of Dr. Jorge Rabadilla under subject Codicil is
said obligation should equally apply to the instituted heir and his successors-
evidently modal in nature because it imposes a charge upon the instituted
in-interest.
heir without, however, affecting the efficacy of such institution.
[8] Art. 843. The testator shall designate the heir by his name and surname,
Melo, J., (Chairman), concur in the separate opinion of Justice Vitug. and when there are two persons having the same names, he shall indicate
some circumstance by which the instituted heir may be known.
Vitug, J., see separate opinion. Even though the testator may have omitted the name of the heir, should he
designate him in such manner that there can be no doubt as to who has
been instituted, the institution shall be valid.
Panganiban, J., join the separate opinion of Justice Vitug.
[9] Art. 845. Every disposition in favor of an unknown person shall be void,
unless by some event or circumstance his identity becomes certain.
Gonzaga-Reyes, J., no part.
However, a disposition in favor of a definite class or group of persons shall
be valid.
[1] Was spelled interchangeably in Rollo as Ravadilla. [10] Article 777, New Civil Code.
[11] Ibid., Article 887.
Manila
[19] Ibid., p. 242.
EN BANC
[20] Ibid.
In its judgment the court denied the petition. It was said, however, in the
decision, as we understand it, that the husband having married, he had the
right to the use of all the property during his life and that at his death two-
WILLARD, J.: thirds thereof would pass to Vicente, a brother of the testatrix, and one-
third thereof could be disposed of by the husband. The construction given
to the will by the court below is not accepted by the appellant. She claims
The will of Consuelo Morente contains the following clauses:lawphil.net that by the mere act of marriage the husband at once lost all rights acquired
by the will. It is neither alleged nor proven that any children have been born
to the husband since the death of the testatrix. lawphil.net
1. I hereby order that all real estate which may belong to me shall pass
to my husband, Gumersindo de la Santa.
Article 790 of the Civil Code provides that testamentary provisions may be
made conditional and article 793 provides that a prohibition against another
2. That my said husband shall not leave my brothers after my death, marriage may in certain cases be validly imposed upon the widow or
and that he shall not marry anyone; should my said husband have children widower. But the question in this case is, Did the testatrix intend to impose
by anyone, he shall not convey any portion of the property left by me, a condition upon the absolute gift which is contained in the first clauses of
except the one-third part thereof and the two remaining thirds shall be and the will? It is to be observed that by the second clause she directs that her
remain for my brother Vicente or his children should he have any. husband shall not leave her sisters. It is provided in the third clause that he
must continue to live in a certain building. It is provided in the second clause
that he shall not marry again. To no one of these orders is attached the
3. After my death I direct my husband to dwell in the camarin in which condition that if he fails to comply with them he shall lose the legacy given
the bakery is located, which is one of the properties belonging to me. to him by the first clause of the will. It is nowhere expressly said that if he
does leave the testatrix's sisters, or does not continue to dwell in the
building mentioned in the will he shall forfeit the property given him in the
Her husband, Gumersindo de la Santa, married again within four months of first clause; nor is it anywhere expressly said that if he marries again he shall
the death of the testatrix. Elena Morente, a sister of the deceased, filed a incur such a loss. But it is expressly provided that if one event does happen
petition in the proceeding relating to the probate of the will of Consuelo the disposition of the property contained in the first clause of the will shall
Morente pending in the Court of First Instance of the Province of Tayabas in be changed. It is said that if he has children by anyone, two-thirds of that
property shall pass to Vicente, the brother of the testatrix.
We are bound to construe the will with reference to all the clauses Constitution
contained therein, and with reference to such surrounding circumstances as
Statutes
duly appear in the case, and after such consideration we can not say that it
was the intention of the testatrix that if her husband married again he Executive Issuances
should forfeit the legacy above mentioned. In other words, there being no
express condition attached to that legacy in reference to the second Judicial Issuances
marriage, we can not say that any condition can be implied from the context Other Issuances
of the will. In the case of Chiong Joc-Soy vs. Jaime Vano (8 Phil. Rep., 119),
we held that the legacy contained in the will therein mentioned was not Jurisprudence
conditional. It is true that case arose under article 797 of the Civil Code, International Legal Resources
which perhaps is not strictly applicable to this case, but we think that it may
be argued from what is said in article 797 that, in order to make a AUSL Exclusive
testamentary provision conditional, such condition must fairly appear from
the language used in the will.
Whether the children mentioned in the second clause of the will are natural
children or legitimate children we do not decide, for no such question is
before us, the contingency mentioned in that part of the clause not having
arisen, and we limit ourselves to saying merely that by the subsequent
marriage of the husband he did not forfeit the legacy given to him by the
first part of the will. That was the only question before the court below. the
judgment of that court, denying the petition, is accordingly affirmed, with
the costs of this instance against the appellant. So ordered.
Arellano, C.J., Torres, Mapa, Johnson, Carson and Tracey, JJ., concur.