aed ‘PRUE ie ie i TAN ; PART Sout: | ony BE MA A Reuse if a x 7.00 pun, Auditorio del Colegto P. “Sante Elis = OLFO THOAL UAN UC ORGANIZAN: “DANIEL ALOMIA ROBLES" DE HUANUCO CENTRO DE DIFUSION E INVESTIGACION MUSICAL “FRANCISCO TARREGA" DE HUANUCO. ~, z Il pa a ess Ee Fe it $30 um, Local del to ni-DARe ‘Gr. Gral, Prado 634) | — zabeth’ (Ir, Bolivar 360) | AUSPIC! ECCION REGION: COMERCIO, ONAL INDUSTRIA. YARTESANIA DE HUANUCO US RaDIO.STUDIO S Esk ENCUENTRO NACIONAL DR § WIV EAIAR A CE SF; | Ea ‘ON SOENAIE AL Maines | INSTITUTO SUPERIOR DE MUSICA an LAN: CACER. Be ' ~ DIR RRERNO REGIONAL: ANDRES AVELINO CERN | 4 Oi eyCon profunda satisfaccion presentamos el PRIMER ENCUENTRO NACIONAL DE GUITARRA CLASICA, dedicado al maestro Rodolfo Holzmann Zanger, al conmemorarse el XXXVII ANIVERSARIO de la creacion del Instituto Superior de Musica "Daniel Alomia Robles” de Hudnuco, y celebrarse el DIA DE "SANTA CECILIA’, Patrona de los Musicos. Queremos dejar constancia de nuestro sincero agradecimiento a los maestros OSCAR ZAMORA CORCUERA y LUIS JUSTO CABALLERO, notables representantes de la Guitarra Clasica en el Peru, El talento y maestria de cadm uno de ellos ha sido amplamente reconocido en el pais y el extranjero. Ellos gestilmente vienen a dar clases maestras que serin de gran beneficio para profesores, alumnos y pueblo huanuquefio amante de la buena musica. Asimismo, agradecemos a los ilustres concertistas venidos de Lima, Trujillo, Arequipa y Ayacucho; quienes, con su calidad interpretativa daran el marco ideal a nuestro objetivo. Estamos seguros de que este Encuentro, sera el inicio de una operacién conjunta para lograr una mejor formacion musical en nuestro pais. Por ultimo, nuestro reconocimiento a las instituciones publicas y privadas de la ciudad, por el apoyo recibido para la realizacién de esta actividad. Alcides Perez Aguilar _ Prof. Carlos Ortega y Obregon PRESIDENTE DEL CEDIM DIRECTOR (E) DEL ISM"DAR" "FRANCISCO TARREGA"PRIMERA PARTE PROGRAMA DE INAUGURACION 1. Himno Nacional del Peri’ (Coro Polifénico ISM"DAR") 2. Himno Oficial de Hudnuco (Coro Polifénico ISM"DAR") 3. Palabras del Maestro Luis Justo Caballero, Vice- Presidente de la Asociacién Peruana de la Guitarra. 4. Palabras del Maestro Oscar Zamora Corcuera, asesor del "Primer Encueftro Nacional de Guitarra Clasica en Hudnuco. 5. Palabras de inauguracion del evento a cargo del Prof Carlos Ortega y Obregén Director (e) del ISM"DAR". \ SEGUNDA PARTE ' CONJUNTO DE CAMARA DEL ISM"DAR" Dirige el maestro Melvin Taboada Bolarte 1. “El, Condor Pasa" Autor: Daniel Alomfa Robles Versi6n: Arturo Caldas Y Caballero. 2. "La Buscha" (Sonata para Instrumentos) Autor: Giovanni Legrenzi Instrumentacion: Melvin Taboada B. 3. "Behold I Tell You a Mistery" - “The Trumpet Shall Sound" (Recitativo y Aria del Oratorio “E] Mesfas") Autor: George Frederick Haendel Adaptacion: Melvin Taboada Bolarte Solista: Fidel Huasco Espinoza4. "Una Palomita" (Muliza y Wayno de Cerro de Pasco) De la versién para piano del maestro Rodolfo Holzmann Z. Instrumentaci6n: Melvin Taboada B. 5. "Suite Puneia" Partes: JI Peruviana - II Huayfio - III Andina - IV Marinera Autor: Victor Echave Cabrera. Orquestaci6n: Rodolfo Holzmann Z. Adaptaci6n: Melvin Taboada Bolarte TERCERA PARTE PRIMERA FECHA DEL ENCUENTRO NACIONAL DE GUITARRA CLASICA - 01. Francisco Salazar Sdnchez Hudnuco "Bourre en MI menor J. S. Bach “Bachiana" P. Nogueira 02. Daniel Ravelo Franco Trujillo “Estudio en Mi mayor" Fernando Sor "La Pampa y la Puna" Cc. Valderrama 03. Milton E. Mendieta Callirgos Ayacucho “Toril" (santiago) Tradicional "Canarios" G. Sanz 04. Percy Murgufa Huilca Arequipa “Palomita Dénde Vais" D. R. Yaravi “Carnaval de Arequipa" Benigno Ballén 05. Nilthon Durand Castro Hudénuco “Vals Venezolano No. 2" Antonio Lauro “Flor de Retama" Huayno Ayacuchano06. 07 08 09 10 ol Luis Puyén Rivera Hudnuco “Choros No. 1" H. Villalobos “Alfonsina y el Mar" A. RAmirez Danilo Herndndez Esquerre ; Lima "Pavana” Feo. Tarrega “Rumores de la Caleta" I. Albéniz Herndn Siesquén Vasquez Lima “Julia Florida" A. Barrios "Verano Portefio" Astor Piazzolla Camilo Pajuelo Valdez Lima "Homenaje a T. Lautrec“ E.Sains de la M. “Wailias" Tradicional Ayacuchano - Adaptacién J. Humala Jorge Herrera Santander Arequipa “La Catedral" A. Barrios - Andante religioso y - Allegro Solemne “El Colibri" Julio Sagreras PROGRAMA DEL VIERNES 17-11-95 SEGUNDA FECHA DEL ENCUENTRO NACIONAL DE GUITARRA CLASICA PRIMERA PARTE Alcides Pérez Aguilar Hudnuco “Preludio No. 1” H. Villalobos “Bajo el Cielo de los Incas" D.R.(Pasacalle)Steve Beetlestone y Rémulo Quispe Loayza (Duo) Ayacucho “Cavatina" John Williams “Blue String” The Rosemberg Trio "Gypsla Summer" The Rosemberg Trio Milca Yupanqui Quicafa y Rémulo Quispe L. (Duo) Ayacucho "Sonata en Sol Mayor” F. Carrulli - Largo - Rondé - Minore Roberto Terry Lima "Canci6én de Cuna" Leo Brouwer "Preludio en La menor" J. S. Bach (de la Suite 2 para Laud) Pablo Fermin Amao Prado Ayacucho "Sentimiento Huamanguino" Tradicional "Alameda Putka Mayu" fradicional Marco Reyna Vereau Trujillo "Danza Espafola No. 5" E. Granados "Choros No. 1" . H. Villalobos Mitsuo Roger Covinos Gallardo Arequipa “Sarabanda y Variaciones" F.- Haendel "Tango Maria" F. Tarrega Rafael Cornejo vilela Lima "Romance" M. Salas "Pieza sin Titulo" Leo Brouwer09 10 11 12 13 14 SEGUNDA PARTE Fredy Quispe Palomino Ayacucho “Asturias" I. Albéniz “Alma Corazén y Vida" E. Diaz Eduardo Sudrez Souza y Ernesto Mayhuire E. (Duo) Lima “Concierto en RE Mayor" A. Vivaldi - Allegro - Largo - Allegro Dante Morales Mercado Arequipa “Romance de los Pinos" F. Moreno T. . "Preludio y Fuga" J. S. Bach (de la suite No. 3) claudio Arturo Tello Ortiz Lima “Preludio No. 2" H. Villalobos "Adios Pueblo de Ayacucho" Arr. G. Zarate Carlos Vila Basto Lima “Aire de Zamba”" A. Barrios “Frio e Chuva" I. Almeida Luis Malca Contreras Lima “Sonatina Meridional" M. Ponce - Campo - Copla - FiestaPROGRAMA DEL SABADO 18-11-95 TERCERA FECHA DEL ENCUENTRO NACIONAL DE GUITARRA CLASICA PRIMERA PARTE 01 Omar Majino Gargate Hudnuco “Homenaje a Tarrega" J. Turina - Garrotin y - Soleares 02 Ivd4n Flores Ataurima Ayacucho “Minuet" F. Ferandieri 03 Hugo Castillo Vargas Lima "Pavana y Canarios" G. Sanz “Sonata en LA Mayor" D. Scarlatti 04 César Mordn Goyzueta Lima “Fantasia" S. L. Weiss “Capricho Arabe" Feo. Tarrega 05 Justo Enrique Medina Diaz Arequipa “Jongo" J. Bellinati “Santa Cruz" D. Qualey 06 Eduardo Suérez Souza Lima "Cavatina" A. Tansman "Danza" A. Tansman 07 José Florez Flores Arequipa “Valsa Choro" H. Villalobos “Parazula" c. Machado08 09 10 11 o1 02 03 04 Omar Vargas Laucata Lima “Vals No. 3" A. Vargas “La Tenderita" P. Ojeda César Manuel Sdnchez Gonzalez Arequipa “Choro Da Saudade" A. Barrios “Romantico" A. Piazzolla Ernesto Mayhuire Espinoza Lima “La Catedral" A. Barrios - Preludio - Andante Religioso - Allegro Solemne David Gdlvez Garay Lima “Tres Baladas del Decamerén Negro" Leo Brouwer - El arpa del guerrero - La huida de los amantes por el valle de los ecos. - Balada de la Doncella enamorada SEGUNDA PARTE \ CORO POLIFONICO DEL ISM"DAR" Dirige el maestro Esio Ocafia Igarza “Romance de Fontefrida* Anénimo Cancién espafiola del Ss. XV Arr. V. Salas “Ave Maria" J. Pozo Contreras “Por esos Ojitos Negros“ D. Alomia R. - version Coral de Melvin Taboada B. “El Gavilan" Trad. Venezolano05 "La Concheperla" Marinera - Masica de J. Alvarado - Texto de A. Gamarra ~ Versién Coral del Rosa M. Ayarza BANDA SINFONICA DEL ISM"DAR" Dirige el maestro Arturo Caldas y Caballero Ol "Cuzco" A. Guevara Ochoa - Adaptacion: arturo Caldas y c. 02 "Himno al sol" Daniel Alomia Robles ~ Adaptacion: Arturo Caldas y c. 03 “Marcha Triunfal" De la Opera “Aida” ~ Adaptaci6n: arturo Caldas y c. J. Verdi CLAUSURA Palabras del prof, Director Regional de Educ. Region “Andrés Avelino el PRIMER ENCUENTRO CLASICA CARLOS MATOS TELLO, acion y Cultura de la Caceres", Clausurando NACIONAL DE GUITARRA Otorgamiento de Certificados a log participantes,EL INSTITUTO SUPERIOR DE MUSICA “DANIEL ALOMIA ROBLES”, es un centro de formacién musical que forma parte del Ministerio de ~ Educacién. Fue creado.el 25 de marzo de 1958, por RM 3197 coro Escuela Regional de Musica. En sus 37 anos de servicios a la comunidad, la :, Institucion ha formado exelentes musicos que prestigian a Hudnuco. Ha tenido como Directores a musicos de renombre como: Jaime Diaz Orihuela, Oscar Vadillo, Rodolfo Holzmann wy Zanger, entre otros. En Ja actualidad la Comunidad Educativa en pleno viene trabajando con Ia finalidad de lograr un mejor nivel académico y aportar en favor del desarrollo cultural de nuestro pueblo. En esta fecha queremos expresar nuestro saludo fraterno a los musicos Auanuquernios y a los amantes de este bello arte.RODOLFO HOLZMANN Ze ( 27-11-1,910 - — 24-04-1,999 )