Professional Documents
Culture Documents
www.Germanwithkids.com
German learning materials & information for German-speaking kids living abroad
Materialien und Informationen zum Deutsch lernen für deutschsprachige Kinder im Ausland
Oetinger Verlag (publisher) Learning to read series Büchersterne' www.lunaleseprofi.de (in German)
Ravensburger Buchverlag
(publisher) Learning to read series 'Leseraben' offers 3 early reading levels www.ravensburger.de (in German)
‘Fit für die Schule‘ ist a series of single sheet German notepad
style exercices from Kindergarten to year 4, handy format to
learn in small chunks or on the move, book series 'Was ist Was' for shop.tessloff.com/Lernen/FIT-FUER-
Tessloff Verlag (publisher) young readers (a few also as e-books) DIE-SCHULE/1-Klasse/ (in German)
The learning to read series 'Kids Lesespass' follows the idea that
National Geographic Kids scientific knowledge is fun and offers 3 levels of competence (1-
Lesespass beginners at elementary school, 2-independent readers, 3-fluent www.paninishop.de > Magazine für
(Panini publisher) readers Kinder (in German) or on Amazon
Der kleine Drache Kokosnuss Learn how to read with books, audio books and apps www.drache-kokosnuss.de (in German)
Bibi Blocksberg Audio, books and Ebooks, videos, films, games www.bibiblocksberg.de (in German)
Kinderradio Laut FM Livestream radio for children with popular songs, app available on
www.radio.net (Kinderradio) laut.fm/kinderradio (in German)
The German TV channel WDR has a specific 'Die Sendung mit der
Maus' page with films, songs and stories suitable from preschool
Die Sendung mit der Maus age and 'Sachgeschichten', explaining how things work in a child www.wdrmaus.de/sachgeschichten/fil
Sachgeschichten friendly way me.php5 (in German)
German educational television programs for DaZ, multimedia
package with interactive German learning material and games
around two cuddly characters, films available, the learning games www.planet-
Planet School can be played online under 'learning German with Mumbro & schule.de/wissenspool/deutsch-als-
(Schulfernsehen: SWR, WDR) Zinell' zweitsprache/inhalt.html (in German)
The German children's TV channel offers videos for specific age www.kika.de/videos/index.html (in
KIKA TV channel groups: from 3 years, 6 years and 10 years of age German)
The board game with cards based on comics from Greg’s diary
involves funny questions where the stinky cheese has to be passed
Boardgame 'Stinke Käse' to win the game. The players have to guess on clues and show Amazon Germany or other e-commerce
(in German) their sense of humour. For 3 - 6 player from age 8 and older. stores (in German)
Schoener Fernsehen' and Get access to German speaking TV channels through download http://schoener-fernsehen.com
German online TV recorder services or online live stream www.onlinetvrecorder.com
Electronic materials
Online programs / apps Description webpage
Free online exercises from Kindergarten to higher primary level,
high-quality questions, such as those asked in tests for German,
Schlaukopf Maths and science topics www.schlaukopf.de (in German)
Onilo offers animated picture books 'Boardstories' suitable for
primary school, they are digitalised children's picture books and
enable a shared reading experience, students immerse themselves
Onilo in the boardstory. www.onilo.de (in German)
(in German)
(in German)
Languages online Free German as a foreign language resources for language www.education.vic.gov.au
Victoria State Government teachers and students /LanguagesOnline/
Website for children offering multimedia learning exercices for www.lernspass-fuer-kinder.de (in
Lernspass für Kinder ages 6 - 11, videos and games German)
International organisations/institutions
Insitutions / organisations Description webpage
The PASCH Initiative stands for 'Schulen: Partner der Zukunft' and
offers a global map showing German schools abroad and schools http://weltkarte.pasch-net.de (in
PASCH Initiative offering German classes and DSD diplomas. German)
The Ministery for Education BMBWF informs about the education https://bildung.bmbwf.gv.at/enfr/
Austrian Ministry for Education system in Austria and the 8 Austrian schools abroad. euro/tla/index.html
The German courses for children and young people are aimed at Sydney, Melbourne
young learners from 3-11 years and HSC courses (Year 10-12).
Goethe Institute Open to pupils with previous knowledge of German and to www.goethe.de > German courses >
courses for children beginners. Holiday and school term courses available. courses for children and young people
Long day bilingual German - English child care centres with a Sydney, Melbourne
strong focus on immersive bilingual early learning, for children
Froebel child care from ages 0 to 6 www.froebel.com.au
Brisbane
The Brisbane German Language School offers engaging German
Brisbane German classes for children and adults at all levels of competency, for www.brisbane-german-language-
Language School * both native and non-native learners of German school.org.au
The Goethe Society offers a range of language classes for both Perth
children and adults as well as internationally recognised exams
Goethe Society Perth * and a rich calendar of cultural events. http://goethesocietywa.webs.com
Melbourne
German language classes for children after school are offered at
German Language School the Bayswater and Bentleigh campus, the teachers are native templesociety.org.au/german-
Temple Society Australia speakers of German, participation in cultural activities school.html
www.slv.vic.gov.au,
These state libraries offer a range of multicultural childrens books www.linc.tas.gov.au,
for loan in German , contact librarians at local libraries about the www.libraries.sa.gov.au,
State libraries VIC, SA, TA, WA procedures http://slwa.wa.gov.au
Association of German teachers The Webpage provides extensive information where German can www.agtv.vic.edu.au
of be learned in Victoria, options for early years, at school, out of > why German > where to learn
Victoria regular school hours and for adults German
Melbourne
Alle Munchkins The Association offers German-speaking playgoups, Kindergarten
Melbourne groups and school groups up to year 6 www.allemunchkins.com.au
Institutions / organisations
Sydney and NSW Description webpage
GISS offers a multilingual education for students from Preschool to Terrey Hills, Sydney
German International School Year 12, finishing with the International Baccalaureate Diplome
Sydney GISS * IB, playgroup offered at the school www.germanschoolsydney.com
Croydon, Sydney
German classes for kids from preschool to year 12, the school is
Deutschstunde * certified to offer the 'Deutsches Sprachdiplom' DSD www.deutschstunde.com.au
Eine Kleine Deutsche Schule ‘The Small German School’ is a Community Language School
Newcastle teaching children the German language check on Facebook
New Zealand
Schools / Institutions Description webpage
GANZ German in Aotearoa New This website tells you how and where in New Zealand you can
Zealand connect with German and Germany https://ganz.ac.nz
German playgroup for preschool aged kids, group has a library of www.cab.org.nz/Pages/CommunityDir
Rappelkiste German books, language DVDs and music that the kids can use in ectoryDetail.aspx?id=18fe63db-7e8c-
German Playgroup session or borrow if they like. e411-bd12-005056ae001d
Bilingual kids Auckland Creative language tuition for all ages www.bilingualkids.co.nz