VANUATU UTILITIES & INFRASTRUCTURE LTD | ig PURCHASE ORDER No. : 15.03.0046 easae% [FonsieNEEsHP To: BY Linde Henna ATi eee ae EMAL: are-engsi arinethroape-caars con 95.6535 4200, Fox 0565 356214 IWOKE TO: "ATI: Accounting Department rust Utes & rateiure Line, Re De Hi [ae+(r6) S7140/4 | Fan (676) 97144 / accounieiDeu.va JPaRT SHPVENT 15-09-0086 Author {ETHOD OF SHPVENT [PORT OF DESTINATION | TERIIS OF PAYENT: evar [Luganvie, Seno, [soa Payment Terms Below INANE OF FORWARDER [TYPE GF ORDER: ircoimme 2070 Uni Price Total nour eH DescriPTiON Roforonce | ay No, ¥ Unt EURO U0 + Riva Taostrzo snore ce8EC0%) Sipser | 2 a aetna ay 2_[lembatiga duo ENBAL L144 000 41470 PAL “07671 1 Eset EuR 20700 ar for Vanuaty Utes & Inrastruture Les Pete Alen DirectorlGenoral Mas REV.NO: 2, Pree eee} [FORa Wor FreList of Documents Ja docunertaten ard msrtng outdo of shiping boxes sal arto prchate ere umber. |Acvance copy of wach tte folowing docurnends thal be con by for emall fw cose win days of shit he conlgnent lowed bythe ol by eoistred mace. lox ORIGINAL SET OF AIRWAY BL JONS ORIGINAL SET OF COMMERCIAL WVOICE Jone ORIGINAL VOICE: lan th prices are as per your Quotation Ro: 164. BAZ-0022 -V1 of 17012015 Price quoted aren EURO, Packing Exchided Pars short sspped ed wrongly anppoc shall be a Feightod at suppers costonponces, Dever teem, ex vers Manctacie, [The toms shal be consigned and marked! URGENT PARTS FOR VUI DISTRIBUTION STOCK. lsh. VANUATU UTISTIES & INFRASTRUCTURE LTD. as consignoo and the notifying party. lpsrment Teme ‘tS: apes [50% Suipmort |adottonal Note tome aot be sab packad and scle 0 wthetand opi waste conor éurng sang ad long sage and shal bear he part number and doserpson ro land outs ef paeksging using wate-poitad pea nk |v shan ot bo abi fr delayed payment fa the documeratoniconespondoces do retina te slipping maksipurchase order number. Fares [cost ‘stock System Code __Notworc& Disrbutlon\S~ 03-0046 CO cCAHORS FE soe Z.1, de Regourd - CS 90149 See “site Caton ce0ex 9 eae eee er ‘Tét : 05 65 35 82 01 - Fax: 05 65 35 8214 A: MonstourKasso KALMET De: Lawe BAzoT Copia Suivipar: Phillppe CASPER Tol.:03 871 1912 Sovité : VANUATU UTILTIES & Assistant : Gootene: TRSFOSETIS Date sows Vile: santo Te: eras7i40 Offre : 15-LBAZ-0022 - V1 Fox: 67837144 ‘Allaire: TRANSFOS 50 KVA/20KV on Growe-carors.com Monsieur, ‘Nous vous remercions de votre consultation, et avons le plaisir de vous communiquer ci-dessous nos conditions pour la fourniture éventuelie de ao Po. PrixUnit, Total Net Qté. Référence Nom. EDF Désignation CS naeun eur ‘BORVAT20 KV 2 0130607 730 60P20 410 Yentt CEI BE CU +.2x2.6% 1994,00 3.988,00 Emballage duo 1 4074671 ENBAL L1449 1060 H1470 PAL 2 207.00 207,00 Total Global H.7. (EUR) 4195.00 Nalidits de loffre ; 31/03/2015 Dalai do lvraison : voir conditions ci-dessous Délal hors congés. Conditions de paiement : Voir condition ci-dessous Garantie contractuelle ‘Toute commande entraine de plein droit l'acceotation de nos conditions générales de vi COMMANDE A LIBELLER A L'ATTENTION DE SRANSEIX 1636 av, de Draguignan - BP89 - 83079 TOULON Cedex - FRANCE. INCOTERM: FCA transitaire France métropolitaine FICHES TECHNIQUES: jointes, a valider en cas de commande Référence a rappeler obligatoirement 15-LBAZ-0022 - V1 44CONDITIONS DE PAIEMENT: paiement avant expédition DELAL: environ 2 a 3 semaines départ usine a réception commande et validation technique, hors congés et hors ventes Nous restons & votre disposition pour tout complément information. Nous vous prions dagréer, Monsieur , nos salutations distinguées. Philippe CASPER Direction Ciale Internationale Référence @ rappeler obligatoirement 15-LBAZ-0022- V1 21450 KVA /20 KV 2 Transtormateur Puissance (kVA): 0050 Tension Primaire (kV) : 2000C Tension Secondaire (V): 410 Prise réglaga : 2X2 5% Couplage : YZN11 Type : POTEAU Isolant : HUILE Emballage duo 4 EMBAL L1440 11060 H1470 PAL 2 Référence a rappeler obligatolrement 45-LBAZ-0022 «V1 16-LBAZ-0022 - V1 waConditions Générales de vente_ sen cpposenue ‘Greaeya stead veta nes stair Ehcousagence cle seguir copln RUDE econo ae ceeee eceeeritoetet Saree eaciseaam sine selge 7 ceneoaues ee EATS an ater reriasint mete SEE Se aes eceueeenamett ‘Sighrges edie eae inte ni Inca ‘Serie ue mcr de conan delachas”Pos bs tesves hime, Eee Be Se ieee eon eae SoS eaial aceon armenia» ‘ole $: ETUDES ET PROJETS {ee as use esr or nec ce pc aot “esoteric dots pts, scones, 896 rot bra commu oteatn cesar tn sano ota ‘Ace 4 LIVRAISON ‘Sates oats raen arto erose cans oun ou ‘Mod dagen sola dakeacadontetereuegarascu ncaa ae Spore semen crater cian ge Enc noamae eats SSR a ee ‘sl S-EMAALLAGE Entazare ston spl oa tovblan conan rp er nec et lc: PR (Bae pou sn rt arn Le TVA ct farang SRSLRTAEL Dele bets maveteniecorsat’ oud ts ion, {Svan orenna el cornea raga ranain 9 aa sti ‘erst sma Aa const oan oe ‘roca earvtor dens uss turrneacasongiee concer Imeniiemcs paves oust ere cnet Tae Ute onee ‘eran us uns ue he, ope ess corner i, x feted sau Cun tener de crrona ere “denier eager ar pei, Un canen ennc raat ihogs tocar pote, dima eons 9 chore fr Bw cate Cup cu mati es neo Paes conan yer Sok heron et ts wer serra ec ee ue ‘St errant coonsccartn sie en tnenmet Spr everclear ews part aren ‘cha 5 pps dreds rsres cee oy ton oy ao catagetarcabe Shain iene Sa oa a Aisle &- RESERVE DE PROPRIETE teste cosas rai corer ra,usareu pane fet deren Speiyea aca (noon reared etusdes nana aera depot codeaaatn ate bre aren epmager gut orl ecaon: ‘mn goer caveat, enares Sane mene, era ie tenths ait a poe ds este hl opdian ae a ona Borge be taut c in erate, aston at le Forsorcorte sg 0 oxpen aoe mat arma reat , cea ia dia ota cicero rea ‘Teagan Ooteontensou ours cots art 3 sy ca fotos oe aoe Seerueieacesnu cio amancee Se ala iirc a ‘Sige nec es os ns cate cass Tausporgoei ater oe pecan peace ous source uruntar mio paban ce (nla st ges race ov sm setsica e-card & Eepuatir et chrts fos pine tela esrb uated i iveodegnas conto gion persn eruegrl tubers cso Se Specter alte serie balsa bie ates Ur marred ieee eats orgie mes Sovene a rarer at ‘ene Seal ert nto Soran Scr rargcate Creat fst ‘taibesenanesSsede grins tod ne sat Stale eh olen ‘tele gots 3 08-Donengen tbe Ln ngs eet fSiganet te se stu ora dry a x Secarenon wera ele Waisiaca Cougs aes gniceranemnies ganthcosreaa naetces Arie-U : CONTRATS PASTICULIERS ‘nchitonel oe cen ators sce, incase pastes ge sal Furano ator matric ou ani, cms el any ecient on Saou ceane forest set amie Snes ie ete orca puta ewan tre crnree ‘ernaca a: gs nate roses tte eet ele, Seq oscar rv carta neeein fr veree sin open rth ‘Sox cereapenarsacpcco gen er os eles sat te uc anos ego arte ug: pe ont nc isan ous do Arar emis ‘Sut vets ps eevee face apnd sta pueccele aac Since si Sow tn cs mts rarer rans Sasa ei eso ces dee un dens de aon cen cdo ren ‘Ale 13: CONTESTATION ‘eile aaa Seatenea eran ‘2Ftcs doe grate dode uh dedsaes feSentacntn ii onsen afro cc gry wat Sa agcomeace deters x Tassos on tongs ne Référence a rappeler obligatoirement 45-LBAZ-0022 - V1 aiaMesure du ragpot de teneformation “Mesure des reistonces Senrouiomont “Tansion appiqués sur onrulements males ot seccndarae "Mesure dos sarectérstques en cout: Societe Nowvate TRANSFIX: 1AQ 10 Annee 02 (CD 5755003 Date 4oa7006, FICHE TECHNIQUE N? FAS0SDT ot [rransfix ‘Transformatour de distribution immergé WNanbede phates Trphass Didecguo: file Typadhule: Nee 27401 CONDITIONS DINSTALLATION Fonctonnement Abaieceur Type Poteau Instat tire Reisoarent CONAN Aledo ra ‘000% Fremptraticomexans. 40° nares dor¥rance cetsogrs = NFC-s2 400 wre seta ‘CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES eae SOKVA renee sons Cauplage Vent Pussance ecossque a dBA ehaforant macho cox eoeuomets 88 Protos ave “HS W (635% Potes enenaged 75 4280 W (15% Petes oles 4405 W (10%) T Prinare T Seconda Tension) 20.000 V Ato slags teolon piso (%) +m28% Relgesteneion primar) sac00y (04) come ¥ = fren sus ev zany ssi [rene équercendstiee ‘sok aa rene au ence eure few impkdence decouteaut 4.0% (4099 courant emia 14a 708 Wat de contours cu co Randannis B Soap, CaETE The ae a SerPETE ‘Charge =100% 740% 98.40% Charges 100% 274% as0% 75% was or07% ae 210% 315% me beutt m7 2% so20% 70% ‘DENSTORNEL = lencombrcement soon TRAITEMENT DE SURFACE. sebiage ct métatisaton do Gop ton de 30 do peinturehydrosoita lcveanco ten boule ain sunant CE 68 400" covsur RAL 7083 EQUPEMENT JAmeauxee tose Plorosinaliue —- Dispos dovonplasage. = Dispoatt deca : essa lzeeais do routinoofloctuts systémstiquement sur chaque apparel at alsant objet un procés verbal: = Paras en charge, Tension de cout cut ~ Mopure des peros ot du courant vido ~ Essa ence nda deux fla toncion secon nda 20 secandes 8200 Hz. ‘too GM,[sw ENCOMBREMENT VA er YoU El ECR, 4067177