TABLEWARE CATALOGUE

. s k
.j t f
w w
w
 www.jtf.sk

Spojenie kvality a elegancie...

Rodinná firma JTF Partnership Lednické Rovne bola
založená v roku 1990 ako obchodná firma so sklom so sídlom
v malebnej sklárskej obci Lednické Rovne. Šesť hviezdičiek v znaku
predstavuje počet rodinných členov a neuzavretý polkruh symbo-
lizuje miesto pre potomstvo. Už z názvu je zrejmé, že partnerstvo,
t.j. spoluprácu považuje za základný princíp činnosti. V priebehu
času sa popri slovenskej materskej spoločnosti rozrastala aj ses-
terská spoločnosť JTF Partnership CZ, sídliaca v Plzni a vďaka nej sa
s menom spoločnosti stretávame i na českom trhu.
Distribúciu a servis spoločnosť zabezpečuje prostredníc-
tvom siete veľkoobchodných a regionálnych predajcov v rámci
Slovenska a Českej republiky. Vlastné maloobchodné predajne
JTF tak nájdete nielen v Púchove, ale i v českých Klatovech a dobre
prebieha i predaj produktov prostredníctvom webov. Na začiatku
roku 2016 firma vstúpila do spoločnosti GASTRO PARTY v Banskej
Bystrici, zameranej a špecializovanej na gastronómiu v komplex-
nom vybavení hotelov a reštaurácií a to nielen v duchu sloganu „od
hrnca až po špáradlo“, ale i v technologických zariadeniach pro-
fesionálnej kuchyne. Veľkoobchod JTF ako i novo zrekonštruovanú
showroom nájdete v obci Horovce, 2 km od obce Lednické Rovne.
JTF nelení a stále svoje aktivity zameriava práve na gastro-
nomické zariadenia, kde okrem značkového slovenského skla RONA
a iných popredných európskych značiek, ponúka i kompletný sor-
timent, vrátane porcelánu, príborov, gastronomických technológií
i kuchynských potrieb. V súčasnosti portfólio firmy tvorí približ-
ne 8000 druhov tovaru, vrátane barmanských a sommelierskych
potrieb, nakoľko sklo ide ruku v ruke s dobrým nápojom.
Spoločnosť je i hrdým partnerom Slovenskej barmanskej
asociácie SKBA, spolupracuje so Zväzom hotelov a reštaurácií
a vinárskymi spolkami a cechmi. Keďže si rodina snaží ctiť ume-
nie svojich sklárskych dedov a pradedov, za pomoci spriaznených
dekoratérskych dielní a vlastnej výpalnej pece spoločnosť vytvára
rozmanité dekory na sklo, ktoré potešia oko každého obdivovateľa
umenia a poslúžia i ako úžitkové spestrenie domáceho stolovania.
Firma spolupracuje aj so sklárskou školou a renomovanými výtvar-
níkmi. Toto zameranie prináša aj možnosť vývoja tvarov, dekorov,
kvalitnú ponuku promotion predmetov, vrátane príležitostných
2
JTF
darčekov a suvenírov.
 OBSAH
SKLO
RONA 5 STAR GLASS 4
RONA Select 14
RONA Handmade 20
B.BOHEMIAN Crystal 21
VITRUM 22
B.BOHEMIAN Philosophy 27
RCR Cristalleria 28
DURALEX 32
LIBBEY 34
TRENDY GLASS 36

PORCELÁN
RAK PORCELAIN 38
REVOL 76
EBRO - opálové sklo 98
ECONOMY, TRADIČNÝ PORCELÁN 99
G.BENEDIKT 100
SUISSE LANGENTHAL 116
LILIEN AUSTRIA 128

PRÍBORY
BERNDORF SANDRIK 142
ETERNUM 166
Príslušenstvo 178

3
JTF
 Každým cólom profesionál
Burgundy 10 Bordeaux 00 Red Wine 01 White Wine 02 White Wine 03 Rose Wine 22 Port/Sherry 34 Degustation
vyzreté kvalitné silné kvalitné klasické plné plné biele víno, ľahké biele víno, ružové víno, sladké červené vinné degustácie
červené víno červené víno červené víno ľahké červené víno ľahké červené víno ľahké biele víno a biele víno červené i biele víno

Bordeaux Zweigeltrebe Rosé Sherry INAO

Pinot Noir Chardonnay Riesling Frankovka Port Wine špeciálny
Cabernet Barbera Silvaner
Barolo Malvasia ľahké biele európsky
Sauvignon Chianti Tramin Müller víno degustačný
Bourgogne Syrah kalich
Riserva Pinot bianco Thurgau
Tempranillo Amarone Pinot Bianco

Flute 07/09 Martini 28 Single Malt Champ.saucer 08 Liqueur 35 Cordial 05 Brandy 21/18 Fruit spirit
ovocné, suché martini. cocktaily whisky special champagne, likéry, grappa destiláty brandy, ovocné destiláty
šampanské, sekt cocktails ovocné destiláty cognac

Martini Originálny champagne

Prosecco likéry destiláty brandy, ovocné
Brut Cocktails tvar sekt destiláty digestiv destiláty
na whisky cognac
Champagne cocktails sherry rum
Cava aperitiv rum
Spumanti grappa
Cocktail calvados
armagnac

ŠPECIÁLNY ÚSTNY OKRAJ

* Fazetové zabrúsenie ústneho okraja zvyšuje odolnosť až o 50%
* Ústny okraj je príjemný na dotyk
* Narozdiel od hrubého zataveného okraja sa hladký ústny okraj
ľahko umýva a vyhovuje vysokým hygienickým nárokom

FUNKČNÝ A ELEGANTNÝ DESIGN

* Profesionálny design spĺňa najvyššie kritéria medzinárodného
gastronomického sektora
* Správne sklo pre každú príležitosť a účel
* Sklo je navrhnuté tak, aby sa zmestilo do umývacích košov

BRILANCIA A TRANSPARENTNOSŤ
* Vysoko kvalitný eurokrištáľ KRISTALIN zaručuje stály lesk a jasnosť
* Neutrálny odtieň skla odráža pôvodnú farbu nápoja
* Nadčasová jasná transparentnosť je zaručená použitím vysoko
kvalitných prvkov, ako je napríklad erbium

ŤAHANÁ NOHA - progresívna výrobná technológia

* Nadštandardná odolnosť pri umývaní a sušení riadu
* Homogénny kalich vyrobený z jedného kusu skla modernou
technológiou ťahanej nohy umocňuje pôžitok z kontaktu so sklom
* Extrémna odolnosť proti rozbitiu vďaka plynulému prechodu
z kalicha na nohu

ODOLNOSŤ PRI UMÝVANÍ v umývačkách riadu

* Garantovaný trvalý lesk a čistota aj po 1000 umývacích cykloch
podľa EU normy EN12875
5 S TA R G L A S S
* Odolnosť voči bežným čistiacim prostriedkom (JTF však odporúča
umývať sklo za použitia špeciálnych prípravkov na sklo)
* Vhodné pre umývanie v bežných plastových košoch
* Ploché časti nezadržiavajú vodu po umývaní riadu
* Odolnosť proti teplotným šokom a rozdielom až do 65°C

CRYSTAL GLASS
CRISTALLIN
KRISTALLGLAS
ВысококAчестBEHHOE Стекло
4 VETRO SONORO SUPERIORE
JTF
 MONDO
cenová spoľahlivosť

5 Star Glass
RONA
Wine 02 Wine 03 Bordeaux 00 Burgundy 10
27 cl 35 cl 45 cl 46 cl
No. 6200 0200 No. 6200 0100 No. 6200 0000 No. 6200 1000
H 187 mm D 80 mm H 195 mm D 85 mm H 205 mm D 92 mm H 188 mm D 100

Champagne flute 07 Champagne saucer 08 Pilsener 19 Martini 28 Sherry 34

15 cl 28 cl 36 cl 18 cl 8 cl
No. 6200 0700 No. 6200 0800 No. 6006 1900 No. 6200 2800 No. 6200 3400
H 200 mm D 62 mm H 144 mm D 112 mm H 184 mm D 79 mm H 158 mm D 111 mm H 148 mm D 62 mm

Obľúbená univerzálna sada Mondo spĺňa všetky požiadavky

pre klaždodenné prevádzky. Je vyvinutá tak, aby vydržala aj Brandy 18 Mineral water 11 Liqueur 35 Cordial 05 Cordial saucer 06
tu najnáročnejšiu službu v prevádzkach s veľkou rotáciou 40 cl 24 cl 9 cl 6 cl 7,5 cl
skla, ako sú bary a reštaurácie. Podsadený výzor predáva No. 6201 1800 No. 6200 1100 No. 6050 3500 No. 6200 0500 No. 6200 0600
línií Mondo nadčasovú eleganciu. Cenovo výhodná kolek- H 138 mm D 95 mm H 139 mm D 73 mm H 182 mm D 64 mm H 134 mm D 54 mm H 110 mm D 70 mm
cia ponúka širokú paletu tvarov, vrátane populárnej misky
na šampanské a kalíšku Cordial.

LE VIN
voľba milovníkov vína

Riesling 03 Chardonnay 02 Syrah/Pinot Noir 01 Grand reserva 36 Bordeux 00 Burgundy 10 Champ.flute 09

36 cl 48 cl 51 cl 76 cl 60 cl 69 cl 26 cl
No. 6605 0300 No. 6605 0200 No. 6605 0100 No. 6605 3600 No. 6605 0000 No. 6605 1000 No. 6605 0900
H 220 mm D 79 mm H 230 mm D 91 mm H 240 mm D 89 mm H 245 mm D 96 mm H 245 mm D 92 mm H 225 mm D 114 mm H 242 mm D 72 mm

EDITION
nadčasová a univerzálna

Wine 03 Wine 02 Wine 01 Bordeaux 00 Burgundy 10

24 cl 36 cl 45 cl 59 cl 68 cl
No. 6050 0300 No. 6050 0200 No. 6050 0100 No. 6050 0000 No. 6050 1000
H 195 mm D 76 mm H 205 mm D 83 mm H 220 mm D 88 mm H 230 mm D 94 mm H 210 mm D 114 mm

OBĽÚBENÁ Rosé 22 Champ. flute 07 Champ. flute 09 Martini 28 Mineral water 11 Pilsener 19
LÍNIA 25,5 cl 15 cl 23 cl 21 cl 31 cl 36 cl
No. 6050 2200 No. 6050 0700 No. 6050 0900 No. 6050 0300 No. 6050 1100 No. 6006 1900
H 210 mm D 74 mm H 230 mm D 62 mm H 225 mm D 66 mm H 183 mm D 112 mm H 150 mm D 78 mm H 184 mm D 79 mm

Hurricane LD 33 Brandy 18 Margarita 32 Cordial 05 Liqueur 35 Grappa 36 Sherry 34

46,5 cl 40 cl 34 cl 7 cl 9 cl 10 cl 10,5 cl 5
No. 6050 3300 No. 6201 1800 No. 6006 3200 No. 6001 0500 No. 6050 3500 No. 6050 3600 No. 6050 3400 5
JTF
H 208 mm D 78 mm H 138 mm D 95 mm H 172 mm D 111 mm H 158 mm D 56 mm H 182 mm D 64 mm H 185 mm D 64 mm H 185 mm D 56 mm JTF
 INVITATION
5 Star Glass nenútená elegancia
RONA

Wine 03 Wine 02 Wine 01 Bordeaux 00 Burgundy 10

25 cl 35 cl 44 cl 54 cl 61 cl
No. 6265 0300 No. 6265 0200 No. 6265 0100 No. 6265 0000 No. 6265 1000
H 208 mm D 73 mm H 218 mm D 81 mm H 228 mm D 87 mm H 238 mm D 93 mm H 213 mm D 105 mm

Champ.flute 07 Margarita 32 Martini 28 Mineral water 11 Pilsener

18 cl 34 cl 30 cl 24 cl 36 cl
No. 6265 0700 No. 6006 3200 No. 6103 2800 No. 6200 1100 No. 6006 1900
H 238 mm D 70 mm H 172 mm D 111 mm H 188 mm D 125 mm H 139 mm D 73 mm H 184 mm D 79 mm

Hurricane LD Brandy Liqueur 35 Cordial 05

46,5 cl 40 cl 9 cl 7 cl
No. 6050 3300 No. 6201 1800 No. 6050 3500 No. 6001 0500
H 208 mm D 78 mm H 138 mm D 95 mm H 182 mm D 64 mm H 158 mm D 56 mm

Všetky kolekcie RONA nájdete aj na e-shope w w w.stolovanie -jtf.sk

IMAGE
obľúbený hranatý tvar

Wine 03 Wine 02 Wine 01 Bordeaux 00

26 cl 36 cl 51 cl 65 cl
No. 6103 0300 No. 6103 0200 No. 6103 0100 No. 6103 0000
H 200 mm D 77 mm H 210 mm D 86 mm H 230 mm D 96 mm H 240 mm D 104 mm

Champ. flute 07 Burgundy 10 Old Fashioned 16 Highball 12

22 cl 66 cl 39 cl 46 cl
No. 6103 0700 No. 6103 1000 No. 4220 1600 No. 4220 1200
H 250 mm D 74 mm H 225 mm D 120 mm H 90 mm D 95 mm H 145 mm D 76 mm

OBĽÚBENÁ
LÍNIA

Mineral water 11 Martini 28 Pilsener 19 Cordial 34

37 cl 30 cl 46 cl 10 cl
No. 6275 1100 No. 6103 2800 No. 6001 1900 No. 6044 3400
6 H 151 mm D 86 mm H 188 mm D 125 mm H 196 mm D 78 mm H 200 mm D 60 mm
JTF
 SENSUAL handmade
mušelínové zvádzanie, hrúbka skloviny 0,8 mm

5 Star Glass
RONA
Wine 02 Wine 01 Bordeaux 00 Burgundy 10
49 cl 71 cl 93 cl 89 cl
No. 62417 0200 No. 62417 0100 No. 62417 0000 No. 62417 1000
H 208 mm D 97 mm H 230 mm D 96 mm H 252 mm D 110 mm H 220 mm D 128 mm

Champ.flute 09 Snifter cognac 18 Martini 28 Cocktail 15 Old fashioned 16

22 cl 67 cl 44 cl 43 cl 59 cl
No. 62417 0900 No. 62417 1800 No. 62417 2800 No. 62417 1500 No. 62417 1600
H 250 mm D 66 mm H 173 mm D 107 mm H 195 mm D 140 mm H 82 mm D 92 mm H 106 mm D 94 mm

Wobbling
Na rozdiel od väčšiny konkurentov si Rona stále udržiava široký Bordeaux 36
výber ručne vyrábaných výrobkov a táto zmyselná kolekcia 67 cl
môže odpovedať na otázku, prečo je to tak. Extrémne tenké No. 62417 3600
H 295 mm D 111 mm Wobbling
a pružné prevedenie tzv. mušelín v kombinácii s náročným Burgundy 38
tvarom tejto línie jej znemožňuje byť reprodukované strojovo. Longdrink 12 Juice tumbler 14 73 cl
Aj keď Sensual nikdy nenahradí odolnejšie a cenovo 58 cl 30 cl No. 62417 3800
prístupnejšie produkty, v živote sú chvíle, kedy chcete držať No. 62417 1200 No. 62417 1400 H 270 mm D 112 mm
H 148 mm D 86 mm H 112 mm D 74 mm
práve toto mimoriadne sklo.
Edge kalichy sú navrhnuté špeciálne pre inovatívnych lídrov na trhu gastronómie. Nízka hmotnosť, jednodielna konštrukcia, ktorá vyžaruje nevídanú eleganciu
a pritom je veľmi pevná a odolná. Edge línia obsahuje najobľúbenejšie veľkosti potrebné pre reštauračný segment s výnimočne ohromujúcim kalichom
na Martini, ktorý je šikmo zbrúsený a vhodný i pre rôznofarebné miešané nápoje. Kalíšok Fruit spirit je ideálny pre servírovanie ovocných destilátov alebo likérov.
Dizajn, technológia a prevedenie sa v tejto línií skĺbili rovnako ostro a efektne ako určuje i samotný názov Edge (ostrie).

EDGE
moderný a trendy mušelín, hrúbka skloviny 0,8 mm
(mechanicky tvarovaná sklovina)

Wine 02 Wine 01 Bordeaux 00

40,5 cl 52 cl 64 cl
No. 6829 0200 No. 6829 0100 No. 6829 0000
H 215 mm D 86 mm H 230 mm D 93 mm H 240 mm D 100 mm

Burgundy 10 Martini 28
73 cl 39 cl
No. 6829 1000 No. 6829 R 2800
H 230 mm D 118 mm H 190 mm D 124 mm

Champ. flute 09 Fruit Spirit 35

22 cl 26 cl
No. 6829 0900 No. 6751 3500
H 250 mm D 70 mm H 210 mm D 77 mm
7
JTF
 SELECT
luxus na vysokej nohe

RONA
5 Star Glass

Wine 02 Wine 01 Bordeaux 00 Burgundy 36

32 cl 46 cl 67 cl 73 cl
No. 6051 0200 No. 6051 0100 No. 6051 0000 No. 6051 3600
H 240 mm D 78 mm H 255 mm D 85 mm H 270 mm D 103 mm H 260 mm D 124 mm

Burgundy 10 Martini 28 Champ. flute 07

65 cl 24 cl 18 cl
No. 6051 1000 No. 6051 2800 No. 6051 0700
H 260 mm D 109 mm H 275 mm D 127 mm H 275 mm D 66 mm

OPTIMA
kráľovná banketov

Wine 03 Wine 02 Wine 01 Champ.flute 07 Hurricane 33 Pilsener 19 Goblet 20 Mineral water 11

24 cl 36 cl 45 cl 15 cl 46,5 cl 36 cl 37 cl 31 cl
No. 6087 0300 No. 6087 0200 No. 6087 0100 No. 6087 0700 No. 6050 3300 No. 6006 1900 No. 6087 2000 No. 6050 1100
H 175 mm D 76 mm H 185 mm D 84 mm H 200 mm D 89 mm H 210 mm D 62 mm H 208 mm D 78 mm H 164 mm D 79 mm H 167 mm D 80 mm H 150 mm D 78 mm

MARTINA
prominent lady

Wine 03 Wine 02 Wine 01 Bordeaux 00

36 cl 45 cl 55 cl 66 cl
No. 6263 0300 No. 6263 0200 No. 6263 0100 No. 6263 0000
H 205 mm D 82 mm H 215 mm D 89 mm H 228 mm D 93 mm H 240 mm D 92 mm

Sekt 07 Champ.flute 07 Cordial 34 Mineral water 11

20,5 cl 22 cl 10 cl 37 cl
No. 6263 0700 No. 6103 0700 No. 6044 3400 No. 6275 1100
H 227 mm D 72 mm H 250 mm D 74 mm H 200 mm D 60 mm H 151 mm D 86 mm

Old fashioned 16 Highball 12 Martini 28

8 39 cl 46 cl 30 cl
JTF No. 4220 1600 No. 4220 1200 No. 6103 2800
H 90 mm D 95 mm H 145 mm D 76 mm H 188 mm D 125 mm
 STELLAR
základ správneho baru

5 Star Glass
Shot glass 22 Liqueur 20 Old Fashioned 16

RONA
Double Old Fashioned 166 Water tumbler 19
5 cl 7 cl 28 cl 39 cl 19 cl
No. 4232 2200 No. 4232 2000 No. 4232 1600 No. 4232 1660 No. 4232 1900
H 103,5 mm D 36 mm H 76 mm D 39 mm H 88 mm D 80 mm H 102 mm D 88 mm H 108 mm D 58 mm

Juice tumbler 14 Beer tumbler 13 Highball 122 Long drink 12

24 cl 30 cl 44 cl 34 cl
No. 4232 1400 No. 4232 1300 No. 4232 1220 No. 4232 1200
H 118 mm D 62 mm H 145 mm D 64 mm H 161 mm D 70 mm H 170 mm D 62 mm

LUNAR
okrúhla klasika

Shot 20 Cocktail 15 Old Fashioned 16 Doub.Old Fashioned 166 Beer tumbler 13 Highball 12
7 cl 25 cl 36 cl 46 cl 35 cl 49 cl
No. 4233 2000 No. 4233 1500 No. 4233 1600 No. 4233 1660 No. 4233 1300 No. 4233 1200
H 57 mm D 50 mm H 90 mm D 79 mm H 95 mm D 84 mm H 103 mm D 90 mm H 132 mm D 73 mm H 144 mm D 79 mm

SOLAR
zaujímavá voľba

Cocktail 15 Old Fashioned 16 Double Old Fashioned 166 Highball 122 Longdrink 12 Cucina
40 cl 29 cl 33 cl 36 cl 39 cl 13 cl
No. 4836 1500 No. 4836 1600 No. 4836 1660 No. 4836 1220 No. 4836 1200 No. 4193 130
H 93 mm D 104 mm H 98 mm D 90 mm H 105 mm D 92 mm H 151 mm D 78 mm H 160 mm D 80 mm H 63 mm D 70 mm

WINE SOLUTION
vizionárska línia nielen pre vinárov

Wine 02 Bordeaux 00 Champ.flute 07 Burgundy 10 Highball 122 Doub.Old Fashioned 166 Water 15 Mixdrink 122
33 cl 46 cl 23 cl 44 cl 66 cl 54 cl 33 cl 47 cl
No. 4245 0200 No. 4245 0000 No. 4245 0700 No. 4245 1000 No. 4245 1220 No. 4245 1660 No. 4485 1500 No. 4485 1220
H 100 mm D 79 mm H 112 mm D 87 mm H 140 mm D 55 mm H 95 mm D 95 mm H 140 mm D 93 mm H 97 mm D 102 mm H 100 mm D 79 mm H 112 mm D 87 mm

Lisovačka alebo “kamenáč” - odlievka z hrubostenného číreho skla. Tradičné sklo pre schnapps, destiláty a likéry.
Obľúbené “panáky” s nádychom retra. LISOVAČKA
kráľovná výčapného skla

Pohár ciachovaný Pohár ciachovaný Pohár ciachovaný Pohár ciachovaný Pohár ciachovaný
ciach 20 ml ciach 40 ml ciach 50 ml ciach 100 ml ciach 200 ml
No. 54483 020 No. 54483 040 No. 54483 050 No. 54483 100 No. 54483 200
24 ks v balení 24 ks v balení 24 ks v balení 24 ks v balení 12 ks v balení

9
JTF
 MISE en BOUCHE / APEROS GOURMANDISES ENTRÉES
finger food
5 Star Glass
RONA

Paris New York Roma

28 cl 30 cl 27 cl
No. 4405 0280 No. 4405 0300 No. 4404 0270
H 60 mm D 88 mm H 60 mm D 95 mm H 60 mm D 93 mm

Bistro Bodega Cucina Trattoria Meson

13 cl 11 cl 13 cl 11,5 cl 12 cl
No. 4191 130 No. 4191 110 No. 4193 130 No. 4218 115 No. 4220 120
H 60 mm D 62 mm H 47 mm D 68 mm H 63 mm D 70 mm H 68 mm D 45 mm H 63 mm D 62 mm

Špeciálne sklo RONA 5 Star Glass pre gastronomické prevádzky so špičkovými technickými vlastnosťami s dôrazom
na vysoké zaťaženie. Sklo bolo navrhnuté a vyvinuté tak, aby obstálo v náročných podmienkach gastronomickej prevádzky.

BAR
každým cólom profesionál

All Purpose 01 INAO Burgundy 10 Martini 28 Martini 28 Margarita 32 Hurricane 33 Beer tumbler 19 Pilsener 19
59 cl 21 cl 44 cl 30 cl 39 cl 34 cl 46,5 cl 38 cl 46 cl
No. 6119 0100 No. 60762 0200 No. 4245 1000 No. 6103 2800 No. 6829 R 2800 No. 6006 3200 No. 6050 3300 No. 2879 1900 No. 6001 1900
H 245 mm D 94 mm H 156 mm D 67 mm H 95 mm D 95 mm H 188 mm D 125 mm H 190 mm D 124 mm H 172 mm D 111 mm H 208 mm D 78 mm H 212 mm D 80 mm H 196 mm D 78 mm

Single malt whisky Brandy 18 Brandy 21 Old fashioned 16 Highball 12 Champ.flute 07 Champ.flute 07 Champ.flute 07
20 cl 40 cl 66 cl 39 cl 46 cl 20,5 cl 15 cl 23 cl
No. 6697 3200 No. 6201 1800 No. 6001 2100 No. 4220 1600 No. 4220 1200 No. 6263 0700 No. 6050 0700 No. 4245 0700
H 122 mm D 69 mm H 138 mm D 95 mm H 166 mm D 112 mm H 90 mm D 95 mm H 145 mm D 76 mm H 227 mm D 72 mm H 230 mm D 62 mm H 140 mm D 55 mm

Sklo RONA Star Glass je tvrdené novou

laserovou technológiou DELAC
KRISTALIN - CRISTALLIN sklovina má najnovšie
svetové parametre
Brilancia, transparentnosť, vysoký lesk
Hrúbka skloviny 1,1 - 1,2 mm
Moderná technológia ťahanej nôžky
z jedného kusa
Špeciálne fazetové zabrúsenie ústneho
okraja
Odolnosť pri umývaní v umývačkách
riadu Cordial 05 Fruit Spirit 35 Banchetto grappa Ice bucket 91 Champagne cooler 95 Mixer
7 cl 26 cl 7 cl No. 2823 9100 No. 2823 9500 No. 5261A
No. 6001 0500 No. 6751 3500 No. 3018 70 H 130 mm D 138 mm H 223 mm D 235 mm H 241 mm D 105 mm
H 158 mm D 56 mm H 210 mm D 77 mm H 189 mm D 60 mm
10
JTF
 CLASSIC COCKTAILS Classic Cocktails je
klasický retro tvar rada, ktorá je vyrobená
pomocou originálnej
formy, ktorej tvary skla
boli používané už

5 Star Glass
v roku 1930

RONA
na koktejlovej scéne
Manhattanu
a preslávenom mieste
akým je Rainbow
Room. Tieto klasické
Nick & Nora 04 Champagne flute 07 Champagne saucer/ Martini 08 Paris Saucer Champ. 28 tvary obstáli v skúške
16 cl 16 cl 25 cl 26 cl
No. 6515 0800 času a opäť žiaria na každom bare,
No. 6515 0400 No. 6515 0700 No. 6515 2800 kde vyzdvihujú vlastnosti drinkov.
H 150 mm D 74 mm H 216 mm D 70 mm H 144 mm D 98 mm H 131 mm D 96 mm

* Možnosť ciachovania
KOŠTOVKY, LIKÉRKY
doplnkové tvary skla ku kolekciam

Prima koštovka Prima koštovka Likér / destilát Pijačka- komínek Pijačka- komínek Pijačka- komínek Likér / destilát
6 cl 3 cl 3 cl 5 cl 2,5 cl 5 cl 2 cl
No. 55119 60 No. 55119 30 No. 6238 30 No. 1050 50 No. 55486 25 No. 55486 50 No. 63821 20
H 76 mm D 43 mm H 50 mm D 40 mm H 114 mm D 50 mm H 141 mm D 39 mm H 110 mm D 34 mm H 137 mm D 42 mm H 78 mm D 38 mm

CLOCHES
gloše - poklopy

Cloche 105 Cloche 150 Cloche 160

No. 6719 0105 No. 6719 0150 No. 6719 0160
H 104 mm D 110 mm H 150 mm D 83 mm H 160 mm D 91 mm

DŽBÁNY, KRČAHY
profesionálne príslušenstvo zo skla
Rona je vzácny príklad sklárne, kde je strojová výroba sprevádzaná sekciou ručnej výroby. Táto skutočnosť dáva Rone jedinečnú príležitosť dokončiť profesionálny sklenený
sortiment nielen za pomoci strojov, ale tiež s odolnejšími ručne vyrábanými karafami, džbánmi a krčahmi, pochádzajúcimi z vlastnej produkcie.

Pitcher 43 Pitcher 44 Pitcher 46 Pitcher 49 Pitcher 51 Pitcher 53 Pitcher with ice lip 66 Pitcher
20 cl 25 cl 50 cl 100 cl 150 cl 200 cl 150 cl 190 cl
No. 2805 4300 No. 2805 4400 No. 2805 4600 No. 2805 4900 No. 2805 5100 No. 2805 5300 No. 2825 6600 No. 5082 U 5300
H 108 mm D 77 mm H 115 mm D 82 mm H 145 mm D 102 mm H 196 mm D 140 mm H 208 mm D 147 mm H 228 mm D 165 mm H 215 mm D 147 mm H 250 mm D 150 mm

Pitcher 44 Pitcher 46 Pitcher 49 Pitcher 51

25 cl 50 cl 100 cl 150 cl
No. 2818 4400 No. 2818 4600 No. 2818 4900 No. 2818 5100
H 124 mm D 82 mm H 155 mm D 105 mm H 196 mm D 130 mm H 225 mm D 145 mm

Pitcher 44 Pitcher 46 Pitcher 49 Pitcher 51

35 cl 80 cl 100 cl 200 cl
No. 61534 A 4400 No. 61534 A 4600 No. 61534 A 4900 No. 61534 A 5100 11
H 150 mm D 90 mm H 205 mm D 105 mm H 255 mm D 115 mm H 300 mm D 135 mm JTF
 KARAFY, DEKANTÉRY
Dekantačná nádoba Karafa slúži
na oddelenie ľahkého sedimen-
tu prípadne vínneho kameňa
5 Star Glass

u archívnych vín. Číre sklo odhaľuje

RONA

farebnosť vína.
Pri dekantovaní sa víno prevzdušňu-
je stekaním z lievika po vnútornej
strane karafy a dosahuje rýchlejšie
otvorenie sa v aróme. Vyberte si
Carafe 71 Carafe 72 Carafe 73 Carafe 74 Carafe 74 z našej ponuky dekantačných nádob
25 cl 50 cl 75 cl 100 cl 120 cl a karáf
No. 2821 7100 No. 2821 7200 No. 5360 7300 No. 2821 7400 No. 5390 7400
H 187 mm D 72 mm H 229 mm D 88 mm H 256 mm D 101 mm H 287 mm D 112 mm H 256 mm D 130 mm

Carafe 74 Carafe 75 Carafe 75 Carafe Polis 73 Carafe Lahti 73 Polar water set 1+2
100 cl 150 cl 150 cl 87 cl 127 cl 127+35 cl
No. 2820 7400 No. 2820 7500 No. 60755 7500 No. 5728 7300 No. 5729 7300 No. 5729 4218
H 207 mm D 159 mm H 235 mm D 182 mm H 230 mm D 206 mm H 260 mm D 86 mm H 280 mm D 104 mm H 280 mm D 104 mm

Carafe 70 Carafe 73 Carafe 74 Carafe 75 Carafe 75 Carafe Carafe

35 cl 75 cl 100 cl 150 cl 150 cl 110 cl 150 cl
No. 2819 7000 No. 2819 7300 No. 2819 7400 No. 5620 7500 No. 5979 7500 No. 5886/AA/1100 No. 5979A7300
H 150 mm D 144 mm H 198 mm D 187 mm H 218 mm D 208 mm H 220 mm D 220 mm H 260 mm D 228 mm H 274 mm D 132 mm H 275 mm D 248 mm

Personalizácia skla

Ak chcete, aby Váš inventár bol výnimočný a servírované nápoje boli podávané v kalichoch s Vašim logom alebo textom,
neváhajte nás kontaktovať. Ponúkame širokú škálu dekoratívnych techník a techník logovania skla.

* PIESKOVANIE * DIARYT * POTLAČ * PANTOGRAF * RUČNÉ GRAVÍROVANIE * KOLORIZÁCIA * TAMPOPRINT

Ciachovanie
Ciachovanie prebieha presným meraním podľa platných
európskych noriem a metrologických smerníc. Každé takto
ociachované sklo je označené značkou CE. Vďaka laserovej
technológií ciachovania vydrží značenie až do konečnej
životnosti skla- do jeho rozbitia. Náš sortiment ob-
sahuje štandardnú ciachovanú kolekciu. V prípade
12 záujmu ciachovať na iné typy skla RONA je možné
JTF od minimálneho množstva 500 ks.
GLASS CARE
ošetrovanie skla
Sklo umývajte v profesionálnej umývačke skla alebo v koši umývačky riadu,
ktorý je určený pre sklo a je odddelený od ostatných produktov, akými je por-

5 Star Glass
celán a príbory. Umiestňovať a vyberať poháre z regálov a košov je nutné

RONA
postupne - jeden za druhým.

Najlepšia teplota umývania RONA skla je 60 ° C, oplach 65 ° C.

Doba prania by sa mala pohybovať okolo 90 sek., ideálne v umývačke, ktorá
používa celoplošný umývací systém.

Dôležité: Používajte saponáty a umývacie prostriedky, ktoré sú určené

pre sklo. Pokúste sa vyhnúť detergentom a chémií s vysoko agresívnymi
hydroxidmi, ako je napríklad NaOH / KOH.0
Odporúčame:
UWIS profesionálna chémia pre umývačky riadu - kúpite na www.gastro-jtf.sk

Po umývaní riadu otvorte dvere umývačky a uvoľnite teplo a paru.

Sklo nechajte uschnúť a vychladnúť prirodzene.

Pri leštení používajte utierky z mikrovlákna a držte kalich za dienko. Najskôr

vyleštite stopku a následne kalich. Dávajte pozor, aby ste netočili dienkom
príliš proti smeru otierania, nadmerné krútenie môže viesť k prasknutiu, a to aj
v prípade leštenia tak odolného produktu, akým je profesionálne sklo RONA.

Snažte sa vyhnúť vzájomnému priamemu kontaktu pohárov a kalichov počas

pracieho procesu a skladovania, napríklad v odkladacích priehradkách baru
nad hlavou, alebo noseniu kalichov po väčšom množstve.

Neohrievajte poháre a sklo RONA v mikrovlnnej rúre - nie je to bezpečné.

Nenalievajte do skla vriacu tekutinu, vyhnete sa vysokým termošokom.

Pravidelne sklo kontrolujte, aby ste ochránili svojich hostí a zákazníkov pred
nepríjemnosťami; kontrolujte najmä ústny okraj proti odštrbeniu, ktoré sa
môže objaviť v dôsledku chybnej manipulácie so sklom.

13
JTF
 RONA Wine Select
Výberové sklo RONA Select - hrúbka skloviny 0,9 - 1,1 mm
* výberové sklo pre široké použitie od ochutnávky vín a degustácie nápojov po bežné domáce účely
Select
RONA

* kreatívny dizajn, praktickosť, inovatívnosť, vysoká funkčnosť

Zakúpite aj online na www.stolovanie-jtf.sk
CELEBRATION

Balenie 6 ks / 48 ks

Wine Wine Bordeaux Burgundy Champ.flute Cordial

36 cl 47 cl 66 cl 76 cl 21 cl 9,5 cl
No. 6272 360 No. 6272 470 No. 6272 660 No. 6272 760 No. 6272 210 No. 6272 95
H 225 mm D 80 mm H 240 mm D 93 mm H 253 mm D 122 mm H 233 mm D 122 mm H 263 mm D 66 mm H 195 mm D 66 mm

CITY

Wine Wine Wine Bordeaux Burgundy

19 cl 24 cl 35 cl 50 cl 61 cl
No. 6001 190 No. 6001 240 No. 6001 350 No. 6001 500 No. 6006 610
H 189 mm D 68 mm H 200 mm D 72 mm H 216 mm D 80 mm H 228 mm D 90 mm H 210 mm D 109 mm

Balenie 6 ks

Champagne flute Pilsener - beer Brandy Martini

20 cl 46 cl 66 cl 21 cl
No. 6001 200 No. 6001 460 No. 6001 660 No. 6006 210
H 236 mm D 64 mm H 196 mm D 78 mm H 166 mm D 112 mm H 183 mm D 112 mm

CHARISMA

Wine Wine Wine Bordeaux Burgundy

25 cl 35 cl 45 cl 65 cl 72 cl
No. 6044 250 No. 6044 350 No. 6044 450 No. 6044 650 No. 6044 720
H 220 mm D 72 mm H 235 mm D 80 mm H 250 mm D 87 mm H 265 mm D 100 mm H 240 mm D 128 mm

Balenie 4 ks
Champagne flute Cordial Whisky Long drink
14 19 cl 10 cl 39 cl 46 cl
JTF No. 6044 190 No. 6044 100 No. 6044 390 No. 6044 460
H 260 mm D 60 mm H 200 mm D 60 mm H 90 mm D 95 mm H 145 mm D 60 mm
GALA

Select
RONA
Wine Wine Wine Bordeaux Burgundy
20 cl 25 cl 35 cl 45 cl 46 cl
No. 2570 200 No. 2570 250 No. 2570 350 No. 2570 450 No. 2570 460
H 180 mm D 72 mm H 189 mm D 72 mm H 198 mm D 80 mm H 208 mm D 86 mm H 182 mm D 100 mm

Balenie 6 ks

Champagne flute Liqueur Sherry Martini Brandy

17,5 cl 6 cl 9 cl 18 cl 40 cl
No. 2570 175 No. 2570 60 No. 2570 90 No. 2570 180 No. 2570 400
H 216 mm D 72 mm H 135 mm D 54 mm H 142 mm D 54 mm H 148 mm D 104 mm H 135 mm D 95 mm

MAGNUM

All purpose Bordeaux Burgundy Burgundy

66 cl 85 cl 94 cl 65 cl
No. 3276 660 No. 3276 850 No. 3276 940 No. 3276 650
H 240 mm D 105 mm H 257 mm D 109 mm H 233 mm D 122 mm H 229 mm D 113 mm

Balenie 2 ks

Bordeaux Wine Liqueur Champagne flute

61 cl 44 cl 7,5 cl 18 cl
No. 3276 610 No. 3276 440 No. 3276 75 No. 3276 180
H 244 mm D 101 mm H 238 mm D 84 mm H 204 mm D 64 mm H 239 mm D 64 mm

VISTA

Wine Wine Wine Wine Champagne flute

40 cl 52 cl 65 cl 81 cl 25 cl
No. 6839 400 No. 6839 250 No. 6839 650 No. 6839 810 No. 6839 250
H 210 mm D 81 mm H 225 mm D 88 mm H 240 mm D 94 mm H 250 mm D 101 mm H 245 mm D 70 mm

Balenie 6 ks 15
JTF
 MEDIUM
Select
RONA

Wine Wine Wine

26 cl 34 cl 42 cl
No. 6945 260 No. 6945 340 No. 6945 420
H 185 mm D 66 mm H 200 mm D 72 mm H 215 mm D 77 mm

Wine Champagne flute Balenie 6 ks

50 cl 17 cl
No. 6945 500 No. 6945 170
H 230 mm D 82 mm H 230 mm D 60 mm

SWAN - mušelín

Champagne Wine Wine Bordeaux

32 cl 43 cl 56 cl 70 cl
No. 6650 320 No. 6650 430 No. 6650 560 No. 6650 700
H 246 mm D 76 mm H 256 mm D 84 mm H 267 mm D 93 mm H 278 mm D 101 mm

Champagne flute Burgundy Champ. saucer 5696 1670

Balenie 6 ks 19 cl 86 cl 75 cl 167 cl
No. 6650 190 No. 6650 860 No. 6650 750 No. 6650 1670
H 278 mm D 68 mm H 256 mm D 122 mm H 222 mm D 129 mm H 240 mm D 199 mm

GRACE

Balenie 2 ks

Wine Bordeaux Burgundy Champagne flute

58 cl 92 cl 95 cl 28 cl
No. 6835 580 No. 6835 920 No. 6835 950 No. 6835 280
H 265 mm D 89 mm H 280 mm D 105 mm H 245 mm D 125 mm H 280 mm D 70 mm
16
JTF Veľkoobjemové trendy kalichy
 WINE FESTIVAL - wine degustation
Degustačný kalich Wine Festival odporúčaný českými i slovenskými vinármi a sommeliérmi.
Kalich je spracovaný novou technológiou- fazetovým zabrúsením ústneho okraja.
Pre potrebu správne degustovať
víno tak, aby sa plne prejavili všet-

Select
RONA
ky jeho skvelé vlastnosti bol v rám-
ci vinárskeho priemyslu vyvinutý
špeciálny vinný kalich, označovaný
tiež ako INAO podľa Národného
inštitútu pre označovanie pôvo-
du (Institut National d’Appellation
d’Origine). Tento špeciálny kalich bol
vyvinutý v roku 1970 a je pokladaný za uni-
verzálny a profesionálny vďaka svojmu tvaru
a rozmerom, ktoré odsúhlasil Medzinárodný
úrad pre vinárstvo a víno (OIV- Organisation In-
ternationale de la Vigne et du Vin) a bol prijatý
WINE FESTIVAL WINE FESTIVAL WINE FESTIVAL INAO
41 cl 32 cl 22 cl 21 cl aj ako pomôcka vo vinných laboratóriach
No. 2704 410 No. 2704 320 No. 2704 220 No. 60762 0200 a vinárskych školách po celom svete.
H 208 mm D 82 mm H 199 mm D 76 mm H 217 mm D 70 mm H 156 mm D 67 mm

CLASSIC

Spirits glass Shot Whisky Mini drink Mix drink Long drink XL Whisky XL
6 cl 7 cl 28 cl 24 cl 30 cl 44 cl 39 cl
No. 1605 60 No. 1605 70 No. 1605 280 No. 1605 240 No. 1605 300 No. 1605 440 No. 1605 390 Balenie 6 ks
H 61 mm D 48 mm H 76 mm D 39 mm H 88 mm D 80 mm H 118 mm D 62 mm H 145 mm D 64 mm H 161 mm D 70 mm H 102 mm D 88 mm

CHARISMA COOL

Balenie 6 ks
Balenie 6 ks

Whisky Long drink Shot Cocktail Whisky Mix drink Long drink XL Whisky XL
39 cl 46 cl 7 cl 25 cl 36 cl 35 cl 49 cl 46 cl
No. 6044 390 No. 6044 460 No. 4218 70 No. 4218 250 No. 4218 360 No. 4218 350 No. 4218 490 No. 4218 460
H 90 mm D 95 mm H 145 mm D 60 mm H 57 mm D 50 mm H 90 mm D 79 mm H 95 mm D 84 mm H 132 mm D 73 mm H 144 mm D 79 mm H 103 mm D 90 mm

NECTAR ELIXIR

Balenie 6 ks Balenie 6 ks

Whisky Long drinnk Whisky XL Tumbler Tumbler

35 cl 55 cl 53 cl 41 cl 55 cl
No. 4932 350 No. 4932 550 No. 4932 530 No. 8031 410 No. 8031 550
H 95 mm D 80 mm H 150 mm D 80 mm H 100 mm D 95 mm H 85 mm D 93 mm H 155 mm D 82 mm

17
JTF
 HOME SETS
Select
RONA

Speciality Beer set 3

57 + 63 + 60 cl
No. 6717 Snifter beer glass Pint glass Grand tulip glass
60 cl 65 cl 57 cl
No. 6716 600 No. 4822 650 No. 6717 570
H 158 mm H 162 mm H 162 mm
Balenie 3 ks Trappist or abbey ales British ales Stout
Stout Stout Porter
IPA IPA Belgian ales
Lambic beers Chocolate stout

Boutique Beer set 3

46 + 42 + 38 cl
No. 6001
Stemmed pilsner Weizen beer glass Classic pilsner
46 cl 42 cl 38 cl
No. 6001 460 No. 4823 420 No. 2879 380
H 196 mm H 170 mm H 212 mm
Balenie 3 ks Pilsners Hefe-weizen or wheat beers Czech Pilsner
Lagers Lagers Light Lagers
Bock beers IPA German Pils
Rye beers Witbier
Bock beers

3 pcs 3 FOR 2
1 x 150 cl + 2 x 45 cl
No. 5620/1500- 3018/450
SUPER
CENA

Carafe Wine
Balenie 1+2 ks 150 cl 45 cl
No. 5620 1500 No. 3018 450
H 220 mm D 220 mm

7 pcs SOMMELIER SET

1 x 120 cl + 6 x 45 cl
No. 5620/1200- 3018/450

Carafe Wine
VÝHODNÉ 120 cl 45 cl
Balenie 1+6 ks BALENIE No. 5620 1200 No. 3018 450
H 256 mm D 130 mm

PITCHERS

Balenie
1 ks

Ipanema Acapulco Aruba Cancun Panama Merida

200 cl 190 cl 200 cl 150 cl 250 cl 220 cl
18 No. 5030/U 2000 No. 5082/U 1900 No. 5737/AU 2000 No. 5778/U 1500 No. 5584/U 2500 No. 5585/U 2200
H 300 mm D 135 mm H 250 mm D 150 mm H 276 mm D 158 mm H 220 mm D 158 mm H 260 mm D 202 mm H 260 mm D 196 mm
JTF
 CARAFES

Select
RONA
Sonoma Barolo Mendoza Salta Navarra Balenie 1 ks
150 cl 150 cl 150 cl 210 cl 165 cl
No. 5620 1500 No. 5800 1500 No. 5979 1500 No. 5638 2100 No. 5689 1650
H 220 mm D 220 mm H 235 mm D 202 mm H 260 mm D 226 mm H 335 mm D 198 mm H 260 mm D 165 mm

ou ou
s akrylovu s akrylovu
zátko zátko

Maipo Swan Alsace Vital Arctic Fjord Aquara

240 cl 240 cl 120 cl 100 cl 87 cl 127 cl 98 cl
No. 5639 2400 No. 5696 2400 No. 5390 1200 No. 5364 1000 No. 5728 870 No. 5729 1270 No. 5687/L 980
H 280 mm D 172 mm H 240 mm D 199 mm H 256 mm D 130 mm H 283 mm D 88 mm H 260 mm D 86 mm H 280 mm D 104 mm H 260 mm D 100 mm

AMBIENTE - VASES, BOWLS

Balenie 1 ks Vase Vase Vase Vase Vase Vase

20 cm 15,5 cm 20,5 cm 30 cm 25,5 cm 35 cm
No. 5000 200 No. 5002 155 No. 5003 240 No. 5030 300 No. 5031 255 No. 5035 350
H 172 mm D 200 mm H 133 mm D 155 mm H 205 mm D 240 mm H 300 mm D 106 mm H 255 mm D 96 mm H 350 mm D 108 mm

Vase Vase Vase Vase Vase Vase Vase Vase

30 cm 25 cm 35 cm 29 cm 23 cm 29 cm 25 cm 35 cm
No. 5040 300 No. 5042 250 No. 5049 350 No. 5050 290 No. 5051 230 No. 5210 290 No. 5211 250 No. 5215 350
H 300 mm D 132 mm H 250 mm D 125 mm H 350 mm D 131 mm H 290 mm D 158 mm H 230 mm D 138 mm H 290 mm D 133 mm H 250 mm D 151 mm H 350 mm D 152 mm

Bowl
24 cm
No. 5572 240
H 60 mm D 240 mm

Vase Vase Vase Vase Vase Vase Vase Bowl

25 cm 24 cm 13,5 cm 30 cm 30 cm 25 cm 30 cm 24 cm
No. 5691 250 No. 5150 240 No. 5151 135 No. 5584 300 No. 5585 300 No. 5589 250 No. 5589 300 No. 5574 240 19
H 250 mm D 120 mm H 130 mm D 240 mm H 72 mm D 135 mm H 300 mm D 138 mm H 300 mm D 145 mm H 250 mm D 127 mm H 300 mm D 108 mm H 60 mm D 240 mm
JTF
Handmade & Design HANDMADE
Pre tých, ktorí...

* vedia, čo chcú, ale nemôžu to nájsť v našich štandardných katalógoch

* vedia, čo chcú, ale radi sa nechávajú inšpirovať
* nevedia, čo chcú a sú otvorení novým a nezvyčajným tvarom
* chcú zmenu a hľadajú niečo originálne a neopozerané
* nemôžu odolať prvotriednemu krištalínovému ručnému sklu

skla
m svojho
Buď strojco

a a design
Tv o j a kolekci
Výrobky zo skla, ktorých sa dotkne ľudská ruka hrajú vždy dôležitú rolu aj v HoReCa odvetví, najmä tam, kde
sa vyžaduje sofistikovanosť a luxus. Nový tematický katalóg hand made je určený pre klientov, zaujímajúcich sa
o vznešené a nadčasové línie ručne tvarovaného skla, aby boli schopní v prípade potreby zabezpečiť pohotové a
okamžité riešenie vlastných návrhov nápojového skla. Základnou myšlienkou je umožnenie partnerom objednávky
takého skla, ktoré bude vyhovovať ich predstavám, tzn. že sa môžu orientovať na ponúkaný sortiment alebo ho
môžu využiť ako východiskový dizajn svojich vlastných návrhov ručne tvarovaného nápojového skla.

Podmienkou je však odber v minimálnom množstve 120ks, nakoľko všetky katalógové línie nebudú štandardne
naskladnené, výnimkou je kolekcia LEANDROS a KALLIOPE, ktoré dopĺňajú kategóriu mušelínového skla,
podobne ako línia SENSUAL. Faktom je, že mnoho milovníkov skla by chcelo prísť na trh s vlastným dizajnom,
avšak nedokážu návrh vypracovať od samého počiatku, resp. od základu. Práve v tomto bode prichádza na rad
už spomenutý katalóg, ktorý inšpiruje a usmerňuje Vaše požiadavky. Konštrukčné a technologické riešenia pre
naplnenie Vašej vízie ponechajte na nás, ktorí sme sklárskemu remeslu oddaní už viac než storočie.

20 Informujte sa u nás o možnostiach výroby a spracovania HAND MADE & DESIGN.

JTF
DEKOROVANÉ SKLO
FIRE COSMIC GRAVITY GALAXY

STAR WHITE DUST SPARKLING HEART SPARKLING RING

Dizajnové kolekcie kalichov, pohárov, whisky setov a váz zdobených exkluzívnymi kryštálikmi
odzbroja svojou čistotou a unikátnym prevedením. Naše kolekcie sú balené v elegantných kazetách
s prvotriednym čiernym saténom alebo v exkluzívnom striebornom prevedení bez saténu.

Be Original...

Be Exclusive...

Be Bohemian!

MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS

www.design-jtf.sk

21
JTF
 VITRUM
VITRUM Tableware - hrubostenné barové sklo
sklo pre gastro prevádzky overené i netradičné tvary a design
VITRUM

špeciálne zmrzlinové poháre elegantné nízkoobjemové poháre na pivo

maximálna výdrž v náročných prevádzkach široký výber objemov a tvarov

PIVNÉ POHÁRE - BEER TUMBLERS

BERNA
Balenie 6 ks

návku
na objed

návku
na objed

Berna CE 0,5 l Berna CE 0,4 l Berna CE 0,3 l Berna CE 0,2 l

63 cl 49 cl 39 cl 27 cl
No. 1930050 No. 1930040 No. 1930030 No. 1930010
H 185 mm D 85 mm H 172 mm D 79 mm H 155 mm D 73 mm H 124 mm D 68 mm
970 g 805 g 580 g 430 g

STAR TUDOR EUROPA GOLDING

Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

Star Tudor CE 0,5 l Tudor CE 0,3 l Europa CE 0,5 l Europa CE 0,3 l Golding CE 0,2 l Golding CE 0,3 l Golding CE 0,5 l
70 cl 67,5 cl 41,5 cl 62,2 cl 39,2 cl 26 cl 39 cl 65,5 cl
No. 1917030 No. 1950050 No. 1950030 No. 1943001 No. 1943030 No. 0055020 No. 0055030 No. 0055050
H 156 mm D 102 mm H 160,5 mm D 98 mm H 135 mm D 83 mm H 213 mm D 86 mm H 182 mm D 73,5 mm H 141 mm D 62 mm H 160 mm D 70 mm H 185 mm D 83 mm
860 g 863 g 530 g 920 g 570 g 200 g 275 g 380 g

WILLY SPECIALS (other brands)

Balenie 6 ks pivné sklo špeciál

Tubinger CE 0,5 l
No. 52631
H 128 mm D 107/148 mm

Willy CE 0,2 l Willy CE 0,3 l Willy CE 0,5 l Pub

26,7 cl 37,7 cl 62 cl 32 cl
No. 1006020 No. 1006040 No. 1006060 No. 42199 Duplák CE 1 l
H 137 mm D 62,5 mm H 165 mm D 71 mm H 185 mm D 81 mm H 180 mm D 80 mm No. 5134
195 g 260 g 370 g H 200 mm D 102/165 mm

Tubinger CE 0,3 l
22 No. 52431
JTF H 105 mm D 89/125 mm
 STEPHANIE

Balenie 6 ks

VITRUM
Stephanie LD Stephanie Water Stephanie Wine Stephanie Spirit Stephanie ice cup
24 cl 30 cl 20 cl 5 cl 32,2 cl
No. 0688040 No. 0688030 No. 0688020 No. 0688010 No. 06388060
H 125 mm D 67 mm H 94 mm D 84 mm H 85 mm D 76 mm H 62,8 mm D 47 mm H 128 mm D 98 mm
260 g 290 g 270 g 83 g 400 g

Aj v sete s podšálkou:
Stephanie Bowl 1set 230
Stephanie Bowl 130 39 cl Stephanie Bowl 210 Stephanie Bowl 280
39 cl No. 131421 135 cl 260 cl
No. 131401 H 93 mm Diag 110 mm No. 131403 No. 131404
H 93 mm Diag 110 mm Diag 176 mm Š 110 mm Diag 235 mm Š 120 mm
310 g 730 g 1460 g
Balenie 4 ks Balenie 2 ks Balenie 2 ks

STEPHANIE OPTIC
Balenie 6 ks
návku
na objed

Stephanie Juice Optic Stephanie Water Optic Stephanie Wine Optic Stephanie SpiritOptic
34,5 cl 28,6 cl 21,3 cl 5 cl
No. 0688051 No. 0688031 No. 0688022 No. 0688012
H 146 mm D 75 mm H 94 mm D 84 mm H 85 mm D 76 mm H 62,8 mm D 47 mm
405 g 379 g 275 g 92 g

TINA

vaný Balenie 6 ks
* ciacho

Tina 20 Tina 25 Tina 31 Tina 32 Tina 26 ciach

19 cl 25 cl 29 cl 31 cl CE 2 dcl
No. 0020000 No. 0025000 No. 0031000 No. 0032000 No. 0026000
H 79 mm D 70 mm H 88 mm D 75 mm H 141 mm D 62 mm H 166 mm D 60 mm H 146 mm D 59 mm
235 g 255 g 260 g 260 g 250 g

LOGOVANIE SKLA
NA ZAKÁZKU
* pieskovanie
* diaryt
* potlač

Viac na: obchod@jtf.sk

www.stolovanie-jtf.sk 23
JTF
 GEO
Balenie 6 ks
VITRUM

Geo big
Geo Longdrink 33 cl Geo small Geo water Geo saucer
36 cl No. 4065190 25 cl 28 cl ku small/big
No. 4065040 H 158 mm D 74 mm No. 4065180 No. 4065030 No. 406520
H 147 mm D 77,7 mm 356 g H 101 mm D 79 mm H 101 mm D 84 mm
328 g Geo big set (s podšálkou) 291 g 296 g
No. 406539
Balenie 2+2 ks

MAX
Balenie 6 ks

Max LD 0,3 l Max LD 0,2 l Max D.O.F Max Water Max Spirit
34 cl 27 cl 36 cl 26 cl 4,5 cl
No. 0729040 No. 0729110 No. 0729030 No. 0729020 No. 0811000
H 138 mm D 78 mm H 117 mm D 76 mm H 100 mm D 97 mm H 90 mm D 86 mm H 57 mm D 49 mm
360 g 340 g 385 g 290 g 66 g

BEST
SELLER

Max XXL Max SLD Max stackable Max ice cup high Max ice cup low
66 cl 55 cl 39 cl 34,5 cl 29 cl
No. 0729070 No. 0729060 No. 0729130 No. 0729080 No. 0729090
H 174 mm D 98,5 mm H 162 mm D 92 mm H 159 mm D 82 mm H 165 mm D 81,5 mm H 120 mm D 93 mm
675 g 565 g 512 g 395 g 295 g

ciachované koštovky
Balenie 6 ks

Spirit Spirit Spirit CE 0,02 l Spirit CE 0,04 l Spirit CE 0,05 l Spirit CE 0,02 l - 0,04 l Sodček CE 0,2 l Sodček CE 0,1 l -0,2 l
3,5 cl 6 cl No. 06860002 No. 06810004 No. 06810005 No. 06810204 No. 1039020 No. 1039021
No. 0686000 No. 0681000 H 71 mm D 45 mm H 89 mm D 52 mm H 89 mm D 52 mm H 89 mm D 52 mm H 106 mm D 63,5 mm H 106 mm D 63,5 mm
H 71 mm D 45 mm H 89 mm D 52 mm 100 g 125 g 125 g 125 g 170 g 170 g
100 g 125 g

ACCESSORIES
j
dopreda

Popolník standard Popolník standard Rondo svietnik Trixy svietnik Digit svietnik Elega omáčnik
14 cm 10 cm 6,6 cm 8,2 cm 12 cm 20 cl
No. 0934020 No. 0934010 No. 1258000 No. 1177000 No. 1272000 No. 1288000
24 H 40 mm D 145 mm
Balenie 12 ks
H 35 mm D 107 mm
Balenie 12 ks
H 35 mm D 66 mm
Balenie 6 ks
H 52 mm D 82 mm
Balenie 6 ks
30x120x52 mm
Balenie 6 ks
91x148x66 mm
Balenie 1 ks
JTF
 BOWLS

VITRUM
návku
na objed

Stephanie Bowl 280 Stephanie Bowl 210 Stephanie Bowl 130 Sunrise bowl Sunrise bowl
260 cl 135 cl 39 cl 35 cl 69 cl
No. 131404 No. 131403 No. 131401 No. 1254000 No. 1275000
Diag 235 mm Š 120 mm Diag 176 mm Š 110 mm H 93 mm Diag 110 mm H 65 mm D 114 mm H 144 mm D 81 mm
1460 g 730 g 310 g Balenie 6 ks Balenie 6 ks
Balenie 2 ks Balenie 2 ks Balenie 4 ks

HOT DRINKS

Venezia Venezia optic Hot & Cold Boston

23 cl 22 cl 26 cl
No. 1902000 No. 1906000 No. 1901000
H 148 mm D 76 mm H 148 mm D 76 mm H 150 mm D 76 mm
390 g 410 g 385 g
Balenie 2 ks/ 6 ks Balenie 2 ks/ 6 ks Balenie 2 ks/ 6 ks

Angelo Liberty XL Liberty L Barchetta set (Coffe & Tea)

33 cl 42 cl 27,5 cl 22 cl, 11,7 cm
No. 1290000 No. 1207000 No. 1208000 No. 1223010
H 111 mm D 80 mm H 115 mm D 90 mm H 100 mm D 80 mm H 95 mm D 76 mm
345 g 385 g 275 g 380 g
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 2+2 ks

Mocca Cappucino Set Mocca Saucer Mocca Espresso Saucer

30 cl, 11,7 cm 15,2 cm 11,7 cm
No. 1182000 No. 1180000 No. 1183000
H 103 mm D 70 mm H 20 mm D 152 mm H 19 mm D 117 mm
415 g 260 g 145 g
Balenie 6 / 2+2 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

návku
na objed
návku
na objed

Mocca Latte Macchiatto Mocca Cappucino

27 cl 30 cl
No. 1181000 No. 1182000
H 118 mm D 74 mm H 103 mm D 70 mm
325 g
Balenie 6/24 ks
270 g
Balenie 6/24 ks
25
JTF
 ICE CUPS
Balenie 6 ks
VITRUM

Stephanie ice cup Impilable ice cup Classico ice cup

32,2 cl 41 cl 28 cl
No. 06388060 No. 0800000 No. 0739000
H 128 mm D 98 mm H 128 mm D 130 mm H 135 mm D 122 mm
400 g 380 g 306 g

návku
na objed

návku
na objed

Max ice cup high Max ice cup low Hip ice cup Sunrise bowl Stephanie Bowl 110
34,5 cl 29 cl 45 cl 35 cl 39 cl
No. 0729080 No. 0729090 No. 4054100 No. 1254000 No. 131401
H 165 mm D 81,5 mm H 120 mm D 93 mm H 108 mm D 100 mm H 65 mm D 114 mm H 93 mm D 110 mm
395 g 295 g 280 g Balenie 6 ks Balenie 6 ks

DŽBÁNY, KARAFY
návku
na objed
návku na objed

Friends jug Friends jug Max jug Max jug Impilable jug
150 cl 100 cl 150 cl 100 cl 125 cl
No. 00744150 No. 00744100 No. 0729150 No. 0729100 No. 1937000
H 241 mm D 128,3 mm H 209 mm D 125,6 mm H 230 mm D 131,4 mm H 215 mm D 120 mm H 230 mm D 120 mm
1759 g 1237 g 1702 g 1315 g 1270 g

Belgium carafe Belgium carafe Ben jug Ben jug

100 cl 50 cl 50 cl 100 cl
No. 3001001 No. 3001000 No. 2697010 No. 2697000
H 257 mm D 97 mm H 211 mm D 79,4 mm H 153 mm D 98 mm H 192 mm D 122 mm
735 g 500 g 500 g 900 g

26 Balenie 6 ks
www.stolovanie-jtf.sk
JTF
 B.BOHEMIAN PHILOSOPHY
Predstavujeme Vám nové vinármi overené kolekcie pod brandom B.Bohemian Philosophy, ktorá snúbi úžitok a praktickosť s eleganciou.
B.Bohemian prezentuje to najlepšie z najlepších produktov zo srdca starej Európy, rešpektujúc krásu filozofie podávania nápojov.

SOKRATES Balenie 6 / 48 ks

,, Scio me nihil scire”

,, Viem, že nič neviem”

Čovek nikdy nie je tak múdry,

aby sa mohol dozvedieť viac.
Starogrécky filozof Sokrates už
vtedy vedel, že človek bude hľa-
Wine Wine Wine Champagne flute dať nové informácie a riešenia.
26 cl 34 cl 45 cl 18 cl To isté platí aj u línie B.Bohemian
No. 1006 260 No. 1006 340 No. 1006 450 No. 1006 180
H 204 mm D 78 mm H 216 mm D 85 mm H 224 mm D 93 mm H 225 mm D 230 mm
Sokrates- najvyššia akosť
a elegantný dizajn spríjemnia
každé posedenie s dobrým
nápojom a dobrými priateľmi.

Cordial Martini Brandy Grappa

7 cl 18 cl 40 cl 7 cl
No. 1006 70 No. 1006 0180 No. 1006 400 No. 1006 070
H 174 mm D 60 mm H 148 mm D 104 mm H 135 mm D 95 mm H 188 mm D 60 mm

Balenie 50 ks SENECA dei vini

,,Len cnosť poskytuje trvalú a istú radosť.”
NEW
LINE Rímsky filozof a štátnik Seneca je známy myšlienkou, že zmier
nastane len jednoduchým, harmonickým životom v súlade
s prírodou. Krivky kolekcie SENECA dei vini sú inšpirované
práve touto harmóniou a najmä láskou k prírode a vínu -
- nápoja bohov a kráľov.
Ťahaná noha a perfektne tvarované tulipánové kalichy doda-
White wine Red wine Bordeaux jú každému typu vína punc jedinečnosti a výnimočnosti.
32 cl 39 cl 57 cl SENECA dei vini je tým pravým doplnkom luxusnej vinotéky,
No. 1007 320 No. 1007 390 No. 1007 570 ale povznesie i pôvab tradičnej vinnej pivnice.
H 205 mm D 79 mm H 215 mm D 88 mm H 235 mm D 95 mm

Balenie 24 ks
NA OBJEDNÁVKU

Champagne saucer Burgundy Champagne flute

38 cl 72 cl 22 cl
No. 1007 380 No. 1007 720 No. 1007 220
H 180 mm D 110 mm H 215 mm D 114 mm H 250 mm D 66 mm

CICERO Balenie 6 ks
,,Múdrosť neslobodno získavať, ale treba ju aj využiť.”

Marcus Tullius Cicero bol významný rímsky štátnik, rečník a filozof. Línia B.Bohemian
Cocktail- whisky Longdrink CICERO predstavuje poháre o jednoduchých čistých krivkách, ktoré v sebe ukrývajú
28 cl 30 cl múdrosť našich sklárskych predkov a estetické spracovanie moderných tvarov našimi
No. 2002 280 No. 2002 300
H 145 mm D 64 mm
súčasníkmi.
H 88 mm D 80 mm

Balenie 1 ks ACCESSORIES

Carafe Carafe Pitcher Pitcher Vase Vase

150 cl 165 cl 190 cl 200 cl 29 cm 30 cm 27
No. 5002 1500 No. 5005 1650 No. 4002 1900 No. 4001 000 No. 3001 29 No. 3007 30 JTF
H 650 mm D 228 mm H 260 mm D 165 mm H 250 mm D 150 mm H 300 mm D 135 mm H 290 mm D 133 mm H 300 mm D 106 mm
RCR RCR CRISTALLERIA

28
JTF
 RCR CRISTALLERIA
MODERNÝ KRIŠTÁĽ RCR
Laboratóriá RCR Cristalleria Italiana vyvinuli novú
generáciu bezolovnatého krištáľu, ktorý dostal názov

RCR
LUXION® (ultračistý). LUXION® má index lomu 1,5425,
čo je najviac v porovnaní s ostatnými krištáľovými ma-
teriálmi na trhu. Vďaka starostlivej príprave a doko-
nalému vyváženiu ingrediencií má LUXION® nulové
farebné rezíduum a takmer dokonalú priehľadnosť.
Poháre vyrobené z tohto materiálu nie sú dodatočne
striekané žiadnou organickou látkou - táto technoló-
gia je používaná ostatnými výrobcami pre zvýšenie odolnosti pohárov; negatívne však ovplyvňuje farebnú neu-
trálnosť a transparentnosť pohárov; stopy týchto látok sa tiež rozpúšťajú v nápoji a môžu ovplyvniť jeho chuť
a vôňu. Výrobok má tak rovnaké vlastnosti, akoby bol vyrobený z číreho kusu prírodného krištáľu.

Značka moderného krištáľovo čistého skla RCR sa

zaraďuje medzi top produkty i vďaka tomu, že všetky výrobné
procesy od návrhu a dizajnu, skrz výrobu formy, cez marketing
a distribúciu prebiehajú na jednom mieste – v jednom „dome“.
Produkty RCR sú odrazom moderných technologických
inovácií a talianskej kvality. Špičkový materiál známy ako
LUXION® je braný ako prvá skutočná alternatíva ku klasickému
olovnatému krištáľu. Hlavné rysy LUXION® sú jeho lesk,
transparentnosť, odolnosť, priepustnosť svetla a možnosť
umývania v umývačke riadu. Táto ľahká a pružná sklovina je
ideálnym materiálom pre profesionálne stravovanie a hodí sa
i na vínne degustácie, no nestratí sa ani v modernej
domácnosti. Poháre, whisky sety a úžitkové sklo RCR môžeme
bez obáv označiť ako priateľské sklo, ktoré je vhodné pre každý
okamih v živote. Nápoje a jedlá podávané v skle RCR nezmenia
svoju chuť a vôňu, čo zaiste ocení najmä sektor HORECA.

ADAGIO
návku
na objed

Liqueur Goblet Sherry Goblet Wine Goblet Water Goblet Calice flute
8 cl 15 cl 22 cl 28 cl 18 cl
No. 25968020006 No. 25748020006 No. 25747020006 No. 25836020006 No. 2594802006
H 170 mm D 65 mm H 185 mm D 78 mm H 206 mm D 87 mm H 214 mm D 94 mm H 247 mm D 76 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

návku
na objed
návku
návku na objed
na objed
vku
na objedná Centrepiece
návku 15,9 cm
na objed No. 25781020006
H 159,5 mm D 384 mm
návku Balenie 1 ks
na objed

Whisky set Karafa na víno HB Tumbler DOF Tumbler Jug Liqueur set Bottle whisky návku
75+35 cl 100 cl 40 cl 35 cl 120 cl 100 + 8 cl 75 cl na objed
No. 51526020006 No. 5152020006 No. 25934020006 No. 25745020006 No. 25746020006 No. 25883020206 No. 51526020006 Vase
H 188,5 mm whisky H 266 mm H 150 mm D 78 mm H 100,5 mm D 88 mm H 175 mm H 266 mm H 188,5 mm 26,5 cm
Balenie 1+6 ks Balenie 1 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 1 ks Balenie 1+6 ks Balenie 1 ks No. 25835020006
H 265 mm D 218,5 mm
Balenie 1 ks
29
JTF
 DIAMANTE

návku
na objed
RCR

HB Cocktail DOF Tumbler

40,5 cl 32,8 cl OF Tumbler Drink set Bibita
No. 25019020006 No. 25021020006 27,1 cl No. 25031020106
H 140 mm D 80 mm H 95 mm D 88 mm
No. 25020020006 120+40,5 cl
Balenie 6 ks Balenie 6 ks H 88,5 mm D 82 mm 6.8x6x14.7 / Jug - 10.2x8.5x23 cm
Balenie 6 ks Balenie 1+6 ks

FUSION

návku
na objed

Champagne flute Tasting goblet Water goblet WIne goblet Liqueur goblet
17 cl 31 cl 25 cl 21 cl 7 cl
No. 25555020006 No. 25551020006 No. 25552020006 No. 25553020006 No. 25554020006
H 235 mm D 68 mm H 222,5 mm D 92 mm H 210 mm D 25 mm H 190 mm D 83 mm H 145,5 mm D 58 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

HB Tumbler DOF Tumbler OF Tumbler Liqueur Tumbler Jug Whisky bottle Whisky set 1+6
38 cl 27 cl 20 cl 6 cl 120 cl 80 cl 80+20 cl
No. 25548020006 No. 25549020006 No. 25550020006 No. 26010020006 No. 25938020006 No. 51485020006 No. 73266020006
H 160,5 mm D 84 mm H 98,5 mm D 93 mm H 90 mm D 85 mm H 60 mm D 60 mm H 230 mm H 172 mm H 172 + 90 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 1 ks Balenie 1 ks Balenie 1+6 ks

Set Fusion 18 Set Espresso Set Cappuccino Vase 300 Vase 250
25+21+17 cl 7 cl 19 cl 30 cm 25 cm
No. 73287020206 No. 25561020006 No. 25591020006 No. 23717020006 No. 23920020106
H 210/190/235 mm Balenie 2+2 ks Balenie 2+2 ks H 300 mm D 145 mm H 250 mm D 130 mm
Balenie 3x6 ks 2 šálky + 2 podšálky 2 šálky + 2 podšálky Balenie 1 ks Balenie 1 ks

Centrepiece 305 Bowl 245

30,5 cm 24,5 cm
No. 26011020006 No. 25556020006
H 98,8 mm D 305 mm H 130,5 mm D 245 mm
30 Balenie 1 ks Balenie 1 ks

JTF
 OPERA
návku
na objed
návku
na objed

RCR
Water goblet Wine goblet Sherry goblet Liqueur goblet Champagne flute Champagne goblet
23 cl 16 cl 12 cl 6 cl 13 cl 24 cl
No. 25605020006 No. 25606020006 No. 25607020006 No. 25608020006 No. 25609020006 No. 25849020006
H 193,5 mm D 76 mm H 176,5 mm D 70 mm H 153,5 mm D 64 mm H 136 mm D 51 mm H 209,5 mm D 70 mm H 140,5 mm D 100 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

HB Tumbler DOF Tumbler OF Tumbler Liqueur Tumbler Whisky bottle Jug Decanter
35cl 30 cl 21 cl 6 cl 75 cl 120 cl 90 cl
No. 25860020006 No. 25861020006 No. 25981020006 No. 25982020006 No. 51520020006 No. 25850020006 No. 51490020006
H 150 mm D 70 mm H 94 mm D 82 mm H 85 mm D 74 mm H 63 mm D 48 mm H 188 mm H 230 mm H 260 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 1 ks Balenie 1 ks Balenie 1 ks

návku
na objed

Drink set 1+6 Drink set 1+6 Liqueur set 1+6 Candy box Opera set 18 pcs
120+35 cl 75+30 cl 90+6 cl 18 cm 13+23+16 cl
No. 73290020006 No. 73270020006 No. 73268020006 No. 25782020006 No. 13286020006
H 188/150 mm H 188/94 mm H 260/136 mm D 180 mm H 209,5/193,5/176,5 mm
Balenie 1+6 ks Balenie 1+6 ks Balenie 1+6 ks Balenie 1 ks Balenie 3x6 ks

TRIX TIMELESS

Champagne flute Water goblet Wine goblet Liqueur goblet

21 cl 29,8 cl 22,7 cl 11,2 cl
No. 25874020006 No. 25879020006 No. 25888020006 No. 25983020006
H 238 mm D 70,5 mm H 209 mm D 89 mm H 200 mm D 81 mm H 169 mm D 65 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

Set Trix 18 pcs

12+24+18 cl
No. 73203020106
H 227/211/198mm
Balenie 3 x 6 ks

www.stolovanie-jtf.sk Whisky set 1+6

75+31,3 cl
Jug OF tumbler HB tumbler
120 cl 31,3 cl 44,3 cl
No. 73271020006 31
www.design-jtf.sk H 189/86mm
No. 24571020006
H 230 mm
No. 25785020006
H 86 mm D 83 mm
No. 25753020006
H 150 mm D 76 mm
Balenie 1+6 ks Balenie 1 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks
JTF
 DURALEX
Tvrdené tradičné sklo, ktoré odoláva teplotným šokom od -20°C do + 130°C.
Silnejšie sklo a zaoblené dno u misiek umožní bezpečné šľahanie.
DURALEX

Picardie

DX-512000 DX-511990 DX-1023AB06 DX-512000M DX-511990M DX-512000A

250 ml 220 ml 90 ml 250 ml 220 ml 250 ml
výš.: 90 mm výš.: 67 mm výš.: 105 mm výš.: 84 mm výš.: 90 mm
výš.: 84 mm
priem.: 87 mm priem.: 65 mm priem.: 77 mm priem.: 81 mm priem.: 87 mm
priem.: 81 mm Balenie 6 ks Balenie 12 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks
Balenie 6 ks
Balenie 6 ks

Provence, Hilal, Bistro Cosy, Eiffel

DX-511830 DX-513620 DX-1800 Cosy Eiffel Podšálka

220 ml 255 ml 210 ml DX-4029AR06 DX-4022AR06 DX-513500
výš.: 91 mm výš.: 103 mm výš.: 83 mm 250 ml
350 ml priem.: 135 mm
priem.: 74 mm priem.: 73 mm priem.: 75 mm výš.: 100 mm
výš.: 105 mm Balenie 6 ks
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 4 ks priem.: 86 mm priem.: 75 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks

Caprice

DX-4026AR06 DX-4027AR06 DX-4028AF06

90 ml 220 ml Podšálka
výš.: 68 mm výš.: 90 mm
priem.: 62 mm priem.: 82 mm priem.: 140 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks
32
JTF
DURALEX
TEMPEROVANIE SKLA PRE EXTRA VÝDRŽ
Gigogne Proces temperovania je to, čo robí Duralex sklo tak pevným.

DURALEX
Sklo je zohrievané najskôr na teplotu okolo 700 °C a potom
sa náhle ochladí studeným vzduchom. Tento proces vytvára
riadené napätie v skle, čo zlepšuje jeho fyzikálne vlastnosti
a sklo je viac odolné mechanickému poškodeniu pri dopa-
doch a tepelnému šoku.
Duralex sklo je 2,5 krát silnejšie ako bežné sklo a je odolné
teplotným šokom až do 130 ° C. Tieto výrobky vydržia plynulý
prechod z mrazničky do mikrovlnnej rúry.
Prakticky nerozbitné sklo, ak sa však Duralex tvrdené sklo
Gigogne Gigogne Podšálka
ulomí alebo rozbije v rukách, nehrozí nebezpečenstvo úrazu.
DX-1017AB06 DX-513510 DX-513500
220 ml 220 ml
Sklo sa rozlomí na neostré úlmky, čo zaručí vašu bezpečnosť.
výš.: 75 mm výš.: 75 mm
priem.: 82 mm
Balenie 6 ks
priem.: 82 mm priem.: 135 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks
Gigogne zmrzlina

Lys, Versailles

Gigogne číry Gigogne modrý Gigogne ružový

DX-5002AB06 DX-5002B06 DX-5002EB06
250 ml 250 ml 250 ml
výš.: 101 mm výš.: 101 mm výš.: 101 mm
priem.: 99 mm priem.: 99 mm priem.: 99 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks
Lys Versailles
DX-511590
310 ml
DX-411250
260 ml
Manhattan
výš.: 98 mm výš.: 89 mm
priem.: 81 mm priem.: 72 mm
Balenie 6 ks Balenie 6 ks

Misy sklenené Lys

DX-105611 DX-105711 DX-105811

220 ml 310 ml 305 ml
výš.: 85 mm výš.: 85 mm výš.: 137 mm
priem.: 73 mm priem.: 84 mm priem.: 70 mm
Miska 7,5 cm Miska 10,5 cm Miska 12 cm Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks
DX-511710 DX-511680 DX-511690
70 ml 205 ml 310 ml

priem.: 75 mm priem.: 105 mm priem.: 120 mm

Balenie 4 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

Miska 14 cm Miska 17 cm Miska 20 cm

DX-511730 DX-512290 DX-511740
500 ml 970 ml 1590 ml

priem.: 140 mm priem.: 170 mm priem.: 200 mm

Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

Miska 23 cm Miska 26 cm Miska 31 cm

DX-511750 DX-511760 DX-511770
2400 ml 3450 ml 5800 ml

priem.: 230 mm priem.: 260 mm priem.: 310 mm 33

Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks JTF
 LIBBEY
Hľadáte martini poháre, či cocktailové poháre, ktoré dokážu podtrhnúť špeciálne mixy Vašich drinkov?
Sklo Libbey je ako stvorené pre miešané nápoje, ktoré umocní netradičný dizajn tohto skla.
LIBBEY

návku
na objed
návku
na objed

LB-3715 LB-37179 LB-3623 LB-3616 LB-1619 LB-3429 44872 BR-1914

310 ml 400 ml 695 ml 440 ml 450 ml 360 ml 375 ml 300 ml
výš.: 178 mm výš.: 194 mm výš.: 237 mm výš.: 208 mm výš.: 216 mm výš.: 175 mm výš.: 176 mm výš.: 180 mm
priem.: 79 mm priem.: 85 mm priem.: 89 mm priem.: 78 mm priem.: 79 mm priem.: 111 mm priem.: 74 mm priem.: 125 mm
Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 6 ks

návku
na objed

na objed
návku Vaso Tiki
návku
na objed

Endeavor Oval
LB-15733 LB-922707 LB-92143 LB-92142
110 ml 250 ml 592 ml 473 ml
výš.: 76 mm výš.: 81 mm výš.: 169 mm výš.: 118 mm
priem.: 69 mm priem.: 113 mm priem.: 89 mm priem.: 89 mm
Balenie 12 ks Balenie 6 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks

Hobstar Carats

LB-924152 LB-911381 LB-928549 LB-926835 LB-925500 LB-926774 LB-926781

350 ml 470 ml 300 ml 60 ml 355 ml 414 ml 747 ml
výš.: 106 mm výš.: 157 mm výš.: 180 mm výš.: 61 mm výš.: 107 mm výš.: 156 mm výš.: 150 mm
priem.: 89 mm priem.: 84 mm priem.: 90 mm priem.: 50 mm priem.: 89 mm priem.: 80 mm priem.: 105 mm
Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 6 ks

34
JTF
 LIBBEY
Farmhouse
návku
na objed

LIBBEY
návku
na objed

LB-92164 LB-55230
375 ml 4731 ml
výška 375 mm výška: 340 mm
priem.: 172 mm LB-92163 priem.: 194 mm
Balenie 2 ks 249x249x224 mm Balenie 2 ks
pre LB-92164
LB-15733
110 ml
výš.: 76 mm
priem.: 69 mm
Balenie 12 ks

Set na punč, podstavec na torty Bravura

LB-55466
1280 ml
váza + naberačka +
8x pohár 325 ml
Balenie 1 ks

LB-55782
LB-2212 LB-2211
pr. podstavec 327 mm 495 ml 362 ml
pr. poklop 266 mm výš.: 159 mm výš.: 101 mm
Balenie 1+1 ks priem.: 86 mm priem.: 89 mm
LB-55684
Balenie 12 ks Balenie 12 ks
Priemer 327 mm
Balenie 1 ks

Heritage Bottle Farmhouse

návku
na objed
návku
na objed

LB-70355 LB-92185 LB-92183 LB-92182

222 ml 591 ml 355 ml 266 ml
výš.: 137 mm výš.: 159 mm výš.: 127 mm výš.: 105 mm
priem.: 57 mm priem.: 96 mm priem.: 86 mm priem.: 83 mm
Balenie 24 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 12 ks

35
JTF
 TRENDY GLASS
TRENDY GLASS
V našej ponuke nájdete i trendové poháre na limonádu a miešané drinky, ktoré osviežia moderný stôl. Každý nápoj si zaslúži svoj
pohár a správna whisky sa nezaobíde bez kalíška Glencairn. Vaše drinky si môžete vychutnať aj zo série skla Casablanca.

Quattro Stagioni

BR-357768 BR-894560 BR-357769 BR-894561

415 ml viečko 750 ml viečko
výš.: 136 mm výš.: 146 mm
priem.: 85 mm priem.: 96,5 mm
Balenie 12 ks Balenie 54 ks Balenie 12 ks Balenie 54 ks

návku
na objed návku
na objed
návku
na objed
návku
na objed návku
na objed

Quatro Stagioni Quatro Stagioni Fido Fido Fido

BR-365642 BR-365641 BR-896460 BR-14921 BR-14360 BR-1413
400 ml 200 ml viečko pre pohár 500 ml 200 ml 125 ml
výš.: 155,5 mm výš.: 116,5 mm 400, 200 ml výš.: 98 mm výš.: 84 mm výš.: 83 mm
priem.: 70 mm priem.: 60 mm priem.: 56 mm priem.: 106 mm priem.: 83 mm priem.: 71 mm
Balenie 12 ks Balenie 12 ks Balenie 3 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks Balenie 6 ks

Casablanca Casablanca Casablanca Casablanca Casablanca Casablanca Casablanca

52714 52708 52706 52707 52709 52734 52694
13,5 cl 35,5 cl 36,5 cl 47 cl 42 cl 3,6 cl 24,5 cl
výš.: 76 mm výš.: 122 mm výš.: 148 mm výš.: 162 mm výš.: 130 mm výš.: 55 mm výš.: 89 mm
priem.: 72 mm priem.: 83 mm priem.: 80 mm priem.: 86 mm priem.: 87 mm priem.: 48 mm priem.: 84 mm
Balenie 2/12 ks Balenie 4/12 ks Balenie 4/12 ks Balenie 2/12 ks Balenie 2/12 ks Balenie 12 ks Balenie 4/12 ks

Glencairn
SS355-3
190 ml
výš.: 116 mm
priem.: 65 mm
Balenie 6 ks

V dlhej a slávnej histórií nápoja whisky, nikdy nebol určený tvar skla, ktorý by mohla pravá
L´Amour white L´Amour red whisky považovať za svoj vlastný. Konečne sa ním však stal GLENCAIRN - revolučný whisky
pohár, vďaka ktorému si milovníci tohto nápoja môžu vychutnať chuť a vlastnosti jemnej
3885207 3886207
whisky. Zúžený ústny okraj pomôže rozoznať všetky nuansy, ktoré whisky ponúka.
175 ml 175 ml
výš.: 242 mm výš.: 242 mm
GLENCAIRN vyriešil problém identifikácie vhodného skla pre whisky už pred 25 rokmi.
36 priem.: 70 mm priem.: 70 mm Jeho vývojom sa nechala inšpirovať i slovenská skláreň RONA s kalíškom na whisky SINGLE
JTF Balenie 2 ks Balenie 2 ks MALT na stopke (str. 9).
PORCELÁN

37
JTF
 RAK PORCELAIN
PORCELÁN RAK

• Porcelán RAK je dokonalou voľbou pre profesionálov, ktorí ocenia

RAK

vysokú akosť, trvanlivosť a nadčasovú eleganciu.

• Ideálne hladká glazúra, neopakovateľná prírodná farba porcelá-
nu a vysoká odolnosť proti odštiepeniu okraja a tepelnému šoku,
to sú výhody, ktoré už ocenilo mnoho šéfkuchárov a manažérov
hotelov a reštaurácií po celom svete.
• Porcelán môže byť umývaný v umývačkach riadu. Všetky položky
sú použiteľné v konvektomatoch a peciach, salamandroch
i mikrovlnných rúrach.

100% Hygiena
Porcelán zo 100% prírodných, bezolovnatých surovín.
Ideálne hladká glazúra zabraňuje uchycovaniu nečistôt,
absorbcii pachov a prenosu baktérií.

Pečenie + 300°C
Porcelán RAK se nahrieva pozvoľna. Umožňuje delikátnu
prípravu pre najlepšie uvoľnenie arómy a chuti pokrmov.

Ivoris – teplá farba slonovej kosti. Séria porcelánu Ivoris

Mikrovlnná rúra
to je ušľachtilý, jemný, teplý odtieň bielej. Vysoký obsah kaolinu Bezpečné varenie a ohrev potravín bez negatívneho
vplyvu na chuť a arómu.
zaručuje nadštandardnú odolnosť a vysokú akosť porcelánu.
Uchovávanie teploty
Pokrmy servírované na porceláne RAK udržujú dlho svoju
teplotu.

Mytie v umývačkách
Vďaka dokonale hladkému povrchu se jednoducho umýva
a porcelán zostáva dlho ako nový.

Polaris – extra biela farba. Access - línia porcelánu

Mechanický šok a odštepy
snehobielej farby. Nadčasovosť, minimalizmus a elegancia. Vysoká pevnosť porcelánu RAK zaručuje nezvyklú
odolnosť proti mechanickému poškodeniu a odštiepeniu.
Nová línia, nová rada. Línia Access je prvá línia z rady Polaris. Preto sa dokonale hodí pre stohovanie.

Access má doživotnú záruku proti odštiepeniu okraja.

Teplotný šok
Nestárnuce a zároveň moderné tvary. Z mraziaku rovno do rúry...
Vďaka svojej vysokej tvrdosti a odolnosti dobre znáša
rozdiely teplôt.

ZÁRUKA PROTI ODŠTIEPENIU

LIFETIME
doživotná
záruka
voči odštiepeniu
okraja

Sortiment označený týmto symbolom podlieha 5- ročnej záruke

na odštiepenie okraja. Pokiaľ sa u vášho taniera odštiepi okraj,
bude vymenený za nový. U rady Access je táto záruka doživotná.

Vzťahuje sa na tieto tvary:

plytké taniere: 31, 29, 27, 25,24, 21, 19, 17, 15 cm
ASFP31, ASFP29, ASFP27, ASFP25, ASFP24,ASFP21, ASFP21, ASFP19,
38 ASFP17, ASFP15.
JTF
ACCESS

ACCESS
RAK
LIFETIME doživotná záruka voči odštiepeniu okraja
Tanier plytký Tanier hlboký
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
ASFP15 15,1 - 24 ASDP23 23 - 12
ASFP17 16,2 - 24 ASDP26 26 - 12
ASFP19 19 - 24 ASDP30 30 6
ASFP21 21 - 12
ASFP24 24 - 12
ASFP27 27 - 12 Miska
ASFP31 31 - 6 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Tanier oválny ASCB16 16 - 12
Kód Rozmer Bal.
(cm)
ASOP28 28x20 12
ASOP34 33,5x24,5 6 Šálka na polievku

ASOP36 35,5x26 6 Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml)
ASCS30 9,9 300 12
Miska
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
ASBW12 12 330 12 Šálka na polievku
ASBW16 16 600 12 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
ASBW18 18 750 12
ASCS01 - 300 12
ASBW21 20 1300 6

39
JTF
 ACCESS
ACCESS
RAK

Hrnček Šálka
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
ASMG30 8,9 300 12 ASCU20 7,9 200 12
ASMG36 8,4 360 12
ASMG45 9,7 450 12

Šálka na espresso
Hrnček
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
ASCU09 5,6 90 12
ASCU23 8,4 230 12

Podšálka pre šálky ASCU09,ASCU20, Podšálka pre šálky ASCU09

ASCU23,ASMG30,ASMG36,ASMG45,
ASCS30,ASCS01 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) ASSA13 13 - 12

ASSA15 15 - 12

Mliekovka
Konvica na čaj s viečkom
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
ASCR15 6,8 150 12
ASTP45 9,6 450 4
ASCR25 8,1 250 12
ASCR40 9,9 400 6

Náhradné viečko
Kód Bal.
Cukornička s viečkom
ASTP45LD pre ASTP45 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
ASSU23 8,4 230 12

Náhradné viečko
Kód Bal.
Džbánik
ASSU23LD pre ASSU23 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
ASJG100 12,2 1000 4

Omáčnik
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
ASGB15 7,6 150 12
Miska na maslo
ASGB25 9,1 250 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) ASGB35 10,1 350 12
ASBR07 7 80 12

Váza
Soľnička / korenička
Kód Priemer Výška Bal.
Kód Bal. (cm) (cm)

ASSS01 Soľ 6 ASFV01 5,1 12,1 12

ASPS01 Čierne korenie 6

40
JTF
NEOFUSION

NEOFUSION
RAK
NEOFUSION
Ručne sprejované tvary klasických línií konceptu Tanier hlboký - White gold
Ivoris, pre oživenie a pozdvihnutie vašho stolovania Kód Priem. Objem Bal.
na vyššiu úroveň v niekoľkých farebných odtieňoch. (cm) (ml)

Volcano - čierny
Tanier guľatý - Marea NFGDDP29BK 29 - 6
Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml) Stone - šedý
NFGDDP29GY 29 - 6
Volcano - čierny
NFMRFP30BK 30 - 12

Tanier hlboký Tanier hlboký

Kód Priem. Objem Bal. Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)

Volcano - čierny Stone - šedý

NFCLXD23BK 23 320 6 NFCLXD23GY 23 320 6
NFCLXD26BK 26 480 6 NFCLXD26GY 26 480 6

Magma - tehlový Sand - biely

NFCLXD23BW 23 320 6 NFCLXD23WH 23 320 6
NFCLXD26BW 26 480 6 NFCLXD26WH 26 480 6

41
JTF
 NEOFUSION
NEOFUSION
RAK

Tanier plytký - Nano

Kód Priem. Objem Bal. Tanier hlboký - Nano
(cm) (ml)
Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml)
Volcano - čierny
NFNNPR15BK 15 - 12
Volcano - čierny
NFNNPR27BK 27 - 12
NFBUBC30BK 30 1900 6
NFNNPR31BK 31 - 12

Ember - červený
NFNNPR15BR 15 - 12
Ember - červený
NFNNPR27BR 27 - 12
NFBUBC30BR 30 1900 6
NFNNPR31BR 31 - 12

Magma - tehlový
NFNNPR15BW 15 - 12
Magma - tehlový
NFNNPR27BW 27 - 12
NFBUBC30BW 30 1900 6
NFNNPR31BW 31 - 12

Terra - bordo
NFNNPR15DR 15 - 12
Terra - bordo
NFNNPR27DR 27 - 12
NFBUBC30DR 30 1900 6
NFNNPR31DR 31 - 12

Stone - šedý
NFNNPR15GY 15 - 12 Stone - šedý
NFNNPR27GY 27 - 12 NFBUBC30GY 30 1900 6
NFNNPR31GY 31 - 12

Sand - biely
NFNNPR15WH 15 - 12 Sand - biely
NFNNPR27WH 27 - 12 NFBUBC30WH 30 1900 6
NFNNPR31WH 31 - 12

Miska - Nano
Miska - Banquet
Kód Priem. Výška Objem Bal.
Kód Priem. Výška Objem Bal.
(cm) (cm) (ml)
(cm) (cm) (ml)

Volcano - čierny
Volcano - čierny
NFNNRB16BK 16 6,5 580 12
NFBABR02BK 8 3,5 100 12

Ember - červený
Ember - červený
NFNNRB16BR 16 6,5 580 12
NFBABR02BR 8 3,5 100 12

Magma - tehlový
Magma - tehlový
NFNNRB16BW 16 6,5 580 12
NFBABR02BW 8 3,5 100 12

Terra - bordo
Terra - bordo
NFNNRB16DR 16 6,5 580 12
NFBABR02DR 8 3,5 100 12

Stone - šedý
Stone - šedý
NFNNRB16GY 16 6,5 580 12
NFBABR02GY 8 3,5 100 12

Sand - biely
Sand - biely
NFNNRB16WH 16 6,5 580 12
NFBABR02WH 8 3,5 100 12

42
JTF
 MAREA

MAREA
RAK
Tanier obdĺžnikový - Astro Tanier guľatý - Circus
Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
MRRP25 25 X 20 - 12 MRFP18 18 - 12
MRRP35 35 X 25 - 6 MRFP24 24 - 12
MRFP30 30 - 12

Tanier štvorcový - Astro

Kód Rozmer Objem Bal.
Tanier oválny - Circus
(cm) (ml)
Kód Rozmer Objem Bal.
MRSP25 25 X 25 - 12
(cm) (ml)
MROP18 18 x 11 - 12

Tanier guľatý - Switch

Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
MRDP27 27 - 12
MRDP31 31 - 6
Tanier guľatý - Toptapa
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
MRGP30 30 - 12
Goblet - Switch Dodávaný bez lyžíc.
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
MRTB07 6X5 70 12
MRTB09 7X5 90 12

Lyžica - Toptapa
Kód Rozmer Objem Bal.
Miska - Switch (cm) (ml)

Kód Rozmer Objem Bal. MRSP01 5,2 x 12 - 12

(cm) (ml)
MRBW13 10 x 4 130 12

Miska - Switch Miska šalátová - Switch

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
43
MRBW30 12 x 6 300 12 MRSB18 12,7 x 4 180 24 JTF
 GIRO
GIRO
RAK

Tanier plytký - oválny Tanier plytký

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
GIOP17 17 x 14 - 12 GIFP10 10 - 24
GIOP25 25 x 20 - 12 GIFP15 15 - 24
GIOP30 30 x 24 - 12 GIFP18 18 - 24
GIOP34 33,7 x 27 - 12 GIFP21 21 - 24
GIOP36 36,2 x 29 - 6 GIFP27 27 - 12
GIOP39 38,7 x 31 - 6 GIFP30 30 - 6

44
JTF
 GIRO

GIRO
RAK
Tanier hlboký - oválny Tanier hlboký

Kód Rozmer (cm) Objem Bal. Kód Priemer (cm) Objem Bal.
(ml) (ml)

GIOD24 24 x 19 - 12 GIDP24 24 - 12

GIOD29 29 x 23 - 12

Miska - oválna
Hrnček Kód Rozmer (cm) Výš. Bal.
Kód Priemer (cm) Objem Bal. GIOB16 16,1 x 12 4,8 12
(ml)
GIOB20 20,2 x 16 5,5 6
GICU23 - 230 12
GIOB23 22,9 x 18 6,5 6
GICU29 - 290 6
GIOB26 26 x 20,3 7,8 6
GICU39 - 390 6

Podšálka pre GICU39, GICU29, GICU23

Kód Priemer (cm) Objem Bal.
(ml)
GISA17 17 - 12 Tanier - oválny
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml)
GIPL25 25 x 13 - 6
GIPL30 30 x 18 - 6
Šálka
GIPL34 34 x 22 - 6
Kód Priemer (cm) Objem Bal.
(ml)
GICU09 - 90 12
GICU15 - 150 12
GICU20 - 200 12 Karafka
Kód Priemer (cm) Objem Bal.
(ml)
Podšálka pre GICU20, GICU15, GICU09
GIJU25 - 250 12
Kód Priemer (cm) Objem Bal.
(ml) GIJU50 - 500 6

GISA14 14,5 - 12 GIJU100 - 1000 4

Podšálka pre GICU29, GICU23, GICU15, GICU09

Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
Mliekovka
(ml)
Kód Priemer (cm) Objem Bal.
GISA29 29 x 16 - 12
(ml)
GIJU09 - 90 12
GIJU15 - 150 12

Konvica na kávu
Cukornička s viečkom
Kód Rozmer Objem Bal.
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(cm) (ml)
(ml)
GICP35 - 350 6
GISU01 8,5 x 6,5 x 7,8 - 12
GICP35LD náhradní víčko 12
GISU01LD náhradní víčko 12

Konvica na čaj Cukornička na balený cukor

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(cm) (ml) (ml)
GITP40 - 400 6 GISH01 11,5x5,0 - 12
GITP40LD náhradní víčko 12

45
JTF
 ANNA
ANNA
RAK

Tanier plytký
Kód Priemer Objem Bal. Miska
(cm) (ml)
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
ANFP17 17 - 24 (ml)
ANFP21 21 - 24 ANBW14 14 x 5,5 480 12
ANFP24 24 - 12 ANBW16 16 x 8 1000 6
ANFP27 27 - 12 ANBW18 18 x 9 1400 6
ANFP29 29 - 12 ANBW21 21 x 10,5 2300 4
ANFP31 31 - 6

Tanier hlboký Tanier oválny

Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer (cm) Objem Bal.

(cm) (ml) (ml)

ANDP24 24 620 12 ANOP22 22 x 14 - 12

ANDP26 26 700 12 ANOP32 32 x 21 - 6

ANDP30 30 1200 6 ANOP38 38 x 24,5 - 6

46
JTF
 ANNA

ANNA
RAK
Šálka na polievku Misa na polievku s vekom
Kód Rozmer (cm) Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(ml) (cm) (ml)
ANCS36 11 x 5,5 360 12 ANSD23 23 2300 1
ANSD26 26 2500 1
ANSD23LD veko pre ANSD23 4
Hrnček raňajkový ANSD26LD veko pre ANSD26 4
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml)
Džbánok
ANCU36 9 360 12
Kód Priemer (cm) Objem Bal.
(ml)
ANJU60 8,6 600 4
Šálka na cappucino
ANJU100 8,6 1000 4
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml)
ANCU28 8 280 12 Mliekovka
Kód Priemer (cm) Objem Bal.
(ml)
ANCR15 4,6 150 6
Podšálka pre ANCS36, ANGB35
ANCR25 5,7 250 6
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml)
ANSA17 17 - 12 Omáčnik
Kód Priemer (cm) Objem Bal.
(ml)
Šálka na kávu a čaj
ANGB15 6 150 6
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml) ANGB35 7,3 350 12

ANCU23 9 230 12
Cukornička
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Šálka na kávu
ANSU25 10,2 250 6
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml) ANSU25LD náhradní veko

ANCU20 8 200 12
Pohárik na vajce
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml)
Podšálka pre ANCU23,ANCU20,ANCU28,ANCU36 ANEG01 16 - 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Soľnička
ANSA15 16 - 12
Kód Priemer (cm) Výš. (cm) Bal.
ANSS01 3,5 6,8 6

Šálka na espresso
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml)
Korenička
ANCU08 6 80 12
Kód Priemer (cm) Výš. (cm) Bal.
ANPS01 3,6 6,5 12

Podšálka pre ANCU08

Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml)
Váza
ANSA13 13 - 12
Kód Priemer (cm) Výš. (cm) Bal.
ANFV01 6,4 12 6

Konvica s viečkom
Kód Objem Bal.
(ml)
Svietnik
ANCP35 káva 350 6
Kód Priemer (cm) Objem Bal.
ANTP40 čaj 400 6 (ml)
ANCP100 káva 1000 4 ANCH01 16 - 4

47
JTF
 NABUR
NABUR
RAK

48
JTF
 NABUR

NABUR
RAK
Tanier Šálka / Hrnček
Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
NBFP32 32x26,5 - 6 NBCU34 8,7 340 12

Tanier Šálka na kávu / čaj

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
NBFP31 31x26,5 - 6 NBCU26 9 260 12
NBFP27 27x22,5 - 12

Podšálka pre šálky NBCU34 i NBCU26

Tanier
Kód Rozmer Objem Bal.
Kód Rozmer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
NBSA18 16x15 - 12
NBFP24 24x20 - 12

Šálka espresso
Tanier „banketový”
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Rozmer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
NBCU09 6 90 12
NBPP22 22x15,5 - 12

Miska Podšálka pre NBCU09

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.

(cm) (ml) (cm) (ml)

NBSB16 16x13x5 300 12 NBSA15 15x12,5 - 12

NBSB19 19x16x5,8 610 12

NBSB23 23x19,5x6,5 770 12

Konvica na kávu s viečkom

Kód Objem Bal.
(ml)
Miska na dip
NBCP50 Džbánok s 500 4
Kód Rozmer Objem Bal. viečkom
(cm) (ml)
NBCPLD1 Náhr. veko - 12
NBDB08 8x6,5x2 40 12

Miska na omáčku / smotanu Konvica na čaj s viečkom

Kód Rozmer (cm) Objem Bal. Kód Objem Bal.

(ml) (ml)

NBCR06 9x6,5x4 60 12 NBTP80 Džbánok s 800 4

viečkom
NBCR15 12,5x8,5x4 150 12
NBTPLD2 Náhr. veko - 12
NBCR25 14x10x4,5 250 6

49
JTF
 BANQUET
BANQUET
RAK

Tanier plytký
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) Tanier hlboký

BAFP13 13 - 24 Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml)
BAFP15 15 - 24
BADP23 23 475 12
BAFP17 17 - 24
BADP26 26 770 12
BAFP19 19 - 24
BADP30 30 1280 6
BAFP20 20 - 24
BAFP21 21 - 24
BAFP23 23 - 12
BAFP24 24 - 12
BAFP25 25 - 12 Tanier na steaky
BAFP27 27 - 12 Kód Rozmer Bal.
(cm)
BAFP29 29 - 12
BAOP30 30 x 25,5 6
BAFP30 30 - 6
BAFP31 31 - 6

50
JTF
 BANQUET

BANQUET
RAK
Tanier oválny
Tanier na pizzu
Kód Rozmer Objem Bal.
Kód Priem. Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
BAOP22 22 x 15,5 - 12
BAPP33 33 - 6
BAOP26 26 x 18,4 - 12
BAOP32 32 x 22 - 6
BAOP38 38 x 26 - 6
BAOP45 45 x 33 - 4

Šálka na polievku - stohovateľná

Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
Miska stohovateľná
BACS01 10x6 300 6
Kód Rozmer Objem Bal.
BABW12 12x6 480 12 (cm) (ml)
BABW14 14x6 630 12 BASB12 12x5,5 250 12
BASB16 16x7 600 12
BASB18 18x6,5 720 12
BASB21 21x7,5 1180 12

Šálka na polievku
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
BACS18 8,5x5 180 6 Miska na šalát nestohovateľná

BACS30 10,5x5,5 300 6 Kód Rozmer Objem Bal.

(cm) (ml)
BASP12 12x6 310 12
BASP14 14x7 500 12
BASP16 16x7,5 670 12
BASP20 20x8 1050 12
Šálka na polievku
BASP25 25x11 2000 1
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) BASP31 31x13 5900 1
BACS02 10,5x6 300 12

Miska na rezance
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
Podšálka pre BACS01, BACS30, BANB21 21x9 1100 6
BACS02, BASB12, BANC28, BACU28, BAMG45
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BAST01 17 - 12

Terina obdĺžniková s vekom Minimax

Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
OPTU12 12x9x7 200 2
OPTULD12 (náhr. veko) - 12
Tanier plytký - obdĺžnikový Minimax
OPTU16 16x13,5x10 600 2
Kód Rozmer Bal.
OPTULD16 (náhr. veko) - 6
(cm)
OPTU20 20x15x12 1040 2
OPRL40 40 x 10,5 12
OPTULD20 (náhr. veko) - 12
OPTU23 23x18x14 1600 2
OPTULD23 (náhr. veko) - 6

51
JTF
 BANQUET
BANQUET
RAK

Podšálka pre BANC07, BANC09, BAGB15

a BACU 09
Šálka na ristretto
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
(cm) (ml)
BASA13 13 - 12
BANC07 5,8 70 12

Podšálka pre BAGB35, BACU18, BACU20, BACU23,

Šálka nestohovateľná BANC15, BANC22

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml) (cm) (ml)

BANC09 6,8 90 12 BASA15 15 - 12

BANC15 8,8 150 12

BANC22 9,9 220 12
BANC28 10,5 280 12
Podšálka pre BACU28,BANC28,BASM30,
BANC28, BAMG45, BACU28
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Šálka na espresso (stohovateľná)
BAST01 17 - 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BACU09 6,1 90 12
Hrnček Flora
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)

Šálka nízka (stohovateľná) BAMG26 7,4 260 6

Kód Priemer Objem Bal. BAMG30 7,5 300 6

(cm) (ml) BAMG36 8,5 360 12
BACU18 8,5 180 12 BAMG45 8,8 450 12

Šálka nízka (stohovateľná)

Konvica na kávu s viečkom
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BACU23 8,6 230 12
BACP35 8 350 4
BACP70 9 700 4

Hrnček vysoký stohovateľný

Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Konvica na čaj s viečkom
BASM30 7,6 300 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BATP40 10 400 4
BATP80 - 800 4
Hrnček vysoký (stohovateľný)
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BACU20 7,2 200 12
BACU28 8,2 280 12 Náhr. veko (Banquet, Rondo)
Kód Bal.
BACPLD1 do BACP35 12
BACPLD2 do BACP70 12
Hrnček
BATPLD1 do BATP40 12
Kód Priemer Objem Bal.
BATPLD2 do BATP80 12
(cm) (ml)
BAMG36 9 360 12

52
JTF
 BANQUET

BANQUET
RAK
Mliekovka Soľnička / korenička
Kód Priemer Objem Bal. Kód Bal.
(cm) (ml)
BASS01 Soľ 6
BACR05 3,5 50 24
BAPS01 Čierne korenie 6
BACR15 5 150 6
BACR25 5,5 250 6
BACR35 6,5 350 6
Pohárik na vajíčko
Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml)
Omáčnik
BAEG01 - 4,5 6
Kód Objem Bal.
(ml)
BAGB15 150 6 Ramekin
BAGB35 350 4 Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml)
BABR03 7x3 60 12

Miska s pokrievkou „levova hlava”

Ramekin
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml)
NAJB57 14 570 4
BABR01 7x3,5 60 12
BABR02 8x3,5 100 12
BABR05 5x2,5 40 12
Miska na omáčku
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) Zapekacia miska oválna

BACD09 9x7 30 12 Kód Rozmer (cm) Bal.

BUOD25 25 x 18 x 5 6

Cukornička s viečkom
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) Páratník
BASU27 9,5 270 6 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)

Náhr. viečko na cukrenku BATH01 5,5 7 12

(Banquet, Rondo)
Kód Priemer Objem Bal.
Popolník
(cm) (ml)
Kód Priem. Objem Bal.
BASULD - - 12
(cm) (ml)
BAAT01 11 - 12
BAAT02 8 - 12
Cukornička na balený cukor
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) Miska na maslo
BASH01 11x7x4 200 6 Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
BABD11 11x8 - 12

Cukornička - guľatá
Kód Priemer Objem Bal.
Váza
(cm) (ml)
Kód Výška Objem Bal.
BASH02 8,5 230 12
(cm) (ml)
BAFV01 12 - 6

Cukornička
Kód Rozmer Objem Bal. Stojanček na obrúsky
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
BASH03 11x6x5 100 6 (cm) (ml)
BANH01 10,5x7,5 - 12

53
JTF
 BARISTA
BARISTA
RAK

Šálka Šálka na espresso

Kód Výška Objem Bal. Kód Výška Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
116CU20 6 200 12 116CU08 5,3 80 12
116CU23 6,1 230 12
Podšálka pre šálky espresso
116CU28 6,3 280 12
Kód Priemer Bal.
116CU37 6,7 370 12 (cm)

116CU45 7,5 450 12 CLSA13 13 12

Podšálka univerzálna
Podšálka univerzálna
Kód Priemer Bal.
Kód Rozmer Bal.
(cm)
(cm)
CLSA01 15 12
SPRP24IN 24 x 14 6
CLSA02 17 12

Príklady použitia Príklady použitia

BACS01 BACS02 BACS18 BACS30

BANC22 BACS30

BACU23 BANC22 BAGB35 BAFMG30

BACU23 FDCU30

Podšálka univerzálna
Podšálka univerzálna
Kód Rozmer (cm) Bal.
Kód Rozmer (cm) Bal.
SPRP18IN 18 x 14 6
SPRP28IN 28 x 14 6
Príklady použitia
Príklady použitia

FDCU20 BACS30 BANC22 BACS30

BACU23 BANC22 BACU23 LRCU27

54
JTF
 METROPOLIS

METROPOLIS
RAK
Tanier plytký Tanier hlboký
Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
MEFP15 15 - 24 MEDP23 23 - 12
MEFP17 17 - 24 MEDP26 26 - 12
MEFP21 21 - 24 MEDP30 30 - 6
MEFP24 24 - 12
MEFP27 27 - 12
MEFP29 29 - 12
MEFP31 31 - 6

Šálka na kávu
Kód Priemer Objem Bal.
Šálka na kávu (cm) (ml)

Kód Priemer Objem Bal. MECU20 7,8 200 12

(cm) (ml)
MECU35 9,9 350 12

Podšálka pre šálky MECU20

Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
MESA15 15 - 12

Podšálka pre šálky MECU35

Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Šálka na espresso
MESA17 17 - 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
MECU09 5,4 90 12

Mliekovka
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) Podšálka pre šálky MECU09

MECR15 6,5 150 6 Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml)
MESA13 13 - 12
55
JTF
 NANO
NANO
RAK

56
JTF
 NANO

NANO
RAK
Tanier plytký - coupe
Tanier hlboký
Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
NNPR15 15 - 24
BUBC26 26 1200 12
NNPR18 18 - 24
BUBC30 30 1900 6
NNPR21 21 - 12
BUBC36 36 3600 1
NNPR24 24 - 12
BUBC46 46 5750 1
NNPR27 27 - 12
NNPR31 31 - 6
Miska
Kód Rozmer Objem Bal.
Tanier plytký - štvorcový
(cm) (ml)
Kód Rozmer Objem Bal.
NNRB16 16x6,5 580 12
(cm) (ml)
EDSQ25IV 24,5 - 12
EDSQ27IV 27 - 12
EDSQ30IV 30 - 6 Miska na polievku s viečkom
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
NNCS27 12x11 270 6
NNCS27LD náhr. viečko 12
Tanier plytký - obdĺžnikový
Kód Rozmer Objem Bal. Podšálka pre misku na polievku NNCS27
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
EDRG33IV 33,5 x 18 - 12 (cm) (ml)
NNST16 16 - 12

Cukornička s viečkom
Tanier oválny
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Rozmer Bal. (cm) (ml)
(cm)
NNSU25 - 250 6
NNOP21 21 x 15 12
NNSULD náhr. viečko 12
NNOP26 26 x 19 12
NNOP32 32 x 23 6
NNOP36 36 x 27 6 Miska
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
FDBI08 8x4 110 12
Tanier dvojdielny - štvorcový
FDBI11 11x5 220 12
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) FDBI12 12x6 280 12
NNCD02 9 - 12 FDBI14 14x6,5 450 12

Lyžica
Šálka nestohovateľná Classic Gourmet
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
NNSP14 14 - 12
CLCU09 6,4 90 12
CLCU20 8,3 200 12
Džbánok na olej/ocot s viečkom CLCU23 8,4 230 12
Kód Priemer Objem Bal. CLCU28 8,8 280 12
(cm) (ml)
NNOV12 - 120 12
NNOVLD náhr. víčko 12
Podšálka pre šálky Classic Gourmet
Kód Vhodné pre Objem Bal.
(ml)
Tácka pre džbánok NNOV12
CLSA13 CLCU09 - 12
Kód Rozmer Objem Bal. Cena bez
(cm) (ml) DPH CLSA15 CLCU20 / 23 - 12
NNST19 19 x 11 - 12 67,- CLSA17 CLCU28 - 12
57
JTF
 RONDO
RONDO
RAK

58
JTF
 RONDO

RONDO
RAK
Tanier plytký
Podšálka pre BACS30D7
Kód Priem. Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
(cm) (ml)
BAFP15D7 15 - 24
BAST01D7 17 - 12
BAFP17D7 17 - 24
Podšálka pre BACU09D7
BAFP19D7 19 - 24
Kód Priemer Objem Bal.
BAFP21D7 21 - 24
(cm) (ml)
BAFP24D7 24 - 12
BASA13D7 13 - 12
BAFP27D7 27 - 12
BAFP29D7 29 - 12 Podšálka pre
BACS18D7, BACU18D7, BACU20D7 , BACU23D7
BAFP31D7 31 - 6
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BASA15D7 15 - 12

Konvica na kávu s viečkom

Tanier hlboký
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priem. Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
BACP35D7 - 350 4
BADP23D7 23 200 12
BACP70D7 - 700 4

Konvica na čaj s viečkom

Kód Priemer Objem Bal. Cena
(cm) (ml) bez DPH
Tanier hlboký PASTA
BATP40D7 - 400 4
Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml) BATP80D7 - 800 4

BADP30D7 30 600 6
Mliekovka
Kód Priemer Objem Bal. Cena
(cm) (ml) bez DPH
BACR15D7 - 150 6
Tanier oválny BACR25D7 - 250 6
Kód Priem. Objem Bal. BACR35D7 - 350 6
(cm) (ml)
BAOP32D7 32 - 6 Šálka na espresso (stohovateľná)
BAOP38D7 38 - 6 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BACU09D7 6,1 90 12

Šálka na polievku Šálka vysoká (stohovateľná)

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
BACS18D7 8,5x5 180 6 BACU20D7 8,5 200 12
BACS30D7 10,5x5,5 300 6

Šálka nízka (stohovateľná)

Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)

Miska na šaláty stohovateľná BACU18D7 8,4 180 12

Kód Priem. Objem Bal. BACU23D7 8,6 230 12

(cm) (ml)
BASB16D7 16x7 600 12 Cukornička s viečkom
BASB21D7 21x7,5 1180 12 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BASU27D7 9,5 270 6

Miska na šaláty Soľnička / korenička

Kód Priem. Objem Bal. Kód Bal.
(cm) (ml)
BASS01D7 Soľ 6
BASP16D7 16x7,5 670 12
BAPS01D7 Čierne korenie 6
BASP20D7 19,5x8,5 1050 12
59
JTF
 CLASSIC GOURMET
GOURMET
CLASSIC
RAK

60
JTF
 CLASSIC GOURMET

GOURMET
CLASSIC
RAK
Tanier plytký - guľatý Miska - štvorcová
Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
CLFP15 15 - 24 CLSB12 12 x 12 x 4,5 200 12
CLFP17 17 - 24 CLSB14 14 x 14 x 4,5 320 12
CLFP19 19 - 24 CLSB16 16 x 16 x 4,5 400 12
CLFP21 21 - 24 CLSB18 18 x 18 x 4,5 450 12
CLFP24 24 - 12 CLSB21 21 x 21 x 4,5 6
CLFP27 27 - 12
CLFP29 29 - 12
CLFP31 31 - 6 Šálka na polievku
CLFP33 33 - 6 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
CLCS30 10,5x6 300 12

Tanier hlboký - guľatý

Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Šálka nestohovateľná
CLDP24 24 200 12
Kód Priemer Objem Bal.
CLDP26 26 300 12 (cm) (ml)

CLDP30 30 400 6 CLCU09 6,4 90 12

CLCU20 8,3 200 12
CLCU23 8,4 230 12
Tanier hlboký - guľatý CLCU28 8,8 280 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
CLXD23 23 320 6
Podšálka pre šálky / misky na polievku
CLXD26 26 480 6
Kód Vhodné pre Objem Bal.
(ml)
CLSA13 CLCU09 - 12
Tanier plytký - obdĺžnikový CLSA15 CLCU20 / 23 - 12
Kód Rozmer Objem Bal. CLSA17 CLCU28 / CLCS30 12
(cm) (ml)
CLRP21 21 x 7 - 12
CLRP23 23 x 7 - 12
Konvica s viečkom
CLRP26 26 x 8 - 12
Kód Rozmer Objem Bal.
CLRP29 29 x 12 - 12 (cm) (ml)
CLRP33 33 x 23 - 6 CLTP40 - 400 4
CLRP38 38 x 21 - 6 CLTP40LD (náhr. viečko) - 12

Tanier plytký - štvorcový Mliekovka

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.

(cm) (ml) (cm) (ml)

CLSP24 24 x 24 - 12 CLCR15 - 150 12

CLSP27 27 x 27 - 12 CLCR25 - 250 12

CLSP30 30 x 30 - 6
Cukornička s viečkom
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Tanier plytký - trojdielny
CLSU27 8,5 270 6
Kód Rozmer Bal.
(cm) CLSULD (náhr. viečko) - 12
CLRP38IN3 39 x 21 12

Soľnička / korenička
Tanier plytký - dvojdielny Kód Objem Bal.
(ml)
Kód Rozmer Bal.
(cm) CLSS01 soľnička - 6
CLRP37IN2 37 x 21 6 CLPS01 korenička - 6

61
JTF
RAK SKA
SKA

Tanier plytký - štvorcový Tanier plytký - guľatý

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
SKSFP14 14 - 24 SKRFP16 16 - 24
SKSFP17 17 - 24 SKRFP19 19 - 24
SKSFP19 19 - 24 SKRFP22 22 - 12
SKSFP21 21 - 12 SKRFP24 24 - 12
SKSFP24 24 - 12 SKRFP28 28 - 12
SKSFP27 27 - 12
SKSFP31 31 - 6

Tanier hlboký - štvorcový Tanier hlboký - guľatý

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
SKSDP14 14 130 24 SKRDP22 22 400 12

SKSDP15 15 180 24 SKRDP26 26 700 12

SKSDP21 21 530 12
SKSDP24 24 300 12
SKSDP27 27 1080 12
Tanier na steaky
Šálka na polievku Kód Rozmer Objem Bal.
(mm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) SKRP30 30x20 - 6

62 SKCS30 10x6 300 12

JTF
 SKA

RAK
SKA
Miska stohovateľná Miska štvorcová
Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (mm) (ml)
SKBWL40 13x5,5 400 12 SKSTD11 11x11x3,4 210 12
SKBWL60 15x6 600 12

Miska obdĺžniková
Miska - guľatá
Kód Rozmer Objem Bal.
Kód Rozmer Objem Bal. (mm) (ml)
(cm) (ml)
SKRTD15 15x10x3,5 220 12
SKBWL17 17x5 450 12
SKBWL23 23x6 1000 6

Šálka na espresso (stohovateľná)

Miska - štvorcová
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
SKCU09 5,9 90 12
SKSRD10 10 75 24
SKSRD11 11 100 24
SKSRD12 12 180 24 Šálka raňajková na kávu / čaj (stohovateľná)
SKSRD14 14 250 24 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
SKSRD16 16 300 24
SKCU17 8 170 12

Konvica na kávu s viečkom SKCU23 8,7 230 12

Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml)
SKCP35 - 350 4 Šálka (stohovateľná)
Kód Priemer Objem Bal.
Konvica na čaj s viečkom (cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal. SKCU30 10 300 12
(cm) (ml)
SKTP40 - 400 4

Náhr. viečko Hrnček

Kód Bal. Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml)
SKCPLD pre SKCP35 12
SKMG22 7,2 220 6
SKTPLD pre SKTP40 12

Podšálka pre šálky SKCU09

Mliekovka
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
SKSA12 12 - 12
SKCR15 - 150 6

Mliekovka malá
Podšálka pre šálky SKCU17, SKCU23
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
103JG02 3,0x4,0 20 6
SKSA14 14 - 12

Cukornička s viečkom
Kód Priemer Objem Bal. Podšálka pre šálky SKCU30 i SKCS30
(cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal.
SKSU25 8,5 250 6 (cm) (ml)
SKSA16 16 - 12
Náhr. viečko na cukorničku
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
SKSULD - - 12 Soľnička / korenička
Kód Bal.
Páratník
SKSS01 soľ 6
Kód Priemer Objem Bal.
SKPS01 čierne korenie 6
(cm) (ml)
SKTH01 - 60 6

63
JTF
 FINE DINE
FINE DINE
RAK

Tanier plytký Tanier guľatý

Kód Priem. Objem Bal. Kód Priem. Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
FDFP16 16 - 24 REV-645673 30,3 300 4
FDFP22 22 - 12
Tanier hlboký (línia White Gold)
FDFP25 25 - 12
Kód Priem. Objem Bal.
FDFP27 27 - 12
(cm) (ml)
FDFP29 29 - 12
GDDP23 23 250 6
FDFP31 31 - 6
GDDP29 29 400 6
FDFP33 33 - 6

Tanier hlboký Tanier plytký - Gourmet

Kód Priem. Objem Bal. Kód Priem. Objem Bal.

(cm) (ml) (cm) (ml)

FDDP23 23 360 12 FDGF29 29 - 12

FDDP31 31 770 6

Tanier oválny
Kód Rozmer Objem Bal.
Tanier hlboký - Gourmet (cm) (ml)

Kód Priem. Objem Bal. FDOP30 30x8 - 12

(cm) (ml)
FDGD26 26 1250 12
Tanier oválny
FDGD29 29 1650 12
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
FDOP34 34x25,5 - 6
Gloš na taniere - Gourmet
FDOP36 36x27 - 6
Kód Bal.
FDCL01 pre FDGD26 6
Tanier oválny
FDCL02 pre FDGD29 6
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
FDOP40 40x19 - 12
FDOP46 46x22 - 12
64
JTF
 FINE DINE

FINE DINE
RAK
Miska Mliekovka
Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
FDBI08 8x4 110 12 FDCR05 - 50 24
FDBI11 11x5 220 12 FDCR15 - 150 6
FDBI12 12x6 280 12 FDCR25 - 250 6
FDBI14 14x6,5 450 12 FDCR40 - 400 6

Cukornička s viečkom
Miska na šaláty
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
FDSU22 10 220 6
FDBS23 23x8,2 1400 12

Náhr. viečko na cukorničku

Miska na šaláty oválna Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) FDSULD - - 12
FDBO16 16x11x5 320 6
Šálka
FDBO24 24x16x8 1110 6
Kód Priemer Objem Bal.
FDBO27 27x19x6 1070 6
(cm) (ml)
FDCU09 - 90 12
Šálka na polievku FDCU20 - 200 12
Kód Rozmer Objem Bal. FDCU25 - 250 12
(cm) (ml)
FDCS35 11x6 350 6
Šálka raňajková
Kód Priemer Objem Bal.
Podšálka pre FDCS35, FDCS01 (cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal. FDCU30 - 300 12
(cm) (ml)
FDSA19 19 - 12
Hrnček
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Konvica na kávu s viečkom
FDMU30 - 300 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Podšálka pre šálky FDCU09
FDCP35 - 350 4
Kód Priemer Objem Bal.
FDCP70 - 700 4 (cm) (ml)
FDSA13 13 - 12

Náhradné viečka
pre konvice FDCP35, FDCP70 Podšálka pre šálky FDCU20, FDCU25
Kód Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
FDCPLD1 pre FDCP35 12
FDSA15 15 - 12
FDCPLD2 pre FDCP70 12

Podšálka pre šálky FDCU30

Kód Priemer Objem Bal.
Konvica na čaj s viečkom
(cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal.
FDSA17 17 - 12
(cm) (ml)
FDTP40 - 400 4
FDTP80 - 800 4 Podšálka pre šálky FDCU09 a FDCU30
Kód Rozmer Bal.
(cm)
OPSA12 12x12 FDCU09 12
Náhradné viečka
pre konvice FDTP40, FDTP80 OPSA14 14x14 FDCU30 12
Kód Bal.
FDTPLD1 pre FDTP40 12 Soľnička / korenička

FDTPLD2 pre FDTP80 12 Kód Bal.

FDSS01 soľ 6
FDPS01 čierne korenie 6
65
JTF
 LYRA
LYRA
RAK

66
JTF
 LYRA

RONDO
RAK
Tanier plytký Tanier plytký - oválny
Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
LRFP15 15 - 24 LROP22 22 x 15,5 - 12
LRFP17 17 - 24 LROP32 32 x 22,5 - 6
LRFP19 19 - 24 LROP38 38 x 27 - 6
LRFP21 21 - 12
LRFP24 24 - 12
Miska (stohovateľná)
LRFP27 27 - 12
Kód Priemer Objem Bal.
LRFP29 29 - 12 (cm) (ml)
LRFP31 31 - 6 LRSB12 12 150 12
LRSB18 18 290 12

Tanier hlboký
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) Mliekovka
LRDP23 23 300 12 Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
LRDP26 26 420 12
LRCR15 - 150 6
LRDP30 30 600 6
LRCR25 - 250 6

Poklop na tanier
Kód Vhodné Objem Bal.
pre: (ml) Konvica na čaj s viečkom
LRCV20 LRDP23 - 1 Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
LRCV23 LRDP26 - 1
LRTP40 - 400 4
LRCV27 LRDP30 - 1

Náhr. viečko

Šálka na polievku Kód Rozmer Objem Bal.

(cm) (ml)
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) LRTPLD - - 12

LRCN30 12x7,5 300 12

Cukornička s viečkom
Šálka nestohovateľná
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
LRSU27 - 270 6
LRCU09 6,7 90 12
LRSULD (náhr. viečko) 12
LRCU18 8,9 180 12
LRCU22 9,8 220 12
LRCU27 10,2 270 12
Soľnička
Kód Rozmer Objem Bal.
Podšálka pre LRCU27, LRCN30, LRSC30 (cm) (ml)

Kód Priemer Objem Bal. LRSS01 - - 12

(cm) (ml)
LRSA17 17 - 12

Korenička
Kód Rozmer Objem Bal.
Podšálka pre LRCU22, LRCU18, LRSC22, LRSC18
(cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal. Cena
LRPS01 - - 12
(cm) (ml) bez DPH
LRSA15 15 - 12 83,-

Váza
Podšálka pre LRCU09, LRSC09 Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) LRFV01 - - 6
LRSA12 12 - 12

67
JTF
 PIXEL
PIXEL
RAK

Tanier plytký Šálka

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
PXFP17 17 - 24 PXCU22 9,8 220 12
PXFP21 21 - 12
PXFP27 27 - 12
PXFP32 32 - 6

Tanier hlboký Podšálka pre šálky PXCU22

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml) (cm) (ml)

PXDP24 24 300 12 PXSA15 15 - 12

PXDP28 28 700 12

Šálka na polievku
Kód Priemer Objem Bal. Šálka na espresso
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
PXCS35 11,5x6,5 350 12 (cm) (ml)
PXCU09 6,1 90 12

Šálka
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
PXCU27 10,7 270 12 Podšálka pre šálky PXCU09
PXCU30 10,9 300 12 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
PXCU35 11,6 350 12
PXSA12 12 - 12

Podšálka pre šálky

PXCU27, PXCU30, PXCU35, PXCS35, PXCS01
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)

68 PXSA17 17 - 12
JTF
MAZZA

MAZZA
RAK
Tanier plytký - štvorcový Tanier hlboký - dvojdielny
Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm)
MZSP20 20x18 6 MZTP32 32x10 6
MZSP26 26x23,5 6 MZTP42 42x11 6
MZSP32 32x29 6 MZTW53 53x30 6
MZTM53 53x17 6

Tanier plytký - obdĺžnikový Tanier hlboký

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm)
MZRP20 20x13 6 MZEP20 20x13 6
MZRP26 26x17 6 MZEP26 26x17 6
MZRP32 32x21 6 MZEP32 32x21 6

Miska na omáčky Tanier obdĺžnikový - mini

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm)
MZCP20 20x6,5 6 MZMR11 11x5,5 6
MZCP26 26x7,5 6
MZCP32 32x9,5 6

Tanier plytký - úzky Tanier štvorcový - mini

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm)
MZBP20 20x7,5 12 MZMS08 8x7,5 6
MZBP26 26x10 6
MZBP38 38x10 6
MZBP44 44x10,5 6
MZBP50 50x11 6 69
JTF
 NORDIC
NORDIC
RAK

70
JTF
 NORDIC

NORDIC
RAK
Tanier plytký Šálka na espresso
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
NOFP24 24 - 6 NOCU09 6,3 90 12
NOFP28 28 - 6
NOFP32 32 - 6

Podšálka pre šálky NOCU09

Tanier plytký bez okraja / veko
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
NOSA1 10 - 12
NOLD12 12 - 12
NOLD14 14 - 12
NOLD16 16 - 12
NOLD20 20 - 12 Hrnček

NOLD23 23 - 6 Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml)
NOMG33 7,8 330 6
Tanier hlboký
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
NODP20 20 700 6
Konvica na kávu s viečkom
NODP23 23 900 6
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Miska NOCP40 - 400 4

Kód Rozmer Objem Bal. NOCPLD1 (náhr. viečko) 12

(cm) (ml)
NOCP100 - 1000 4
NOBW12 12 x 5 480 12
NOCPLD2 (náhr. viečko) 12
NOBW14 14 x 6 680 12
NOBW16 16 x 7 1000 6

Konvica na čaj s viečkom

Šálka na esspreso „monoblok”
Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml)
NOTP40 - 400 4
NOMB1 5,8 90 12
NOTPLD1 (náhr. viečko) 12
NOTP100 - 1000 4
Šálka na polievku
NOTPLD2 (náhr. viečko) 12
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
NOCU30 9,6 300 6

Mliekovka
Šálka na čaj Kód Priemer Objem Bal.
Kód Priemer Objem Bal. (cm) (ml)
(cm) (ml) NOCR15 - 150 6
NOCU23 9 230 12 NOCR50 - 500 6

Podšálka pre šálky NOCU30 i NOCU23

Kód Priemer Objem Bal. Tanier - podšálka pre mliekovku
(cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal.
NOSA3 15,5 - 6 (cm) (ml)
NOBD01 6 - 12
Šálka na kávu
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
NOCU20 7,3 200 12 Korenička / soľnička
Kód Bal.

Podšálka pre šálky NOCU20 NOPS01 čierne korenie 12

Kód Priemer Objem Bal. NOSS01 soľ 12

(cm) (ml)
NOSA2 14 - 6
71
JTF
 ALL SPICE
ALL SPICE
RAK

Tanier obdĺžnikový Cinnamon Tanier plytký Vanilla

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
SPRR29 29 x 22 - 6 SPEY35 35 x 26 - 6
SPEY19 19 x 14 - 12

Tanier obdĺžnikový Coriandre Tanier plytký Cayenne

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
SPRS29 29 x 22 - 6 SPEG36 34 x 28 - 6
SPEG19 19 x 16 - 12

Tanier štvorcový Peppermint Tanier plytký Cilantro

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
SPSO30 30 x 30 - 6 SPCP29 29 - 6

72
JTF
 MASSILIA + ALL SPICE

MASSILIA
RAK
Tanier hlboký - Massilia Tanier obdĺžnikový - Massilia
Kód Rozmer Objem Bal. Cena Kód Rozmer Objem Bal. Cena
(cm) (ml) bez DPH (cm) (ml) bez DPH
MSDP27 27 x 21 550 6 356,- 330,-
MSRIN33 33 x 22 - 6

Tanier plytký - Massilia

Kód Rozmer Objem Bal. Šálka bez ucha - Massilia
(cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal.
MSFP20 20 x 20 - 12 (cm) (ml)
MSFP27 27 x 27 - 12 MSCU17M 8 170 12
MSFP30 30 x 30 - 6

Podstavec Pepper
Kód Rozmer Objem Bal.
Tanier hladký, štvorcový - Massilia (cm) (ml)
Kód Rozmer Objem Bal. SPRP30 30 x 11 - 6
(cm) (ml)
MSFP14 14,5x14,5 - 12
Tanier obdĺžnikový Thyme
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)

Tanier štvorcový Sesame SPRP3B 38 x 18 - 6

Kód Rozmer Objem Bal.

(cm) (ml)
SPDP30 30 x 30 - 6 Podstavec Juniper
SPDP19 19 x 19 - 12 Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
SPRP3BW 30 x 11 - 6
* pohárkiy nie sú súčasřou

Tanier štvorcový Ginger

Pohárik Basil
Kód Rozmer Objem Bal.
Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml)
(cm) (ml)
SPSP30 30 - 6
SPCU09 - 90 12
SPSP27 27 - 12
SPCU07 - 70 12

Tanier plytký - slza

Tanier obdĺžnikový Chives Kód Rozmer (cm) Bal.

Kód Rozmer Objem Bal. ACDS01 35,5 x 18,5 6

(cm) (ml)
SPCH30 30 x 30 - 6

Miska Chilli
Kód Rozmer Objem Bal.
Miska guľatá (vhodné pre SCPH30) (cm) (ml)

Kód Priemer Objem Bal. SPCU18 7,5x6 180 12

(cm) (ml)
SPCB32 14x3,5 320 6
SPCB20 11x3,5 200 6 Omáčnik štvorcový

SPCB11 8x3,5 110 6 Kód Rozmer Objem Bal.

(cm) (ml)
OPSD03 5-6 80 12

Veko na tanier SPCH30, SPCB32

Kód Rozmer Objem Bal. Miska na vajíčka
(cm) (ml)
Kód Rozmer Objem Bal.
SPLD01 13 x 13 - 6 (cm) (ml)
OPEG01 - - 12
73
JTF
 SMALL & SMART
NANO
RAK

Miska - Switch Miska na omáčku / maslo

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
MRBW13 10x4 130 12 BABR03 7x3 60 12

Miska - Switch Miska na omáčku / maslo

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
MRBW30 12x6 300 12 BABR01 7x3,5 60 12
BABR02 8x3,5 100 12
BABR05 5x2,5 40 12

Miska
Miska
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
(ml) Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
SPCB32 14x3,5 320 6
BATH01 - 7 12
SPCB20 11x3,5 200 6
SPCB11 8x3,5 110 6

74
JTF
 SMALL & SMART

RONDO
RAK
Miska Miska na omáčku
Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (ml) (cm)
OPEG01 - - 12 MZCP20 20 x 6,5 6
MZCP26 26 x 7,5 6
MZCP32 32 x 9,5 6

Miska
Tanier obdĺžnikový - mini
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
Kód Rozmer Bal.
(ml)
(cm)
MNSD01 6x6x3 60 6
MZMR11 11 x 5,5 6

Miska - štvorcová Tanier štvorcový - mini

Kód Rozmer (cm) Objem Bal. Kód Rozmer Bal.
(ml) (cm)
OPSB07 7 x 7 x 3,5 70 6 MZMS08 8 x 7,5 6
OPSB09 9x9x5 170 6

Miska s viečkom, pre omáčky Miska - mini panvička

Kód Rozmer (cm) Objem Bal. Kód Rozmer Bal.

(ml) (cm)

OPCU12 7 x 6,5 120 12 MNMP01 10 x 6,2 12

Minimax Ramekin Miska na omáčku - YIN YANG

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priem. Bal.

(cm) (ml) (cm)

ACRG09 9 190 6 ACYY01 10 24

ACRG10 10 330 12

Miska na omáčku - kocka Lyžička

Kód Rozmer (cm) Objem Bal. Kód Dĺžka Objem Bal.

(ml) (cm) (ml)

OPSD02 5x5x4,5 60 12 ACSP01 12 - 24

OPSD01 5x5x5,5 90 12

Omáčník štvorcový Miska na dip

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.

(cm) (ml) (cm) (ml)

OPSD03 5-6 80 12 OPCU05 5,3 50 12

Pohárik Basil
Pohárik - Switch
Kód Rozmer Objem Bal.
Kód Rozmer (cm) Objem Bal. (cm) (ml)
(ml)
SPCU07 - 70 12
MRTB07 6X5 70 12
SPCU09 - 90 12
MRTB09 7X5 90 12

Miska trojuholníková
Pláto servírovacie pre SPCU09
Kód Rozmer (cm) Objem Bal.
Kód Rozmer Bal.
(ml)
(cm)
MNTD01 7,5 x 6 x 3 - 6
LXST39 39x28 6

75
JTF
 REVOL
PORCELAIN
REVOL

250 ROKOV TRADÍCIE

I v dnešnej priemyslovej dobe je mnoho produktov vyrábaných
ručne. Kvalifikovaní a skúsení remeselníci dávajú záruku tej
najvyššej akosti. Unikátny design a technická dokonalosť
výrobkov je hlavným znakom značky REVOL.
Porcelán pre segment HoReCa je vyrobený zo špeciálnej zmesi,
určujúcej jeho vysokú odolnosť pri intenzívnom používaní.

Z KUCHYNE NA STÔL
Porcelán Revol môže byť používaný
v klasických i mikrovlnných rúrach,
je možno ho používať na sporákoch
a čerstvo pripravený pokrm rovno
servírovať hosťovi na stôl.

5 DÔVODOV PRE REVOL

1. Pórovitosť povrchu menej než 0,05%
- vďaka tomu porcelán neabsorbuje
znečistenie ani baktérie a je maximálne
hygienický.
2. Jeden z najvyšších obsahov kaolínu
zvyšuje tvrdosť a odolnosť porcelánu.
3. Porcelán je použiteľný od -40°C do
+300°C a je odolný proti teplotnému
šoku.
4. Porcelán pomaly uvolňuje teplo a ucho-
váva vlastnosti servírovaných pokrmov.
5. Porcelán Revol môže byť použitý na va-
renie, pečenie a je možné ho i zmraziť.

ČIERNY PORCELÁN
Unikátny produkt REVOL, charakteristický
veľmi vysokou odolnosťou. Agresívne che-
mické prostriedky používané v gastronomii
nemajú žiadný vplyv na akosť a trvanlivosť
farby, pretože porcelán je farbený v celom
svojom profile. Vyniká taktiež vysokou odol-
nosťou voči odieraniu a poškrabaniu.

76
JTF
 REVOL
PORCELAIN

JTF
77
REVOL
 EQUINOXE
EQUINOXE
REVOL

Tanier plytký Tanier hlboký Tanier oválny

Kód Priemer Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (ml) (cm)
REV-649503 31,5 2 REV-649559 27 1300 4 REV-649556 35 x 22,3 4
REV-649493 16 6 REV-649506 24 1000 6

Tanier plytký Tanier hlboký Tanier oválny

Kód Priemer Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (ml) (cm)
REV-649501 31,5 2 REV-649558 27 1300 4 REV-649555 35 x 22,3 4
REV-649491 16 6 REV-649504 24 1000 6 Farba: šedá

Farba: šedá Farba: šedá

78
JTF
EQUINOXE

EQUINOXE
REVOL
Tanier obdĺžnikový Dim Sum Set Miska
Kód Rozmer Bal. Kód Priemer Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (cm) (cm) (ml)
REV-649568 32,5 x 15 4 REV-649524 22 1 REV-649596 12 310 2

Tanier obdĺžnikový Dim Sum Set Miska

Kód Rozmer Bal. Kód Priemer Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (cm) (cm) (ml)
REV-649567 32,5 x 15 4 REV-649523 22 1 REV-649594 12 310 2
Farba: šedá Farba: šedá Farba: šedá

79
JTF
 ARBORESCENCE
ARBORESCENCE
REVOL

80
JTF
ARBORESCENCE

ARBORESCENCE
REVOL
Tanier plytký Tanier plytký Tanier plytký
Kód Priemer Bal. Kód Priemer Bal. Kód Priemer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-648324 31 2 REV-648325 31 2 REV-648326 31 2

Tanier hlboký Tanier hlboký Tanier hlboký

Kód Priemer Bal. Kód Priemer Bal. Kód Priemer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-648288 24 6 REV-648289 24 6 REV-648290 24 6

Tanier obdĺžnikový Tanier obdĺžnikový Tanier obdĺžnikový

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-648307 32 x 23 2 REV-648308 32 x 23 2 REV-648309 32 x 23 2

Miska Miska Miska

Kód Priemer Výška (cm) Bal. Kód Priemer Výška (cm) Bal. Kód Priemer Výška Bal.
(cm) (cm) (cm) (cm)
REV-648398 7 3 6 REV-648399 7 3 6 REV-648400 7 3 6

Miska Miska Miska

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-648419 15,2 600 6 REV-648420 15,2 600 6 REV-648421 15,2 600 6

81
JTF
 ARBORESCENCE
ARBORESCENCE
REVOL

Tanier guľatý Tanier guľatý

Kód Priemer Bal. Kód Priemer Bal.
(cm) (cm)
REV-648603 31 2 REV-648604 31 2

Prápor taniera zdobený zlatom. Prápor taniera zdobený platinou.

Tanier guľatý Tanier guľatý

Kód Priemer Bal. Kód Priemer Bal.
(cm) (cm)
REV-648608 31 2 REV-648609 31 2
Prápor taniera zdobený platinou.
82 Prápor taniera zdobený zlatom.

JTF
 CLUB

REVOL
SOLID

Tanier na steak Tanier obdĺžnikový Tácka

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-646118 32 x 21 4 REV-647934 24 x 12,5 6 REV-647928 33 x 8 2
REV-646319 36 x 15 4
REV-646321 36 x 21 4

Tanier plytký štvorcový Tanier hlboký štvorcový Miska hlboká

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-647930 20,8 x 20 6 REV-647672 20,4 x 20 750 4 REV-647924 14,5 x 14 450 4
REV-647932 26 x 26 6 REV-647915 19 x 13 300 6
83
REV-648010 20,7 x 14 450 6 JTF
 BISTRO & CO
BISTRO & CO
REVOL

Tanier guľatý Tanier štvorcový Tanier obdĺžnikový

Kód Priemer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-642197 28 4 REV-642195 30 x 26 4 REV-642199 30 x 12 6

84
JTF
REVOLUTION 2

REVOLUTION2
REVOL
Hrniec vysoký Hrniec nízky
Kód Priemer Objem Farba veka Kód Priemer Objem Farba veka
(cm) (ml) (cm) (ml)
REV-649856 26 3400 biela REV-649864 28 3600 biela
REV-649855 26 3400 čierna REV-649863 28 3600 čierna
REV-649853 26 3400 červená REV-649861 28 3600 červená
REV-649851 26 3400 žltá REV-649859 28 3600 žltá
REV-649854 26 3400 modrá REV-649862 28 3600 modrá
REV-649852 26 3400 šedá REV-649860 28 3600 šedá

Dostupné farby:

biela čierna červená žltá modrá šedá

Možnosť použitia:

Indukcia Elektrina Rúra Mikrovlnná rúra

85
JTF
REVOL SOLID
SOLID

Tanier guľatý Miska malá Miska

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm)
REV-645673 30,3 300 4 REV-649059 10,2 250 6 REV-645825 10,5 x 7,5 x 3,5 6

Tanier na servírovanie Tanier na servírovanie Tanier na servírovanie

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-645866 27,3 x 5 6 REV-645768 15 x 5 6 REV-645765 8,5 x 5 6

86
JTF
 SOLID

REVOL
SOLID
Tanier Tanier Tanier
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-649099 23,5 700 4 REV-649100 23,5 700 4 REV-649101 23,5 700 4

Miska Miska Miska

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-649096 20 1500 3 REV-649097 20 1500 3 REV-649098 20 1500 3

Miska malá Miska malá Miska malá

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-646398 11 300 6 REV-646399 11 300 6 REV-646400 11 300 6

Miska skosená Miska skosená Miska skosená

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-645843 5,3 40 6 REV-645844 5,3 40 6 REV-645845 5,3 40 6

Pohárik Pohárik Pohárik

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-646428 5 50 6 REV-646429 5 50 6 REV-646430 5 50 6
REV-647322 5 30 6 REV-647323 5 30 6 REV-647324 5 30 6
87
JTF
 BASSALT
BASSALT
REVOL

Tanier obdĺžnikový Tanier obdĺžnikový Tanier štvorcový

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-640605 30 x 16 6 REV-641001 30 x 20 6 REV-641007 20 x 20 6
(REV-641792)* (REV-649181)* (REV-645196)*

* možnosť bambusového podnosu * možnosť bambusového podnosu REV-641004 25 x 25 6

(REV-641794)*

REV-641913 30 x 30 3

* možnosť bambusového podnosu

88
JTF
BASSALT

BASSALT
REVOL
Tácka obdĺžniková Tácka obdĺžniková GN2/4 Tácka obdĺžniková
Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-645215 40 x 25 2 REV-644986 54 x 16,5 2 REV-640669 20 x 10 6
(REV-649181)*
REV-640602 30 x 11 6
* možnosť bambusového podnosu (REV-649182)*
* možnosť bambusového podnosu

Tanier guľatý s drážkou Tanier obdĺžnikový s drážkou Kapsa na hranolky

Kód Priemer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-647911 30 2 REV-647782 33 x 22 3 REV-648812 12 x 11 x 7 4

Tácka s prelisom (Ø 4 cm) Tácka s prelisom (Ø 5 cm) Tácka obdĺžniková

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-640701 14 x 8 6 REV-640692 (REV- 25 x 12 6 REV-640595 25 x 12 6
645200)* (REV-645200)*
* možnosť bambusového podnosu * možnosť bambusového podnosu

Miska Miska Miska

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-644296 5 30 6 REV-643599 7,5 80 6 REV-642496 17 700 4
REV-642035 10 250 6

Tanier guľatý Podšálka (Ø 4 cm) Miska

Kód Priemer Bal. Kód Priemer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-641316 28,5 4 REV-644586 12,5 6 REV-644293 19,7 x 10,4 3
REV-641010 32 2
89
JTF
 BASSALT
BASSALT
REVOL

Tanier plytký Tanier obdĺžnikový Miska

Kód Priemer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (cm) (cm) (ml)
REV-648767 28,6 4 REV-646122 25 x 12 6 REV-648775 7,62 80 6
REV-648769 28,6 2 REV-646120 30 x 16 6 REV-648771 10,16 250 6
(REV-641792)*

REV-645059 30 x 20 6
(REV-649181)*

* možnosť bambusového podnosu

90
JTF
BAMBUSOVÉ PODNOSY

BAMBUS
REVOL
Podnos bambusový pre 642035 i 641007 Doska pre 640602 Doska pre 645059, 641001
Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm) (cm)
REV-645196 37 x 24 6 REV-649182 43 x 14 3 REV-649181 43 x 23 3
Nie je vhodné do umývačky. Drevo z akácie. Drevo z akácie.
Nie je vhodné do umývačky. Nie je vhodné do umývačky.

Podnos bambusový pre 641004 Podnos bambusový pre 640595, 640692

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm)
REV-641794 29,2 x 29,2 6 REV-645200 28,5 x 15 6
Nie je vhodné do umývačky. Nie je vhodné do umývačky.

Podnos bambusový pre 645215 Podnos bambusový pre 646120, 640605

Kód Rozmer Bal. Kód Rozmer Bal.
(cm) (cm)
REV-645198 46 x 30 2 REV-641792 34 x 19,5 6
Nie je vhodné do umývačky. Nie je vhodné do umývačky.
91
JTF
 BELLE CUISINE NOIR
BELLE CUISINE
REVOL

WOK Kastrolik guľatý, hlboký Pekáčik oválny, hlboký

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-644754 20 1000 4 REV-642081 18,5 1000 2 REV-642087 18 x 12 400 4
REV-647569 7,5 70 6 REV-644665 12 290 4

Pekáč Minikastrolik s pokrievkou Minihrniec s pokrievkou

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-642065 19 x 12,5 700 3 REV-641637 10 200 4 REV-644676 5,8 50 6
REV-643711 náhr. víčko 4

Minipekáčik Rajnica Tanier na slimáky

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-642075 7x7 80 6 REV-643510 10,5 200 6 REV-642096 14 x 12,7 - 6

92 REV-642970 13 x 13 350 4 REV-644705 6,4 20 6

JTF
BELLE CUISINE ECLIPSE

PORCELAIN
REVOL
Kastrolik guľatý, hlboký Kastrolik guľatý, dezertný Pekáčik oválny
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-644717 15 500 3 REV-639002 12 290 4 REV-635274 14,5 x 13 250 6
REV-635300 18,5 1000 2

Pekáč Minihrniec s pokrievkou Kastrolik oválny s pokrievkou

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-635280 12 x 10 330 4 REV-635334 5,8 52 6 REV-635311 13,5 x 12 x 8 466 1

93
JTF
 FROISSÉS
FROISSÉS
REVOL

Hrnček biely Hrnček čierny saténový Hrnček chilli červený

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-616096 6,5 80 6 REV-001640 6,5 80 6 REV-619088 6,5 80 6
REV-617868 8,5 180 6 REV-002114 8,5 180 6 REV-636513 8,5 180 6
REV-636266 10,5 330 6 REV-636405 10,5 330 6 REV-639290 10,5 330 6

Hrnček mandarinkový Hrnček limetkový Hrnček karibská modrá

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-640643 6,5 80 6 REV-640645 6,5 80 6 REV-638118 6,5 80 6
REV-640681 8,5 180 6 REV-640680 8,5 180 6 REV-638122 8,5 180 6

94
JTF
FROISSÉS

FROISSÉS
REVOL
Hrnček sivý Hrnček žltý Hrnček borovka
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-644711 6,5 80 6 REV-619085 6,5 80 6 REV-641818 6,5 80 6
REV-644713 8,5 180 6 REV-639294 8,5 180 6 REV-643205 8,5 180 6

Hrnček lilkový Hrnček čokoládový Hrnček pieskový

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-638116 6,5 80 6 REV-000059 8,5 180 6 REV-646190 6,5 80 6
REV-641909 8,5 180 6 REV-646191 8,5 180 6

Hrnček modrý Hrnček moka

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
REV-638119 6,5 80 6 REV-647690 6,5 80 6
REV-647697 8,5 180 6 REV-674695 8,5 180 6

Porcelánové vedro Froissés

Podšálka s prelisom (Ø 4 cm) Podšálka (prelis Ø 4 cm) Kód Priemer Objem Bal.
Kód Rozmer Bal. Kód Priemer Bal. (cm) (ml)
(cm) (cm) REV-642568 20 3000 1
REV-640701 14 x 8 6 REV-644586 12,5 6
Podšálka na hrnček 180 ml
Kód Priemer Bal.
(cm)
REV-646717 13 6

Miska malá Miska malá Porcelánové vedro Froissés

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-646217 11,5 250 6 REV-646219 14,5 400 6 REV-642559 20 3000 1

95
JTF
 COLOR LAB
PORCELAIN
REVOL

Color Lab - Hrnček oranžový Color Lab - Hrnček červený Color Lab - Hrnček žltý
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-648911 6,5 80 6 REV-648912 6,5 80 6 REV-648909 6,5 80 6

Color Lab - Hrnček zelený Color Lab - Hrnček modrý Color Lab - Hrnček šedý
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-648892 6,5 80 6 REV-648913 6,5 80 6 REV-648910 6,5 80 6

Color Lab - zostava 6 tácok

Kód Rozmer Bal.
(cm)
REV-648983 7 x 4,5 1x6
96
JTF
MINIATURES

MINIATURES
REVOL
Ramekin čierny Mini ramekin šedý Mini ramekin krémový
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-644695 9,4 170 4 REV-647749 8,5 130 6 REV-647748 8,5 130 6

Miska Club Miska Impulse Kornút porcelánový

Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)
REV-648823 5 80 6 638933 8x7 40 6 REV-643630 9 120 4

Cook&Play - Miska šedá Cook&Play - Miska zelená Miska kocka čierna

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal. Kód Rozmer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml) (cm) (ml)

REV-640301 6,5 60 6 REV-640300 6,5 60 6 REV-638355 6,5 x 6,5 50 8

Cook&Play - Miska čierna Cook&Play - Miska červená

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
REV-640177 6,5 60 6 REV-644719 6,5 60 6
97
JTF
 EBRO - biele tvrdené opálové sklo
EBRO

Tanier dezertný Miska vysoká

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
BR-812-36 20 - 6 BR-879-12 13,5 400 6
Opalglass. Opalglass.

Tanier plytký
Kód Priemer Objem Bal. Miska kompótová
(cm) (ml)
Kód Priemer Objem Bal.
BR-811-36 23,5 - 6 (cm) (ml)

Opalglass. BR-882-36 12,5 300 6

Opalglass.

Tanier klubový plytký

Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) Hrnček stohovateľný
BR-851-1211 32 - 6 Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
Opalglass.
BR-3050 7,4 285 24
Opalglass.

Tanier hlboký
Hrnček stohovateľný
Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml)
BR-810-36 25,5 - 6
BR-3040 8,5 346 12
Opalglass.
Opalglass.

Tanier klubový hlboký

Kód Priemer Objem Bal. Šálka s podšálkou 6 + 6
(cm) (ml) Kód Priemer Objem Bal.
BR-851-12 32 - 6 (cm) (ml)

Opalglass. BR-821-06 - 160 6+6

Opalglass.

Tanier oválny Šálka s podšálkou 6 + 6

Kód Rozmer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
Opalglass. (cm) (ml) Opalglass. (cm) (ml)
BR-852-12 36 - 12 BR-837-06 - 250 6+6

98
JTF
ECONOMY
- cenovo dustupný porcelán vhodný do verejného stravovania (školské jedálne, domovy dôchodcov a i.)

PORCELAIN
ECONOMY
JANO
Tanier plytký Tanier plytký
Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
JANO1 24 cm - 6 JANO3 27 cm - 6

Tanier dezertný Tanier hlboký

Kód Priemer Objem Bal. Kód Priemer Objem Bal.
(cm) (ml) (cm) (ml)
JANO4 19 cm - 6 JANO2 23 cm - 6

KUBA Detský porcelán Kuba je vhodný do škôlok, škôl i reštaurácií a podnikov verejného
stravovania. Možno ho použiť v mikrovlnnej rúre aj umývačke riadu.

Tanier plytký
Hrnček
Kód Priemer Váha Výška
Kód Priemer Váha Výška Objem (ml)
(cm) (g) (cm)
(cm) (g) (cm)
P0790 21 cm 380 g 2,4
P3596 7,3 cm 220 g 8 225 ml

Tanier hlboký
Kód Priemer Váha Výška Objem (ml)
(cm) (g) (cm)
P0816 19 cm 350 g 4 600 ml po okraj

TRADIČNÝ PORCELÁN
OFELIA Jedinečný porcelán, ktorý čerpá z odkazov histórie, inšpirujúce sa významnými umeleckými obdobiami.
Vhodný do umývačiek riadu i mikrovlnky. Starorolský dizajn, zosilnené namáhané prvky.

Tanier plytký Tanier hlboký

Kód Priemer Kód Priemer
(cm) (cm)
1040 19 cm P2195 23 cm
P7003 25 cm
P1195 26 cm
1193 30 cm

Šálka s podšálkou
Kód Priemer
(cm)
1285 140 ml
5967/1285 150 ml

FARAO Odolnejší porcelán zo stredne silného materiálu a silnou glazúrou vhodný pre rôzne príležitosti a využitie.
Vhodný aj pre umývanie v umývačkách riadu - starorolský porcelán.

Tanier hlboký
Tanier plytký
Kód Priemer
Kód Priemer (cm)
(cm)
P5705 23 cm
P5706 19 cm
P5703 25 cm Šálka s podšálkou stohovateľná

P8508 26 cm Kód Priemer

(cm)
P5704 28 cm
P5716 140 ml
P5711 150 ml
99
JTF
 G.BENEDIKT 1882 Porcelain for hotels and gastronomy
G.BENEDIKT

100
JTF
 G.BENEDIKT

G.BENEDIKT
Karlovarská firma G. Benedikt patrí medzi najznámejšie porcelánky. V roku 1882 ju založili bratia Benediktovci
- odtiaľ tiež pôvodný názov Gebrüder Benedikt a nezameniteľný monogram, ktorý zostal rovnaký až dodnes.
Nie sú to len originálne tvary, ktoré si získali dôveru zákazníkov po celom svete - porcelán G.Benedikt vyniká mi-
moriadnou mechanickou odolnosťou, čím je táto značka obľúbená i v popredných slovenských, českých aj zah-
raničných hoteloch a reštauráciach. G.Benedikt ponúka časom preverené a stále obľúbené rady Praha, Princíp,
Melodie, ale dáva o sebe vedieť aj ďalšími novými líniami.

VÝHODY HOTELOVÉHO PORCELÁNU

Vyvážená konštrukcia Každú radu porcelánu je Porcelán je vhodný k ohrevu Porcelán je možné umývať
zaručuje porcelánu možné priebežne doplňovať v mikrovlnných rúrach. v umývačkách riadu.
3x-4x väčšiu mechanickú a obmieňať.
odolnosť.

Špeciálne tvarovanie Porcelán odpovedá prísnym Vtavná dekorácia zaručuje Odolnosť voči tepelným
dovoľuje porcelán úsporne hygienickým normám. trvalú krásu dekoru. šokom.
skladovať a prepravovať
(stohovateľnosť).

101
JTF
 PRAHA
Praha - dominanta Českej republiky! Vyváženosť medzi kvalitou a cenou zaisťuje úspech tomuto tvaru, kdekoľvek je ponúknutý.
Je múzou pre gurmánov, túžiacich po neobyčajnom gastronomickom zážitku. Praha sa nikdy nebráni a ochotne prijíma ako
rozličné a diaľkami voňajúce chute, tak tradičné domáce špeciality.
PRAHA

Tanier plytký
PRA2117 170 mm
PRA2119 189 mm
Tanier hlboký
PRA2121 211 mm
PRA1922 219 mm
PRA2124 239 mm
PRA2126 264 mm
PRA2128 281 mm
PRA2131 308 mm

Šálka stohovateľná
PRA0211 63 mm 11 cl
Podšálka
PRA1712 120 mm

Šálka stohovateľná
PRA0219 79 mm 19 cl
Podšálka
PRA1714 143 mm

Šálka stohovateľná
Tanier plytký Tanier hlboký šalátový
PRA0225 88 mm 25 cl
DID2131 311 mm DIV9405 230 mm
Podšálka
PRA1714 143 mm

Šálka stohovateľná
Miska PRA0233 103 mm 32 cl
PRA1212 82 mm 10 cl Podšálka
PRA1233 103 mm 32 cl PRI1716 165 mm

PRA1238 120 mm 38 cl
Šálka stohovateľná
PRA1239 113 mm 39 cl
PRA0239 113 mm 39 cl
PRA1246 121 mm 46 cl
Podšálka
102 PRI1717 169 mm
JTF
PRAHA
Výborná kombinovateľnosť s radou PRINCIP.

PRAHA
Šálka na polievku
Misa prílohová
PRA1133 103 mm 32 cl
PRA1619 190x111 mm
Podšálka
PRA1622 222x128 mm
PRI1716 165 mm

Šálka na polievku
PRA1139 113 mm 39 cl
Podnos Podšálka
PRA3124 242x154 mm PRI1717 169 mm

PRA3128 281x182 mm
Šálka na polievku
PRA3132 328x213 mm
PRA1146 121 mm 46 cl
PRA3136 364x237 mm
Podšálka
PRI1717 169 mm

Misa polievková
PRA4318 194 mm 180 cl Omáčnik
Veko k mise pol. PRA3310 v. 46 mm 10 cl
PRA4518 v. 65 mm

Misa polievková Mliekovka

PRA4326 231 mm 260 cl
PRA3510 v. 68 mm 10 cl
Veko k mise pol.
PRA4526 v. 65 mm

Mliekovka bez uška

Kanvica čajová
PRA3604 v. 53 mm 4 cl
PRA4130 v. 84 mm 30 cl

Viečko k ČK
PRA3940 v. 38 mm

Kanvica čajová Cukornička

PRA4302 v. 56 mm 18 cl
PRA4175 v. 110 mm 75 cl

Viečko k ČK Viečko k cuk.

PRA4502 v. 32 mm
PRA4275 v. 47 mm

Horčičník
Kanvica čajová
PRA4302 v. 56 mm 18 cl
PRA4012 v. 148 mm 130 cl
Viečko k horč.
Viečko k ČK
PRA4402 v. 32 mm
PRA4275 v. 47 mm

Soľnička Kanvica kávová

PRI5000 v. 60 mm PRA3840 v. 104 mm 40 cl

Korenička Viečko ku KK
PRI5030 v. 60 mm PRA3940 v. 38 mm

Kanvica kávová
Popolník hladký
PRA3860 v. 117 mm 60 cl
MAP4711 102 mm
Viečko ku KK
PRA3960 v. 43 mm

Kanvica kávová
Váza PRA3712 v. 180 mm 120 cl
PRI4610 v. 95 mm
Viečko ku KK
PRA3912 v. 44 mm
103
JTF
 PRINCIP
Akoby už jeho názov u neho vytvoril predpoklad stať sa vlajkovou loďou výrobkov spoločnosti G. Benedikt. Cez rad šrámov z obchodných bitiek s lacnou
konkurenciou zostáva stále obľúbený, pretože je jedinečným spojením medzi tradíciou, novými dizajnovými nárokmi a praxou. Jeho vyváženosť z neho
denne vytvára nové možnosti pre gastronómiu, ktorej vlastnosťou je poriadok a systém.
PRINCIP

Tanier plytký
PRI2115 151 mm
PRI2117 170 mm
Tanier hlboký
PRI2119 191 mm
PRI1923 230 mm
PRI2121 211 mm
PRI2124 236 mm
PRI2127 263 mm
PRI2128 280 mm
PRI2131 309 mm

Tanier na maslo
Šálka stohovateľná
PRI2108 88 mm
PRI0211 73 mm 12 cl
Podšálka
PRI1712 123 mm

Šálka na polievku
Šálka stohovateľná
PRI1132 103 mm 31 cl
PRI0219 80 mm 18 cl
Podšálka
Podšálka
PRI1716 165 mm
PRI1714 142 mm

Šálka na polievku
PRI1141 118 mm 41 cl
Šálka stohovateľná
Podšálka
PRI0225 92 mm 23 cl
PRI1717 169 mm
Podšálka
PRI1714 142 mm

Miska
PRI1413 133 mm 21 cl
PRI1416 163 mm 44 cl
PRI1420 197 mm 73 cl
PRI1423 235 mm 148 cl

Miska
PRI1232 103 mm 31 cl
PRI1241 118 mm 41 cl

Misa oválna
PRI3024 243x174 mm
PRI3032 314x215 mm
PRI3036 366x258 mm

Omáčnik
PRI3310 v. 50 mm 50 cl
PRI3325 v. 70 mm 70 cl

Mliekovka
PRI3510 v. 74 mm 10 cl
PRI3525 v. 95 mm 21 cl
104 PRI3540 v. 113 mm 39 cl
JTF
PRINCIP

PRINCIP
Mliekovka bez uška Cukornička
PRI3602 39 mm 2 cl PRI4302 v. 59 mm 20 cl
PRI3604 50 mm 5 cl Viečko k cukorničke
PRI4502 v. 28 mm

Kanvica čajová
Horčičník
PRI4130 v. 83 mm 34 cl
PRI4302 v. 59 mm 20 cl
Viečko k ČK
Viečko k cukorničke
PRI3960 v. 27 mm
PRI4402 v. 28 mm
Kanvica čajová
PRI4175 v. 105 mm 70 cl
Viečko k ČK
Kanvica kávová
PRI4275 v. 36 mm
PRI3825 v. 98 mm 30 cl
Viečko ku KK
Kanvica čajová
PRI3925 v. 26 mm
PRI4012 v. 132 mm 120 cl
Viečko k ČK
Kanvica kávová
PRI4212 v. 38 mm
PRI3860 v. 134 mm 60 cl
Kanvica čajová Viečko ku KK
PRI4145 v. 103 mm 45 cl PRI3960 v. 27 mm
Viečko k ČK
PRI4275 v. 36 mm
Kanvica kávová
PRI3712 v. 178 mm 120 cl
Viečko ku KK
Kalíšok na vajce PRI3912 v. 31 mm

PRI4812 123 mm v. 21 mm

Soľnička
PRI5000 v. 60 mm

Korenička
Páratník
PRI5030 v. 60 mm
PRI4906 39 mm 3 cl

Váza
Podnos pod sypátka
PRI4610 v. 95 mm
PRI2914 142 mm

105
JTF
 BASIC
Základný stavebný kameň každého stolovania. Jednoduchá, štýlovo čistá, tvarovo jasná línia, ktorá poskytuje istotu, že máte všetko potrebné.
BASIC

Tanier plytký
BAS2117 169 mm
BAS2120 200 mm Tanier hlboký
BAS2124 243 mm BAS1922 220 mm

BAS2126 260 mm
BAS2128 282 mm
BAS2131 313 mm

Tanier na pizzu Tanier na cestoviny

BAS2130 299 mm BAS1929 297 mm

Miska
BAS1414 147 mm 50 cl
Pondos oválny BAS1417 171 mm 80 cl
BAS3020 162 x 203 mm
BAS3028 219 x 282 mm
BAS3032 252 x 325 mm
Šálka stohovateľná
BAS0211 63 mm 11 cl
Podšálka
BAS1712 120 mm

Šálka stohovateľná
Miska na polievku BAS0219 79 mm 19 cl
BAS1246 121 mm 46 cl Podšálka
BAS1714 143 mm
Podšálka k miske
PRI1717 165 mm
Šálka stohovateľná
BAS0225 88 mm 25 cl
Podšálka
BAS1714 143 mm

106
JTF
MELODIE - MELODIE new
Tak ako slabnú tóny nezabudnuteľnej melódie, nastal čas napísať nový evergreen. Čistý súčasný dizajn sa snúbi s pôvodnou ideou a dáva vzniknúť
novému tvaru pre modernú gastronómiu. Aj dobré môže byť lepšie.

MELODIE
new
MELODIE new Tanier plytký
ESM2117 170 mm
ESM2122 221 mm
ESM2129 297 mm
ESM2133 336 mm

Tanier hlboký
ESM1927 278 mm

Šálka stohovateľná
MEL0219 77 mm 20 cl
Podšálka
ESM1717 170 mm

Tanier na cestoviny
ESM1929 295 mm

Šálka stohovateľná
MEL0223 88 mm 24 cl
Podšálka
ESM1717 170 mm

107
JTF
MELODIE
MELODIE - MELODIE new

MELODIE

Tanier plytký
MEL2117 170 mm
Tanier hlboký MEL2119 194 mm
MEL1922 219 mm MEL2125 247 mm
MEL2127 265 mm
MEL2131 303 mm

Tanierik na maslo Šálka stohovateľná

MEL2109 92 mm MEL0211 65 mm 11 cl
Podšálka
MEL1712 120 mm

Šálka na pol. s uškom

Šálka stohovateľná
MEL0232 104 mm 32 cl
MEL0217 73 mm 17 cl
Podšálka
Podšálka
MEL1716 165 mm
MEL1714 143 mm

Šálka na pol. s 2 uškami

Šálka stohovateľná
MEL1132 104 mm 32 cl
MEL0219 77 mm 20 cl
Podšálka
Podšálka
MEL1716 165 mm
MEL1714 143 mm

Miska na polievku Šálka stohovateľná

MEL1232 104 mm 32 cl MEL0223 88 mm 24 cl

Podšálka Podšálka

MEL1716 165 mm MEL1714 143 mm

108
JTF
MELODIE - MELODIE new

MELODIE
Miska
Podnos oválny
MEL1413 130 mm 18 cl
MEL1522 217 x 128 mm
MEL1416 160 mm 30 cl
MEL1524 238 x 135 mm
MEL1420 197 mm 57 cl
MEL1423 230 mm 97 cl

Omáčnik Podnos oválny

MEL3310 v. 52 mm 10 cl MEL3028 273 x 191 mm
MEL3032 325 x 325 mm
MEL3036 360 x 250 mm

Mliekovka
MEL3510 v. 70 mm 10 cl
MEL3525 v. 101 mm 27 cl Mliekovka bez uška
MEL3604 v. 46 mm 3 cl

Misa polievková
MEL4318 207 mm 180 cl
Cukornička
MEL4302 v. 92 mm 180 cl
Viečko k cukorničke
MEL4518 v. 56 mm Viečko k cukorničke
MEL4502 89 mm

Špáratník Kalíšok na vajce

MEL4906 41 mm 3 cl MEL4812 124 mm

Kanvica kávová Kanvica čajová

MEL3712 v. 153 mm 106 cl MEL4012 v. 129 mm 112 cl

Viečko ku KK Viečko k ČK
MEL3912 v. 54 mm MEL4212 v. 61 mm

Kanvica kávová Kanvica čajová

MEL3860 v. 130 mm 60 cl MEL4175 v. 122 mm 70 cl

Viečko ku KK Viečko k ČK
MEL3960 v. 47 mm MEL4275 v. 53 mm

Kanvica kávová Kanvica čajová

MEL3830 v. 106 mm 30 cl MEL4135 v. 93 mm 35 cl

Viečko ku KK Viečko k ČK
MEL3930 v. 39 mm MEL4235 v. 46 mm

Soľnička
MEL5000 v. 64 mm Váza
MEL4612 v. 123 mm
Korenička
MEL5030 v. 64 mm Svietnik
MEL4600 v. 58 mm

Váza Popolník
MEL4613 v. 123 mm MEL4711 103 mm v. 36 mm
109
JTF
 EXCELLENCY
Nenápadná a vznešená línia Excellency značky G.BENEDIKT s minimalistickým zdobiacim prvkom je ideálna na elegantné stolovanie.
Nadčasový tvar poskytuje každému šéfkuchárovi dostatočný priestor pre servírovanie.
EXCELLENCY

EXL 3036 EXL 3042

tanier oválny tanier oválny
36 X 19 cm 42 X 23 cm

EXL 4260
viečko EXL 0808 EXL 0818
espresso šálka coffee šálka
8 cl 18 cl

EXL 4160 EXL 1712 EXL 1715

kanvica na kávu 40 cl podšálka 12 cm podšálka 15 cm

110
JTF
EXCELLENCY
Rada Excellency obsahuje i veľmi nápadité šálky s rôznym objemom.

EXCELLENCY
EXL 5000 EXL 4905 EXL 5030
soľnička špáratník korenička

EXL 1927 EXL 1923

pasta tanier tanier hlboký
27 cm 23 cm

EXL 2131 EXL 2127 EXL 2124 EXL 2120 EXL 2115
Tanier plytký Tanier plytký Tanier plytký Tanier plytký Tanier plytký
31 cm 27 cm 24 cm 20 cm 15 cm

EXL 4260
viečko
EXL 0825
tea / cappuccino šálka
25 cl

EXL 4160 EXL 1716

čajová kanvica podšálka 15 cm

EXL 0630
hrnček 30 cl

111
EXL 1411 EXL 1414 JTF
miska 11 cm misa 14 cm
 COUNTRY RANGE
Určené pre štýlové reštaurácie, koliby, salaše, pivnice. Jedná sa o líniu podobnú štýlovej keramike, sú však zachované prednosti hotelového porcelánu:

* pevnosť/ tvrdosť glazúry (nie je pórovitá ako u kameniny a keramiky)

COUNTRY

* odolnosť voči odštiepeniu

RANGE

* dlhá životnosť
* výnimočný dizajn
* vhodné pre umývačky riadu
* trvanlivosť dekoru
* zdravotná nezávadnosť

Coffee and tea Soup CUP

TRY1146
46cl

TRY 3510
TRY 1250 soup cup 50cl
creamer TRY 3910 cover TRY 4550 cover
TRY 4145 cover TRY 3710 pot 100cl
TRY 3960 pot 45cl
TRY1246
plates 46cl

TRY1717
17 cm
TRY0225 TRY 0219
25 cl 19 cl

TRX 2124
TRY1714 24 cm
14 cm

Country
Farebnosťou sa dosiahla zmena glazúry,
range
čo priaznivo vplýva na cenu oproti predchádzajúcim
TRX 2119
19 cm
wine jugs

striekaným produktom. penelope

Country
Výber výrobkov v tejto línií je veľmi pestrý a použiteľný
vo všetkých krajinách sveta.
V línií sú uvádzané dva typy tanierov s veľmi úzkym TRX 2126
26 cm range
praporom pod označením TRY a so širším praporom
pod označením TRX

TRY3410
100 cl TRY 3525
7-PEN00-1201-38U 3525 25 cl

38 cl

backing dish

TRY 1417
17 cm
Country TRY 1422
range
22 cm

112
JTF
Country range
PORCELÁNOVÉ GASTRONÁDOBY

GASTRONÁDOBY
Gastronádoba 1/1 65 mm Gastronádoba 1/3 65 mm
GAS9060 600cl GAS9019 160cl
Gastronádoba 1/1 25 mm Gastronádoba 1/3 25 mm
GAS90200 GAS9007 70 cl

Gastronádoba 1/2 65 mm Gastronádoba 1/6 65 mm

GAS9030 300cl GAS9008 80cl
Gastronádoba 1/2 25 mm
GAS9011

HIGHLAND
GASTRO CONTAINER IN THE COLOR LIFESTYLE Gastronádoba 1/1 25 mm
Gastronádoba 1/2 25 mm
Gastronádoba 1/3 25 mm

TERACOTA

NATURAL

RAINFOREST
113
JTF
 HOSPITALS
Prevádzkovateľom nemocníc a zariadení z oblasti sociálnej sféry (domovy pre seniorov a pod.) ponúkame porcelán do tabletových systémov.
Neváhajte nás kontaktovať pre zaslanie kompletného katalógu Porcelain for hospitals.
HOSPITALS

L
S

IT A
S P
PO R O
C E L AI N F O R H

114
JTF
LOGOVANIE PORCELÁNU

LOGOVANIE
Prostredníctvom Vášho loga alebo dekorácie môžete porcelán značiek G.Benedikt, Lilien,
Langenthal učiniť jedinečným a tým prepožičať Vášmu stolovaniu osobitý charakter.
Kontaktujte nás pre viac informácií.

LOGA

Prostřednictvím Vašeho loga nebo dekorace můžete

porcelán G.Benedikt učinit jedinečným a tím propůjčit
Vašemu stolování osobitý charakter. Naše oddělení
dekorace nalezne pro všechna Vaše přání jedinečné
řešení.

При помощи Вашего лога или декорации можете

фарфор G.Benedikt оформить и таким образом
придать Вашей трапезе особенный оттенок. Наше
отделение декорации подберёт по Вашему желанию
уникальное решение.

Give a personal touch to your G.Benedikt chinaware. You

can enhance your G.Benedikt chinaware through your
own logo, thereby grant individuality to your dining. Our
studio will surely find the best solution for all your
requests.

Čisto biely porcelánový riad je klasika, ktorá vytvára atmosféru

Geben Sie Ihrem G.Benedikt Porzellan eine persönliche
dokonalej
Loga |96
elegancie. Nie každému však klasika pri rôznych príleži-
Note:
tostiach Durch eigene Vignetten oder Dekorationen können
vyhovuje.
Na želanie nadekorujeme
Sie Ihr G.Benedikt biely porcelán
Porzellan Vaším
individuell firemným
gestalten logom
und Ihrer
alebo akýmkoľvek iným motívom. Porcelán tak môže byť súčasťou
VašejTischdekoration
firemnej corporatedasidentity,
„gewisse Etwas“
môže to byť verleihen. Unser
originál, ktorý bude
Designstudio
k videniu findet
iba a jedine für alle
u Vás. Wünsche
Fantázii einenekladú.
sa medze einzigartige
Kvalita
porcelánu
Lösung. a všetky jeho prednosti zostanú zachované.

115
JTF
 SUISSE LANGENTHAL
LANGENTHAL

V roku 1906 bola vo švajčiarskom meste Langenthal založená

nová porcelánka, pomenovaná po mieste svojho vzniku. Od roku
2003 je Suisse Langenthal dcérskou spoločnosťou firmy G. Benedikt.
Sortiment sa neustále rozširuje o nové rady, ktorých atypické tvary
uspokoja aj tých najnáročnejších zákazníkov.

Vyvážená konštrukcia porcelánu zaručuje 3-krát až 4-krát

vyššiu mechanickú odolnosť. Špeciálne tvarovanie dovoľuje por-
celán úsporne skladovať a prepravovať. Každá rada porcelánu sa dá
priebežne doplňovať a rozširovať. Porcelán je vhodný do umývačky,
mikrovlnnej trúby, je odolný voči tepelným šokom. Porcelán prísne
odpovedá hygienickým normám. Vtavená dekorácia zaručuje trvalú
krásu dekoru.

116
JTF
TIME & TIME SQUARE
Time/ Time Square je jednou z najobľubenejších kolekcií porcelánu. Či už preferujete jednoduchý Time alebo Time Square, charakteristický svojím
reliéfom, vždy si užijete rafinovaný tvar, ktorý je použiteľný na každú príležitosť.

TIME
Tanier plytký
TIM 2116 156 mm
TIM 2121 210 mm
TIM 2125 250 mm Tanier hlboký
TIM 2127 275 mm TIM 1917 171 mm
TIM 2129 290 mm TIM 1919 192 mm
TIM 2131 310 mm TIM 1922 223 mm

Tanier plytký
SQUARE
SQU 2116 156 mm Tanier hlboký
SQUARE
SQU 2121 210 mm
SQU 1922 224 mm
SQU 2127 275 mm
SQU 2131 310 mm

Šálka stohovateľná Šálka stohovateľná Šálka stohovateľná Šálka stohovateľná Šálka stohovateľná
TIM 0223 27 cl TIM 0218 18 cl TIM 0209 9 cl TIM 0211 10 cl TIM 0220 20 cl

Šálka Šálka Šálka

Podšálka
TIM 0819 19 cl TIM 0030 33 cl TIM 0628 29 cl
TIM 1716 širší prapor 156 mm

TIM 1720 užší prapor 156 mm

SQU 1716 Time Square 156 mm

TIM 1711 širší prapor 130 mm

SQU 1713 Time Square 130 mm

Miska stohovateľná Miska stohovateľná

TIM 1124 25 cl TIM 1133 34 cl

Miska
TIM 1413 71 cl / 132 mm
TIM 1418 170 cl / 183 mm
TIM 1421 260 cl / 215 mm
TIM 1424 370 cl / 243 mm

Misa hranatá
TIM 3032 327 x 229 mm
TIM 3038 380 x 277 mm
117
JTF
 TIME & TIME SQUARE
TIME

Mliekovka
TIM 3603 4 cl
TIM 3515 15 cl
TIM 3530 34 cl

Kanvica čajová Kanvica čajová

TIM 4140 36 cl TIM 4160 55 cl

Viečko k ČK Viečko k ČK
TIM 3950 TIM 3960

Kanvica kávová
TIM 3830 33 cl

Viečko k ČK
TIM 3930 Kanvica kávová
Kanvica kávová
TIM 3710 100 cl
TIM 3850 53 cl
Viečko k ČK
Viečko k ČK
TIM 3960
TIM 3950

Cukornička
TIM 4302 28 cl / 98 mm

Viečko k cukorničke
Korenička Soľnička TIM 4502

TIM 5011 TIM 5001

118
JTF
BAROQUE
Bohatý reliéf a jemné klasické úšká vychádzajú z tradičných archaických tvarov porcelánu. Baroque je známy už zopár dekád, no stále dokáže ísť v súlade
s novodobými trendami. S detailami a prvkami, ktorými Baroque okúzľuje, sa každá večera stane slávnostnou.

BAROQUE
Tanier plytký
BAR 2116 165 mm
BAR 2121 209 mm
Tanier hlboký
BAR 2125 250 mm
BAR 1922 222 mm
BAR 2128 278 mm
BAR 2131 313 mm

Šálka Šálka
Šálka
BAR 0819 20 cl BAR 0625 27 cl
BAR 0210 12 cl
Podšálka Podšálka Podšálka
BAR 0219 20 cl
BAR 1713 135 mm BAR 1715 164 mm BAR 1715 164 mm
BAR 1715 164 mm

Kanvica čajová
BAR 4140 39 cl Kanvica kávová
Viečko k ČK BAR 3850 59 cl
BAR 4240 Viečko ku KK
BAR 3950

Tanier oválny
BAR 3029 299 x 216 mm
Miska
BAR 3035 362 x 274 mm
BAR 1414 53 cl 141 mm
Miska
BAR 1411 33 cl 115 mm

Miska polievková
Omáčnik BAR 1129 31 cl
BAR 3325 25 cl Podšálka
BAR 1716 165 mm

Mliekovka Mliekovka
BAR 3525 25 cl
BAR 3515 15 cl

119
JTF
 ISABELLE
Nová moderná línia bez praporu. Línia ISABELLE sa perfektné hodí do fine dining kultúry. Bez okraja a výstupkov, len svojím jednoduchým dizajnom
zmení obyčajné stolovanie na nevšedný zážitok.
ISABELLE

Tanier plytký Tanier hlboký

ISC 2116 158 mm ISC 1913 132 mm
ISC 2121 206 mm ISC 1917 176 mm
ISC 2124 243 mm ISC 1923 235 mm
ISC 2127 265 mm ISC 1929 305 mm
ISC 2130 304 mm

Tanier oválny
ISC 3020 200 mm
ISC 3028 280 mm
ISC 3032 320 mm

Tanier Pasta Tanier Pizza

ISC 1926 256 mm DIV 2134 340 mm

Miska na dip
ISC 0309 9 cl

Tanier plochý
ISL 2119 190 mm
ISL 2123 230 mm
ISL 2127 270 mm

Miska Miska Miska

ISC 1413 130 mm 25 cl ISC 1415 150 mm 50 cl ISC 1416 160 mm 70 cl
Podšálka
ISC 1716 160 mm

Olej - ocot
ISB 9418 17 cl

Svietnik
ISB 9412

Soľnička Korenička
ISB 5000 ISB 5030

Tanierik pod doplnky

ISL 2119 190 mm

120
JTF
ISABELLE

ISABELLE
Šálka espresso Šálka coffee Šálka coffee Šálka cappuccino Šálka čaj
ISB 0808 8 cl ISB 0815 15 cl ISB 0622 22 cl ISC 0825 20 cl ISC 0835 35 cl
Podšálka Podšálka Podšálka Podšálka Podšálka
ISB 1711 110 mm ISB 1714 140 mm ISB 1714 140 mm ISB 1714 140 mm ISB 1716 160 mm
Podšálka vyboč. Podšálka vyboč.
ISB 1816 160 mm ISB 1816 160 mm

Šálka jasmin tea

ISC 0309 9 cl
Podšálka Podšálka Podšálka Podšálka Podšálka vyboč.
ISB 1711 110 mm ISB 1711 110 mm ISB 1714 140 mm ISB 1716 160 mm ISB 1816 160 mm

Kanvica na kávu Kanvica na čaj

ISB 4160 60 cl ISB 4012 120 cl
Viečko k KK Viečko k ČK
ISB 4260 ISB 4212

Viečko ku čk Šálka
ISB 4260 ISC 0835 35 cl

+ =
Combo kanvička Podšálka Combo set 4 ks
ISC 4145 60 cl ISC 1716 160 mm ISC 4141

121
JTF
 ACTUAL
Moderná architektúra v stolovaní. Symetrické hranaté prvky sú skombinované do čistého dizajnu rady ACTUAL.
Nakombiunujte si vlastnú zostavu rôznych tvarov a veľkostí
ACTUAL

AKZ2215 AKZ1609
155 x 155 mm 90 x 90 mm
AKZ1614
140 x 140 mm
AKZ1622
220 x 220 mm
AKZ2213
134 x 134 mm
AKZ2209
92 x 92 mm

AKZ1607
70 x 70 mm

AKZ2022
219 x 219 mm

AKZ2232
329 x 329 mm
AKZ2221
217 x 217 mm
AKZ2227
272 x 272 mm AKZ3127
264 x 84 mm
AKZ3121
224 x 114 mm

AKZ3133
334 x 182 mm

AKZ3345
472 x 124 mm

AKZ 3135
367 x 268 mm

AKZ3245
469 x 266 mm

AKZ3145
469 x 121 mm

122
JTF
ACTUAL

ACTUAL
AKZ3050
510 x 240 mm

AKZ1623
230 x 140 mm

AKZ1630
310 x 190 mm

AKZ3038
380 x 210 mm

AKZ0030
30 cl

AKZ1815
150 x 150 mm

AKZ0219
19 cl

AKZ1815
150 x 150 mm

AKZ0209
9 cl

AKZ1813
150 x 150 mm

AKZ0640
40 cl

AKZ0844
44 cl
123
JTF
 COFFEE PROGRAM
Riešenie pre kaviarne a podávanie kávy v reštauráciach. Vyberte si z mnohých tvarov, ktoré ocenia i baristi a špecialisti na kávu.
V ponuke porcelánu Langenthal nájdete 3 rozličné tvary šálok, ktoré sú rozčlenené podľa objemu na iný typ kávy alebo čaju.
program
COFFEE

GIN 0818 GIN 0819

GINO 19 cl 20 cl

GIN 0808
AMB 1711
7 cl
120 mm

AMB 1714 AMB 1714

140 mm 140 mm

GIN 0825
28 cl

GIN 0628
AMB 1714
28 cl
AMB 1714 140 mm
140 mm

AMBASSADOR
AMB 0807 AMB 0810
8 cl 9 cl
AMB 1711
120 mm

AMB 1711
120 mm

AMB 0825
25 cl
AMB 0819
18 cl

AMB 1716

stolovanie -jtf.sk
157 mm

w ww.
AMB 1714
Profesionálny stolný servis
140 mm
Sklo
124 Porcelán
JTF Príbory
COFFEE PROGRAM

program
DIXY

COFFEE
white
DIX 0610 DIX 0619
10 cl 19 cl

DIX 1715 DIX 1715

162 x 112 mm 162 x 112 mm

DIX 0829
29 cl

DIX 0630
DIX 0624 30 cl
24 cl

DIX 2120 tanier

200 x 138 mm

DIX 1715
162 x 112 mm DIX 1720
200 x 138 mm

DIC 0624 DIC 0829

24 cl 29 cl
DIC 0630
30 cl

DIC 1720
200 x 138 mm

DIC 2120
200 x 138 mm

125
JTF
 LE CHOCO
Veľmi moderný „coup“ tvar, ktorý je vyrábaný
CHC 2130
v 3 farebných prevedeniach. Jednotlivé farby CHB 2127
krémová, svetlo a tmavo hnedá – evokujú myšlien-
LE CHOCO

ku na čokoládu. Kombinácia farieb poskytuje rôzne 27 cm

možnosti servírovania jedla. Tvar je vhodný pre
hotely, reštaurácie, ale aj kaviarne, kde vynikne CHC 2124
predovšetkým veľké množstvo ponúkaných šálok, 24 cm
podšálok a zaujímavý tvar kanvičiek.

CHC - créme - biela čokoláda (krémová) CHN 2121

CHB - brun - mliečna čokoláda (svetlo hnedá) 21 cm
CHN - noir - horká čokoláda (tmavo hnedá)
CHB 2124
24 cm
CHC 2127 CHN 2127
27 cm
CHC 2121 27 cm

CHC 3020 21 cm
20 cm

CHC 3028 CHC 3032

CHB 2121
28 cm 32 cm
21 cm

CHC 1926 CHN 3020 CHB 3028

26 cm 20 cm 28 cm

CHN 1926
26 cm

CHB 1926
26 cm
CHC 1416
16 cm

CHC 1923 CHB 1413 CHC 1413 CHN 1413

23 cm 13 cm 13 cm 13 cm

CHC 0808 CHC 0815

8 cl 15 cl

CHB 1923
23 cm

CHC 0622
22 cm
CHN 1711 CHC 1711 CHB 1711
CHC 1816 CHB 1816 CHN 1816
11 cm 11 cm 11 cm
CHC 1714 16 cm 16 cm 16 cm
14 cm CHC 0825

CHC 0835 20 cl

35 cl

CHC 5030 / CHC 5000 CHB 5030 / CHB 5000

korenička / soľnička korenička / soľnička
CHC 1716
16 cm CHC 4260
CHN 4260 CHC 1816 CHB 1816 CHN 1816
16 cm 16 cm 16 cm

CHC 4160 CHB 9418 CHC 9418 CHN 9412 CHC 9412 CHB 9412

60 cl olej / ocot olej / ocot 12 cm 12 cm 12 cm

126
JTF
ACTIVE
Program Active je určený pre starších a handicapovaných ľudí. Výrobky sú určené pre špeciálne zdravotné a sociálne zariadenia.

Hlboký tanier 23cm ACT1923 a plytký tanier 26cm ACT2126
Oba taniere sú konštruované so strmšími hranami, aby uľahčili nabratie
jedla na lyžicu a tiež zamedzili vylievaniu polievky, omáčky. Prápor
týchto tanierov je mierne zúžený, aby uľahčil uchopenie. Naviac sa
dajú na oba taniere ľahko napasovať štandardné plastová veká, ktoré
udržia jedlo teplé po dlhšiu dobu. Tieto taniere mali veľmi dobrý ohlas u
nevidomých ľudí, pre ktorých je veľmi ťažké jesť zo štandardných plyt-
kých tanierov, pretože vďaka svojmu hendikepu nemôžu vidieť koniec
taniera. Pri hlbších tanieroch sa im príbor na ich okraji zastaví a jedlo sa
nedostáva von z taniera.
Tanier s výstupkom 26cm ACT2326
Tento tanier má navyše rozdelenú plochu malým
postranným výstupkom, ktorý umožní jed-
noduchšie nabratie jedla. Každý poznáme pocit,
kedy máme posledný zemiak na tanieri, ktorý nie
je ľahké nabrať. Handicapovaní ľudia sú na tom
ďaleko horšie a tento výstupok im veľmi uľahčí
naberanie. Taniere sú vzájomne stohovateľné.
ACTIVE
Hrnček 30cl ACT0030 a podšálka ACT1717
Hrnček má ďaleko väčšiu ucho, aby ho aj starší
ľudia mohli pohodlne používať. Naviac je ucho
k hrnčeku prichytené pomocou špeciálnej
prepážky, ktorá má za úlohu zamedziť prechodu
tepla z horúceho hrnčeka na prsty. Tvar podšálky
zaručuje, že hrnček vždy “skĺzne” doprostred
podšálky, aj keď je postavený trochu bokom.
Možný je aj variant s 2 uškami ACT0230.

Šálka nízka
TIM 0220 29 cl
Podšálka
ACT 1717 17 cm

Hrnček 30cl ACT0525

Jedná sa o kónický hrnček s 2 uškami, Kanvica čajová
ktorý môže nahradiť originálny hrnček
AMB 5131 30 cl
ACT0230. Dôvodom vyvinutia tohto
hrnčeka bola požiadavka na odľahče-
nie hrnčeka a teda potrebná zmena
výrobnej technológie. Tento hrnček
je teda podstatne ľahší a príjemnejší
pre používanie najmä pre ľudí, ktorí už Mliekovka
nemajú dostatok sily. CIT 3540 14 cl
CIT 3515 40 cl

Náustok / pítko ACT05B5 Hrnček s výrezom pre nos ACT0520

Porcelánový náustok, ktorý vychádza
z tvaru odľahčeného hrnčeka. Tento
výrobok na trhu naozaj chýba. Mno-
ho zariadení ho nahrádza plasto-
vou verziou, ale tá dospelým ľuďom
nepripadá dôstojná a hlavne pri pití
nápojov z plastu zostáva “plastová
pachuť”.
Tento hrnček je taktiež kónický, odľahčený,
ale navyše má výrez pre nos. Je určený pre Miska stohovateľná
ľudí, ktorí majú problém s ohybnosťou CIT 1230 30 cl
krčnej chrbtice a pri pití z hrnčeka ne- CIT 1240 52 cl
dokážu zakloniť hlavu. Hoci si to zdraví
ľudia neuvedomujú, je potom veľmi ťažké
sa napiť zo štandardného hrnčeka, pre-
tože pri nemožnosti zaklonenia hlavy pitie
komplikuje nos. Výrez na nos tento prob-
Zaoblená miska 15cm DIV1415 a
lém veľmi citlivo rieši 17 cm DIV 1917
Ergonomická miska, ktorá prakticky
vracia jedlo späť na lyžicu a zaistí
Všetky výrobky sú podporené dekoráciou, tak sebestačnosti pri stravovaní i pri
ktorá uľahčí stravovanie pri zrakovom ťažšom handicape. Túto misku si veľmi
handicape. Dekorácie sú vždy na okraji obľúbili aj deti, ktoré sa učia jesť.
výrobkov, aby bolo zreteľné, kde je určená Tanier mäsový Tanier bez praporu
plocha pre jedlo. Každá farba dekorácie
TIM 2121 21 cm CIT 2120 19,9 cm
má svoje špecifikum - napríklad červená
TIM 2125 25 cm CIT 2124 24 cm
farba podporuje chuť do jedla, modrá
je vhodná pre ľudí s psychickým postih-
nutím... Okrem zdravotného hľadiska sú
Miska hranatá Miska
farby prínosom aj pre personál kuchyne, DIV1614 117 x 117 mm CIT 1410 20 cl
kedy pomáhajú rozlišovať jednotlivé diéty, CIT1413 41 cl 127
oddelenie.... JTF
 LILIEN AUSTRIA

Obchodná značka Lilien Austria vznikla v roku

LILIEN

1958 vo Wilhelmburgu. Inšpiráciou pri výbere mena

bol neďaleký kláštor Lilienfeld. Najvyššou prioritou
spoločnosti Lilien Austria bola už od samých počiatkov
špičková kvalita výrobkov. Hoci sa jednotlivé rady líšia
svojimi tvarmi, všetky spája mimoriadna mechanická
odolnosť, vďaka ktorej sa tešia veľkej obľube.
V dnešnej dobe nájdete na trhu veľké množstvo
porcelánových výrobkov určených pre gastronomické
zariadenia. Nie všetky sa však hodia do tohto náročného
prostredia. Pri výrobe hotelového porcelánu Lilien sa
usiluje nielen o atraktívny dizajn, ale aj o maximálnu
funkčnosť.

128
JTF
AQUA

AQUA
Šálka stohovateľná
AQU0210 64 mm 11 cl
Šálka stohovateľná
Podšálka
AQU0218 74 mm 18 cl
AQU1713 130 mm
Podšálka
AQU1716 158 mm

Miska na polievku
AQU1130 103 mm 34 cl
Hrnček stohovateľný Podšálka
AQU0027 77 mm 30 cl AQU1716 158 mm
Podšálka
Podšálka s dvojitým zrkadlom
AQU1716 158 mm
AQU1718 177 mm

Aqua je dôkazom, že jednoduché myšlienky sú často tie

najlepšie. Aqua je plná čistej prirodzenosti: keď kvapka dopadne
na pokojnú vodnú hladinu, vytvoria sa sústredné kruhy.
Presne tieto krivky tvoria reliéf, ktorý dáva porcelánu neodola-
teľný šmrnc. Najviac je cenená nová dynamika veľkých tanierov,
predovšetkým hlbokého, 27 cm širokého taniera používaného na
Miska na polievku podávanie talianskych cestovín.
AQU1230 103 mm 34 cl
Podšálka
AQU1716 158 mm

Podšálka s dvojitým zrkadlom

AQU1718 177 mm

Tanier plytký
AQU2131 317 mm
AQU2128 283 mm
AQU2126 264 mm
AQU2124 244 mm

Tanier hlboký AQU2120 200 mm

AQU1924 242 mm AQU2116 161 mm

Tanier hlboký
AQU1927 277 mm 129
JTF
 ESSKLASSE
Už názvom je povedané všetko.... Nový rad modernej vyššej gastronómie - nadčasový dizajn, elegantná striedmosť, dokonalá harmónia.
To všetko symbolizuje súčasný i budúci štýl príjemného stolovania s nevšednými gastronomickými zážitkami.
ESSKLASSE

Tanier plytký
(ESS)ESK2117 170 mm
(ESS)ESK2122 220 mm
(ESS)ESK2129 290 mm
(ESS)ESK2133 330 mm

Tanier hlboký pasta

(ESS)ESK1929 290 mm

Tanier hlboký
(ESS)ESK1927 270 mm

Hrnček
ESD(TIM)0030 33 cl

Podšálka
ESK1717 170 mm

Poklop na tanier hlboký 270 mm

ESO4516

Šálka Šálka
ESD(TIM)0211 11 cl ESD(TIM)0220 20 cl

Korenička Soľnička
ESD5001 ESD5011

Dekory rady ESS KLASSE - GRAMOFÓN (biely, čierny)

130
JTF
JOSEFINE
Za jednoduchú krásou leží vedomá a pritom tajomná rafinovanosť. Josefine v sebe spája eleganciu s domáckou pohostinnosťou perfektným spôsobom.
Jej rustikálny štýl sa stáva jej triumfom- zdobí všetko a v každom okamihu.
Tvar sa najlepšie hodí pre tradičné podniky, hostince a krčmy, hotely, reštaurácie, kaviarne.

JOSEFINE
Tanier plytký COUP Tanier plytký STABRAND
COU 2130 299 mm STR 2128 282 mm
COU 2128 284 mm STR 2126 263 mm
COU 2126 257 mm STR 2124 243 mm
COU 2124 242 mm STR 2121 209 mm
COU 2121 205 mm STR 2119 194 mm
COU 2119 192 mm STR 2117 173 mm
COU 2117 171 mm

Tanier hlboký COUP Tanier hlboký STABRAND

COU 1921 210 mm STR 1924 235 mm

Tanier COUP Pizza Tanier oval Steak Tanier hlboký Podnos COUP
SPZ 2130 299 mm SPZ 3130 302 mm SPZ 1930 307 mm COU 3032 323 x 220 mm
COU 3028 288 x 197 mm

131
JTF
 JOSEFINE
JOSEFINE

Šálka
JOS 0209 10 cl Podšálka

Podšálka JOS 1714 143 mm

Šálka
JOS 1712 118 mm
JOS 0622 22 cl

Šálka stoh.
Šálka
SPZ 9608 17 cl
JOS 0218 20 cl
Šálka
Šálka SPZ 0818 20 cl
JOS 0612 14 cl

Šálka
SPZ 0622 24 cl

Šálka
Podšálka
JOS 0222 26 cl
JOS 1713 135 mm Šálka
Podšálka
Šálka SPZ 0835 35 cl
JOS 1715 157 mm
JOS 0215 16 cl

Šálka
SPZ 0825 26 cl
Šálka stoh.
SPZ 9613 21 cl

Šálka stoh.
SPZ 9607 15 cl

Podšálka
FLO 1714 140 mm

Šálka
SPZ 0808 9 cl

Podšálka
SPZ 1712 119 mm
132
JTF
JOSEFINE

JOSEFINE
Kanvica kávová Viečko ku KK
JOS 3710 112 cl JOS 3910
JOS 3860 57 cl JOS 3960
JOS 3830 33 cl JOS 3930

Kanvica čajová Viečko k ČK

Mliekovka vysoká Mliekovka bez uška JOS 3710 112 cl JOS 3910

JOS 3410 126 cl JOS 3604 4 cl JOS 3860 57 cl JOS 3960

JOS 3550 56 cl JOS 3602 2 cl JOS 3830 33 cl JOS 3930

JOS 3530 30 cl
JOS 3510 9 cl

Šálka na polievku
Šálka na polievku Miska polievková SPZ 1250 52 cl

JOS 1125 34 cl JOS 1225 34 cl Podšálka s dvojitým

Podšálka Podšálka zrkadlom

JOS 1717 173 mm JOS 1717 173 mm CAR 9603 171 mm

Viečko na šálku
SPZ 4550 pr.125 mm

Pohárik na zvar. víno Pohárik Hrnček

SPZ 0916 16 cl SPZ 0125 32 cl SPZ 0627 30 cl

Misa válcová
SPZ 1426 323 cl
SPZ 1424 238 cl
SPZ 1422 177 cl Džbánik na víno Misa oválna na rybu
SPZ 1419 115 cl SPZ 3410 109 cl SPZ 9609 270 x 240 mm

SPZ 1417 71 cl SPZ 3550 52 cl

SPZ 1415 47 cl SPZ 3525 27 cl

133
JTF
 BELLEVUE
V kľudnom, elegantnom prostredí špičkových hotelov sa viditeľný pôvab tohto tvaru prejaví nenapodobiteľným spôsobom. Táto porcelánová rada nevy-
chádza z princípu každodennosti, ale zdôrazňuje zásadu, že zo všedného dňa sa dá vytvoriť niečo jedinečné.
Sami sa rýchlo presvedčíte o tom, že Bellevue otvára vyhliadku na krajší život.
BELLEVUE

Tanier plytký
BEL 2131 310 ml
BEL 2128 282 mm
BEL 2126 259 mm
BEL 2125 250 mm
BEL 2122 215 mm
BEL 2119 196 mm
BEL 2117 173 mm
BEL 2115 154 mm

Tanier hlboký
BEL 1923 228 mm
BEL 1914 140 mm

Misa oválna
BEL 3032 325 x 222 mm

Tanier hlboký
BEL 1921 210 mm

Mliekovka
BEL 3530 30 cl
Šálka na polievku Šálka na polievku
BEL 3520 20 cl
BEL 1125 25 cl BEL 1225 25 cl Miska na cukor
BEL 3510 10 cl
BEL 1408 8 cl
Podšálka Podšálka BEL 3503 3 cl
Omáčnik
BEL 1716 164 mm BEL 1716 164 mm
BEL 3310 10 cl
BEL 3325 25 cl

Šálka stoh. Šálka stoh. Šálka stoh. Šálka stoh. Šálka bez uška Šálka bez uška Šálka čokoláda
BEL 0210 10 cl BEL 0215 15 cl BEL 0218 18 cl BEL 0222 22 cl BEL 0322 22 cl BEL 0310 10 cl BEL 0025 25 cl

Podšálka Podšálka Podšálka Podšálka Podšálka Podšálka Podšálka

BEL 1712 120 mm BEL 1713 130 mm BEL 1714 141 mm BEL 1714 141 mm BEL 1714 141 mm BEL 1712 115 mm BEL 1716 164 mm

Popolník hranatý Miska šalátová Tanierik na vajce

BEL 4714 140 mm BEL 1416 60 cl BEL 4812 120 mm
Kanvica kávová BEL 1414 30 cl
Kanvica čajová
BEL 3860 60 cl BEL 1412 34 cl
BEL 4135 46 cl
BEL 3830 30 cl Korenička
Viečko k ČK BEL 5010 v.68 mm
BEL 4235 Viečko ku KK
Vázička Soľnička
BEL 3960
BEL 4614 v.142 mm BEL 5090 v.68 mm
BEL 3930
Plast. uzáver na sypátko
134 VER 1000
JTF
DESIRÉE
Desirée patrí k najcennejším tvarom značky Lilien. Táto rada predvádza svoje zvodné krivky dychtivo a žiadnemu oku nedovolí, aby ju minulo bez
povšimnutia. Porcelán si vystačí sám o sebe, nepotrebuje žiadny rámec, práve naopak, akékoľvek prostredie obohatí svojou prirodzenou krásou.

DESIRÉE
Tanier hlboký
DES 1924 233 mm

Tanier plytký
DES 2131 318 mm
DES 2128 281 mm
Tanier šalátový
DES 2126 264 mm
DES 1921 208 mm
DES 2121 207 mm
DES 1918 183 mm
DES 2116 159 mm

Misa oválna
DES 3032 322 x 215 mm

Mliekovka
DES 3530 33 cl
DES 3510 10 cl
Kanvica čajová Kanvica kávová DES 3503 4 cl
DES 4135 35 cl DES 3860 60 cl
DES 3830 30 cl
Viečko k ČK
DES 3930 Viečko ku KK
DES 3960
DES 3930
Miska šalátová
DES 1418 179 mm
DES 1414 141 mm

Šálka na polievku
DES 1125 34 cl
Cukornička Miska na polievku
Miska na cukor Podšálka
DES 4320 20 cl DES 1225 34 cl
DES 1408 86 mm DES 1717 172 mm
Viečko k cuk.
Podšálka
DES 4420
BEL 1717 172 mm

Šálka
DES 0210 11 cl

Podšálka
DES 1713 125 mm

Šálka Šálka Šálka bez uška

DES 0222 23 cl DES 0218 19 cl
DES 0322 23 cl
Podšálka Podšálka Podšálka
DES 1715 149 mm DES 1715 149 mm
DES 1715 149 mm
Korenička
DES 5010 v.60 mm

Soľnička
DES 5090 v.60 mm

Omáčnik Plast. uzáver na sypátko

DES 3310 9 cl VER 1000
Vázička
Popolník
DES 4614 v.115 mm
DES 4713 128 mmm
135
JTF
 MIRABELL
Inovácie, nezávislosť a moderná elegancia dnešného sveta sa na stole odrážajú v rade Mirabell. Absolútna kvalita porcelánu určená pre dobré jedlo.
Splňuje a rešpektuje požiadavky doby. Mirabell na stole nikdy nebude priemerná.
MIRABELL

Tanier hlboký
MIR 1924 242 mm
Tanier plytký
MIR 2131 314 mm
MIR 2128 283 mm
MIR 2126 263 mm
MIR 2124 243 mm
Tanier oválny
MIR 2120 199 mm
MIR 3032 329 x 195 mm
MIR 2116 160 mm

Tanier TRIO plytký

MIR 2225 259 mm

Misa oválna
MIR 3037 375 x 281 mm

Tanier šalátový MIR 3033 335 x 249 mm

MIR 1919 192 mm MIR 3028 284 x 211 mm

Mliekovka bez uška Mliekovka

Šálka na polievku
MIR 3602 3 cl MIR 3510 13 cl
Šálka na polievku MIR 1230 34 cl Omáčnik
MIR 1130 103 mm Podšálka MIR 3310 12 cl

Podšálka MIR 1718 176 mm

MIR 1718 176 mm

Miska na šalát
MIR 1227 28 cl

Šálka stoh. Šálka stoh. Hrnček

Popolník
MIR 0218 18 cl MIR 0210 11 cl MIR 0027 30 cl
Miska šalátová
MIR 4708 81 mm
Podšálka Podšálka Podšálka MIR 1410 95 mm
MIR 1716 158 mm MIR 1713 129 mm MIR 1716 158 mm

Kanvica čajová Kanvica kávová Korenička

MIR 4140 43 cl MIR 3830 30 cl MIR 5010 pr. 49 mm

Viečko k ČK MIR 4140 43 cl Váza Soľnička

MIR 4240 Viečko ku KK MIR 4612 v. 71 mm MIR 5090 pr. 49 mm

MIR 4240 Plast. uzáver na sypátko

MIR 3930 VER 1000
136
JTF
NAMI - new
Keď sa kvapka dotkne povrchu, energiu, ktorú šíri sa rozľahne okolo seba a všetko sa zmení. Vlnky, ktoré vytvorí na hladine vody sa sústredia v pravidel-
ných kruhoch a pohnú sa lístky, ktoré plávajú okolo. Inšpirujte sa moderným dizajnom, ktorý vychádza z tej najčistejšej prírody.

NAMI
new

Tanier plytký GRAND Tanier hlboký/ pasta

NAM 2132 320 mm NAM 1927 275 mm
NAM 2127 275 mm

137
JTF
NAMI NAMI new
new

Tanier prílohový
NAM 1626 260 x 150 mm

Miska šalátová
NAM 1423 230 mm

Tanier sklenený list číry

7-NAM CL-6901-40M 400 x 155 mm

Tanier sklenený list zelený

7-NAM GR-6902-18M 180 x 80 mm

Tanier sklenený list modrý

7-NAM BL-6902-18M 180 x 80 mm

Mliekovka
TIM 3603 3 cl
Šálka espresso
NAM 0610 10 cl

Podšálka Kanvica čajová

NAM 1717 180 mm NAM 4160 55 cl

Viečko k ČK
NAM 4260

Šálka na čaj Šálka na kávu

NAM 0630 30 cl NAM 0619 18 cl

Podšálka
NAM 1718 180 mm

138
JTF
 LIFESTYLE
Súprava LIFESTYLE predstavuje novovyvinutý typ farebnej glazúry použitý na vybraný sortiment porcelánu značiek LILIEN a G. BENEDIKT.
Nová glazúra svojím designom pripomína keramiku a je vkusným doplnkom na chalupu, chatu alebo na posedenie vonku.

LIFESTYLE
lom

Lifestyle ponúka príjemné farby pre každú príležitosť. Veselá tehlová TERACOTTA, tajomný daždívý RAIN FOREST, ponurý HIGHLAND
alebo diskrétny NATURAL. Všetky kombinovateľné farby prispievajú k nekonečnému množstvu variácií na prestretom stole.

LSN1929
LSN2120 LSR2120 LST2120 LSH2120
pasta plate
dessert plate dessert plate dessert plate dessert plate
29,5 cm
20 cm 20 cm 20 cm 20 cm

LSN2130
LSH2128 LSN2128 LSR2128 LST2128 pizza plate
flat plate flat plate flat plate flat plate
30 cm
28 cm 28 cm 28 cm 28 cm

LSR2126 LSH2131 LSN1922 LSR1922 LST1421

bowl
flat plate flat plate deep plate deep plate
21 cm
26 cm 31 cm 22 cm 22 cm
139
JTF
 lom

LIFESTYLE
Kvalita porcelánu a novej glazúry zostáva nezmenená.
LIFESTYLE

LSN4550
NOVINKY NATURAL cover

LSN1250 LSN0222
soup cup cup
50 cl 22 cl

LSH9603 LST1715
LST1929 LSH1929 LSR0030
LST9603 LSR1715
pasta plate pasta plate mug
29,5 cm 29,5 cm LSR9603 LSH1715 30 cl
Šálka Šálka saucer saucer
17 cm 15 cm
LSN0209 LSN0215
9 cl 15 cl

LSH2130 LST2130 LST3028 LSR3028 LSN3020

pizza plate pizza plate oval plate oval plate oval plate
30 cm 30 cm 28 cm 28 cm 20 cm

Podšálka Podšálka
LSN1712 LSN1713
12 cm 13 cm

Vytvorte si kombinácie lom

podľa Vašej fantázie...
LSN1415 LSR1413 LSR3032 LSN3032 LSH3032
bowl bowl oval plate oval plate oval plate
15 cm 13 cm 32 cm 32 cm 32 cm

LSN4550
cover

LSN1250
lom
soup cup
50 cl

LSH9603
LSN1929 LSR1929 LST1929 LSH1929
LST9603
pasta plate pasta plate pasta plate pasta plate
29,5 cm 29,5 cm 29,5 cm 29,5 cm LSR9603
saucer
17 cm

LSN2130 LSR2130 LSH2130 LST3028

LST2130
pizza plate pizza plate pizza plate oval plate
pizza plate
30 cm 30 cm 30 cm 28 cm
30 cm

LST1421 LSH1417 LSN1415 LSR1413 LSR3032

bowl bowl bowl bowl oval plate
140 21 cm 17 cm 15 cm 13 cm 32 cm
JTF
 LIFESTYLE
3 nové očarujúce farby, ktoré doplňujú kolekciu Lifestyle, ktorá sa stane na každom stole servisom, ktorý si navždy zapamätáte.
ARCTIC BLUE, DEEP LAGOON a VOLCANO:

LIFESTYLE
Tanier dezertný Podšálka Tanier hlboký Pizza tanier Tanier oválny
LSA2116 LSA1713 LSA1926 LSA2130 LSA3020
16 cm 13 cm 26 cm 30 cm 20 cm

Tanier dezertný Tanier dezertný Tanier plytký Miska Miska

LCA2116 LCA2121 LCV2126 LSV0309 LSV1417
16 cm 21 cm 26 cm 9 cm 17 cm

Miska Miska
DEEP LAGOONP ARCTIC BLUEP VOLCANOP LSD0309 LSD1415
9 cm 15 cm
141
JTF
 PRÍBORY

STOLOVACIE NÁČINIE VYSOKEJ KVALITY

NEREZOVÁ OCEĽ 18/0 (18 chróm leštený)

Označenie 18/0 znamená 18% obsahu chrómu v zliatine a 0% niklu. Táto oceľ je oproti 18/10 cďaka chýbajúcemu niklu tvdšia, ale menej odolná voči
korózií. Príbory tejto kategórie sú tou správnou ekonomickou voľbou pre hromadné stravovanie.

NEREZOVÁ OCEĽ 18/10 (leštený chrómnikel)

Číslo 18/10 označuje pomer chrómu a niklu v zliatine (18% chróm, 10% nikel). Ak posudzujeme odolnosť proti korózií je tento druh oceli najkvalitnejší
vďaka prítomnosti spomínaného niklu a ďalších v malom množstve obsiahnutých prvkov. Nikel je zároveň prvok, ktorý oceľ aj zmäkčuje, takže je tento
príbor menej odolný proti poškrabaniu než príbor z inej ocele. Nerezová oceľ 18/10 je dokonale hygienická, odolná voči kyselinám, robustná. Ideálny
materiál pre príbory s vysokou pridanou hodnotou a efektnou povrchovou úpravou. Vysoký lesk, saténovanie, tryskanie alebo dokonca matne pozlátené
plochy zdôrazňujú najmä moderné dizajny príborov.

POSTRIEBRENÁ ALPAKA
Berndorf už pred 160 rokmi objavil zliatinu alpaka, ktorú tvorí meď, nikel a zinok, aby zrealizoval náročné reliéfy na príboroch a následne ich postriebril
(180 g). Alpaka má totiž špecifickú hmotnosť takmer ako striebro a nedá sa na prvý pohľad od neho odlíšiť. Pri modernom, hladkom dizajne príboru
používame dnesvšak aj ušľachtilú oceľ ako základný materiál na postriebrenie.

RÝDZE STRIEBRO
142 Striebro je najušľachtilejší materiál na príbory, je však príliš mäkké. Preto sa používa na príbory striebro s obsahom Ag 925/1000: 75/1000 tvorí meď, ktorá
JTF robí striebro tvrdším.
 Priemiere
Premiere
PremierePremiere
Premiere

PREMIERE 18/10
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription

0151058050 Vorlegelöffel 0151058050Lyžica predkladacia

Vorlegelöffel0151058050 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon Lyžica predkladacia
235serving spoon

0151060050 Vorlegegabel 0151060050VidličkaVorlegegabel

predkladacia
0151060050 Vorlegegabel
Vidlička
serving
predkladacia
fork Vidlička predkladacia
236serving fork
3 mm · 18/10 Nicro® poliert · 18/10
3 mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
3· mm
18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
· 18/10 ® polished
Nicro leštené
® poliert · 18/10
· 18/10 Nicro® polished
chrómnikel leštené · 18/10 Nicro®
0151068050 Salatlöffel
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher3spülmaschinenfest
· vhodnýmm
0151068050Lyžica na
safe | 18/10 chrómnikel
Salatlöffel
šalát 0151068050
do umývačiek dishwasher
· vhodný leštený |· vhodný
safe
do umývačiek dishwasherdo
Salatlöffel
Lyžicasalad
na šalát
serving spoon
safe
Lyžica na 238
šalát
salad serving spoon

0151069050 Salatgabel 0151069050VidličkaSalatgabel

umývačiek
na šalát 0151069050 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork Vidlička na
239
šalát
salad serving fork
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung Art. Nr. PopisDescription
Bezeichnung Popis mmDescription
0151078050 Tortenheber 0151078050LopatkaTortenheber
na tortu 0151078050 Tortenheber
Lopatkapastry
na tortu
server Lopatka na221tortu
pastry server
0151661100 Tafelbesteck 67 tlg. 0151661100SúpravaTafelbesteck
6767 tlg.
príborov 0151661100
dielna Súpravacutlery
Tafelbesteck príborov
67settlg.
6767 pcs.
dielna Súprava príborov cutlery
67 set 67 pcs.
dielna
0151081050 Kaltfleischgabel 0151081050VidličkaKaltfleischgabel
na nárez 0151081050 Kaltfleischgabel
Vidlička
coldnameat
nárezfork Vidlička na
196nárez
cold meat fork
0151610100 Tafelbesteck 30 tlg. 0151610100SúpravaTafelbesteck
príborov 0151610100
3030dielna
tlg. Súpravacutlery
Tafelbesteck príborov
30settlg.
3030 pcs.
dielna Súprava príborov cutlery
30 set 30 pcs.
dielna
0151061050 Tranchiergabel 0151061050VidličkaTranchiergabel
porcovacia0151061050 Tranchiergabel
Vidlička
carving
porcovacia
fork Vidlička porcovacia
229carving fork
0151601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0151601100SúpravaTafelbesteck
príborov 0151601100
2424dielna
tlg. Súpravacutlery
Tafelbesteck príborov
24settlg.
2424 pcs.
dielna Súprava príborov cutlery
24 set 24 pcs.
dielna
0151062050 Tranchiermesser 0151062050Nôž porcovacíTranchiermesser
0151062050 Tranchiermesser
Nôž porcovací
carving knife Nôž porcovací
271carving knife
0151001100 Tafellöffel 0151001100Lyžica stolová
Tafellöffel 0151001100 Lyžicatable
Tafellöffel spoon
stolová 204table spoon
Lyžica stolová
0151071050 Fischvorlegegabel 0151071050PredkladacíFischvorlegegabel
vidlička0151071050
na ryby Fischvorlegegabel
Predkladací
fish serving
vidličkaforkna ryby Predkladací 232vidlička
fish serving
na ryby
fork
0151002100 Tafelgabel 0151002100VidličkaTafelgabel
stolová 0151002100 Vidlička
table
Tafelgabel stolová
fork 202table fork
Vidlička stolová

Premiere
0151070050 Fischvorlegemesser0151070050PredkladacíFischvorlegemesser
nôž na0151070050
ryby Fischvorlegemesser
Predkladací
fish serving
nôž na knife
ryby Predkladací
266nôž
fishna
serving
ryby knife
0151008100 Tafelmesser HH, o. 0151008100
Welle Tafelmesser
Nôž stolový HH, o. Welle
- duté0151008100
držadlo Nôž stolový
table HH,
Tafelmesser knife
- duté
o.hollow
držadlo
Welle handleNôž stolový236 tabledržadlo
- duté knife hollow hand
0151079050 Kuchenmesser 0151079050Nôž na Kuchenmesser
zákusky 0151079050 Kuchenmesser
Nôž na cakezákusky
knife Nôž na zákusky
248cake knife
0151037100 Kaffeelöffel 0151037100LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0151037100 Lyžičkacoffee
Kaffeelöffelna kávu
spoon Lyžička na 139
kávucoffee spoon
0151088050 Buttermesser HH 0151088050Nôž na Buttermesser
maslo - duté 0151088050
držadlo
HH Buttermesser
Nôž na butter
masloknife
HH
- duté
hollow
držadlo
handleNôž na maslo
163butter
- dutéknife
držadlo
hollow han
0151021100 Kuchengabel 0151021100VidličkaKuchengabel
na múčnik0151021100 Vidlička
cake
Kuchengabel na fork
múčnik Vidlička na154 cake fork
múčnik
0151092050 Käsemesser mit Zinken0151092050Nôž na Käsemesser
syr so zubami 0151092050
mit Zinken Käsemesser
Nôž na cheese
syr so
mit
knife
zubami
Zinken
with prongs Nôž na syr200
socheese
zubamiknife with pron

3
3 mm
mm ·· Alpacca
925/1000versilbert
Sterling 180 g3
3 ··mm
Silber Alpaca
mm ·· Alpacca
925/1000 postriebrené
925/1000 versilbert
Rýdze 180
3
Sterling 180
3mm
striebro g· 925/1000
·g·Alpacca
Silber
mm alpaca
·· Alpaca
925/1000silverplated
postriebrené
versilbert
925/1000Sterling
Sterling
Rýdze 180
180
Silver g180
Silberg· ·Alpaca
striebro g· 925/1000
· alpaca
925/1000 silverplated
postriebrené
Rýdze
Sterling180180
striebro g
g··925/100
Silver alpaca
Abendessen im Wunderland. Ein ausgefallenes
spülmaschinenfest · vhodný do spülmaschinenfest
umývačiek
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest · dishwasher
umývačiek · dishwasher· 3
vhodný
· vhodný
mm
safe
do | 925/1000
umývačiek
spülmaschinenfest
spülmaschinenfest
safe · Rýdze
dishwasher
vhodný
do umývačiek · ·dishwasher do striebro
safe
umývačiek
vhodný do umývačiek
safe
| vhodný
· dishwasher do safe
· dishwasher safe
Zusammenspiel aus Klassik und Extravaganz
umývačiek
verleiht dem Modell Premiere seine mondäne
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. PopisDescription
Bezeichnung Popis mmDescription
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr.Form.
Popis
Der Bezeichnung
auffallend Art. Nr.
schmale Bezeichnung
PopisDescription
Steg vereint sich Popis mmDescription
0151661050 Tafelbesteck 68 tlg. 0151661050
Súprava
markant Tafelbesteck
und príborov 6868
dielna
tlg. phantastischen
0151661050
willig zu einem Súprava
cutlery
príborov
Tafelbesteck 68settlg.
6868pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
68 set 68 pcs.
dielna
0151661000 Tafelbesteck 68 tlg. 0151661000 Tafelbesteck
Súprava príborov 6868 tlg.
0151661000
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
68
set tlg.
6868pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
68set
dielna
68 pcs.

0151630050
Ganzen. Elegante Elemente aus demSúprava
Tafelbesteck 38 tlg. 0151630050SúpravaTafelbesteck
príborov 0151630050
3838
dielna
tlg.
Jugendstil
cutlery
príborov
set 3838
pcs.
dielna cutlery
Tafelbesteck 38 tlg. Súprava príborov 38 set 38 pcs.
dielna
0151630000 Tafelbesteck 38 tlg. 0151630000SúpravaTafelbesteck
príborov 3838
dielna
tlg.
0151630000 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
38 3838pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
38set
dielna
38 pcs.
tragen zur besonderen Prestige dieses einzigarti-
0151610050 Tafelbesteck 30 tlg. 0151610050
gen Súprava
Tafelbesteck
Besteckspríborov 3030
dielna
tlg.
bei. 0151610050 Súprava
cutlery
príborov
Tafelbesteck 30settlg.
3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30 set 30 pcs.
dielna
0151610000 Tafelbesteck 30 tlg. 0151610000
Súprava príborov 30
Tafelbesteck dielna
30 tlg.
0151610000 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
30 3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs.

0151601050 Tafelbesteck 24 tlg. 0151601050SúpravaTafelbesteck

príborov 0151601050
2424
dielna
tlg. Súprava
cutlery
príborov
Tafelbesteck 24settlg.
2424pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24 set 24 pcs.
dielna
0151601000 Tafelbesteck 24 tlg. 0151601000SúpravaTafelbesteck
príborov 24 dielna
24 tlg.
0151601000 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24set
dielna
24 pcs.
Večera v krajine zázrakov. Vydarená súhra klasiky
0151812050 Vorlegegarnitur 8 tlg.
0151812050SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích 8dielov
tlg. 8 dielnaVorlegegarnitur
0151812050 Súprava
serving
predkladacích
set 8 pcs. dielov Súprava
8 tlg. 8 dielna predkladacích
serving set 8 pcs.
dielov 8 dieln
0151812000 Vorlegegarnitur 8 tlg. a extravagancie
0151812000 dáva modelu
SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích tlg. 8Premiere
8dielov
0151812000 jeho
dielna Vorlegegarnitur
serving
Súprava set8 8tlg.
predkladacíchpcs. dielov 8Súprava
dielna predkladacích
serving setdielov
8 pcs.8 dieln

0151770050 svetácky
Fischbesteck 12 tlg.0151770050 ráz.
Súprava Nápadne
Fischbesteck
rybacieho 12úzke
tlg.12spojene
príboru
0151770050 vytvára
dielna Fischbesteck
Súprava
fishrybacieho
cutlery setpríboru
12 tlg. 12 pcs.12Súprava
dielna rybacieho
fish cutlery
príboruset
1212 pcs.
dielna
0151770000 Fischbesteck 12 tlg.0151770000SúpravaFischbesteck
rybacieho 0151770000
príboru
12 tlg.12 dielna Fischbesteck
fishrybacieho
Súprava cutlery setpríboru
12 tlg. 12 pcs.12 dielna
Súprava rybacieho
fish cutlery
príboru
set12
12dielna
pcs.
fantastický celok. Elegantné prvky s mladistvým
0151001050 Tafellöffel 0151001050Lyžica stolová
Tafellöffel 0151001050 Lyžicatable
stolová
Tafellöffel spoon 204table spoon
Lyžica stolová
0151001000 Tafellöffel štýlom
0151001000 prispievajú
Lyžica Tafellöffel k osobitnému
stolová 0151001000 výrazu tohto
table
Tafellöffel
Lyžica spoon
stolová Lyžica stolová
204table spoon

0151002050 Tafelgabel jedinečného

0151002050 príboru.0151002050
VidličkaTafelgabel
stolová Vidlička
table
Tafelgabelstolová
fork 202table fork
Vidlička stolová
0151002000 Tafelgabel 0151002000VidličkaTafelgabel
stolová 0151002000 Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
202table fork

0151008050 Tafelmesser HH, o. 0151008050

Welle Nôž stolový
Tafelmesser
- duté0151008050
držadlo
HH, o. Welle Nôž stolový
table HH,
Tafelmesser knife
- duté
o.hollow
držadlo
Welle handleNôž stolový236 tabledržadlo
- duté knife hollow hand
0151008000 Tafelmesser HH, o. 0151008000
Welle Dinner
Nôžtime Tafelmesser
stolový HH, o. Welle
- duté držadlo
0151008000
in wonderland. Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
The sophisticated HH,
- duté
hollow
o. držadlo
Wellehandle Nôž stolový
236- table
duté knife
držadlo
hollow hand

0151037050 Kaffeelöffel shape

0151037050 of the
Lyžička naPremiere
Kaffeelöffel comes from an
kávu 0151037050 unusual
Lyžička
coffee
na kávu
Kaffeelöffel spoon Lyžička na 139coffee spoon
kávu
0151037000 Kaffeelöffel 0151037000LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0151037000 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na139
kávu
coffee spoon
blend of tradition and extravagance. The conspi-
0151021050 Kuchengabel 0151021050VidličkaKuchengabel
na múčnik0151021050 Vidlička
cake
Kuchengabelna fork
múčnik Vidlička na154cake fork
múčnik
0151021000 Kuchengabel 0151021000Vidlička
cuously Kuchengabel
na múčnik
narrow handle0151021000 Kuchengabel
Vidlička
forms a luxurious cake
na fork
whole. múčnik Vidlička na
154
múčnik
cake fork

0151011050
0151011000
Dessertlöffel
Dessertlöffel
Elegant
0151011050 artdezertná
Lyžica nouveau0151011050
Dessertlöffel
0151011000Lyžica dezertná
design elements
Dessertlöffel0151011000
lenddessert
Lyžica this
dezertná
Dessertlöffel
Dessertlöffel
Lyžicadessert
spoon
dezertná
spoon
183dessert spoon
Lyžica dezertná
Lyžica dezertná
183dessert spoon
unique cutlery a particular prestige.
0151012050 Dessertgabel 0151012050VidličkaDessertgabel
dezertná 0151012050 Vidlička
dessert
dezertná
Dessertgabel fork 182dessert fork
Vidlička dezertná
0151012000 Dessertgabel 0151012000VidličkaDessertgabel
dezertná 0151012000 Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork Vidlička dezertná
182dessert fork

0151018050 Dessertmesser HH,0151018050

o. Welle Nôž dezertný
Dessertmesser
- duté držadlo
HH, o. Welle Dessertmesser
0151018050 Nôž dezertný
dessert knife
-HH,
dutéhollow
o.držadlo
Wellehandle 211-dessert
Nôž dezertný knife hollow ha
duté držadlo
0151018000 Dessertmesser HH,0151018000 Dessertmesser
o. Welle Nôž dezertný HH, o. Welle Dessertmesser
- duté0151018000
držadlo Nôž dezertný
dessert knife
- HH,
dutéhollow
o.držadlo
Welle
handle
Nôž dezertný
211dessert
- duté držadlo
knife hollow ha

0151029050 Fischgabel 0151029050VidličkaFischgabel

na ryby 0151029050 Vidlička
fishna
Fischgabel fork
ryby Vidlička na181 fish fork
ryby
0151029000 Fischgabel 0151029000VidličkaFischgabel
na ryby 0151029000 Fischgabel
Vidlička
fishna
fork
ryby Vidlička na
181
ryby
fish fork

0151028050 Fischmesser 0151028050Nôž na Fischmesser

ryby 0151028050 Nôž na
fishryby
Fischmesser knife 197fish knife
Nôž na ryby
0151028000 Fischmesser 0151028000Nôž na Fischmesser
ryby 0151028000 Fischmesser
Nôž na
fishryby
knife Nôž na ryby
197fish knife

0151040050 Mokkalöffel 0151040050LyžičkaMokkalöffel

na mokka0151040050 Lyžička
mocca
na mokka
Mokkalöffel spoon Lyžička na 114mocca spoon
mokka
0151040000 Mokkalöffel 0151040000LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0151040000 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na114
mokka
mocca spoon

0151052050 Suppenschöpfer 0151052050Naberačka

Suppenschöpfer
na polievku
0151052050 Naberačka
soup ladle
na polievku
Suppenschöpfer Naberačka320
na soup ladle
polievku
0151052000 Suppenschöpfer 0151052000Naberačka
Suppenschöpfer
na polievku
0151052000 Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka
320
nasoup
polievku
ladle

0151065050 Saucenschöpfer 0151065050LyžičkaSaucenschöpfer

na omáčku
0151065050 Lyžička
sauce
na omáčku
ladle
Saucenschöpfer Lyžička na 165sauce ladle
omáčku
0151065000 Saucenschöpfer 0151065000LyžičkaSaucenschöpfer
na omáčku0151065000 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle Lyžička na165
omáčku
sauce ladle

www.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at www.berndo
www.bernd
www.berndorf.sk
www.berndorf.sk w
w

Večera v krajine zázrakov. Vydarená súhra klasiky a extravagancie dáva modelu Premiere jeho svetácky
ráz. Nápadne úzke spojenie vytvára fantastický celok. Elegantné prvky s mladistvým štýlom prispievajú
k osobitnému výrazu tohto jedinečného príboru. 143
89 JTF
 Príbory

Strieborný príbor rýdzosti 925/1000. Luxusný tovar

pre znalcov kvality stolovania, s certifikátom kvality.
Barock
Barock
Tiež vhodný ako investícia do rodinného striebra.
Barock uchváti svojím hravým, elegantným dizajnom
BAROCK
striebro

z jemných ozdôb.
3,0 mm | striebro leštené | vhodný do umý-
vačiek
Popis Číslo
Lyžica stolová 0133001000
Vidlička stolová 0133002000
Nôž stolový - duté držadlo 0133008000
Lyžica dezertná 0133011000
Vidlička dezertná 0133012000
Nôž dezertný - duté držadlo 0133018000
Vidlička na múčnik 0133021000
Lyžička na limonádu 0133027000
Nôž na ryby 0133028000
Vidlička na ryby 0133029000
Lyžička na kávu 0133037000
Lyžička na mokka 0133040000
Lyžička na zmrzlinu 0133045000
Naberačka na polievku 0133052000
Lyžica predkladacia 0133058000
Vidlička predkladacia 0133060000
Lyžička na omáčku 0133065000
Lyžica na šalát 0133068000
Vidlička na šalát 0133069000
Lopatka na tortu 0133078000
Vidlička na nárez 0133081000
Nôž na maslo 0133089000
Lyžička na cukor 0133118000
Krúžok na servítky 0133141000
Súpravy príborov
Súprava príborov 24 dielna 0133600000
Súprava príborov 30 dielna 0133610000
Múčniková súprava 6 dielna 0133785000
Súprava rybacieho príboru 12 0133770000
dielna
Súprava mokka 6 dielna 0133795000
Súprava kávových lyžičiek 6 dielna 0133775000
Súprava predkladacích dielov 8 0133812000
dielna

144
JTF
72
 0195061050 Tranchiergabel0195061050 Vidlička
Tranchiergabel
porcovacia
0195061050 Vidlička
Tranchiergabel
porcovacia
carving fork Vidlička porcovacia
carving
225 fork carving
225

0195062050 Tranchiermesser
0195062050 Nôž
Tranchiermesser
porcovací0195062050 Nôž
Tranchiermesser
porcovací
carving knife Nôž porcovací
carving
266 knife carving
266

0195071050 Fischvorlegegabel
0195071050 Predkladacia
Fischvorlegegabel
vidlička
0195071050
na ryby Predkladacia
Fischvorlegegabel
fishvidlička
servingnafork
ryby Predkladaciafish
vidlička
229
serving
na fork
ryby fish229
serv

0195070050 Fischvorlegemesser
0195070050 Predkladací
Fischvorlegemesser
nôž
0195070050
na ryby Predkladací
Fischvorlegemesser
fish
nôžserving
na rybyknife Predkladací nôž
fish
263
serving
na ryby knife fish263
serv

0195079050 Kuchenmesser0195079050 Nôž

Kuchenmesser
na zákusky
0195079050 Nôž
Kuchenmesser
na zákusky
cake knife Nôž na zákusky
cake
244knife cake
244
kn

0195088050 Buttermesser 0195088050

HH Nôž
Buttermesser
na maslo 0195088050
- HH
duté držadlo Nôž
Buttermesser
na maslo
butter
-HH
duté
knife
držadlo
hollow handle
Nôž na maslo
butter
170
- duté
knife
držadlo
hollow handle butter
170k

Menuet
0195092050

0195102050
Käsemesser mit
0195092050
Zinken

Kinder/Früchtegabel
0195102050
Nôž
Käsemesser

Detská
Kinder/Früchtegabel
Menuet
na syr so 0195092050
zubami
mit Zinken

vidlička0195102050
na ovocie
Nôž
Käsemesser
na syr cheese

Detská
somit
zubami
Zinken

Kinder/Früchtegabel
vidlička
knife with prongs

child/fruit
na ovocie
fork
Nôž na syr so
cheese
180
zubami

Detská vidlička
knife with prongs

child/fruit
160na ovocie
fork
cheese
180

child/fru
160

0195103050 Kinder/Früchtemesser
0195103050 Deský
Kinder/Früchtemesser
nôž na ovocie
0195103050 Deský
Kinder/Früchtemesser
nôž child/fruit
na ovocie knife Deský nôž nachild/fruit
180
ovocie knife child/fru
180

MENUET
striebro
cro® polished
3 mm · 925/1000 Sterling 3
Silber
mm · 925/1000 rýdze
Sterling
striebro
3Silber
mm ···925/1000
925/1000
925/1000Sterling
Sterling
rýdze striebro
Silber
Silver · ·925/1000
925/1000rýdze
Sterling
striebro
Silver· 925/1000 Sterling Silv
3 mm | 925/1000 Rýdze striebro | vhodný do
spülmaschinenfest · vhodný
spülmaschinenfest
do umývačiek · dishwasher
· vhodný
spülmaschinenfest
dosafe
umývačiek · dishwasher
· vhodný dosafe
umývačiek · dishwasher safe
umývačiek
Description
mm mm Art. Nr. BezeichnungArt. Nr. Popis
Bezeichnung
Art. Nr. Popis
Bezeichnung
Description Popis Description
mm Descrip
mm

0195661002 0195661002
Tafelbesteck 68 tlg. Tafelbesteck
Súprava 68 tlg.
príborov
0195661002
68 dielna Súprava
Tafelbesteck
príborov
cutlery
68 tlg.
set
68 dielna
68 pcs. Súprava príborov
cutlery68
setdielna
68 pcs. cutlery s
cutlery set 30 pcs.
0195699002 Menübesteck 0195699002
68 tlg. Súprava
Menübesteck
príborov
68menu
tlg. 68 dielnaSúprava
0195699002 menu
Menübesteck 68 cutlery
príborov menu
tlg. 68 setdielna
68 pcs.
Súprava príborov
menumenu
cutlery
68set
dielna
68 pcs. menu cu
cutlery set 24 pcs.
0195630002 Tafelbesteck 38 tlg.
0195630002 Súprava
Tafelbesteck 0195630002
príborov 38 dielna
38 tlg. Súprava
Tafelbesteck
príborov
38 tlg.
cutlery 38 dielna
set 38 pcs. Súprava príborov
cutlery38
setdielna
38 pcs. cutlery s
cake fork set 6 pcs.
0195688002
Art. Nr. Bezeichnung 0195688002
Menübesteck Art.
38 tlg.
Nr. Menübesteck
Súprava
Popis
Bezeichnung 38menu
príborov
Art. tlg. 38 dielnaPopis
0195688002
Nr. Súprava menu
Menübesteck
Bezeichnung 38 cutlery
príborov menu
tlg. 38
Description setdielna
38 Popis
pcs.
Súprava príborov
menu
mmmenu
cutlery
Description38set
dielna
38 pcs. menu
mmcu
Descrip
pcs. mocca spoon set 6 pcs. 0195610002 Tafelbesteck 30
0195610002
tlg. Súprava
Tafelbesteck
príborov
30 tlg.
30 dielna
0195610002 Súprava cutlery
Tafelbesteck
príborov set
30 tlg. 30 pcs. Súprava príborov
30 dielna cutlery30
set
dielna
30 pcs. cutlery sw
www.berndorf-besteck.co.at www.berndorf-besteck.co
www.berndorf.sk www.berndorf.
acs. coffee spoon set 6 pcs. 0195691002 Menübesteck 0195691002
30 tlg. Súprava menu0195691002
Menübesteck príborov
30 tlg. 30 dielnaSúprava menu
Menübesteck
menu30 cutlery
príborov
tlg. 30setdielna
30 pcs.
Súprava menu
menu
príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs. menu cu

Menuett
0195601002 Tafelbesteck 24 tlg.
0195601002 Súprava príborov
Tafelbesteck 24 dielna
0195601002
24 tlg. Súprava cutlery
Tafelbesteck
príborov set
24 tlg. 24 pcs. Súprava príborov
24 dielna cutlery24set
dielna
24 pcs. cutlery s
table206
spoon 206
0195812002 Vorlegegarnitur0195812002
8 tlg. Súprava predkladacích
Vorlegegarnitur 8 tlg. dielov 8 dielna
0195812002 Súprava serving
Vorlegegarnitur set 8dielov
predkladacích
8 tlg. pcs. 8 Súprava
dielna predkladacích
serving set dielov
8 pcs.8 dielna serving s
table206
fork 206
0195770002 Fischbesteck 12 tlg.
0195770002 Súprava rybacieho
Fischbesteck príboru 12 dielna
12 tlg.
0195770002 Súprava fish12
Fischbesteck cutlery
rybacieho set 12
tlg.príboru 12pcs.
dielna
Súprava rybacieho
fish cutlery
príboru
set 12
12 dielna
pcs. fish cutle
dle table230
knife solid handle 230
0195001002 Tafellöffel 0195001002 Lyžica stolová 0195001002
Tafellöffel Lyžica
Tafellöffel table spoon
stolová Lyžica stolová
table
211spoon table
211spo

coffee
138spoon 138 0195002002 Tafelgabel 0195002002 Tafelgabel
Vidlička stolová
0195002002 Vidlička
Tafelgabel
stolová
table fork Vidlička stolová
table
208fork table
208fork
Mit hochwertigen Materialien und ausgefallenem
cake143
fork 143 0195008002 DesignHH,
Tafelmesser istWelle
Menuett Nôž
0195008002 der Inbegriff
Tafelmesser
stolový HH,klassischer,
- duté Welle
0195008002
držadlo ewig-
Nôž
Tafelmesser
stolovýtable
-HH,
duté
knife
Welle
držadlo
hollow handle
Nôž stolový -table
duté
240knife
držadlo
hollow handle table
240kni

0195009002 moderner
Menülöffel Tafelkultur.
0195009002 Besonders
Menu der ausgeprägte
lyžica 0195009002
Menülöffel Menu
Menülöffel
lyžicamenu spoon Menu lyžica menu
204 spoon menu
204sp
dessert
181 spoon 181
Griff und das edle Muster erinnern an vergangene
0195010002 Menügabel 0195010002 Menügabel
Menu vidlička 0195010002 Menu
Menügabel
vidlička
menu fork Menu vidličkamenu
203 fork menu
203fo
dessert
181 fork 181 Tage und lassen einen Hauch barocken Einflus-
0195019002 0195019002
Menümesser HH, Welle Menümesser
Menu HH,
nôž - duté Welle
0195019002
držadlo Menu
Menümesser
nôž -menu
duté
HH,držadlo
knife
Wellehollow handle
Menu nôž - duté
menu
231držadlo
knife hollow handle menu
231kn
ndle dessert
204 knife solid handle 204
ses spüren. Erstklassiges Alpacca Silber in feiner
0195037002 Kaffeelöffel 0195037002
Ausarbeitung mit Lyžička
vielen na kávu
Kaffeelöffel 0195037002 Details
unverkennbaren Lyžička
Kaffeelöffel
na coffee
kávu spoon Lyžička na kávu
coffee
148 spoon coffee
148sp

longdrink
208 spoon 208 0195021002 verleiht0195021002
Kuchengabel Menuett einVidlička
unverwechselbares,
Kuchengabel 0195021002 erhabe-
na múčnik Vidlička
Kuchengabel
na cake
múčnik
fork Vidlička na múčnik
cake
151fork cake
151
fork

fish knife
208 208 0195011002
nes Flair. Ein sinnliches
Dessertlöffel 0195011002
Besteck
Dessertlöffel
Lyžica dezertná
das märchenhaf-
0195011002 Lyžica
Dessertlöffel
dezertná
dessert spoon Lyžica dezertná
dessert
186 spoon dessert
186 s
te Träume wahr werden lässt.
0195012002 Dessertgabel 0195012002 Dessertgabel
Vidlička dezertná
0195012002 Vidlička
Dessertgabel
dezertná
dessert fork Vidlička dezertná
dessert
187 fork dessert
187 f
mocca
117spoon 117
0195018002 Dessertmesser0195018002
HH, WelleNôž dezertný -0195018002
Dessertmesser duté
HH,držadlo
Welle
ice cream
130 spoon 130 Menuett z vysoko hodnotných materiálov aNôž
Dessertmesser
sodezertný
dessert
- duté
HH,knife
Welle
držadlo
hollow handle
Nôž dezertnýdessert
-207
duté držadlo
knife hollow handle dessert
207 k

0195029002 zvláštnym
Fischgabel dizajnomVidlička
0195029002 je absolútne
Fischgabel
na ryby klasickou,Vidlička
0195029002 večnena fish
Fischgabel rybyfork Vidlička na ryby
fish
177
fork fish177
fork

0195028002 modernou
Fischmesser súčasťouNôž
0195028002 kultúry
na ryby stolovania.
Fischmesser 0195028002 Najmä
Nôž
Fischmesser
na rybyfish knife Nôž na ryby fish
208
knife fish208
knife
výrazné držadlo a ušľachtilý vzor si pamätajú
0195027002 Limonadelöffel0195027002 Limonadelöffel
Lyžička na limonádu
0195027002 Lyžička
Limonadelöffel
na longdrink
limonádu spoon Lyžička na limonádu
longdrink
189 spoon longdrink
189
zašlé časy a zanechávajú barokový dojem. Prvo-
0195040002 Mokkalöffel 0195040002 Lyžička na mokka
Mokkalöffel 0195040002 Lyžička
Mokkalöffel
na mocca
mokka spoon Lyžička na mokka
mocca
118 spoon mocca
118 s
triedna alpaka s jemným vypracovaním, s mnohý-
0195045002 mi
Eislöffel nezameniteľnými
0195045002 detailami
Eislöffel
Lyžička dodávajú
na zmrzlinu
0195045002 Menuettu
Lyžička
Eislöffel na ice
zmrzlinu
cream spoon Lyžička na zmrzlinu
ice
142
cream spoon ice 142
cream

0195052002 nezamenteľný
Suppenschöpfer slávnostný
0195052002 punc.
Naberačka Príbor pôsobiaci
na 0195052002
polievku
Suppenschöpfer Naberačka
Suppenschöpfer
soup
na polievku
ladle Naberačka na
soup
300
polievku
ladle soup
300
lad

na zmysly zanechá naozaj pocit rozprávkového

0195065002 0195065002
Saucenschöpfer Saucenschöpfer
Lyžička na omáčku
0195065002 Lyžička
Saucenschöpfer
na sauce
omáčkuladle Lyžička na omáčku
sauce
155 ladle sauce
155la
snenia.
0195058002 Vorlegelöffel 0195058002 Lyžica predkladacia
Vorlegelöffel 0195058002 Lyžica
Vorlegelöffel
predkladacia
serving spoon Lyžica predkladacia
serving
256 spoon serving
256 s

0195060002 Vorlegegabel 0195060002 Vorlegegabel

Vidlička predkladacia
0195060002 Vidlička
Vorlegegabel
predkladacia
serving fork Vidlička predkladacia
serving
223 fork serving
223 f
Made using high-grade materials and featuring
0195068002 an unusual
Salatlöffel design, Lyžica
0195068002 Menuett epitomises
na šalát
Salatlöffel 0195068002 classic,
Lyžica
Salatlöffel
na šalát
salad serving spoon Lyžica na šalát
salad
201 serving spoon salad
201
se

0195069002
ever-fashionable
Salatgabel 0195069002
tableware.
Salatgabel
Vidlička
The
na šalát
distinctive Vidlička
0195069002
handle
Salatgabel
na salad
šalát serving fork Vidlička na šalát
salad
201 serving fork salad
201
se
and classy design in particular are reminiscent of
0195078002 Tortenheber 0195078002 Lopatka na tortu
Tortenheber 0195078002 Lopatka
Tortenheber
napastry
tortu server Lopatka na tortu
pastry
240 server pastry
240se
days gone by and hint at the baroque style. High-
0195081002 0195081002
Kaltfleischgabel Kaltfleischgabel
Vidlička na nárez
0195081002 Vidlička
Kaltfleischgabel
na cold
nárezmeat fork Vidlička na nárez
cold
200meat fork cold200
mea
quality alpacca silver, fine finishing and numerous
0195061002 distinctive
Tranchiergabel details
0195061002 give Menuett
Vidlička porcovacia
0195061002
Tranchiergabel a unique, sophis-
Vidlička
Tranchiergabel
porcovacia
carving fork Vidlička porcovacia
carving
225 fork carving
225 f

0195062002 ticated 0195062002

flair. SensualNôž
Tranchiermesser cutlery for making
Tranchiermesser
porcovací0195062002 magical
Nôž
Tranchiermesser
porcovací
carving knife Nôž porcovací
carving
266 knife carving
266 k
dreams come true.
0195071002 Fischvorlegegabel
0195071002 Predkladací vidlička
0195071002
Fischvorlegegabel na ryby Predkladací
Fischvorlegegabel
fish
vidlička
serving
nafork
ryby Predkladací vidlička
fish
229serving
na ryby
fork fish229
serv

0195070002 0195070002
Fischvorlegemesser Fischvorlegemesser
Predkladací nôž
0195070002
na ryby Predkladací
Fischvorlegemesser
fish
nôžserving
na rybyknife Predkladací nôž
fish
263
na
serving
ryby knife fish263
serv

0195079002 Kuchenmesser0195079002 Kuchenmesser

Nôž na zákusky
0195079002 Nôž
Kuchenmesser
na zákusky
cake knife Nôž na zákusky
cake
244knife cake
244
kni

0195088002 Buttermesser 0195088002

HH Buttermesser
Nôž HH držadlo
na maslo 0195088002
- duté Nôž
Buttermesser
na maslo
butter
HH
- duté
knifedržadlo
hollow handle
Nôž na maslobutter
170
- dutéknife
držadlo
hollow handle butter
170kn

dorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at 0195092002 Käsemesser mit Zinken
0195092002 Nôž na syr so 0195092002
Käsemesser zubami
mit Zinken Nôž
Käsemesser
na syr cheese
somit
zubami
Zinken
knife with prongs
Nôž na syr socheese
190
zubamiknife with prongs cheese
190 k
www.berndorf.sk www.berndorf.sk
0195102002 0195102002
Kinder/Früchtegabel Kinder/Früchtegabel
Detská vidlička0195102002
na ovocie Detská
Kinder/Früchtegabel
vidlička
child/fruit
na ovocie
fork Detská vidlička
child/fruit
160
na ovociefork child/frui
160

0195103002 Kinder/Früchtemesser
0195103002 Deský nôž na 0195103002
ovocie
Kinder/Früchtemesser Deský
Kinder/Früchtemesser
nôž child/fruit
na ovocieknife Deský nôž nachild/fruit
ovocie
180 knife child/frui
180

Menuett z vysoko hodnotných materiálov a so zvláštnym dizajnom je absolútne klasickou, večne modernou súčasťou kultúry stolovania.
87
Najmä výrazné držadlo a ušľachtilý vzor si pamätajú zašlé časy a zanechávajú barokový dojem. Rýdze striebro s jemným vypracovaním, s mnohými 145
nezameniteľnými detailami dodávajú Menuettu slávnostný punc. Príbor pôsobiaci na zmysly zanechá naozaj pocit rozprávkového snenia. JTF
 Catering01
Catering
CateringCatering
01 Catering
01 01
CATERING 18/0

Collini Collini Collini

hed
né · 18/10 Nicro® · polished 1,8 mm · 18/0 CR poliert · 18/01,8
chróm
mm ·leštené
18/0 CR
· 18/0
poliert
polished
1,8
· 18/0
mmchróm
· 18/0 leštené
CR poliert
· 18/0
· 18/0
polished
chróm leštené · 18/0 polished
safe spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher1,8
· vhodný mm | 18 chróm
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek leštený
· ·dishwasher
vhodný | vhodný
do umývačiek
safe do
· dishwasher safe
umývačiek
iption Description
mm mm Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription

2 set
dielna
72 pcs. cutlery set 72 pcs. 0952401200 Tafellöffel 24 tlg. 0952401200Lyžica stolová
Tafellöffel
2424 tlg.
ks0952401200 Tafellöffel
Lyžicatable
stolová
24spoon
tlg.24 ks
24 pcs. Lyžica stolová
197table
24 ks
spoon 24 pc

8 set
dielna
68 pcs. cutlery set 68 pcs. 0952402200 Tafelgabel 24 tlg. 0952402200VidličkaTafelgabel
stolová 2424
kstlg.
0952402200 Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
24
fork
tlg.24
24pcs.
ks Vidlička stolová
193table
24 fork
ks 24 pcs.

0 set
dielna
30 pcs. cutlery set 30 pcs. 0952407200 0952407200
Tafelmesser MB, Welle Tafelmesser
12 tlg. Nôž stolový MB, 12
- monoblok Welle
ks 12 tlg. Tafelmesser
0952407200 Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle
1212tlg.
ks12Nôž
pcs.stolový
212- table
monoblok
knife solid
12 ksh

4 set
dielna
24 pcs. cutlery set 24 pcs. 0952437200 Kaffeelöffel 36 tlg. 0952437200LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 3636 ks tlg.
0952437200 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na 36
kávu
spoon
tlg.36 36
ks pcs. Lyžička na132
kávu
coffee
36 ks
spoon 36 p

ot príboru
cutlery 18
set dielna
18 pcs. dessert cutlery set 18 pcs. 0952421200 Kuchengabel 36 tlg.0952421200VidličkaKuchengabel3636
kstlg.
na múčnik 0952421200 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik
3636
tlg.pcs.
36 ks Vidlička na
149
múčnik
cake fork
36 ks
36 pcs.

gích
setdielov
7 pcs.7 dielna

príboru
t 12 pcs.
12 dielna
serving set 7 pcs.

fish set 12 pcs.

0952440200

0952427200
Catering 01
Mokkalöffel 36 tlg. 0952440200LyžičkaMokkalöffel
na mokka 36 36ks

0952427200LyžičkaLimonadelöffel
Limonadelöffel 36 tlg. na limonádu
tlg.
0952440200

36 tlg.
0952427200
Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
36spoon

Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
tlg. 36

na limonádu
36
spoon
36kspcs. Lyžička na110

tlg. 36 pcs. Lyžička na197

mokka
mocca

limonádu
36spoon
ks 36

longdrink spoon 3

et
7 dielna
7 pcs. cake set 7 pcs.

ork
6 dielna
set 6 pcs. cake fork set 6 pcs.
Eleganz und Robustheit formschön vereint – ein
aelna
spoon set 6 pcs. mocca spoon set 6 pcs. Highlight auf jedem großen Event. Angesag-
Elegancia a robustnosť pekných tvarov
tes Design, hohe Einsatzbeständigkeit
spájajú und einkaždej
- zlatý klinec veľkej udalosti.
limonádu
nk spoon6set
dielna
6 pcs. longdrink spoon set 6 pcs.
überzeugendesVyhlásený
Preis-Leistungsverhältnis machen prevádzková odol-
dizajn, vysoká
yžičiek
spoon set
6 dielna
6 pcs. coffee spoon set 6 pcs.
nosť azum
dieses Besteckmodell vynikajúci pomer
Catering-Star. Schlicht cena- kvalita robia

poon table198
spoon 198
schmeichelt eszjedem
tohto modelu
Ambiente príboru
ohne dabei die hviezdu cateringu.
TafeldekorationHladkosť sa snúbi s každým prostredím bez
zu übertrumpfen.
ork table198
fork 198
toho, aby prebíjala výzdobu stola.
blok
nife solid handle table216
knife solid handle 216 Elegancia a robustnosť pekných tvarov spájajú
– zlatý kliniec každej veľkej udalosti. Vyhlásený
spoon coffee
140spoon 140
dizajn, vysoká prevádzková odolnosť a vynikajúci
ork cake155
fork 155 pomer cena – kvalita robia z tohto modelu príboru
hviezdu cateringu. Hladkosť sa snúbi s každým
t spoon dessert
184 spoon 184
prostredím bez toho, aby prebíjala výzdobu stola.
t fork dessert
184 fork 184
Elegance and durability in a shapely design – the
oblok
t knife solid handle dessert
205 knife solid handle 205
highlight of any big event. A stunning design,
k fish fork
184 184 extreme durability and a persuasive price-perfor-
mance ratio make this model a real catering star.
ife fish knife
197 197
The unobtrusive complement to any mealtime,
unk spoon longdrink
230 spoon 230 this model flatters without overshadowing the
table decoration.
a spoon mocca
114spoon 114

vku
adle soup290
ladle 290

ladle sauce
177ladle 177

g spoon serving
204spoon 204

gafork serving
190fork 190

serving spoon salad

202
serving spoon 202

serving fork salad

202
serving fork 202

server pastry
222server 222

spoon sugar
132spoon 132

www.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at www.berndorf-besteck.co.at www.be
www.berndorf.sk www.berndorf.sk www.berndorf.sk

146
JTF
79
 Hotel
Hotel
Hotel Collini Hotel Hotel Collini Collini

HOTEL 18/0
10 Nicro® polished 2 mm · 18/0 CR poliert · 18/0 chróm
2 mm ·leštené
18/0 CR
· 18/0
poliert
polished
· 218/0
mmchróm
· 18/0 leštené
CR poliert
· 18/0
· 18/0
polished
chróm leštené · 18/0 polished
2 mm | 18/0 chróm leštený | vhodný do umý-
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher
· vhodný
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek · ·dishwasher
vhodný do umývačiek
safe · dishwasher safe
vačiek
Description
mm mm Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription
Tafelbesteck 30 tlg. Collini Tafelbesteck 30 tlg. Collini Tafelbesteck 30 tlg. Collini
pcs. cutlery set 72 pcs. 0506611200 0506611200Súprava príborov 30
0506611200
dielna cutlery
Súprava set 3030
príborov pcs.
dielna Súprava príborov 30set
cutlery dielna
30 pcs.
Sandrik Blauer Karton Sandrik Blauer Karton Sandrik Blauer Karton
Tafelbesteck 30 tlg. Tafelbesteck 30 tlg. Tafelbesteck 30 tlg.
pcs. cutlery set 30 pcs. 0506613200 0506613200Súprava príborov 300506613200
dielna Súpravacutlery set 3030
príborov pcs.
dielna cutlery
Súprava príborov 30set 30 pcs.
dielna
Collini Karton Collini Karton Collini Karton
Tafelbesteck 24 tlg. Tafelbesteck 24 tlg. Tafelbesteck 24 tlg.
pcs. cutlery set 24 pcs. 0506601200 0506601200Súprava príborov 24
0506601200
dielna cutlery
Súprava set 2424
príborov pcs.
dielna Súprava príborov 24set
cutlery dielna
24 pcs.
KIWI Karton KIWI Karton KIWI Karton

uy 18
set dielna
18 pcs. dessert cutlery set 18 pcs. Frischbesteck 19 tlg. Frischbesteck 19 tlg. Frischbesteck 19 tlg.
6 Mokkalöffel, 6 Kuchenga- 6 Mokkalöffel, 6 Kuchenga- 6 Mokkalöffel, 6 Kuchenga-
0506769200 0506769200Súprava 19 dielna Fresh
0506769200 Fresh
Súprava 19 set 19 pcs.
dielna Fresh Súprava 19 dielna
FreshFresh
set 19 pcs.
pcs.
ov 7 dielna serving set 7 pcs. beln, 6 Limonadelöffel, beln, 6 Limonadelöffel, beln, 6 Limonadelöffel,
1 Tortenheber 1 Tortenheber 1 Tortenheber

s.
12 dielna

as.
fish set 12 pcs.

cake set 7 pcs.

0506780200

0506785200
Kuchenbesteck 7 tlg.
Hotel
0506780200Múčniková

Kuchengabel 6 tlg. 0506785200Múčniková

súprava0506780200
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg.

súprava0506785200
Kuchengabel 66dielna
tlg.
cake set
Kuchenbesteck
Múčniková

cake fork
Kuchengabel
Múčniková
77pcs.
súprava
tlg.7 dielna

set 66pcs.
súprava
6 tlg. dielna
Múčniková súprava
cake set

Múčniková súprava
7 dielna

cake fork
7 pcs.

6 dielna
set 6 pcs.

a6 pcs. cake fork set 6 pcs.

0506795200 Mokkalöffel 6 tlg. 0506795200SúpravaMokkalöffel
mokka 6 dielna
6 tlg.
0506795200 mocca
Mokkalöffel
Súprava 6 spoon
mokka set 6 pcs. Súprava mokka
tlg. 6 dielna mocca
6 dielna
spoon set 6 p

set 6 pcs. mocca spoon set 6 pcs.

0506790200 Limonadelöffel 6 tlg.
Esprit undSúprava
0506790200 lyžičiek
Ausdauer na0506790200
Limonadelöffellimonádu
6 tlg.
in Einklang 6 dielna Limonadelöffel
gebracht. Hotellongdrink
Súprava spoon
lyžičiek6 na set 6 pcs.
tlg.limonádu 6Súprava
dielna lyžičiek
longdrink
na limonádu
spoon6set
die6

on
u 6set
dielna
6 pcs. longdrink spoon set 6 pcs. besticht durch jugendliches, schlichtes Design in
0506775200 Kaffeelöffel 6 tlg. 0506775200SúpravaKaffeelöffel
kávových lyžičiek
6 tlg. 6 dielna
0506775200 coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon set
6 dielna
6 pc
hochwertiger Ausführung. Die anfänglich runden
set
6 dielna
6 pcs. coffee spoon set 6 pcs.
0506791200 Eislöffel 6 tlg. 0506791200SúpravaEislöffel
zmrzlinových
6 tlg. lyžičiek 6 dielna Eislöffel
0506791200 SúpravaIce6zmrzlinových
cream
tlg. spoon lyžičiek
set 6 pcs.
6Súprava
dielna zmrzlinových
Ice creamlyžičiek
spoon6set
die
Griffe verschmälern sich klar nach oben hin und
table200
spoon 200 verleihen dieser dezenten 0506001200
Besteckform einen
0506001200 Tafellöffel 0506001200Lyžica stolová
Tafellöffel Lyžicatable
Tafellöffel spoon
stolová Lyžica stolová
198table spoon

table200
fork 200
eleganten Touch. Ästhetisch polierte Oberflächen,
0506002200 Tafelgabel 0506002200VidličkaTafelgabel
stolová 0506002200 Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
196table fork
klare Formensprache und qualitätsvolle Materia-
d handle table210
knife solid handle 210 lien machen
0506007200 Nôždieses
0506007200
Tafelmesser MB, Welle zeitlose
Tafelmesser
stolový Besteck
MB,
- monoblok Welle zum idealen
0506007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
208- table
monoblok
knife solid hand

coffee
140spoon 140 Besteck für jede Gelegenheit. Hotel ist die Reduk-
0506037200 Kaffeelöffel 0506037200LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0506037200 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na138
kávu
coffee spoon
tion auf das Wesentliche in ihrer Perfektion.
cake150
fork 150
0506021200 Kuchengabel 0506021200VidličkaKuchengabel
na múčnik 0506021200 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik Vidlička na
146
múčnik
cake fork

n dessert
178 spoon 178 Duch a trvácnosť v súzvuku. Hotel presvedčí
0506011200 Dessertlöffel 0506011200Lyžica dezertná
Dessertlöffel0506011200 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
173dessert spoon
mladistvým, hladkým dizajnom s veľmi kvalitnou
dessert
180 fork 180
0506012200 Dessertgabel úpravou. Na
0506012200 začiatku
Vidlička okrúhle
Dessertgabel
dezertná držadlá
0506012200 sa jasne
Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork Vidlička dezertná
171dessert fork

solid handle dessert

188 knife solid handle 188 zužujú smerom nahor a dávajú tomuto decent-
0506017200 Dessertmesser MB,0506017200
Welle Dessertmesser
Nôž dezertný MB, Welle
- monoblok
0506017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
WellehandleNôž dezertný
192dessert
- monoblok
knife solid ha
nému tvaru príboru elegantný vzhľad. Nádherne
fish fork
188 188
0506028200 Fischmesser vyleštené Nôž
0506028200plochy, jasné tvary
na Fischmesser
ryby a kvalitný
0506028200 materiál
Fischmesser
Nôž nafishryby
knife Nôž na ryby
209fish knife

fish knife
200 200 robia z tohto nadčasového príboru príbor ideálny
0506027200 Limonadelöffel 0506027200LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0506027200 Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon Lyžička na198
limonádu
longdrink spoon
pre každú príležitosť. Hotel je zredukovanie
on longdrink
214 spoon 214
0506040200 Mokkalöffel dokonalosti
0506040200 na jej
Lyžička napodstatu.
Mokkalöffel
mokka 0506040200 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na115
mokka
mocca spoon

mocca
105spoon 105
0506045200 Eislöffel 0506045200LyžičkaEislöffel
na zmrzlinu0506045200 Eislöffel
Lyžičkaicena
cream
zmrzlinu
spoon Lyžička na128
zmrzlinu
ice cream spoon
Spirit and endurance in perfect harmony. Hotel
on ice cream
139 spoon 139
0506052200 Suppenschöpfer 0506052200 Suppenschöpfer
Naberačka
boasts a youthful, na polievku
simple 0506052200
design Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
in a high-grade na polievku Naberačka
280
nasoup
polievku
ladle

soup263
ladle 263
0506058200 Vorlegelöffel
finish. The handles are round at one end and
0506058200Lyžica predkladacia
Vorlegelöffel0506058200 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon Lyžica predkladacia
207serving spoon
taper off at the top, lending this discreet design a
sauce
193ladle 193
0506068200 Salatlöffel 0506068200 Salatlöffel
Lyžica na
touch of elegance. šalát 0506068200
Beautifully polished Salatlöffel
Lyžicasalad
surfaces, na šalát
serving spoon Lyžica na 207
šalát
salad serving spoon

serving
227spoon 227 clean linesVidlička
and high-quality materials makeSalatgabel
this salad
0506069200 Salatgabel 0506069200 Salatgabel
na šalát 0506069200 Vidlička na šalát
serving fork Vidlička na
205
šalát
salad serving fork
timeless cutlery the perfect accompaniment to
serving
215fork 215
0506078200 Tortenheber 0506078200LopatkaTortenheber
na tortu 0506078200 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server Lopatka na
218
tortu
pastry server
any occasion. Hotel‘s perfection lies in its simp-
spoon salad
228
serving spoon 228 licity.

ork salad
208
serving fork 208
Duch a trvácnosť v súzvuku. Hotel presvedčí mladistvým,
pastry
217server 217
hladkým dizajnom s veľmi kvalitnou úpravou. Na začiatku
okrúhle držadlá sa jasne zužujú smerom nahor a dávajú
tomuto decentnému tvaru príboru elegantný vzhľad.
berndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at Nádherné vyleštené plochy, jasné tvary awww.berndorf-besteck.co.at
kvalitný materiál www.bernd
www.berndorf.sk www.berndorf.sk robia z tohto nadčasového príboru príbor ideálny pre
www.berndorf.sk
každú príležitosť. Hotel je zredukovanie dokonalosti na jej
podstatu.

147
JTF
83
 Príbory

Alpha
Alpha
Alpha Alpha Alpha
ALPHA 18/10

2,5 mm · 18/10 Nicro® poliert

2,5 mm· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® leštené
poliert
2,5 mm
· ·18/10
18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro
Nicro
® polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/
spülmaschinenfest · vhodný
spülmaschinenfest 2,5
do umývačiek · dishwasher
· vhodný mm | 18/10
spülmaschinenfest
dosafe
umývačiek ·chrómnikel
· dishwasher
vhodný dosafe leštený· dishwasher
umývačiek | vhodný safe
do umývačiek
Art. Nr. BezeichnungArt. Nr. Popis
Bezeichnung
Art. Nr. Popis
Bezeichnung
Description Popis Description
mm

0156822100 0156822100
Tafelbesteck 72 tlg. Tafelbesteck
Súprava 72
príborov tlg.
0156822100
72 dielna Súprava
Tafelbesteck
príborov
cutlery
72 tlg.
72
set dielna
72 pcs. Súprava príborov
cutlery 72
setdielna
72 p

0156611100 Tafelbesteck 30
0156611100
tlg. Súprava
Tafelbesteck
príborov
30 tlg.
30 dielna
0156611100 Súprava cutlery
Tafelbesteck
príborov set dielna
30 tlg.
30 30 pcs. Súprava príborov
cutlery 30
setdielna
30 p

0156601100 Tafelbesteck 24 tlg.

0156601100 Súprava príborov
Tafelbesteck 24 24 dielna
tlg.
0156601100 Súprava cutlery
Tafelbesteck
príborov set dielna
24 tlg.
24 24 pcs. Súprava príborov
cutlery 24
setdielna
24 p

0156812100 Vorlegegarnitur 8 tlg.

0156812100 Súprava predkladacích
Vorlegegarnitur 8 tlg. dielov 8 dielna
0156812100 Súprava serving
Vorlegegarnitur set 8dielov
predkladacích
8 tlg. pcs. 8 dielna
Súprava predkladacích
serving set 8dielo
pc

0156770100 Fischbesteck 0156770100

12 tlg. Súprava rybacieho
Fischbesteck príboru 12 dielna
12 tlg.
0156770100 Súprava fish 12
Fischbesteck settlg.
rybacieho 12 pcs. 12 dielna
príboru Súprava rybacieho
fish set príboru
12 pcs.

0156780100

0156785100
Kuchenbesteck

Alpha
7 tlg.
0156780100

Kuchengabel 0156785100
6 tlg.
Múčniková

Múčniková
súprava

súprava
Kuchengabel
7 dielna
0156780100
Kuchenbesteck 7 tlg.

6 tlg.6 dielna
0156785100
Múčniková

Múčniková
cake
Kuchenbesteck

cake
Kuchengabel
set
súprava

6 fork
77 dielna
7 tlg.pcs.

tlg. 6set
súprava
Múčniková súprava
cake set77dielna

6 pcs. Múčniková súprava

dielna cake fork6 set
pcs.

dielna
6

0156775100 Kaffeelöffel 6 tlg.

0156775100 Súprava kávových
Kaffeelöffel tlg. lyžičiek 6 dielna
6 0156775100 Súprava coffee
Kaffeelöffel 6 tlg. spoon
kávových lyžičiekset66dielna
pcs.
Súprava kávových
coffee spoon
lyžičiekse

0156795100 Mokkalöffel 6 0156795100

tlg. Súprava mokka
Mokkalöffel 6 dielna
60156795100
tlg. Súprava mocca
Mokkalöffel
mokka spoon set 6 pcs.
6 tlg.6 dielna Súprava mokka
mocca
6 dielna
spoon s
Klassisches Besteck mit ausgereiftem Design –
0156780100 Limonadelöffel0156780100
6 tlg.
der feine Súprava lyžičiek
Limonadelöffel
Unterschied. na limonádu
6 tlg.
0156780100
Leichte 6 dielna
Súprava
Schwingungen, longdrink
Limonadelöffel
lyžičiek
die 6natlg.spoon set
limonádu 6Súprava
pcs. lyžičiek
6 dielna longdrink
na limonád
spoon

geradlinig im Schaft enden, erfüllen höchste äs-

0156001100 Tafellöffel 0156001100 Lyžica stolová 0156001100
Tafellöffel Lyžica
Tafellöffel table spoon
stolová Lyžica stolová
table
195spoon
thetische Ansprüche. Dank massiver Qualität liegt
0156002100 Tafelgabel 0156002100 Tafelgabel
Vidlička stolová
dieses durchdesignte 0156002100
Besteck wie Vidlička
Tafelgabel
angegossen stolová
table fork Vidlička stolová
table
195fork

0156007200 0156007200
Tafelmesser MB,
in der Hand.
Welle
Bewegende
Tafelmesser
Nôž MB,
Formensprache
Welle
stolový - monoblok
0156007200 Nôž
und
Tafelmesser
stolovýtable
- MB,
monoblok
knife
Wellesolid handle
Nôž stolovýtable
- 220
monoblok
knife solid
glatt polierte Oberflächen machen Alpha zu einem
0156037100 Kaffeelöffel 0156037100 Kaffeelöffel
GlanzstückLyžička
für na kávu
jeden 0156037100
geschmackvollenLyžička
Kaffeelöffel
Anlass.na kávu
coffee spoon Lyžička na kávu
coffee
135 spoon

0156021100 Kuchengabel 0156021100 Kuchengabel

Vidlička na múčnik
0156021100 Vidlička
Kuchengabel
na cake
múčnik
fork Vidlička na múčnik
cake
155fork
Klasický príbor s vyzretým dizajnom – jemný roz-
0156011100 Dessertlöffel 0156011100 Dessertlöffel
diel. ĽahkéLyžica dezertná0156011100
vibrácie a priamočiarosť naLyžica
Dessertlöffel
dezertná
koncoch dessert spoon Lyžica dezertná
dessert
175 spoon

0156012100 držadiel
Dessertgabel 0156012100 spĺňajú najvyššie
Dessertgabel
Vidlička dezertná nároky na krásu.
0156012100 Vďaka
Vidlička
Dessertgabel
dezertná
dessert fork Vidlička dezertná
dessert
175 fork
robustnej kvalite sedí tento dizajnovo vypracovaný
0156017200 0156017200
Dessertmesser MB, Welle Dessertmesser
Nôž MB, Welle
dezertný -0156017200
monoblok Nôž
Dessertmesser
dezertný
dessert
- monoblok
MB,
knife
Welle
solid handle
Nôž dezertný
dessert
200
- monoblok
knife so
príbor v ruke ako uliaty. Pohyblivé tvary a plochy
0156040100 s vysokýmLyžička
Mokkalöffel 0156040100 stupňom lesku
na mokka
Mokkalöffel robia z AlphyLyžička
0156040100 vrcholový
Mokkalöffel
na mokka
mocca spoon Lyžička na mokka
mocca
110 spoon
Art. Nr. BezeichnungArt. Nr. Popis
Bezeichnung Art. Nr. Popis
Bezeichnung
Description Popis Description
mm
kúsok pre každú vhodnú príležitosť.
0156026100 Gourmetlöffel0156026100 Lyžica
Gourmetlöffel0156026100
gurmánska Lyžica
Gourmetlöffel
gurmánska
gourmet spoon Lyžica gurmánska
gourmet
195 spoon

0156027100 Classic cutlery

Limonadelöffel0156027100 with
Limonadelöffel
Lyžička na a sophisticated
0156027100 design
limonádu – ana limonádu
Lyžička long drink spoon
Limonadelöffel Lyžička na limonádu
long
182drink spoon
fine distinction. Gentle curves which come to a
0156035100 Austerngabel 0156035100 Vidlička na ustrice
Austerngabel 0156035100 Vidlička
Austerngabel
na ustrice
oyster fork Vidlička na ustrice
oyster
135 fork
linear conclusion in the shaft meet the highest
0156036100 aesthetic demands.
0156036100
Schneckengabel Schneckengabel
Vidlička The solid quality ofVidlička
na slimáky
0156036100 this well
Schneckengabel
na slimáky
snail fork Vidlička na slimáky
snail
145fork
designed cutlery means it sits perfectly in the
0156028100 Fischmesser 0156028100 Fischmesser
Nôž na ryby 0156028100 Nôž
Fischmesser
na rybyfish knife Nôž na rybyfish210
knife
hand. An evocative design and smoothly polished
0156029100 Fischgabel surfaces
0156029100 make Alpha
Fischgabel
Vidlička the
na ryby highlight of any
0156029100 tasteful
Vidlička
Fischgabel
na ryby
fish fork Vidlička na ryby
fish195
fork
occasion.
0156045100 0156045100
Eislöffel/Zuckerlöffel Eislöffel/Zuckerlöffel
Lyžička na zmrzlinu/Lyžička
0156045100 na cukor
Lyžička
Eislöffel/Zuckerlöffel
na ice
zmrzlinu/Lyžička
cream spoon/sugar
na cukor
Lyžička
spoonna ice
zmrzlinu/Lyžička
125
cream spoon

0156052100 0156052100
Suppenschöpfer Suppenschöpfer
Naberačka na 0156052100
polievku Naberačka
Suppenschöpfer
na
soup
polievku
ladle Naberačka na
soup
270
polievku
ladle

0156065100 0156065100
Saucenschöpfer Saucenschöpfer
Lyžička na omáčku
0156065100 Lyžička
Saucenschöpfer
na omáčku
sauce ladle Lyžička na omáčku
sauce
175 ladle

0156058100 0156058100
Vorlege-/Salatlöffel Vorlege-/Salatlöffel
Lyžica predkladacia
0156058100
/ Lyžica na šalát
Lyžica
Vorlege-/Salatlöffel
predkladacia
serving-/salad
/ Lyžica
serving
na šalát
Lyžica
spoonpredkladacia
serving-/salad
215 / Lyžicas

0156060100 Vorlegegabel 0156060100 Vidlička predkladacia

Vorlegegabel 0156060100 Vidlička
Vorlegegabel
predkladacia
serving fork Vidlička predkladacia
serving
215 fork

0156069100 Salatgabel 0156069100 Salatgabel

Vidlička na šalát
0156069100 Vidlička
Salatgabel
na šalát
salad serving fork Vidlička na šalát
salad
215serving for

0156078100 Tortenheber 0156078100 Tortenheber

Lopatka na tortu
0156078100 Lopatka
Tortenheber
na pastry
tortu server Lopatka na pastry
tortu
210 server

0156081100 0156081100
Kaltfleischgabel Kaltfleischgabel
Vidlička na nárez
0156081100 Vidlička
Kaltfleischgabel
na nárez
cold meat fork
Vidlička na nárez
cold
190meat fork
www.berndorf-besteck.co.at www.b
0156089200 Buttermesser0156089200 Buttermesser
Nôž na maslo 0156089200 Nôž
Buttermesser
na maslo
butter knife
www.berndorf.sk
Nôž na maslobutter
175 knife

Klasický príbor s vyzretým dizajnom - jemný rozdiel. Ľahké vibrácie a priamočiarosť na koncoch držadiel spĺňajú
148 najvyššie nároky na krásu. Vďaka robustnej kvalite sedí tento dizajnovo vyracovaný príbor v ruke ako uliaty.
JTF
68
Príbory

Ariana
Ariana
Ariane Ariane Ariane

ARIANE 18/10
2,5 mm · 18/10 Nicro® poliert2,5
· 18/10
mm · chrómnikel
18/10 Nicroleštené
® poliert
2,5 mm
· 18/10
· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
Nicro
® polished
® poliert
leštené · 2,5
· 18/10 mm
18/10 · 18/10
chrómnikel
Nicro Nicro® ·geschliffen
® polished
leštené 18/102,5 mm
·
Nicro
spülmaschinenfest · vhodný do
spülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher2,5
· vhodný mm | 18/10
spülmaschinenfest
safe chrómnikel
do umývačiek · ·dishwasher leštený
vhodný do umývačiek
safe | vhodný
spülmaschinenfest · vhodný
· dishwasher safe dospülm
umý
do umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis
Bezeichnung
Art. Nr. Popis Description Art. Nr. Popis
Bezeichnung Bezeichnung
mm
Description Art. Nr.

0110822100 0110822100 Súprava

Tafelbesteck 72 tlg. Tafelbesteck
príborov72
72tlg.
0110822100
dielna Tafelbesteck
Súpravacutlery
príborov
72 set
tlg.72 0110822199
72dielna
pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
72set 72 pcs.
dielna
72 011082
tlg.

0110661100 Tafelbesteck 67 tlg.

0110661100 Súprava
Tafelbesteck
príborov67
67tlg.
dielna
0110661100 Súpravacutlery
Tafelbesteck 67 set
príborov 0110611199
67dielna
tlg.67 pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
67set 30 pcs.
dielna
67 tlg.
011061

0110631100 Tafelbesteck 37 tlg.

0110631100 Súprava príborov
Tafelbesteck 37tlg.
37 dielna
0110631100 Súpravacutlery
Tafelbesteck 37 set
príborov 0110601199
37dielna
tlg.37 pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
37set 24 pcs.
dielna
37 tlg.
011060

0110611100 Tafelbesteck 30 tlg.

0110611100 Súprava príborov
Tafelbesteck 30tlg.
30 dielna
0110611100 Súpravacutlery
Tafelbesteck 30 set
príborov 0110703199
30dielna
tlg.30 pcs. Dessertbesteck
Súprava príborov
cutlery
30set
dielna 18011070
30 pcs.tlg.

0110601100 Tafelbesteck 24 tlg.

0110601100 Súprava príborov
Tafelbesteck 24tlg.
24 dielna
0110601100 Súpravacutlery
Tafelbesteck 24 set
príborov 0110812199
24dielna
tlg.24 pcs. Vorlegegarnitur
Súprava príborov
cutlery
24set 24 8pcs.
dielna tlg.
011081

Ariane
0110703100 Dessertbesteck 18 tlg.
0110703100 Súprava dezertného
Dessertbesteck príboru
18 tlg. 18 dielna
0110703100 Súpravadessert
Dessertbesteck cutlery
dezertného
18 tlg. 0110770199
set 1818pcs.
príboru Súprava Fischbesteck
dielna dezertného 12 tlg.
dessert príboru
cutlery 011077
18
set dielna
18 pc

0110812100 Vorlegegarnitur 70110812100

tlg. Súprava predkladacích
Vorlegegarnitur dielov 7 dielna
7 tlg.
0110812100 Súpravaserving
Vorlegegarnitur 7set 0110780199
tlg.7 pcs.
predkladacích dielov 7Súprava Kuchenbesteck
dielna predkladacích 7 011078
serving setdielov
7 pcs.tlg.
7 dielna

0110770100 Fischbesteck 12 0110770100

tlg. Súprava rybacieho
Fischbesteck príboru
12 tlg. 12 dielnaFischbesteck
0110770100 Súprava fish set
12 12
rybacieho pcs.0110785199
tlg.príboru 12 dielna Kuchengabel
Súprava rybacieho
fish set 6 12
príboru tlg.011078
12 pcs. dielna

0110780100 Kuchenbesteck 70110780100

tlg. Múčniková súprava
Kuchenbesteck 77dielna
tlg.
0110780100 cake set
Kuchenbesteck
Múčniková 7 pcs.
súprava
7 tlg. 0110775199
7 dielna Múčniková Kaffeelöffel
súprava
cake set 76 pcs.
tlg. 011077
7 dielna
Das Modell Ariane ist der edle Klassiker im
0110785100 Kuchengabel 6 tlg.
0110785100 Múčniková
Sortiment. súprava
In Kuchengabel 66 dielna
tlg.
0110785100
den äußerst gelungenen cake
Kuchengabel
Múčniková
Proportio- 6fork
tlg. set
súprava 60110795199
pcs. Múčniková Mokkalöffel
6 dielna súprava
cake fork 6set
tlg.6 pcs.
6 dielna 011079

nen der fein geschwungenen Konturen spiegelt

0110795100 Mokkalöffel 6 tlg.0110795100 Súprava mokka0110795100
Mokkalöffel 66 tlg.
dielna Súprava mocca
Mokkalöffel 6 tlg.spoon
mokka 0110001199
set 6 pcs.
6 dielna Tafellöffel
Súprava mokka
mocca
6 dielna 011000
spoon set 6 pcs
sich zeitlose Schönheit. Die elegante Oberflä-
0110775100 Kaffeelöffel 6 tlg.0110775100 Súprava
chenstruktur kávových
Kaffeelöffel lyžičiek
6 tlg.
0110775100
charakterisieren 6 dielna den
dezente, Griffcoffee
Kaffeelöffel
Súprava spoon
kávových
6 tlg. 0110002199
set
lyžičiek6 6pcs.
dielna Tafelgabel
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon set011000
6 dielna
6 pcs.

0110001100 Tafellöffel
umlaufende Zierlinien. Ariane vereint moderne
0110001100 Lyžica stolová 0110001100
Tafellöffel table spoon
Tafellöffel
Lyžica stolová 0110007299 Tafelmesser
Lyžica stolová
192
table spoon 011000
MB, Welle
Formensprache mit historischen Ansätzen und ist
0110002100 Tafelgabel 0110002100 Tafelgabel
Vidlička stolováfür
0110002100 0110037199 Kaffeelöffel 011003
ein stilvoller Begleiter jeden Anlass. Tafelgabel
Vidlička table
stolová
fork Vidlička stolová
190
table fork

0110007200 Tafelmesser MB, 0110007200

Welle Nôž Tafelmesser MB, Welle
stolový - monoblok
0110007200 Tafelmesser
Nôž stolový
tableMB,
- knife solid0110021199
monoblok
Welle handleNôž stolovýKuchengabel
210
- table
monoblok 011002
knife solid handle
Model Ariane je najušľachtilejšou klasikou
0110037100 Kaffeelöffel 0110037100 Lyžička
Kaffeelöffel
na kávu 0110037100 Kaffeelöffel
Lyžička na
coffee
kávuspoon 0110011199 Dessertlöffel
Lyžička na kávu
139
coffee spoon 011001
sortimentu. V šviháckych proporciách jemne
0110021100 Kuchengabel vibrujúcich
0110021100 obrysov sa 0110021100
zrkadlí jeho
Kuchengabel
Vidlička na múčnik nadčasová
Kuchengabel
Vidlička cake
na múčnik
fork 0110012199 Dessertgabel
Vidlička na múčnik
149
cake fork 011001
krása. Decentné, zručnosť evokujúce dekoratívne
0110011100 Dessertlöffel 0110011100 Lyžica
Dessertlöffel
dezertná 0110011100 dessert spoon 0110017299
Dessertlöffel
Lyžica dezertná Dessertmesser
Lyžica dezertná
169 011001
dessert spoonMB, Welle
línie sa vyznačujú elegantnou štruktúrou povrchu.
0110012100 Dessertgabel Ariane spája
0110012100 jazyk moderných
Dessertgabel
Vidlička dezertná tvarov
0110012100 s Dessertgabel
histo-
Vidlička dessert
dezertnáfork 0110040199 Mokkalöffel
Vidlička dezertná
170
dessert fork 011004
rickým výrazom a je štýlovým spoločníkom pre
0110017200 0110017200
Dessertmesser MB, Welle Nôž Dessertmesser MB, Welle
dezertný - monoblok
0110017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert
- MB,
monoblok0110028199
knifeWelle
solid handle Fischmesser
Nôž dezertný
183
dessert
- monoblok 011002
knife solid handl
každú príležitosť.
0110040100 Mokkalöffel 0110040100 Lyžička
Mokkalöffel
na mokka 0110040100 Mokkalöffel
Lyžička na
mocca spoon 0110029199
mokka Fischgabel
Lyžička na mokka
115
mocca spoon 011002
Ariane is the sophisticated classic of the range.
0110028100 Fischmesser 0110028100 Nôž Fischmesser
na ryby 0110028100 Fischmesser
Nôž na ryby
fisch knife 0110045199 210
fisch knife 011004
Nôž na rybyEislöffel/Zuckerlöffel
Timeless beauty is reflected in superbly proporti-
0110029100 Fischgabel oned, gentle
0110029100 contours.
Fischgabel
Vidlička The elegant
na ryby 0110029100 surface struc-
Fischgabel
Vidlička fish
na ryby
fork 0110052199 Suppenschöpfer
Vidlička na ryby
190
fish fork 011005
ture is characterised by subtle trim lines around
0110045100 0110045100 Lyžička
Eislöffel/Zuckerlöffel Eislöffel/Zuckerlöffel
na zmrzlinu/Lyžička
0110045100na cukor
Eislöffel/Zuckerlöffel
Lyžička icena cream 0110065199
zmrzlinu/Lyžička
spoon/sugar spoon na Saucenschöpfer
naLyžička
cukor zmrzlinu/Lyžička
126 011006
ice cream spoon/sugar
na cukors
the handle. Ariane combines modern design with
0110052100 traditionalNaberačka
Suppenschöpfer 0110052100 approaches and its stylishness
Suppenschöpfer
na polievku
0110052100 makes
Suppenschöpfer
Naberačka
soup polievku 0110058199
naladle na
268
soup
polievku
ladle 011005
Naberačka Vorlege-/Salatlöffel

it ideal for any occasion.

0110065100 Saucenschöpfer 0110065100 Lyžička
Saucenschöpfer
na omáčku
0110065100 Saucenschöpfer
Lyžička na
sauce
omáčku
ladle 0110060199 Vorlegegabel
Lyžička na omáčku
176
sauce ladle 011006

0110058100 0110058100 Lyžica

Vorlege-/Salatlöffel Vorlege-/Salatlöffel
predkladacia
0110058100
/ Lyžica na šalátVorlege-/Salatlöffel
Lyžica predkladacia
serving-/salad 0110069199
/ Lyžica
serving
naspoon
Lyžica Salatgabel
šalát predkladacia
239
serving-/salad 011006
/ Lyžica serving
na šalátsp

0110060100 Vorlegegabel 0110060100 Vidlička

Vorlegegabel
predkladacia
0110060100 Vorlegegabel
Vidlička serving fork 0110078199
predkladacia Tortenheber
Vidlička predkladacia
245
serving fork 011007

0110069100 Salatgabel 0110069100 Vidlička

Salatgabel
na šalát 0110069100 Salatgabel
Vidlička salad
na šalát
serving fork Vidlička na šalát
243
salad serving fork

0110078100 Tortenheber 0110078100 Lopatka

Tortenheber
na tortu0110078100 Tortenheber
Lopatkapastry
na tortu
server Lopatka na tortu
222
pastry server

www.berndorf-besteck.co.atwww.berndor
www.berndorf.sk ww

Model Ariana/ Ariane je najušľachtilejšou klasikou sortimentu. V jemných proporciách vibrujúcich obrysov sa zrkadlí
jeho nadčasová krása. Decentné, zručnosť evokujúce dekoratívne línie sa vyznačujú elegantnou štruktúrou povrchu. 149
JTF
70
 Príbory

Beta
Beta
Beta Beta Beta
BETA 18/10

3 mm · 18/10 Nicro® poliert · 18/10

3 mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
3· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro
Art. Nr. polished
® leštené · 18/10 Nicro®
Bezeichnung Art
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher3spülmaschinenfest
· vhodnýmm
safe | 18/10 chrómnikel
do umývačiek · ·dishwasher leštený |· vhodný
vhodný do umývačiek
safe dosafe
dishwasher
0173013100 Bouillonlöffel 017
umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription 0173035100 Austerngabel
Popis mmDescription 017

0173822100 Tafelbesteck 72 tlg. 0173822100SúpravaTafelbesteck

príborov 72
0173822100
dielna
72 tlg. Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
settlg.
7272pcs.
dielna0173036100
Súprava príborov
cutlery
72set
dielna
72 pcs. 017
Schneckengabel

0173661100 0173661100
Tafelbesteck 68 tlg. 0173661100SúpravaTafelbesteck
príborov 6868
dielna
tlg. Tafelbesteck
Súprava
tablepríborov
68 tlg.68 pcs.
cutlery dielna0173045100
Súprava príborov
table 68
cutlery
dielna
Eislöffel 68 pcs.017

0173611100 0173611100
Tafelbesteck 30 tlg. 0173611100SúpravaTafelbesteck
príborov 3030 tlg.
dielna Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery 30
settlg.
3030 dielna0173118100
pcs. Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs. 017
Zuckerlöffel

0173601100 0173601100
Tafelbesteck 24 tlg. 0173601100SúpravaTafelbesteck
príborov 2424 tlg.
dielna Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery 24
settlg.
2424 dielna0173052100
pcs. Súprava príborov
cutlery
24set
dielna
24 pcs. 017
Suppenschöpfer

0173703100 Dessertbesteck 18 0173703100

tlg. 0173703100
SúpravaDessertbesteck
dezertného príboru 18 dielna Dessertbesteck
18 tlg. Súprava dezertného
dessert 18 tlg.
cutlery príboru
set 18Súprava
180173065100
pcs.dielna dezertného
dessert príboru
cutlery 18
Saucenschöpferset dielna
18 p
017

0173812100

0173770100
Beta 0173812100
0173812100SúpravaVorlegegarnitur
Vorlegegarnitur 8 tlg. predkladacích tlg. 8 dielna Vorlegegarnitur
8dielov

rybacieho 0173770100
Fischbesteck 12 tlg.0173770100SúpravaFischbesteck
Súprava predkladacích
serving

12 tlg.12 dielna Fischbesteck

príboru Súprava
set8 8tlg.

fishrybacieho
12 tlg.
cutlery
pcs. dielov

setpríboru
8Súprava
dielna predkladacích
0173058100

12 dielna
serving

Súprava rybacieho
12 pcs.0173060100 fish cutlery
setdielov

príboru
8 pcs.8 dielna
Vorlegelöffel

set12
Vorlegegabel 12dielna
pcs.
017
017

0173780100 0173780100Múčniková
Kuchenbesteck 7 tlg. súprava0173780100
Kuchenbesteck 7 tlg.
7 dielna Kuchenbesteck
Múčniková súprava
cake set 77pcs.
tlg.7 dielna0173068100
Múčniková súprava
cake set
7 dielna
7 pcs.
Salatlöffel 017

0173785100 Kuchengabel 6 tlg. 0173785100Múčniková súprava0173785100

Kuchengabel 66dielna
tlg. Kuchengabel
Múčniková súprava
6 tlg.
cake fork set 66pcs.
dielna0173069100
Múčniková súprava
cake fork
6 dielna
set 6 pcs. 017
Salatgabel
Das leichte und elegante Design von Beta wirkt
0173775100 Kaffeelöffel 6 tlg. 0173775100
SúpravaKaffeelöffel
zurückhaltend kávových 0173775100
6 tlg. 6 dielna
und fällt lyžičiek
trotzdem Kaffeelöffel
Súprava
auf. Beta über- kávových
coffee 6spoon
tlg. lyžičiek 6 dielna
set 6 pcs. Súprava kávových
0173078100 coffeelyžičiek
spoon set
Tortenheber 6 dielna
6 pcs.
017

zeugt durch klare geometrische Konturen und an-

0173795100 Mokkalöffel 6 tlg. 0173795100SúpravaMokkalöffel 0173795100
6 tlg.
mokka 6 dielna Mokkalöffel
Súprava mokka
mocca 6 spoon
tlg. 6 dielna
set 6 pcs. Súprava mokka
0173081100 mocca
6 dielna
spoon set 6 pcs
Kaltfleischgabel 017
genehm abgerundete Griffe. Die seidige Polierung
0173790100 0173790100
Limonadelöffel 6 tlg. Súprava
wirkt edel 0173790100
undLimonadelöffel
lyžičiek
verleihtnajedem6 tlg.
limonádu 6 dielna Limonadelöffel
Mittagessen Súprava
einen lyžičiek6
longdrink na
tlg.limonádu
spoon 6Súprava
dielna lyžičiek
set 60173089200
pcs. longdrink
na limonádu
spoon6
Buttermesser set
dielna
MB 6p
017

0173001100 Tafellöffel
exklusiven Touch. Jung0173001100
0173001100Lyžica stolová
und trendig passt
Tafellöffel
Beta
Tafellöffel
Lyžicatable
stolová
spoon Lyžica stolová
193table spoon
0173138100 Partylöffel 017
besonders zu den derzeit angesagten quadrati-
0173002100 Tafelgabel VidličkaTafelgabel
0173002100 stolová
schen Porzellanformen. 0173002100 Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
194table fork

0173007200 Tafelmesser MB, Welle

0173007200Nôž stolový - monoblok
Tafelmesser0173007200
MB, Welle Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
230- table
monoblok
knife solid handle
Ľahký a elegantný dizajn Beta pôsobí zdržanlivo
0173037100 Kaffeelöffel 0173037100LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0173037100 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na139
kávu
coffee spoon
a aj napriek tomu nápadne. Beta je presvedčivá
0173021100 Kuchengabel svojimi Vidlička
0173021100 jasnými naobrysmi a príjemnými zaoblenými
múčnik 0173021100
Kuchengabel Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik Vidlička na
157
múčnik
cake fork
držadlami. Hodvábny lesk pôsobí ušľachtilo a
0173011100 Dessertlöffel 0173011100Lyžica dezertná
Dessertlöffel0173011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
173dessert spoon
dáva každému obedu punc výlučnosti. Mladis-
0173012100 Dessertgabel tvá a trendy
0173012100 Beta
Vidlička sa hodí
dezertná najmä k v
0173012100
Dessertgabel súčasnosti
Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork Vidlička dezertná
173dessert fork
obľúbeným štvorcovým tvarom porcelánu.
0173017200 Dessertmesser MB,0173017200
Welle Nôž dezertný - monoblok
0173017200
Dessertmesser MB, Welle Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
WellehandleNôž dezertný
206dessert
- monoblok
knife solid hand

Beta 0173027100 Limonadelöffel Beta’s light

0173027100 and
Lyžička na elegant
limonádudesign is restrained
0173027100
Limonadelöffel and
Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon Lyžička na190
limonádu
longdrink spoon

a Beta Beta
yet striking. Beta features clear, geometric con-
0173040100 Mokkalöffel 0173040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0173040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na110
mokka
mocca spoon
tours and pleasantly rounded handles. The satin
0173028100 Fischmesser polished
0173028100 finish
Nôž is sophisticated
na Fischmesser
ryby and
0173028100 lends any
Fischmesser
Nôž na
fishryby
knife Nôž na ryby
206fish knife

cro® poliert · 18/10

3 mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
3· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené 0173029100
· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro
Art.
Fischgabel*
Nr. polished
® leštené · 18/10 Nicro
Bezeichnung
meal an exclusive touch. Young and trendy, Beta
0173029100 VidličkaFischgabel*
® polished
Art. Nr. idealPopis
na ryby* 0173029100
BezeichnungArt.
Fischgabel*
Vidlička
fishna
fork*
ryby* Vidlička na
193
ryby*
fish fork* O
is the complement to Nr.
the currentlyBezeichnung
Popis Description
popular Popis mm Description
3 mm | 18/10 chrómnikel leštený | vhodný do
st · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher
· vhodný
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek · ·dishwasher
umývačiek
vhodný do umývačiek
safe
0173026100
· dishwasher safe
0173013100 Gourmetlöffel* range of
Bouillonlöffel 0173026100
0173013100 square
Lyžica
Lyžica porcelain
gurmánska*
Bouillonlöffel
bujónonvá crockery. Bouillonlöffel
0173026100
Gourmetlöffel*
0173013100 Gourmetlöffel*
Lyžicagourmet
Lyžica gurmánska*
bouillonspoon*
bujónonváspoon Lyžica
Lyžica gurmánska*
204 gourmet
bujónonvá
174
bouillon spoon*
spoon tr
ezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription 0173035100 Austerngabel
Popis mmDescription 0173035100 mm Austerngabel
Vidlička
Description na ustrice
0173035100 mmAusterngabel
Vidličkaoyster
na ustrice
fork Vidlička na ustrice
140
oyster fork st
afelbesteck 72 tlg. 0173822100SúpravaTafelbesteck
príborov 7272 tlg.
0173822100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
set tlg.
7272 *dielna
Auslauf:
pcs. solange príborov
Súprava
0173036100 dercutlery
Vorrat reicht,
72set
dielna danach
* Auslauf:
72 pcs.
Schneckengabel Ersatzsolange
0173036100durch Fischmesser
der
cutlery setVorrat reicht,
*0173036100
und
Auslauf:
Schneckengabel
Vidlička 72 slimáky
na pcs. danach
Dessertgabel
solange
Ersatzder
· durch
doVorrat
vypredania
Fischmesser
reicht,
Schneckengabel
Vidličkasnail
na forkzásob
danach
slimáky und
· discontinued,
Ersatz
Dessertgabel
durch na
Vidlička Fischmesser
replaced
· do vypredania
snail forkundzásob
slimáky
145 18
Dessertgabe
· disco

afelbesteck 68 tlg. 0173661100SúpravaTafelbesteck

príborov 6868
dielna
tlg.
0173661100 tablepríborov
Tafelbesteck
Súprava cutlery
by fish knife and dessert fork
68 tlg.68 pcs.
dielna0173045100
Súprava príborov
table 68
cutlery
dielna
Eislöffel
by fish knife and dessert fork by fish knife and dessert fork
68 pcs.0173045100 table cutlery
na68
Eislöffel
Lyžička pcs.
zmrzlinu
0173045100 Eislöffel
Lyžičkaice
nacream
zmrzlinu
spoon Lyžička na zmrzlinu
132
ice cream spoon
do

afelbesteck 30 tlg. 0173611100SúpravaTafelbesteck

príborov 30 dielna
30 tlg.
0173611100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
30 3030pcs.
dielna0173118100
Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs. 0173118100
Zuckerlöffel cutlery set
Zuckerlöffel
Lyžička 30 cukor
na pcs. 0173118100 Zuckerlöffel
Lyžičkasugar
na cukor
spoon Lyžička na cukor
132
sugar spoon V
Kr
afelbesteck 24 tlg. 0173601100SúpravaTafelbesteck
príborov 24 dielna
24 tlg.
0173601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424pcs.
dielna0173052100
Súprava príborov
cutlery
24set
dielna
24 pcs. 0173052100
Suppenschöpfer cutlery set 24 pcs.
Suppenschöpfer
Naberačka na polievku
0173052100 Suppenschöpfer
Naberačkasoupna ladle
polievku Naberačka na 267soup
polievku
ladle
Ra
essertbesteck 18 0173703100
tlg. SúpravaDessertbesteck
dezertného príboru
017370310018 dielna Dessertbesteck
18 tlg. dessert
Súprava cutlery
dezertného set
18 tlg. 180173065100
príborupcs.
18Súprava
dielna dezertného
dessert príboru
cutlery 18
Saucenschöpferset dielna
18 pcs. dessert
0173065100 cutlery set 0173065100
18 pcs.
Saucenschöpfer
Lyžička na omáčku Saucenschöpfer
Lyžičkasauce
na omáčku
ladle Lyžička na omáčku
275sauce ladle rýd
vý
orlegegarnitur 8 tlg.

Beta
0173812100SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích

schbesteck 12 tlg.0173770100SúpravaFischbesteck
8dielov
tlg. 8 dielna Vorlegegarnitur
0173812100

rybacieho 0173770100
príboru
serving
Súprava

12 tlg.12 dielna Fischbesteck

set8 8tlg.
predkladacích

fishrybacieho
Súprava cutlery
pcs. dielov

setpríboru
12 tlg.
8Súprava
dielna predkladacích
0173058100

12 pcs.0173060100
12 dielna
Súprava rybacieho
fish
serving

cutlery
setdielov

príboru
8 pcs.8 dielna
Vorlegelöffel

set12
Vorlegegabel 12dielna
pcs.
serving
0173058100 Lyžicaset

fishVidlička
0173060100 cutlery
8 pcs. 0173058100
Vorlegelöffel
predkladacia

set 12 pcs.
Vorlegegabel
predkladacia
0173060100
Vorlegelöffel
Lyžica predkladacia
serving spoon

Vorlegegabel
Vidličkaserving
predkladacia
fork
Lyžica predkladacia
244serving spoon

Vidlička predkladacia
244serving fork
–v
az
sov
www.berndorf-besteck.co.at www.berndor
uchenbesteck 7 tlg.
0173780100Múčniková súprava0173780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg. cake set
Kuchenbesteck
Múčniková 77pcs.
súprava
tlg.7 dielna0173068100
Múčniková súprava
cake set
7 dielna
7 pcs.
Salatlöffel cake
0173068100 set Salatlöffel
Lyžica 7napcs.
šalát 0173068100 Salatlöffel
Lyžica nasalad
šalát
serving spoon Lyžica na šalát
245salad serving spoon pr
www.berndorf.sk w
cam
uchengabel 6 tlg. 0173785100Múčniková súprava0173785100
Kuchengabel 66dielna
tlg. cake fork
Kuchengabel
Múčniková set 66pcs.
súprava
6 tlg. dielna0173069100
Múčniková súprava
cake fork
6 dielna
set 6 pcs. 0173069100
Salatgabel cake forkSalatgabel
Vidličkaset
na 6šalát
pcs.0173069100 Salatgabel
Vidličkasalad
na šalát
serving fork Vidlička na šalát
244
salad serving fork
Das leichte und elegante Design von Beta wirkt
18
affeelöffel 6 tlg. Ľahký a elegantný dizajn Beta pôsobí zdržanlivo
SúpravaKaffeelöffel
0173775100
zurückhaltend kávových
und fällt lyžičiek
6 tlg. 6 dielna
0173775100
trotzdem auf. Beta coffee
Kaffeelöffel
Súprava
über- 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
0173078100 coffeelyžičiek
spoon set
Tortenheber 6 dielna
6 pcs. coffee
0173078100 spoonnaset 6 0173078100
Tortenheber
Lopatka tortu pcs. Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server Lopatka na tortu
323pastry server
ný
a ajklare
zeugt durch napriek
geometrische
okkalöffel 6 tlg. 0173795100SúpravaMokkalöffel
mokka 6 dielna
6 tlg.
tomu
0173795100
nápadne.
Konturen und an- Beta je presvedčivá
Mokkalöffel
Súpravamocca 6 spoon
mokka set 6 pcs.
tlg. 6 dielna Súprava mokka
0173081100 mocca
6 dielna
spoon set 6 pcs.
Kaltfleischgabel mocca
0173081100 spoon set 60173081100
pcs.
Kaltfleischgabel
Vidlička na nárez Kaltfleischgabel
Vidličkacold
na nárez
meat fork Vidlička na nárez
209
cold meat fork
genehmsvojimi
abgerundete jasnými
Griffe. Dieobrysmi a príjemnými zaoblenými
seidige Polierung Po
74 edel
monadelöffel 6 tlg.
0173790100
wirkt držadlami.
Súprava lyžičiek
Hodvábny
verleihtnajedem
undLimonadelöffellimonádu
6 tlg.
0173790100
Mittagessen lesk
einen pôsobí
6 dielna Limonadelöffel
Súpravalongdrink
lyžičiek6spoon
na
ušľachtilo
set 60173089200
tlg.limonádu pcs.
6Súprava
dielna lyžičiek
longdrink
na limonádu
spoon6
Buttermesser set
MB dielna
6 pcs. longdrink
0173089200 spoon
maslo set0173089200
Nôž naButtermesser 6 pcs.
MB Buttermesser
Nôž nabutter
masloMB
knife solid handleNôž na maslo
173 bo
butter knife solid handle

a dáva
exklusiven Touch. každému
Jung und obedu
trendig passt punc
Beta výnimočnosti. dv
afellöffel
1500173001100 Lyžica stolová
Tafellöffel 0173001100
besonders zu den derzeit angesagten quadrati-
Tafellöffel
Lyžica table spoon
stolová Lyžica stolová
0173138100 193table spoon
Partylöffel table
0173138100 193
spoon
Party Partylöffel 0173138100
lyžica 193Partylöffel
Party lyžica
party spoon Party lyžica 115
party spoon
kto
afelgabel JTF0173002100VidličkaTafelgabel Ho
schen Porzellanformen.0173002100
stolová Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
194table fork table194
fork 194
ke
0173007200Nôž stolový
afelmesser MB, Welle Tafelmesser MB, Welle
- monoblok
0173007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
230- table
monoblok
knife solid handle table230
knife solid handle 230
Ľahký a elegantný dizajn Beta pôsobí zdržanlivo zB
Príbory

Carina
Carina
Carina CarinaCarina Carina C

CARINA 18/10
2,5 mm · 18/10 Nicro® poliert ·2,5
18/10
mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
2,5· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10 2,5
· 18/10 mm ·®18/10
chrómnikel
Nicro Nicro
polished
leštené ® goldbes
· 18/10 2
Nic
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher 2,5
· vhodný mm | 18 chrómnikel
spülmaschinenfest
safedo umývačiek vhodný doleštený
· ·dishwasher umývačiek | vhodný
safe spülmaschinenfest do safe
· dishwasher · vhodný dos
umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Art.Popis
Nr. Bezeichnung
Länge
Description A

0725822100 Tafelbesteck 72 tlg. 0725822100SúpravaTafelbesteck

príborov 7272 tlg.
0725822100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
settlg.
7272 dielna0725822102
pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
72set
dielna
72 pcs. 0
72 tlg.

0725611100 Tafelbesteck 30 tlg. 0725611100SúpravaTafelbesteck

príborov 3030
dielna
tlg.
0725611100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava settlg.
príborov
30 3030 dielna0725611102
pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
30set
dielna 30 tlg.
30 pcs. 0

0725601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0725601100SúpravaTafelbesteck

príborov 24 dielna
24 tlg.
0725601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava settlg.
príborov
24 2424 dielna0725601102
pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
24set
dielna 24 tlg.
24 pcs. 0

0725703100 Dessertbesteck 18 0725703100

tlg. SúpravaDessertbesteck
dezertného príboru
072570310018 dielna Dessertbesteck
18 tlg. dessert
Súprava cutlery
dezertného set
18 tlg. 180725812102
príborupcs.
18Súprava Vorlegegarnitur
dielna dezertného
dessert príboru set7die
cutlery 18 tlg
180

0725812100 Vorlegegarnitur 7 tlg.

0725812100SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích 7dielov
tlg. 7 dielna Vorlegegarnitur
0725812100 serving
Súprava set7 7tlg.
predkladacích 0725703102
pcs. dielov 7Súprava Dessertbesteck
dielna predkladacích
serving 7 pcs.7 18
setdielov 0
die

0725770100

0725780100 Kuchenbesteck 7 tlg.

Carina
Fischbesteck 12 tlg.0725770100SúpravaFischbesteck

0725780100Múčniková
rybacieho 0725770100
príboru
12 tlg.12 dielna Fischbesteck

súprava0725780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg.
fishrybacieho
Súprava set 12
12 tlg.

cake súprava
príboru 0725770102
pcs. 12 dielna

tlg.7 dielna0725780102
set 77 pcs.
Kuchenbesteck
Múčniková
Fischbesteck
Súprava rybacieho
fish set
príboru

Múčniková súprava
cake
1212
12 pcs.

Kuchenbesteck
set
7 dielna
tlg
0
dieln

7 pcs. 7 0
tl

0725785100 Kuchengabel 6 tlg. 0725785100Múčniková súprava0725785100

Kuchengabel 66dielna
tlg. cake súprava
fork
Kuchengabel
Múčniková dielna0725785102
set 66 pcs.
6 tlg. Kuchengabel
Múčniková súprava
cake fork set 6 6pcs.
6 dielna tlg.0

0725795100 Mokkalöffel 6 tlg. Carina Súprava

0725795100 mokka
verzaubert mit6stilvoller
Mokkalöffel dielna
6 tlg.
0725795100 Ein mocca
Eleganz. Mokkalöffel
Súprava
fein- spoon
mokka
6 tlg. 0725795102
set 6 pcs.
6 dielna Mokkalöffel
Súprava mokka
mocca spoon6set
6 dielna tlg.6 0p

0725790100 Limonadelöffel 6 tlg.

geschwungenes Relief verziert dieses klassische
0725790100SúpravaLimonadelöffel
lyžičiek na0725790100
limonádu
6 tlg. 6 dielna Limonadelöffel
longdrink
Súprava spoon
lyžičiek6 na set 60725790102
tlg.limonádu pcs.
6Súprava
dielna lyžičiekLimonadelöffel
longdrink
na limonádu 6diel
spoon6set tlg
06
Besteck auf noble Art und Weise. Verstärkt durch
0725775100 Kaffeelöffel 6 tlg. 0725775100 SúpravaKaffeelöffel
kávových lyžičiek
6 tlg. 6 dielna verführt
0725775100 coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových 0725775102
set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna Kaffeelöffel
Súprava kávových
coffeelyžičiek 66 dielna
spoon set tlg. 0
6 pc
die polierten, glänzenden Oberflächen
0725001100 Tafellöffel Carina Lyžica
0725001100durchstolová
einen märchenhaften
Tafellöffel 0725001100 LookTafellöffel
undtable
Lyžica spoon
stolová 0725001102
Lyžica stolová Tafellöffel
200table spoon 0
unsterbliches Design. Schlicht anmutend ist
0725002100 Tafelgabel 0725002100VidličkaTafelgabel
stolová 0725002100 Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork 0725002102
Vidlička stolová Tafelgabel
198table fork 0
Carina die ideale Wahl für den reich gedeckten
0725007200 Mittagstisch
0725007200
Tafelmesser MB, Welle und sorgt
Tafelmesser
Nôž stolový für
MB,elegantes
- monoblok Welle
0725007200 Flair und
Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB, Wellehandle0725007202
- monoblok
solid Nôž stolový Tafelmesser
220- table knife solidMB,
monoblok 0
W
handl
schickes Ambiente.
0725008100 0725008100Nôž stolový
Tafelmesser HH, Welle Tafelmesser HH, Welle
- duté držadlo
0725008100 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
HH,
- duté
hollow
Welle
držadlo 0725037102
handle Nôž stolový Kaffeelöffel
220- table
duté knife
držadlo 0
hollow han

0725037100 Kaffeelöffel Carina Lyžička

0725037100očarí štýlovou
na kávu eleganciou.
Kaffeelöffel 0725037100Jemný reliéf
Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon 0725021102
Lyžička na142
kávuKuchengabel
coffee spoon 0
noblesne zdobí tento klasický príbor. Zosilnená
0725021100 Kuchengabel 0725021100VidličkaKuchengabel
na múčnik 0725021100 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik 0725011102
Vidlička na
156 Dessertlöffel
múčnik
cake fork 0
lešteným a lesklým povrchom, Carina zvádza
0725011100 Dessertlöffel svojím rozprávkovým
0725011100 vzhľadom
Dessertlöffel
Lyžica dezertná a nadčasovým
0725011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon 0725012102
Lyžica dezertnáDessertgabel
187dessert spoon 0
dizajnom. Mäkko pôsobiaca Carina je ideálnou
0725012100 Dessertgabel 0725012100VidličkaDessertgabel
dezertná 0725012100 Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork 0725017202 Dessertmesser
Vidlička dezertná
183dessert fork 0
MB,
voľbou pre bohato prestrený obedňajší stôl; dodá
0725017200 eleganciu
Nôžadezertný
Dessertmesser MB,0725017200
Welle vkusné - prostredie.
Dessertmesser MB, Welle
monoblok
0725017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
Welle 0725029102
handle Nôž dezertný Fischgabel
202dessert
- monoblok 0
knife solid han

0725029100 Fischgabel 0725029100VidličkaFischgabel

na ryby 0725029100 Fischgabel
Vidlička
fishna
fork
ryby 0725028102
Vidlička na
186
ryby Fischmesser
fish fork 0
The stylish elegance of Carina is captivating. A
0725028100 Fischmesser finely curved
0725028100 Nôž na relief
ryby stylishly
Fischmesser adorns this classic
0725028100 Fischmesser
Nôž na
fishryby
knife 0725027102
Nôž na ryby Limonadelöffel
199fish knife 0

cutlery. Bolstered by polished, gleaming surfaces,

0725027100 Limonadelöffel 0725027100LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0725027100 Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon 0725040102
Lyžička na233 Mokkalöffel
limonádu
longdrink spoon 0
Carina‘s magical appearance and timeless design
0725040100 Mokkalöffel 0725040100Lyžička
are simply na mokka 0725040100
Mokkalöffel
enchanting. Mokkalöffel
Lyžička
mocca
Carina‘s unostentatious na mokka
spoon 0725052102
Lyžička na115 Suppenschöpfer
mokka
mocca spoon 0

design makes it the ideal choice for a rich dinner 0725065102 Saucenschöpfer 0
0725052100 Suppenschöpfer 0725052100Naberačka
Suppenschöpfer
na polievku
0725052100 Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka
280
nasoup
polievku
ladle
table, lending elegance and stylishness to any
0725065100 Saucenschöpfer 0725065100LyžičkaSaucenschöpfer
mealtime. na omáčku0725065100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle 0725058102
Lyžička na174 Vorlegelöffel
omáčku
sauce ladle 0

0725058100 Vorlegelöffel 0725058100Lyžica predkladacia

Vorlegelöffel0725058100 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon 0725060102 Vorlegegabel
Lyžica predkladacia
194serving spoon 0

0725060100 Vorlegegabel 0725060100VidličkaVorlegegabel

predkladacia
0725060100 Vorlegegabel
Vidlička
serving
predkladacia
fork 0725068102 Salatlöffel
Vidlička predkladacia
192serving fork 0

0725068100 Salatlöffel 0725068100Lyžica na

Salatlöffel
šalát 0725068100 Salatlöffel
Lyžicasalad serving spoon 0725069102
na šalát Lyžica na 222
šalát
salad serving spoon 0
Salatgabel

0725069100 Salatgabel 0725069100VidličkaSalatgabel

na šalát 0725069100 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork 0725078102
Vidlička na
222 Tortenheber
šalát
salad serving fork 0

0725078100 Tortenheber 0725078100LopatkaTortenheber

na tortu 0725078100 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server 0725118102
Lopatka na
248 Zuckerlöffel
tortu
pastry server 0

0725118100 Zuckerlöffel 0725118100LyžičkaZuckerlöffel

na cukor 0725118100 Zuckerlöffel
Lyžička
sugar
na cukor
spoon Lyžička na132
cukor
sugar spoon

www.berndorf-besteck.co.at www.bernd
www.berndorf.sk w

Carina očarí štýlovou eleganciou. Jemný reliéf noblesne zdobí tento klasický príbor. Zosilnená lešteným a lesklým
povrchom, Carina zvádza svojím rozprávkovým vzhľadom a nadčasovým dizajnom. Mäkko pôsobiaca Carina je
ideálnou voľbou pre bohato prestrený obedňajší stôl; dodá eleganciu a vkusné prostredie. 151
JTF
76
 Príbory

Carina
arinaCarina Carina CarinaCarina
Carina pozlátená
Carina
Carina CarinaCarina Carina C
CARINA 18/10
pozlátená

chrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
2,5· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10 2,5
· 18/10 mm ·®18/10
chrómnikel
Nicro Nicro
polished
leštené ® goldbeschichtet
· 18/10 2,5 ®mm
Nicro · 18/10
· 18/10
polished Nicro
chrómnikel
® 2,5
goldbeschichtet
mm zlátená
· 18/10· 18/10
Nicro
· 18/10
®Nicro
goldbeschichtet
chrómnikel
® goldplated
zlátená
· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® goldplated
zlátená · 1
čiek
chinenfest
· dishwasher 2,5
· vhodný mm | 18
spülmaschinenfest
safe chrómnikel
do umývačiek · ·dishwasher leštený
vhodný do umývačiek | vhodný
safe spülmaschinenfest do
· dishwasher
2,5 · vhodný
mm · 18/10safe do
spülmaschinenfest
umývačiek
Nicro® poliert ·2,5
18/10 ··18/10
dishwasher
mmchrómnikel
2,5
· Nicro
vhodný mm
leštené
poliert
2,5 mm
| 18
spülmaschinenfest
® safe
do· 18/10
umývačiek
· 18/10
chrómnikel
· 18/10
Nicro ··Nicro
vhodný
dishwasher
chrómnikel
® polished do zlatený
umývačiek
® poliert safe
leštené
· 18/10
|
2,5
· 18/10
vhodný
·Nicro
dishwasher
mm
doNicro
·®18/10
chrómnikel safe
polished
leštené ® goldbe
· 18/10 2
Nic
umývačiek spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher2,5
· vhodný mm umývačiek
| 18 chrómnikel
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek vhodný doleštený
· ·dishwasher | vhodný
umývačiek do safe
safe spülmaschinenfest
· dishwasher · vhodný do
s
Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Art.Popis
Nr. Bezeichnung
Länge
Description Art. Nr. PopisBezeichnung
Description
Länge umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung
Popis Description
Länge Popis mm
Description

00SúpravaTafelbesteck
príborov 7272 tlg.
0725822100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
set tlg.
7272pcs. Art. Nr.príborov
dielna0725822102
Súprava cutlery Bezeichnung
Tafelbesteck
72set
dielna
72 pcs. Art. Nr.
0725822102
72 tlg. cutleryPopis
set 72Bezeichnung
Tafelbesteck
Súprava príborov Art.
tlg. Nr.
72dielna
pcs. 0725822102
72 Bezeichnung
PopisDescription
Tafelbesteck
Súpravacutlery
príborov
72 set
tlg. 72 dielna Art.
72pcs. Nr. príborov
Popis
Súprava Länge Bezeichnung
cutlery set 72 pcs. A
Description
72 dielna
0725822100 Tafelbesteck 72 tlg. 0725822100SúpravaTafelbesteck
príborov 7272 tlg.
0725822100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
settlg.
7272 dielna0725822102
pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
72set
dielna 72 tlg0
72 pcs.
00SúpravaTafelbesteck
príborov 3030
dielna
tlg.
0725611100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
30 3030 dielna0725611102
pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
30set
dielna 30 tlg.
30 pcs. 0725611102 Súprava
cutlery Tafelbesteck
set príborov
30 30
30dielna
tlg.
pcs. 0725611102 cutlery
Tafelbesteck
Súprava 30 set
tlg. 30
príborov 30pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30 dielna
set 30 pcs.
0725611100 Tafelbesteck 30 tlg. 0725611100SúpravaTafelbesteck
príborov 3030dielna
tlg.
0725611100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava settlg.
príborov
30 3030 dielna0725611102
pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
30set
dielna 30 tlg0
30 pcs.
00SúpravaTafelbesteck
príborov 24 dielna
24 tlg.
0725601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424 dielna0725601102
pcs. Tafelbesteck
Súprava príborov
cutlery
24set
dielna 24 tlg.
24 pcs. 0725601102 Súprava
cutlery set príborov
Tafelbesteck
24 24
24dielna
tlg.
pcs. 0725601102 cutlery
Tafelbesteck
Súprava 24 set
tlg. 24
príborov 24pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24 dielna
set 24 pcs.
0725601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0725601100SúpravaTafelbesteck
príborov 2424dielna
tlg.
0725601100 Tafelbesteck
Súpravacutlery settlg.
príborov
24 2424 dielna0725601102
pcs. Súprava príborovTafelbesteck
cutlery
24setdielna 24 tlg0
24 pcs.
00SúpravaDessertbesteck
dezertného príboru
072570310018 dielna Dessertbesteck
18 tlg. dessert
Súprava cutlery
dezertného
18 tlg. set 180725812102
príborupcs.
18Súprava Vorlegegarnitur
dielna dezertného
dessert príboru set7dielna
cutlery 18 18tlg.
0725812102
pcs. Súprava
dessert predkladacích
Vorlegegarnitur
cutlery 7 dielov
18 pcs. tlg. 7 dielna
set 0725812102 Vorlegegarnitur
Súpravaserving 7set
tlg.7 pcs.dielov Súprava
predkladacích 7 dielna predkladacích
serving set dielov
7 pcs.
7 dieln
0725703100 Dessertbesteck 18 0725703100
tlg. SúpravaDessertbesteck
dezertného príboru
0725703100 18 dielna Dessertbesteck
18 tlg. Súpravadessert cutlery
dezertného
18 tlg.set 180725812102
príborupcs.
18Súprava Vorlegegarnitur
dielna dezertného
dessert príboru set7die
cutlery 18 tl0
18
00SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích 7dielov
tlg. 7 dielna Vorlegegarnitur
0725812100 serving
Súprava set7 7tlg. 0725703102
pcs. dielov
predkladacích 7Súprava Dessertbesteck
dielna predkladacích
serving 7 pcs.7 18
setdielov tlg.
0725703102
dielna Súprava
serving set 7dezertného
Dessertbesteck príboru
18 tlg.18 dielna
pcs. 0725703102 dessert
Dessertbesteck
Súprava cutlery
dezertného
18 set 18 18
tlg. príboru pcs.
Súprava
dielna dezertného
dessert príboru
cutlery18setdieln
18
0725812100 Vorlegegarnitur 7 tlg. 0725812100SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích 7dielov
tlg. 7 dielna Vorlegegarnitur
0725812100 Súpravaserving set7 7tlg.
predkladacích 0725703102
pcs. dielov 7Súprava Dessertbesteck
dielna predkladacích
serving 7 pcs.7 18
setdielov 0
die

Carina
00SúpravaFischbesteck

00Múčniková
rybacieho 0725770100
príboru
12 tlg.12 dielna Fischbesteck

súprava0725780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg.
Súpravafishrybacieho
set 12
12 tlg.

cake súprava
príboru 0725770102
pcs. 12 dielna

tlg.7 dielna0725780102
set 77 pcs.
Kuchenbesteck
Múčniková
Fischbesteck
Súprava rybacieho
0725770100
fish set
príboru

Kuchenbesteck
Múčniková súprava
0725780100
cake set
1212
12 pcs. tlg.
0725770102
dielna

7 pcs. 7 0725780102
7 dielna tlg.
Kuchenbesteck 7 tlg.
Súprava
fish

Múčniková
cake
set 12

Carina
súprava
setKuchenbesteck
7 pcs.
0725780100Múčniková
rybacieho
Fischbesteck
Fischbesteck 12 tlg.0725770100SúpravaFischbesteck
7 dielna
7 tlg.
0725780102
príboru
12 tlg. 12 dielnaFischbesteck
pcs. 0725770102
rybacieho 0725770100

súprava0725780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg.
príboru
cakesúprava
Kuchenbesteck
Múčniková
Súprava

set7 7tlg.
pcs.
cake súprava
fish
12 tlg.12 dielna Fischbesteck
Súprava
set
1212
rybaciehotlg.pcs.
fishrybacieho
set 12
príboru 12Súprava
12 tlg.
7 dielna Múčniková súprava
tlg.7 dielna0725780102
set 77 pcs.
Kuchenbesteck
Múčniková
cake 7
dielna rybacieho
príboru 0725770102
pcs. 12 dielna
fish set
Súprava rybacieho
setdielna
7 pcs.
Kuchenbesteck
Múčniková súprava
cake set 7 pcs. 7 0
7 dielna t
fish
príboru
12 pcs.
Fischbesteck
set
príboru
12 dielna
1212
12 pcs. tlg
dieln0

00Múčniková súprava0725785100
Kuchengabel 66dielna
tlg. cake súprava
fork
Kuchengabel
Múčniková dielna0725785102
set 66 pcs.
6 tlg. Kuchengabel
Múčniková súprava
cake fork set 6 6pcs.
6 dielna tlg.0725785102 Múčniková
cake fork set súprava
Kuchengabel
6 pcs. 66 tlg.
dielna
0725785102 cakesúprava
Kuchengabel
Múčniková 6fork
tlg.set 66 dielna
pcs. Múčniková súpravacake 6
fork
dielna
set 6 pcs.
0725785100 Kuchengabel 6 tlg. 0725785100Múčniková súprava0725785100
Kuchengabel 66dielna
tlg. cake súprava
Kuchengabel
Múčniková fork dielna0725785102
set 66 pcs.
6 tlg. Kuchengabel
Múčniková súprava
cake fork set 6 6pcs.
6 dielna tlg.0

a00Súprava
verzaubertmokkamit6stilvoller
Mokkalöffel dielna
6 tlg.
0725795100 Eleganz. Mokkalöffel
Súprava
Ein mocca
fein- mokkaspoon
6 tlg. 0725795102
set 6 pcs.
6 dielna Súprava mokka Mokkalöffel
mocca spoon6set
6 dielna tlg.6 0725795102
pcs. Súprava
mocca spoonmokka
Mokkalöffel 66dielna
tlg.
set 60725795102
pcs. Mokkalöffel
Súpravamocca6 tlg.spoon
mokka set 6 pcs.
6 dielna Súprava mokka mocca
6 dielna
spoon set 6 p
0725795100 Mokkalöffel 6 tlg. 0725795100
Carina Súprava
verzaubertmokkamit6stilvoller
Mokkalöffel dielna
6 tlg.
0725795100 Eleganz. Mokkalöffel
Súprava
Ein mocca
fein- mokkaspoon
6 tlg. 0725795102
set 6 pcs.
6 dielna Súprava mokka Mokkalöffel
mocca spoon6set
6 dielna tlg.6 0p
hwungenes Relief verziert
00SúpravaLimonadelöffel
lyžičiek na0725790100
limonádu
dieses klassische
6 tlg. 6 dielna Limonadelöffel
longdrink
Súprava spoon
lyžičiek6 na set 60725790102
tlg.limonádu pcs.
6Súprava
dielna lyžičiekLimonadelöffel
longdrink
na limonádu
spoon6set 6dielna
tlg.
0725790102 Súprava
6 pcs. geschwungenes
longdrink lyžičiek
spoon setna
Limonadelöffel 6 limonádu
0725790102
pcs. tlg. 6dieses
6verziert dielna
Limonadelöffel
Súpravalongdrink
lyžičiek spoon
6 tlg.
na set 6 pcs.
limonádu Súprava
6 dielna lyžičiek
longdrink
na limonádu
spoon 6 set
dieln6
0725790100 Limonadelöffel 6 tlg.
Relief
0725790100SúpravaLimonadelöffel
lyžičiek na0725790100
limonádu
klassische
6 tlg. 6 dielna Limonadelöffel
longdrink
Súprava spoon
lyžičiek6 na set 60725790102
tlg.limonádu pcs.
6Súprava
dielna lyžičiek Limonadelöffel
longdrink
na limonádu
spoon6set 6die
tl06
ck auf noble Art und Weise. Verstärkt durch
Besteck auf noble Art und Weise. Verstärkt durch
00Súprava kávových
Kaffeelöffel lyžičiek
6 tlg.
0725775100 6 dielna coffee
Kaffeelöffel
Súprava spoon
kávových
6 tlg. set 6
lyžičiek 0725775102
pcs.
6 dielna
Súprava Kaffeelöffel
kávových
coffee lyžičiek
spoon 6 dielna
set
6 tlg.
6 0725775102
pcs. Súprava
coffee spoonkávových
Kaffeelöffel
set 6 6lyžičiek
pcs. tlg.
0725775102 6 dielna Kaffeelöffel
Súpravacoffee spoonlyžičiek
kávových
6 tlg. set 6 pcs.
6 dielna
Súprava kávovýchcoffeelyžičiek
spoon6set
dielna
6 pc
olierten, glänzenden Oberflächen verführt 0725775100 Kaffeelöffel 6 tlg. 0725775100 SúpravaKaffeelöffel
die polierten, kávových lyžičiek
glänzenden 6 tlg.
0725775100 6 dielna verführt
Oberflächen coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových 0725775102
set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových Kaffeelöffel
coffee lyžičiek 66 dielna
spoon set tlg.
6 pc 0
a00Lyžica
durchstolová
einen märchenhaften
Tafellöffel 0725001100 Look undtable
Tafellöffel
Lyžica spoon
stolová 0725001102
Lyžica stolová Tafellöffel
200table spoon Carina
0725001102
table
200durch
Lyžica
spoon einen0725001102
stolová
Tafellöffel märchenhaften Look
Lyžicaund
table spoon
200Tafellöffel
stolová Lyžica stolová
200
table spoon
0725001100 Tafellöffel 0725001100 Lyžica stolová
Tafellöffel 0725001100 Tafellöffel
Lyžicatable spoon
stolová 0725001102
Lyžica stolová Tafellöffel
200table spoon 0
rbliches Design. Schlicht anmutend ist unsterbliches Design. Schlicht anmutend ist
0725002102 Tafelgabel 0725002102 Tafelgabel
Vidlička stolová 0725002102 198Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
198table fork
a00VidličkaTafelgabel
stolová
die ideale 0725002100
Wahl für Tafelgabel
Vidlička
den reich gedecktentable
stolová
fork Vidlička stolová
198table
0725002100 fork
Tafelgabel table
198
0725002100fork
Vidlička Tafelgabel
stolová 0725002100 Tafelgabel
Vidlička
Carina die ideale Wahl für den reich gedecktentable
stolová
fork 0725002102
Vidlička stolová
198 Tafelgabel
table fork 0

gstisch und
00Nôž stolový sorgt
Tafelmesserfür
MB,elegantes
- monoblok Welle
0725007200 Flair und
Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB, Wellehandle0725007202
- monoblok
solid Nôž stolový Tafelmesser
220- table
0725007200 monoblok
knife solidMB,
handle
Tafelmesser MB, Mittagstisch
0725007202
Welle Nôž
table
220
0725007200
Welle knife
Nôž und
Tafelmesser
stolový
solid sorgt
MB,0725007200
- handle
Tafelmesser
stolový für
monoblok elegantes
Welle
-0725007202
MB,
monoblok Flair und
Welle220Tafelmesser
Nôž stolový
table
MB,
-knife
Tafelmesser
Nôž stolový
table monoblok
-Welle
knife
MB, solid handle
monoblok
solid
Welle NôžNôž
stolový
handle0725007202 220
- monoblok
stolový
220table knife
knifesolid
Tafelmesser
- table
monoblok hand
solidMB, W
hand0
kes Ambiente. schickes Ambiente.
00Nôž stolový
Tafelmesser HH, Welle
- duté držadlo
0725008100 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
HH,
- duté
hollow
Welle
držadlo 0725037102
handle Nôž stolový
0725008100 Kaffeelöffel
220- table
duté knife
držadlo 0725037102
hollow handle
Tafelmesser HH, table
220
0725008100
Welle Kaffeelöffel
Lyžička
knife
Nôž na kávuhandle
hollow -0725037102
Tafelmesser
stolový HH, Welle 220Kaffeelöffel
duté držadlo
0725008100 Lyžička
Nôžcoffee
na kávu
Tafelmesser
stolový
table spoon
knife
HH,
- duté
hollow
Welle
držadlo Lyžička na kávu
0725037102
handle 142
Nôž stolový
220coffee spoon
Kaffeelöffel
- table
duté knife
držadlo 0
hollow han

a00Lyžička
očarí štýlovou
na kávu eleganciou.
Kaffeelöffel 0725037100Jemný reliéf
Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon 0725021102
0725037100
Lyžička na142
kávuKuchengabel
coffee Kaffeelöffel
spoon Carina
0725021102
0725037100
coffee
142 očarí
naštýlovou
Kuchengabel
Vidlička
Lyžička
spoon múčnik eleganciou.
0725021102
Kaffeelöffel
na kávu 0725037100Jemný
142 reliéf
Kuchengabel
Vidličkacake
na múčnik
fork
Kaffeelöffel
Lyžičkacoffee
na kávu
spoon 0725021102
Vidlička nana
Lyžička múčnik
156
142
kávuKuchengabel
cake fork
coffee spoon 0
sne zdobí tento klasický príbor. Zosilnená noblesne zdobí tento klasický príbor. Zosilnená
00VidličkaKuchengabel
na múčnik 0725021100 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik 0725021100
0725011102
Vidlička na
156 Dessertlöffel
múčnik
cake fork 0725021100
Kuchengabel 0725011102
cake156Vidlička
Lyžica
fork Kuchengabel
na múčnik
Dessertlöffel
dezertná 0725021100
0725011102 Kuchengabel
Vidlička
cake
156Dessertlöffel
Lyžica na fork
dezertná
dessert múčnik
spoon 0725011102
Vidlička
Lyžica na
156
dezertná
187 Dessertlöffel
múčnik
cake
dessertfork
spoon 0
ým a lesklým povrchom, Carina zvádza lešteným a lesklým povrchom, Carina zvádza
m00rozprávkovým vzhľadom
Dessertlöffel
Lyžica dezertná a nadčasovým
0725011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon 0725011100
0725012102
Lyžica dezertná Dessertlöffel
Dessertgabel
187dessert spoon svojím
0725011100
0725012102
dessert
187rozprávkovým
Lyžica
Dessertgabel
Vidlička dezertná
spoon vzhľadom
Dessertlöffel
dezertná
0725012102 a187
0725011100 nadčasovým
Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná spoon
fork 0725012102
Lyžicadezertná
Vidlička dezertná
187
184 Dessertgabel
dessert
dessert spoon
fork 0

om. Mäkko pôsobiaca Carina je ideálnou dizajnom. Mäkko pôsobiaca Carina je ideálnou
0725017202 Dessertmesser
fork solid MB
00VidličkaDessertgabel
dezertná 0725012100 Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork 0725012100 Dessertmesser
0725017202
Vidlička 183dessertDessertgabel
dezertná fork MB, 0725012100
0725017202
Welle NôžVidlička
dessert
183
voľbou fork
pre
Dessertgabel
dezertná
Dessertmesser
dezertný
bohato
0725012100
MB,
- monoblok
0725017202Welle
prestrený obedňajší
Dessertgabel
Vidlička
dessert
183Dessertmesser
Nôž dezertná
dezertný
dessert
stôl; dodáMB,
fork
- knife
monoblok
Welle NôžVidlička
solid handle dezertnýdezertná
183
202dessert
-dessert
monoblok
knife ha0
u pre bohato prestrený obedňajší stôl; dodá
0725017200 eleganciu
Dessertmesser MB,0725017200
Welle Nôžadezertný
vkusné - prostredie.
Dessertmesser MB, Welle
monoblok
0725017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
Welle 0725029102
handle Nôž dezertný
202dessert knife solid ha0
Fischgabel
- monoblok
nciu
00Nôžadezertný
vkusné - prostredie.
Dessertmesser MB, Welle
monoblok
0725017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
Welle 0725029102
handle Nôž dezertný Fischgabel
202dessert
- monoblok 0725029102
knife solid handle dessert Fischgabel
Vidlička
202 knifenasolid
ryby handle
0725029102 202Fischgabel
Vidličkafish
na fork
ryby Vidlička na ryby
186
fish fork

0725029100 Fischgabel 0725029100VidličkaFischgabel

na ryby 0725029100 Fischgabel
Vidlička
fishna
fork
ryby 0725028102
Vidlička na
186
ryby Fischmesser
fish fork 0
00VidličkaFischgabel
na ryby 0725029100 Fischgabel
Vidlička
fishna
fork
ryby 0725028102
Vidlička na
186
ryby Fischmesser
fish fork 0725028102
The 186naFischmesser
fishNôž
fork
stylish ryby
elegance0725028102
of Carina is 186Fischmesser
Nôž nafish
captivating. ryby
A knife Nôž na ryby 199 fish knife
tylish elegance of Carina is captivating. A
0725028100 Fischmesser finely curved
0725028100 Nôž na relief
ryby stylishly
Fischmesser adorns this classic
0725028100 Fischmesser
Nôž nafishryby
knife 0725027102
Nôž na ryby Limonadelöffel
199fish knife 0
curved
00Nôž na relief
ryby stylishly
Fischmesser adorns this classic
0725028100 Fischmesser
Nôž na
fishryby
knife 0725027102
Nôž na ryby Limonadelöffel
199fish knife 0725027102 199 Limonadelöffel
fishLyžička
knife na limonádu
0725027102 199Limonadelöffel
Lyžičkalongdrink
na limonáduspoon Lyžička na limonádu
233
longdrink spoon
cutlery. Bolstered by polished, gleaming surfaces,
y. Bolstered by polished, gleaming surfaces, 0725027100 Limonadelöffel 0725027100LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0725027100 Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon 0725040102
Lyžička na233 Mokkalöffel
limonádu
longdrink spoon 0
00LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0725027100 Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon 0725040102
Lyžička na233 Mokkalöffel
limonádu
longdrink spoon Carina‘s
0725040102 233 magical
longdrink spoon appearance
Mokkalöffel
Lyžička na mokka 0725040102 and timeless
233 design
Mokkalöffel
Lyžičkamocca
na mokka
spoon Lyžička na mokka
115mocca spoon
a‘s magical appearance and timeless design 0725040100 Mokkalöffel 0725040100Lyžička na mokka 0725040100
Mokkalöffel Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon 0725052102
Lyžička na115 Suppenschöpfer
mokka
mocca spoon 0
are simply enchanting. Carina‘s unostentatious
00Lyžička
mply Mokkalöffel
na mokka 0725040100
enchanting. Mokkalöffel
Lyžička
mocca
Carina‘s unostentatious na mokka
spoon 0725052102
Lyžička na115 Suppenschöpfer
mokka
mocca spoon 0725052102
mocca Suppenschöpfer
Naberačka
115spoon na polievku
0725052102 115Suppenschöpfer
Naberačka
soupna
ladle
polievku Naberačka na 280
soup
polievku
ladle
design makes it the ideal choice for a rich dinner 0725065102 Saucenschöpfer 0
0725052100 Suppenschöpfer 0725052100Naberačka Suppenschöpfer
na polievku
0725052100 Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka 280
nasoup
polievku
ladle
n makes it the ideal choice for a rich dinner 0725065102 Saucenschöpfer table,
0725065102 lending
Lyžička elegance
Saucenschöpfer
na omáčku and stylishness
0725065102 to any
00Naberačka
Suppenschöpfer
na polievku
0725052100 Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka 280
nasoup
polievku
ladle soup280
ladle 280Saucenschöpfer
Lyžička sauce
na omáčku
ladle Lyžička na omáčku
174
sauce ladle
lending elegance and stylishness to any 0725065100 Saucenschöpfer 0725065100
mealtime.LyžičkaSaucenschöpfer
na omáčku0725065100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle 0725058102
Lyžička na174 Vorlegelöffel
omáčku
sauce ladle 0
00
LyžičkaSaucenschöpfer
me. na omáčku0725065100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle 0725058102
Lyžička na174 Vorlegelöffel
omáčku
sauce ladle 0725058102 Lyžica
sauce
174 Vorlegelöffel
predkladacia
ladle 0725058102 174Vorlegelöffel
Lyžica predkladacia
serving spoon Lyžica predkladacia
194
serving spoon
0725058100 Vorlegelöffel 0725058100Lyžica predkladacia
Vorlegelöffel0725058100 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon 0725060102 Vorlegegabel
Lyžica predkladacia
194serving spoon 0
00Lyžica predkladacia
Vorlegelöffel0725058100 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon 0725060102 Vorlegegabel
Lyžica predkladacia
194serving spoon 0725060102 Vidlička
serving Vorlegegabel
194spoon predkladacia
0725060102 194Vorlegegabel
Vidličkaserving
predkladacia
fork Vidlička predkladacia
192
serving fork
0725060100 Vorlegegabel 0725060100VidličkaVorlegegabel
predkladacia0725060100 Vorlegegabel
Vidlička
serving
predkladacia
fork 0725068102 Salatlöffel
Vidlička predkladacia
192serving fork 0
Carina
00VidličkaVorlegegabel
predkladacia s pozláteným
0725060100 Vorlegegabel
Vidlička prvkom
serving predurčuje
0725068102
predkladacia
fork každý
Vidlička predkladacia
192serving stôl
Salatlöffel
fork 0725068102 Lyžica
serving Salatlöffel
na šalát 0725068102 192Salatlöffel
192fork Lyžica na
salad
šalát
serving spoon Lyžica na šalát
222
salad serving spoon
serving spoon 0725069102 serving spoon 0
Salatgabel
stať sa exkluzívnym a výnimočným. 0725068100 Salatlöffel 0725068100Lyžica na
Salatlöffel
šalát 0725068100 Salatlöffel
Lyžicasalad
na šalát Lyžica na 222
šalát
salad
00Lyžica na
Salatlöffel
šalát 0725068100 Salatlöffel
Lyžicasalad serving spoon 0725069102
na šalát Lyžica na 222
šalát
salad serving spoon 0725069102
Salatgabel salad
222 Salatgabel
Vidlička na spoon
serving šalát 0725069102 222Salatgabel
Vidličkasalad
na šalát
serving fork Vidlička na šalát
222salad serving fork
0725069100 Salatgabel 0725069100VidličkaSalatgabel
na šalát 0725069100 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork 0725078102
Vidlička na
222 Tortenheber
šalát
salad serving fork 0

00VidličkaSalatgabel
na šalát 0725069100 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork 0725078102
Vidlička na
222
šalát
salad serving fork 0725078102
Tortenheber salad
222 Tortenheber
Lopatka nafork
serving tortu0725078102 222Tortenheber
Lopatkapastry
na tortu
server Lopatka na tortu
248
pastry server
0725078100 Tortenheber 0725078100LopatkaTortenheber
na tortu 0725078100 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server 0725118102
Lopatka na
248 Zuckerlöffel
tortu
pastry server 0

00LopatkaTortenheber
na tortu 0725078100 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server 0725118102
Lopatka na
248 Zuckerlöffel
tortu
pastry server 0725118102
pastry Zuckerlöffel
Lyžička na cukor0725118102 248Zuckerlöffel
248server Lyžičkasugar
na cukor
spoon Lyžička na cukor
132
sugar spoon
0725118100 Zuckerlöffel 0725118100LyžičkaZuckerlöffel
na cukor 0725118100 Zuckerlöffel
Lyžička
sugar
na cukor
spoon Lyžička na132
cukor
sugar spoon

00LyžičkaZuckerlöffel
na cukor 0725118100 Zuckerlöffel
Lyžička
sugar
na cukor
spoon Lyžička na132
cukor
sugar spoon sugar
132spoon 132
www.berndorf-besteck.co.at www.bernd
www.berndorf.sk
www.berndorf-besteck.co.at www.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at www.berndorf-besteck.co.at www.bernd
www.berndorf.sk www.berndorf.sk www.berndorf.sk www.berndorf.sk

152
JTF
76
Príbory

Casino
Casino
Casino CasinoCasino

CASINO 18/10
2,5 mm · 18/10 Nicro® · poliert2,5
· 18/10
mm ·chrómnikel
18/10 Nicro
leštené
® · 2,5
poliert
·mm
18/10
· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
Nicro
® · polished
® · poliert
leštené
· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® · polished
leštené · 18/10 N
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher2,5
· vhodný mm | 18/10· ·chrómnikel
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek dishwasher safeleštený· dishwasher
vhodný do umývačiek | vhodný safe
do umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription

0755822100 Tafelbesteck 72 tlg. 0755822100SúpravaTafelbesteck

príborov 72 72 tlg.
0755822100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
set tlg.
7272pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
72 set
dielna
72 pcs.

0755661100 Tafelbesteck 68 tlg. 0755661100SúpravaTafelbesteck

príborov 68 68
dielna
tlg.
0755661100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
68 6868pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
68 set
dielna
68 pcs.

0755611100 Tafelbesteck 30 tlg. 0755611100SúpravaTafelbesteck

príborov 30 dielna
30 tlg.
0755611100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
30 3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30 set
dielna
30 pcs.

0755601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0755601100SúpravaTafelbesteck

príborov 24 dielna
24 tlg.
0755601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24 set
dielna
24 pcs.

0755703100 Dessertbesteck 18 0755703100

tlg. SúpravaDessertbesteck
dezertného príboru 18 dielna Dessertbesteck
18 tlg.
0755703100 dessert
Súprava cutlery
dezertného set
18 tlg. 18 pcs.
príboru 18Súprava
dielna dezertného
dessert príboru
cutlery 18
set die
18

0755812100

0755770100
Vorlegegarnitur 7 tlg.

Casino
0755812100SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích

Fischbesteck 12 tlg.0755770100SúpravaFischbesteck
7dielov
tlg. 7 dielna Vorlegegarnitur
0755812100

rybacieho 0755770100
príboru
serving
Súprava

12 tlg.12 dielna Fischbesteck

set7 7tlg.
predkladacích

fishrybacieho
Súprava set 12 pcs.
pcs. dielov 7Súprava
dielna predkladacích

tlg.príboru 12 dielna
serving setdielov

Súprava rybacieho
fish setpríboru
12 pcs.
7 pcs.7 die

12 dieln

0755780100 Kuchenbesteck 7 tlg.

0755780100Múčniková súprava0755780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg. cake set
Kuchenbesteck
Múčniková 77pcs.
súprava
tlg.7 dielna Múčniková súprava
cake set
7 dielna
7 pcs.

0755785100 Kuchengabel 6 tlg. 0755785100Múčniková súprava0755785100

Kuchengabel 66dielna
tlg. cake fork
Kuchengabel
Múčniková set 66pcs.
súprava
6 tlg. dielna Múčniková súprava
cake fork
6 dielna
set 6 pcs.
Schlichte Eleganz durch sinnliches Dekor. Der
0755795100 Mokkalöffel 6 tlg. 0755795100 Súprava
feine, sich mokka 6 dielna
Mokkalöffel 6 tlg. Mittelfaden
0755795100
hinaufschlingende mocca
Mokkalöffel
Súprava
findet 6 spoon
mokka set 6 pcs. Súprava mokka
tlg.6 dielna mocca
6 dielna
spoon set 6 p

seine Vollendung in der glänzend-klaren Löffel-

0755790100 Limonadelöffel 6 tlg.0755790100SúpravaLimonadelöffel
lyžičiek na0755790100
limonádu
6 tlg. 6 dielna Limonadelöffel
longdrink
Súprava 6spoon
lyžičiek tlg. set 6 pcs.
na limonádu 6Súprava
dielna lyžičiek
longdrink
na limonádu
spoon6set
die6
laffe. Besondere Akzente wurden beim Tafel-
0755775100 Kaffeelöffel 6 tlg. messerSúprava
0755775100 kávových 6
Kaffeelöffel
und Dessertmesser lyžičiek 6 dielna Der
tlg. gesetzt.
0755775100 hiercoffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon set
6 dielna
6 pc

0755001100 Tafellöffel
eingesetzte Mittelsteg betont
0755001100Lyžica stolová
Tafellöffel
die klassische
0755001100
Seite
Lyžicatable
Tafellöffel spoon
stolová Lyžica stolová
198table spoon
dieses dekorativen Bestecks. Casino betört Ihre
0755002100 Tafelgabel 0755002100
Vidlička
Gäste bei Tafelgabel
jederstolová 0755002100
Gelegenheit. Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
198table fork

0755007200 0755007200Nôž stolový

Tafelmesser MB, Welle Tafelmesser MB, Welle
- monoblok
0755007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
216- table
monoblok
knife solid hand
Hladká elegancia so zmyselnou dekoráciou. Jem-
0755037100 Kaffeelöffel 0755037100LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0755037100 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na140
kávu
coffee spoon
né, popínajúce sa stredové vlákno nachádza svoj
0755021100 Kuchengabel koniec Vidlička
0755021100v lesklejnanáberke.
Kuchengabel Osobitný dôrazKuchengabel
múčnik 0755021100 dodáva
Vidlička
cake
na fork
múčnik Vidlička na
155
múčnik
cake fork
stolový nôž a dezertný nôž. Ich stredová drážka
0755011100 Dessertlöffel 0755011100Lyžica dezertná
Dessertlöffel0755011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
184dessert spoon
zdôrazňuje klasické črty tohto dekoratívneho
0755012100 Dessertgabel príboru.Vidlička
0755012100 Casino omámi 0755012100
Vašich hostí
Dessertgabel
dezertná pri každej
Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork Vidlička dezertná
184dessert fork
príležitosti.
0755017200 Dessertmesser MB,0755017200
Welle Dessertmesser
Nôž dezertný MB, Welle
- monoblok
0755017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
WellehandleNôž dezertný
205dessert
- monoblok
knife solid ha

0755029100 Fischgabel Simple Vidlička

0755029100elegance through
Fischgabel
na ryby sensual decoration.
0755029100 The
Fischgabel
Vidlička
fishna
fork
ryby Vidlička na
184
ryby
fish fork
fine, winding stem culminates in the gleaming
0755028100 Fischmesser 0755028100Nôž na Fischmesser
ryby 0755028100 Fischmesser
Nôž na
fishryby
knife Nôž na ryby
197fish knife
bowl of the spoon. The design of the table knife
0755027100 Limonadelöffel and dessert
Lyžičkaknife
0755027100 is particularly
Limonadelöffel
na limonádu0755027100striking. Limonadelöffel
The
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon Lyžička na230
limonádu
longdrink spoon
ornate handle emphasises the classic side of
0755040100 Mokkalöffel 0755040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0755040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na114
mokka
mocca spoon
this decorative cutlery. Casino will captivate your
0755052100 Suppenschöpfer guests Naberačka
0755052100on anySuppenschöpfer
occasion.
na polievku
0755052100 Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka
290
nasoup
polievku
ladle

0755065100 Saucenschöpfer 0755065100LyžičkaSaucenschöpfer

na omáčku0755065100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle Lyžička na177
omáčku
sauce ladle

0755058100 Vorlegelöffel 0755058100Lyžica predkladacia

Vorlegelöffel0755058100 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon Lyžica predkladacia
204serving spoon

0755060100 Vorlegegabel 0755060100VidličkaVorlegegabel

predkladacia
0755060100 Vorlegegabel
Vidlička
serving
predkladacia
fork Vidlička predkladacia
190serving fork

0755068100 Salatlöffel 0755068100Lyžica na

Salatlöffel
šalát 0755068100 Salatlöffel
Lyžicasalad
na šalát
serving spoon Lyžica na 202
šalát
salad serving spoon

0755069100 Salatgabel 0755069100VidličkaSalatgabel

na šalát 0755069100 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork Vidlička na
202
šalát
salad serving fork

0755078100 Tortenheber 0755078100LopatkaTortenheber

na tortu 0755078100 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server Lopatka na
222
tortu
pastry server

0755118100 Zuckerlöffel 0755118100LyžičkaZuckerlöffel

na cukor 0755118100 Zuckerlöffel
Lyžička
sugar
na cukor
spoon Lyžička na132
cukor
sugar spoon

www.berndorf-besteck.co.at www.bernd
www.berndorf.sk

Hladká elegancia so zmyselnou dekoráciou. Jemné, popínajúce sa stredové vlákno nachádza svoj koniec v lesklej
náberke. Osobitný dôraz dodáva stolový nôž a dezertný nôž. Ich stredová drážka zdôrazňuje klasické črty tohto
dekoratívneho príboru. Casino omámi Vašich hostí pri každej príležitosti. 153
JTF
78
 Príbory

Fillet Classic
Filet Classic
Filet Classic
Filet Classic
Filet Classic
FILLET CLASSIC
18/10

3,5 mm · 18/10 Nicro® poliert ·3,5

18/10
mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
3,5· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/1
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher3,5
· vhodný mm | 18/10· ·chrómnikel
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek dishwasher safeleštený· dishwasher
vhodný do umývačiek | vhodný safe
do umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription

0228610100 Tafelbesteck 30 tlg. 0228610100SúpravaTafelbesteck

príborov 3030 tlg.
0228610100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
30
set tlg.
3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 p

0228691100 Menübesteck 30 tlg.0228691100SúpravaMenübesteck

menu príborov
30 30
tlg. dielna
0228691100 cutlery
Menübesteck
Súprava menuset 30
tlg.pcs. 30 dielna
30príborov Súprava menu
cutlery
príborov
set 30
30 pd

0228001100 Tafellöffel 0228001100Lyžica stolová

Tafellöffel 0228001100 Lyžicatable
Tafellöffel spoon
stolová Lyžica stolová
207table spoon

0228002100

0228008100
Tafelgabel 0228002100VidličkaTafelgabel
stolová

0228008100Nôž stolový
Tafelmesser HH, Welle Tafelmesser
0228002100

HH, Welle
- duté držadlo
0228008100
Tafelgabel
Vidlička
table
stolová

Tafelmesser
Nôž stolový
fork

table knife
HH,
- duté
hollow
Welle
držadlo
Gamm Vidlička stolová

handle Nôž stolový

204table fork

246- table
duté knife
držadlo
hollo

0228009100

0228010100
Menülöffel

Menügabel
Filet Classic
0228009100Menu lyžica
Menülöffel 0228009100

0228010100Menu vidlička
Menügabel 0228010100
Menülöffel
Menumenu
lyžicaspoon

Menügabel
Menumenu
vidlička
fork
Menu lyžica
196menu spoon

Menu vidlička
196menu fork
Klar und bestechend - Die
0228019100 0228019100Menu nôž
Menümesser HH, Welle Menümesser HH, Welle
- duté držadlo
0228019100 Menümesser
Menumenu
nôž - knife
duté
HH,hollow
držadlo
Welle handleMenu nôž232
- duté
menudržadlo
knife holl
Wesentliche. Formschön u
0228037100 Kaffeelöffel 0228037100LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0228037100 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon geltLyžička
Gamma zeitlose
na138
kávu Erhab
coffee spoon
Modern und traditionell zugleich besticht Filet
Formensprache und glanz
0228021100 Kuchengabel 0228021100 durchKuchengabel
ClassicVidlička na múčnik
seine 0228021100
Liebe zum Detail. Kuchengabel
Vidlička
Ein cake
feines,na fork
múčnik Vidlička na
138
múčnik
cake fork
die verzücken. Voller Anmu
gelungenes Relief umrahmt die Griffe dieses
0228011100 Dessertlöffel 0228011100Lyžica dezertná
Dessertlöffel0228011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon moderne Besteck
Lyžica dezertná jede
179dessert Tis
spoon
aussagekräftigen Besteck-Klassikers. Mit ge-
schmiegt sich elegant an a
0228012100 Dessertgabel 0228012100
VidličkaDessertgabel
schwungenen dezertná
Konturen0228012100 Dessertgabel
Vidlička
dessert
und hochglanzpoliertendezertná
fork Vidlička dezertná
177dessert fork
Eine vollendete Grazie.
0228018100
Oberflächen
Dessertmesser HH,0228018100
Welle
liegt Filet Classic
Dessertmesser
Nôž dezertný
geschmeidig
HH, Welle
- duté0228018100
držadlo
indessert knife
Dessertmesser
Nôž dezertný - HH,
dutéhollow
Welle
držadlo
handle
Nôž dezertný
205dessert
- duté držadlo
knife ho
jeder Hand und überzeugt dort durch souveräne
Čistý a pôsobivý – vedomi
0228029100 Fischgabel 0228029100
VidličkaFischgabel
Proportionen. na ryby 0228029100
Feinsinnig Fischgabel
Vidlička
und bestechend fishna
– auf fork
ryby Vidlička na
176
ryby
fish fork
pekná a charakterom výraz
eine ganz
Nôžbesondere Weise.
0228028100 Fischmesser 0228028100 na Fischmesser
ryby 0228028100 Fischmesser
Nôž na
fishryby
knife nadčasovú vznešenosť.
Nôž na ryby
198fish knife Ha
leštené plochy nadchýnajú
0228027100 Limonadelöffel 0228027100LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0228027100 Limonadelöffel
Lyžička
Moderný a tradičný zároveň, Fillet Classic si longdrink
na limonádu
spoon Lyžička na180
limonádu
longdrink spoo
nalého tvaru tohto modern
0228040100 Mokkalöffel Vás získa
0228040100 svojím
Lyžička dôrazom
Mokkalöffel
na mokka na detail. Jemný,
0228040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na110
mokka
mocca spoon
pére každé prestieranie ap
prekvapivý reliéf rámuje držadlo tohto výrazného
porceláne všetkých tvarov.
klasického príboru. S vibrujúcimi obrysmi a vyso-
ko lesklým povrchom sadne Filet Classic mäkko
Clean and impressive - foc
Moderný
do každejaruky
tradičný zároveň,
a tam presvedčí Fillet
svojimi Classic si Vás získa
úžasnými svojím
tials. Beautifully designed a
dôrazom na detail.
proporciami. Citlivý a očarujúci – v každom prípa-
Gamma reflects timeless g
de osobitný štýl.
ous design elements and h
Jemný, prekvapivý reliéf rámuje držadlo tohto výrazného
are captivating. Full of grac
klasického
Both modern príboru.
and traditional, the attention to de-
is the perfect complement
S vibrujúcimi obrysmi
tail on the Filet Classic a vysoko
is stunning. A subtlelesklým
relief povrchom sadne
sits elegantly alongside an
Fillet Classic mäkko do každej ruky
envelopes the handle of this expressive cutlery
a tým presvedčí svojimi
úžasnými proporciami. accomplished beauty.
classic. Thanks to shapely contours and highly
polished surfaces, Filet Classic cutlery sits com-
fortably in any hand and is superbly proportioned.
Subtle yet striking – in a very unique way.

www.berndorf-besteck.co.at www.b
www.berndorf.sk

154
JTF
80
 GammaGammaGamma
Gamma
Gamma
G

GAMMA 18/10
2,5 mm · 18/10 Nicro® poliert
2,5· 18/10
mm · 18/10
chrómnikel
Nicro®leštené
poliert
2,5· ·18/10
mm
18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
®leštené
poliert ·· 18/10
18/10 chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/10 Ni
spülmaschinenfest · vhodný spülmaschinenfest · vhodný2,5
do umývačiek · dishwasher do mm | 18/10
spülmaschinenfest
safe
umývačiek chrómnikel
· dishwasher
· vhodný do
safeleštený |· vhodný
umývačiek dosafe
dishwasher
umývačiek
10 Nicro® polished
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis
Bezeichnung Art. Nr. Popis
Bezeichnung
Description Popis mm
Description 2,5
0516822100 Tafelbesteck 72 0516822100
tlg. Tafelbesteck
Súprava príborov720516822100
72tlg.
dielna Súprava
Tafelbesteck
cutlery
príborov
72
set72
tlg.
72dielna
pcs. Súprava príborov
cutlery set
72 72
dielna
pcs. spü

Description
mm mm Tafelbesteck 68 tlg. Tafelbesteck 68 tlg. Tafelbesteck 68 tlg.
0516661100 0516661100 Súprava príborov 0516661100
68 dielna Súprava cutlery set6868dielna
príborov pcs. Súprava príborov 68 68
cutlery set dielna
pcs.
Berndorf Premium Box Berndorf Premium Box Berndorf Premium Box Art.
pcs. cutlery set 30 pcs. Tafelbesteck 60 tlg. Tafelbesteck 60 tlg. Tafelbesteck 60 tlg.
0516660100 0516660100 Súprava príborov 0516660100
60 dielna Súprava cutlery set6060dielna
príborov pcs. cutlery set
Súprava príborov 60 60 pcs. 051
dielna
Berndorf Premium Box Berndorf Premium Box Berndorf Premium Box
pcs.
dielna cutlery set 30 pcs.
0516611100 Tafelbesteck 30 0516611100
tlg. Súprava príborov300516611100
Tafelbesteck 30tlg.
dielna Súprava cutlery
Tafelbesteck
príborovset30
30 30dielna
tlg. pcs. Súprava príborov
cutlery set
30 30
dielna
pcs. 051

table207
spoon 207 Tafelbesteck 24 tlg. Tafelbesteck 24 tlg. Tafelbesteck 24 tlg.
0516601100 0516601100 Súprava príborov 0516601100
24 dielna Súprava cutlery set2424dielna
príborov pcs. Súprava príborov 24 24
cutlery set dielna
pcs. 051
Promotion Karton Promotion Karton Promotion Karton

maGammaGamma
ow handle
table204
fork

table246
knife hollow handle
204

246
0516703100

0516812100
Dessertbesteck 0516703100
18 tlg. MB

Vorlegegarnitur 80516812100
tlg.
Súprava

Súprava
dezertného
Dessertbesteck príboru
18
0516703100

predkladacích
Vorlegegarnitur
18 dielna
tlg. MB Súprava

8 tlg.dielov 8 dielna
0516812100
dessert set
Dessertbesteck

Súprava
1818
dezertného tlg.pcs.
príboru

serving set
Vorlegegarnitur
MB18 dielna

8 pcs.
predkladacích
8 tlg.
Súprava dezertného
dessert setpríboru

dielov 8 dielna
18 pcs.18051

Súprava predkladacích
die

serving set 8 dielov

pcs. 8051
die

Gamma
menu
196
spoon 196
0516770100 Fischbesteck 120516770100
tlg Súprava rybacieho12
Fischbesteck príboru
tlg 12 dielnaSúprava
0516770100 fish set 12
Fischbesteck
rybacieho12príboru
pcs. 12 dielna
tlg Súprava rybacieho
fish set 12
príboru
pcs. 12 051
dieln

menu
196
fork 196
0516780100 Kuchenbesteck 0516780100
7 tlg. Múčniková súprava0516780100
Kuchenbesteck 7 dielna
tlg. cake
Múčniková set 77pcs.
Kuchenbesteck
súprava 7tlg.
dielna Múčnikovácake
súprava
set 77pcs.
dielna 051
e Besinnung
Klar und auf
bestechend
das - Die Besinnung
Klar und bestechend
auf das - Die Besinnung auf das
low handle menu232
knife hollow handle 232
und Wesentliche.
charakterstark
Formschön
spie- undWesentliche.
charakterstark
Formschön
spie- und charakterstark
0516785100spie- Kuchengabeln 60516785100
tlg. Múčniková súprava0516785100
Kuchengabeln 66tlg.
dielna cake
Múčniková fork6set
Kuchengabeln
súprava tlg. 6 pcs.
6 dielna Múčnikovácake
súprava
fork 6set
dielna
6 pcs. 051

benheit.
gelt Gamma
Harmonische
zeitlose
coffee
138spoonErhabenheit.
gelt Gamma
Harmonische
zeitlose Erhabenheit. Harmonische
138
0516795100 Mokkalöffel 6 tlg.0516795100 Súprava mokka66tlg.
Mokkalöffel dielna
0516795100 Súprava mocca
Mokkalöffel
mokka spoon
6 tlg. set 6 pcs. Súprava mokka
6 dielna mocca6spoon
dielnaset 6 051
pcs
zpolierte
Formensprache
Oberflächen,und glanzpolierte
Formensprache
Oberflächen,
und glanzpolierte Oberflächen, Klar und bestechend - Die Besinnung auf das
cake138
fork 138
ut formvollendet
die verzücken.dieses
Voller Anmut die
formvollendet
verzücken. dieses 0516790100
Voller Anmut formvollendet dieses Limonadelöffel 60516790100
tlg. Wesentliche.
Súprava lyžičiek na0516790100
Limonadelöffel
Formschön 6limonádu
und 6 dielna
tlg. charakterstark
Súprava longdrink
Limonadelöffel
lyžičiek
spie- na6spoon
tlg. set 6 pcs.
limonádu dielna
Súprava lyžičiek
longdrink
na limonádu
spoon set6051
6die
p

schdekoration
moderne Besteck
und179 spoon
dessert jede Tischdekoration
moderne Besteck
und jede Tischdekoration
179 und
0516775100 Kaffeelöffel 6 tlg.
gelt Gamma
0516775100
zeitlose
Súprava kávových
Kaffeelöffel
Erhabenheit. Harmonische
lyžičiek 6 dielna Súprava
6 tlg.
0516775100 coffee6spoon
Kaffeelöffel
kávových set 66pcs.
tlg.lyžičiek dielna
Súprava kávových
coffee spoon
lyžičiek
set 66 dielna
pcs. 051
alle Porzellanformen.
schmiegt sich elegant an alleschmiegt
Porzellanformen.
sich elegant an alle Porzellanformen. Formensprache und glanzpolierte Oberflächen,
dessert
177 fork 177
Eine vollendete Grazie. Eine vollendete Grazie. 0516001100 Tafellöffel 0516001100 Lyžica
die verzücken. stolová
Tafellöffel
Voller 0516001100
Anmut Lyžica
formvollendet table spoon
Tafellöffel
stolová
dieses Lyžica stolová
205
table spoon 051

ollow handle dessert

205 knife hollow handle 205
0516002100 Tafelgabel moderneVidlička
0516002100 Besteck jede Tischdekoration
Tafelgabel
stolová 0516002100 und
Vidlička
Tafelgabel
stolová
table fork Vidlička stolová
205
table fork 051
ie podstaty.
Čistý a pôsobivý
Tvarovo – vedomie podstaty.
Čistý a pôsobivý
Tvarovo– vedomie podstaty. Tvarovo schmiegt sich elegant an alle Porzellanformen.
fish fork
176 176
0516007200
znápekná
Gamaaodzrkadľuje
charakterom výraznápekná
Gamaa odzrkadľuje
charakterom výrazná Gama odzrkadľuje Tafelmesser MB,0516007200
Welle NôžTafelmesser
Eine vollendete Grazie.MB, Welle
stolový - monoblok
0516007200 Nôž
Tafelmesser
stolový
table
- monoblok
knife
MB, Welle
solid handle Nôž stolový
225
table
- monoblok
knife solid handle
051

armonické
nadčasovú
tvary vznešenosť.
fishaknife
198 Harmonické
nadčasovú
tvary
vznešenosť.
198 a Harmonické tvary a
0516037100 Kaffeelöffel 0516037100 Kaffeelöffel
Lyžička na kávu 0516037100 Lyžička
Kaffeelöffel
na
coffee
kávuspoon Lyžička na136
coffee
kávu spoon 051
ú. Plnší
leštené
pôvab
plochy
doko-
nadchýnajú. Plnší
leštené
pôvab
plochy
doko-
nadchýnajú. Plnší pôvab doko- Čistý a pôsobivý – vedomie podstaty. Tvarovo
on longdrink
180 spoon 180
0516021100 Kuchengabel 0516021100 Kuchengabel
Vidlička na múčnik0516021100 Vidlička
Kuchengabel
na
cake
múčnik
fork Vidlička na156
cake
múčnik
fork 051
néhonalého
príboru
tvaru
sa hodí
tohto moderného
nalého
príboru
tvaru
sa tohto
hodí moderného príboru sa hodí pekná a charakterom výrazná Gama odzrkadľuje
pôsobí každémocca
péreelegantne 110
prispoon a pôsobí
prestieranie každé110
pére elegantne
prestieranie
pri a pôsobí elegantne pri
0516011100 Dessertlöffel nadčasovú
0516011100 vznešenosť.
Dessertlöffel
Lyžica Harmonické tvary
dezertná 0516011100 adezertná
Lyžica
Dessertlöffel
dessert spoon Lyžica dezertná
184
dessert spoon 051
. Dokonalá
porceláne
grácia.
všetkých tvarov. Dokonalá
porcelánegrácia.
všetkých tvarov. Dokonalá grácia. leštené plochy nadchýnajú. Plnší pôvab doko-
0516012100 Dessertgabel 0516012100 Dessertgabel
Vidlička dezertná 0516012100 Vidlička
Dessertgabel
dezertná
dessert fork Vidlička dezertná
184
dessert fork 051
nalého tvaru tohto moderného príboru sa hodí
cusing
Clean
on the
andessen-
impressive - focusing
Clean
onand
the impressive
essen- - focusing on the essen-
0516017200 pére každé
0516017200
Dessertmesser MB, Welle prestieranie
NôžDessertmesser a pôsobí
MB, Welleelegantne
dezertny – monoblok
0516017200 Nôž pridessert
Dessertmesser
dezertny – monoblok
knife
MB, solid
WellehandleNôž dezertny
204
dessert
– monoblok
knife solid hand
051
andtials.
full ofBeautifully
character,designed andtials.
full of
Beautifully
character,
designed and full of character, porceláne všetkých tvarov. Dokonalá grácia.
0516040100 Mokkalöffel 0516040100 Mokkalöffel
Lyžička na mokka 0516040100 Lyžička
Mokkalöffel
na
mocca
mokka
spoon Lyžička na111
mocca
mokkaspoon 051
grandeur.
Gamma Its harmoni-
reflects timeless grandeur.
Gamma Itsreflects
harmoni-timeless grandeur. Its harmoni-
highly
ouspolished
design surfaces
elements and highly
ouspolished
design elements
surfaces and highly polished surfaces Limonadelöffel 0516027100
0516027100 Clean and impressive - focusing
Limonadelöffel
Lyžička na limonádu on theLyžička
0516027100 essen-
Limonadelöffel
na
longdrink
limonáduspoon Lyžička na233
longdrink
limonáduspoon 051
ce, this
are captivating.
modern cutlery
Full of grace,are
thiscaptivating.
modern cutlery
Full of grace, this modern cutlery tials. Beautifully designed and full of character,
0516045100 Eislöffel 0516045100 Eislöffel
Lyžička na zmrzlinu0516045100 Lyžička
Eislöffel
naicezmrzlinu
cream spoon Lyžička na133
ice
zmrzlinu
cream spoon 051
t to any
is the
dinner
perfect
table
complement
and toisany
thedinner
perfecttable
complement
and to any dinner table and Gamma reflects timeless grandeur. Its harmoni-
ny porcelain
sits elegantly
design.
alongside
An any porcelain
sits elegantly
design.
alongside
An any porcelain design. An Fischmesser
0516028100 ous design
0516028100 Nôželements
na ryby and
Fischmesser highly polished
0516028100 Nôžsurfaces
Fischmesser
na ryby
fish knife Nôž na ryby
220
fish knife 051
accomplished beauty. accomplished beauty. are captivating. Full of grace, this modern cutlery
0516029100 Fischgabel 0516029100 Fischgabel
Vidlička na ryby 0516029100 Vidlička
Fischgabel
na
fishryby
fork Vidlička na203
fish
ryby
fork 051
is the perfect complement to any dinner table and
0516052100 Suppenschöpfer0516052100 Suppenschöpfer
Naberačka
sits elegantly na polievku
alongside 0516052100
any Naberačka
Suppenschöpfer
porcelain design. soup
Anna ladle
polievku Naberačka291
soup
na polievku
ladle 051

accomplished beauty.
0516065100 Saucenschöpfer0516065100 Saucenschöpfer
Lyžička na omáčku0516065100 Lyžička
Saucenschöpfer
na
sauce
omáčku
ladle Lyžička na174
sauce
omáčku
ladle 051

0516058100 Vorlegelöffel 0516058100 Vorlegelöffel

Lyžica predkladacia
0516058100 Lyžica
Vorlegelöffel
predkladacia
serving spoon Lyžica predkladacia
240
serving spoon 051

0516060100 Vorlegegabel 0516060100 Vorlegegabel

Vidlička predkladacia
0516060100 Vidlička
Vorlegegabel
predkladacia
serving fork Vidlička predkladacia
240
serving fork 051

0516068100 Salatlöffel 0516068100 Salatlöffel

Lyžica na šalát 0516068100 Lyžica
Salatlöffel
nasalad
šalát serving spoon Lyžica na šalát
240
salad serving spoon051

0516069100 Salatgabel 0516069100 Salatgabel

Vidlička na šalát 0516069100 Vidlička
Salatgabel
na
salad
šalátserving fork Vidlička na240
salad
šalát serving fork 051

0516078100 Tortenheber 0516078100 Tortenheber

Lopatka na tortu 0516078100 Lopatka
Tortenheber
na
cake
tortu
server Lopatka na
247
cake
tortuserver 051

051

berndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at 051
www.berndorf.sk www.berndorf.sk

Tvarovo pekná a charakterom výrazná Gamma odzrkadľuje nadčasovú vznešenosť. Harmonické tvary a leštené
plochy nadchýnajú. Plnší pôvab dokonalého tvaru tohto moderného príboru sa hodí pre každé prestieranie 155
a pôsobí elegantne pri porceláne všetkých tvarov. JTF
81
 Príbory

Gastro
Gastro
Gastro GastroGastro
GASTRO 18/10

2,5 mm · 18/10 Nicro® poliert ·2,5

18/10
mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
2,5· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/1
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher2,5
· vhodný mm | 18/10· ·chrómnikel
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek dishwasher safeleštený· dishwasher
vhodný do umývačiek | vhodný safe
do umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription

0500822100 Tafelbesteck 72 tlg. 0500822100SúpravaTafelbesteck

príborov 7272 tlg.
0500822100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
set tlg.
7272pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
72set
dielna
72 p

0500611100 Tafelbesteck 30 tlg. 0500611100SúpravaTafelbesteck

príborov 3030
dielna
tlg.
0500611100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
30 3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 p

0500601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0500601100SúpravaTafelbesteck

príborov 24 dielna
24 tlg.
0500601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24set
dielna
24 p

0500703100 Dessertbesteck 18 0500703100

tlg. SúpravaDessertbesteck
dezertného príboru
050070310018 dielna Dessertbesteck
18 tlg. dessert
Súprava cutlery
dezertného set
18 tlg. 18 pcs.
príboru 18Súprava
dielna dezertného
dessert príboru
cutlery

0500810100 Vorlegegarnitur 7 tlg.

0500810100SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích 7dielov
tlg. 7 dielna Vorlegegarnitur
0500810100 serving
Súprava set7 7tlg.
predkladacíchpcs. dielov 7Súprava
dielna predkladacích
serving setdielo
7p

0500770100

0500780100 Kuchenbesteck 7 tlg.

Gastro
Fischbesteck 12 tlg.0500770100SúpravaFischbesteck

0500780100Múčniková
rybacieho 0500770100
príboru
12 tlg.12 dielna Fischbesteck

súprava0500780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg.
fishrybacieho
Súprava set 12 pcs.

cake set
Kuchenbesteck
Múčniková
tlg.príboru 12 dielna

77pcs.
súprava
tlg.7 dielna
Súprava rybacieho
fish setpríboru
12 pcs1

Múčniková súprava
cake set
7 dielna
7 pcs

0500785100 Kuchengabel 6 tlg. 0500785100Múčniková súprava0500785100

Kuchengabel 66dielna
tlg. cake fork
Kuchengabel
Múčniková set 66pcs.
súprava
6 tlg. dielna Múčniková súprava
cake fork
6 dielna
set 6

0500795100 Mokkalöffel 6 tlg. 0500795100SúpravaMokkalöffel

mokka 6 dielna
6 tlg.
0500795100 mocca
Mokkalöffel
Súprava 6 spoon
mokka set 6 pcs. Súprava mokka
tlg. 6 dielna mocca
6 dielna
spoon
Der beliebte Berndorf-Klassiker. Einfach, klar und
0500790100 Limonadelöffel 6 tlg. Súprava
0500790100
formschön lyžičiek na
Limonadelöffel
überzeugt limonádu
6 tlg.
0500790100
Gastro 6 dielna
durch sehrlongdrink
eineLimonadelöffel
Súprava spoon
lyžičiek6 na set 6 pcs.
tlg.limonádu 6Súprava
dielna lyžičiek
longdrink
na limonádu
spoo

hohe Einsatzfähigkeit und besonders robuste

0500775100 Kaffeelöffel 6 tlg. 0500775100SúpravaKaffeelöffel
kávových lyžičiek
6 tlg. 6 dielna
0500775100 coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon s6
Haltbarkeit. Unmissverständliches Design und
0500001100 Tafellöffel polierteLyžica
0500001100 stolová
Tafellöffeldekorieren
Oberflächen 0500001100
jede Lyžicatable
Tafellöffel
Gelegenheit. spoon
stolová Lyžica stolová
200table spoon

0500002100 Tafelgabel
Ein hochwertiges Besteck
0500002100VidličkaTafelgabel
stolová
– zum günstigen
0500002100
Preis
Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
200table fork
– für die feine Tischkultur.
0500007200 0500007200Nôž stolový
Tafelmesser MB, Welle Tafelmesser MB, Welle
- monoblok
0500007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
210- table
monoblok
knife solid

0500037100 Kaffeelöffel Obľúbená

0500037100 klasika
Lyžička od Berndorfa.
Kaffeelöffel
na kávu Jednoduché,
0500037100 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na140
kávu
coffee spoon
čisté a tvarovo pekné Gastro presvedčí svojou
0500021100 Kuchengabel 0500021100VidličkaKuchengabel
na múčnik 0500021100 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik Vidlička na
150
múčnik
cake fork
veľkou praktickosťou a najmä robustnosťou.
0500011100 Dessertlöffel Nezameniteľný
0500011100 dizajn a0500011100
Dessertlöffel
Lyžica dezertná leštené plochy dekorujú
Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
178dessert spoon
každú príležitosť. Vysoko cenený príbor za priaz-
0500012100 Dessertgabel 0500012100VidličkaDessertgabel
dezertná 0500012100 Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork Vidlička dezertná
180dessert fork
nivú cenu pre slušnú kultúru stolovania.
0500017200 Dessertmesser MB,0500017200
Welle Dessertmesser
Nôž dezertný MB, Welle
- monoblok
0500017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
WellehandleNôž dezertný
188dessert
- monoblok
knife s
A popular Berndorf classic. Simple, clean and
0500029100 Fischgabel 0500029100VidličkaFischgabel
na ryby 0500029100 Fischgabel
Vidlička
fishna
fork
ryby Vidlička na
188
ryby
fish fork
well designed, Gastro is both highly practical and
0500028100 Fischmesser extremely
Nôždurable.
0500028100 ryby An unmistakable
na Fischmesser
0500028100 design and
Fischmesser
Nôž na
fishryby
knife Nôž na ryby
200fish knife
polished surfaces to embellish any occasion.
0500027100 Limonadelöffel 0500027100LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0500027100 Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon Lyžička na214
limonádu
longdrink spoo
Sophisticated cutlery - at an affordable price - for
0500040100 Mokkalöffel fine dining.
0500040100 LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0500040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na105
mokka
mocca spoon

0500045100 Eislöffel 0500045100LyžičkaEislöffel

na zmrzlinu0500045100 Eislöffel
Lyžičkaicena
cream
zmrzlinu
spoon Lyžička na139
zmrzlinu
ice cream spoo

0500052100 Suppenschöpfer 0500052100Naberačka

Suppenschöpfer
na polievku
0500052100 Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka
263
nasoup
polievku
ladle

0500055100 Saucenschöpfer 0500055100LyžičkaSaucenschöpfer

na omáčku0500055100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle Lyžička na193
omáčku
sauce ladle

0500058100 Vorlegelöffel 0500058100Lyžica predkladacia

Vorlegelöffel0500058100 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon Lyžica predkladacia
227serving spoon

0500060100 Vorlegegabel 0500060100VidličkaVorlegegabel

predkladacia
0500060100 Vorlegegabel
Vidlička
serving
predkladacia
fork Vidlička predkladacia
215serving fork

0500068100 Salatlöffel 0500068100Lyžica na

Salatlöffel
šalát 0500068100 Salatlöffel
Lyžicasalad
na šalát
serving spoon Lyžica na 228
šalát
salad serving s

0500069100 Salatgabel 0500069100VidličkaSalatgabel

na šalát 0500069100 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork Vidlička na
208
šalát
salad serving f

0500078100 Tortenheber 0500078100LopatkaTortenheber

na tortu 0500078100 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server Lopatka na
217
tortu
pastry server

Obľúbená klasika od Berndorfu. Jednoduché, čisté

www.berndorf-besteck.co.at www.b
a tvarovo pekné Gastro presvedčí svojou veľkou
www.berndorf.sk
praktickosťou a najmä robustnosťou. Nezameniteľný
dizajn a leštené plochy dekorujú každú príležitosť.

156
JTF
82
Príbory

Chicago
Chicago
ChicagoChicago
Chicago

CHICAGO 18/10
4,7 mm · 18/10 Nicro® poliert ·4,7
18/10
mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
4,7· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/10 Nicr
4,7 mm | 18/10 chrómnikel leštený | vhodný do
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher
· vhodný
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek · ·dishwasher
vhodný do umývačiek
safe · dishwasher safe
umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription

0550611100 Tafelbesteck 30 tlg. 0550611100SúpravaTafelbesteck

príborov 3030 tlg.
0550611100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
30
set tlg.
3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs.

0550601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0550601100SúpravaTafelbesteck

príborov 2424
dielna
tlg.
0550601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24set
dielna
24 pcs.

0550785100 Kuchenbesteck 6 tlg.

0550785100Múčniková súprava0550785100
6 dielna
Kuchenbesteck 6 tlg. cake fork
Kuchenbesteck
Múčniková set
súprava 66pcs.
6 tlg. dielna Múčniková súprava
cake fork
6 dielna
set 6 pcs.

0550795100 Mokkalöffel 6 tlg. 0550795100SúpravaMokkalöffel

mokka 6 dielna
6 tlg.
0550795100 mocca
Mokkalöffel
Súprava 6 spoon
mokka set 6 pcs. Súprava mokka
tlg. 6 dielna mocca
6 dielna
spoon set 6 pc

0550775100 Kaffeelöffel 6 tlg. 0550775100SúpravaKaffeelöffel

kávových lyžičiek
6 tlg. 6 dielna
0550775100 coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon set
6 dielna
6 pcs

0550001100

0550002100
Tafellöffel

Tafelgabel
Chicago
0550001100Lyžica stolová
Tafellöffel

0550002100VidličkaTafelgabel
stolová
0550001100

0550002100
Lyžicatable
Tafellöffel

Tafelgabel
Vidlička
table
spoon
stolová

stolová
fork
Lyžica stolová
206table spoon

Vidlička stolová
206table fork

0550007200 0550007200Nôž stolový

Tafelmesser MB, Welle Tafelmesser MB, Welle
- monoblok
0550007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
230- table
monoblok
knife solid handle

0550037100 Kaffeelöffel 0550037100LyžičkaKaffeelöffel

na kávu 0550037100 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na138
kávu
coffee spoon
Schlichte Eleganz in Perfektion. Chicago übertrifft
0550021100 Kuchengabel 0550021100VidličkaKuchengabel
na múčnik
als schnörkselloses, 0550021100
modernes Kuchengabel
Vidlička
Besteck alle cake
na fork
múčnik Vidlička na
143
múčnik
cake fork

Erwartungen. Definiert über die eindeutige For-

0550011100 Dessertlöffel 0550011100Lyžica dezertná
Dessertlöffel0550011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
181dessert spoon
mensprache und polierten Oberflächen ergänzt
0550012100 Dessertgabel 0550012100Vidlička
dieses edle Dessertgabel
dezertná
Besteck jede 0550012100 Dessertgabel
Vidlička
gedeckte Tafel auf dessert
ganz dezertná
fork Vidlička dezertná
181dessert fork

0550017200
besondere
Dessertmesser MB,0550017200
Welle
Art und Weise, ohne
Dessertmesser
Nôž dezertný MB, Welle
- monoblok
sich aufzudrän-
0550017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
WellehandleNôž dezertný
204dessert
- monoblok
knife solid hand
gen. Voll stiller Ästhetik – klar im Ausdruck.
0196027020 Limonadelöffel 0196027020LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0196027020 Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon Lyžička na208
limonádu
longdrink spoon

0550028100 Fischmesser DokonaleNôž

0550028100jednoduchá elegancia.
na Fischmesser
ryby ChicagoFischmesser
0550028100 akona
Nôž fishryby
knife Nôž na ryby
208fish knife
moderný príbor prekonáva všetky očakávania.
0550040100 Mokkalöffel 0550040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0550040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na117
mokka
mocca spoon
Definovaný jednoznačnými tvarmi a leštenými plo-
0550045100 Eislöffel chami, tento
0550045100 ušľachtilý
Lyžička Eislöffel príbor
na zmrzlinu dopĺňa
0550045100 mimoriadne
Eislöffel
Lyžičkaicena
cream
zmrzlinu
spoon Lyžička na130
zmrzlinu
ice cream spoon
každý prestretý stôl bez toho, aby bol preplnený.
Štýlová krása – čistý dojem.

The epitome of simple elegance. Simple and mo-

Dokonale jednoduchá elegancia. Chicago ako
dern, Chicago exceeds all expectations. Defined
moderný príbor prekonáva všetky očakávania.
by a unique design and polished surfaces, this
Definovaný
sophisticated cutlery jednoznačnými tvarmi a leštenými
is the perfect, unobtrusive
plochami, tento
complement to any dinner table. Exuding quietušľachtilý príbor dopĺňa mi-
moriadne
beauty - boasting clarity každý prestretý stôl bez toho, aby bol
of expression.
preplnený.
Štýlová krása – čistý dojem.

www.berndorf-besteck.co.at www.berndo
www.berndorf.sk w

157
JTF
86
 Príbory

Oslo
Oslo
OSLO 18/10

2,5 mm | 18/10 chrómnikel leštený | vhodný

do umývačiek

Popis Číslo
Lyžica stolová 0515001100
Vidlička stolová 0515002100
Nôž stolový - monoblok 0515007200
Nôž stolový - duté držadlo 0515008100
Lyžica dezertná 0515011100
Vidlička dezertná 0515012100
Nôž dezertný - duté držadlo 0515018100
Vidlička na múčnik 0515021100
Nôž na ryby 0515028100
Lyžička na kávu 0515037100
Lyžička na mokka 0515040100
Súpravy príborov
Súprava príborov 24 dielna 0515601100
Súprava príborov 30 dielna 0515611100
Múčniková súprava 6 dielna 0515785100
Súprava kávových lyžičiek 6 dielna 0515775100
Lopatka na tortu 0501078200
Lyžička na cukor 0501118200
Súpravy príborov
Súprava príborov 24 dielna 0501603200
Súprava príborov 30 dielna 0501611200
Múčniková súprava 6 dielna 0501785200
Múčniková súprava 7 dielna 0501780200
Súprava mokka 6 dielna 0501795200
Súprava kávových lyžičiek 6 dielna 0501775200

Plochý tvar línie Oslo vystihuje modernú

dobu, ktorá veľmi rýchlo napreduje. Oslo
s ňou drží krok v jednoduchosti, a tak sa stáva
neprehliadnuteľným na každom stole.

158
JTF
88
 Perfekt

PERFEKT 18/10
Perfekt
Jednoducho perfektný – puristický, inovatívny dizajn. Mäkké,
prirodzene vibrujúce línie a lesk a jemne leštené plochy dávajú tomu-
to dizajnovo výraznému príboru neodolateľný kontrast. Jeho silným
dojmom pôsobiace ergonomické, jemne zmyselné tvary dodávajú
Perfektu cit a krásu v ruke. Dokazuje svoju osobitosť a triedu.
Just perfect – puristisches, innovatives Design.
Weiche, natürlich geschwungene Linien und
glatte, feinpolierte Oberflächen ergeben den un-
widerstehlichen Kontrast dieses durchdesignten

Perfekt
Bestecks. Ausdrucksstark durch seine ergono-
mische, feinsinnige Formensprache liegt Perfekt
einfühlsam und formschön in der Hand. Beweist
Individualität und Klasse!

Jednoducho perfektný – puristický, inovatívny

dizajn. Mäkké, prirodzene vibrujúce línie
® a lesk a
3 mm · 18/10 Nicro poliert · 18/10 chrómnikel leštené · 18/10 Nicro® polished
jemne leštené plochy dávajú tomuto dizajnovo
spülmaschinenfest · vhodný do umývačiek · dishwasher safe
výraznému príboru neodolateľný kontrast. Jeho
silným dojmom pôsobiace ergonomické, jemne
zmyselné tvary dodávajú Perfektu cit a krásu v
Art. Nr.svoju osobitosťBezeichnung
ruke. Dokazuje a triedu! Popis Description mm

0608745100
Just perfect Steakbesteck
– puristic, innovative design. Gentle, 12 tlg. Súprava na steak 12 dielna steak set 12 pcs.
naturally curved lines and smooth, finely polished
surfaces lend an irresistible contrast
0608015100 to this
Steakgabel Vidlička na steak steak fork 205
superbly designed cutlery. Expressive through its
ergonomic, subtle design, Perfekt sits gently and
0608016200 Steakmesser Nôž na steak steak knife 225
precisely in the hand. A marriage of uniqueness
and class!

Friends of children Karkulka

Berndorf obsahuje detské kolekcie príborov určené špeciálne pre detské ruky. Každý príborový diel je perfektne
ergonomicky formovaný a prispôsobený pre detskú ruku. Aj deti sa môžu tešiť zo spoločného stolovania.

Friends of children Karkulka

0101689200 Súprava detského príboru 4 diel. 0102688100 Súprava detského príboru 3 diel.
Chrómnikel 18/10 Chrómnikel 18/10
1 x lyžica, 1 x vidlička, 1 x nôž, 1 x lyžička 1 x lyžica, 1 x vidlička, 1 x nôž

159
JTF

www.berndorf-besteck.co.at
 Príbory

Rokoko
Rokoko
Rokoko Rokoko
Rokoko
ROKOKO 18/10

2,5 mm · 18/10 Nicro® poliert ·2,5

18/10
mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
2,5· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher2,5
· vhodný mm | 18/10·chrómnikel
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek ·dishwasher leštený· dishwasher
vhodný do umývačiek
safe | vhodný safe
do umývačiek
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription

0536822100 Tafelbesteck 72 tlg. 0536822100SúpravaTafelbesteck

príborov 7272 tlg.
0536822100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
set tlg.
7272pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
72set
dielna
72

0536611100 Tafelbesteck 30 tlg. 0536611100SúpravaTafelbesteck

príborov 3030
dielna
tlg.
0536611100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
30 3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30

0536601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0536601100SúpravaTafelbesteck

príborov 24 dielna
24 tlg.
0536601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24set
dielna
24

0536812100 Vorlegegarnitur 8 tlg.

0536812100SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích 8dielov
tlg. 8 dielna Vorlegegarnitur
0536812100 serving
Súprava set8 8tlg.
predkladacíchpcs. dielov 8Súprava
dielna predkladacích
serving setdielo
8p

0536770100 Fischbesteck 12 tlg.0536770100SúpravaFischbesteck

rybacieho 0536770100
príboru
12 tlg.12 dielna Fischbesteck
fishrybacieho
Súprava set 12 pcs.
tlg.príboru 12 dielna
Súprava rybacieho
fish setpríboru
12 pcs1

0536780100

0536785100
Kuchenbesteck 7 tlg.

Rokoko
0536780100Múčniková

Kuchengabel 6 tlg. 0536785100Múčniková

súprava0536780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg.

súprava0536785100
Kuchengabel 66dielna
tlg.
cake set
Kuchenbesteck
Múčniková

cake fork
Kuchengabel
Múčniková
77pcs.
súprava
tlg.7 dielna

set 66pcs.
súprava
6 tlg. dielna
Múčniková súprava
cake set

Múčniková súprava
7 dielna

cake fork
7 pcs

6 dielna
set 6

0536790100 Mokkalöffel 6 tlg. 0536790100SúpravaMokkalöffel

mokka 6 dielna
6 tlg.
0536790100 mocca
Mokkalöffel
Súprava 6 spoon
mokka set 6 pcs. Súprava mokka
tlg. 6 dielna mocca
6 dielna
spoon

0536775100 Kaffeelöffel 6 tlg. 0536775100SúpravaKaffeelöffel

kávových lyžičiek
6 tlg. 6 dielna
0536775100 coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon s6

0536001100 Tafellöffel 0536001100Lyžica stolová

Tafellöffel 0536001100 Lyžicatable
Tafellöffel spoon
stolová Lyžica stolová
199table spoon

0536002100 Tafelgabel
Lebhafter Ausdruck auf elegante Art und
0536002100VidličkaTafelgabel
stolová 0536002100
Weise.
Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
194table fork
Feinsinnigkeit und kraftvolle Dynamik vereinen
0536007200 0536007200Nôž stolový
Tafelmesser MB, Welle Tafelmesser MB, Welle
- monoblok
0536007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
227- table
monoblok
knife soli
sich im Spätbarocken-Stil dieses charaktervollen
0536037100 Kaffeelöffel Bestecks.
LyžičkaRokoko
0536037100 na kávu verzückt
Kaffeelöffel durch
0536037100 sein verspiel-
Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na145
kávu
coffee spoon
tes, elegantes Design aus feinen Verzierungen.
0536021100 Kuchengabel 0536021100VidličkaKuchengabel
na múčnik 0536021100 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik Vidlička na
148
múčnik
cake fork
Zierlich, geschwungene Linien, die sich anmu-
0536011100 Dessertlöffel tend,Lyžica
0536011100 plastisch den Rändern
Dessertlöffel
dezertná empor ranken.
0536011100 Ein spoon
Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná Lyžica dezertná
185dessert spoon
atemberaubendes Meisterwerk aus edler Hand-
0536012100 Dessertgabel 0536012100VidličkaDessertgabel
dezertná 0536012100 Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork Vidlička dezertná
188dessert fork
werkskunst und exklusiven Materialien.
0536017200 Dessertmesser MB,0536017200
Welle Dessertmesser
Nôž dezertný MB, Welle
- monoblok
0536017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
WellehandleNôž dezertný
201dessert
- monoblok
knife s
Živší dojem z elegantného prejavu. Jemná
0536029100 Fischgabel 0536029100VidličkaFischgabel
na ryby 0536029100 Fischgabel
Vidlička
fishna
fork
ryby Vidlička na
177
ryby
fish fork
zmyselnosť a dynamiáka plná sily sa spájajú v
0536028100 Fischmesser neskorobarokovom
0536028100 ryby štýle
Nôž na Fischmesser tohto príboruFischmesser
0536028100 s výraz-
Nôž na
fishryby
knife Nôž na ryby
197fish knife
ným charakterom. Rokoko uchváti svojím hravým,
0536040100 Mokkalöffel 0536040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0536040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na108
mokka
mocca spoon
elegantným dizajnom z jemných ozdôb. Pôsobivo
0563045100 Eislöffel jemné,
0563045100 zoštíhlené
Lyžička Eislöffel línie,
na zmrzlinu sa plasticky
0563045100 vinú doice
Eislöffel
Lyžička výšky.
na
cream
zmrzlinu
spoon Lyžička na137
zmrzlinu
ice cream spo
Dych vyrážajúca majstrovká práca ušľachtilého
0536052100 Suppenschöpfer 0536052100Naberačka
Suppenschöpfer
na polievku
0536052100 Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka
295
nasoup
polievku
ladle
remeselníka – umelca z exkluzívnych materiálov.
0536065100 Saucenschöpfer 0536065100LyžičkaSaucenschöpfer
na omáčku0536065100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle Lyžička na170
omáčku
sauce ladle

Lending vibrant expression in its own elegant

0536058100 Vorlegelöffel 0536058100Lyžica predkladacia
Vorlegelöffel0536058100 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon Lyžica predkladacia
216serving spoon
way. Subtlety combined with powerful dynamics
0536068100 Salatlöffel 0536068100
in theLyžica Salatlöffel
na šalát style
late baroque 0536068100
of this cutlerySalatlöffel
Lyžica
thatsalad
isnaso
šalát
serving spoon Lyžica na 212
šalát
salad serving s

full of character. Rococo is enchanting, with its

0536069100 Salatgabel 0536069100VidličkaSalatgabel
na šalát 0536069100 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork Vidlička na
210
šalát
salad serving f
playful, elegant design of fine adornments. Delica-
0536078100 Tortenheber 0536078100Lopatka
te, curved Tortenheber
na tortu
lines which0536078100
vividly entwine Tortenheber
Lopatka
the pastry
na tortu
edges. server Lopatka na
234
tortu
pastry server

0536081100 Kaltfleischgabel A breathtaking

0536081100 work of art, nobly crafted
VidličkaKaltfleischgabel
na nárez 0536081100 using
Kaltfleischgabel
Vidlička
cold
nameat
nárezfork Vidlička na
147
nárez
cold meat fork
exclusive materials.

Živší dojem z elegantného prejavu. Jemná zmyselnosť a dynamika

plná sily sa spájajú v neskoro barokovom štýle tohto príboru
s výrazným charakterom. Rokoko uchváti svojím hravým,
elegantným dizajnom z jemných ozdôb. Pôsobivo jemné,
www.berndorf-besteck.co.at www.
zoštíhlené línie, sa plasticky vinú do výšky. www.berndorf.sk

Dych vyrážajúca majstrovská práca ušľachtilého

160 remeselníka – umelca z exkluzívnych materiálov.
JTF
90
 Smoos
Smoos
Smoos SmoosSmoos

SMOOS 18/10
/10 Nicro® polished 4 mm · 18/10 Nicro® poliert · 18/10
4 mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
4· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/10 Nicro®
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher4spülmaschinenfest
· vhodnýmm
safe | 18/10 chrómnikel
do umývačiek · ·dishwasher | vhodný· dishwasher
vhodný do umývačiek
safe do umý- safe
vačiek
Description
mm mm Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription

apcs. cutlery set 72 pcs. 0565611100 Tafelbesteck 30 tlg. 0565611100SúpravaTafelbesteck

príborov 3030 tlg.
0565611100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
30
set tlg.
3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs.

apcs. cutlery set 30 pcs. 0565601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0565601100SúpravaTafelbesteck

príborov 2424
dielna
tlg.
0565601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24set
dielna
24 pcs.

apcs. cutlery set 24 pcs. 0565780100 Kuchenbesteck 7 tlg.

0565780100Múčniková súprava0565780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg. cake súprava
set 77 pcs.
Kuchenbesteck
Múčniková tlg.7 dielna Múčniková súprava
cake set
7 dielna
7 pcs.

pcs.
ov 8 dielna serving set 8 pcs. 0565785100 Kuchengabel 6 tlg. 0565785100Múčniková súprava0565785100
Kuchengabel 66dielna
tlg. cake súprava
Kuchengabel
Múčniková fork set 66 pcs.
6 tlg. dielna Múčniková súprava
cake fork
6 dielna
set 6 pcs.

s.
12 dielna fish set 12 pcs. 0565775100 Kaffeelöffel 6 tlg. 0565775100SúpravaKaffeelöffel
kávových lyžičiek
6 tlg. 6 dielna
0565775100 coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon set
6 dielna
6 pcs.

as.

a6 pcs.
cake set 7 pcs.

cake fork set 6 pcs.

0565001100

0565002100
Tafellöffel

Tafelgabel
Smoos
0565001100Lyžica stolová
Tafellöffel

0565002100VidličkaTafelgabel
stolová
0565001100

0565002100
Lyžicatable
Tafellöffel

Tafelgabel
Vidlička
table
spoon
stolová

stolová
fork
Lyžica stolová
232table spoon

Vidlička stolová
232table fork

set 6 pcs. mocca spoon set 6 pcs. 0565007200 0565007200Nôž stolový

Tafelmesser MB, Welle Tafelmesser MB, Welle
- monoblok
0565007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
249- table
monoblok
knife solid handle

set
6 dielna
6 pcs. coffee spoon set 6 pcs. 0565037100 Kaffeelöffel 0565037100LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0565037100 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na153
kávu
coffee spoon
Kraftvolles Auftreten. Überragendes Design.
table199
spoon 199 0565021100 Kuchengabel 0565021100
Vidlička
Smoos Kuchengabel
na múčnik
besticht 0565021100
durch Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
fein polierte Oberflächen múčnik Vidlička na
173
múčnik
cake fork

und eine besonders ausgewogene Formenspra-

table194
fork 194 0565011100 Dessertlöffel 0565011100Lyžica dezertná
Dessertlöffel0565011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
201dessert spoon
che. Länglich, doch gleichzeitig sehr massiv
id handle table227
knife solid handle 227 0565012100 Dessertgabel 0565012100
VidličkaDessertgabel
schmiegt dezertná
sich Smoos0565012100
mit wohlig Dessertgabel
Vidlička
warmen dessert
dezertná
Zügen fork Vidlička dezertná
202dessert fork

coffee
145spoon 145 0565017200
angenehm
Dessertmesser MB,0565017200
Welle
in die Hand.
Dessertmesser
Nôž dezertný
Besonders dem
MB, Welle
- monoblok
0565017200
Messer
Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
WellehandleNôž dezertný
222dessert
- monoblok
knife solid hand
wurde durch seine bauchige Plastizität ein beson-
cake148
fork 148 0565028100 Fischmesser 0565028100
Nôž
derer na Fischmesser
rybyverliehen.
Akzent 0565028100 Fischmesser
Nôž erlesener
Ein Schaustück na
fishryby
knife Nôž na ryby
211fish knife

n dessert
185 spoon 185 0565040100 Mokkalöffel Tafelkultur.
0565040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0565040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na123
mokka
mocca spoon

dessert
188 fork 188 0565052100 Suppenschöpfer 0565052100Naberačka
Suppenschöpfer
Silný výraz. Vynikajúci dizajn. SmoosSuppenschöpfer
na polievku
0565052100 Naberačka
soup ladle
si Vás na polievku Naberačka
312
nasoup
polievku
ladle

solid handle dessert

201 knife solid handle 201 0565058100 Vorlegelöffel získa
0565058100 jemne
Lyžica leštenými
Vorlegelöffel
predkladacia plochami
0565058100 a mimoriadne
Vorlegelöffel
Lyžicasalad
predkladacia
serving spoon Lyžica predkladacia
260salad serving spoon
vyváženými tvarmi. Podlhovastý a zároveň veľmi
fish fork
177 177 0565060100 Vorlegegabel 0565060100Vidli4kaVorlegegabel
predkladacia
0565060100 Vorlegegabel
Vidli4ka
serving
predkladacia
fork Vidli4ka predkladacia
260serving fork
masívny, Smoos sa zalieča príjemnými, teplými
fish knife
197 197 0565068100 Salatlöffel ťahmi,
0565068100 ktoré
Lyžica v ruke pôsobia
Salatlöffel
na šalát príjemne.
0565068100 Najmä
Salatlöffel
Lyžica
salad
na šalát
serving spoon Lyžica na 260
šalát
salad serving spoon
nožom ich klenby dodávajú osobitný akcent.
mocca
108spoon 108 0565069100 Salatgabel 0565069100VidličkaSalatgabel
na šalát 0565069100 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork Vidlička na
255
šalát
salad serving fork
Ukážkový kúsok vyberanej kultúry stolovania.
oon ice cream
137 spoon 137 0565078100 Tortenheber 0565078100LopatkaTortenheber
na tortu 0565078100 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server Lopatka na
248
tortu
pastry server
Powerful appearance. Phenomenal design.
soup295
ladle 295
Smoos boasts finely polished surfaces and a well
sauce
170ladle 170 balanced design. Protracted and yet extremely
Silný výraz. Vynikajúci dizajn. Smoos si Vás získa jemne
solid, Smoos sits snugly in the hand. The knife in
serving
216spoon 216 leštenými plochami a mimoriadne vyváženými tvarmi.
particular is striking thanks to its vivid roundness.
spoon salad
212
serving spoon 212
Podlhovastý a zároveň veľmi masívny, Smoos sa zalieča
A showpiece of exquisite dinner culture.
teplými ťahmi, ktoré v ruke pôsobia príjemne. Najmä nožom
fork salad
210
serving fork 210
ich klenby dodávajú osobitný akcent.
pastry
234server 234 Ukážkový kúsok vyberanej kultúry stolovania.
k cold147
meat fork 147

.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at www.berndorf-besteck.co.at www.berndor
www.berndorf.sk www.berndorf.sk www.berndorf.sk w

161
JTF
91
 Príbory

Royal Chippendale
Chippendale
Royal Royal
Chippendale
Royal Chippendale
Chippendale
CHIPPENDALE

poliert · 18/10
3 mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
3· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/10 Nicro® polished
3spülmaschinenfest
mm | 18/10 chrómnikel | vhodný· dishwasher
do umý- safe
18/10

odný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher
· vhodný
safe
do umývačiek · ·dishwasher
vhodný do umývačiek
safe
vačiek
nung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription Description
mm mm

teck 30 tlg.0196610100SúpravaMenübesteck
príborov 30 30 tlg.
0196610100
dielna Menübesteck
Súprava
menu
príborov
cutlery
30 tlg.
30
setdielna
30 pcs. Súprava príborov
menu30
cutlery
dielnaset 30 pcs. menu cutlery set 30 pcs.

eck 24 tlg. 0196601100SúpravaTafelbesteck

príborov 3024
dielna
tlg.
0196601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava settlg.
príborov
24 3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs. cutlery set 30 pcs.

teck 12 tlg.0196770100SúpravaFischbesteck
rybacieho 0196770100
príboru
12 tlg.12 dielna Fischbesteck
fishrybacieho
Súprava set 12 pcs.
tlg.príboru 12 dielna
Súprava rybacieho
fish setpríboru
12 pcs.12 dielna fish set 12 pcs.

esteck 7 tlg.
0196780100Múčniková súprava0196780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg. cake set
Kuchenbesteck
Múčniková 77pcs.
súprava
tlg.7 dielna Múčniková súprava
cake set
7 dielna
7 pcs. cake set 7 pcs.

abel 6 tlg. 0196785100Múčniková súprava0196785100

Kuchengabel 66dielna
tlg. cake fork
Kuchengabel
Múčniková set 66pcs.
súprava
6 tlg. dielna Múčniková súprava
cake fork
6 dielna
set 6 pcs. cake fork set 6 pcs.

fel 6 tlg. 0536790100SúpravaMokkalöffel

mokka 6 dielna
0536790100
6 tlg. mocca
Mokkalöffel
Súprava 6 spoon
mokka set 6 pcs. Súprava mokka
tlg.6 dielna mocca
6 dielna
spoon set 6 pcs. mocca spoon set 6 pcs.

el 6 tlg. 0196775100SúpravaKaffeelöffel
kávových lyžičiek
6 tlg. 6 dielna
0196775100 coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon set
6 dielna
6 pcs. coffee spoon set 6 pcs.

0196001100Lyžica stolová
Tafellöffel 0196001100 Lyžicatable
Tafellöffel spoon
stolová Lyžica stolová
204table spoon table204
spoon 204

el 0196002100VidličkaTafelgabel
stolová 0196002100 Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
204table fork table204
fork 204

0196007200Nôž stolový
ser MB, Welle Tafelmesser MB, Welle
- monoblok
0196007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
225- table
monoblok
knife solid handle table225
knife solid handle 225

0196008100Nôž stolový
ser HH, Welle* Tafelmesser HH, Welle*
- duté držadlo*
0196008100 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
HH,
- duté
hollow
Welle*
držadlo*
handle*Nôž stolový
225- table
duté knife
držadlo*
hollow handle* table225
knife hollow handle* 225

0196010100Menu vidlička
el = Fischgabel Menügabel = Fischgabel
= Vidlička
0196010100
na ryby Menügabel
Menumenu
vidlička
=fork
Fischgabel
==Vidlička
fish fork
na rybyMenu vidlička
188menu
= Vidlička
fork =nafish
ryby
fork menu
188
fork = fish fork 188

0196017200Menu nôž
sser MB, Welle Menümesser MB, Welle
- duté držadlo
0196017200 Menümesser
Menumenu
nôž - knife
duté
MB,solid
držadlo
Wellehandle Menu nôž210
- duté
menudržadlo
knife solid handle menu
210
knife solid handle 210

0196019100Menu nôž
sser HH, Welle Menümesser HH, Welle
- duté držadlo
0196019100 Menümesser
Menumenu
nôž - knife
duté
HH,hollow
držadlo
Welle handleMenu nôž214
- duté
menudržadlo
knife hollow handle menu
214
knife hollow handle 214

el 0196037100LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0196037100 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na131
kávu
coffee spoon coffee
131spoon 131

abel 0196021100VidličkaKuchengabel
na múčnik 0196021100 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik Vidlička na
155
múčnik
cake fork cake155
fork 155

ffel 0196011100Lyžica dezertná

Dessertlöffel0196011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
155dessert spoon dessert
155 spoon 155

abel 0196012100VidličkaDessertgabel
dezertná 0196012100 Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork Vidlička dezertná
155dessert fork dessert
155 fork 155

messer HH,0196018100
Welle Dessertmesser
Nôž dezertný HH, Welle
- duté0196018100
držadlo Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- HH,
dutéhollow
Welle
držadlo
handle
Nôž dezertný
181dessert
- duté držadlo
knife hollow handle dessert
181 knife hollow handle 181

sser 0196028100Nôž na Fischmesser

ryby 0196028100 Fischmesser
Nôž na
fishryby
knife Nôž na ryby
202fish knife fish knife
202 202

öffel* 0196026100Lyžica gurmánska*

Gourmetlöffel*
0196026100 Gourmetlöffel*
Lyžicagourmet
gurmánska*
spoon* Lyžica gurmánska*
190gourmet spoon* gourmet
190 spoon* 190

elöffel 0196027100LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0196027100 Limonadelöffel
Lyžička
longdrink
na limonádu
spoon Lyžička na186
limonádu
longdrink spoon longdrink
186 spoon 186

fel 0196040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0196040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na114
mokka
mocca spoon mocca
114spoon 114

chöpfer 0196052100Naberačka na polievku

0196052100
Suppenschöpfer Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka
285
nasoup
polievku
ladle soup285
ladle 285

chöpfer 0196065100LyžičkaSaucenschöpfer
na omáčku0196065100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle Lyžička na171
omáčku
sauce ladle sauce
171ladle 171

Salatlöffel 0196058100Lyžica predkladacia

Vorlege-/Salatlöffel
0196058100
/ Lyžica na šalát Vorlege-/Salatlöffel
Lyžicaserving-/salad
predkladacia serving
/ Lyžica spoon
naLyžica
šalát predkladacia
245serving-/salad
/ Lyžica serving
na šalátspoon serving-/salad
245 serving spoon 245

abel 0196060100VidličkaVorlegegabel
predkladacia
0196060100 Vorlegegabel
Vidlička
serving
predkladacia
fork Vidlička predkladacia
245serving fork serving
245fork 245

el 0196069100VidličkaSalatgabel
na šalát 0196069100 Salatgabel
Vidlička
salad
na šalát
serving fork Vidlička na
240
šalát
salad serving fork salad
240
serving fork 240

ber 0196078100LopatkaTortenheber
na tortu 0196078100 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server Lopatka na
220
tortu
pastry server pastry
220server 220

hgabel 0196081100VidličkaKaltfleischgabel
na nárez 0196081100 Kaltfleischgabel
Vidlička
cold
nameat
nárezfork Vidlička na
188
nárez
cold meat fork cold188
meat fork 188

www.berndorf-besteck.co.at www.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf.sk www.berndorf.sk www.berndorf.sk

Sláva a lesk v majestátnom štýle. Royal Chippendale bol koncom 19. storočia navrhnutý v štýle anglického kráľovského
dvora a stelesňuje preto tak, ako žiaden iný príbor, britskú kultúru stolovania na najvyššej úrovni.
Je to absolútny „must have“ všetkých princov a princezien.
92
162
JTF
 Royal Solitude
Vienna V
Solitude
Royal Solitude
Royal Solitude
Royal Solitude
3 mm · 18/10 Nicro® poliert ·31
spülmaschinenfest · vhodný do
sp

SOLITUDE 18/10
rt ·3,5
18/10
mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
3,5· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/10 Nicro® polished Art. Nr. Bezeichnung Ar
dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher3,5
· vhodný mm | 18/10·chrómnikel
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek ·dishwasher leštený· dishwasher
vhodný do umývačiek
safe | vhodný safe
0514822100 Tafelbesteck 72 tlg
05
do umývačiek
0514668100 Tafelbesteck 67 tlg
05
Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription Description
mm mm

eck0169661100
68 tlg.* SúpravaTafel-/Menübesteck
príborov 68
0169661100
dielna*68 tlg.* Tafel-/Menübesteck
Súpravacutlery
príborov
set 6868
pcs.*
68dielna*
tlg.* Súprava príborov
cutlery
68set
dielna*
68 pcs.* cutlery set 68 pcs.* 0514666100 05
Tafelbesteck 67 tlg

Tafelbesteck 30 tlg
eck0169630100
38 tlg.* SúpravaTafel-/Menübesteck
príborov 38 dielna*38 tlg.*
0169630100 set 3838
Tafel-/Menübesteck
Súpravacutlery
príborov pcs.*
38dielna*
tlg.* Súprava príborov
cutlery
38set
dielna*
38 pcs.* cutlery set 38 pcs.* 0514610100 05
Premium-Box
Tafelbesteck 30 tlg
eck0169610100
30 tlg. 0169610100
SúpravaTafel-/Menübesteck
príborov 30 dielna 30 tlg. Tafel-/Menübesteck
Súprava príborov
cutlery set 3030
30dielna
tlg.
pcs. Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs. cutlery set 30 pcs. 0514611100 05
Promotion-Karton

0514601100 05
Tafelbesteck 24 tlg

Royal
0169812100
0169812100SúpravaVorlegegarnitur
8 tlg.* predkladacích tlg.* 8 dielna*Vorlegegarnitur
8dielov Súprava predkladacích
serving set8 8tlg.*
pcs.*dielov 8Súprava
dielna* predkladacích
serving setdielov
8 pcs.*
8 dielna* serving set 8 pcs.*

2 tlg.0169770100SúpravaFischbesteck 12 tlg.12 dielna Fischbesteck

rybacieho 0169770100
príboru Súprava
fishrybacieho
12 tlg.
cutlery setpríboru
12 pcs.12 dielna
Súprava rybacieho
fish cutlery
príboru
set12
12dielna
pcs. fish cutlery set 12 pcs. 0514812100 Vorlegegarnitur 705
tl

Solitude
0169001100Menu lyžica 0169001100
Tafel/Menülöffel Tafel/Menülöffel
Menutable/menu
lyžica spoon Menu lyžica
198table/menu spoon table/menu
198 spoon 198 0514770100 Fischbesteck 12 05
tlg

el 0169002100Menu vidlička
Tafel-/Menügabel
0169002100 Tafel-/Menügabel
Menutable/menu
vidlička fork Menu vidlička
197table/menu fork table/menu
197 fork 197 0514780100 Kuchenbesteck 705t

ser 0169008100 Tafel-/Menümesser

HH, Welle Menu nôž - duté držadlo HH, Welle Tafel-/Menümesser
0169008100 Menutable/menu
nôž - duté držadlo
knife
HH,hollow
Wellehandle
Menu nôž227
- duté
table/menu
držadlo knife hollow handletable/menu
227 knife hollow handle 227 0154785100 01
Kuchengabel 6 tlg.

0169037100LyžičkaKaffeelöffel
na kávu 0169037100 Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na140
kávu
coffee spoon coffee
140spoon 140 0514795100 Mokkalöffel 6 tlg.05

0169021100VidličkaKuchengabel
na múčnik 0169021100 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik Vidlička na
155
múčnik
cake fork cake155
fork 155 0514790100 Limonadelöffel 605
tl

Edles Material zu zeitloser Eleganz verarbeitet.

0169011100Lyžica dezertná
Dessertlöffel0169011100 Dessertlöffel
Lyžicadessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
180dessert spoon dessert
180 spoon 180 0514775100 Kaffeelöffel 6 tlg.05
Durch seine noble Schlichtheit und die eleganten
Fischgabel
0169012100VidličkaDessertgabel
dezertná =0169012100
Vidlička na ryby
Dessertgabel
Vidlička
= Fischgabel dessert
dezertná 0514001100 Tafellöffel 05
Rundungen fügt sich Royal Solitude charmant in =fork
Fischgabel
== Vidlička
fish forkna Vidlička
ryby dezertná
181dessert
= Vidlička
fork = fish
na ryby
fork dessert
181 fork = fish fork 181

Wellemodernes
HH,0169018100 oder klassisches
Dessertmesser
Nôž dezertný HH, Ambiente.
Welle
- duté0169018100
držadlo Glanzvolle
Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- HH,
dutéhollow
Welle
držadlo
handle
Nôž dezertný
198dessert
- duté držadlo
knife hollow handle dessert
198 knife hollow handle 198 0514002100 Tafelgabel 05
Verarbeitung und zeitlose Anmut verleihen dieser
0169026100Lyžica gurmánska 0169026100
Gourmetlöffel Gourmetlöffel
Lyžicagourmet
gurmánska
spoon Lyžica gurmánska
188gourmet spoon gourmet
188 spoon 188 0514007200 Tafelmesser MB, 05
W
Besteckserie ihre besondere Prägung.
0169040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0169040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na112
mokka
mocca spoon mocca
112spoon 112 0514008100 Tafelmesser HH, 05
W
Ušľachtilý materiál vypracovaný do nadčasovej
0169045100LyžičkaEislöffel*
na zmrzlinu*0169045100 Eislöffel*
Lyžičkaicena
cream
zmrzlinu*
spoon* Lyžička na138
zmrzlinu*
ice cream spoon* ice cream
138 spoon* 138 0514037100 Kaffeelöffel 05
elegancie. Svojou vznešenou uhladenosťou a ele-
r gantnými krivkami
Naberačka
0169052100 sa0169052100
Royal Solitude šarmantne
na polievku
Suppenschöpfer Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka
280
nasoup
polievku
ladle soup280
ladle 280 0514021100 Kuchengabel 05
snúbi s moderným aj klasickým prostredím.
r 0169065100LyžičkaSaucenschöpfer
na omáčku0169065100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle Lyžička na184
omáčku
sauce ladle sauce
184ladle 184 0514011100 Dessertlöffel 05
Vysoký lesk a nadčasový pôvab dodávajú tejto
sadeLyžica
ffel*0169058100príborov jej osobitný
predkladacia výzor.
0169058100
/ Lyžica
Vorlege-/Salatlöffel* na šalát* Vorlege-/Salatlöffel*
Lyžicaserving-/salad
predkladacia serving
/ Lyžica spoon*
naLyžica
šalát* predkladacia
240serving-/salad
/ Lyžica serving
na šalát*
spoon* serving-/salad
240 serving spoon* 240 0514012100 Dessertgabel 05

0169060100VidličkaVorlegegabel*
predkladacia*
0169060100 Vorlegegabel*
Vidlička
serving
predkladacia*
fork* Vidlička predkladacia*
242serving fork* serving
242fork* 242 0514018100 05
Dessertmesser HH
Timeless elegance in high-grade material. Thanks
to itsVidlička
0169069100 splendid simplicity
na šalát
Salatgabel and elegant curves,
0169069100 Salatgabel
Vidlička thešalát
salad
na serving fork Vidlička na
240
šalát
salad serving fork salad
240
serving fork 240
* Garnitur mit Monoblock-Messer · súp
*G
Royal Solitude is at home in both modern and ** Garnitur mit Hohlheft-Messer · súpr
**
0169078100LopatkaTortenheber
na tortu 0169078100 Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server Lopatka na
221
tortu
pastry server pastry
221server 221
traditional settings. This cutlery series is characte-
risedVidlička
0169081100 by a glamorous finish and timeless
na nárez 0169081100
Kaltfleischgabel grace.
Kaltfleischgabel
Vidlička
cold
nameat
nárezfork Vidlička na
189
nárez
cold meat fork cold189
meat fork 189

H* 0169088100Nôž na Buttermesser
maslo - duté
0169088100
držadlo*
HH* Buttermesser
Nôž nabutter
masloknife
HH*
- duté
hollow
držadlo*
handle*Nôž na maslo
190butter
- dutéknife
držadlo*
hollow handle* butter
190knife hollow handle* 190 Art. Nr. Bezeichnung Ar

0514040100 Mokkalöffel 05

· do* vypredania
Auslauf: solange
zásobder
· discontinued
Vorrat reicht
* Auslauf:
· do vypredania
solange der
zásob
Vorrat
· discontinued
reicht · do vypredania zásob · discontinued
0514027100 Limonadelöffel 05

0514028100 Fischmesser 05

Ušľachtilý materiál vypracovaný do nadčasovej 0514029100 Fischgabel 05

elegancie. Svojou vznešenou uhladenosťou 0514052100 Suppenschöpfer 05

a elegantnými krivkami sa Royal Solitude
0514058100 Vorlegelöffel 05
šarmantne snúbi s moderným aj klasickým
prostredím. Vysoký lesk a nadčasový pôvab 0514060100 Vorlegegabel 05

dodávajú tejto sade príborov jej osobitný výzor. 0514068100 Salatlöffel 05

0514069100 Salatgabel 05
www.berndorf-besteck.co.at www.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf.sk www.berndorf.sk www.berndorf.sk 0514078100 Tortenheber 05

0514081100 Kaltfleischgabel 05

Royal Palais 0514088100 Buttermesser HH 05

0514016100 Steakmesser MB 05

163
JTF
 Príbory

Vektra
Vektra
Vektra Vektra Vektra
3,5 mm · 18/10 Nicro® sand
VEKTRA 18/10

spülmaschinenfest · vhodný d

Art. Nr. Bezeichnung

3,5 mm · 18/10 Nicro® poliert ·3,5
18/10
mmchrómnikel
· 18/10 Nicro
leštené
® poliert
3,5· 18/10
mm· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
®Nicro
polished
® poliert
leštené· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/10 N
spülmaschinenfest · vhodný dospülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher3,5
· vhodný mm | 18/10·chrómnikel
spülmaschinenfest
safe
do umývačiek ·dishwasher leštený· dishwasher
vhodný do umývačiek
safe | vhodný safe 0103822103 Tafelbesteck 72 t

do umývačiek 0103611103 Tafelbesteck 30 t

Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription
0103601103 Tafelbesteck 24 t
0103822100 Tafelbesteck 72 tlg. 0103822100SúpravaTafelbesteck
príborov 7272 tlg.
0103822100
dielna Tafelbesteck
Súprava
cutlery
príborov
72
set tlg.
7272pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
72set
dielna
72 pcs.
0103812103 Vorlegegarnitur 8
0103611100 Tafelbesteck 30 tlg. 0103611100SúpravaTafelbesteck
príborov 3030
dielna
tlg.
0103611100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
30 3030pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
30set
dielna
30 pcs.
0103770103 Fischbesteck 12
0103601100 Tafelbesteck 24 tlg. 0103601100SúpravaTafelbesteck
príborov 24 dielna
24 tlg.
0103601100 cutlery
Tafelbesteck
Súprava set tlg.
príborov
24 2424pcs.
dielna Súprava príborov
cutlery
24set
dielna
24 pcs.
0103780103 Kuchenbesteck 7
0103812100 Vorlegegarnitur 8 tlg.
0103812100SúpravaVorlegegarnitur
predkladacích 8dielov
tlg. 8 dielna Vorlegegarnitur
0103812100 serving
Súprava set8 8tlg.
predkladacíchpcs. dielov 8Súprava
dielna predkladacích
serving setdielov
8 pcs.8
0103785103 Kuchengabel 6 tl
0103770100 Fischbesteck 12 tlg.0103770100SúpravaFischbesteck
rybacieho 0103770100
príboru
12 tlg.12 dielna Fischbesteck
fishrybacieho
Súprava set 12
12 tlg.
pcs.
príboru 12 dielna
Súprava rybacieho
fish set
príboru
12 pcs.
12 di
0103795103 Mokkalöffel 6 tlg.
0103780100

0103785100
Kuchenbesteck 7 tlg.

Vektra
0103780100Múčniková

Kuchengabel 6 tlg. 0103785100Múčniková

súprava0103780100
7 dielna
Kuchenbesteck 7 tlg.

súprava0103785100
Kuchengabel 66dielna
tlg.
cake súprava
Kuchenbesteck
Múčniková set 77 pcs.

cake súprava
fork
Kuchengabel
Múčniková
tlg.7 dielna Múčniková súprava

set 66 pcs.
6 tlg.
0103775103
cake set

dielna Múčniková súprava

0103001103
7 dielna

cake fork
7 pcs.
Kaffeelöffel 6 tlg
6 dielna
set 6 pc
Tafellöffel
0103795100 Mokkalöffel 6 tlg. 0103795100SúpravaMokkalöffel
mokka 6 dielna
6 tlg.
0103795100 mocca
Mokkalöffel
Súprava mokkaspoon
6 tlg. set 6 pcs. Súprava mokka
6 dielna mocca
6 dielna
spoon set
0103002103 Tafelgabel
0103775100 Kaffeelöffel 6 tlg. 0103775100SúpravaKaffeelöffel
kávových lyžičiek
6 tlg. 6 dielna
0103775100 coffee
Kaffeelöffel
Súprava 6spoon
kávových set 6 pcs.
tlg. lyžičiek 6 dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon set
6 die
6
0103007203 Tafelmesser MB,
0103001100 Tafellöffel 0103001100Lyžica stolová
Tafellöffel 0103001100 Lyžicatable
Tafellöffel spoon
stolová Lyžica stolová
194table spoon
0103037103 Kaffeelöffel
0103002100 Tafelgabel
Kraftvolles, klares Design
0103002100VidličkaTafelgabel
stolová
aus jeder Perspektive.
0103002100 Tafelgabel
Vidlička
table
stolová
fork Vidlička stolová
194table fork
Vektra mutet an! Optisch durch das fein säuber- 0103021103 Kuchengabel
0103007200 0103007200Nôž stolový
Tafelmesser MB, Welle Tafelmesser MB, Welle
- monoblok
0103007200 Tafelmesser
Nôž stolový
table knife
MB,
- monoblok
solid
Wellehandle Nôž stolový
213- table
monoblok
knife solid ha
lich gravierte, asymmetrisch auslaufende Relief.
0103011103 Dessertlöffel
0103037100 Kaffeelöffel Haptisch
0103037100 durch
Lyžička vereinfachte
Kaffeelöffel
na kávu Grundformen
0103037100 und
Kaffeelöffel
Lyžička
coffee
na kávu
spoon Lyžička na140
kávu
coffee spoon
äußerst gelungene Proportionen. Hohe Plastizität 0103012103 Dessertgabel
0103021100 Kuchengabel 0103021100VidličkaKuchengabel
na múčnik 0103021100 Kuchengabel
Vidlička
cake
na fork
múčnik Vidlička na
156
múčnik
cake fork
und ausdrucksstarke, kubistische Formenele-
0103017203 Dessertmesser M
0103011100 Dessertlöffel mente
0103011100 lassen
Lyžica jede Berührung
Dessertlöffel
dezertná mit Vektra
0103011100 zum
Dessertlöffel
Lyžica
dessert
dezertná
spoon Lyžica dezertná
175dessert spoon
Erlebnis werden. Ein modernes Besteck für den 0103029103 Fischgabel
0103012100 Dessertgabel 0103012100VidličkaDessertgabel
dezertná 0103012100 Dessertgabel
Vidlička
dessert
dezertná
fork Vidlička dezertná
177dessert fork
facettenreichen Alltag. 0103028103 Fischmesser
0103017200 Dessertmesser MB,0103017200
Welle Dessertmesser
Nôž dezertný MB, Welle
- monoblok
0103017200 Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert knife
- MB,
monoblok
solid
WellehandleNôž dezertný
212dessert
- monoblok
knife solid
0103040103 Mokkalöffel
Výrazný, čistý dizajn z každého uhla pohľadu.
0103029100 Fischgabel 0103029100VidličkaFischgabel
na ryby 0103029100 Fischgabel
Vidlička
fishna
fork
ryby Vidlička na
195
ryby
fish fork
Vektra zapôsobí! Na zrak čisto vygravírovaným 0103045103 Eislöffel
0103028100 Fischmesser asymetricky
0103028100 sa rozbiehajúcim
Nôž na Fischmesser
ryby reliéfom.
0103028100 Nanahmat
Fischmesser
Nôž fish
ryby
knife Nôž na ryby
210fish knife
0103052103 Suppenschöpfer
zjednodušeným základným tvarom a najmä
0103040100 Mokkalöffel 0103040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0103040100 Mokkalöffel
Lyžička
mocca
na mokka
spoon Lyžička na112
mokka
mocca spoon
vydarenými proporciami. Vysoká plastickosť a 0103065103 Saucenschöpfer
0103045100 Eislöffel sila dojmu
0103045100 Lyžičkakubistických
Eislöffel tvarových
na zmrzlinu0103045100 prvkov robí
Eislöffel
Lyžičkaicenazzmrzlinu
cream spoon Lyžička na134
zmrzlinu
ice cream spoon
0103058103 Vorlegelöffel
každého kontaktu s Vektrou zážitok. Moderný
0103052100 Suppenschöpfer 0103052100Naberačka
Suppenschöpfer
na polievku
0103052100 Suppenschöpfer
Naberačka
soup ladle
na polievku Naberačka
270
nasoup
polievku
ladle
príbor pre viacrozmerný všedný deň. 0103060103 Vorlegegabel
0103065100 Saucenschöpfer 0103065100LyžičkaSaucenschöpfer
na omáčku0103065100 Saucenschöpfer
Lyžička
sauce
na omáčku
ladle Lyžička na168
omáčku
sauce ladle
0103068103 Salatlöffel
A powerful, clean design from any perspective.
0103058100 Vorlegelöffel 0103058100Lyžica predkladacia
Vorlegelöffel0103058100 Vorlegelöffel
Lyžicaserving
predkladacia
spoon Lyžica predkladacia
217serving spoon
Vektra makes an impact! Optically through its 0103069103 Salatgabel
0103060100 Vorlegegabel 0103060100
neatlyVidličkaVorlegegabel
predkladacia
engraved, 0103060100relief. Haptically
asymmetrical Vorlegegabel
Vidlička
serving
predkladacia
fork Vidlička predkladacia
221serving fork
0103078103 Tortenheber
through simplified basic shapes and a well pro-
0103068100 Salatlöffel 0103068100Lyžica na
Salatlöffel
šalát 0103068100 Salatlöffel
Lyžicasalad
na šalát
serving spoon Lyžica na 220
šalát
salad serving spoo
portioned design. High plasticity and expressive, 0103081103 Kaltfleischgabel
0103069100 Salatgabel 0103069100Vidlička
cubistic Salatgabel
na šalát
design 0103069100
elements Salatgabel
Vidlička
turn every touch salad
of na
thešalát
serving fork Vidlička na
217
šalát
salad serving fork
0103118103 Zuckerlöffel
0103078100 Tortenheber Vektra
0103078100 into Tortenheber
Lopatkaan
naadventure. Modern cutlery
tortu 0103078100 for the
Tortenheber
Lopatka
pastry
na tortu
server Lopatka na
218
tortu
pastry server
diversity of everyday life.
0103081100 Kaltfleischgabel 0103081100VidličkaKaltfleischgabel
na nárez 0103081100 Kaltfleischgabel
Vidlička
cold
nameat
nárezfork Vidlička na
193
nárez
cold meat fork

0103118100 Zuckerlöffel 0103118100LyžičkaZuckerlöffel

na cukor 0103118100 Zuckerlöffel
Lyžička
sugar
na cukor
spoon Lyžička na134
cukor
sugar spoon

Výrazný, čistý dizajn z každého uhla pohľadu. Vektra zapôsobí na zrak

čisto vygravírovaným asymetricky sa rozbiehajúcim reliéfom.
www.berndorf-besteck.co.at www.bern
Na hmat zjednodušeným základným tvarom a najmä vydarenými
www.berndorf.sk
proporciami. Vysoká plastickosť a sila dojmu kubistických tvarových
prvkov robí z každého kontaktu s Vektrou zážitok.
Moderný príbor pre viacrozmerný všedný deň.
164
JTF
96
 Vienna ViennaVienna
Vienna
Vienna

VIENNA 18/10
3 mm · 18/10 Nicro® poliert ·318/10
mm · chrómnikel
18/10 Nicroleštené
® poliert
3 mm
· 18/10
· 18/10
· 18/10
Nicro
chrómnikel
Nicro
® polished
® poliert
leštené
· 18/10
· 18/10
chrómnikel
Nicro® polished
leštené · 18/10 Nic
spülmaschinenfest · vhodný do
spülmaschinenfest 3spülmaschinenfest
umývačiek · dishwasher mm
· vhodnýsafe | 18/10 chrómnikel
do umývačiek · ·dishwasher leštený |·vhodný
vhodný do umývačiek
safe dosafe
dishwasher
umývačiek
Nicro® polished Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. Popis
Bezeichnung
Art. Nr. Bezeichnung
Popis Description Popis mm
Description

0514822100 Tafelbesteck 72 tlg.

0514822100 Súprava príborov
Tafelbesteck0514822100
72tlg.
72 dielna Tafelbesteck
Súpravacutlery
príborov
72 set
tlg.72
72dielna
pcs. Súprava príborov
cutlery
72set
dielna
72 pcs.

0514668100 Tafelbesteck 67 tlg.**

0514668100 Súprava
Tafelbesteck0514668100
príborov67
67tlg.**
dielna** Tafelbesteck
Súpravacutlery
príborov
67 set
tlg.**
67
67dielna**
pcs.** Súprava príborov
cutlery
67set
dielna**
67 pcs.**
Description
mm mm

* cutlery set 68 pcs.* 0514666100 0514666100 Súprava

Tafelbesteck 67 tlg.* Tafelbesteck0514666100
príborov67
67tlg.*
dielna* Tafelbesteck
Súpravacutlery
príborov
67 set
tlg.*
67
67dielna*
pcs.* Súprava príborov
cutlery
67set
dielna*
67 pcs.*

Tafelbesteck 30 tlg.** Tafelbesteck 30 tlg.** Tafelbesteck 30 tlg.**

* cutlery set 38 pcs.* 0514610100 0514610100
0514610100 Súprava príborov 30 dielna** Súpravacutlery
príborov
set30 pcs.** Súprava príborov
30dielna** 30set
cutlery dielna**
30 pcs.**
Premium-Box Premium-Box Premium-Box
Tafelbesteck 30 tlg.* Tafelbesteck 30 tlg.* Tafelbesteck 30 tlg.*
cutlery set 30 pcs. 0514611100 0514611100
0514611100 Súprava príborov 30 dielna* Súpravacutlery
príborov
set30
30dielna*
pcs.* cutlery
Súprava príborov 30set 30 pcs.*
dielna*
Promotion-Karton Promotion-Karton Promotion-Karton

dielna* serving set 8 pcs.* 0514601100 0514601100 Súprava

Tafelbesteck 24 tlg.* Tafelbesteck0514601100
príborov24
24tlg.*
dielna* Tafelbesteck
Súpravacutlery
príborov
24 set
tlg.*
24
24dielna*
pcs.* Súprava príborov
cutlery
24set
dielna*
24 pcs.*

pcs.
elna fish cutlery set 12 pcs. 0514812100 Vorlegegarnitur 70514812100
tlg. 0514812100
Vorlegegarnitur
Súprava 7 tlg.
predkladacích Vorlegegarnitur
Súpravaserving
dielov 7dielna predkladacích
7set
tlg.7 pcs.
dielov 7dielna
Súprava predkladacích
serving setdielov
7 pcs.7di

Vienna
table/menu
198 spoon 198 0514770100 Fischbesteck 12 0514770100
tlg. 0514770100
Fischbesteck
Súprava rybacieho12 tlg. 12 dielnaFischbesteck
príboru Súpravafish
rybacieho
1212
set tlg.pcs.
príboru 12 dielna
Súprava rybacieho
fish setpríboru
12 pcs.12 die

table/menu
197 fork 197 0514780100 Kuchenbesteck 70514780100
tlg. Kuchenbesteck
Múčniková súprava 77dielna
tlg.
0514780100 Kuchenbesteck
Múčniková súprava
cake set7 7tlg.
7 dielna
pcs. Múčniková súprava
cake set
7 dielna
7 pcs.

ollow handletable/menu
227 knife hollow handle 227 0154785100 0154785100 Múčniková
Kuchengabel 6 tlg. Kuchengabel0154785100
6 6tlg.
súprava dielna Kuchengabel
Múčniková súprava
cake 6fork
tlg.set6 6dielna
pcs. Múčniková súprava
cake fork
6 dielna
set 6 pcs.

coffee
140spoon 140 0514795100 Mokkalöffel 6 tlg.0514795100 Súprava mokka0514795100
Mokkalöffel 66 tlg.
dielna Mokkalöffel
Súpravamocca
mokka
6 tlg.spoon
6 dielna Súprava mokka
set 6 pcs. mocca
6 dielna
spoon set 6

cake155
fork 155 0514790100 Limonadelöffel 60514790100
tlg. Súprava lyžičiek 0514790100
Limonadelöffel 6 tlg.
na limonádu Limonadelöffel
Súpravalongdrink
6 dielna lyžičiek6 na
tlg.
limonádu
spoon set 66pcs.
Súprava
dielna lyžičiek
longdrink
na limonádu
spoon6set
di

dessert
180 spoon 180 0514775100 Vienna
Kaffeelöffel 6 tlg.0514775100 ist kávových
eine zeitlose
Kaffeelöffel
Súprava Schönheit,
0514775100
6 tlg.
lyžičiek die sich
6 dielna Kaffeelöffel
Súprava vor
kávových
6
coffee al-lyžičiek
tlg.
spoon set 6 6pcs.
dielna
Súprava kávových
coffeelyžičiek
spoon set
6 dieln
6p
lem ausgefallenen Porzellanformen - quadratisch
yby
fork dessert
181 fork = fish fork 181 0514001100 Tafellöffel 0514001100 Lyžica
Tafellöffel
stolová 0514001100 Tafellöffel
Lyžica stolová
table spoon Lyžica stolová
209
table spoon
oder oval - harmonisch angleicht. Das Besteck
w handle dessert
198 knife hollow handle 198 0514002100 Tafelgabel besticht
0514002100 Vidličkadurch
stolováEleganz
Tafelgabel in puristischem
0514002100 VidličkaDesign,
Tafelgabel
table
stolová
fork Vidlička stolová
209
table fork
das sich stets zurückhaltend in den Hintergrund
gourmet
188 spoon 188 0514007200 Tafelmesser MB, 0514007200
Welle Nôž Tafelmesser
stolový - monoblok
0514007200
MB, Welle Tafelmesser
Nôž stolový
tableMB,
- knife
monoblok
Welle
solid handleNôž stolový 220
- table
monoblok
knife solid han
stellt. Schlicht und zeitlos definiert Vienna Esskul-
mocca
112spoon 112 0514008100 turNôž
Tafelmesser HH, 0514008100
Welle in feinster
stolový -Form.
duté
Tafelmesser 0514008100
držadlo
HH, Welle Tafelmesser
Nôž stolový
tableHH,
- knife
duté
Welle
držadlo
hollow handle
Nôž stolový 232
- table
duté knife
držadlo
hollow ha

ice cream
138 spoon* 138 0514037100 Kaffeelöffel 0514037100 Lyžička na kávu 0514037100
Kaffeelöffel Kaffeelöffel
Lyžička na
coffee
kávuspoon Lyžička na kávu
136
coffee spoon
Vienna je nadčasová krása, ktorá sa harmonicky
soup280
ladle 280 0514021100 Kuchengabel prispôsobuje
0514021100 všetkým
Kuchengabel
Vidlička na múčnik vydarenýmKuchengabel
0514021100 tvarom
Vidlička napor-
cake
múčnik
fork Vidlička na múčnik
137
cake fork
celánu – hranatým aj oválnym. Príbor zapôsobí
sauce
184ladle 184 0514011100 Dessertlöffel 0514011100 Lyžica dezertná 0514011100
Dessertlöffel Dessertlöffel
Lyžica dezertná
dessert spoon Lyžica dezertná
184
dessert spoon
svojou eleganciou v puristickom dizajne, ktorý
šalát*
ing spoon* serving-/salad
240 serving spoon* 240 0514012100 Dessertgabel zostáva
0514012100 Vidličkazdržanlivý na svojom
dezertná0514012100
Dessertgabel pozadí. Uhladený
Dessertgabel
Vidlička dessert
dezertnáfork Vidlička dezertná
184
dessert fork

a nadčasový, definuje viedenskú kultúru stolova-

serving
242fork* 242 0514018100 Dessertmesser HH, Welle
0514018100 Nôž Dessertmesser
dezertný - duté
0514018100
držadlo
HH, Welle Dessertmesser
Nôž dezertný
dessert
- HH,
duté
knife
Welle
držadlo
hollow handle
Nôž dezertný204
dessert
- duté držadlo
knife hollow
nia tým najjemnejším spôsobom.
salad
240
serving fork 240
* Garnitur mit Monoblock-Messer · súprava
* Garnitur
s nožom
mit Monoblock-Messer
monoblok · set
* Garnitur
with
· súprava
solidmit
handle
sMonoblock-Messer
nožom
knife
monoblok · ·set
súprava
with solid
s nožom
handle
monoblok
knife · set with solid hand
** Garnitur mit Hohlheft-Messer · súprava
** Garnitur
s nožom
Vienna is a timeless thing of beauty and sits har-
mit Hohlheft-Messer
s dutým držadlom
**· Garnitur
súprava
· set withsmit
hollow
nožom
Hohlheft-Messer
handle
s dutým
knife
držadlom
· súprava
· set
s nožom
with hollow
s dutým
handle
držadlom
knife · set with hollo
pastry
221server 221
moniously alongside unusual porcelain shapes,
cold189
meat fork 189 square or oval. The cutlery is elegant and boasts
Art. Nr. Bezeichnung Art. Nr. aPopis
cleanBezeichnung
design which fades unobtrusively
Art. Nr. into the
Bezeichnung
PopisDescription Popis mmDescription
handle* butter
190knife hollow handle* 190
background. Simple and timeless, Vienna defines
0514040100 Mokkalöffel 0514040100LyžičkaMokkalöffel
na mokka 0514040100 Lyžička
mocca
na mokka
Mokkalöffel spoon Lyžička na116mocca spoon
mokka
dining culture in all its sophistication.
0514027100 Limonadelöffel 0514027100LyžičkaLimonadelöffel
na limonádu
0514027100 Lyžička
longdrink
na limonádu
Limonadelöffel spoon Lyžička na184 longdrink spoon
limonádu

0514028100 Fischmesser 0514028100Nôž na Fischmesser

ryby 0514028100 Nôž na
fishryby
Fischmesserknife 220fish knife
Nôž na ryby

0514029100 Fischgabel 0514029100VidličkaFischgabel

na ryby 0514029100 Vidlička
fishna
Fischgabel fork
ryby 184
Vidlička na fish fork
ryby

0514052100 Suppenschöpfer 0514052100Naberačka na polievku

Suppenschöpfer
0514052100 Naberačka
sauce na
ladle
polievku
Suppenschöpfer 295
Naberačka nasauce ladle
polievku

0514058100 Vorlegelöffel 0514058100Lyžica predkladacia

Vorlegelöffel0514058100 Lyžicaserving
predkladacia
Vorlegelöffel spoon 240serving spoon
Lyžica predkladacia

0514060100 Vorlegegabel 0514060100VidličkaVorlegegabel

predkladacia
0514060100 Vidlička
serving
predkladacia
Vorlegegabel fork 240serving fork
Vidlička predkladacia
www.berndorf-besteck.co.atwww.bern
0514068100 Salatlöffel 0514068100Lyžica na šalát
Salatlöffel 0514068100 Lyžicasalad
na šalát
Salatlöffel serving spoon Lyžica na 242
šalát
www.berndorf.sksalad serving spoon

0514069100 Salatgabel 0514069100VidličkaSalatgabel

na šalát 0514069100 Vidlička
salad
na šalát
Salatgabel serving fork 240
Vidlička na salad serving fork
šalát
ndorf-besteck.co.at
www.berndorf-besteck.co.at
www.berndorf.sk www.berndorf.sk 0514078100 Tortenheber 0514078100LopatkaTortenheber
na tortu 0514078100 Lopatka
cake
naserver
Tortenheber tortu 247
Lopatka na cake server
tortu
Vienna je nadčasová krása, ktorá sa harmonicky prispôsobuje
0514081100 Kaltfleischgabel 0514081100VidličkaKaltfleischgabel
na nárez 0514081100 Vidlička
cold
nameat
nárezfork
Kaltfleischgabel 185
Vidlička na cold meat fork
nárez
všetkým vydareným tvarom porcelánu – hranatým aj oválnym.
Uhladená a nadčasová, definuje viedenskú kultúruButtermesser
0514088100 stolovania HH 0514088100Nôž na Buttermesser
maslo - duté držadlo
HH
0514088100 Nôž nabutter
maslo
Buttermesser knife
- duté
HH soliddržadlo
handle Nôž na maslo
291butter 165
- dutéknife solid han
držadlo
JTF
tým najjemnejším spôsobom. 0514016100 Steakmesser MB 0514016100Nôž na Steakmesser
steak - monoblok
MB
0514016100 Nôž na
steak
steak
Steakmesserknife
- monoblok
MB solid handle Nôž na steak
232steak knife solid han
- monoblok
95

Pierre Collard
Rubis
“..osobná odpoveď na danú otázku..”
Belgický návrhár, ktorého návrhy určuje neus-
tály výskum rozumnej a hravej interakcie medzi
príborom a konečným užívateľom.
Santiago Sevillano
Mahé
“Know-How, kreativita, empatia a trpezlivosť.”
V rýchlo meniacom sa svete, pod neustálym
tlakom konkurencie, vytvára produkty s veľmi
dlhým poločasom rozpadu. Design odolávajúci
a bojujúci s prchavosťou módnych trendov
s dlhodobým, pozitívnym vplyvom.
Luis De Limburg
Alaska, X15
Keď pracuje priemyslový návrhár, hľadá niečo
nové a čerstvé, ale musí mať na pamäti tiež cenu
a technologické obmedzenia... najdôležitejším
však zostáva: stimulovať emócie.
Návody a rady k používaniu príborov
• Po použití príbory umyte čo najskôr, aby zvyšky jedla zos-
távali na príboroch čo najkratšiu dobu.
• Uistite sa, či vaša umývačka funguje skutočne tak, ako
má. Predovšetkým s ohľadom na dávkovanie umývacieho
a oplachovacieho prostriedku.
• Nezanedbávajte kontrolu tvrdosti vody, použitie
zmäkčovača, jeho správne nastavenie a predovšetkým
funkčnosť.
• Príbory vždy umiestňujte do umývačky v košíku k tomu
určenému. Bráňte otĺčeniu a voľnému pohybu príborov
v umývačke.
• Nenechávajte príbory po umytí v umývačke, vlhké pros-
tredie im škodí.
• Po vybraní z umývačky príbory vyleštite a uložte
na príslušné miesto.
• Na ošetrenie príborov nikdy nepoužívajte príliš agresívne
prostriedky.
166
JTF
ETERNUM
Stefan Schöning
Slow
“..energia tvorivosti, rozmanitosť..”
Kuchynské potreby, spotrebný tovar či verejný
priestor. Všetky tieto obory vyžadujú odlišný
prístup a univerzálne znalosti.
Adrien Ciejak a Pierre Duthoit
Petale
“..shared thinking, pragmatická vízia..”
Dvaja mladí francúzski návrhári, ktorí sa svojou
spoločnou víziou zameriavajú na nájdenie jasnej,
jednoduchej cesty v designe vecí každodennej
potreby.
.. zameriavame sa na koncového užívateľa.
Snažíme sa, aby sa skúsenosť z užívania stala
nezabudnuteľnou ..
Tipy pre údržbu príborov
• Pre odstránenie odolných škvŕn na príboroch použite čistič
nerezovej ocele ET-999.
• Nezabudnite príbory dôkladne umyť čistou vodou!
• Rozkrojte cibuľu na polovicu, posypte ju kryštálovým
cukrom a týmto príbory vyčistite.
• Príbory leštite pomocou handričky namočenej v octe.
Objem
Kód ml
ET-9999 250
Kvapalina pre čistenie a leštenie príborov
z nerezovej ocele.
100% biologický produkt.
 X15 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1860-1 Vidlička stolová 218 10
ET-1860-2 Lyžica stolová 215 10
ET-1860-3 Lyžička na kávu 143 6,5
ET-1860-4 Vidlička na múčnik 144 6,5
ET-1860-5 Nôž stolový 134 g 242
ET-1860-6 Nôž dezertný 93 g 216
ET-1860-14 Vidlička dezertná 193 8,5
ET-1860-15 Lyžička dezertná 191 8,5
ET-1860-16 Vidlička na ryby 192 8,5
ET-1860-17 Nôž na ryby 206 8,5
ET-1860-25 Lyžička na latté/limonádu 213 9,5
ET-1860-26 Lyžička moka 110 5,5
ET-1860-33 Lyžička na bujón 189 8,5
ET-1860-40 Nôž na maslo 48 g 162 10
ET-1860-45 Nôž na steaky 243 10

RUBIS 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1890-1 Vidlička stolová 218 10,0
ET-1890-2 Lyžica stolová 218 10,0
ET-1890-3 Lyžička na kávu 140 6,6
ET-1890-4 Vidlička na múčnik 142 6,8
ET-1890-5 Nôž stolový mono 133 g 244
ET-1890-6 Nôž dezertný mono 89 g 214
ET-1890-14 Vidlička dezertná 190 8,0
ET-1890-15 Lyžička dezertná 189 8,0
ET-1890-16 Vidlička na ryby 187 8,0
ET-1890-17 Nôž na ryby 218 8,0
ET-1890-26 Lyžička moka 110 5,1
ET-1890-40 Nôž na maslo mono 172

PETALE 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1880-1 Vidlička stolová 215 5,5
ET-1880-2 Lyžica stolová 215 5,5
ET-1880-3 Lyžička na kávu 145 4,5
ET-1880-4 Vidlička na múčnik 145 4,5
ET-1880-5 Nôž stolový 108 g 240
ET-1880-6 Nôž dezertný 74 g 215
ET-1880-14 Vidlička dezertná 190 5,0
ET-1880-15 Lyžička dezertná 190 5,0
ET-1880-16 Vidlička na ryby 190 5,0
ET-1880-17 Nôž na ryby 210 5,0
ET-1880-25 Lyžička na latté/limonádu 210 4,0
ET-1880-26 Lyžička moka 110 3,5
ET-1880-40 Nôž na maslo 48 g 165

MAHÉ 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1810-1 Vidlička stolová 214 5,0
ET-1810-2 Lyžica stolová 214 5,0
ET-1810-3 Lyžička na kávu 140 2,7
ET-1810-4 Vidlička na múčnik 155 2,7
ET-1810-5 Nôž stolový 123 g 237
ET-1810-5V Nôž stolový vertikálny 130 g 235
ET-1810-6 Nôž dezertný 90 g 215
ET-1810-6V Nôž dezertný vertikálny 110 g 213
ET-1810-12 Lyžička servírovacia 245 4,3
ET-1810-14 Vidlička dezertná 188 3,2
ET-1810-15 Lyžička dezertná 188 3,2
ET-1810-16 Vidlička na ryby 184 3,2
ET-1810-17 Nôž na ryby 204 3,2
ET-1810-21 Vidlička servírovacia 245 4,3
ET-1810-26 Lyžička moka 110 2,2
ET-1810-40 Nôž na maslo 80 g 172
167
JTF
 BYBLOS 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1840-1 Vidlička stolová 209 3,8
ET-1840-2 Lyžica stolová 207 3,8
ET-1840-3 Lyžička na kávu 143 3,0
ET-1840-4 Vidlička na múčnik 146 2,8
ET-1840-5 Nôž stolový 141 g 238
ET-1840-6 Nôž dezertný 95 g 216
ET-1840-7 Naberačka 313 3,8
ET-1840-8 Lopatka na tortu 247 3,8
ET-1840-9 Lyžica na zemiaky 251 3,8
ET-1840-10 Príbor šalátový 210 3,8
ET-1840-11 Naberačka na omáčku 180 3,8
ET-1840-12 Lyžica servírovacia 223
ET-1840-14 Vidlička dezertná 183 3,2
ET-1840-15 Lyžička dezertná 182 3,2
ET-1840-16 Vidlička na ryby 178 3,2
ET-1840-17 Nôž na ryby 197 3,2
ET-1840-18 Lyžička na zmrzlinu 138 2,7
ET-1840-19 Vidlička na ústrice 136 2,7
ET-1840-20 Vidlička na slimáky 143 2,5
ET-1840-21 Vidlička servírovacia 215 3,8
ET-1840-23 Vidlice na mäso 246
ET-1840-24 Nôž na mäso 287
ET-1840-25 Lyžička na latté/limonádu 192 3,2
ET-1840-26 Lyžička moka 116 2,8
ET-1840-27B Nôž na maslo 158 2,5
ET-1840-27 Nôž na maslo HH 204
ET-1840-28 Nôž na syr HH 200
ET-1840-29 Nôž na tortu HH 250
ET-1840-30 Vidlička na servírovanie rýb 233
ET-1840-32 Lyžica Gourmet 180 3,2
ET-1840-33 Lyžica na bujón 172 3,2
ET-1840-40 Nôž na maslo 41 g 162
ET-1840-51 Nôž stolový HH 239
ET-1840-61 Nôž dezertný HH 214

ADAGIO 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-2090-1 Vidlička stolová 204 4,0
ET-2090-2 Lyžica stolová 205 4,0
ET-2090-3 Lyžička na kávu 137 2,5
ET-2090-4 Vidlička na múčnik 140 2,5
ET-2090-5 Nôž stolový 87 g 224
ET-2090-6 Nôž dezertný 60 g 202
ET-2090-7 Naberačka 281 4,0
ET-2090-8 Lopatka na tortu 242 4,0
ET-2090-10 Príbor šalátový 235 4,0
ET-2090-11 Naberačka na omáčku 174 3,5
ET-2090-12 Lyžica servírovacia 251 4,0
ET-2090-14 Vidlička dezertná 183 3,0
ET-2090-15 Lyžička dezertná 180 3,0
ET-2090-16 Vidlička na ryby 189 3,0
ET-2090-17 Nôž na ryby 201 3,0
ET-2090-26 Lyžička moka 116 2,5
ET-2090-40 Nôž na maslo 40 g 162 4,0
ET-2090-51 Nôž stolový HH 224
ET-2090-61 Nôž dezertný HH 202

168
JTF
 CONTOUR 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1800-1 Vidlička stolová 207 3,0
ET-1800-2 Lyžica stolová 209 3,0
ET-1800-3 Lyžička na kávu 143 2,5
ET-1800-4 Vidlička na múčnik 144 2,2
ET-1800-5 Nôž stolový 120 g 244
ET-1800-6 Nôž dezertný 84 g 215
ET-1800-7 Naberačka 327 3,0
ET-1800-8 Lopatka na tortu 255 3,0
ET-1800-9 Lyžica na zamiaky 254 3,0
ET-1800-10 Príbor šalátový 210 3,0
ET-1800-11 Naberačka na omáčku 180 3,0
ET-1800-12 Lyžica servírovacia 238 3,0
ET-1800-14 Vidlička dezertná 183 2,5
ET-1800-15 Lyžička dezertná 183 2,5
ET-1800-16 Vidlička na ryby 181 2,5
ET-1800-17 Nôž na ryby 198 2,5
ET-1800-18 Lyžička na zmrzlinu 138 2,2
ET-1800-19 Vidlička na ústrice 135 2,2
ET-1800-20 Vidlička na slimáky 143 2,2
ET-1800-21 Servírovacia vidlica 214 3,0
ET-1800-23 Vidlica na mäso 248
ET-1800-24 Nôž na servírovanie mäsa 290
ET-1800-25 Lyžička na latté/limonádu 193 2,5
ET-1800-26 Lyžička moka 116 2,2
ET-1800-27 Nôž na maslo HH 206
ET-1800-28 Nôž na syr HH 205
ET-1800-29 Nôž na tortu HH 250
ET-1800-30 Vidlica na servírovanie ryb 235
ET-1800-40 Nôž na maslo 45 g 160
ET-1800-51 Nôž stolový HH 244
ET-1800-61 Nôž dezertný HH 212

OSLO 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1930-1 Vidlička stolová 210 4,0
ET-1930-2 Lyžica stolová 209 4,0
ET-1930-3 Lyžička na kávu 145 2,5
ET-1930-4 Vidlička na múčnik 142 2,5
ET-1930-5 Nôž stolový 113 g 235
ET-1930-6 Nôž dezertný 86 g 215
ET-1930-7 Naberačka 276 3,0
ET-1930-8 Lopatka na tortu 244 3,0
ET-1930-10 Príbor šalátový 301 3,0
ET-1930-12 Lyžica servírovacia 250 3,0
ET-1930-14 Vidlička dezertná 188 2,8
ET-1930-15 Lyžička dezertná 188 2,8
ET-1930-16 Vidlička na ryby 189 2,8
ET-1930-17 Nôž na ryby 210 2,8
ET-1930-26 Lyžička moka 116 2,5
ET-1930-33 Lyžica na bujón 184 2,8
ET-1930-40 Nôž na maslo 45 g 160
ET-1930-45 Nôž na steaky 112 g 242

SLOW 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-3040-1 Vidlička stolová 216 4,0
ET-3040-2 Lyžica stolová 216 4,0
ET-3040-3 Lyžička na kávu 140 2,5
ET-3040-4 Vidlička na múčnik 145 2,5
ET-3040-5 Nôž stolový 100 g 236
ET-3040-6 Nôž dezertný 72 g 210
ET-3040-10 Príbor šalátový 290 3,5
ET-3040-12 Lyžica servírovacia 245 4,0
ET-3040-14 Vidlička dezertná 190 3,0
ET-3040-15 Lyžička dezertná 190 3,0
ET-3040-16 Vidlička na ryby 186 3,0
ET-3040-17 Nôž na ryby 202 3,0
ET-3040-25 Lyžička na latté/limonádu 260
ET-3040-26 Lyžička moka 107 2,2
ET-3040-33 Lyžica na bujón 181 3,0
ET-3040-40 Nôž na maslo 162
ET-3040-45 Nôž na steaky 98 g 236
169
JTF
 ALINEA 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-3020-1 Vidlička stolová 208 4,0
ET-3020-2 Lyžica stolová 208 4,0
ET-3020-3 Lyžička na kávu 143 2,5
ET-3020-4 Vidlička na múčnik 149 2,5
ET-3020-5 Nôž stolový 117 g 240
ET-3020-6 Nôž dezertný 85 g 218
ET-3020-7 Naberačka 280 4,0
ET-3020-8 Lopatka na tortu 258 4,0
ET-3020-10 Príbor šalátový 289 4,0
ET-3020-11 Naberačka na omáčku 170 3,5
ET-3020-12 Lyžica servírovacia 248 4,0
ET-3020-14 Vidlička dezertná 193 3,0
ET-3020-15 Lyžička dezertná 191 3,0
ET-3020-16 Vidlička na ryby 194 3,0
ET-3020-17 Nôž na ryby 208 3,0
ET-3020-21 Vidlička servírovacia 248 4,0
ET-3020-26 Lyžička moka 114 2,5
ET-3020-33 Lyžica na bujón 184 3,0
ET-3020-40 Nôž na maslo 42 g 159
ET-3020-45 Nôž na steaky 121 g 245

ATLANTIS 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-3010-1 Vidlička stolová 212 4,0
ET-3010-2 Lyžica stolová 211 4,0
ET-3010-3 Lyžička na kávu 145 2,5
ET-3010-4 Vidlička na múčnik 145 2,5
ET-3010-5 Nôž stolový 111 g 234
ET-3010-5V Nôž stolový vertikálny 100 g 233
ET-3010-6 Nôž dezertný 78g 211
ET-3010-6V Nôž dezertný vertikálny 78 g 212
ET-3010-7 Naberačka 296 3,0
ET-3010-8 Lopatka na tortu 256 4,0
ET-3010-10 Príbor šalátový 295 4,0
ET-3010-11 Naberačka na omáčku 186 4,0
ET-3010-12 Lyžica servírovacia 224 4,0
ET-3010-14 Vidlička dezertná 187 3,0
ET-3010-15 Lyžička dezertná 185 3,0
ET-3010-16 Vidlička na ryby 186 3,0
ET-3010-17 Nôž na ryby 199 3,0
ET-3010-21 Vidlička servírovacia 250 3,0
ET-3010-25 Lyžička na latté/limonádu 260 3,0
ET-3010-26 Lyžička moka 114 2,5
ET-3010-32 Lyžica Gourmet 181 3,0
ET-3010-33 Lyžica na bujón 173 3,0
ET-3010-40 Nôž na maslo 39 g 163
ET-3010-45 Nôž na steaky 108 g 234
ET-3010-51 Nôž stolový HH 233
ET-3010-61 Nôž dezertný HH 213

ARTESIA 18/10

Kód Dĺžka Hrúbka

mm mm
ET-983-1 Vidlička stolová 210 2,5
ET-983-2 Lyžica stolová 210 2,5
ET-983-3 Lyžička na kávu 140 2,0
ET-983-4 Vidlička na múčnik 140 2,0
ET-983-5 Nôž stolový 75 g 225
ET-983-6 Nôž dezertný 62 g 205
ET-983-14 Vidlička dezertná 190 2,5
ET-983-15 Lyžička dezertná 190 2,5
ET-983-16 Vidlička na ryby 183 2,5
ET-983-17 Nôž na ryby 198 2,5
ET-983-26 Lyžička moka 110 2,0

170
JTF
 X-LO 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-3090-1 Vidlička stolová 220 3,5
ET-3090-2 Lyžica stolová 220 3,5
ET-3090-3 Lyžička na kávu 144 2,5
ET-3090-4 Vidlička na múčnik 141 2,5
ET-3090-5 Nôž stolový 80 g 244
ET-3090-6 Nôž dezertný 56 g 219
ET-3090-14 Vidlička dezertná 193 3,0
ET-3090-15 Lyžička dezertná 193 3,0
ET-3090-16 Vidlička na ryby 182 3,0
ET-3090-17 Nôž na ryby 208 3,0
ET-3090-26 Lyžička moka 110 2,5
ET-3090-33 Lyžica na bujón 182 3,5
ET-3090-40 Nôž na maslo 34 g 165
ET-3090-45 Nôž na steaky 80 g 244

ARCADE 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1620-1 Vidlička stolová 208 3,5
ET-1620-2 Lyžica stolová 208 3,6
ET-1620-3 Lyžička na kávu 142 2,5
ET-1620-4 Vidlička na múčnik 144 2,3
ET-1620-5 Nôž stolový 106 g 238
ET-1620-6 Nôž dezertný 79 g 214
ET-1620-14 Vidlička dezertná 186 2,8
ET-1620-15 Lyžička dezertná 185 2,8
ET-1620-16 Vidlička na ryby 180 2,8
ET-1620-17 Nôž na ryby 201 2,8
ET-1620-26 Lyžička moka 117 2,2
ET-1620-33 Lyžica na bujón 173 2,8
ET-1620-40 Nôž na maslo 36 g 160
ET-1620-45 Nôž na steaky 106 g 238
ET-1620-51 Nôž stolový HH 240
ET-1620-61 Nôž dezertný HH 215

ALASKA 18/10

Kód Dĺžka Hrúbka

mm mm
ET-2080-1 Vidlička stolová 203 3,5
ET-2080-2 Lyžica stolová 205 3,5
ET-2080-3 Lyžička na kávu 140 2,5
ET-2080-4 Vidlička na múčnik 143 2,5
ET-2080-5 Nôž stolový 68 g 226
ET-2080-6 Nôž dezertný 50 g 203
ET-2080-7 Naberačka 165 3,5
ET-2080-8 Lopatka na tortu 259 3,5
ET-2080-10 Príbor šalátový 234 3,5
ET-2080-11 Naberačka na omáčku 173 3,5
ET-2080-12 Lyžica servírovacia 215 3,5
ET-2080-14 Vidlička dezertná 181 3,0
ET-2080-15 Lyžička dezertná 181 3,0
ET-2080-16 Vidlička na ryby 187 3,0
ET-2080-17 Nôž na ryby 192 3,0
ET-2080-25 Lyžička na latté/limonádu 200 3,2
ET-2080-26 Lyžička moka 118 2,2
ET-2080-33 Lyžica na bujón 182 3,2
ET-2080-35 Vidlička na špagety 220
ET-2080-36 Lyžica na špagety 213
ET-2080-40 Nôž na maslo 30 g 160
ET-2080-45 Nôž na steaky 68 g 225

171
JTF
 ANSER 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1670-1 Vidlička stolová 208 3,0
ET-1670-2 Lyžica stolová 207 3,0
ET-1670-3 Lyžička na kávu 143 2,2
ET-1670-4 Vidlička na múčnik 145 2,2
ET-1670-5 Nôž stolový 113 g 236
ET-1670-6 Nôž dezertný 95 g 213
ET-1670-7 Naberačka 312 2,5
ET-1670-8 Lopatka na tortu 257 2,5
ET-1670-9 Lyžica na zemiaky 256 2,5
ET-1670-10 Príbor šalátový 212 2,5
ET-1670-11 Naberačka na omáčku 182 2,5
ET-1670-12 Lyžica servírovacia 225 2,5
ET-1670-14 Vidlička dezertná 183 2,5
ET-1670-15 Lyžička dezertná 183 2,5
ET-1670-16 Vidlička na ryby 173 2,5
ET-1670-17 Nôž na ryby 196 2,5
ET-1670-18 Lyžička na zmrzlinu 131 2,0
ET-1670-19 Vidlička na ústrice 136 2,2
ET-1670-20 Vidlička na slimáky 142 2,0
ET-1670-21 Vidlička servírovacia 214 2,2
ET-1670-23 Vidlice na mäso 245
ET-1670-24 Nôž na mäso 290
ET-1670-25 Lyžička na latté/limonádu 192 2,5
ET-1670-26 Lyžička moka 118 2,2
ET-1670-27 Nôž na maslo HH 207
ET-1670-28 Nôž na syr HH 200
ET-1670-29 Nôž na tortu HH 249
ET-1670-30 Vidlička na servírovanie rýb 235
ET-1670-31 Nôž na servírovanie rýb 265
ET-1670-32 Lyžica Gourmet 182 2,5
ET-1670-33 Lyžica na bujón 173 2,5
ET-1670-40 Nôž na maslo 41 g 162
ET-1670-45 Nôž na steak 113 g 235
ET-1670-51 Nôž stolový HH 237
ET-1670-61 Nôž dezertný HH 215

UTAH 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-973-1 Vidlička stolová 194 2,5
ET-973-2 Lyžica stolová 199 2,5
ET-973-3 Lyžička na kávu 147 2,0
ET-973-4 Vidlička na múčnik 147 2,0
ET-973-5 Nôž stolový 90 g 215
ET-973-6 Nôž dezertný 69 g 198
ET-973-14 Vidlička dezertná 177 2,0
ET-973-15 Lyžička dezertná 175 2,0
ET-973-26 Lyžička moka 121 1,8
ET-973-34 Lyžica rautová 123 2,0
ET-973-45 Nôž na steaky 82 g 225

ATRIUM 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1870-1 Vidlička stolová 209 7,0
ET-1870-2 Lyžica stolová 210 7,0
ET-1870-3 Lyžička na kávu 145 4,0
ET-1870-4 Vidlička na múčnik 145 4,0
ET-1870-5 Nôž stolový 136 g 233
ET-1870-6 Nôž dezertný 96 g 213
ET-1870-14 Vidlička dezertná 190 6,0
ET-1870-15 Lyžička dezertná 190 6,0
ET-1870-16 Vidlička na ryby 190 6,0
ET-1870-17 Nôž na ryby 206 6,0
ET-1870-26 Lyžička moka 110 3,0
ET-1870-33 Lyžica na bujón 190 6,0
ET-1870-40 Nôž na maslo 42 g 161

172
JTF
GALAXY 18/10
Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1720-1 Vidlička stolová 208 3,0
ET-1720-2 Lyžica stolová 207 3,0
ET-1720-3 Lyžička na kávu 145 2,0
ET-1720-4 Vidlička na múčnik 148 2,0
ET-1720-5 Nôž stolový 75 g 228
ET-1720-6 Nôž dezertný 203
ET-1720-7 Naberačka 267 3,0
ET-1720-8 Lopatka na tortu 255 2,8
ET-1720-10 Príbor šalátový 232 3,0
ET-1720-11 Naberačka na omáčku 160 2,8
ET-1720-12 Lyžica servírovacia 248 2,8
ET-1720-14 Vidlička dezertná 190 2,5
ET-1720-15 Lyžička dezertná 188 2,5
ET-1720-16 Vidlička na ryby 190 2,5
ET-1720-17 Nôž na ryby 208 2,5
ET-1720-26 Lyžička moka 114 1,8

SONATE 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-977-1 Vidlička stolová 199 3,0
ET-977-2 Lyžica stolová 198 3,0
ET-977-3 Lyžička na kávu 143 2,0
ET-977-4 Vidlička na múčnik 149 2,0
ET-977-5 Nôž stolový 76 g 219
ET-977-6 Nôž dezertný 56 g 191
ET-977-7 Naberačka 260 2,8
ET-977-8 Lopatka na tortu 255 2,8
ET-977-10 Príbor šalátový 225 2,8
ET-977-11 Naberačka na omáčku 170 2,8
ET-977-12 Lyžica servírovacia 243 2,8
ET-977-14 Vidlička dezertná 181 2,2
ET-977-15 Lyžička dezertná 175 2,2
ET-977-16 Vidlička na ryby 180 2,2
ET-977-17 Nôž na ryby 206 2,2
ET-977-26 Lyžička moka 114 1,8
ET-977-33 Lyžica na bujón 176 1,8
ET-977-45 Nôž na steak 82 g 228

RIVOLI 18/10

Kód Dĺžka Hrúbka

mm mm
ET-1921-1 Vidlička stolová 196 2,5
ET-1921-2 Lyžica stolová 195 2,5
ET-1921-3 Lyžička na kávu 144 2,0
ET-1921-4 Vidlička na múčnik 149 2,0
ET-1921-5 Nôž stolový 98 g 210
ET-1921-6 Nôž dezertný 69 g 188
ET-1921-7 Naberačka 285 2,5
ET-1921-10 Príbor šalátový 203 2,5
ET-1921-11 Naberačka na omáčku 174 2,5
ET-1921-12 Lyžica servírovacia 208 2,5
ET-1921-14 Vidlička dezertná 179 2,0
ET-1921-15 Lyžička dezertná 181 2,0
ET-1921-16 Vidlička na ryby 181 2,0
ET-1921-17 Nôž na ryby 202 2,0
ET-1921-26 Lyžička moka 118 1,8

173
JTF
 BAGUETTE LM 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-2610-1 Vidlička stolová 181 2,5
ET-2610-2 Lyžica stolová 208 2,5
ET-2610-3 Lyžička na kávu 135 2,0
ET-2610-4 Vidlička na múčnik 143 2,0
ET-2610-5 Nôž stolový 110 g 238
ET-2610-6 Nôž dezertný 84 g 212
ET-2610-14 Vidlička dezertná 181 2,0
ET-2610-15 Lyžička dezertná 180 2,0
ET-2610-16 Vidlička na ryby 174 2,0
ET-2610-17 Nôž na ryby 195 2,0
ET-2610-26 Lyžička moka 112 1,8
ET-2610-33 Lyžica na bujón 175 2,0

CURVE 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-964-1 Vidlička stolová 210 2,5
ET-964-2 Lyžica stolová 210 2,5
ET-964-3 Lyžička na kávu 140 2,0
ET-964-4 Vidlička na stolová 140 2,0
ET-964-5 Nôž stolový 75 g 225
ET-964-6 Nôž dezertný 62 g 205
ET-964-7 Naberačka 220 3,0
ET-964-8 Lopatka na tortu 260 3,0
ET-964-10 Príbor šalátový 231 3,0
ET-964-11 Naberačka na omáčku 138 2,5
ET-964-12 Lyžica servírovacia 245 3,0
ET-964-14 Vidlička dezertná 190 2,5
ET-964-15 Lyžička dezertná 190 2,5
ET-964-16 Vidlička na ryby 183 2,5
ET-964-17 Nôž na ryby 198 2,5
ET-964-26 Lyžička moka 110 2,0

ECOBAGUETTE 18/0

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-2611-1 Vidlička stolová 208 2,5
ET-2611-2 Lyžica stolová 208 2,5
ET-2611-3 Lyžička na kávu 138 1,8
ET-2611-4 Vidlička na múčnik 145 1,8
ET-2611-5 Nôž stolový 90 g 238
ET-2611-6 Nôž dezertný 62 g 212
ET-2611-14 Vidlička dezertná 182 2,0
ET-2611-15 Lyžička dezertná 180 2,0
ET-2611-16 Vidlička na ryby 174 2,0
ET-2611-17 Nôž na ryby 195 2,0
ET-2611-26 Lyžička moka 111 1,8

174
JTF
AUDE 18/0

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1922-1 Vidlička stolová 196 2,2
ET-1922-2 Lyžica stolová 198 2,2
ET-1922-3 Lyžička na kávu 144 1,8
ET-1922-4 Vidlička na múčnik 147 1,8
ET-1922-5 Nôž stolový 81 g 230
ET-1922-6 Nôž dezertný 60 g 202
ET-1922-7 Naberačka 287 2,0
ET-1922-8 Lopatka na tortu 235 2,0
ET-1922-12 Lyžica servírovacia 208 2,0
ET-1922-14 Vidlička dezertná 177 1,8
ET-1922-15 Lyžička dezertná 178 1,8
ET-1922-16 Vidlička na ryby 180 1,8
ET-1922-17 Nôž na ryby 203 1,8
ET-1922-25 Lyžička na latté/limonádu 195 2,0
ET-1922-26 Lyžička moka 116 1,5

OPERA 18/0

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-968-1 Vidlička stolová 209 2,5
ET-968-2 Lyžica stolová 208 2,5
ET-968-3 Lyžička na kávu 143 2,0
ET-968-4 Vidlička na múčnik 146 2,0
ET-968-5 Nôž stolový 81 g 233
ET-968-6 Nôž dezertný 56 g 203
ET-968-14 Vidlička dezertná 186 2,5
ET-968-15 Lyžička dezertná 185 2,5
ET-968-16 Vidlička na ryby 174 2,5
ET-968-17 Nôž na ryby 196 2,5
ET-968-26 Lyžička moka 118 2,0
ET-968-45 Nôž na steaky 84 g 223

DIVA18/0

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1721-1 Vidlička stolová 207 2,0
ET-1721-2 Lyžica stolová 205 2,0
ET-1721-3 Lyžička na kávu 147 1,2
ET-1721-25 Lyžička na latté/limonádu 200 2,0
ET-1721-26 Lyžička moka 110 1,0
ET-1721-45 Nôž na steak 64 g 229

175
JTF
 DORIA 18/0

Dĺžka
Kód
mm
ET-8004-1 Vidlička stolová 193
ET-8004-2 Lyžica stolová 193
ET-8004-3 Lyžička na kávu 152
ET-8004-4 Vidlička na múčnik 152
ET-8004-5 Nôž stolový 63 g 211
ET-8004-8 Lopatka na tortu 255
ET-8004-11 Naberačka na omáčku 184
ET-8004-26 Lyžička moka 125
ET-8004-45 Nôž na steak 58 g 209
ET-8004-46 Vidlička na steak 192

SALSA 18/10

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-982-1 Vidlička stolová 204 2,5
ET-982-2 Lyžica stolová 202 2,5
ET-982-3 Lyžička na kávu 140 1,8
ET-982-4 Vidlička na múčnik 140 1,8
ET-982-5 Nôž stolový 77 g 220
ET-982-6 Nôž dezertný 59 g 202
ET-982-14 Vidlička dezertná 185 2,0
ET-982-15 Lyžička dezertná 183 2,0
ET-982-17 Nôž na ryby 199 2,0
ET-982-26 Lyžička moka 114 1,5
ET-982-40 Nôž na maslo 41 g 159

FJORD 18/0

Dĺžka Hrúbka
Kód
mm mm
ET-1900-1 Vidlička stolová 211 2,5
ET-1900-2 Lyžica stolová 209 2,5
ET-1900-3 Lyžička na kávu 138 2,0
ET-1900-5 Nôž stolový 71 g 235
ET-1900-6 Nôž dezertný 52 g 208
ET-1900-10 Príbor šalátový 230 2,5
ET-1900-14 Vidlička dezertná 186 1,8
ET-1900-15 Lyžička dezertná 185 1,8
ET-1900-17 Nôž na ryby 211 1,8
ET-1900-25 Lyžica na latté/limonádu 197 2,0
ET-1900-26 Lyžička moka 100 1,0
ET-1900-34 Lyžička rautová 120 1,8

176
JTF
VERONA 18/0

Dĺžka
Kód
mm
ET-319-1 Vidlička stolová 197
ET-319-2 Lyžica stolová 189
ET-319-3 Lyžička na kávu/čaj 133
ET-319-5 Nôž stolový 212
ET-319-6 Nôž dezertný 195
ET-319-14 Vidlička dezertná 173
ET-319-15 Lyžička dezertná 195
ET-319-26 Lyžička moka 108

VESUVEE 18/10

Dĺžka
Kód
mm
ET-951-1 Vidlička stolová 186
ET-951-2 Lyžica stolová 188
ET-951-3 Lyžička na kávu / čaj 137
ET-951-5 Nôž stolový 209
ET-951-25 Lyžička na latté / limonádu 199
ET-951-26 Lyžička moka 113

DETSKÝ PRÍBOR FRIDA 18/0

Dĺžka
Kód
mm
ET-958-15 lyžica 168
ET-958-14 vidlička 166
ET-958-6 nôž 194
ET-958-3 lyžička 135

177
JTF
 Kliešte, vidlička na humry Špagetový príbor Alaska 18/10
Dĺžka Kód
Kód
mm ET-2080-35 vidlička
PRÍSLUŠENSTVO

ET-3011 180 ET-2080-36 lyžica

ET-782 204

Vidlička na slimáky Kliešte na slimáky

Dĺžka Dĺžka
Kód Kód
mm mm
ET-1920-20 145 NP-5060 170

Appetize 18/0 ET-3030-34

Party lyžica Beabourg 18/10
Dĺžka Dĺžka
Kód Kód
mm mm
ET-3030-34 99 ET-1920-34 117
ET-3030-39 100
ET-3030-41 228
ET-3030-39

ET-3030-41

Párty lyžica
Dĺžka
Kód
mm
ET-1900-34 118 18/0
ET-1420-34 117 18/10
ET-973-34 123 18/10
ET-1900-34 ET-1420-34 ET-973-34

Lyžička Tapas Vidlička Tapas

Dĺžka Dĺžka
Kód mm Kód mm
ET-291162 124 ET-291161 121

Lyžička lomená 18/0 Lyžička lomená 18/0

Dĺžka Dĺžka
Kód mm Kód
mm
ET-391059 99 ET-207059 102

178
JTF
Nôž steakový nerez 18/10 Nôž steakový 18/10, POM rukoväť
Dĺžka Dĺžka
Kód Kód
mm mm

PRÍSLUŠENSTVO
AB-903-86B 227 AB-CAN-55R 229
Hladké ostrie. Hladké ostrie.

Nôž steakový, POM rukoväť Príbor steakový Podhale, POM rukoväť

Dĺžka Dĺžka
Kód Kód
mm mm
STEAK-1 250 IC-7612-021 nôž 210
Hladké ostrie. IC-7613-019 vidlička 190

DIVA 18/0 Pizza 18/0

Dĺžka Dĺžka
Kód Kód
mm mm
ET-1721-1 vidlička 207 ARC-T7531 vidlička 210
ET-1721-45 nôž na steak 64 g 229 ARC-T7526 nôž na steak 240

Príborník plastový Príborník plastový

Rozmer Dĺžka
Kód Kód
mm mm
TF-60 530x325 W-8114 530x325

Príborník polyratan Príborník polyratan

Kód Rozmer Kód Rozmer
mm mm
TF-65 530x325 BH-2068-301 360x265x65

Košík na príbory Košík na príbory

Priemer Rozmer
Kód mm Kód mm
TF-30 svetlá 120 TF-31 svetlá 270x100x45
TF-30BL čierna 120 TF-31BL čierna 270x100x45

Príborník nerezový Vložka nerezová

Rozmer Výška
Kód Kód
mm mm
HP-6323 290x200x260 E-33125 140

179
JTF
JTF Partnership s.r.o. GASTRO PARTY s.r.o. JTF Partnership CZ s.r.o.
P.O.BOX 43 Zvolenská cesta 23 Letkov 91
020 61 Lednické Rovne 974 01 Banská Bystrica 326 00 Plzeň - Letkov
SLOVENSKO SLOVENSKO ČESKÁ REPUBLIKA
Prevádzka Horovce 296 Provozna velkoobchodu Letkov
Tel: +421 42 4698 232 Tel: +421 48 415 12 98 Tel: +420 37 7457 310
Mob: +421 908 700 612 Mob: +421 910 428 015 Mob: +420 602 474 540
E-mail: obchod@jtf.sk E-mail: gastroparty@gastroparty.sk E-mail: jtf@jtf.cz
www.jtf.sk www.gastroparty.sk www.jtf.cz
www.stolovanie-jtf.sk www.eshop-gastroparty.sk www.gastro-kuchyne.cz

www.jtf.sk
Hlavná doména JTF, kde nájdete všetky potrebné kontakty
a odkazy na naše eshopy.

www.stolovanie-jtf.sk
Internetový veľkoobchod s reštauračným a hotelovým sklom,
porcelánom, príbormi a doplnkami pre správne stolovanie.

www.gastro-jtf.sk
Veľkoobchod s gastronomickými potrebami v duchu sloganu
“od hrnca až po špáradlo”. Na tomto eshope nájdete i sortiment
pre barmanov, cukrárov, kuchynský riad a inventár, gastro
zariadenia a komplexný systém pre bufety.

www.design-jtf.sk
Designový eshop s elegantnými darčekmi, dekorovaným sklom,
prestieraním, delikátnymi príchuťovými soľami...

www.vsetkoprevino.sk
Na tejto doméne ponúkame potreby a obaly na víno, darčekové
tašky, darčekové fľaše a iné praktické darčeky.

www.darceky-jtf.sk
Nový eshop so sezónnymi darčekmi, bytovými doplnkami,
štýlovým nábytkom, kuchynskými doplnkami, vonnými íľmi
a dekoráciami, štýlovým príslušenstvom do záhrady.

www.4toilet.sk
Prevoňaný eshop s originálnymi dlhotrvajúcimi záveskami
do WC aj interiéru.
JTF Partnership s.r.o. GASTRO PARTY s.r.o. JTF Partnership CZ s.r.o.
P.O.BOX 43 Zvolenská cesta 23 Letkov 91
020 61 Lednické Rovne 974 01 Banská Bystrica 326 00 Plzeň - Letkov
SLOVENSKO SLOVENSKO ČESKÁ REPUBLIKA
Prevádzka Horovce 296 Provozna velkoobchodu Letkov
Tel: +421 42 4698 232 Tel: +421 48 415 12 98 Tel: +420 37 7457 310
Mob: +421 908 700 612 Mob: +421 910 428 015 Mob: +420 602 474 540
E-mail: obchod@jtf.sk E-mail: gastroparty@gastroparty.sk E-mail: jtf@jtf.cz
www.jtf.sk www.gastroparty.sk www.jtf.cz
www.stolovanie-jtf.sk www.eshop-gastroparty.sk www.gastro-kuchyne.cz