1 2 3 4 5 6 7 8

100m

5m
3420 3420
FAULT XA FAULT XA
32381 32382
3420 3420
II II

4m
32381 32382
PROCESS WATER
A

3420-WR-2139-C1A-6"-N L, P2 L, P2
4474 3900-25J-028
LL, P1 LL, P1
DISTRIBUTION

3m
3420 3420
FI FI J/SP 3420 J/SP 3420
PROCESS WATER 3420-WR-2245-C1A-4"-N 32305 32306 HS HS
50m

5770 3900-25J-028
3420 2 32381 32382
DISTRIBUTION XA UPPER REDUCER
FAULT
REDUCER BODY LUBE OIL PUMP

2m
02383
3420 BEARING BEARING PA
II 3420 3420
FALL P1 FALL P1
02383 VENDOR:
32307 32308 REDUCER LUBE SYSTEM METSO LUBE OIL COOLING FAN
P.O NO.:

1m
3420 3420 HH, P1 3420 3420 A6CV-4-0804
VAH TI FAL FAL
32321
P2
32311
H, P2
32307
P2
32308
P2 C2-3420-LU-703 VENDOR DWG NO.:
L, P2 3400-25J-323

3420
J/SP VENDOR PACKAGE
PROCESS WATER HS

0
0

3420-WR-1267-C1A-8"-N 02383 V V V
4465 3900-25J-028 3420 3420 3420

1:50
TT FSLL FSLL 3420 3420
1:1000

DISTRIBUTION 32311 32307 2 32308 PDAH PDAH

V V V V 32301 32302
3420 3420 3420 3420
VSH TE FSL FSL P2 P2
32321 32311 32307 32308 3420

3m
T1 XA
B
50m

3420 32406
WQI MASS
FLOW FAULT

BU-1010
02302
2
40m

2m
VENDOR:
3420 3420 3420 SHAFT BEARING METSO
RSP
FIC DIC FY AUTO GREASE SYSTEM P.O NO.:
02301 02302 02302 A6CV-4-0804
C2-3420-ST-443 VENDOR DWG NO.:
30m

3420
LIC
BALL FUNNEL C2-3420-ZM-603 3400-25J-324
C2-3420-ST-453
BU-1010

02310 NOTE 3

1m
ES
2 3.0 DEG. SLOPE
20m

3420
3420-SL-1204-R1A-30"-N H/G REGRIND MILL PRODUCT
FIT 2185 3400-25J-022
M

02301 3420 3420 MISMATCH

3420 LIT LI 3420
C2-3420-BX-502
YI 3420
FE
02310 02310 A C2-3420-LA-051 XA
02303 02309
10m

+
3420 MISMATCH
02301 LE

0
3420 OP/CL
02310 XA 3420 OP/CL 3420
ZS ZS
02320 V1-R V1-R
3420-SL-1199-R1A-20"-N 02320 02309

1:33 1/3
3420 2
C

YT AI H/G REGRIND CYCLONE U/F

2 3420-SL-1201-R1A-16"-N
0

02303 CC 2822 3400-25J-024

2
BU-1010

TV
8"x6"

BY SMCV ES FI FI C2-3420-ML-504
1:500

3420 3420

3420-SL-1202-R1A-16"-N
MISMATCH 3420
LOCATION ON HOLD DIT FIC XV 3420
3420 3420 C1A +
XV
3420-SL-1279-C1B-10"-N 02302 02302 XA 02320 + 2
FC ZS 2 2 02309
MISMATCH 02311 H/G REGR. MILL FEED PUMPBOX
T11 MISMATCH 02311 3420-SL-1207-R1A-20"-N

2.5m
3420 C1B 3400-25J-024 2823
3420 3420 XA MISMATCH
20m

2 V1
3420-WR-1675-C1A-8"-N

3420 XA FV OP/CL 3420 C2-3420-BX-506

02316
FV 02307 ES
+

02302 3420 OP/CL XA

+
3420 3420 H/G REGR. MILL FEED PUMPBOX

2"x1-1/2"
02301 ZS 02308 3420-SL-1173-C1B-10"-N

3420-SL-1784-C1B-4"-N
DE FIT 3420
6091 3400-25J-024
H/G REGRIND CYCLONE U/F 3420-SL-1195-R1B-36"-N 2 02316 XV

PL-1150
3420
OP/CL 02302 3420 02302 +

3420-SL-1201-R1A-16"-N
2189 3400-25J-022 C2-3420-BX-506

2m
FE 02311
SLOPE ZS V7A 2 V1-R R1A C1B
+

C2-3420-DI-501 02319 02302 OP/CL

15m

M 3420
MISMATCH 3420-SL-1203-R1A-16"-N MIN. ZS
2 V1-R 16"x12" FO 16"x12" FI

PL-1150
3420 02308 3420
XA 2

1.5m
OP/CL FI GEAR BOX AND 3420 XV

2"x1-1/2"
3420 02319 3420 XV V1
+
3420
N4 HS DX LUBE OIL SYSTEM + 02308
3420 02316 PI
24"

02307 B 02302 VENDOR: 2 GEAR BOX AND

L/R 3420 XV WEIR TO FLOOR 02323
3420 LUBE OIL SYSTEM
10m

2"x1-1/2"
+

ZS PI 02319 P.O NO.: NOTE 5 2

02313 A6CV-4-0605 FI 6" 2"x1-1/2" VENDOR:
WEIR
02307 ES

1m
3420-SL-1362-C1B-10"-N
3420 VENDOR DWG NO.:
TO FLOOR M P.O NO.:
OP/CL XV C2-3420-25J-349 A6CV-4-0605
PL-1150

16"x10"
+

V3 02307 C1B PL-1150 VENDOR DWG NO.:

VENDOR PACKAGE
D

C2-3420-25J-348
N2 V
V NOTE 2

16"x10"
FI AFD 2
5m

0.5m
NOTE 1 MIN. R1A 2 20"x20" VENDOR PACKAGE
G 3420 V
N3 N1
FI 3420-SL-1200-R1A-20"-N
T3 II C2-3420-ML-503 C2-3420-BN-503 C2-3420-BN-505 NOTE 5
02381 C2-3420-BN-504 C2-3420-BN-506 V AFD
3420 3420 20"x20" 3420
MIN. OP/CL 2 G
KG-1006

XV C2-3420-BX-505 V3 R1A XV
3420
XA
FAULT 3420 L, P2
3420 3420
T3 II
C2-3420-PP-520
+

02312 M MIN. +
ZS FI L, P2 PI
02318 02381 02382

0
MISMATCH 3420 ES MIN. V 3420 J/SP 3420
02306 02304 02305
0

3420 2 XV OP/CL C1A HS XV 3420

1:25
V1
+
MISMATCH XA
KG-1006

C2-3420-PP-519
+
XA 02317 3420 02381 02306 V1 FAULT
FI 6" FI 3420
1:200

02312 ZS R1A 2 2 V 02382

8" V1 XA
02317 TO FLOOR 10" FI 3420
OP/CL TO FLOOR 3420 OP/CL 02306 ES
HS
1-1/2"x1/2"

3420 HS 2 3420 3420 3420 3420 2

ZS C1A TO FLOOR FIT PIT 02382 J/SP
02317 B PI L, P2 FI
3420 L, P2 2

2m
02312 L/R 02315 02314 2 02304 02305
ZS

1-1/2"x1/2"
1/2" BA-2000
2 3420
10m

02318 FE
OP/CL

CH-1002
+
CH-1002

1-1/2" BA-2000 02304

2"x1-1/2" V 2"x1-1/2"
3420
MISMATCH XA ES 3420
3420 02318
3420 3420 M
PIT FIT FE

1.5m
XA +
BA-2000 3/4" BA-2000 GF-25 BA-2000
02315 02314 02314 GLAND SEAL WATER
02317 MISMATCH 3420-WG-1059-C1C-1-1/2"-N
1/2" BA-2000

2 2 3900-25J-023 5559
DISTRIBUTION
2"x1-1/2" V 2"x1-1/2"
GLAND SEAL WATER
C2-3420-ZM-501
E

3420-WG-1055-C1C-1-1/2"-N 3900-25J-023 2955

PROCESS WATER M
3420-WR-1711-C1A-6"-N

1m
5763 3900-25J-028 BA-2000 GF-25 BA-2000 DISTRIBUTION
3/4" BA-2000
5m

DISTRIBUTION
PROCESS WATER 1-1/2" BA-2000
3420-WR-1710-C1A-6"-N HOLDS:
5764 3900-25J-028 2
1. DELETED.
DISTRIBUTION

0.5m
C2-3420-ZM-501 C2-3420-BX-505 C2-3420-PP-520 C2-3420-ML-503 C2-3420-LA-051 C2-3420-ST-453 C2-3420-BN-503 C2-3420-BN-505 C2-3420-LU-703 C2-3420-PP-519
HIGH GRADE REGRIND MILL FEED PUMPBOX NO.1 HIGH GRADE REGRIND MILL NO.1 FEED PUMP HIGH GRADE REGRIND MILL NO.1 HIGH GRADE DISCHARGE LAUNDER NO.1 HIGH GRADE REGRIND MILL NO.1 BALL CHARGING CHUTE BALL BIN BALL BIN HIGH GRADE REGRIND MILL NO.1 LUBE SET RESERVOIR MODULE HIGH GRADE REGRIND MILL FEED PUMP - STANDBY NOTES:
VERTIMILL SCREW SUPPORT STAND CAPACITY: 33.1 m3 CAPACITY: 1020m3/h, 21m CAPACITY: VTM 1500 SIZE: CAPACITY: 10t CAPACITY: 10t CAPACITY: 1020m3/h, 21m 1. PUMPBOX OUTLETS HAVE REMOVABLE WEAR INSERTS.
MATERIAL: CSRL SIZE: 20" x 10" (10 AHF) SIZE: 15m H MATERIAL: CSRL MATERIAL: CS MATERIAL: CS SIZE: 20" x 10" (10 AHF) 2. BALL UNLOADING PORT WITH VALVE AND REMOVABLE TRAY.
3. BALL ADDITION POINT.
Trim: 3420-SL-1198-C1B MOTOR: 300 Hp MOTOR: 1500 Hp C2-3420-ST-443 C2-3420-BN-504 C2-3420-BN-506 MOTOR: 300 Hp
4. DELETED.
2 HIGH GRADE REGRIND MILL NO.1 BALL FUNNEL ASSEMBLY BALL BIN BALL BIN C2-3420-ZM-603 5. NO INSTRUMENTS ARE CONNECTED TO THE DCS. 2

0
2 CAPACITY: 10t CAPACITY: 10t HIGH GRADE REGRIND MILL NO.1 AUTO GREASE SYSTEM
ISSUED FOR DETAILED ENGINEERING PHASE ENGLISH LANGUAGE SHALL GOVERN
0

:20
MATERIAL: CS MATERIAL: CS EMITIDO PARA INGENIERIA DE DETALLE LA LENGUA INGLESA TENDRA PRECEDENCIA