Tamacahutt:

Dunnit maáái øef yicc n wezger i tbedd

Yiwen zikenni iãuí øer líiä øef uðar, iteddu iteddu armi t-id-
yelíeq yið; iwala yiwen wexxam di teÿgi, yerra øer-s.Mi
yewweð, yesöeböeb yekcem yufa argaz.Argaz yettidir iman-is
kan d tserdunt-is.

Argaz yesteãíeb yis-s am wakken d ameddakel aqdim.Mi ááan

imensi,qqimen øer lkanun ttqessiãen,isteqsa-t umsebrid : ‘Amek
armi tzedyeð dagi ala weíd-k? Yerra-yas-d : ‘Lemmer ur d i-
id-teseqsað ara,ur ak-d-qqareø ara imi tebøið ad teÿreð hataya
wayen i yi-id-yewwin yer da : A gma iqheã-iyi-id Rebbi,ifka-yi-
id yiwen ããuí annectila-t,tilawin akk uøeø,yiwet ur teqqim : ta
temmut, ta terwel; uøaleø d awal i løaci, setíaø,a gma, ad
qqimeø di taddart ;suliø tazeqqa dagi, ur sìiø yiwen d
amwanes ala taserdunt-inna, d nettat i yufiø d ddwa-w, ala
nettat i yi-izemren.’

Amsebrid, mi d tanzayt, ikemmel abrid-is s axxam n Rebbi.

Asmi d-yezzi, yeíka-yas i tmeööut-is.Yenna-yas: ‘A yelli-s n
medden, lemmer ad am-d-íkuø ahat ur iyi-tettamneð ara, ziø
llan yehdumen di ddunit…u yemla-yas tadyant akken tella.
Mi d-yezzi useggas, tnuba amøar-is: ‘Ay argaz, tikkelt-a, ad-
íuääeø, ula d nekkini bøiø ad d-sirdeø iøessan-iw, kker fell-ak
ad tedduð yid-i.’
Argaz:
-A tameööut, ur tezmireð ara ad telíuð ussan d wuðan, abrid
n Wexxam n Rebbi øezzif maáái d izli.
Nettat teööef kan deg wawal-is.
Yenna-yas: -Ihi imi akka, heggi iman-im.
Tinna teímeÿ aggus-is, tcudd tãabeq-is, kkren ãuíen.Argaz
yewwi taylewt-is yef weìrur-is, tameööut terra tisura deg
yiciwi-s.Ddan acu ddan, tluìa argaz-is:
-Ay argaz, ìyiø kkawent tgecrar-iw;iíqa tennið-iyi øur-k
ameddakel,acu twalad lemmer ad nerr øer-s,ad nens ið-a
azekka ad nkemmel?
Yenna-yas:
-Nniø-am ad teggammið tikli maca kemmini am settut akken
llant: ilaq d awal-im kan ara d-yekken nnig wawal-iw.
Tameööut:
-Aha tura ur reffu yara, xzu cciöan.
Kemmlen abrid armi wwðen øer wexxam n bu tserdunt, rran
øer-s, ad yessens inebgi n Rebbi.Bu tserdunt yesteãíeb yis-
sen,ibedd fell-sen akken iwata, acku ula d netta yeíwaä
lemwansa, imi acíal ayenni ur d-iðal fell-as íedd.
Qessãen acu qessãen, ááan imensi.Mi d-yeídeã lawan n yiðes
Bu tserdunt yuli øer tkanna, nutni yessa-yasen-d deg waguns.

Armi d acu yedda yið, Líaä meskin icax deg yiðes,yebda

yesxeãxuã, tameööut ziø ur tumin ara ad d- yaweð yimir-en.
Tekker s lemíadra øef tfednin tuli øer tkanna. Tebda tesluffu-
yas i Bu tserdunt-nni,tettbiíi-t,tmecceí-it armi d-yendekwal:
Besmellah ããeíman ããaíim, acu txeddmeð, a tameööut? Acu
kem-id-yewwin øer da, uøal s ussu-inem, øiwel! Lemmer ad d-
yaki wergaz-im maáái d lefðiía felli fell-am?

Tameööut:
-Ay ahdum i k-yewwin,susem ama ad suøeø, tfarõeð-iyi uqbel
ad k-tfaãeõ lmut! Teøli fell-as s usuden, argaz ibda iíemmu,
ããuí-is yebda yetcuffu,irennu si tehri si teøzi, iöunni-yas-d
akken ilaq. Nettat tessenser talaba-s, myuööafen,wa yezmeð
wa. Ziø tameööut terøa,weräin tufi lebøi-s deg wexxam-is.
Yeööef-itt Bu tserdunt amzun win yeööef ufus n Rebbi, ur
yeääi kra deg-s, d axenfel i tt-ixenfel. Kra yedda yið nutni...d
aíukku d usuden!

Mi ãwan, yenna-yas:
-Weóóah a tameööut, ar tíuääeð deg-i, seg wasmi d-kkreø
weräin ufiø yiwet am kemmini . Nettat tella tettlusu
taqenduãt-is, terra-yas:
-Yyak anaqal,ur k-hwiø ara!?
Netta:
I kemm yehwa-yam líal?
Nettat:
Yehwa-yi maca tgezreð-iyi yakk,ur teääið tacriít ara yeddun d
uletma-s
Netta:
D kemm i ibøan, a taãwiít!

Tuøal tmeööut øer wergaz-is, tufa ungif mazal-it yesxãxuã,

tudef s ussu amzun kra ur yeðri.Bihbih teööes am win yewwi
meøãud,tafekka-s tefsi am tin umekraz i d-yeqqlen si tkerza.

Mi d tifawt yenna-yas wemøar-is :

-Kker fell-am, a tameööut, ad nkemmel abrid-nneø.
Tmaÿÿed,terra-yas-d:
-Ay argaz, aql-i deg yir íala.
-Acu daøen i kem-yuøen?
-Uðneø, iøessan-iw akk qeãíen-iyi, aqeããuy-iw am teørast n
tzizwa, ifadden-iw qquãen, ur d-iqqim kra n läehd deg-i,
taabbuö-iw tqeãí-iyi.

Yenöeq Bu tserdunt:
-Rnum ass-a, qqimem ad tensem ar øur-i, azekka ma yebøa
Rebbi, ad tãuíem, sya ar imir-en ad s-ikkes usegri-ya, d
ìeggu kan i teìya, xas kkes aøbel.
Líaä:
-Bezzaf fell-aneø, ay ameddakel, inebgi n yiwwas d afsas win
n sin wussan d amessas…
Bu tserdunt:
-Aíbib a laaqel! Ur as-d ttales ara i wawal am wa! Aani
teááam lqut n warraw-iw ?! Rnu, i tmuðint-a, ad tt-tawið
akka?

Líaä:
-Lukan am ta ccah deg-s, nniø-as abrid øer Wexxam n Rebbi
maáái d abrid n Tala neø n Tqerrabt, maca nettat yeqqur
uqeããuy-is. A rrezg-ik,keáá yesìan ala taserdunt!…

Tameööut tuøal øer yiðes terna tanafa neø snat. Mi i izeggen

wass,iruí nadam de ìeggu,tekker, teááa imekli. Bu tserdunt
iffeø øer õyada. Ma d nettat tebrez axxam, mi tessuli, terfed
iserwula d tebluzin yumsen, teööef-asent õõabun.
Tameddit, mi d-yebren uõeggad-nni, deg yiwen ufus yeööef
tamegíalt, deg wayeð taceddiwt n tsekrin d ugnin, tuzzel
tessaø times.

Tenna-yas:
-Ass-a d nekk ara isewwen imensi.
Anaqal yugi imi nettat d tinebgiwt,terra-yas: -wa d ccøel n
tmeööut,d nekk i d-iõaí neø ìni tøilleð ããÿen yifassen-iw neø
balak mazal líenni deg waccaren-iw! Rruí ad tesgunfuð,ad
tqeõrem keáá d umeddakel-ik,aql-i-yin ad wen-d-awiø lqahwa.

Líaä, meskin ass kamel izdew seddaw teslent, deg ufus

teõbií, deg wayeð Awal Rebbi, d adlis i s-d-yefka umãabeð i
d-tewwi taddart akken ad yesselmed igerdan.At n taddart
ttxelliõen-t s uzegza.

Ar yimensi, tameööut tesseknaf tisekrin-nni deg yirrij, irgazen

tetten. Líaä,imi s-ølint tuømas, yeááa kan taqesbuö; ma d
ameddakel-is ur t-teääa ara tmeööut ad yesminnew. Tbedd fell-
as akken ibedd fekk-as ula d netta.Ax,ay argaz,ta d
tameõõaðt,syin akin ta d taarurt,mi yekfa,ax,ta d
tamegreðt,wa d ul, ta d tasa,…
Mi d-yewweð lawan n tguni, yal wa yaana amðiq-is am yið
yezrin. Kecmen akk s ussu, tillas ááuãent axxam.

Tameööut terra iman-is teööes, akken yebda wemøar yesnuffus,

icexxeã am ucelwið deg waðu, tekker daøen øef tfednin tuli
øer tkanna øer umeddakel-is.Tekcem-as s ussu akken i tt-id-
teääa yemma-s, tebda-t s wemcaí d usuden d weslaf deg
yidmaren-is yeááuren d lecìuã.Winna yettmiÿÿið, akken i d-
yuki mlií,yeööef-itt mlií, yerra-tt ddaw-as, iíella-tt-id ar øur-s
s yiøullam-is, nettat tserreí i yiman-is, tebda anekki d
usíewíew.

Ið kamel, nutni d urar. Mi ten-id-tusa tawant, ad sgunfun,

cewya daøen ad uøalen øer tayri.
Bu tserdunt iwala tawwurt n läennet telli zdat-s, ma d nettat
tuli s igenni wis sebìa akken qqaãen Yiãumyen, tekcem s
axxam n Rebbi! Ur yelli líiä yifen wagi!

Azekka-yin õõbeí, tameööut tesmehlek daøen, ããÿen yifadden-

is, tenna-yas i wemøar-is:
-Ay argaz, ur gziø d acu i yi yuøen, iðelli nwiø-as íliø…
Yerra-yas Líaä:
-Imi akka, a tameööut, wellah ar d ad tuøaleð s axxam! Ur
kem-wwiø øef uzagur-iw akken ad tíuääeð!

Tameööut terra-yas:
-Dayen ulac fell-as, tikelt-a ur yuri yara, ar qabel ma nedder
ur nemmut ara ad nãuí.

Nat Wagnun

Timerna:
-Di tmetti taqbaylit, argaz xas meqqer di laamer,yezmer ad d-
yernu tamettut øef tmezwarut ma ur tettarew ara.
 Neø ma temmut.Atas ferrnen tilemÿit,telha akken ad terfed
axxam,ad texdem tamazirt,u daøen telha deg ussu.Acu kan
tikwal argaz yecca ccib ur as yettizmir ara. øef wanecta llant
tid iwumi reqqent tettucin mi ara mlilent d yilemÿi bu
ccuca.Am dagi di tmacahutt-agi, Líaj yerra-tt kan i leqraya n
wawal n Rebbi.Iðarren-is mazal-iten di ddunit,ma d aqerru-yis
ikcem-it leísab n laxert.Yettu ddunit,yettu ccihwat n
yelmeÿyen.
-Zik daøen tilawin meqqren, íemmlent ad siggdent tilemÿit
uqbel ad teddu d tislit.Di tudrin ggten iøyal.Di tefsut neø deg
unebdu, aøyul yessufuø-d aynat-is.Ama di tala, ama di lexla,
ddaw tzemmurt neø ddaw txerrubt,mi ara yeÿÿenÿen
yizi.Taqcict mi ara t-twali, tettmektay-d win n wergaz ara taø.
Amek ara texdem ass-nni mi ara d-yekcem ar øur-s?
Amek ara t-tqabel? I ma ur as-tezmir ara? I ma yesâa-t annect
n winna twala ger yiðarren n weøyul? D wiggi i d
ixemmimen tettawi teqcict ara yeddun zik-nni.Tilawin
sufuøent-tt i laaqel.-Ur tezrið ara d acu i kem-yettraäun!
Wellah ar txellseð!
Llant tid ijerríen,tid yettasraâen,tid yetcerrigen.Ladøa ma teøli-
d d walebâað ifunasen! Ur nessin ara acu i d tammeööut.