(&/CERTECNCA CER-FO-13 V:0 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO ESQUEMA 5 CERTECNICA S.A. Certifica que el producto: CABLES PARA USO ELECTRICO Referencias: Anexo 1 Referencias Certficadas Fabricado por SOUTHWIRE COMPANY Y COLEMAN CABLE INC DBP: 00-326-4421 ‘Sede Principal en Carrolton, GA 30119 (Estados Unidos) tras sedes: Forte Power Systems Inc, a Southwire Company 6771 Highway 78 Heflin, AL 36264 Flora Plant 11037 Old Highway 50 Flora, IL 62639; Kentucky Plant Highway 271 North Hawesville, KY 42348 United States of America ‘Avenida Induscabos No. 300, nVila Jau, Poa - SP CP: 08569-300 (Brasil) Evaluado conforme a los requisitos de: Resolucion No 90708 del 30 de agosto de 2013 Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas RETIE, Numerales 20 y 20.2 Noa presente contcao ctr ncamente francis o ura descas enol anexo. 2 Lavigeniyvldee del proserecorica ata suet &curplmero os requsos estpulad eno C= carter” Este ontcao erplazayanuiaen su tala al cerificado No, 483 version 0 (cuando apc) CCERTECNICAS AS raza segumien par velo 'acoforitad del prouade acuerdo ales estpulad el ER-0.s Tansy Condcones pa owifeacon™ 5. Para verona olde y novedades dl prone carticaso puede const a pagna wa certecnicacon 0 raves dela costa publea en ‘SICERCO (80L0 PARA REGLANENTOS TECNICOS) Fecha de aprobacion: 26-febrero-2018 Fecha de actualizacion: 28-septiembre-2018 Fecha del primer seguimiento: Antes del 28-febrero-2019 Fecha del segundo seguimiento: Antes del 28-febrero-2020 Fecha de vencimiento: 27-febrero-2021 16 Temios y Coons pars 3 4 eo ule" P| ACREDITADO ANEDA NINO. ONAC jerente, CERTECNICA S.A.S. Calle 11. 4TA -09, Bogota D.C., Colombia = Tel: (+57-1) 215 7053, peo? CERTIFICADO No 493 Version: 4 Pagina 4 de 10 2018/08/10 4196/CERTECMICA CER-FO-13 V.0 IEXO 1 REFERENCIAS CERTIFICADAS TEM NO. FAMILIA REFERENCIA DESCRIPCION cable de 600 Volos, BW y Cordon Cable de Constuccién Tipo Bulding Wire 0V ‘Numero Conductores: 12.345 7,912.15 19,25 037. Numero Tiers: 1,23, etal Conductor: cobre, aluinio, Aslamiento: PVC, PE, PVC + Nylon XLP, XLPE + Nylon, XLPE, EPR, ninguno Tipo TW. AWM, THHN, THAW, T HW. THW2, THIN, THIN, TW, TFFN, SER, SEU, RHH, RHW, RHW-2, SiS, USE, USE-2, HH, XHHIN HHI, XHHIW-2, XHWN, XHWN2 Panta: Neuto concétrico para cable SER y SEU. Chaqueta Interior Nylon, ningun Chaqueta exter: PVC, PVC Simpull (GPE, ninguna ‘Armada ningun. Nivel Tens Voto: 300,609, 1000. Calbres:14 AWG - 1800 AWG. Nivel Ailamiento: NA Clase de Flenblidad: BK Cable de 600 Votios, BW y Cordon Cables CordonesIncuyendo CCauchos, TPE, Patios, Indusbiales, de Fabrica Tappan, Irigacién, Bombe Sumergibl, Especaizados (SOW, SJOOW, 'SEOOW, STOOW, Bis Drop) Numero Conductores: 23.456 789,.10,12,14 16,2024,30 250. Aislamionto: Cauchos, EPOM, TPE, PVC. CChagquea exer: CPE, TPE, PE, PVC. Nivel Tensién Vis 300,600 Calbres:18,16,14,12,1,8.5.4,2.1020,30 41 Cable de 600 Vato, BW y Cordon Bulging Wire Con Armada Para sistemas de constuccion Incluso Risers Numero Conductores: 1,2, 3,4 Numero Tiers: 1, 23, Metal Conductor: core, alurinio. Aislaniento,Termopléstio, THHN, THWWN.2, PVC, Nylon, PVC TFN, TFEN, Termofjo, LP, XLPE, RHH, RHW, USE, Ninguno. Pantala 'Neuto concétic para cable SER y SEU. CChagueta Interior: Nyon, ainguno CChagueta exterior, PVC, PVC Simpull ningun. ‘Armada: AIA, CVA, Nive! Tensién Votes 600 Caltres: 14 AWG - 1500 kemit Nivel Aislaiento: NA Clase de Flebiidad 8.C-K Cable Arado Mc y MHL Cable de Control Arado Nimero Conductors: Pares (234.5878, 9.10, 11,12.15,19.20,25,30,37) HNimero Teas: 04, Metal Conductor: (Cobre, alumina) sislamienio: EPR, XHHW, PVC Nylon, Penta: Cita de cote, Cinta de plstic,ninguno ‘Chaqueta nterr: PVC, ringuro, CPE) ‘Chaqueta exttor: (PVC, CPE, TPU, LSZH) -Anmadura: (MC, Aluminio Interock, MC-HL, Pagina 2 de 10 ‘uriosstrarets ass 2018/08)& CERTECMICA TEM NO. FAMILIA REFERENCIA DESCRIPCION Calores: (1412.10 y 8) AWG. -NivelAisiamionto: NA, -Ciase de Flexbiidad: BK cable Amado | NC y CHL Cable de Insiumentacion ‘armada ‘Namero Conductores:Pares (7, 248, 12,162435) Trades: (148,12) “Numero Tiras: (Alambre estado) Metal Conductor: (Cobre, alumni) -Aistamiento: EPR, XHHIN, PVC Nylon Panta: Fol itonor yo exter, Cinta do plasico ninguna, -Chaquea Interior: (PVC, ninguro) ‘Chaquotaextorie (PVC, CPE, TPU, LSZH) ‘Armadura: (NC, Aluminio Inteiock, MC-HL. ‘Aluminiocontinuamente sodado, Nive Tensidn Volos: 300, 600, Calbres: (18,16, 14, 12 10) ANG Nivel Astamionto: NA, Clase de Flexibiidad: BK Cable Arado Cable de Potencia Armado, NC y WCHL Cable de oiencia No ‘Amado, Incluso para uso VED, sumper,y Cabies Para Pitas de ‘Aeropuerto Incuso para uso VED Cable de Potenca No Arma, Inctso para uso VED, Jumper, y bios Para Pistas de ‘Aeropuertos Tumero Conductors: 1,34 Numero Tierra: 0, 1.3, Metal Conauctor: Cobre, lumii, Aslamiente: EPR, XLPXLPE, TR XLPE YC +Nylon, XLPE.LS, CT, SR. Pantala: Patalla de Cinta de Cobre Pantala de hos en Cobre, Ningun. Chaqueta Interior: Ninguno, PYC, CPE ‘Amada: MC, Aluminio Interlock, MC-HL, Aluminio Contnuamente Soldat. CChaqueta exterior PVC, CPE, TPU, LSZH, Nnguna Nive Tenien Votos: 1600,1000,2000 000800, 15000,25000,35000 46000. Caltres: 14 AWG a 1800 XCM. Nivel Aislamient: 100% 133%. Clase de Filia BK Numero Conduciores 1.3 ‘Numero Tiaras: 0, , 3 Metal Conductor: Cobre, Aluminio. Aislamienta: EPR, XLP, XLPE, TR XLPE. Panta: Cobre, Alumitio, CChaqueta interior: Semiconductor XLPE, PVC, XLPE. ‘madre Panta de Cinta de Cobre Pantala de hos en cote Neutros Concéntics completos 1/30 100% Pana de Aluminio Ninguno CChaqueta exeror: Semiconductor XLPE, PVC, XLPE ‘Armadura:Pantala de Cinta de Cobre Pantalla de hos en cobre Neuitos Concéntics completes 1/30 100% Pantala de Aluminio Ninguno CChaqueta exterior: Pagina 3 de 10 Semiconductor XLPE, PVG, XLPE, fad wml CER-FO-13 V:0ERTECMICA CER-FO-13 V:0 TTEMNO. FAMILIA [REFERENCIA DESCRIPCION TNC, Alumni Irterook MC-HL, Alurinio CatinuamenteSoldado WA AWA Cinta de Acero Ninguno. CChaqueta Extrior PVC, CPE, TPU, LSZH, PE, HOPE, LOPE LLDPE. Nivel Tension Vtios: £600,1000,2000,2400,5000, 8000, 15000 25000 35000 46000. Caltres 4 AWG e 1500 KCM. Nivel Aisiamionto, 100%, 133%. "Clase de Flexiblidad: BK Cable Mineo Tip0G Nimero Conductors: (3, 4) Numero Tiras: (2 eras, 4 teas, 1 Ground Check, Ground ‘Check, Ninguno) ‘Metal Conductor: (Cobre, Cobre. estaiado) -Astamiento: (EPDM, EPR, XLP) -Pantala: (Ninguno, Reluerzo meio sin propiedadeselécticos) ‘Chagueta nti (bnder de plastica) ‘Craqueta ener (PVC, CP, CPE, TPU) ‘Amadura:(Nnguno) -Nivel Tension Votios:2000 V ‘Cait: 8 AWG -600 KCM ‘Nivel Aisarienta 100% Clase de Flexiblidad: -Popiedades Bras: Pian oredondo, Cable Minero Tipe ce -Himero Conducires: (3 4) Numero Tiras: (2 eras, 4 tetas, 1 Ground Check, Ground Check, Nnguno) ‘Metal Conductor: (Cobre, Cobre. estriado) -Aslamento; (EPOM, EPR LP) -Pantla:(Ninguno, Retuarzo metalco sin propiedades elécticos) ‘Chaqueta Interior (binder de plastica) CChaqueta tenor (PVC, CP, CPE, TPU) -Anmadur: (Nnguno) -Nvol Tension Votios: 2000 v CCalbres: 8 AWG-500 KCM. Nive Aislaiento 100% Clase de Flxibiidad: Propiedades Extras: Pano oredondo, 0 Cable Minero Tipo Ww ‘Nimero Conduciores (12.34.58) Numero Tiras: (Nnguno) etal Conductor: (Cobre, Cobre estriado) ‘Aslamienta (EPDM, EPR, XLP) -Pantala:(Ninguno, Refuerzo metaco sin propiedades elcticos) ‘Chaqueia inter: (binder de PE, Nyon) ‘Chaqueta exterior: (PVC, CP, CPE, TPU) ~Armadura(Ninguno) ‘Nivel Tension Votios: 2000 V Calibre: 8 AWG - 40 AWG. Nivel Ailaiento: 100% Pagina 4 de 10 Clase de Feniblidad 8 Proiates Ena lao ood cy 201810ECMICA CER-FO-13 V:0 TTEMNO. | FAMILIA REFERENCIA DESCRIPCION 1" cable Mineo Tipo SHO-GC 12 | cable Minero Tipo MP-GC 8 Cable Mineo | Tipo Remote Dil Cord Pagina 5 de 10 Numero Conductores: (3) Nimero Tera: (Tieras 1,2, Ground Check 1) ‘Metal Conductor: (Cobre, Cobre estriado) Aislaiento: (EPON, EPR, XLPE) Panta: (Mala de cobe estaiado, Reefuerz0 metaio sin ropledades eléctcos, Panta en cinta) ‘Chaquea Intro: (binder de PE, Nylon) -Chaquetaextrir-(PYC, CP, CPE, TPU) ‘Armada: (Ninguno) | _ -Nie! Tension Votos: 600/2000,5000,8000,15000,25000 -Calltres: 8 AWG - 500 kam vel Aislriento 100% 0 133% ‘Clase de Flexbiidad: BX } “Namere Condos) -Nimero Teas: Tiras 12, Ground Check 1) “Metal Conductor (Cobre, Cobre. esto) “filamin: (EPDM, EPR XLPE) Panta (Mala de cxre extant, Reerfuezo metic sin ropiedadeselécticos, Pntallaen ria) Chaquela tir (tnd de PE. Nylon) Chats entero: (PVC, CP, CFE, TPL) ‘maura (Nngun) Nive Tension Votios 60072000 50008000 5000,25000 Caltes: 6 AWG 500 tem Nive Ailments: 100% 0 133% Caso de Fond: 8K “Numero Conductors: (45) Numero Teas (Tias 1, Ground Check t) Netal Conductor (Cobre, Cobre. esta) ‘Asleminto: (EPON, EPR, XLPE) Panta (ita separara ete conduc aslanint) -Chaqueta ter: (binder de PE, Nn, Yue) Chagueta exterior (PVC, CP, CPE, Neoprene) ‘Aimar: (Ning), ‘vel Tension Votos 60072000. Coles: 14AWG -BAWG Nia isla: 100% 0 133% ‘iase de Flexi: BK oe 2018/08/10/CERTECMICA CER-FO-13 V:0 TTEMNO. FAMILIA REFERENCIA DDESCRIPCION Cable industrial en Genera ‘Numero Conductores: 2,3, 4,1, 16, 18,24 Numero Tieras: 1,3. Metal Conductor Cobre, Aluminio. Aisamiento: XHHW, THHN, THHN-2 HH, RHW-2, XHHW.2, THWN, EPR, XLPE, RV, (Chagueta Interior PVC, Nylon, CPE PE LSZH Panta: Cinta de Cobre Mala de Cobre, Foll de Aluminio, Combinaciones Fol, Cinta o Mala, Ninguna, CChaqueta exterior PVC, CPE, LSZH, TPE, PVC-SIMput ‘Amadura: AIA, CWA, SWA, AWA Cinta de Cobre, Ningure Nive Tension Vos: 600 2000, Calves: 18 AWG-1000 KCM. Nivel Aislamiento NA Case de Flexbiidad: B.C Propidades Etras SR, CT, DIR BUR Cable Tay, Sin Armadura. Cable Industrial en General Numero Conducores 12 | Numero Tiaras NA. Metal Conductor: Cobre Aluminio, Aislamento: XHHW, RHH, RHW.2, XHHW-2, RVWGO, RWLSO, EPR FRXLPE Tipo: PV, RPVSO, RPVUSO. CChaquea interior: PVC, Nyon, CPE, PE. ninguna. CChaqueta exterior: PYC, CPE, Dobie Extrusion, PVC, CPE, Ninguno ‘Armada: Ninguno Nive Tensin Volos: 800, 1000,2000. CCalbres: 18 AWG-1000 KCML Nive Aislarniento: NA iase de Fleitildad:B-C-« Propiedades Extras SR. CT, V1, DIR BUR. Cable Tipo PV, Sin Armadura, Cable Industrial en General | Namere Conductores:(Pares (1,24, 16, 24,36), Tiades (148,12) i Namero Tiers: (Altre Estaado (Orain Wr) Metal Conductor: (Cobre, Aluinio) -Aisamionta: (EPR, XHHW, PVC Nylon) -Paniala: (Fil en TOS, STOS, POS, SPOS) CChaquetaIneror: (PVC, ringuno) Cable de Instumentacién Sin | -Chagueta entero: (PVC, CPE, LSZH, TPU) mar ‘Amadura: (MC, Alani Intertck MC+HL Aluminio Cantinuamente Soldado, SWA, AWA.Cinta de ‘Acero Ninguno) -Niol Tension Votios: 300, 600. Caltres: 18 AWG a 10 AWG. Pagina 6 de 10 ‘vo Aislamiento: NA Liase de Fleblide BK 4 2018/08/10CER-FO-13 V:0 a CERTECMICA TEM NO. | FAMILIA [REFERENCIA DESCRIPCION Numero Conducores: (23,45,87.8,10,12,15,19,2025) -Nmero Tiras: (1;3oringuno) Mtl Conductor: (Cobre, Aluminio) -Aistamento: (EPR, XHHW, PVC Nylon) Paria: (Fol, cinta en plastic, cinta de cote, mala de cote, ‘inguno) ‘Chaqueta Inti: (PYC, CPE, LSZH ringuno) Chaqueta exterior: (PVC, CPE, LSZH, TPU) ‘Armadura: (NC, Aluminio Inieiock 'MC-HL, Aluminio Continuamente Sldaco, SWA, AWA.Cinta de | ‘Acero Ninguno) ‘Nivel Tension Vos: 300,600 1000, Calbres: 14, 12,108 AWG. ‘Nivel ailamiento: NA Clase de Fleblidad: BK 7 | Cable Ids v7 abies | Cable de Cont Sin Amar “Wimero Condutores (7) “Hime Tes: (0) Metal Condit: (Cobre 0 cobre estanado) -Aislamiento: (EPR, RHH, RHH-2, POM) antl: (ingura) -Chaqueta Ineto:(ringuno) (bie Tipo DLO Chaqueta exterior: (PVC, CPE, LSZH) -Armadura(Nnguno) -Nivel Tension Votos: 600» 2000, ales: 12,10,8,8,2, 1,110, 20, 30,40, 2622. 3133, 3737, 444 4 535 646 4, 7777, 928.2, 1111 AWG. vel Aaron: NA -Ciase de Fletiided: HK Numero Conductors: 1,2, 3,4, 8,7, 12.79 Numero Tieras: 0 Meta Conductor: Cobre, Aluminio, Cobre estaiado, islamientoSliin FEB Fuoropeimero ETFE Flucroplimero extruido PFA Peruoro aloox PTFE Foroplimero Mica de phlogopite FEP Ellen propo rad. High Temp Pantaa: Mala de fea de vo, Mala de Aramid, ‘Chaguetanteror NA ‘Armada NA Nivel Tensin Votes: 600, 3001000, Calres'8 40 Nivel Aslariento: NA Case de Flenbiidad: Flee. | Tempeatura:150°, 200" 90° 250" 450° 550" ‘Numero Conductors: (1) Numer Teas: (0) etal Conductor: (Cobre, Alumina (varias leaiones) Tipo: Cobre desrudo, AAC - 6201 ‘AAG -1350, ACSR, ACSRIAW, ACAR ACSRITW, AACITW, ACSS, ACSSIAW ACSSITW, ZTACER- C7, Nicleo Hibado C7 y HSZ85 Cobre desnudo + Copper Cad l s -Pislaiento:(Ninguno) Cable Inaustial fe en General Cable Industrial if en General Cable de Transmision | Conductor de Transmiién Desnudo Desnudo | Pagina 7 de 10 2018108/10fECiNGe CER-FO-13 V:0 FTEMNO. | FAMILIA [REFERENCIA DESCRIFCION ‘leaciones Con Propedades Mecanicos Fibra de Carbon, Steal High Strengnt Stel, Alumino. “Chaqueta intr: (ringuno) -Chaqueta exter: (rnguno) ‘Amada: ninguno) -NirelTensién Volos: Calitres: 14 AWG a 3000 kom ‘Nive Aislamiento:ringuno ‘Clase de Flebiidat: , AA. ‘Numero Conduciores: 1 ‘Numero Tiaras: Nnguno Metal Conductor Cobre, Alumni (varias aleaciones). Casio) Tipos: Cobre desnudo, ARAC - 6201 Transmision | Cable de Distibucion aereo (Tree bit a Nee ie ‘AAG -1350, ACSR, Alslamiento: HOTRPE, XLPE, HDPE, LLDPE, LDPE. CChagueta exeror HDTRPE, XLPE, HDPE, LLDPE, LOPE. Calls: 4,2 0,20 30,60 266 8,396 4397 5677, 856,5 636 795, ‘Nivel Aislamiento: 6000, 15000, 25000, 26000 48000 ‘Clase de Fexibiidad A, A. Numero Conduciores: Pars (1,2 (14812) Nimero Teas: (Alanbre Estafado (Oran Wire). Metal Conductor: (Cobre, Aluminio y Cobre estado) -Aislamiento: (EPR, XHHW, PYC Nyon) PantalaFollen TOS, STOS, POS, SPOS. -Chaqueta interior: (PVC, ningun) -Chaqueta exterior: (PVC, CPE, TPU, LSZH) -Armadura(MC, Aluminio Ineriock, MC-L, Aluminio CContinuamente Saldado) -Nial Tension Vat: 30,600, 1000 Caltrs: 22 AWG al 14 AWG “Nive Aislamiento 100% ___ Clase de Fexibidad: BK Nimero Conductores: 2,345 6,78,10,12,15 1820.25) 24,3) Tiades zp | Cables Tappan & pha Cable Instrumentacn ‘re Tara (orig) te Contr (cab, Aa Cave eat) “Amen (PR XHFW PY Hen) Paral Foca pl rade ote negira “Chagetaineer (PV, ange TOER) 25 |aes Teper ate conta Crogua exor (Pv, CPE. TEU, LSZH) Aad: 6, Ao Vc: MEM, lee | Corinne Salas) vt encn ot 0220 | Calibres: 10,12,14 AWG fet tuna 1% costes BX rrr Cor) | ‘Aimer Heras rau) wal onze em An sigan OL, ALE EPR EP) cate ster “Patan Spr jin. “chal neta Nngin chant ener (1, OPE PYCEPEM) -Armadura:(Ninguno) : ‘Niel Tension Voli: 600 yy Pagina 8 de 10 201 Cables Tappan & ‘Coleman/CERTECNICA CER-FO-13 V:0 ‘ITEM NO. FAMILIA REFERENCIA DESCRIPCION “alres 600A Ave Asari 00% die eer ies Aspe trates ‘Numero Conductores: (1) ‘Aires Tres (rg) sit Conor (ate Ari ‘iden BLP, LPE PML, PRL) posal Pare ttre gene, G0 “Chogatanoir ginn | chon tr {TPP CPE PVC Nea) “imate (inane) vie Teron ie 00 ‘Cas 1-40 a Ave Aor. 100% dome deRenbl BK Time Consces (r 246812) Pars (T2SABBTEIB) Numero Tierras: (0, 1.0 dren) al Condor {ote Aur -Aonient PRPWC, PvE PVOHTLGN LE PRP, FRI) | Boral Pala or xo, tery, rae Ghana ter Mrgus Cates ayn | C2368 Atma Cassa | Crayne REV FV, PME WON, LP, FRPE | Seeon | ©4850 ea TALI zh NGUNO) ode ng) vive Tron Von fy 100 cas: 20240018164 121080 nivel Alen 100% ie Pec (i Apc on satu, ee Conictres (438) ‘Aur Tees (0 ro) sil Svar (Soe, Ano -isaren FePvE, PO PVOHVLGN LP PRPE FRAP) Paral Paral ett ar, tery. “Chaya soe goo cates apart | Cate eataesdeinendo | Chanel eto: (EVE PV, PVE NTLON,XLP, RPE, coun ‘rrosom Oni TOW LSZH NNUND) ‘mad tive Toatn Vor to 00 calles. 26222018168 210 NM ‘tel Alen 100% se Ren competes per et sion Tune Contre 1 ‘Rime Terese eal Conduct Coe, Ai, Cte etd rpossb Wi HBR 1281/2008, 001 SOV weeny pe isaneno3tre Tobe | gy ll BEM | Amato dlartes de ive nlantes Amita Fol Tasrin Trane Cabrel de Amita Ante ona Salata Cobe Siero congas Ses Huns lo Canoresees dar on | 1 Conbhaones do Ari co ce solos Chania sar unre, HEPES Pe, __ Nal enn ai Cables Tappan & % Gee Cable Aim y SIS % a 2 Pagina 9 de 10/CERTECNICA CER-FO-13 V:0 (TTENNO. FAMILIA REFERENCIA DESCRIPCION {8 KV,115 nV 198 KV,250 V,345 KV | 400 KV, 500 kV. Calbres: (e250 kem a 6000 ken. Nivel Aislaiento| ‘Ninguno I ‘Wimero de Conductres 7, 203 ‘Numero de Tiras: 1, 203 etal Conductor: Cobre o Alun Aislmiento: PVC, EPR, HEPR y XLPE Pantala: Cobre c Aluminio GAEDE Cable de Potencia, Semiconductor XLPE 0 EPR fa Sore ‘monoconductor, Pantalla Metdlica: Cinta de Cobre y Alambres de Cobre rmuticonductr, Anmadura: Abu Intetock AIA, lung Corugado Sliado | aad 0 no arma, (GWA, SWA, AWA, Cinta de Acero o Ninguno con osin cubierta exterior Cubierta exterior: PVC, PE y LSOH Nivel de Tension kV: 08M (1.2)- 18/3 8)-366(7.2)-610 | (12) - 8.7/8 (17.5) 12720 (20) - 18°90 (38) kV Calibrs: 05 men? a 1200 mn? Clase de Conductor: 1,2 v5 eo fy B) = AcrEDITADO 7 An Ld ONAC CARLOS ‘ANEDA NINO =e Gerente, CERTECNICA SAS, ae Calle 114,No, 47A -08, Bogota D.C., Colombia 1S0/IEC 17065:2012 Tel: (+57-1) 215 7053 42-CPR-007 Pagina 10 de 10, 2018/08/10