“ENA AMO TA TNOZTOTEPA MYETHPIA THE APXAIOAOTIAE © dyopyp0 vnoi me Kpyi- smc Exe! npoowpéper nos onpavrika eniredypara ‘omy nayxéoja waropia. + ninOépa piOev Kat wysdw, Eva ané ra onyia= vnké aiviypard mn elvat Kat 10g m¢ Patera, 6 eijpnpa ané mv Mivinki nddn mg Paiorod orn véna Kprimn Kat xpovodoyetrat miGavii¢ arov 1 mripta Te apxaiohoy Souv avaypapovrar napayievouv dyvwora, avaxahipOnke 0 ‘rou 1908 ané tov Irahd cox ayo Aouirés Piepuié (L. Pernier) kat guhdaaeran aryiepa oro Apxa.ohoys Mouacio Hpaxheiou. AvaxahixpOnke O70 undyer (L-101 Tou Mrvin- ‘Pavarod, Koved arn Ayia na Kprim, Mipdxerrat ya nh we Btdperpo 17 exa- apoperKd EKOMOTIKG Gn- ppéva oe névre ‘anorunuBei je Eva e506 eye eyneipia 0” and 7 apiorepd npoc ra td. H : Bewpeirar én enrrpéner mv xaraxi ovo Suvaré xi ai o1 onyieprvol Biokot petagopas 5e50- ipévav (CD-Rom). lapddinda, n aneipa pnopet va péperxat perapuarKn spép- ‘nan, drag Grav xpnayonoreira a va oupBodioet ro AaBipOo.eS SR a ea To 470).X. 10 wnat hendareirar and vous loaipous Kat 70 515 xaraerpéigerat ané ioxup6 ortou6. H POBos avayepeTar Kat ‘ora xpovied nov nepryparpouy 70 Kriay3o Tou Vaal me Ayia, Zowpiac omnv Kwvoravnvotinohn: Edeyav nx ané auré 70 vn- (010 lovormavéc Biddeke Kénoiouc E¥6KOUC NivBOUG Va TO, riayio rou Tpodhou to nepignytou Bucavnvad vaod, To620xarahayaverar ano rove Népacc Kat T0653 and rou Zapaxnvaic evs ro 807 Kénoia npodaria me nddne henda- ‘obra ané tov xadipn me BaySamne Xapouv ad Pacivr. Or BuZavrwoi avakarahappavouv yia Kénotec neptéSoug 70 vn. ‘1 #éxpt 70 1207 andre nepudsr ara x pia Tov Eraupowpépi at anoreiei ro «pido me épibag» peragy Beveray, Moarav xat Fevovari. ‘Orav 10 1207 ot Aarivot xupiuaay 10 BuCévno, o iownmig ‘mc PéSou Afwy FaBaddc avaxsipuge tov eauré tou Aconém, rng PéBou pe KAnpovopixd SiKaKipara oro vnoi (1204-1206). Me aurév rov tpéno éyive Buvaré va jn Soe! apxixd n Péd0¢ oTous BeveToic abprpwva je ouvOrixn TOU 1204 perags Aarivey xat Bucavnwn. Apyérepa, p03, tv KarahapBdvouy ot AiBovéyanBec Kat KaTEnW ot nEpignyiot Innére¢ rou Ayiou lisdvun re lepovaady (lusavvires). Me mv xupiapsia raw laura, wa véa enoxt Eexwd ya 7 P65 Kaa avrs To innonKé Taya, nov apxKe¢ oKoNG TOU rav n nepiapn tay Xpionaviin npooxuvnninv orous Ay ‘ug Ténous, avaSeuviira oe peydiin aTpaTuZTK, orkOVOL- xf kat epnopiki Bvapn omnw neploxsi, Or Innbrec nou Kare yovrav an’ dde¢ ni xaBOAIKES APEC, KaTGpepaV va GUvG- ouy aujupaniee je ne peyddee Suvajere-me Auruic Eup Lng, je axon6 va anoBuvajdaouy TW¢ povaou avi Buv4. hnexc nou eixav apxioet va enexreivavrar. Sra xpévia me inno: ‘Toxpariag n P650¢ anoréheae taxups epnoprKd KETO ROY "me anpagiag me Meaoyeau oro gyndpro me enoxti¢ Kat TG ‘yewypacpicne Bang Tov vnaI0d. Tére avavedbnKe kat ene: kra0nxe n Meoawsikt néin, now napapever Zavravn wee Iiépes jac. And exeivn mv entoxti nporpsovrar dha va anja: ‘yrika K49Tpa, ot oxupdioene, Kai Kat HOAMG yovaaTFpta Kat exdnaieg Tou vantod nou axiovran péxpt onpepa, O ordtoc av uavwnd éheyxe m vauaindoia om AvaToh xi Meadyevo Kat anorehouae ouvext aneihs ya Tov ToupaiKS 7620, O1 OBuy1avoi npoandBnaav enaverinypeva va ex5U Fouv tous lwavvites ané mv nepioxt ev4) ot nnbreG, We OWN Suaap6 cuvexois ovpamwriic nporroIpaoiag, Sinhwypariag kai karaaxomiag, xaveipepvan va Tou avnyterwniZouV anore” Aeaparixd expr xai ro 1480 now éyive n yeyddn nohvopKia oy vnatod an6 roug TobpxoUG. n onoia anoKpodoMnKe npar xd and tous Inndrec aNd Kat Tov poBiaK6 nAnByay.s. H ené- hhevn nohapxia, dja, 1o 1522 ano rov Eouhravo Bouksiyav apd m yevvaia avriaraan, Sev eixe To i610 anotéscopa. To Taypa Taw lwawray avayxdomne va ouvOnkohoysort Kat ‘av In lavouapiou tou 1522-va eykaradeiyyer 0 vnol, Ene 4 Matou tov 1912, dorepa and nc paxeg me Wiv8ou kar Aayodpou. n Pébo¢ nepvies ota xépta Twv Ladi. ANG Tore 19g kat To 1948 0 nAnBuoHdc tne PASou Sev nadet va ayurt- Gerakan va ehnigerya mv evawyeroxr rou arnv ENB, ye Yovds nou redid auvéfin pe Tn vRnepépo éxfiaon TOU B’ Tae yxoopiov Nodfyou. Avatnrdvrag mv npoécuan avrot Tov peysihou Kat navé- opgou e}.AnvuKod vnotod, Ba npénetva TaESépoupe nods ni- {49 GOV xpdvo HExpI KaL Tig anaPXEG TOU KOgHOW jas, dn eprypaipovrar and Tous pHBOUG: Eiyipava jc tov nepiipnyo apxaio upd noinrh FivBapo, ierd my pops Fiyavropaxia ard Tv onoia xpiOnke n joipa rou Kéq}OU, Kat a@pod 0 Aiag enikpamoe Tw Fiyavra, anode, Méet, va powpaorei m J padi jie Tous Gdhous Veo rov Ohijinou. Exot Kat five. O Geog Hhiog, ows, éhetne and exeivn tm yorpactd Kat yt auto Euerve xwpic yn. Tére, «o marépac Tw Burov Kat Taw aBa- Vrov», lava inv TOV abithoes, ipérewe va yiverEavd n ror paotd. Abid o Hitoc eine rise Sev Nede va yiver Kén TéTOI0 ‘gob éBhene va peyahaveraveBaivavrac and ra Bédn rng Bd- aoaas tva eipopo Kopjén yn. MpooKadeor Tore Tm Bed ‘nc poipaotag, mn Adxeot, va onxsige% ta xépia me Kat Va op: iat: Zi pie 6houg ous dou OcoH nung Ba rou aviKe 6.1 xtav gqipanéray péoa ané ra KOpara Me OGadaaG THY ep- XOjevn avr. Fipdypan, ro endpevo npaive éva peyaho, 6ylopipo Kak Karanpdatvo vai ava&iOnKe yiéga and TH Od: 2hagaa, 10 onoio aviike nigov warov nvioxo Tou nUpwwou ahd- {you Kat yewvtiropa narépa Twv nhtaxri8wv», arov Hho. (Oae, paciy" exeivo to wna yewAOnxe Kan ja ed Vp, nou n dip nc fra’ To {Bio pAdwn, hen Kat Gpopepn He eKEt ‘yn tov Tpravreipu) ou, n onoia Bev Fray Gdn and mv KOpn ‘ou MogexBaiva kan tne Apptrpimg, nov to 6vopd mc Firav PéSioc... © "Hivag eputedrnKe Kat nipe ya yuvaixa Tou TW navéyopypn vipepn Kat exeivo To vnai, nov ouvenappévogand "mv opioid r0U, 70 éhouZe Ge kn m BidpKeva TOU xpdvou pe re Zwoydves axivee TOU, nipE To 6voya POEOG... Tia entworvavia pe rov auyypaypéa: nikolaos_fOyahoo.gr‘TO IETOPIKO TON EPMHNEION TOY AIEKOY THE @AIETOY ov Aioxo tng Parsrod Tov npootyyoay oF L. Pernier xat ApBoup EBavs (0 ibtoc éxave Ka ne avaaxagec amv Kydd) Kat npoanddn: ‘av va tov epynvedoouv. © Pernier Bewipn: taf 10 Biaxo Kpnmixi npoéAeuanc Kat Tov Tpano avdywuang ané ra BELG npo¢ ta aprote pa © Bvans Orispnoe dn 0 Aioxos Bev eixe Kprrush npoéheuan kar én BioBeieran an aplorepd po +a BeE (SniaBh and To KEvTpO Mpo¢ TH NEpLPE” peta). YnéOcor drm ypage fray ouddaBuch xupic va anox)eiet m xprian Kénowy aupBOhwV 0x we oypaypiran. Kara tnv iia xpove\ nepio8o o Della Seta uno- omipige On adjupava pe Tov TpGNo anoTUNwoN¢ ‘ru anpelav Tou Aloxou, to Keievo Siapazerat ‘and BeE i npoc ra aptotepd Enka and mv nepe gépera npos 10 xévtpo. To 1975 SnyioatedmKe ya xprrixh Kat epneprora. ‘rujtévn pedérn rou J. P. Olivier, 0 onoiog anord. rae guroypaipxd Shc M¢ enropEpeWe Kat TW Bio NACUPLY ‘rou Aioxou kat napouoiage péoa ce 33 aonpopaupes oehibes, "ng henrowépetee ra ania jaz ye rouc Bixouc rou npopn- ariajiob¢ we npoc Tov rpana avaysworic Tov. Nk ewKde,evr6: nige 14 onjieia Grou untipxay Grop®soe\c and ro ypaya rou, Kard 10 ibto €10¢, 10 1975, 0 puddhoyos K. Kahupariéng epyi- veber To Aioxo we wSeoypapyiamn Kat Oxi oUNaBHH ypaph. Avt ovorxei xdBe WSedypapyia o€ ja eEn Te Apxaiag Eddnvxtig rou Kard To ouyypaypea oxeriZerar dyieod, Tia napdberya. 70 ‘a0uBoho rou optuxiod onaiver Opruyia, tov paoTod onpaives Mrimp, mc nuypiic onpaiver Mixrng, rov Behouc Bé2oc, rou xa dapod Kédapocxin. To 1984, 0 aarpadéyoc kat pévnioup TT. Kapayn- vag unoomipige Onn KoxANoENE ypawph Tou Ai- ‘Kou me Pararod. neprypdge 70 Spoy.0 nou Oa ‘axohou®riaouv KGno1ot Aryiinria: Stay ~pOdiaouv om Paiot¥. ciate péow Tov kafkiprGou auT0d va ‘oBnynBouv om Kvwad, xwpic va yivouv avin. roi, Tauriget ro atjfioko me omiac aro Aiaxo pe inonmat pnxavi (aepdavaTo) Kat avaupéper mt o Aioxoc neprypaypet m auvrayti xard thw onoia ot Muvsirec eypmaxvay eva eiBo¢ vaidav, je r0 onoio enévuav aur mv xaraaxeun, ya va elvan eho: ‘gpd kat va nerd, Exel unoamprxdei axdpa 6n a Aioxog me Pa rad fhrav ra oxé1a te mrtg pMxawnxrG TOU AaiSahou, To 1995, 0 L. Godart 070 PiBio Tou oboxdnpaiver tay épeuva ara awviypara nou undpxouv peo Ai- ‘oxo m¢ Paiatod. Otwpe’ on o iaxoe eivar npot 6v TOU AryaraKod xipou Kar ra Bxcipopa obpBOAG ‘Tov pmopadiv va TaUTIOTONY He avGdoya apxaIo}o- Ya euprpara menepid5ou andro 1750n.X. fo ro 1200n.X. Ynoompiger ér1n ypag ivan ouhha- Buc xen anofiéet yhioaa tc enoxtg oo Aryaio. Mero Aiaxo tne Patatot aoxohNOnKe Kato'EAAn- vac emaniyovac Kniarénouhoc, 0 onoioc ouvéa- de anjiavrxd omy anoxpuntoypaipnon tne Tpay- hansigB. Gt wpaboe to Dioxo wg Kprrrxd Snyoop- Yyrnia Adyo me ootbrnrag Kat FabTIone apKeTav \SeoypdyieTav pe npwroypapyid oopBona. Ke nojat dd. Eppnveurec Tov Aloxou Tov ouaxénaav je TH VEU pavrixé nugidec rou evyx Eos. To 1996 exB60nKe n epynveta me Ene Fohuyiawvdxn, dnov n ouyyparpéac unoaript vat and Tv nepupépeia oro KEvTpO. ZenprCOueNn aTnV aKpOpA- via anoBi8ict oro Kae t5edypappa pra oudAGBiKs aka Kar Bow pei m yhiaoa Tou Aioxou 1g ERAnvas ‘OGrd8upac AEN, ampINBNKE o7O oU}oOHO TOV AioxoU, va va eppinvedacr Eva jeydito jripoc tm¢ yw8OPviag (4005 ‘rou Hpakhi) ro onoie auexeriger pe Taw epjnveia rou AioxoU, (© Fepdinpoc Kaoyepdixne npaanadei va epynvedort Kat 6x1 vo {611m pope avdywwane Tow Aioxoy ei-petappaaet ro i- oxo. Anhadi xde ipford tov eppn- vebrnKe xwptord Jruag Kat xe emo vidio tou ev exre yodge dn 0 Aioxog sme Pavorod nepie= xe nepiaadrepee inpowopieg Ket can’ uti peyahn Topayiba, Nioteve 61 ar0 Aiaxo xpu: nroypagoivrat, 0 Tadaiag jac én Tov puroypagi- Zouv ofpepa ra aiyxpova mizoxd- ma, 0 aareprayog ‘mag ApyodG, HépOG rou ZwbtaKob Kat Tox aarepiopin ous onvious n napaééoan avoxeriger pe m napovoia Tou ANOpainou am yn. Onepioosrepotané rouc eppnveuré 00 AioKov dpxoav npo- ‘onaQevra¢ va javréyouv m Yhiaoa ypapic Tov. Or nepioas- ‘repo BuddeEav mv Eddnwwh yhidoaa eves Ghdox Std eEav rm Bas coven, m Xerxh, m Aoupirah fev Expovoxte. Ado, em véngay Bxé Tous yadooet Kat auvend svat BdoxKo}o va‘ ano- BerxOei 10 dBc Me eppnvciag. Mepuoi epeuwnrés unoompiZouv no ouyxexpisévos Aioxog Bev éxet Koni npoéheuan. Ero aupmépagpd Tous aur xara Diyous néoa and 10 GiagoperKe Napaxrrpa ra onjcion 700 {€ o8yKpIO pe Ta onyeia Tov KpnriKi LEpOyAUIHA © npénoc anewéwan¢ Tov biagOpWY GUPBOha a0 BioKo me Parer0s Bev npoosropicer Kar avayRn KAI Mm Pops avdywworC ‘Tov. Or exo entypapohsyor Exouv anogavbei dn ra aiphoka ‘anotunii®nxay and mv nepupépeia npoc To Kév7p0 (and SekG npos apiorepa), repnvevtntc npooeyyioe, rou Aioxou me Paror0¥ sven anodic, yeyovécnov KaraBenwiev expe ro HeyeO0¢ TOU pU- and jiaymés ouvrayée fu noviyiara Kar ane tepd Kelse- ‘0 dag pousrka xpia, To pov Ba iver axdja mo evTUMOIA- 6 oxerd pe Me Bewpieg Kar TG OnE yar eEEraOrG 700 ow 8a Bow To pug me BnyOOITMTAG... BIBAIOTPABIKEE ANABOPEE + Epopepibi, Eei@epo¢ Tino, 14.07.2008 + Egejepide, Ta Nea, 1407-2008 xe 15.07.2008 + Toneptaig. Mav, 0 Aioxoe me Paorad: OBrydc omy Anaxpunrayp ‘grr vo Hpxh0 2006 BENTEMBPIOE 2008 © 25Seep iQPros STAMKOL AAPIATIKRE i TO «NAYATIOn THE APTOYE ETO APOMO TIA THN AAPIATIKH... ‘ne 15 louviow rou 2008 anénievee and ro Advi rou Béov, rh apxaia li)KS, n Apytd, Eva nioxé nevrdKono ‘avriypapo pag apxaiag rpripouc, via va npayyaronor- fort va agit 1.200 vaurixin pnAiwv, Ox1 Mp TH Maipn Oaaooa kat mv Kohxi6a, adds aut 7 popd npoc ‘mv ASpianr ye npoopiape 1™ Beveria, Erdxoc trav 10 ‘TaEidt va Brapxéoer 640 oddKANPOUG prives Kan ApY’d va nepdioe péoa and é€ xippec (EANABA, ANBavia, MavpoBod- vo, Kpoaria, Eofevia at Irania) kar 30 yiévia, pe ToOuC 78 xunndares kat nivipwpa va peraxpe_pouY To pupa TE ‘uvepyaaiag Kar me KoWig nokmonxti¢ KAnpovoptdc. Auoruxic duc 10 Ev hoya oxéB10 TEAKE «vavdynoeD xénov Kovrd ornv peBeCa, eddeier xonydrow Kat Kpart sig unoarripténg, Tia ya akén oped OprdipBeuse n ywworh 6 © MYZTIEE Te Lui “ & GAAAZZAZ ednwixh avopyaved Kat n eninodaidenea ye Tous unet= 8uvove rou Afjou Tov Bédou va adkntokamyopoivrat xat va enippinrouy evBivec 0 Evag arov Gov. H véa Apya Bev népcor va oboxinpdoer ro TaEi6i me, Dev pnépeoe va Me csted ;