OFFER NO: 2020 / 300-062

DATE : 25.04.2020

SUBJECT: MEAT FACTORY

AUTHORIZED: DEAR MR.ALTANGEREL

NO DESCRIPTION UNIT QUANTITY UNIT PRICE TOTAL

1 A-MEAT PROCESSING EQUIPMENTS

1,1 A1-CORRIDOR AND COLDROOM TWINRAIL MT 165 237,70 € 39.220,50 €

Carrier Profile : IPE Profile
Carrier Profile Material:Galvanized (St – 37)
Rail Type:Twinrail
Twinrail profile:50 x 30 x 2 mm AISI 304 Box Profile
Meat Chopping Table Chassis Dimensions:1200 x 600 x 800 mm (L x W x H)
Meat Chopping Table Chasis Material:40 x 40 x 2 mm AISI 304 Quality Box Profile
Meat Chopping Table Workbench:1198x598x40 mm Polyethylene (LxWxH)
Chopping Table Legs:Adjustable Leg
Pre- Chopping Table Chasis Dimensions:1000 x 2000 x 700 mm
Pre- Chopping Table Chasis Material:40 x 40 x 2 mm AISI 304 Quality Box Profile
Pre- Chopping Table Workbench:1998x998x40 mm Polyethylene (LxWxH)
Pre- Chopping Table Legs:Adjustable

1,2 A2-PACKAGED MEAT & OFFAL COLD ROOM SHELVES MT 53 683,95 € 36.249,35 €

Material:AISI 304 Quality Stainless Steel

1,3 A3-STAINLESS STEEL CHANNELS AND GRIDS 300mm MT 25 255,65 € 6.391,25 €

Material Type:2 mm Stainless steel AISI 304 sheet

Grid Type:5 mm AISI 304 Stainless Steel

1,4 A4-MEAT PROCESSING TABLE PCS 18 1.420 € 25.560 €

Material:AISI 304 Stainless Steel

Table dimensions:650 x 1200 mm
Polyethylene Thickness:50 mm
Description:Polyethylene modular band suitable for food
and could be easily removed for cleaning. Adjustable foot profile.
Description:Modular belt is compatible with food, easy to clean.

1/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

1,5 A5-MEAT PACKING TABLE PCS 4 1.345 € 5.380 €

Material:AISI 304 Stainless Steel

Table dimensions:650 x 1200 mm

1,6 A6-VACUUM PAKING MACHINE DOUBLE ROOM PCS 1 27.650 € 27.650 €

Sealing bar length:25.6" (650mm) by 0.12" (3mm)

Chamber dimensions:
25.6" (650mm) wide x 29,7" (750mm) long x 8" (200mm) deep
Features:Equipped with electronic control six program memory,
Busch 7,5 HP vacuum pump, vacuum quick stop,
automatic progressive ventilation, gas flush and caster base

1,7 A7-BANDSAW PCS 1 10.950 € 10.950 €

Cutting Speed:20m/sec
Cutting Space:290x230 mm
Kw:1,1

1,8 A8-KNIFE STERILIZER UV PCS 5 885 € 4.425 €

Method:C-lamp UV light with safety switch

Resistance:230 V
Kw:0.3
Dimension:950x120x605

1,9 A9-TROLLEY 200 LT PCS 10 450 € 4.500 €

Material:AISI 304 Stainless Steel

Components:40 x 40 x 2 mm AISI 304 Quality Chassis
4 pcs Ø 125 mm poliamid wheels

2/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

1,10 A10-TABLE TOP SCALE CAS BARCODING LP-1 PCS 2 2.100 € 4.200 €

Memory:4.000 PLU memory,1.000 content memory

PLU Info:Product Name, Content, Product Code,
Tare Weight, Unit Price, Group Code
Features:30 standard, 6 free label design,
logo and picture printing
Printing Info:Product name, message, packing date, sales date,
unit price, total price, store name,
serial no, date/time, Group Code

1,11 A11-FLOOR SCALE PCS 1 2.820 € 2.820 €

Capacity:500 kg
Dimensions:80 x 90 cm
Material:Stainless Steel

1,12 A12-TRANSPALLET PCS 1 600 € 600 €

Weight:60 Kg
Capacity:2,5 Ton
Pallet Dimensions:1150x520 mm
Castors:70 mm

1,13 A13-SHELF TROLLEY FOR CRATES PCS 18 670 € 12.060 €

Description:Shelf trolley with the capacity of 8 EURO boxes

with 2 steering and 2 block rollers.
Dimension:920 x 620 x 1650 mm
Wheel:Diameter 150 mm

3/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

1,14 A14-RACK FOR CRATES PCS 6 210 € 1.260 €

Dimension:62x42x70cm
Chasiss:304 Stainless steel 2mm thickness

1,15 A15-CUTTER 50 lt PCS 1 43.800 € 43.800 €

Material:AISI 304 Stainless Steel

Speed Adjustment:5 Variable Speed
Accessories:6 knives, digital thermometer
Power:15 Kw

1,16 A16-MIXER 400 lt PCS 1 21.950 € 21.950 €

Total Capacity:400 liter

Maximum Load:320 kg
Installed Power:4 Kw
Weight:700 kg

1,17 A17-MINCING MACHINE 800 kg/h PCS 1 11.900 € 11.900 €

Installed Power:4 Kw
Throttle Diameter:105 mm
Efficiency:800 kg/h
Dimensions:700x890x1100

4/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

1,18 A18-MEAT CUBE DICER PCS 1 30.200 € 30.200 €

Output:Max 1600 kg
Dimensions:1.360 x 620 x 1.140 mm
Cutting Grid:4 x 4 mm - 50 x 50 mm
Accessories:Discharge conveyor/Touchscreen

1,19 A19-BURGER & MEATBALL FORMING MACHINE PCS 1 80.500 € 80.500 €

Maximum portioning rate:One lane: 250 portions/minute

Two lanes: 500 portions/minute
Weight range:1–120 g, or ø10–60 mm
Shapes:Ball, Cylinder, Ellipse, Drop-shape, Flattened

1,20 A20-ICE MACHINE PCS 1 12.100 € 12.100 €

Capacity:1000 kg / day
Power:3,3 Kw

1,21 A21-CUPBOARD WITH WRITING BENCH PCS 5 285 € 1.425 €

Description:Tray with hinged lid and cylinder lock,

Bottom cupboard with fixed shelf and lockable door.
Dimension:600 x 400 x 1230 mm, 1000 x 300 x 400 mm

5/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

1,22 A22-WALL SHELF PCS 5 680 € 3.400 €

Description:2 levels, with side and rear upturn

Dimension:100 x 30 x 40 cm

1,23 A23-WASBASHIN PCS 5 865 € 4.325 €

Material:AISI 304 stainless steel

1,24 A24-BOX STRAPPING MACHINE PCS 1 5.000 € 5.000 €

Chamber Width:8-12 mm
Net Weigth:220 kg
Power:220 V 50/60 Hz 1 Ph
Chamber Dimension:850x600 mm
Chambering Speed:27 chamber/min
Chamber Thickness:0.55-0.75 mm

1,25 A25-SAUSAGE AND SALAMI SMOKE CHAMBER PCS 1 50.550 € 50.550 €

Capacity:2 Trolley
Material:AISI 304 Stainless Steel
Component:Microprocessor
Description:It can smoke, steam, dry,
bake and cool products.

6/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

1,26 A26-SALAMI FILLER 50 lt/min. PCS 1 20.100 € 20.100 €

Capacity:50 lt/min
Material:AISI 304 Stainless Steel
Power:1,1 kW

1,27 A27-SAUSAGE FILLER 50 lt/min. PCS 1 20.100 € 20.100 €

Capacity:50 lt/min
Material:AISI 304 Stainless Steel
Power:1,1 kW

1,28 A28-METAL DETECTOR PCS 1 43.470 € 43.470 €

Width:290 – 700 mm
Length:1.000 - 2.500 mm
Features:Alarm, auto-stop, classification channel

1,29 A29-SEMI-AUTOMATIC TRAY PACKAGING MACHINE PCS 1 56.350 € 56.350 €

Max length (mm):1.332

Max Width (mm):781
Tray Capacity:4 pcs
Working Height (mm):936
Max Pulse:6 per minute

7/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

1,30 A30-ROLLER GRAVITY CONVEYOR FOR STRAPPING MT 4 1.050 € 4.200 €

Material:Stainless Steel chasis

Features:Adjustable height, Painted Rollers
Dimensions:60x100x50h cm

1,31 A31-STAINLESS STEEL TABLE, SMALL PCS 2 750 € 1.500 €

Dimensions:80x80x90 cm
Material:AISI 304 Stainless Steel

1,32 A32-HOOK TROLLEY PCS 1 850 € 850 €

Dimensions:750 x 1500 x 1680 mm

Material:AISI 304 Stainless Steel
Profile:40 x 40 x 2 mm box profiles

1,33 A33-SALAMI & SAUSAGE TROLLEY PCS 2 900 € 1.800 €

Material:AISI 304 stainless steel

Wheel: 6 PCS

8/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

1,34 A34-HYGIENIC PASS UNIT PCS 1 10.650 € 10.650 €

Dimensions:2600 x 1000 x 1400 mm (L x W x H)

Material:AISI 304 Stainless Steel
Accessories:Hand disinfection & Boot washer

1,35 A35-MOBILE LOADING PILLAR PCS 1 11.200 € 11.200 €

Power:0,75 Kw
Weight:250 kg

1,36 A36-CATTLE PROCESSING TWINRAIL HOOK PCS 50 45 € 2.250 €

Body:Aliminium Casting
Hook Diameter:Ø18 mm
Explanation:Used for transferring from bleeding line to
processing line in order to progress on processing line.
It is sent one pulley and 2 pieces bearing, and 1, 5 meter
Ø8 x 28 mm stainless steel shackle with hook.

9/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

2 B-COLD ROOM PANELS, DOORS, SET 1 571.500 € 571.500 €

COOLING UNITS

1. CARCASS COLD ROOM 1 : 1200*865*390 t= 8 cm 1 PCS

2. CHICKEN AND WHOLE 2, 3 : 515*310*390 t= 8 cm 2 PCS
3. BONE COLD ROOM 4 : 610*410*390 t= 8 cm 1 PCS
4. FRESH COLD ROOM 5 : 908*610*390 t= 8 cm 1 PCS
5. RETARDER COLD ROOM 6 : 765*465*390 t= 8 cm 1 PCS
6. FROZEN COLD ROOM 7 : 2325*2100*390 t= 12 cm 1 PCS
7. FROZEN COLD ROOM 8 : 1435*1000*390 t= 12 cm 1 PCS
8. SHOCK ROOM 9, 10 : 490*390*390 t= 15 cm 1 PCS
9. DEBONING SECTION 11 : 1015*950*390 t= 5 cm 1 PCS
10. DEBONING SECTION 12 : 610*610*390 t= 5 cm 1 PCS
11. DEBONING SECTION 13 : 1415*1410*390 t= 5 cm 1 PCS
12. DEBONING SECTION 14 : 1500*1415*390 t= 5 cm 1 PCS
13. DEBONING SECTION 15 : 1415*1010*390 t= 5 cm 1 PCS

* Ceiling-wall panels will be made of galvanized steel sheet with RAL9002 paint filled
with polyurethane with the density of 38 - 42. Sandwich panels will be 80 mm thick in cold rooms,
120 mm thick in frozen storage rooms and 150 mm in freezers

Cold Room Doors and Accessories

1. CARCASS COLD ROOM 1 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :1200 x 865 x 390 cm t= 8 cm
Brand and Model :PSYCOLD2000
Compressor Power :20 HP / 380 V SEMI HERMETIC ITALIAN FRASCOLD or DORIN
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :-18 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

2. CHICKEN AND WHOLE 2,3 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :515 x 310 x 390 cm t= 8 cm
Brand and Model :PSYCOLD400
Compressor Power :4 HP / 380 V HERMETIC
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :0/+5 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :2 pcs

3. BONE COLD ROOM 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :610 x 410 x 390 cm t= 8 cm
Brand and Model :PSYCOLD500
Compressor Power :5 HP / 380 V I HERMETIC
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :0/+5 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

10/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

4. FRESH COLD ROOM 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :908 x 610 x 390 cm t= 8 cm
Brand and Model :PSYCOLD750
Compressor Power :7,5 HP / 380 V SEMI HERMETIC ITALIAN FRASCOLD OR DORIN
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :0/+5 ºC
Outdoor Temperature +45 ºC
Device Quantity 1 pcs

5. RETARDER COLD ROOM 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :765 x 465 x 390 cm t= 8 cm
Brand and Model :PSCOLD700
Compressor Power :7 HP / 380 V HERMETIC
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :0 /+5 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

6. FROZEN COLD ROOM 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :2325 x 2100 x 390 cm t= 12 cm
Brand and Model :PSCOLD1000
Compressor Power :100 HP / 380 V SEMI HERMETIC ITALIAN FRASCOLD OR DORIN
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :0 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

7.FROZEN COLD ROOM 8 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :1435 x 1000 x 390 cm t= 12 cm
Brand and Model :PSYCOLD2500
Compressor Power :25 HP / 380 V SEMI HERMETIC ITALIAN FRASCOLD OR DORIN
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :-18 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

8. SHOCK ROOM 9,10 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :490 x 390 x 390 cm t= 15 cm
Brand and Model :PSYCOLD5000
Compressor Power :50 HP / 380 V SCREW TYPE ITALIAN DORIN
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :-35/-40 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :2 pcs

9. DEBONING SECTION 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :1015 x 950 x 390 cm t= 5 cm
Brand and Model :PSYCOLD700
Compressor Power :7 HP / 380 V & SEMI HERMETIC
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :+14/+16 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

11/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

10. DEBONING SECTION 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :610 x 610 x 390 cm t= 5 cm
Brand and Model :PSYCOLD700
Compressor Power :7 HP / 380 V & SEMI HERMETIC
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :+14/+16 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

11. DEBONING SECTION 13 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :1415 x 1410 x 390 cm t= 5 cm
Brand and Model :PSYCOLD2000
Compressor Power :20 HP / 380 V SEMI HERMETIC
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :+14/+16 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

12. DEBONING SECTION 14 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :1415 x 1410 x 390 cm t= 5 cm
Brand and Model :PSYCOLD2000
Compressor Power :20 HP / 380 V SEMI HERMETIC
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :+14/+16 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

13. DEBONING SECTION 15 TECHNICAL SPECIFICATIONS

Dimensions :1415 x 1010 x 390 cm t= 5 cm
Brand and Model :PSYCOLD1000
Compressor Power :10 HP / 380 V & 50 HZ, SEMI HERMETIC
Defrost :Digital Command & Electrical Resistance
Operating Range :+14/+16 ºC
Outdoor Temperature :+45 ºC
Device Quantity :1 pcs

TOTAL 1.190.386 €

12/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

SALES CONDITIONS

DELIVERY TERM & PERIOD

EQUIPMENT SHIPMENT: 16-18 WEEKS

TERMS OF SHIPMENT
EXWORKS ANKARA

TRANSPORTATION & INSURANCE

IT BELONGS TO CUSTOMER

TERMS OF PAYMENT
%50 - DOWN PAYMENT
%45 - WHEN THE EQUIPMENT IS READY
%5 - AFTER INSTALLATION

BANK DETAILS :
NAME OF THE BANK : HALK BANKASI
OUR COMPANY NAME :TEKNOPROSES MÜHENDISLIK DAN.SAN.TIC.LTD.ŞTI
BRANCH : İVEDİK OSB / ANKARA
BRANCH CODE: 9414
IBAN NO : EURO : TR27 0001 2009 4140 0058 0006 41
DOLAR : TR91 0001 2009 4140 0053 0007 88

INSTALLATION
INSTALLATION WORKS NOT INCLUDED

INSTALLATION MATERIALS
INSTALLATION MATERIALS ARE NOT INCLUDED

NOT INCLUDED
BUILDING WORKS WITH METARIALS
LIGHTING OF THE PROCESS BUILDING
AIR CONDITIONING & HEATING & VENTILATION OF THE BUILDING
TRANSPORTATION AND UN-LOADING
MAIN ELECTRICAL CONTROL PANEL OF THE FACTORY
ELECTRICAL CONNECTION TO OUR CONTROL PANELS
ARGON GAS DURING INSTALLATION
NATURAL GAZ AND PIPING TO OUR BURNER
INKJET PRINTERS
ANY ELEMENTS NOT CLEARLY MENTIONED IN THE OFFER.

RESPONSIBILITIES OF BUYER
CRANE - FORKLIFT - TRANSPALET - SUPPLY SUPPORTING MATERIALS
GIVE THE TECHNICAL PERSONNEL DURING INSTALLATION AND OPERATION

DOMESTIC AND INTERNATIONAL TRANSPORT, VISA, FULL

BOARDING AND LODGING, INSTALLATION TEAM MEALS,ECT.
IS AT CUSTOMER'S EXPENSE.
PREPARING ELECTRIC - WATER - AIR - LIGHTING TO BE USED IN THE INSTALLATION,
SUPPLY ARGON GAS TO BE USED IN THE INSTALLATION,
READY TO USE THE LOCKABLE WAREHOUSE AND DRYING ROOM THAT THE MOUNTING
MATERIALS WILL BE PROTECTED DURING THE INSTALLATION.

13/14
 OFFER NO: 2020 / 300-062
DATE : 25.04.2020

WARRANTY
TEKNOPROSES GUARANTEES THE DELIVERED GOODS FOR 12 MONTHS FROM THE DAY OF
COMMISSIONING OR MAX. 15 MONTHS
FROM THE DATE OF SHIPMENT AGAINST THE DEFECTS DUE TO THE IMPROPER
MATERIALS OR WORKMANSHIP.
WARRANTY IS LIMITED TO COVER THE SUPPLY OF THE IMPROPER PARTS.
THE TERM OF THE DELIVERY OF SUCH PART IS EXWORKS ANKARA.
THE BUYER PAYS DELIVERY COSTS, TRANSPORT, CUSTOMS COSTS AND THE VAT TAX.
DURING THE WARRANTY PERIOD IF THE BUYER NEEDS A TECHNICIAN; HE PAYS
THE FLIGHT TICKETS, HOTEL AND FOOD.
THE PARTS WHICH ARE NOT UNDER WARRANTY;
THE PARTS WHICH SHOULD BE CHANGED PERIODICALLY (OIL, GASKET, MECHANICAL SEAL ECT.)
THE DAMAGED CAUSED BY THE OPERATION MISTAKES.
ELECTRICAL & ELECTRONICAL PARTS ARE NOT UNDER WARRANTY.
MANOMETERS ARE NOT UNDER WARRANTY.
ANY DAMAGE CAUSED BY AN UNAUTHORIZED PERSONS SERVICE OR SPARE PART
CHANGING OR REVISION IS OUT OF WARRANTY

VALIDITY
THIS OFFER IS VALID FOR 15 DAYS FROM THE DATE OF OFFER

14/14