Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Iram-Iap - Iec 79-5 PDF

    Uploaded by

    Raul Silanes
    42 views16 pages

    Original Title

    IRAM-IAP.IEC 79-5.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    42 views16 pages

    Iram-Iap - Iec 79-5 PDF

    Uploaded by

    Raul Silanes

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    NORMA IRAM-IAP-IEC ARGENTINA 79-5 Primera eccion ee Materiales eléctricos Para atmosferas gaseosas explosivas 9 Relleno pulverulento “q” Electica apparatus or explosive gas atmospheres Par: Ponce ing Some S88 atmose © Equivalente a: Relerencia Numérica: ec 79-5:1997 IRAM-IAP-IEC 79-5:1999 Prefacio EI Instituto Argentino de Normalizacién (IRAM) es una asociacién Gil sin tines de lucro cuyas finalidades espectticas, en su cardctor {ge Organismo Argentino de Normalizacion, son establecor nornes ‘cnleas. sin lmitariones on loo émbitos que aberquen, adenee oe ropender al conacimiento y la aplicacién de la normaliacicg como base de la calidad, promoviendo las actividades de Certfcacin de productos y' de sistemas de la calidad en lag ‘empresas para brindar seguridad al consumidor, IRAM es el representante de la Argentina en la Intemational Qrganization for Standardization (ISO), en la Comision Esta norma IRAM es el fruto del consenso técnico entre los Giversos ‘sectores involucrados, los que a través de sus representantes han intervenido en los Organismos de Estudio de 'Normas correspondientes, IRAM-IAP-IEC 79-5:1999 IRAM-IAP-IEC 79-5:1999 Materiales eléctricos para atmésferas gaseosas explosivas Relleno pulverulento “q” INTRODUCCION Esta norma es equivalente a la publicacién de la Comision Electrotécnica Interacional IEC 6079-5 (1997) “Electrical apparatus for explo- sive gas atmospheres. Part 5: Powder fling °q", y forma parte del conjunto de normas que la Comisién de Materiales para Atmésteras Ex- plosivas se ha propuesto realizar basadas en los documentos de las normas IEC 79, 1 ALCANCE 1.1. Esta norma contiene los requisites especi- ficos para la construccién, el ensayo y el ‘marcado de los materiales eléctricos, las partes de materiales eléctricos y los componentes Ex ‘con el modo de proteccisn de relleno pulveru- lento “q’, para aplicaciones en atmdsteras otencialmente explosivas de gas, de vapor 0 de niebla, NOTA: I material elético y los componentes Ex on retlno pulverdionts pueden ‘contenercreultos loctrénicos,transformadores, fusbies de prtecscn, ‘elevadores, material eléctico de seguridad ntinseca, ‘material elétreo asocaco, Haves, et 1.2 Esta norma complementa a la norma IRANLIAP-IEC 79-0, cuyos requisites se aplican también al material con relleno pulverulento. 1.3 Esta norma sélo se aplica @ los materiales eléctricos, las partes de material eléetrico y los ‘componentes Ex con: > una corriente nominal menor o igual que 16 A; > una potencia nominal menor o igual que 1000 VA, con una tensién de alimenta- ‘eién nominal menor o igual que 1000 V. 2 NORMAS PARA CONSULTA Los documentos normativos siguientes contie rnen disposiciones las cuales, mediante su cita en el texto, se transforman en prescripciones vidas para la presente norma IRAM. Las ed ciones indicadas eran las vigentes en el momento de su publicacién, Todo documento es susceptible de ser revisado Y las partes que realicen acuerdos basados en esta norma se deben estorzar para buscar la po- sibilidad de aplicar sus ediciones més recientes, Los organismos intemacionales de normaliza- ign y el IRAM, mantienen registros actualizados, de sus normas. IRAM 2444:1982 ~ Grados de proteccién me- ‘canica proporcionada por las envolturas de ‘equipos eléctricos. IRAM 2245-1:1986 ~ Fusibles para baja tensién — Parte 1: Requisitos generales, IRANMIAP-IEC 79-0:1994 - Materiales eléctr- os para atmésferas gaseosas explosivas — Feequisitos generales. 1994 ~ Materiales eléctri- cos para aimésferas gaseosas explosivas — Construccién, verficacién y ensayo de envoltu- as antideflagrantes del material eléctrico. (Envoltura antideflagrante “’) IRAMAIAP-IEC 79-7:1993 ~ Materiales eléctri- (008 para atmésferas gaseosas explosivas — ‘Seguridad aumentada “e" IRAM-IAP-IEC 79-11: 1993 ~ Materiales eléctri- 08 para aimésteras gaseosas explosivas — ‘Seguridad intrinseca *r. IRAN-IAP-IEC 79-5:1999, generales para los enlaces de los fusibles mi- niatura, ISO 565: 1990 - Tamices de ensayo - Malla de alambre metalica, placa metdlica perforada y hoja electroformada ~ Tamafos de abertura rrominales. 3 DEFINICIONES ‘Alos fines de esta norma, se aplican las defini- Cones siguientes y las definciones dadas en la norma IRAN-IAP-IEC 79-0. 2,1 relleno pulverulento “q”. Modo de pro- teccién donde las partes capaces de inflamar tuna atmésfera explosiva se fijan en una posi- cién y se crcundan completamente con un ‘material de relleno, para evitar la inflamacion de la atméstera expiosiva externa. NOTA: Puede ser que el mado de protocisn no evite (00 a almdslea exsosia Greandants penetr dertro Gel materal eldeirco y ts componentes Ex y 6 [ia eset he, eal, Sn ena, db, le once volomanes inves ent mature! o9 Feteno y [ebido a a expen dea lama, que se puede propa: (ra través oe los carvince del matoral Go roleno, se ‘6vta una explosién exema. 3.2 material de relleno. Partculas de cuarzo ‘ode vidio. 8.3 tensién maxima externa aplicada, Un. ‘Maximo valor de tensién alterna eficaz 0 de co rriente continua, especticado por el fabricante, ‘que se puede aplicar a los bornes de conaxién, del material eléctrico sin invalidar ef modo de pproteccién de relleno pulverulento. 8.4 tension de trabajo. Mayor valor de ten- ‘sin alterna eficaz o de corriente continua que ‘puede oourrir(localmente) a través de aislante, ala tensién de alimantacién nominal, sin consi-

    You might also like