| CENTRE D’ANALYSE ET DE DOCUMENTATION PATRISTIQUES Equipe de Recherche Associée au Centre National de la Recherche Scientifique J. Allenbach, A. Benoit, D. A. Bertrand, A. Hanriot-Coustet 'P. Maraval, A. Pautler, P. Prigent, M. Scopello BIBLIA PATRISTICA INDEX DES CITATIONS ET ALLUSIONS BIBLIQUES DANS LA LITTERATURE PATRISTIQUE 5 | BASILE DE CESAREE GREGOIRE DE NAZIANZE GREGOIRE DE NYSSE AMPHILOQUE D’ICONIUM EDITIONS DU CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE 15, quai Anatole-France — 75700 PARIS 191Déjé parus chez le méme éditeur BIBLIA PATRISTICA 1 Des origines & Clément d’Alexandrie et Tertullien 552 pages, relié, 1975, ISBN 2.222.01802.1 (réimpr. 1986) BIBLIA PATRISTICA 2 Le troisiéme sidcie (Origene excepté) 468 pages, relié, 1977, ISBN 2.222.02102.2 (réimpr. 1986) BIBLIA PATRISTICA 3 Origene 476 pages, rellé, 1980, ISBN 2.222.02612.4 (réimpr. 1991) BIBLIA PATRISTICA Supplément Philon d’Alexandrie 94 pages, broché, 1982, ISBN 2.222.03140.0 BIBLIA PATRISTICA 4 Eusébe de Césarée, Cyrille de Jérusalem, Epiphane de Salamine 392 pages, relié, 1987, ISBN 2.222.04021.3 © Centre National de fa Recherche Scientifique, Paris, 1991 ISBN 2-222-04591-6 fo AVANT-PROPOS Le précédent volume de la Biblia Patristica, abordant I'age d'or de la itterature patristique, a traité de trois auteurs d'origine ppalestinienne. Retenant lui aussi un critére géographique, celul-ci est consacré aux Péres de Cappadoce : Basile de Ctsarée at son frére Grégoire de Nysse, leurs amis Grégoire de Nazianze et Amphi- loque ¢'Iconium. I! n'est pas nécessaire de justtier longuement un tel regroupernent Ja parenté, 'amitié, implantation gbographique, Ia formation commune, le contexte culture! et ecclésial identique ont depuis longtemps invté a une étude comparative de ces auteurs. Pour aucun d'entre eux it nvexistat, index compet, fat a frais, nouveaux 4 partir d'une relecture de leurs écrits, des allusions et citations bibliques *. Ce volume simposait done particuliérement, surtout quand on sait importance des trois grands Cappadociens dans Ihistoire de la penste chrétienne, Fiddle & sa méthode, le Centre d'Analyse et de Documentation Patrstiques (CADP) 1 done relu et analysé Jes textes de ces auteurs. Il a fait. comme pour les autres volumes, & partir des meilleures éditions existantes (toutes les éditions critiques en cours ont été utilisées, et jusqu'aux plus récentes). Ce choix qui s'impose d'un point de vue scientifique pourrait avoir pour conséquence de rendre notre index diffcilement utiisable par ceux qui ne disposent pas de ces éditions : le systéme de double renvoi que nous avons adopté dés le premier tome permet cependant de remédier a cette ditficulte. car les rétérences sont données non seulement a la page (ou colonne) et ligne de 'édition, mais aux divisions de ces textes en livres, chapitres et paragraphes, qui se retrouvent généralement dans toutes les éditions (on ne sauralt ailleurs trop recommander aux nouveaux éditeurs de textes de les reproduire telles quelles lorsqu’elles existent). Pour un auteur de ce volume toutefois, e probleme se Posait de maniére aigué : les éuitions anciennes de Grégoire de Nysse (que reproduit la Patrologia Graeca de Migne) n’ont pas donne de divisions & ses oeuvres, ou rvont fetenu que les grandes divisions de auteur luiméme. Il en résulte que les references ‘aux éditions critiques récentes de cet auteur ne comportent que I'indication de la age et la ligne de ces éditions (avec les divisions introduites par elles, quand c'est le as), et que de ce fat elles ne sont plus aisément exploitables par ies utilisateurs, encore nombreux, de la PG. Pour remédier & cette difficulté, nous avons done, a ttre exceptionnel, donné en appendice une table de concordance entré les colonnes de |a PG et les pages de I'édition de Jaeger. . ri Une seconde nouveauté est 4 relever dans ce volume (elle a eu un précédent dans le volume consacré a Philon d'Alexandrie : les pages consacrées a Videntitgation des rombbreux fragments des Cappadociens qui sont transmis par les ChainesSoucieux exhaustvité, nous avons en effet lu tous ces fragments (excepte rturllenfint ceux Le Bibetindex zu den Werken Gregors von Nyssa publit par WA, DROBNER, Paderborn, Selestveag, 1988, se contenie dans ensemble de reprodure lex apparste bibiques des cverses ‘citons de Grégoire (cle compterendu de A. Hanviot Cousielet A Pau Philosophie Religiouses 69, 1989, p. 245-34)1 abie al Sasiete| ist Baia nceesasaimed* pts ATie1 Aisne —_-77——00‘Stones“ines| tists eerieitt“itn"iste * iss istint | Eisenia ‘iainsewosne ‘nto‘itech4 yesinesoimaauiS| Sins: seotote aeate atiteenies it a 1 ‘tvitnninait