ఎ ట

నం స

రప కఆ ఎ ం ం .ఆ ఒక ం ం . అం క
మ .
ఉన ం త ఎ ట వ ం ఒక న వయ /ఆ న త ఎ
జ ఆ భర వ .
"ఆంజ పం మమ " అం ఆ డ ప వ ఇం .
ఎ ట రకం . "అంజ ' ఏ అంజ ?"
" అంజ అం ! జయ డ రంద క ట ట ! ఇద ఏ అం ఏ
అ ంత హమ !"
ఎ ట ఒక హం ం త త వ న న న .
"ఓ ! ఆంజ !అ న ! మందరంక ట ల ళ ం! ఊ! ఆంజ ?
ఎక ం ?"
" జ డ ట ఉం డం ! మ కలవమ ."
"అ ! ఏమ ప ం ?"
 ఆ భర కళ ం ం సవ ం ." " ఈ ఏ టరం ! మ క
ఆ ఆ క గ ప ర ఆంజ . ఆ ఇ వర 'ఉ
రవ ల ' అ వంటకం త నం పం ఒక ం ంట
పం . ఇం !"
ఆ వ ట ఎ ట " ప క ?" అ .
"ఆ. ం ?" అం ఆ రచ చప ం " దగర స ఎ ట ఉం కదం ?
ఇం ఇ ళ త ం ం ."
అ యత ం ద అ ఎ ట .
తన త సమ ం న అ " డం ! ఇ ప క. రచన ప
ప వ ప ం . డ సమయం ల . ఇంక ఇం అం క ం
ం వల నంత అవసర , అవ శ .ఐ !"
"అ ! తన ం ర ఆంజ !" అం ఆ య
ఆశర .
ఎ ట న ." ఆ క ప లం ఎవ ప నక . అ చ ం ట ఉం .
మం ఆ క యం . ం తప ం ం ం."
ద గం లబ .
"అంజ అ న ప ం "అ ఎ ట .
డ ం .
తన త న న ఎ ట . న ఆంజ ఎవ తన య . అస
త ఎ ట ఆడ . అ ఎవ య డం తన ఇషం ఉండ . ధ నంత వర
అంద ల ం .
అ ఎ ం ంతమం .
. పద ం న ర అ ం . ఇం అరగంట ం ం పం ం .
అ ఆ క తన ం ఉం న ఐవ ప ం ఎ ట .
" ఈ . ం ం క .మ
ం ం ." అ ఆ .
అ ఆ ప "అ స ! ఎ ఉం ంద ం .
అ ం "అ .
"ఓ ! అ య ం "అ ఎ ట .
అత బయ ళ ఒక వ .వ " నవ మ ందం ?" అ .
"ఏ నవల!" అ ఎ ట .
"క బ ప డగ ."
ంట బజ ఎ ట .
ప వ .

"క బ ప డగ ! అన నవల ఇం ట య !"

"ఇ ళ ట ం !" అ .
"ఇత స యం వ .త ప . ఇ య ం ."
ఆ ట న ఆ వ రచ త హం కందగడ ఎ బ ం .
"అం ...... నవల నచ ?" అ ం .
" తం అవ శం . "
" పం ఏ ప ం "అ . అత ల న .
న ఒక ం ఎ ట .
"ఇ చదవం ."
ఆ రచ త.
ల కణం ం ఆ ఉ ణ ,
అత ల మన ఎ ఆ ద !
షమ హ ధయం అత నం ఉం న!
ఆ షం అత జన ల ం
ఎ ? మం ఎంత ర !
ణ షం షమ త ం .
న ఆ ద
ల వ ఘజఘజ !ఆ మ అత
ప ప ం ం
ఫ ం ! శల మ ఫ ం న?
ణ అ మ షమ ప ం న
గ ఉం .
(స షం)

"ఏం ! ఉం ?" అ అత .
ఎ ట న ఏ ం క వ .
ల హలం! ఎ య తనం!
అ ఆ ప !
"ఇం ! ం న కధల ద టం . అ ద ."అ అ నయం .
 ఆఅ పం దవ . స స ం .
" ండ ంద చ ప అ . తప ం య వ ం ,త త
వ ం అ . ం మం "అ .
"మమ ంచం ! రచనల ప క ఇం ఎదగ " అ ఎ ట తన
కం ం .
" ం! ప క స ష ం అవ శం శనం ం . ఇంక రచన
ప ఇవ " అ , స సన ఆ రచ త. న ర లబ ఎ ట .
ఒ క ఇం ........ఆ వ ం ద .............
స ఎ ట ఒకత పల వ . ంట న కవ అత ం . ఎ ట ఆ వ
సం అత .
డ ఎ ట హం అ సన ం అ ం . అత ం నఎ తం
ం ం . అ అ . ం ం స క అంత ప ఐ
స ం .
" ! ఇం ం ం ం . త "అ ఎ ట అసంతృ .
షయం అత పడ .
డ ం తల , కవ ప స ఎ ట .
అ ం అ ఇ క ఎ ట .
అ అత దృ ఆక ం ం ఒక ఎ ల .
ఆ యత ం ఓ .
పల న .
ద అ .
అ ం చ .
" త ం హత ళ ప ం ,ఓ , సం ంద
"
ఒక , ం ప మళ భ త న ల మ ర నట ం ఎ ట .
ఎంత ! సమ !
అత వ ! క అ !
ఏ !
.ఎ అ ం అ !
అం !
చక ! చక ల ం! వ న కధనం!
 ఊ ంచ మ ం కధ. "అ !అ అ ం "అ ం ం .
ంట తన , ఆ కధ న ట ం ఎ ట .
ఆ త , ల తన ఓ క మ రచ త .

ఆ రచ త మం అ ం ఏద ఇ ఎ క ల ం ం అత . లం ఎక
ప త ంచడం అత అత !
, అత అప క న న క ఉ సం అ ం మన . ఒక
గబగబ మ ప రబడ ండ -
ఒకత మ ప వ . ఉ డత .
" ం "అ ఎ ట .
అత .
" ప ం !"
అత ంట డ .అ నం అ ఇ , త త త స రం అ .
" ఒక రహస ం "
భ న వ మం నట ం ఎ ట .
శ యత ం ద తన కం .
ప ళ ంద వ తన , ద .స ం డ స!
స స ం డ !
తన ద ఉన ం ం ఎ ట .
"ఇ చ ?" అ య .
ఆవ నవ ద న చ .
"IF YOU HAVE NOTHING TO DO, PLEASE DONT DO IT HERE'
అత బ న .
" ఇం ం ఇ ఫ ష . నమ ."
"ఈ ం అ షణ జ .అ వ ఉం ఇ . ఇంక ం గ
అంగబల , అరబల . ఎ ం య డం అం ణం అ . న
, అ షణ న . ఎ ర అ భ య ం
ర . అ తప . ఈ ఎ ం ం ఉం ం . పంచం ఇంతవర ఎవ
ఉండ ఇ ం అ ంచ . ఇ జం ........ య అ ం ."
ఎ ట . . క ళ వచన .
" ఇ ఎ ! కఅ ం ం ఉం . ."
ఆవ శ న .
"అ ! ం య వడం ద అరం అ ం .స ! ఎ డ
ఈస ద ఇం క , దయ క రంపం " అం తన అ న తం అం ం ,
లబ .
తలపం ం ం ఇ ఎ ట .
ఆవ .
మ కవ ం ఆ ంచడం ద ఎ ట . ం ం ప వ ం ? వ తన ఎ
ం జయవంతం అ . ం స క తన గం జయవంతం వడం ట
అ ం , కృతం కనబ ం కవ .ఎ ం ఎ ఉండ . ఆ
ం ం . ం ఉం ం . ఆ ం అ క ంచడం తృ ఉం ం . ఇవ
క ఇక బ ఉత ?
ం .
ం ం ం ! కవ ం ?త అ న ఎ ద ? క క ?
ప నంత న ల వ ఎ ర .
""ఎ ట !" అం అవతల ం .
"ఎ ! ఎవ ?" అ ఎ ట .
"స నం దగ వ ?"
"ఏ స నం ?"
"అ ........ ం న ఇ ఫ ష ?"
" ?" అ స ం ఎ ట . సంగ అ అత స పధం ం ల ం .
అత ద కం ట ం . అవసరమ న ఇ ఫ ష ఇంక ంతం మ ం మ
ం . అనవసరమ న ఎప క ం ం .
అత వల న ష శత ఉం . అనవసరమ న ష ల ద సలం
ల .
" ంచ . ఇం క స నం దగ వ . ం . ."
అ అత చ న ం . "ఓ....అ ....... .........ఎవ వ . పం ం . వ ?"
" వ కనవసరం! సంగ మ ! ఈ షయం ఒక అ ం అ ,
న ."
"హ .....హ ......ఎవ ం ?"

"ఎ ట ! ం ! ఇ ఉత ం . చ క!"
దక న అస షం ఉం ట.
క అ ం .
ఎ ట మ . ఆ ం , బజ .
ంట వ .
 " డం ! న ఏ మ మ ం . ం ఉంచం ."
అ త త "ఇత ............ఇత ?" అ అ , "స నం ! ఎ ........ఈ స నం ఒక
అరం రమ క టం " అ ఎ ట .

2
స నం ప వ .
" ం "అ ఎ ట .
" ఇం నమ కం క ంద ద ం నమ కం ం ." అ స నం . అత
హం తృ కనబ ం .
" అ నమ కం ంద ం క ం ! ! ం ఒక ర .బ అ ద
ం, ఐ ం అ అ ! ప ం !" అ ఎ ట . అం అత తన వ న
ం ం ప .
"ఇర ఏళ తం జ ం ఇ !" అ స నం , అ యత ం తన ష
ం ఏ య ట ష మడవడం అత అల .
అత ల నఎ ట ఉ ప .
స నం ల చర ం చర ం ఉం . డ ం ద
అత ద స షం కనబ .
ఎ ట తన ల ఉండడం గమ ం స నం . కం ప .
న అ ." ఇరవ ళ ం అడ క ! ఒక
హ క ళం న ఒక దకర న ప ం. హ చకచకనడవడం
అల . కబ .' హ 'అ ఎ . హ బ ప 'ఓ ' అ .
అ హ ం ద ,అ ండ వ సఅ ంచ . ద ర . అప
హ హ ద ప అత ఎ క య దం ఉం ఒక
ండ వ. ం కఆ ంచ ం ద బండ ద . బ తల పచ
అ ం .అ ఆ ండ వ పం ం . అప ం చర ం ఇ అ ం . ఏం
ం! భర !" అ .
"ఇదం నమ దగ ?" అన అ నం ఎ ట .
"ఇంత ర ఏళ తం ఏం జ ం ?'
"ఆ షయం వ . ఇర ళ తం ంతక ం వ క ద ఒక బ
కండక ప ఉం .వ క ?"
" ."
"అక డ వ య ?"
" ప ం !"
 "వ క వర ం ప నత త న న వ ల రకడం త జ
ఉం ం . క ర టఅ ం ల జనం ఊ బయట , అక డ ఆ బయట
శం వ ల సం ట ంచడం ఇ వర ఆన ం . ల వ ల క
పట వచ ళ నమ కం.
క ప పడ ం మం జనం ల , ఊ బయట .
ఆ ల లక ఒక అ ప న వ ం దగదయ నం మక ం .
"అ వ ం!" అ ఎ ం వ మ అ వ .
ంట ప మం ఒక ళ క ం ంతం వ .
ఇం అ న అ ం .
క ఎవ తమ న ప ంతక . అక వర ల
ం .
ఆ వర ప ం అ ఎం ప లక , ం అ .
అ ఆ ళ ఒక అ అస సల న వ అ ం .అ న అక
అ అ నమ . ఒక ఒక లం య ం ఒక అ ప న వ ం.
వ ల ల ఉం ంద అంచ క . ఆ త త.........."
"అత ల అ ?"
" !ఆవ ం రడం గలం అ ంద వ ఒక క వ ంద
ఆ మధ . దవ ంఆ య రకడం ం జం. అ మం .
అ ం వ ం ."
" ?" అ ఎ ట అత ఎ ." వ ల ట ?"
స నం న ." ళ .ఆవ ం ంత ప ం ."
" ప ం ."
"ఆ ర . అ బ ఆఖ . . వ క
స ం ం. అక డ జనం అం న వ ల సం .
అక డ బ అపవల వ ం ."
"ఎం !"
స నం ం ం బం క సం చం అ " చ ! ల శంక వల వ ం .
బ కనఆ ం . ఒక న లబ . వ ల సం
న ళ ం ఆ ఆ బయట శం రం ం స షం , ఎగ గ
నబ .
ళ ప యం న . ం బట ం య పం ం -------
అక డ త మ ఏ ధగధగ కనబ ం .
 స తటప ం వం అం పక ఉన లమ క .
ం జం వ అ మన గ ం . డంత ద ం ఆ
వ ం.
ంతక ళ అక డ ఒక ం .
ఆయన ర లప ద . "మ వ ప అంత ం ద "
అ .
ప !ప !
సం షం ంబ ట . ం ం !ఇ జ ం ఎ ? ఇర ళ తం! అం
తం బ అ య ఉన !
అప ప !
డ ం అత ఇ న ప వ .
ఆత త ం . రం ల ఆ వ ం ంతక ప ంద , ఆ రం
ప ంత ంద .
వ ం ఎవ కల ల డ .
డం తం ఎ ం ం ! వ ల సం ం న ళ రక . చ సం బ
న ం .అ ప న వ ం! ఖ కల . ప ల అ .
ఇం క రకం ."
" త !" అ ఎ ట ఆశర ం .
క న స నం . "ఆ ఉ ం ఒకత వజ ." కం అం త ల ష
మ ఊ స " అ ఉం . ఊ . అత అవ డ
ం . అత ఆవ ంచడం ఏ ఆ న అవ ం . ఏ శ
ఏ ళం . అత న ఏ ప ళ ."
" స నం ! ర చ త సం ద ఏ ల రం ఇ
.అ ఎవ డ త జ నటన ట ఊ జలం ఏ ఆ
డ ం అం డ ంద ఆ టప ం టన ఆ
ఈ ంత లబడ ఎవ వ డ ఏ య డం, ఆ అప త వ
వడం అన మనం కధ ం ం ం."
" షయం అచం అ జ ం . వ ల సం న ళ . పక న
లబ ప ం ం వ ం. అ అదృషం అం ! ఏ డ ."
"ఆ ! మహ తకం! ఏ ఖల రం ఏ చ వ నఖ . గం ఉం .
యత ం అం ! ద " అ .
న అత ంట రగటం ద . రక ఈప ఖర .
 తం ం క క ."
స నం ప లన ! ఇ ఒక దం ం అన ట! దం ట ,
అం ! న ల అం . ద డ . ఇంక ఆకర ణ ప .
వ ం ం .వ న ప ంత వ ం లం గ .
అత షయం అ జ న ం .ప క ఉం .అ
ఇత ? ఇం అం ?
ఎ ట ఆ చన చ న అ స నం . "అంత డ నష క వ ం . ఇంక
చ ల దడ . ండ వ ణ అం జ మ ష .
ఓ క . హ ప చయం ం ."
" హ ఎవ ?"
" హ అం ఒక న సర స ం. అత ం న . అత ద డ అక ర .
ఇ ! అత క త స . అత య సబ ."
స నం గడ అసహనం ఎ ట . ఇత క ! అం సం హం .
ల ప .
" హ దగర శబ స , కట ంధ ఉ "అ స నం .
"అ ."
"మన ఆగమ స రం ల ంచ , క క
ఉ . ఎవ రణం అ క ంచ . ఒక ళ ఎక డ ఈ ల అ క ం
ం అక క ప ఉంద సం తం. ఆ వ ల తన సం ం ప
శబ ."
"ఆ ంధం దగర ఉం ?"

" . నక హ దగర ఉం . అ కట ంధం. న ల ంద

భ పర న ధన ల ం వ ఉం న ంధం అ . నక , ఇం న
ప ం హ దగర ఉ . ప డం కం హ ట ఇవ ం
ం ం ."
"అం .........అయన ఇక వ ?" అ .
"అయన . మన అయన దగ . ఇ నం . " అ స నం ం
ం ఒక ర ఆ .
ం హ ం నబడటం ద ం . శబ సం ం , కట ంధం
ం ,ఈ ల అ షణ ఆక ద ల హ ంప అ బల, మ బల అ కల ం ఇం
ఎ ష ల ం హ మం న గడగడ ం మన ం క ం
ఎ ట .
 ప త త ఆ ం .
అ స నం అ . "ఈ ఉన ష హ న ష ల
స ం ట ం . ఆయన ం గ .అ
అ ఉత ట . అవ ప రణ గల ."
"ఆ సంగ ఎ ?"
స నం ఒక ణం ఆ అ ." హ న ధం ం ట ం బ ."
"ఎవ ం ? ?"
" ఇంక ం ?'
"అస జ ం ప ం ."
" డ అర టర రం అడ లమధ ంత ట ం . ఒక ండ, ం న.
న కృ న లం వ ఉం ం . ఆ ం ం న ట ట జ
ఆత ర ణ సం వ అంతః రం ం న రం ఒక రహస రంగ రం
ం .న ం పడవ ఎల ళ సర సన దం ఉం . న డ అవసరం
ఉం ం . ఖ అం తన ంట ళ బ ల ం న
గడప లం న బం క ం , రంగం వర భ ప
ఉం . అవసర న పడవ ఎ ం స వడ నన ట!"
"ఆ ట వ చ క ఆ ట రంగ అ ఉం క సం ం ందం .ఆ
త త ఏమ ం చ ట స ఎక .ఆ పం అ ఉం ం .
రహస ం హ క టగ .అ ఇదరం మప , ల ం ల
త ం ం అక డ ఎ బంట తపద ం అరణ న ం ట ం. అక డ
అంతః రం ం రంగ రం ం . అ కషం ద వ రంగం ం
రం ం.
రంగం ఒక ఎ సం ఏర న చన ంగ , ఆ అల
.
అ ం ఇం ం .
క క అల ప క, అక డ కటక కనప . తన న ళంక ఒక
ం .
ఆ ళం ప ళ డం ఎంత య ం ధం .
ఏ ణం ఎ వ ందన భయం ఒక ం . ండ వ నప ం ఈ
సందరం .
అం క మ ఒక రం ల త త ఇం క యత ం ల ర ం అప
వ ."
"త త?"
 "త త రం రగక ం ఆ ల ం అ సలం అ షణ జ ఆ
ల బం రం నం . వ ఉం ంద అంచ . ఆ
సంచలన 1985 వ సంవత రం ఖ నప క వ ం !"
"అ ం క సం ఒక వంద ఉ య హ . అత న ండ .
ఖ న ఒక ం . అ ఉత . ఇ ఆ అం న .
అంతట అ ంచ మత ఇ . ఇ !అ పక న
ం ం స నం . న ల టంత క ం అత
ద సన న ం . "అడ వ ం ఈ .
మన ం మ మ వ ం . వచవం ఉ . క ప .
అం క ఇక న ఈ అ షణ . ఎ అ భ న ంత
స య అ "అ స నం .
ఎ ట .
ఆ చన . ఇంత ద న న క సం వ .
ఒక 'డ ' ఓ ఆ . ం అ .
అంత ప ం జ సం ఎ న ద స నం . ష అత
ఖం రం . వ ఎ ట ఏమం అన భయం అత ఖం
టమ ం . ఆఖ "ఓ " అ ఎ ట .స ఎ ట ,ఆ .
క ప న మట ం కళ ణం స నం కళ .
స నం ం ం అ కర ం క .
" జం బం రం ం మన . అం బం రం ం సబ ట ం . ఎ , తప ం
అ ం."
స నం హం సం షం కనబ ం .
" ఇ య ల ఎం ం ." అ ఎ ట .
" ం ర . ఒక ఇ య ప వ ంద ఈ అ ంచ
న .అ . ఇక ం రణం........." అ ఆ , "ఈ ం ఊ ంచ ?"
అన న ఎ ట .
ఎ ట దరసం ం ం . అత స నం ప ం వ ం ణం అరమ ం .
న న తల పం ం .
"అ ! అ కర !" అ "ఉద ర "అ ఎ ట .
" !"
"మం ట అత . అత ఈ స య గలడ నమ కం ఉం . అత ఈ అ ం
ఇ మ ం ."
 అత ఏ భ న తలఊ స నం .
ంట ఉద ర ఎ ట .
అరగంట ఉద ర వ . అత హం ం . అ .
" ఊ ం నంత షన య "అ ఎ ట ఉ హం న .
వం తల పం ం ఉద ర . " . జ హం ం స !అ ?"
ఆశర ఎ ట .
" ం ! ఐ !"
జ ప ం అ ఉద ర .
"న దయ ంచం ! ఈ స య ."
ఎ ట అత ప లన " హ ం ?"
త ం న అ ఉద ర . "ఈ య చం మ ఎవ న
ం ."
అత ఆ ట అన హ ఆగ శబం ఆవ ం ం .
౩
ప స ఇబం కరం రడం గమ ం స నం . ఎ ట , ఉద ర
క అత లబ అ . " ంచం ! నమలడం అల
. ం ఎ వ ఉండ . ఉండం . వ " అ బయ
."
స నం బయ ళ ఉద ర ఎ ట .
" ఎవ ంచ భయప ఆశర ం , ం . నంత వర
ఎవ భయప మనసత ం ." అ . "ఈ ' ఉద ర తం య
య -
"ఒక భయపడటం , మన త మనం ఉండటం . ! భయపడటం .
తప "అ ఉద ర .
న తల ఎ ట . తన ం వ ంద అ ం ం తన సగ న
ఒక నవ ఉం య అ త దరడ ఉద ర అ ఒక ణం అ ం
త త ఆ ఆ చన మన ం పక .
అ ప డం వల ఉద ర షం వ అత ఈ అ ం ఒ వ .
అ ప డం వల ఉద ర మ ంత భయప వ . తన యత ం క ం అస సం
వ .
ఉద ర మ అ . " ఇ భయం .స !బ ఐ ం ష ,
స ,ఆ ల అం ణమ . క ఉన డ చ స ర ం .
సమయం న డ ఏ హం , క సం ండ చ ట న న ల న
మ . న డ జం యం ఆ తక ల , అవ ల
పరవ ం ం ."
ఎ ట ంట అ .
"య ! ఐ ద ! అం వల మ ఈ ప ఎం న . స ఉద ర ఐ ం ఆ ద
పర క !"
ఉద ర మ తల ఆ ం "ఐ " మ ఉం .అ
క ం ం ం మ షయం ం
."
"ఏ ట ?"
" జ హం ! ల సం ట!"
ఎ ట ఆస ం వం . " ఇప ల ం ఇ ఫ ష సన ట!"
"అ , ఇవ ఎంత జ తర ఉం న , అం
జం! రణం ం . అప ం ఉం .శ ల దండ జ న ,మ
సంద తమ ధన ల ట , ండ న ఉంచడం ఒక రం ఉం . ఆ
ధనం అ డ అక డక డ ంతమం ఉండడం అబద . అసంబద .
అ ఇక డ ఒక షం ఉం . ఎ అ సమయం , అ శం ,
అ ధం ,ఫ ట ఉం అ ఊ ం రకడం అ "అ ఆ
త త న న అ " అస మనం అ అ ం ం. న ఇత ం
బం అ ం ం. క అం అరం ఉం ."
"ఏ ?" అ ఎ ట హలం . ఉద ర స
వ ండటం అత గమ ం . అత ం న అ . ఈ స రచ త ఎంతవర
అవ హన ఉన వ వ !

" అం ఒక సంఖ . మన ఒక , ప వంద , ,ల , ,ప .....అ

ం న త త శంఖం, మ శంఖం, పద ం, మ పద ం, , మ అ క . ఈ
వరస మం ఏ స అ సంఖ ప ం అ ం .
జం అ ం అ గ క ఈ ద నగ సగం వర ం య డ . అంత
ద సంఖ అం !"
ఎ ట అత అ నం . "ఉద ర ఇంట క ఒక షన
య య ఇ ఒక ఎక ం అవ శం అ అ ంచడం !"
"ఉండం ం వ "అ ఉద ర . "అక డక డ .ఆ ట
జ . ఆ షయం ఆ ఆ రం అ న సం లమం బయ .ఈ
ఆం శం పట ఆ ం అర జ హం ర
. ంతమం క ఇ ం ట."
"ఒ క ఊ అ ఉ ?" అ ఎ ట ఆశర ం .
"అ .మ ళ ళ ల . ,క ం ష . ట అ డ
హత , రక తం.
ల సం ఈ జనమం ఎవ ? చ చ న య . న సంస
ం బయట అ ల .
డ శ....... వలం డ సం ం ల ఆశ ఒక క ఒక ం
మ ళ మం .
ఇ మన న ఈ ' రహస ం' క శయం అ ం ఉం ఉం .
ఉం . ం ఉ . ఆ సం య మ ఆ అ
ఎవ వ చ క పం ? వల వడం ? ఇం అక డ
ఉన దన క సత , క ఉత య ."
"అ ఈ జ ం అ అ ఉత అం ?" అ ఎ ట .
" మ. . సం ం ఇ ం
ల ."
"అం ......ఒకవం జ ఉం అ ?"
ఉద ర స సం ం " ఒక వం ......... జం వ " అ .
ంట అం ఎ ట " రన ఇ ం ఉం స ఒక అ
మనం స యం , , ,ఆ స ,ఎ జ న జల ం.
స ఉద ర క ధ త గల ఎ ట . ఒక ట . జ న
ఇ ం ష ల జల దృ ళ ఎ య డం మన ధ త దం ?"
ఉద ర అ ం తల ఊ . "అ న ం ."
"ఇ గ క అ ఉం అ ం మనం. న బ ఇప
లమం ఈ మ ప . స . మనం ఇం ళ
క ం న అ ం . అం ం ం ఇం వ ఈ ప ఇ , ఒ ల
ం ఆ న ళమ .
ఒక ళ .......ఒక ళ జం ఈ జ క ం , అ ............" ఎ ట ం
ఎగ ం . మ క . "ఒక ....... ప ఉన చ
మ ల మనం నట ం . ం ...... ట ప నంత న క తృ
మన ం . ......మన ప షన య ఒక ం . తం
ఆ ట పంచ తం తం ఇ ం గం ట ద మన
నట ం ."
 " !"
" !" అ ఉద ర ఎగ న . మ అత హం ఉ హం
ం .
ఎ ట వ అత .
ఎ ట ఉండవల న ఖ న , డ . త ఒక స న ర గల .
ఆ ర ఎ ఆ ం య గల . ఆ ర ఆచరణ వ ంచగల . ఆ
వ వ వల న ఆత సం, ఉ హం క ం .
ఈ డ ష లం ఉం ఎ ట . శ త ం ఉ ంచగల అత .
క భ ం అ నబ వ ం రగల .
"అ ఒ న "అ ఎ ట .
" ! ఒ ." అ ఉద ర .
ఎ ట స యం .
" ఒ . వ ంచ ." అ ఉదయర న .

ఎ ట న "త త మ అ "" ఒ బ షయం ప డం

ధర ం"
"ఎ ట హం న ఉద ర " ప ం !"
" వ న ం ం వ ం ."
"ఐ !" అ నం ఉం ఉద ర . త త అ . "అ తప క !
ం వ న ం ఎ ఉం ం . అస ం వ ఉం !"
"అ . స నం న ద కలవ వ ళ ఒక ం వ ం . ఉద ర
ఇ నఇ ఫ ష వల రయం ం !"
" వ !అ ం "అ ఉద ర రం .
ఎ ట హం కనబ ం .
ఇంత వ బయ నస నం వ . ం ల వనం ఎ అ ం
అత . అచం ం .
అత అ ఎ ట .
"ఉద ర ఒ వ ల మ ప ం . అయన ం ."
ంట స నం హం క ం ం . " వ కం హ ం ం .
హ దగర ళ .ఆత త వ . ద అ ళ ."
" హ ఎక ం ? ?" అ ఎ ట .
స నం న .
" ! అయన అప ట ప ."
 ఆశర ం ఎ ట , ఉద ర ఇద . హ అన ద ం మ ,
ల యవ ధ ం , అడ ఉం వ ఊ ం ం
అప .
" !ఏఉ ప అయన!" అ ఉద ర .
స నం .
"ఎ బయ ం మనం."
" ఎ ! బ బయ ర ."
"ఎ ం న"
"తప ం ! ఎ ం నఆ ం క బ ం వ సం ఉం ." అ స నం
లబ .
అత ల ఎ ట , ఉద ర హ .
" అ ంచ !ఇ ం ఎ ం య ఇంత ం ఎవ అ ం ఉండ !"
అ ఎ ట .
"ఎవ అ ం య బ మన ఇంత ం ం అ ం . ఇ జం య ! ఇంత
ఎగ ం ద ం! ఎవ తగల ం ఉం ం ." అ ఉద ర .
ఎ ట న .
స అ ం న సమయం ం ష ం
అ న అ తలఎ అ , తరం ం న ల ప స ల గమ ం త త
ం డ ఒక ఒక సంబంధం ం క .
ంట ద ం ం న ఒక ం క అ ం .
త ణం అలక లం! ప నంత క జ ం . దర న వందల -
. అత వసర న ర అంద ం ఆ .
అ గ కఈ న మ స అ క .
అప జరగవల న నషం ంత జ ం . ఆ త త ఏ ఎరగన అ .
న తన క మంట చ ర ద న సష బయట
ట ఈ ఏం ం ం అ ఆ మ ప రబ .
4
"అ స నం క ఎ ం న బయ హ క వ "
అ ఎ ట .
అ నన తల పం ం ఉద ర .
ఇంత త దగర అ అ ం . ఎ ట తలఎ " క "అ .
ఇద పల వ . షన ఉ .ఒ ల ం . ం ఆ
 మన య ం .
" ం "అ ఎ ట . వ ం . తన దగర వ ఆఫ య ం పం
అల ఎ ట .

గడం ర క ల ఒ అం . " క ం."

"అ !"
" ఓ ం ."
ఉద ర న ఎ ట .త తఆ ల అ .
" ం ! ర ల ం ం స !"
" ద ! ఆ స అ ! ద గ ఎ ట క ! అ ఉం .
ఉత ర . . అందం అందం కనబ ట అందం న
మ ంత అందం కనబ ట య ర ష త ం ."
"అ ంట వడంకం ఆ ష అ ఒక ఆ క ఇ ం ం
క ! గ ప ."
" స యం వ అ కప ం ం . దట మం ఇం ష
ఏర క !"
"అం ష అ ం ఏ ?"
అంద న .
న స మ క అ ఎ ట . "న ంచం . . ఇ ళ ఆ
ం ."
"స ! ఫం తప ం వ ర అంద ం. ఒక ఐఎఎ . ఆ స , ఒక ం
ర , ఒక స , ఒక వర న ఫం వ .స , ఎ గ
."
"ఐ !" అ ఎ ట .
"అస దరదం !"
"ఇ ఇం ! ఇ ళ అంత ఉ ."
ఆ ం .
" ం స ఉద ర పంపం "
"ఉద ర !"
"ఎవ య " అం ఆ ఇద ల ఒ . "అయన నవల అ ం . సమ
త నఇ ఫ ష ం ఉండటం ఆయన అల క ! ఆ న తన
య ఎక ఒక ట ఇ ం అయన" అం న .
ఎ ట న , ఉద ర ." ఉద ర ?"
 "ఇ ఒ ?" అ ఉద ర . త త సంగ వడం అత ఇం .
మన య ఎ ట అం " ం ."
"ఎం వల" అ ఎ ట .
" మగ ళ శం ఇ ళ ఒక ! ప ం బ
మగ ళ వ అ మ ంచ " అం న .
అంద న .
ఆ ఉద ర ం .
"ఆ న ర క దగర ఉం .అ !"
న తల పం ం ఉద ర .
ఎ ట దగర ల .
" యణం డకల ట ఇ క ప త ం !" అ ఎ ట .
" నష ం , జనర రగడం తప !" అ ఉద ర .
"అద , య ఎ , ఏమ ప గల !" అ ఎ ట .
"ఇ జం ....... య అ ం ! హ క అక న వ వర
య ఒక ఏర డ . ఈ ఒక , ం , జ ం న
ఫ ఏమ .అ ఆ ల ం ళ దగ మ
స రం ం . ంత ం వ న అ ం . యం ం ఇం
నం నం అక డ ం ళ ఓ ం ఎ ,ఎ న ంతం మ
ఆ వ . అప ఉం !"
" క ళ రం !" అ ఎ ట .

* * * *
ప అ క ఆ వ ప ఒక ం . ం ం
బ ం అత . అత ం . అత అంత ం
జ న ల స న ం ం అ క . ఏ
అయ , ఏ క ం . ఎక డ ఏఏ సభ ,
స జ ఎక డ ఏ స నం జ ం క ం . వరణం ఎ ఉం
ఉక ం ,ఉ ఉ ం . అక డ ఏ ఎ క ం ఎంత
ం . ఏ ఎ న , ఎక డ వ ం
ం . ం స ఎ వ అత .

లం ఎక ఒక త ఒక అ ంట
అ క ం .
 అత మ ద , అత మన ంఎ ం ం .
జ న , ళ , ఆం ఏ య డం అత ం
. అత య ఇంజ ప య డం వలం ం ం .
ఎం కం అ క అస న వడంవల అత న త ళ . అక డ
చ అ క ఉ గం రక ఒక ం క క ప జయ డ మ
అ . ఇక ఉ గం సం ం .
ంతమం ళ అత అం పడ ం . అత ఊ న ద
త ఉం .ఊ వ న ద ఉం .
అత త ళ ర నం త ల గ క ం టంత వ ం ం .
అం సమ ం న త త అత ఆప ,ఈప లం గ .
ళ బయ ళ డం గమ ం ఆ త బయ వ , ంగ తన
, .ఎ ఎ .ల ం ం ర నప .త ళ ఒక
ఆ న ట ం ఆ .
ం దగ "వ "అ డ అం .
ం క ఆర ం ఒక బ ం ఇ . అ గమ ం
గమ ంచన పక వ అ క . అత హం ఆ ం .
ఒక ఎ వ ం తన .
అం ........ఐ య భం!
అం ,ఆ ం క పం అ య నషం అ ఆ ంచ అ క .
అత ఆ ం ఆయన అ నం క ం . అంచ న ఎ అ క .
" ం వ న ! . ం . ం "అ అ క
ఆ .
రం లబడ అ క ప .
అ క మట .
ఆ క స యన ం దగర న ర గమ ం ం అ క దగ .
అప నం కన అ య , ఆనందం అ క .
ర క ఎ ఎ గం ఆ వ తన .
అత గంటల ం స వడం ళ దృ . మన న
అ క .
త చ . స ! అం తన వ పట . అం ఈ . అం క ఇ
రకం అ ంచ య గ త .
యం ం ం , బటతల ద న ం క
అ క .
 బయ ఎ ఎ . ఉప ం అత ంత శ వంత న
"ఎ గ "న న ల న తన ఇం ప .
అత వంద రం క ం హ ఒకత అగమం అడం .
స అ క . అత . మట .
న త ం ఇ య ం అ వడం అ ల
ం ?
తన డ !
" ! ! ర ట ం !" అ అత అన టంత -
" ?" అ !
"అ నగ !"
" ఇం . ఇ !"
త న అంద ఉం అ క . ఆ ణం అత మన దణం
. అత ం మ వడం ద ం .
ఇం ద ర ం ం వ అ క .

హం క , ఉద ర ఇం . ఉద ర ళ ఇ అ క ఇం దగ . ఉద ర
మం తఅ అ క . ఎవ ఓ క ం ఉద ర . అ అత
. ఆ న దం సంద రం తన రచన ఉప ం ం డ అత య .
* * * *

ఎ ట ఆ ం ఉద ర . ఎ " జ " ం
చదవటం ద . ఫ సం ం , అక ం ం
. చ స ర .
ం అ ం ఉద ర . అక డప ఆ స ఒ యన అత
ప చయం.
ల ల గ క సం షణ త ల , జ హం మ ం
ఉద ర .
"ఈ ఉండడం జ ?"
" జ "అ ఆ స . "ఎ ం అ డ . ఎ
ఫ న ట ఉంద ఉ ం రక . ఫ న ట ఉంద ప డం , అంజనం డడం ,
వ డం రకడం వ హంబ ! ఉత ! లం అ ఎ ఏ ంట
ం ."
" సం ం వ ం ."
 " అ "
"ఎం క ?"
" !ఇ ం ష నమ క న ఇన ష రక . న ఇన ష నమ ద న
ండ ."
"అం ఇన ష అం వ ం ందన ట"
" వ ం! వ ం ం . క ం అ తకల న, డనమ ,
ంత అ నం, ంత :ఆ సంద క ఉం ."
"నమ కమ న ఇన ష వ వ ?"
" నమ కం ఇ ం ష ల కం . ఎం కం
వయ సల న ప . ఎ ం ల సహ రం, సమన య .
ం , ,ఆ ల ం , క స .......ఇ ఎ ం
మధ ఆ ష ఉం ప . అం క మ న క ంక ం ."
" వ ల ... రన ంట అ ం ం............. డ ?"
ం .
ఆఆ స వ ఎ , "ఎ ! అ ం న ఒక ం .మ
ఎ డ జ క ం. రం ." అ కరస ర .
ఇంక క అక డ ం బయ ఇం వ ఉద ర . నం వరం ,
తన ఇం ం య ద ఆ చనల ం క ంచ య .
అ వ అ క .
"ఇ ళ ద ఎడ ంచర ందం !" అ ఎగ .
ఏ టన న ఉద ర .
"ఇ ళ . అబ! ఎంత ందం . అ ! డ !క ల
రత , కటక ల అం ."
"కటక ల య అ త ళం . ప క రవ అ ! అ అ ం
!"
ఒక ణం కచ ,త త క ంటబ అ క . "అం అం !
ఏం ం . అయన న గ లక ం ! ఆయన క క !అ !
భం దం ! అబ ఎంత ం ం !"
ఇక ఆ సం షణ ంచడం ఇషం క ఊ ఉద ర .
"ఇంత న అ ంచ ఏ ట అడగ ం?" అ అ క .
" ప ం !"
" న ! అంద లబ నడం మన అల .
ఉం ం ! ం . గడగడ ఒక
పం ఒక ం ం .ఆఎ ం ఇ . యం ం ఇం
వ ం మ కనబ . అ అత ఇం ఇ
అ డ కనబ ండమ . ంక మన ం అ ం ! డ
ం ప ఉం పం ! ం ."

న ఉద ర .
" న అ ంచ య "అ .
"ఏ ట " అ అ క ఆ ం .
త య న నవ , సం య న అ ష ఉద ర .
ంట , అస నల ఉం అ క హం మ ంత నలబ ం .
న నభ ష అ ం అ గం వ ంద ఊహ అత రరం ం .
అం క ల ఏం ట అ అ ం అ .
" సం ! ఇ ళ త వ ం . ఇంక యడం పరమ దండగ. కదం !
అ ! ళ అస ఒ జన దం ! అబ! అ ! గం ం
అం ! గ చ , అ ం న ! దండగం ."
శల రద ం ఉం అ క ట . టల మన య గల అత .
అత ం ఒక ం ! శ అక !
రగబ అ క ఇవ తన అశకత తన ద తన పం వ ం ఉద ర . ఎవ
ంచడం అత ఇషం ండ . కషమ త రం ఉం అం !
అత ఆ మం అ వం ం ంతమం .
అ క టల మన కృం ం . ఉద ర వ న చ ం .
త షన ట !
క వం , ఇం క .' ' అం మన
.
మన ండడ తన పర , తన ప అ ం ఉం
ఉద ర .
ఉం మన స ం ం మం రచన య గల .
ఉం అ స ం ం , మన క యడం య గల .
యక తప .
మ ంత ఏ " ఆ లక ం ! "అ అ క .
"అ ంచ ! అ ంచ ? అ ంచ ఎ జ ం "అ
ఆ శం . అత ఆ ంచడం ద ం .
జం అ ం ,త త ఓ ం ఉద ర .
 అత డ "రం ! రం !" అ మ ద ఆ ం న కనబడ ఇద .
అత ప .

* * * *

ఎ ట .
పద ం . అత క మ ప .
ఎ ,ఎ నర వ న ఉద ర . ఇం ం?
నవ న ఇ న ం ఇం అత ం .
ంబ ం ఎ ట .
"హ ! ఉద ర ఇం అక ఉ !"
"ఉద ర ! ఏ ఉద ర ?" అం ఒక కంఠం.
"న ం వ ఉద ర !"
" మ ం ? ఎం ?"
" న ఫం రమ ఇన క ?"
ఆ కంఠం న ధ ం ం .
"ఎవ ? ! మ ? ఓ ం ం !ఆ ం ?" క
అ ం .
డ ఎ ట .
5
ం ం ఆ ంచడం ద ఎ ట .
ఉద ర తన ం ళ !
అస ఆ తన ఫం లవ !
స ం !
చన ఉద ర ఇం ం ఎ ట .
ఇం ఉద ర .
యం ం ఒక ఇం వ , మ బయట డ ఇం .
ఆ త త,ఉద ర త ట ప చయ ల ఇళ ఎ ట .
ఎక అత .
అత ఎక ం అం బట ఎ ట .
అ ---------
 ం ర ,చ ప వ ఒక వ . అత త రచ త .
అత డ , "రం ! ం "అ ఎ ట .
న ర లబ కం గ అం ం , దగ .
ం కనబడ అత . అ జం , క తన ం క వ
అత అ ఓవ ద ఎవ ందర అం బట .
"అంత ట ం ఆ ఉం ం! ం న ం
కనబ ం . ఒక పలక ం మ వ .ఏ హ ? ం ం ?"
"అ .అ హ "అ ఎ ట .
గ గ వ ఎ ట ---------" త య అ ?"
"అ . ఎమ వ ం "
"ఏ స ?"
ఎ ట న న ." న అడగడ ం చ ?"
ఆ ట న హం ం త ం .
"చ ! ఇం ఆ య న ం ."
ఎ ట రకం .
"ఎం క అ ం ?"
"అ ం శ ! ఈ గ క ం .ఈ గ లబ ం వ ! ?"
అ స ం అం న .
అత య .
ఏ అన , మ మన ఎ ట . "ఈ య ఉద ర త
దమ ం ."
త న .
"ఉద ర ! ఫ ! ఎం క ?"
"ఉద ర ఇ ం స ద ఇంట ం . ఇంత ం ఇ ం ష ల ద
స అత ."
"అం య ద , య న ఉ శ ? ఇ . జ ద !న
ర ం ఇం వ ఇంత ఇం ం య అప ంచ .మ కం ! గ వ
వ ం .ఈ య య న ట క !ఆ ట ఎవ దన !"
అత త కం ఎ ట . లం తం తన దగర వ య మ యప న
మ ఇత ! ం య అత రచ త ల ట ఎంత ! ఆ ల
బయ ద ంచ ఎ ట . రం అ -
"ఐ ! ఈ షయం ప అ ం . ఇంక ం
 ం ద ం "
చ న లబ . అత హం కందగడ ఎ బ ం ." ఇషం! అ వం
ం?"
" "అ ఎ ట .
డ ం .
న ం ,త త క షన ం
ఎ ట .
" అ ఎ ట "అ క షన .అ అర ప ం గంటల ం . అంత
ళ తన భంగం క నం అయన . ఆయన ఎ ట మం ప చయం ఉం .
" ! త య ఏ షన అ న "అ న .
" కం షన మ క ం "అ , న ఇద తన దగ వడం, ళ ఫం తన
ఇన య డం, త ఉద ర పంపడం, ఉద ర డ య ం వడం ..........అ
వరం ఎ ట .
ద క షన .
"ఓ . ఎ ట ! ఐ అ ఫ ఉద ర . ం వ !"
ం ఎ ట .
ఉద ర సం ఆం ళన ఆ అం గ ం .
* * * *

అప ఇం ల ర . మసక క ం .
అ నగ ఒక ఇం ం నల ఒక బయ వ ం .
అత అ క . ల వ అంద కం ం ఆబ బయ అత .
డ డ ద ట నఆ అ క క . అక డ న ఒక స
దప అత క .
జయవంతం ట ఆ న ఒక పంచరం ల సర .

అ డ
అ క క .క మం ం . త ం ం ం . .
" "అ స ల " ! ం ఏం
? యం. .ఆ . ళ న మ ం ఇ ం అ ,అ ం ,ఇ ం
అ ప అయన ం కడవ ం ! ం !" అ , ఇం క తగక,
అ , ద న ఒక ద కంక స ద సర .
అ ం ప ల అత న ళ న . అత మ ద డ , ల ష
ఇం .
 అత అ అం న . డ ద. క అ అత స కనబడ . ఆ
డ అత కం అం ం .
రం హం " "అ అ క .
అత అ అన , అప డ తనప త న ఒక ఊర క ఉ
వ , నక ం అత ం అ నం .
హ చల త స అ క .
ం "అ !" అ క .
ఆ క క మ ం .
ంట ం ఎగక , ష క గం అ క .
క ంటప ం .
ఆ గందర ళం , అ క ం ఒక ఐ సల ం బయట ం ం
క న న త ం దగర ం .
ం ల గ ల రం న డ ం ప కఆ , అ క .
ఆ క ఇంతకం మం ల పం మ న ం అ ఎక ఆ ం .
క గండం త ంద అ కఅ ం అ క ...... ప నఅ సల
ం.......
అత ం క మం .
న వ ,త న ఆ ఐ సల ం సం దకడం ద అ క .అ !
ఇక ! ఈ పక సం న త ం దగ తన ఐ స ప ం .
అక డ దకడం ద .ఐ స రక . ఐ స గ అ , అద రక
క అ అత దకడం య .
సల , అత ల లం ం .
ం ళ తం అత ఐ స ం . అత .
అ న డ అత ం నపం నంత ధ క ం .
మ ఇ ఇం ఐ స !
ంబ క ం త పం గ అ క .
అ త ం అత ఏ త . ఎవ మ ! క అస షం కనబ ం
అ రం అ క ం ఆ నట ం .
ఆ యత ం అత ం ం మ క ఒక వ ం .అ న ఒక ఓన ఆ
క ఆ స .అ క ం న త త ం క
అత .
క ఆ ట ం అ స షం కనబ ం అ క ------
చలన ర తం ప న ఉద ర శ రం!
 * * * *
అ ద ండ ఎ ట దగర న ం అ ం .
క షన ఆ దగర ం .
"హ ఎ ట ం !" అ క షన .
"హ ! ఉద ర డ ఏమ ం !అ ఎ ట ఆ .
క షన అ ల అ . "ఇంతవర .గ య ం . న
ళ పం ం .
"ఆ ఇద ఉ ?"
"ఇద !అ ఉ . అక డ ఉత క .అ .
ఇర గంట ఉం న ం ! సక ఎ ట !ఆ ద
ద క అ !"
"ఐ !" అ ఎ ట .
అ నం ఉం క షన .త తఅ నం ధ న ం అ .
"స య ం ఉం ం. ఉద ర అ య మ ం .
ఉం ఎ ట !"

" ం !" అ ఎ ట .
క అ ం .
* * * *
అ మ గ ఆ .ఎ ట . ఆఆ ఎ ట ఎ ట అన . అక డ అత
ఇ అం .
అత ఎక కనబడ .
అత అ ట .చ వ ర లబ .
"ఏమం ఎ ఉం గ ?" అ గ అం .
త న క జ అరం న కళ ప ం ఇ . త రచ త
తమ ఆ వడ ! అత ఈ మం క క !అత ఒక ం గ
ల ట . తమ దగ ఎం వ ?
అ అ డ జ ఉం .
ఆశర ం తల నకల ," ఆ వడం ష న రవం" అ ఇ .
" ! ం ?"
జ ప ం ర ం న ." స ష ఎంత ఉం ఇ .
"అర , బ ల మధ ఉం ం ." అ బజ ం , , ం మ ఇ
.
 " స ష ల ంచమం ?" అ .
ఆశర ం ం క సం షం న ఇ . " త ం ఏ అ తమ
య గల . య న గ ం న ఎవ య ?"
"ఆ ఎ ట ం య . అత తనవ గ వ ంద అ ం .ఐ ం
ఏ స !"
" పం ళ ప , వరం అ ం ." అ ఇ , ఉ గం పట క అర గబగబ
ం .
ర ం తలపం ం " ఏ షన య అం ద ఆ టం .ఆ య
డ . ప అ ం . గ స ష ద రం ల ం .
స మన వ గ ంటడం ద ం . స లల త త
ం ం ......
స లల త త ళ ప బ ం. ఆ గ ప .
గ ంబ వ గ "అ . సం కం అ ఇ
.
"ఇ కల ఉ ంచ ఆదృషం. ....." అ సం చం ఆ .
" ప ం ."
" షకం ఎ వ . ఇప ......."
అసహనం అత టల క .ఇ ం న ష ఇవ క .ఆడ
ప దఖ టం . అ ఒక కం ష ద!"
" పం "
" అం న అ ." .
" ,ఆ ఇ ."
ఒక హం ఇ . మం ట .అ జ !అ
అత మం !అ !
"అ ం "అ ఇ .
"ఒ ం "అ ఆత సం .
" స ! మ అ టంత .అ అ . య
ద . మనం అం గల ?" అ సం హం .
" ళ య "అ దృడం .
"ఎం క ?" అ ఇ ల .
"ఇం "అ త ం .
అప త నక లబ ఉన ఒక మ ప వ నయం నమస ం .
అత డ ఇ క ఆశర ం .
 6
ఎ ట పక న ద ఉన ం న ఎ PMBX క అ ఉం . ఆప ట వ
వ ం . ం నల .
స ష ం ళ ఇం ం షయం ం ఎ
ఎ ట . ఇం ఉద ర డ య . అన మనస ం ఉ డత . అ ప ప !
ఆ వ .
అత అ ఉండ ం ం .
"ఒక షం!" అ ఎ అర నల ఎ ఎ ట .
"హ ! ఎ ట ! క షన య !"
"హ క షన ! ఉద ర ఆ ఏమ ం !అ ఎ ట .
క షన ఏ అం ఒక , క ఎ ట నబడటం . ర రమ శబం
వ ం . ప త న స .
"హ ! హ !" అ ఎ ట .
ఎవ క న చ న అ ం .
అ ం ఎడమ ఉన ఎ ఎ ట .: స ద ఇంట ప !
య ం . ఒక ప లత తమ ం ం ం."
ఆ వ ద ఉం నల క షన ంబ డయ య డం ద ఎ ట .
అ త ం . వ న ప వ ఒక మ . ద శ రం.
న తల య. ఖద బట . ఆయన క మ లం ద .
మ య లబ ంత ద . అయన నక ఒక అ న త ప వ ం .
ళ మ గ ఎ ట .
" ప ం "అ ంబ డయ .
" ధ "అ యన. మ మ " లగ ం రం ఉం ."
"అ "
" ప క క అ ఓహ క ం క !"
"అ మం వ ం .'
" ద ! వల ంప ం ?"
"ఏమ ం ?"
" మం ట వ ఆ ండం ల - ం క క
పం ."
"అ !"
"అ అ అం టం ! ఉళ క ఎ వ. ద చ చ ఒక
ల రమ కళ చ ం క చ ం ం. క అ ఆ ప ం .
ఇ స క ల ప ం . ఇదం ఎవ త అం ?"
" డం ........" అ ఎ ట నచ ప య .
" డ వ !ఆ యం ఎ పం ప ం . అదం క ల ."
" ! ఎవ య ం ......"
" ఎవ ! ఎవర ఇ కద ! క కఅ ం !
, ప క యక ధ ం క ? న నయ అ "
" ళ ? ఏమ ?" అ ఎ ట ంతం .
" కట ం ం ర ."
స అ ం నల . క షన దగర ం అ ఉం . ఉద ర !
వ ఎ అడం అర ఉం ధ అ ఎ ట .
" య కట ం వడం చట ద రం! అంతట మ అక .
క షన . ఆయన . ఆ త త మమ ప ఆయ
ం " అ "హ " అ ఎ ట .
మ ణం ధ ం . ం ణం అత త దగర ఉ .
ణం గడం ద .
న న ం "హ !" అ ఎ ట మ .
" ?" అం ఒక ం !
" ం ! ఏ ం ?"
"అ .ఆ ం!"
ఆ ం ఎ ట దగర ప ఆ .
న ల ఎ ట . ఇం క క షన న క అ ం .మ ఏ
ణం అయన య వ . అయన ం న తన ఎం అ ఉం మ క
జ !

ఆ ం సం ఎవ . ఎంత అవసర న ప య త లవన ఎ

అనగల ?
ఒక ర అ అం ం ఎ ట . వ ం ల ప "అ "
అ ఆ ం గర . అవతల ఉన ం ద "వ ! ఒ ! తప ం వ !" అ
వ .
"ఏమ ం ఆ ం!" అ ఎ ట ఆ . అత తన దగర ప ళ తన ంబ స ల
ం .
" మ స ! ం ం, ం సక జ ప యమ
 ం "అ ఆ ం ప .
అ ఎ ట . అత ఎ ఇం క ం ఉన అ తన ఉ
య కన న ద ం సవ ం ం .
అ ద ఆఅ ప ఎ ట .
" ప ం ఏం ప " అ అ !" ! ఏం ప ?" అ అ అ అసంక తం ఆ ం ం అత
మన . ఏకవచనం సం ం టంత ద . జఋ జ ం బయటప ం
వ ఉం ం . ం కనబ ం .
" ప ం ఏం ప ?" అ ఎ ట . నల వ ద -----
చ నఆ అత అ స . కళ ల న
ఆ . అల ఆ . ఎక డ ఏ కద క అ ఎక డ ఎ ం సవ
ం ంట అ ఆ దృ . ఆ వరన వనస
ఎ న ంకల కనబ వ ఎ ట .
" హ " అం ఆ అ .
" రక న . ఎంత "అ ఎ ట మన .
"ఇ డం " అ న అత ఇ ం హ .
"బ ం ట ! ఔ క రచ . !" అ ం ఆ ల డ ఎ ట .
ంట నల ం .
ఆ అ ప వ ఎ ఎ ట --------
"హ ! ఎ ట ! క షన య ! ఇం క క అ న ం క !"
" ఉద ర "అ క షన పం .
"ఒక ణం వ నట ం ఎ ట ."
" ! ఎక డ? ఎ "
"స హ దప ం న వ న ం ం ."
" ఈ ?"
" ఈ అ న ! బ ........."అ సం చం ఆ అ క షన "ఎ ట ! ఉద ర "
ఎ ం ఉ ప డం కం మం " ఒక ం లయ త నట ం
ఎ ట . ఏమ ం ఉద ర న ం అ త తర వ క షన ం
ం వ ఎ ట .
త త తన ఉన ల . దట ఒక ణం అత అరం . ద
నట ం .
త త ఒక తల ం దృ ం క ం . తన ఎ ఉన అ ,
హ ! ఆ! హ ........హ అం ం న కధ అ .
య ........
 ఒక ఆఅ క మ గలగల చ .
అత చదవడం ంచ అం ఆ అ .
"జస ం అన య . ం య . ం . అత ఆ ."
డ ం ఒక ఆ నం ం చ ఆ .
అ అత మన ం ంశం.
ం ల ంద తమ ప క .య .హ అ ఒక కధ ప ం . " ఒక " అ
జం తన తం జ న ఒక ల ఇ ం రచ మ న ఉం . ఆ కధ ష !
ఆ కధ ం హ . ఎవ ఆక తనం కధ ఆ అ పం .
హ ష ఉన సంప ల ఇం డ. ఆ రవ మ దల భంగం క ఈ కధ
ం నం ప క , సం ద ల యల ప నషం .

" న జ ! ం ం ." అం హ శ బం ం న "ఓఐ

......." అ ఎ ట .ఈఅ ఒక ం య . ఇం జ !ఆ
ఎవ కధ పం అ అ ర !
తమ ద ప నషం .ల యల !
! ం .
ఇం క తన ద నన ధ డ ఆ సమయ కచక ం ం
పం నంత లభం క వ ఈ .
అస ఈ త ఎ జ ం ?
మన త సం క ర ఎ ట . అత ం ల తం ం న ఆ
కధ అత మ ఫలకం ద ం .
అ మం మ ఉన కధ అ . మం ష ! అం క ప త .
అ స న సన ఒక అ నం.
ఒక ఆడ ల ఇ ం కధ యగల అ .
ఆఅ నం ఇ ళ తం జ ం తన ఎ ట.
ఈఅ హ యర ం వ ం .
బ త య అ ం .
మ మం అల అ ఆ య ఇంట ం కనబ హం ట
త ఆత సం........ డం ల ం ద కనబ ం త . ం ం
అ ంచర ! అం అమ ం న అ కనబడటం .
" ! య !"
అ ----------
" ఐ క " అ నబ ం ఒక ం .
 ఆ ం న చ నత ఎ ట .
ఎ ట ఊ ంచ ధం అక డ లబ న !

7
అంత గంట తం ---
తన బయట అ క .
రం ం ఒక ట ద వడం కనబ ం అత . త ణం క ఎ క న తన
ఇం అ క . ప క ం , ట ంద రణ
క, బయట వ తన ఎ . అత ట నడపడం .త య ప
ఇం వర అత రకక వ ం , ప త నఇ య ం ఉం అత . ఆ ఇ
ం ల బయట ఉ ం ం . క వ అత క
అ ష ల ఉం . అంద ద అప ంద ఉం .
ంద , ప య అ మ సంబం అంటగటడం కం అ న ప
ఏ ం ?
ఎ ప అత .
ట ద ర న ఈర " గ ట దస ం .
ఫ ం క అ ం "అ .అ అ న త త అత ఇ
ం సస మ ం .
ఉద ర ఉన న ం అ క . న అత క ఆ న ణ
ం ప న ఉద ర న ం . ం ప బయట
య వల న వ స డ అ నఅ క ,మ ం రబ .
ప అ , ఉద ర ద అంత ఉ డ అ క .
"ఐ అ ,
ఈ అ ,
, ం ం '
అ అడ ం ట గం ం ం న అ క .
ద రసం ప ఉ ఉద ర . అత తర గ బయట న బ
.
"ఎ ఉ !" అ ట వరస ఉద ర అ , అత నస నం న ం
"దండగం ! ఇక ట , ం -అ భం దం --------ఇ అ ------అబ!
ఎంత ం ం !" అ న ఎగ స , " ం స ! ! ! అబ
అ ! న ం సన వ ఉం ందం " అ ఉ హం వ మ .
బయట వ న ప అత టల నన ం .
 ంట ం అ క . అవ కవ వ ఏమ అ
అ ం "ఇక డ క ,న , ఎవ ? ! ప ! దండగం ! ఇ
అ ప ల క వ ఉం . అ క ళ భం దం
ఉండం ! మ ల ల మంచం ఉం .ఈ శవం రక "అ
శ నప .

అత ట క ం మ త ర ప వ క . తమ
న తల పం ం , ఉద ర ప యడం ద .
" ఆ ఫ అ స ఉద ర . న ఎవ ం ఏ ఇ
ం ,ఆ ,ఇ ఈ ం. ద ! ద జరగ ఇం గంట ఇం
వ .ఈ ల . ఇం క ఒక వ ,
అ పల మ వ ర ం ."
అ తన వ నన , న ఏ క .
తల ఊ మం న ం రం ఉద ర ఒక ఇంజ ఇ ం ఆ . త త
బయట న ం .
" ం ఎ క !" అ ఉద ర .
క న న తలపం ం అక డ ం క .
క ళ ఎగ అ అ క .
"ఇత క ! ఇత సం ! క !ఎ ఆన క గ
ఉం . ద సంబంధం ఉందం !" అ సంబరం .
క ద రద జ ల ఉబ టం ఉన అ క క ఇం గ ం బయట ళ ద ,
క డ గమ ంచ .
అ క ట న క క ం వ .
"ఆ న సంబంధం ఉందం ! ఉం ! ఉండక ఎ !ఆ ర "అ సహనం .
ఆ బ అ క హం బ ం . ం స .
ఆ అవ గ ం ం క డ గ రణ అ క, తన
అక నం అ తం డం ద అ క .
"అస సంగ ప డం మ . న య య .
అ ద ట ఉ . అయన ం ! ఉ అంద ం . ..........అ
పం" అ ఒ .
ఆ ట న సం ం ఉద ర .
 ఇం ఏ ఉ అ క .
ఈ వ . ఉద ర ం .న ం
అ అ క, అక డ ం ఎ ట దగ ఉద ర .
* * * *

త దగర లబ ఉన ఉద ర డ ప నంత ఆశర ం, అనందం

ఎ ట . ప "రం ఉద ర ! రం ! స ఏ ం స ! ఇం ప
న ం వ ఉం "అ .
సం షం ం న ఉద ర . "న ం వ ! ం ఆ ం ! ద ద
క "అ .
"ఏమ ం ఆస ?" అ ఎ ట .
ప డం ద అత . త ళ డం దరం ప ఆ ంచడం ,
య అం ఏ న టడం, త త తన స హ తప డం, వ స త
న ం ఉండడం - అ వరం .
అత న ష ల ం ఆ నం ం ఎ ట .
అయన మ అరం ఉద ర .
" ప సం న షయం ఏ "అ వం .
రకం ఉద ర ఎ ట ." ల ం న ? ఏ ట ?"
" య త . ఆ షయం ఎ చక
తటప .అ ?"
"ఉద ర ...."
మ ఎ ఎ ట ం అత . " ఎ ష స ! య య న
అ ం ఉం , కం య ఎ వ ంద అ ం ం ,
ఆ సంగ ం ం . ఒక నమ రం మ ద త ఉం
.అ ం ....ఎక ....... ఎవ ట ఈ షయం నవల వడం.....స ! ఇ
ం ! తల నట ం ."
"ఉద ర ....."
"ఒక ట.....ఒక టం ఒక ట ం స ! మ హం ంచ ం
ఉం . న నన ఎక ం బ .అ ం
న అంతట ఎ ం అప ం .ఆ అం న ల .
అందలం ఎ న ఆశ ఇ ఒక అదః య డం యం కదం ! ప ం
త రగ .అ . స ! ఒక టం ఒక ట! క సం చన యం అ
ం ....." ఉద ర ం వ ం . కం య క . లత త ం
 నం వ క లబ అ " స ! ం ఫ ద అన !"
అత ళ ం మృ అ ఎ ట . "ఉద ర ! ఒక ం సం
య గల !"
ఒక అయన హం , సం హం ఆ అత .
తన య ం ఒక న ర ఎ ట .అ గ కం స
ద ం .అ ఉన ఒక ఇ స అ .
ం నబ ం మ ం .త య న ఎ ట అ .అ
దరద , య ఉద ర త ంచ రయం జ ంద రం
ఎ ట .
త న ర , నబ న సమన యం క అ మయం న
ఉద ర మ వ ం .
అత ప క ం ఎ ట .ఓ అ ."ఉద ర !
ఇ ! ం! మ ! ఉద ర ఎక డ స ఉం ం అక డ త ఉం .
గ ం . ఎక డ త , గ ఇవ ఉం అక డ ఆ ల
అ ం . ల ం . ఇ ళ ం ఇవ ఎ గ ." గ
నప ం అ భ . ద మన ప న
ల .ఇ ట అ న .

ఎవ ఎంత ం వ ం రం ండగల ఇ . ఇంక ం ఎంట

అ . ఇక ం ద రం దల ం . అస , అప ంద , అ మ సంబం
అంటగటడం - అ ప డ యడం. ద ద ఆ దస ! ం ద ం
ఇవ మన డ . కం " అ .
అయన ట న అ క వ ఉదయర . ఎవ ద ప ళ ద" క "
అ లభం ం య గల అ క ! అ ం మ ఇం ఎంత మం ఉం , ళ
వంత ఇం ంత మం ఉం అ ం ళ ఉప ం ం పబం గ వ
ం మ ంతమం ఉం !
వద అత మన కలత ందడం న .
" క ం ద ం ! స నం ఇం గ అ అ . అత ఇంక మన
దగ క వ . అత మన నన ఇన ష ప . త త ఏం
మ ం ?" అ ఎ ట .
"స నం ం గ డ ?" అ ఉద ర ఆశర ం .
న న ఊ ఎ ట .ఆ న " ఎ ల ఎంత అల ండక ఇ
గ " అన వం కనబ ం .
 స ంతం త మం .
ఎ ట దల ఉద ర . ఎ , అం ళ న అ ఇ
చ ంచ పర తం ఈయన.
ఈయన ద ర త వల ం ం .
ఆయ ం వ న త , ఉ హం అ ఉద ర .
"స నం క ం? ఒక ళ హ దగ ."
తల అడం ఊ ఎ ట .
"త ం ఒంట హ దగర ళ డం దం అ , అ య వద చ ం
స నం ." అ . అత ం ఉద ర మం పట ఆ ధ ం .
"మ ?" అ ఉద ర .
ఇద ఆ చన ం .
అక ఏ ం న ద ళ మధ ఇ ఉన ఒక బయట
ఎ ట . త తం వడం ళ ప రం ం అ . ం ట
ం . త ల ఊటకలం కర య న కనబ అ .
"ఇ డం !" అ ఉద ర అం .
అం ప ఉద ర .
అ తం .
ప ం!
త ల అ ం ప ల త తల ఉప ం .
ఆ క త డబ ం చదవడం ద ఉద ర .
కద ------- నక ల వృ ం.
పర త న ఉతర న కద వన కల . ఆ వన కద డ ంగ న . ఆ
ంగ న ఎడమ న లయ న . లయ న స ప న, నక ల అ వృ గల .
ఆ ఫల నక ల ఆకృ ం . ఆ ఫల ం న ర
రగ . వ . తర త తన శ ర తమ త క ం . ఒక స గ న
మ ట శ రమంత ం ర డ . ఆ వృ క ఖండ
వ ంజన . మ ప రస . ఆ క ర ం . ఆ డమ, సం ధ
న ఉప ం , ఈ ం మం జ ంచవల . మం, షం, బం, మం, రం, మం, భం, ఛం కం,
ఈ మం ప ం నఇ క ."
"స నం దగర ఇ ం ప ఇం . అత మ ం "అ
ఉద ర ఎగ .
"మ , ల వ , మన మ ప వ ం ! నపద కధ ం ఇన ష "
అ ఎ ట .
 "తప ం ప వ ం ." అ ఉద ర .
"ఎ ?"
" , సం దకడం స నం హ ఇంట ం ."
"ఇ ల ం ! కద , నక వృ ం, క ం ...... "అ
ఎ ట .

" ఒక స రం ం ! "ఆ వృ ం క ఖండ వ ంజన , ప రస '

అ ............"
"అం ?"
"రస దం అం బం రం ద. దర ఖ ం ఉప . దర
యల ఏ హ క ఆ హం బం రం అ ంద ఒక ఉ . ఆ య
క వడం సం ఎం మం ఎ ల య ం . ఈ రస అ సంబం ం న
ప !"
"ఐ !"
"ఇ హ దగర ళ . మనంతట మనం ఊ ఏ ప క వ అత .
ఈ నక......... నక ల వృ ం సం మనం మ , అత యం ల అ ం, అత
వ వ .త త మ అత "
"అత ఒ క మనం ఊ ంచ ధం అత అ ?"
"స నం చ ం న ఏద ఉం ందం ?ఒ !ఆ ం స !
ం ఇ ఏ ?" అ ఉద ర .
అప నం జ న దం అల అబ న హ , ఎ ట దృ
ఆక ంచ న ం సవ ం ం .
ఉద ర క ఆ ఉ కం మ నఎ ట చ నఆ .
" సంగ మ " అం హ . గ ద య ' య స
వ నఅ .
"ఎ మ . ........ య ష ......."
"అం షయం య ?" అం హ .
"అ ! అ గ "అ ఎ ట . అత .
ఇ య షయం .
"బ ! ఫ ఏ !"
అం !
య ల , ల జంక త . ధర ం తన ప న ఉన .
జం టట త ఈ నం లబడ .
 -----ఇ తప ం స !
ఊ సలప ప , సమస ల సతమతమ న త య డం ఎ ?
ఎ గ?
8
ఒక హ ప డం ద ఎ ట . " డం హ ! ద
ఆర ష . అసం కమం వ ం కధ , నవల , ప ప వ ప ం
ఉత . ట కళ క ఉం . అ
అ డ ....ఒక .......అర..... ర తప . ఒక ం శయం ప గల . ఆ జ న
ర ఏవ అ అ ం ఉ శ ర కం ఎవ ం ల
ంచపర ల న అ ండ . ఎవ పం న కధ సప క త నం వల
ఏ అ కర ం క ల ం . సహృదయం అరం ఈ
ష ఇంక ఇక వ ం ం ."
అ ఆ హ హం .
హ ఏ డ .
ఎ ట మ ప డం ద .
" , ల శ ం నర ం అ బ ! వల జ న
ర ఉ శ ర కం జ ం ద గల . ఇ వర ఒక
యక చ సందరం ం న ఒక య మతపర న
అంటగ ."
" ళ న ం వ " అం హ న .
"అ ! అం అ అన య జస ం .ఈ , డ ఇదం అనవసరమ
వద !అ న త . త .
"...మ ఇక ం ?"
"ఎం ....... సహ ల ంత త ట మ "అ ఆ న
ఉండ " వ ప ష " అం త ట ప ం హ .
" క ఏ టం ! అ న య అన య . ఇమ ం !
సంతకం ట ం ం ఆ ? జ ! ఐ ! న ల !" అం
ం .
అ ం అంత మర న వర మన
ఎ ట .
!ఈ ం త ం .
 " జం అ నం ! , ప క !అ డ కధ ఉం ." అ
ం హ .
ంట ఎ ట . అత హం సం హం కనబ ం .
ఇ క ! ం య ం త తత ం ఇ త రచ న
కధ న ప డం.......ఇ క రకం ం !
త న కధ ంచక , య మ ళ న నర గరం ం !
ఈఅ ? ! అల అ ఎ ట .
ఆఅ దరసం ం ద . అత మన న ఆ చనల క న
త రత ర అం .
"స ! ఈ య , ప క కధ యల వ ఏ ం సంబంధం .
ం ల భయప మ ర .అ ల ప ఏ ం స ! ఇ వర
కధ ఒక ం !"
"అ ......" అన ఎ ట .
న న ం హ .
"హ అన త న కధ ం ఎవ . "రచన' అన ఒక
కధ . అ ంద ల ం ."
ంట ఎ ట ం .
" ! కధ అడం ం ! అన క ?"
"అ !" అం హ న .
ఎ ట న ం . ఉద ర న .ఆగ అ య ం .
" చ ఆ కధ! "అ ఉద ర దల .
క "అ ఎ ట ఏ భ .
హ హం సం షం కనబ ం . "కదల షయం మ క అ యం
ం మ వ ."
ఆ అంచ న ఎ ట . .ఈ ఏ చ ఆ క
! ట తనం, రవ, సమయ , రం ట యడం తన ఉండడం!
ఇ ం ం ట అ ఇ న ం !
ఒక అ త ం అత .
"ఒక మం చ య గల !" అ .
ఉ హం ం వం ం హ " ప ం !"
" బ ద ఇంట . ం ద టం ." అ వ
" ం ఒక ఇంట రం . బ త త వ .' అ .
 " ం స ! ం మ "
" ల యగల ! య డ . క ఇ ఇక డ"
" !స ! ం ! ఎక క ఇ ళ బయ నన ట! అంత
ప " అం హ . న ఎ ట " ల "
మ ం గబగబ ం హ .
" వ "అ ఉద ర .
"ఎక ?"
" హ దగ ."
"ఎ !ఇ ?"
"అ "
ఆశర ం ఎ ట . "ఒక ళ డ ?"
"వ ఫ , స "అ ఉద ర రం . సం ం , "స అ !అ ద "
అ ఎ ట కరస ర -
"మ ఎ వ ?"
"బ ఎ ం " అం బయ న ఉద ర . అత న చన
ఉం ఎ ట .
* * * *
ఇం క ఒకగంట ఉద ర . త త తన వల న వ ,
బట , ట నక క చర బయ .
ట ద గంట అర టర గం గంటల ణం
చర . ఉద ర బ ల , ళ న వడం అం . ధ నంత వర తన ట
ం . ట అ ఇం లభ ం ఉం . అవసర మధ ఎక డ
లం అక డ, ఎంత లం అంత ఆ ప స గమ ంచవ . తన షం వ న
మ బయ రవ .
బ , అ అ ం ఉండ . ద ఉం న ల
ం . ఎండ త ఖం ప ం అప .
చర అ ఉద ర ఎక చ న ఒక షయం వ ం .ఏఊ 'చర' అ
గనక వ రణం ఆ ఊ పమ న మ ఉం ంద చనట.

చర ం . యల మ తంచర ం .
చర ఇం ం ఊ ఉ ?
ర ........అక ం ం ?అ స ఒ . అం ఇ క.
బ ం ం యం ం అక డ.
 ం !న ఉద ర . అ జ ం అ . అత ట కం త
అషవంక రగడం ద ం .
" "అ న ఉ యర . పంకర న ం . ట ద ళ డం ంత ఖం ఉన
ఇ ం అ ంత వ మ !
"న నంత బం నడవక ం 'అ ం ట ఉద ర .
అప మసక క ప ం . ం ఇ ం బయ
ఉద ర .
ట య డం అంత కష . క ఉం . ఎవర ప
ఉం ప లభం.
క న న . , ం ఆ తన సం!
అ గమ ం , అత పక న ఎవ లబ ఉన తల ంట ప
ఉద ర .
ఉ ఆమ . .....అత హమం . ద ...... ఉం ! త
, ంప , కం , --------దటం ం క ..........
"భయపడకం మ "అ మ . ం ం ం . ఇం ఉద ర .
" యం !" అ అ త త ఉద ర గమ ం తన ద త ప న అ
అత "ఇ ...ఈ ఇ రగడం .....ఒక జ ం . అం కం " అ
వ ం ఉద ర .
ఆ ప HYPERTRICHOSS అం . అ న అ . అ వ శ రమం
దటం ం కల ం ం . టప క అత మ ప లన , " స ఈ
ప ల !" అ ఉద ర . ఆ మ ప "ఎం ణం?"
అ .
" చర" అ ఉద ర .
" చ ?" ఎవ ం ?"
వ అ అ ం " హ ం ?" అ ఉద ర . హ ఇత
ఉం మ ంత స రం బటవ త . ఆ న "అ !" అ ఆ ఆమ ఉ నం .
త త ఇం ం డ అత .
రడం అ ం ." వ ?" అ మ .
" ం ఎక ం "
ట అ కఅ హ త ం ఉద ర .
చర ళ వల న ఇత న ం వ .అ అ . న అత .
"బ లం డ .అ దయ ం ఉన న బ వ క "అ . తల ం ం ఓర
ఉద ర . క జం య ం కనబ ఆమ .చ న తల
 ట ం ఉ ం ఉద ర .
ర ర స క ప ం . ఆ ఉ ఎక డ సన ఆవ ం ఉం .
ల ద .
" ం క వం అ ఉం ం ." అ ఉద ర .
అ అత వ ం ఒక షయం. హ అభ ంతరం క అయన న ష
ద వచ ఉ శ ం ర త . ణం ందర వడం
మ .
"ఈ ఊ ర ఎక డ ." అ ఉద ర నక న మ .అ
అం ండ అత అ ం ం . అస అం ం ఈమ -ఏ -
"బ ం దగర ఉం . ందర ళం ! ఈ ఇక క ఆ
." అ ఆ వ . అత పద మ ల మధ వడం ఇషం అ ం ం
ఉద ర . ట ఆ . అక డ. రనం ఉం ఆ ంతం. ట ఆమ .
"బ ం ం హ ఇ దగ ఎవర . బ ప ళం
వ నమ రం.' అ డ క ఆవ . ట గం ం
అ షట న ఒక ం ఆ ఉద ర . ల అక డ.
డ అ ఉద ర .

ఇక డ హ అ ఒ యన ఉం ఇ క ?"
ఉద ర ఒక ంత ఆ అత . " . ఇక డ ం
........"అం ప డం ద .
ం బయ ఉద ర . అత న ల రం హ ఇ క వడం
అంత కషం . ఇ ఉన ఒక సం ఉం హ ఇ . క సం వంద ఏళ త కటడం
అ .అ ఇం పం న చన . సం చం త త ఉద ర .
ల త త మ శబం మ త ం .
" హ ఇ ఇ ......."అ అడగ న ఉద ర ఆశర ం అ
ఉం . అత క చం లబ ఉ ఒక వ . హం ం
న అత ఉద ర రసపడ వ ."
" హ . ప రం ." అ డత ం ం .

9
ఉద ర ర బయ ళ ఎ ట ఒక వ ం .
"హ "
ఆ ం న ప ఎ ట .
 స గ !
త ఈ ఎ ట వృ ఉం ఎ ర లమ ల .ఎ ర ల మనస అబ
.
అంద న క ఈఅ .
ఈఅ తమ ప క అ . . ఎక డ ఏ ప
ం న ం అ ం . ఎక డ ఏ ప ం ఉ ఖ అ ం రన సం చం
ం గ ం !
ఆఅ అ ణ.
అం
అంత ం వ త ఎన అడగ .
ఆఅ ఎ ప .
ప సందరం క ప క వడం . త ఎవ ఎవ య దద , తన ఐ ం అ
డం ఉం ల అ ం న అ త ం .
అ డడం ఎ ళ ఉం ం !
ఆఅ ఎం కంత య ం అం బట .
" ల ఒక తప ం ం .ఈ ప ల ం .అ
ఎం క ల య ం" అం అ ణ ం న నబ ం .
ఎ ట న న " ల . ప ం ."
" అ ! ం ఇవ ం అక డ ఖ నప ద ల
అ ఇ ళ ం ప వ ."
" తఇ వ ం ?"
" అ న త య అ ం .అ ఒక ఇ ఫ ష
ల ం ంట ."
" పం "
"ఏ దగర ధనం బ అ ఒక ఊ ఉం . ఆ ల క స ఆ ఇం అక డ వ
తం."
"ఐ !"
"ఎక చ ఎ ట !ఊ బ వ అక డ ంద ం ఏ
ఉం ంద అరం క ! జ !
"అ ండవ . ఎక చ న ."
"ఎగ ం !ఊ ధనం బ! జం అక డ ! ఇంత ఈ ఇ
ఫ ష ప వ ందం !"
"ప వ !ఇ ప ం! ం ." అ ఎ ట .
 "ఇం మ ఇన ష అ ఆ అం . "ఇంత ఎక డ ం
అడగ ం!"
"అ ప ం . ధనం బ ం !"
"ఇ మ అడగం అ ఏ ? అడ య ? అడగ డ
అ ఎ " అ న అంత య ం ం .
"ఒ స ! ఫ ద ఇన ష ఏద ం ."
మన శబం క అ ం .
వ ద ం ఎ ట .

ఈ గ ?
ఎం క ం ? ఎం ఇ అ తం ం ల య ం ."
ఏమ ం ం ం ఈ వరన న ల?
చన ం ద దఅ ల 'ధనం బ' అ ఎ ట .
ఆ త త ఇంక ఆ అ సంగ మ .

* * * *
"రం " అ హ .
సం చం ప అ ఉద ర .
న పం ఒక ం హ .
ఆ ప స ల గమ ం ఉద ర . త ల ఇ అ . క సం వం
ం ం క .గ ఒక జ న ప ం . ల నగ
ం .
నం ఒక ం పప మన గ హ .
ఉద ర .
అత న తర త, ఇంక అత ఉ మ న ద ద అంగల అ ఇ ప
ఆ చన హ . వ న మ ఎవర , ఎం ర లన
ఆస అత ఉన .
అత ప ం అత డ ట అ నగ ం .
త త న ద ఉద ర .
ంట ట మ ఆ అత హం హ .
" ఒక అ షణ ద బయ "అ ఉదయర ఉ తం .
డ ం ణం హ .
" త లం తప .అ ర ం ఒక ఆస కర న షయం
 ం ."
హ నం .
ం ఒక తం ఉద ర . ఎ ట ఇ న రప ం ఇన ష
ం .
"ఇ చదవమం ?"
తల హ .
చదవడం ద ఉద ర .
"కద ...... నక ల వృ ........"
అత చదవడం అ య అసహనం అ హ -
ఈ స నం సంబడం ఎ వ! సహనం త వ. న వ సహ డన ట!"
ఆ ట న న ంగ ల అత .
త ప కమ కధ ద ం హ .
ఈ ఇన ష తన స నం వ ఉం ంద ఇత నన ట!
ఇంక త ఎ ం ం !
ంతం తన త ం న అ హ .
ప ట దగర ం అచం ట పడమ ఎ ట
నడ . అదం క అడ . అక డ తం అ న ం .అ కృష క ం .
అక డ హ ం . హ రం వ ం ం .
అక ం అక ంబ లం!
ం హ నగ అచం ట రం రం న ట ల ం.
నల అ టర ఉం ం ఆ హ. ఐ నడక ణం. అల న ళ
ం .
ఆ అక ంబ ఒక న ర ణ రం ఉం కద వనం. ల డద ఎ వ
అక డ. పడ అక డ న ఎ ఉం ఒక ల న బండ ద ఎ అక వంట
. బండ అం . ఆ శం అం ల. వంద ఎక ల
ర అర ట ం .ఆ ట ం ఒక ం రం. ఆ ంగ కద . అ కం
న ందల అర అ ల క క స ం . క టక
ంతం ం ఎ వమం వ ం కద దర నం వ .'
హ గడగడ ం ఉద ర ఎ ట న ం వ ం .
నపద ధ!
! నపద ఇ !న ం ద ! ం ంట ! న ం ఎ !
హ తన ం న .
"అక దగర ఉం న సర . అ ప సం అం మృ ల !"
 " ద !" అ ఉదయర .
న సర ! ప సం! అం మృ ల వడం.
ఇ ఇరవ శ బ వ గ ! క ణ !
ఈ హ ప ఇ ం అ త ఇక డ ం వడం అనవసరం.
అత ఆ చన త చ న ణం అ హ .
"అంత నమ కం ఇక ం ? ఉద ర క ! రచ త ! అ ?"
ఉ ప ఉద ర !
ఈ వ ల ఇత ?
"అపనమ కం, అపనమ కం!" అ హ . "మన ద ం త వ
మ మన వ ం అ . న సర
మృ ల రం జం జం అ ర .మ జం వృ ంద
అం ! అ అరం! అ అసంభవ . ఒ క ల ణం ఉం ం . య ఉం .
ఉప ం . న ల ఆక ం . స ర ఉంద , స ర
క న ద ంద . అం త ల ట . ఇం ర ల
ళ నం జ నయమ .

అ న సర ఒక ల ణం ం . మ అంతరతం ఉం జం ల ,
ఆ బయటపడ . న ఇంత తం ఎక డ అరం
అ ం ? అం ఆ సర ప సమ , అం మృ ల ర
మన . నయం ఎవ ం ? భయం న క ?" అ హ .
నర నరం కనబ న ఈమ ఇంత కం ఆ ం మన ఉన ద ఊ ంచ
ఉద ర . అత న షయం ం ఆ ఉం త త సం చం అ .
"అ కద , నక ల వృ ం ఇవ ...."
"ఉ "అ హ రం .
" ?"
"ఇ . ఇం ."
"ఏం ?"
న న హ .
" లం ంత అర ల ం , అక డ ఉం ంత , ల ం ఒక సంవత రం
ఇం ప వల ం ం "అ హ నం ప త తఏ
వ న అ .
" క ఆక ద క వ . మ సంగ ." ఏం ం ! ఇంత అన ం ఉడ య !"
హ శ స నం ఇవ ం ఎగ అ ఉద ర .
 "ఏ ! ఆక ద క ? ఎం క ?"
" కం ! ఇ క అడ ల ం వ . అడ ట క
ం . ఒక రం ల ఆక ద ం ."
తటప అ ఉద ర .
"ఏం క అ ?"
" యణం మల ల ఉప ! బల అ బల అ ! అ మం .
క . మగ ండ అ ం . అ ం ఆక హ ండ ."
ంట అ ఉద ర .
" శం ఎం మం జ అన మచం అ అలమ ం . ళ ఈ ద
ం !"
ంతం న హ .
" క ! ఫ తం కమ ! అ , ధన శ ఇ ం ల
త గల . అం అ ళ ఇ ధ ం క వ . అంద ధమ .
మ పకశ ం మం "
రకం ఉద ర .
"సరస ఆ , రత షఆ ల ! న వ పడ కంభం సరస
ఆ , ండ ద రత షఆ ఉం . మం . మం పం .
సంగ వ ! న న లం న క అసం కం! అక డ క ఇం క
ఉండ ? అ హ . "అ సం ద . క ం ! మం . పం .
అవ లం డ . ఎవ అంత డ !"
" ఇ ష ఉం గవర ం అ అ ం ఏద సం ంచవ గ !"
అ ఉద ర .
"గవర ం !" అ ర న హ . "ఆ ఆ ల రగడం క అక ంబ లం ఆ
వ ం ఈ వర అర రగడం లభం!"
అ జ అ ం ం ఉద ర .
ఆ అ హ .
"ఇం ప క . ఈ ల . . లం డ ఉం . డ
దగర బ ఏద ర !అ క రం!"
"అ అంత లభ !" అ ఉద ర . అత సం షం ం .అ ం తన యత
ం హ తన వ .
ఈ ఇన ష ం . అం కద , కల వృ .
, "
" ం "అ హ న ం .
 అ ఆటల ఇబం క ఉద ర .
?
"ఆ స నం సహనం . అత వ లం ఒ ట ండ ఒక అం ండ .
చపల తం" అ హ .
అ హ ఒక ం ం ఉద ర .
ఈ హ , ఆ స నం కృత క ం వ .
ఎం క ?

ఈ అ షణ , ఆ ల ఏద సంబంధం ఉం !
అ అ అత వ గ ం ం .
"తన అ స నం ! త గ న , తన అ షణ స యప
మం య త నస రం అం న న .స న "అ
హ .
అ నం అ అత .
"మ ఈ స రం అం అంద బటబయ నష ?"
" ం నషం! అంద మనం ! త త ఎవ ఓ క ళ ! ఫ స రం వల జ
నషం జ ంద అ ం, అ ఎవ ప ం రహస ం ఉం ."
" ప ?"
" ప ! ఎంతవర అంత వర తప ం . న
స నం ట ఇ క . స నం ఇ న ట త ఉండవ . ట
తప ......త ...."
"త ?"
" మం ప య "అ హ .
ఉన ం పం ప ప ం . హ డ హ డ డ దప ం .
వశం త న మన కం ం అ ఉద ర .
హ ! ఇ అవ శం ఇ ధ నంత ఎ వ స రం క ం .
ఆత తప ఎ ం ం !
రకడం అంత లభ ! ఎక డ ?" అ త .
" య ం! ఒక ం !అ శబ సం, కట ంధం !"
అ హ .
"అం ?"
" ల ల ధనం న ఎ ం సం ఉం ం శబ "అ
ప డం ద హ .
 " ల ఉతర శన రం , ం ఉం న ఆంజ హం ,
ండ ం న శ అక డ ఏ ంచబ ఉంద .అ
పడమర న పర శ లయం, ం సన ల తన ం ల ప న , తం ర
న ల ం, సగ సగ ష ప న మ, , గ న
మ అం న మ ంద సర ం అన ట. ర డ ం ఇవ
ంచబ న ల సం ."
అ ం న ఉద ర తమ లం ం వందల సంవత న న
అ ం ం .
మ న అసహజమ న వరణం వ ప త .
ఇవ జ ? జం వ ఆ రం ం ?
ఎ హ అవ ం అ ం అత .
" వ !" అ హ ." ఏ డద ం అవ .
ట హం ండగల ం ర ం ం "
"ఉం " అ అత .
"అ ఇక దగర లం ం . అ . ఆ త త గ ."
"ఎ ళ ం?"
"ఇ ?"
"ఇ ! ఇంత క ?" అ ఉద ర ఆశర ం .
ద న హ .
" క భయప ఇంక ం య గల ?"
"భయం . ళ గల అ అ నం?"
న " అవసరమ ం దగర ఉం !" అ ప ప హ .
"ఇ ఒక గంట ం . స అర అ స . లం ఇక దగ !
ం మండలం! ఒక మ అ . అక ండ బం రం క ం ఆ
ఇప కనబడ . మన , అన ం న ంతం అ ......."
న ట !
ఇక .......దగ ......... ం .........మన ...... న ........
చ గబగబ న న న అ .క త ప ఉద ర .

10
అ ం ం అ , తన వ న ద ఎ ట . ం ం అం
ం అ న , కవ క య డం.
[ప క త ర ం . ద ల ం ం . ం కవ . ం ం -
 ం ం .
త త . . ఈ రం ం వ . ఒక
ఒక కవ .
అప క క ం ల ప యప త . దర .
ఎంత య ం ఆ ఉం .
, కవ తదం ం న న ం కనబ న
ఆ ం ం అ వ నఈ అంత న కనబ !
!
గ డ ద క ంచ ట ఎ దృ ప లన ఎ ట .
కవ కల కం ష ం . ప క ంద ర - యమ
త . ం ం ఆ . న . డ ం కల . ం
గ డ న అలంత ఖం కనబ ట .
అంత ం ఇ ! ఆ పం కనబ ం .
. ఒక దగర ఆ అత .
ఈ యమ ఇ ఇ త . వ ం .ఆ
ం ద ం నఅ చదవడం కషం ం .
త ఇంతవర అబ నఆ ం ఇం కనబ యన ట!]
ఆ ం త , తం ద ఆ రం ఇ ఎ ం వ ం .
ఖ ం ,ఆ అ త రచ న య ఈ ర ద త . ప ం
ఆ .
య ద రం ట అం ఖ ఆ న ఇల ష
వ ం . తన చల స యగ ఆ .
న ఎ ట పక న .ఇ అ న ఒక ప . గ
ల ం ం అ , ం అ వ స ఇం ప ం .
ఇ వ ల ం దల తన య .ఇ
డ త నప ం , కవ ం వ
పం వర ఎప క , ఎక కక డ న న ం ష , న -------ఇవ తప .
అ , అంద సహనం సమన యం ండడం తన ధ త. వర ట స
ఉం త .
, ం లన సంతృ , ంచవల న ఇంక ఏ ందన అసంతృ
ం రం !
ఆ అసంతృ మ !
ఇం ఏ అన తపన న అణ .
 ఒక ణం న ర లబ అ మ స , ం హ
హం కనబ ం . " ఐ క !" అన శ బం ఆ ద .ఆ ద ల న న
త.
" క "అ ఎ ట .
హ వ మ వ ప వ . అత ఒక జనప ర సం ం .
బ వం మ .
" ం "అ ఎ ట .
అత మం , సం ంద . ం మ ,
ప న మట ం .
ఆ ంపర నజ హ దప .
అత రకం ఎ ట ." ప ం "
" కష నం !!" అ డత దం .
" ం " అన తల పం ం ఎ ట .
" అమ న అం ! ఒక స త , ల రం "
స త ఖ ఖ మ ద ం !అ ం హ , న కనబడ ం క మల అడం
ం .
" అమ ఊ వ న ద అ న శబం వ ందం ! ఉబసం గం అం !" అ అమ న . "
మ దం ! న ఒక ఎకరం లం అం ! అ అం ! ఇం
క ం !ఆఇ ప ఉందం ! ంబవ క క కషప ....."
అ ం , ప న మట అమ న .

ఆ ంపర తన ద పడ ం ఈ ం త పక ఒం ం హ .
".......ద గలడం దం ! అ క న న క కనబ డం . కనబ . "ఒ అ !
న న ! ఈ వ వ యం త వ వ యం
ద ! త ం మన వంశం ఉంద య ! అ డం ! త ం జం ం
ఉందం . న చకవధ అ కధ డం "
"కల వ రం న ......?" అ ఎ ట .
"ఆయ రం ! కధ న త త ఆయ పగల చం రం "
" కధ నం ?" అం హ ఆశర ం .
"కదం మ క లం "
" య గ ం ఏమ ం ?" అ ఎ ట .
"ఉందం !" అ ల ద న జనప ర సం అ కషం ద అమ న . ం ద
దసం ఉన ల కట ఎ ట ం ఉం .
 ఎ ట . అ ల క రం కటడం ధ మ న . అం క
ఉండవల న ట చ ఉం ంచబ .అ ం
ం న ం ఉ .
" అ ఊ ఒనరం ! మం ండం ! అత ఇ డం ఇ "అ
అమ న .
ఆ లద న ప అట ఉం .
ద అ .
" మల మ "
మ చ ,అ యల మ అ ం ల ఎ ట .
క సం ప వందల ఉం ం ఆ .
ంద న అ ల ఉం . " ద గం" అ .
" ఇ పల ం గం .అ ద య ! కష !" అ అమ న .
ం ద .
ంట హ ం , ం వ ం .
త పద న అమ న ం ఎ అ ఒక షం అ ం అ
ఎ ట .
" డం అమ న ! ఇంత బృహతర న నవల ఇ ! అం ఏ ! న
అ క ద టం . ఏ ం తప ం........"
క అవ అమ న . నం ఉం , త త ంతం న , " ల
న డం ద అం నం ! అంద హప న త ం న వ !
అ ప నప వదల ం ప ఈ సర లవ !అ ఇ ఈ
యల మ ప తప ం ఏ ఒక ప క . కష నం . వ "
అ మట ,ఆ ల దసం సం రం వం న .
"ఎవరం ఈ కష " అ న ఎ ట సం అయన హం ం హ .
న న ,ఆ ఇంక అక క న అ ఎ ట ." ఇంట
వ ం !"
"ఓ!" అం హ ఉ హం .
"ఏ !" అ ప ,ఏ ం న ఆ ఎ ట . అత ద ఉన
ల అ ఇ క దకడం ద .
త య ఎక డ త .
బజ .
.ఏ. ," త య ద ం క ఈ రం ఏ ?" అ .
" ద రం ంట ం స ! ం రం కం ం ం . రం దగర ం
 తం దగ ఉం ." అ .ఏ.
"అ , ఇం క న "అ ఆ ,ఏ త న అ ఎ ట " !
ఇం క వ న అమ న తన యల మ ఇ ప ర న"
.ఏ. గబగ త దగర "ఆ ం" అ ద .
ఆ ఆ ంవ .
"ఆ ం! ఇ ఒక మ . అమ న అయన తన మన
ప !ప "అ ఎ ట .
ఆఘ ల ద ఆ ం.
"ఎం మం ! ఒక క డం అ ఎ ట .ఏ. .

.ఏ. క -" స "అ శయం .

ఐ లత త వ ఆ ం.
"కనబ "అ ఎ ట ఆతృత .
" స !ఎ ఎవ డ .
"హ ఎ ట .
త య దల ం . త రచ . . తం నవల పం ం .
రణం త అ వ న య ట ం , ప థ ,
ఉభయల సంతృ కరం వ క, అ యడం ద టమం . అ తన పద . తన ల .
ఇ వ న ఇ ప య డం ఇ ద .
రణం ఉం .
ప ం ఆ రచ . తప ం ఖ ల అ ం చన ఇ
కనబ .
అ రణం , ఎ వ ప ం ద ఈ న య ఆస ద
అంత నమ కం క ం తన .
య ద రం ంట ం . ం రం కం ం ఉం .
రం ం తం ం .
! అత క మ ప .
అ అం హ .
" న నవల స స ఈ కం రం ! ఐ య , య !"
" "అ ఎ ట .
"ఆ దగర ఉం స "
"ఎవ న దగర ఉండట ?"
" ం ఎవ . బ ."
 " ఆ ం "అ ఎ ట తం .
" స !ఐ య ! ఆ నవల ం ?"
"మ రచన అన కధ" అ ఎ ట అ నం .
"అ ?"
"ఆ ం ?" అ ఎ ట య .
అ గమ ం నయం అం హ . "దయ త అరం కం స ! తమ రచన
ఎ ప కల తం ల మం త రచ తల ప యం ఉం ం .
అ . ఒక పం న రచన నచక , ఇం ం రచన ద
ప నన భయం కధ 'రచన అన , నవల
అన పం . అ ల ఆ రం ద ం . ఓ ం ం "
అం య .
ఒక ఆ ణం ఎ ట .
వ .....
" నవల ం జం ?" అ .
" దఅ ం ఇ స !అ నం ఉం క ం .
ఇం ణం ఉ ఎ ట .ఆ త ఆ జ , తల వం ం .
అ నబ ం ఆ అత న . సం హం తల ఎ ం .
న ర లబ మన న ఎ ట .ఆ ద న
.
న త కఆ ,అ నం అ ఎ ట .
"హ ! ఒక అల ల , ప రచ ం ! ట ం ! ఆ
ం ! య రం ట , ల
ం !అ ఈ య . !వ ం ! తప .
" ట లవ వల అ అ ........" అం హ కృతజత .
" ట చలవ వల , ల ద టల ం క వ ఖ ల
అ ."
" ం ఏ స "
" "

* * * *

త ళ త ర న అప ల ం ల ,త ళ అ
ం ,త ళ త ర న బట ,త ళ త ర న .ఎ బయ
 అ క .
తం ట సమరం మం వలం స శం త ర న వ ల
డకం న సమసం త ళ త ర నవ ల డ అ క . అత ం
దగర ం అ అక డ త ర న .

"య ఆ అనర ! త త న !" అ ఒక అ , ఎ అ క .

అక ఆ ం న ఒక న అ ఆ క అ ప ,ఏ లం ం .
" ధ ! ం లం ం ం ?" అం ఒక ఇం ం బయ వ .
ఎ ఆ అ క .
"ఎవ న !" అ అ నం .
"ఎవ ఎవ ఏమ అ తన అ త ం అత .
తగ ఇ ం అత .
"అ ! మ ! ధవ . " ఆ "ఊర ఏ ం ! య గ !" అం .
"ఇ అ ం " అ మ \ ఆ అ క ం ఏ .
ఉ ప , ంట ఎ అత .
అ నగ ం ల ఏ డత . అ అత తమ ద చట
న ం క వర ప కం ప ప .
ఆ ం స ఎ ఆ అ క .
ండ త మ న అత దృ ఆక ం ం .
ం!
ంట ఎ ,అ ఇ ,ఆ ం ద లబ త .
ఎవ వ అ !
అత త వం ఆ .......
ఆ మ దగర , మ ర .
ఆశ వం అ క .
అత మన ం .
ఆ ం . ద న ం త!
శ ప , ఆ ఆ శం త అ క . తమ ళ ంద
ం ఒ షయం.
ఉద ర తప త ం పక న ప ం త ప న ం .
ఆ నత త అంత ఆగ ం మ ప అత .
అవ సం!
ఉద ర స రం త అంద . మ, ం ఇంతవర
 ప క . జం జ న సంగ !
అ ం ం . అత బ తన సం ండవ .
ఎక డ అత ? ఎక రక ం?
పద క అత ం ఆ . అత మ అ మం ం
ంట న ఇ న ఒక ట న మ హ ం. ట ఒక
సం. న ఇంతవర .
బ ఇం ఆ ట ం ండవ .
ఎ ద ంట ఆ ట అ క .
అత ఉ జ అ ం .
, అత ం ం ం ఉ . గడం వడం, వడం, గడం.........
క క ప ల ద.
" అ భం!
ఎంత ం వ ండ . త , , ం ......" అం
. ద వ ం అత ట! అ నం ం అ " అంద ఏం
ం ?
పం ం సం ష !
ఆ ఎ ట అం ! క గ . ఆల గ ట .ఎ ట ,అ ?" అ
అర త ప న క బలవంతం "ఆల అం ం . క ఆ
. ంచ ? ? నం అ గ కం అ "సత న , అక
న ?
అ ?ఎ ం ? వం క ? !" అ మ .
లం ంద ఎవ న "వ " తన ంతం అన ం న అత ంత ,
ం ఏ అన క వ !
ప తర త ళ ఒకత అ .
"మ ఆ ఎ ట దఈ ఎ వ ం ?"
"ఏ !" అ ." ం బం ద తప ప ఎవ ఇం ర ర ?"
అరవంతం న .

" ం ! రం! మన అ క ఇ ం ప ఎ "

"అ క ఎవ ?"
" క . ర క . త ం .
తన యం ం . మన ం"
అంద న .
 త త చప మన అ . .
! ఆ న ట ం ఇ ! ఈ ఆట త స నం ం
.అ క క ఉప ం ం .ఈ వ త !ఇ
తప !
అప వ అ క .వ " ! టల ం త ళ ట ! అ
........"అ ద .
"అ న . ం అయ ట ఇక ట కం ం ం "అ
ఉ , "ఏ "అ .
ఉద ర త ం దగర స హ ప ఉండడ , త ంతమం యం అత
న ం మ రడ , ఉద ర ద ఎవ ం ర క పడ అం
వరం అ క .
అ న హం ం త ం .
ఉద ర ద ఎవ ం స హత ? ఎం ? ఎవ ?
త య అ !
ఎ ట అ య వల న అవసరం .
మ మ !
ఆ మ ఎవ ? ఈ ఇం ం ఉం ?
ఎవ అ త హసం!
ఏ య భయం ఆవ ం ం అత !

11

ఎ ట దగర ం .
వ ఎ "హ ?" అ .
"హ ! ."
ద స గ ! అ ణ!
ఆ సమయం ఉ డత . అ , ం న ంచడం అత తత ం .
ఈ ఏ స ఈ
" ప ం "అ సహనం .
" జ హం ద స చ . ల ద కధ ! మం
ఇ ఫ ష ఉం దగర పంపమం ?"
" క ! తప ం పంపం ."
"ఒక షం!" అం అ ణ. ఆ ంట మన ధ . ఎ న ఎవ
 ం ం ఆ .
లత త నబ ం అ ణ ం .
ఇం అరగంట స ం ఆ వ . పం ం ట తప ం ప వ ంద
అ ం ."
" నమ కం ం"
" ఇం ం అ ! ! అన ప డం మ .ఇ ళ ం
ర ం వ ."
"ఐ !"
"వ వ భ ర ."
" ?"
"అ "
"ఏ ట ?"
"ర గ ందట. డ ఈ ఈ జర ఇ !" అ న
"ఆ స " అం .
" ర "అ ఎ ట .
అప సర న అ ణ ం హ య గ ం .
ఎవ తన స ం ం న .
"ఉం స " అం త రత ర .
లన ందర ఉన ం త . ఆ ప న వ అ రం క
అ ం .
వ ఒక ,త త ద ఉం ఎ ట .
స గ ! య !
ఆ న అం ! సర ద య ఎం ం .

"ఏం జ ం ? ఏం జ ం .....?" అన ఉత ంఠ క ం ?
న య రచ త రం కధ అత ంత ఉత ంఠ త న స శం దగర క
స న !
ఈఅ మం య యగల ?
ఒక తల ం , ఆ చన ం బయటప ఎ ట . తన ఆ చనల తన న ం .
దస నం గ ం అ ం అ ం తన కధ , య , చ తప
ం ?
 ఈ అం వృ అం త వడమ ?

* * * *
"ఉద ర ! అర అ ం !" అ త హ .
బదకం వ ఉద ర . ప ఇం అర షం అ న
.అ గంట గ ం ?
"ఉద ర ! ఇ "అ హ .
ఉద ర . హ న క య ం ం .
"ఏ ట " అ ఉద ర .
"అంజనం"
"అంజన ! అం ఏ వ డ ఉప ! అ ?"
:అ ! ఎక ప న వ ఈ అంజనం ం కళ క న కనబడ . ఎక
జ న సంఘటనల త ం న డవ వం .
అ నం ఉద ర . ఇవ జ ! క డ నమ !
అ ఆఅ నం బయటపడ వ ం , ం అ .
"కళ ం క ?"
"కళ ంజనం. అ క న ంజనం, ప ంజనం, సర ంజనం, హ ంజనం, ంజనం,
ంజనం ఓ....... ఉ ర . ఇ హ ంజనం! ఇం షయం ం ." అ ఆ హ .
"ఏ ?"
"ఈ అంజ మ జనం ఉండ . క ఉన ళ ఇ ఫ
ఇ ." అ హ ఉద ర కళ .
ఉద ర రం క .
" క అం క అంజ ప .ఇ ఏం కనబ ం "
అ హ .
సం హం ఆ అంజ ఉద ర . త త దృ ం క ం డడం
ద .
ల ఏ కనబడ అత . త త మసక మస ఖ కనబ .ఆత తఆ
ఖ ఒక ష న లడం ద .
క ం డత .
ఏ ఇ ...... రం ం . డ ద . కనబ . అక డ త .
ఆత తన దృ అడం . ఇం ; పల న దృశ ం కనబ ం .
అ చ న ం ం ఉద ర .
అ అ క ఇ .
 అంత అ అ క ఇం . మంచం దఅ ఇ క
.
అ , ప స అపళం పక ద . ప ం తల స బయ
అ ంగ .
ఇం డ .
అ క . న ల ఉన త ల ం దగ . ళ ద
అ ం ట .
ఉ కత ఉద ర .
ఏం అ క ?
ం ం బట అ క . , డ అ ఖం లబ బట వడం
ద .
ఆ శ పం కనబడ ం క ల ం ం ఉ ర .
క ం అంజనం వం ం నన భయం.
అంజనం వం అ క ఏం య క ట డత .
అ క బట వడం ర ం . ఇ డత కం ర ండ కట న గ శ ట
. అదం ం లబ , ం , ండ ం కం నత ళ
గడగడ ఊ .

అ ఓవ క, ం క ట ఖడం ఇం నక
గం ఉన ద ప .
అక డ అదృశ శ ఎవ న కరం టం ఆ ట డఎ .
ంట ం . అత . ధ మ ందప . ంట ఏ ం క వ ం అత
ం ం .

* * * *

చ న ల వ వ ం ఉద ర . ఎక ఒక ఊర క మ ఏ ం .ఆఏ
ల వ వ ం అత .
మ అంజనం........అ క ....?
న ఉద ర . అం కల. ఒక ఒక య ర తన ం వ న అంజ ల ం
న వ ల ఇ కల తన అం .
ఉద ర .
స ప ండ ం .
 హ ఏ ?
అ ఇ , "ఏమం !" అ ఉద ర .
స నం .
ం ం ,ఈ సగ .
" హ "
ఎక హ అ .అ నం ఉద ర . మ గ ం
బయ వ .
ఆ ఇం ంహ రం ం . . ఎడ ం , త .
బయట ం ం ఉం !
........ ళం......
ళం అ అత స నం ఇ న ష ఒక వ గ ం .
" ం హ దగ ."
ఇం త ,అ ద శయం క, బయట ళ ఇం మ
ం న దకడం ద .
అ అక డ? త !
దగ .
త ద .అ !
అం ....ఏ ట ?
అత ం లయ త న ం .
ఆ పం కనబ ం ఒక ఆ రం.
ఒక మ . తప న ప సనం . ఒ . మధ
వయ ఉ డత . చర ం డత డత మ రం ం . ఒ న చ
ం . అ . ద .ఈ ం ఆ సన
మ .
ఆమ వలం ప అం లఎ .
ం ట ప , మ ఒక త ఉద ర .
ఎ ర లం చ నమ శ రం ఉం అ .
, డ ం ఎ ం ! ఏ శ వలన. అస ఎవ ఈ మ ?
1932 జ న ఒక సంఘటన వ ం ఉద ర . బం రం సం ండల అ న ఒక
బృందం పర ల అక డ కనబ ం ళ ఇ ం మ మ . అ ఒక
ఇం య శ ర ండ వ న ఊ ం స . ఇ . అ
.అ క య ఆ ర స ప క అ అయన
ఎ అ జ న మ శ ర అ . ఈ ష హర వ
అం ల ం క ం .ఆమ వయ చ అర
అ సంవత ం ండ వ న అంచ .
ర ం" న మ " ఉం ర ఇం య ల వడం క. ఈ కధ ఈ మ
మ ంత ఊ ం .
ఈమ ప ం న ంతమం స ఇ ఒక ప ల శ ర ండవచ , ప లల
అ (ANEN SEPHALY)అ న వయ స తనం వ ంద , ఇ అ ం
,అ ండవ న ఊ ం .
ఈమ న మర ం న త త మ ల అ ఆ ం .
ఆ ఆత త ఇంక ఆ య . ఎ ం ఒక అం ల స దగర
.

" చండ ర ?" అ ఉద ర ఆతృత .

జ , న ఎంత ం ఉం .
చండ ర ట.
ఏ నపద ధ త ఒక న వన!
"అ లం అడ ఉం " అ హ . "అక డ చండ ర అ క న న ట
ం ."
" న ?"
" ఉండ . న త వ. వ న అస తప !"
"ఎం క ?"
" చంద ర ట ండ న ళం క ం ం . బద
ట య ం రమరణం ల ."
ం ం ఉద ర .
" ళం కప పగల ట య ద బ య ళ ళ ంద న ఒక
పలక ం . ఆ పక న ప .
ఆ షయం ం తప ద ం వ ం !"
"మ ళం బద ప ?"
" . ఎక ం క వ ల ."
" ల ఎవ ?"
" ల అ ఒకత . అత ల సన ప క శ ం . మం ం
అత . అ హం కృతం అ ం . వరణం నం న ఎగ స
ం . ఆ ంతం ఎక డ ఉం అక డ ఆ , న
అక డ . అక డ త .త లన ట! క మ మ ల "
 ఒక ణం ఆ అ ఉద ర .
" ఇవ ం ఆ హ అ ం ం ర ం ఉం ం న ?"
త కం ఉద ర హం ,త త మర ం అ హ .
"ఇ ంక ఆ అవసరం ద ం ."
"ఎం క ? రం ద నమ కం ం !" అ ఉద ర .
జ ప హ . త త స గతం అ . "ఈ రయ ఇం "
" రయ ఎవ ?"
"ఈ ంతం బ ఇవ అత . పళ చంపగల . "అ శం న
అ హ . "పళ ం మ ప ం రయ . తన ం టన ళ
అ ప గ తల . చర ం స మ డ ం .ఆత త
ర ఊ , క ."
ం న ఉద ర వ గ ం .
"అ వ రయ " అ హ .
చ న ఉద ర .
అక డ లబ రయ . రం ం మ ం అత .
అత ం అనబ డ క ఉం .

14
" ఐక స " అం హ న .
చ న తలఎ ఎ ట . ంట అత హం కనబ ం . "ఓ ! ! !క
క సం ఆ ప .అ చలం అ న రమ
మ . అ ఆర . య ఆ ఏ న . ఇంత ఏమ అ చలం.
ఇంట ?" అ త రత ర .
"ఊ " అం హ .
" ! ఏం? ఎం క ? ఇంట ఇవ న ?"
"అస అ చలం ఊ . ళఆ ళ ప ల త అ ం ప ద
ం ట" అం హ .
" ం ?"
"అ " అం హ .
ఎ ట క మ ప .అ చలం ం ?
ం వ న గ ళవ . న గ ట రవ ం .
ర అం .....?
సం హం ఆవ ం ం ఎ ట మన .
 * * * *
" ర ం గంట ం . ఇం క . ద ట ?" అం
స గ అ ణ, ఎ ం .

అక డ న ఆప ట ఓ ం "ఇం క ం కద డం! ర
ం . క ఇ ."
" ! అత వసర న ప ం . . దయ ధ నంత త ర ....."
" డ "
ం అ ణ. ప గడవక ం మ ం ం ం .ఆ మన
లవడం .
ఈ ఒక గ ం నబ ం . .
ఆ ం అ క .
" " అం అ ణ. " ర ం అం ఆ అవ అ ం ! ఏ
ఇం ం ట ! దయ తర క ఇవ గ ..."
" ! చర డ ందం ! .అ ధవ ర ఏ ందం
దండగ! మ ం .మ అం ప క ! క ఇమ ం !అ
అ క ఉ హం .
"మ కదం ?" ర !" అం అ ణ.
"అ ! మ వ ! ళయం ఇమ ం !" అ అ క .
"ఐ ం చర: అ క ప వద . " డం ! సం ! ఏమం !
డ ? అబ! ఎంత ం ం ! ం ఈ ల
ండదం !"
"దయ రక ఇ ?" అం అ ణ.
" వ ? డ వల న వ న ం !అ పం!
ళం రం . ల ,
మ ! అ ఆం ఏ ందం ! అ అక డ ..........ఓ ద ద ,
ద ద ట , ద ద నగల , ఓ ! ఆ !" అ అ క ల .
వ ఒక ం అ ణ.
ఈ ! ఇత . క రత !అ ం ళ ఊ వదల అ ణ.
అత అట ప ంచద ం . అం క అ యకం ం అం .
"అ అం ! మ అ ద ఎవ దం ! ళ కదం !
అ ద ట అ ఎవ దం ! ళ కదం ! మ అ ద యల ఎవ దం
ళ కదం ? మ ర ం న ల వరం ? కదం ! కం
 మ తఅ ప వరం కదం ! అ నం ?"
న ఏ ం అ క . "ఏం ఎం డ అ ?" అ
డ ం క న .
" ప ." అం అ ణ. త త ఉన ం య ం ఆ ం .
" ళ అంత యకం ! అ వ వ అం ద
ర ఎ వ ?"
ఆ అ అన ఉ షం అం ద న సక అ క .
అసహనం ం అ ణ. ం ప ం . ర రకడం .
ఏం ?

* * * *
" సం మనం బయ ం ఒక అరగంట జ ." అ హ .
డ ం ం ఉద ర .
హ ఒక . ద త ప సనం , మం చదవడం ద .
అ జ ం అ
అంద ండ మ హ .
ప సనం న భం మ .
ం అరం ళం.
త త అరం ళం. ఆ త త అ ఎ న ప సనం హ .
అక డ ఉన అంద ఒక స ప న శబం.
మ హ .
త త ల ం మ .
క ర ం న ఉద ర ఇదం క క కనబ ం . మ వడం ఏ ?ఇ
సంభవ అస .
ఇ ! య ! క ఇదం తన ! తన క తన సం ? మసక క
అన ం ం ? తన .
అ గం రస రం అ హ .

" క . అం జయం వ ం మన .
చండ ర ట ఇక డ శ ం . మన జయం తప ."
ఆ ట న ల , రయ ల సం షం క ం .
"పదం ! మనం త ర బయ ! క మ రం ం ం ." అ చ ం హ .
అంద ఆ క బయ .
 ల , ర చకచక అ ం న .ఎ దగర
త ం అన ంత .
స నకబ హ , ఉద ర .
ఏ అడగ రవ ఉదయర .
అత ఏ అనక ం ప డం ద హ .
" వడం జ క అ అడగ ?"
అ నన తల ఉద ర .
"అ క క . మం , తం . ఇం లం క క . ఈ
ప య ం ఇ అ ం . జం శ ం . (....) ఆ ం (ఈ
అ రణ న . మం ం . ల అంద
దం పడవ న శంక ఇక డ ప డం ) రం వం ప త న
ం . భయప అక అ య క నడం నవరం ల ం ప ం .అ
న తగక ఆ ం ం మ కృ ం శ వ ష .
అ ఆఆ ల ం ఆ లల ఏ దం ం గ అ మ ఎ
శ వ ం !
ప ష లం మనవశ రం కర ణ శ వ క న శ
త ర ందన ట. ం షన ఒక ఉద ం .
అ నవశ రం కర ణ శ ం త ం వ ం ." అ ఆ న
న హ . " జం లం ఇ న జ వ ఏ ం
సంబంధం ."
"మ !" అ ఉద ర ల .
"ఈ ర , ల ఉ ంత . ఎంతక ం రకం మ . ళ
అ ఉం వ అ డ ఇ ం దర న ం ." అ హ
న .
అ న ఉద ర ప ంబ ట . న త త శం ర కం
హ అత .
కం ఆ ఈ హ . ం అ ం
ఇత .
ఇత గనక జం ఉప ం పం ఎం య గల ! జం!
ం ఆ !
అత ఆ చన చ న అ హ .
" రకడం అన బం రం, నగ , ఉ ం ం మనం. ఒ క అ
నవ క నమ శక ం ం .
 మ ఇ " అ తన న సం ం ఒక వ హ .
అ ఒక న మ ం డ . మధ ప ం అ . పల ఒక ఐర
ం . ఆ ఐర ఒక ండ ం ం .
"ఇ ఒక ట . ర ం ం వందల సంవత ల తం త ం . అమ వ దగర
క సం త ం ం " అ హ . "ఆ లం ట ?" అ
ఉద ర నమ న .
"అ . ం ల సంవత ల తం ! అం అప మన ట ల య డం
రన ట. ప య ర , ంతపం .
! న ఎ అ ం ఈ !అ ?"
క ం ఉద ర .
జ ! న ం ఆ .
ర ట ఎల ! జ ?
ఏ సత ం?
ఏ అసత ం?
అత తల నట ం .
క న ఎ అంద .
అ నబ ం ళ ఒక ఇంజ ద.
చ న .
మ క ం ళ ం ---------
ఒక !

* * * *

ఒక రచన ఏద ప క పం అ ఆ లయ ఏ ధం ప ంచబ ం
ల మం వర న రచ త , ఠ ల హలం ఉండవ .
క రం, ఖ ప క అం సప క, నప క, ఆ రం అ బంధం సం పం న
రచనల ప ంపబ ంచబ ధం ఇక డ వ ం.
వ న నం దట జగ హ ం . ల త న ట ఉన కవ
జత ఆ ం ల వ ఎం ఆ తర త ల ఎ ట
పం .
ఎ ట ల ప ం ఓ య డం య డం జ ం . న
ల ఆయన ఆ . దమయం డడ .
అ న ల త న ట జతప త పంపడం జ ం .
 అం క ంచబ న సంబం ం న అ స ఎ ట దగ ళ .
అం ఆ రం అ బంధం స ఎ ట ంక దగర ళ . ర అ
ఈయ .
ఆ స అవసరమ అక డక డసలమ న అనవసర నవ న
ఎ ఏ అ ల ం ం ం ం కం ం
పం .
కం ం కం ట దజ ం .
కం ం అ కఆ" ' స ఎ ట దగ వ ం . ప ం అ ల
ఒక ఇ . మ .త త అ ఆ
ల క ఆ దఅ . ల మధ ఎ ట చనల రం అంత ం
ఉన ఇల ష , , కటన అ .
ఈప య క అం .
క అ న అ గ .ఆ గ ం ం .
అ త ర న పంపబడ . ం అ న ల ఎప క ఎ ట
అ వ సం పంపడం జ ం .ఎ ట అ క ం ం దల ం . అ క ం
అ న స వ .
15
" "అ ఎ ట హ అదరం .
సం షం ం హ . ఆ అనందం అం ఆ ఆ ల ద కనబ ం .
"ఉత ల పరంపర దల ం !" అ ఎ ట న .ఆ రం ం ఆ ఠ ల
అ ఆ అ ఇ గ .
" ఎ ఉత !" అం హ ఒక ం ల ద క ద . "ఇ వర
ఎ డ ల ఎవర ం దగ ం , క దగ ం ఒక ట వ ప ! మన
అ ప ం . ఇక ం . ఉత ల వర ! అర .......చదవ ం ండడం ." అం
ఉ హం .
ఏం ? ? ?"
" గడ ఎ వ! త ఉత వ ం !"
"ఏమ ?"
" త అ ద వ క య కళ .ఈ ర మం ?అ
"అ ఆ న ం ఆ .
ఎ ట న . "అ ! ఇవ వడం క ?"
" వడ ! . ట త ష ధ ఎ .'
"ద ! ఇం అ ఏమ ం ? రం ఇ .
 ం . రం ం య . దమ ం కధ."
"ఆ మ స ం క !ఆ సష ఎ ద ం " అం హ .
ఆ స శం వ ం ఎ ట .ఆ తన అత వసర న పర న వ ఉం . అ య
సష సం ఆ . వల తన పర న నషం జ ం . అ ఆ సష య
అ త నమ త ం .
"అ ం మ క త ఉం " అం హ మన .
" కృతజత ఎ య అరం వడం స !'

"కృతజత సంగ అ ం ం య ఇప ం ! మం స ఆ ం .ఈ
య అ ం య ద . స ?"
" ం మ స ! ం య నవల దగర ం ." అం హ .
ఆశర ం ఎ ట .
"అ !ఈ "
"య స ! ఇంత ం ఇం నవల ."
"స ఏ ?"
ం హ .
ం ం ఆ ం ఎ ట . మం అయన హం న
ం .
" ! ం . ఆ త చ వడం కధ అంత అవసర ?"
"అ ం స "
"ఐ ం ం !త క కం అ మం ం ం వ ం ."
ఆ ం ం హ .
"స స ! న ."
కధ త మ , ఎ ట . త ం హ .
" ఆ ! ఇ ఇం షన య అ ం ." అ ఎ ట .
"అం చలవ" అం హ అ నం .
" రం ఇ వ ం క ?" అ ఎ ట స గతం .
"అ స "
" యం ం " అ నన తలపం ం ం హ .
* * * *
ఎ ట అన మ యం క న వ అత ఆ . అత
న ంతవర అ సంవత ల అ భవం అంత ఏ య .
ఊ ం ం ఊ ం న జ న క సంతృ క ం అత .
 ఆ అత వ న వ హ దగ ం .
అ హ దగర ం
కృతజ వం ం ఉండ అం హ .
"స ! డ ఇం క ఉ య . న ం !ఇ
జం స !"
* * * *
ర ం ం అ క అం ం .
ఒ క , తన , మధ మధ క
అ క .అ హం ఉ డత .
"అ క ! ఇంక ! ఆఎ ట హ మధ ఏ సంబంధం ంద రం .
ఎ ం ఎ ట ఏం ప ఆ ల . అ ? ఇ అంద ."
తల ఊ ం అ క . అక డ ం కదల ఉ హం డత .
"ఏ ళ హం ఉడ న ఊరగడ ఉం " అ మన అ ం ఆ యం
అ . "ఏం అ క ! వం ! ర ం ?"
అతన ఆ యం అడగం ఏ నంతపన ం అ క . డ క అ "ఇ ళ
ప ?"
" ఏమ ం ?"
" అ . ఇ !"
"అ .అ ?"
ఆ శం అ అ క .
"ఏం ! ఎం ! అంత ద అ ఒక ఇ .అ ఇవ ట య
"
"ఓ బండబ ! అ ఏ ?అ ఆశర ం .
" ఈ రం ం అన ం స ంచ "అ అ క .
"అ పం! యవ ! మ అ ం మ క !త .
త ఇదం !" అ ఊర .
అ న త త స కళ వ ం అ క హం .
ఇంక ! రం సంగ ! ం హ , ఎ ట క ...."
"ఇ ం ష ఒక స . ఇంక జన మ ." అ అ క .
ం ం నక క ం .అ క అ ఆక తల వ
ట య అత .అ .
ఇ ళ డ ఇ బ ఇ ళ ఒక ట ం ంఅ అత .
 ప న త త డ అ ంగ క ం అత .
అ క ం . ం అ .
అత అ ల ఉండ సర వ . అప ఒక ర వ అ క .ఏ
వ న చ న వ .
అత వ య ం ట న అత ప ఎవ .
ఉ ప అ క .
పక న వ స ప న అత ప ఉ . వదల .
"న పట ?" అ చ .
ల అ క . " ?' ఇంత చ ఎవ త .
" "అ క ఊ వ ఆవ .
ప త లబ అ క .
"ఏమ ం ?ఉ సర ......." అ వ .
అ టప అ క న ణం వ ం .
"ఓ ం ! ఉ సర .......ఉ సర ఆం ం . -------"
" ?"
" అ కన డం ళ ం ! ! కన డం అం పడ ."
"అ క ?"
"అ ! అ ఇం య గ ! ఇం య అం ఎల ! త
చ న అ ల ం అ ష అ అ !" అ అ క .
" అ అ కద బ బక !మ మ గం వ ం
?" అ వ .
చకచక ఆ ం ం అ క . వ ? ఇంత ం ఎక డ త తన ?
"ఇంత ఏం ం ?" అ వ .
"ఇ ం !అ షం." అ అ క ఉ హం .
" అంద అ ం . ఈ ఆం ఏ ందం ఆవ య తప ! ం లం
త ళ నం ! ఇక డం దండగం ! అస ఇక మ లం దదమ లం , ల ఉం
ళ ంద కం ! యల మ అం గ మ లం ! లం ం
ళ ంద ళం ! ఒక క లం ఆం ఉం ళ ంద అ నం ళ ం !
అ ం ద ం .
జ ఆ ట ఉన ళ ంద న త త ం ం అత
.
ఆవ ంఅ క టల రగబ న . " ! ! !" అం ట .
 తన తగ నం సం ం అ క .
" టం ?" అ అ నం .
" నం !" అ డత ఆనందం .
చ నఏ ం ం అ క .
" నం ! అం స నం ద ! అ .
"అ ! త . అన . దరం న లం" అ నం . అ
మ నవ డం ద .
ఉ ప అ క .
ఇ ఇ ?"
గన నం . న న క ంబ అత . అ కషం దన "భ
న ం ?ఇ ళ స నం ?" అ .
ఏం జరగ ం అ క ం ప ఇ ద అ క . నం .
సం ఎ అ క ద మ ం .
ం అ క న కఅ వ ఆ న అం క ం .
అం ం ంద న మ . ట ఊ వ నం డ క
అం ఎ ం .
ఆ అం ప .
ఆ నం ప ం వ న .
హం ం అ క .

* * * *
హ య రం ఇ వ ం . య ం స ! ప ల ల మం
ఠ ల ల హ ం .
స త ట ! యం ట ట !
స త యం ట !
స త తరహ య .
ష ! ష !

ఊ త ఠ . ఉత ం .ఆప ల
ఊ డ వ డం .
ఇంత హ ఎ ట కనబడ ం ం ఒ ఒక వ .
ఆ హ .
 హ ఎ ట కనబ రం ం . మం ం న య ం హ .ఈఉ
పం ం !
ఏం జ ఉం ం ? ఎం క వడం త ?
ఇక డ ఇంత ష అ ం ఏమ ం హ .
సం హ వృ వడం సం ఒక హ ఇం ల ఎ ట .
జ క త ? ంబ ఎంత?
ఒక ట న ంబ ం ఎ ట .జ ఎ . గం ర న స రం.
" !"
ం తన ప చయం ఎ ట . పరస ర అ అ క" అ
హ ! య ం . మం వ ం య !" అ ఎ ట .
" అ !హ "అ జ ఆశర ం . త త న ." ఆ క య స !
ఒక . ."
అ అ ఎ ట .
16
ఎ ట ......
ఊ డ ప ఉ ఎ ట .అ అత మన హ ం న ఆం ళన
ం ం .
కనబడ ం ఏమ ం ఆఅ ! ఎం క అబ ం తన .
ఎ స ఒక హ ం జ ం క తన మన ం ఉం ట
.
ఎ ం య డం.
అత అ ండ వ ప ష నందన ఎవ లవనం వ న .
"రం ! రం !" అ ఎ ట మ ద ర కం . "ఎ ?"
" నవ ! మ ఒక క మ "అ నందన .
" పం "
" త నవల ం. ఈ (అడ ం )ఇ మ వ ."
అం పక న ం ఎ ట .
"ఇ అదతం !ఫ ం స "అ ప ష .
"ఏ ?"
"ఇ ! ఒక య ంత వడం జనం న చదవడం! ఊ అ నం
వ ం ష ప . ల సం! వడం
ఒక ఆలస ం అ క ళ పగల ట ఉ . వం ."
తృ న న ఎ ట .
 "ఈ య అ ఆఅ ఇం త య ంట ద డ మ .
మం ం న య ం త . ఏ ! కనబ ! రం ం హ ఇక ఏద
ఊ ం ."
"అ !ఆ ఏఊ ళ . ఇక ం . ఇ అక డ ం వ ." అ
నందన .
ఆశర ం ఎ ట .
"ఇక ం ? మ ఎం వడం ?"
"ఏ నం ! ఆ తం రం క ."
" ! య ప ?"
"ఈ య సం అ ంస ! ఆ పల ఒక నవల ఇ ంఅ అ .
ఇ ం . అంత ఏం వ ం . ర ం డ వ మ ఇ ం .
ం ." అ ఆ పణ .
" ! నవల ?"
అ నన తల ఊ నందన .
అం ! య ట య వ న నవల కం ఎ వ.
ఒక త ట న నవల అంత రం -
అంత ం ఆ ం ం .ప ష ర !ఊ ఎం
ఎవర .

ఈ య భంజనం ఉన హ దల ం రన ట!
! అ సహజ .
, హ ఇక వడం ఎం ం ?
మ అ శ!
ఆ శ స నం మ ల ం ఎ ట .
"ఏం నవల ? ఏ ?" అ ప ష .
" 'స "
" ?"
" "స "
అ ఎ ట ప ష న .
" ద నవల సంచలనం సృ ం న యం ట హ మ అ త సృ .
" "
ఎ ,ఎ !
ఆ నవల త హ ం య న ం . ఆ ఇంత ఉన ట క ం ఆ
 ట, ఆ త ంచడం సం.
ఒక య ,డ సం టత ఎ దన ట ఈ యం ట !
ల తం ఆ అన ట అత ఇం ం మం ఉ .
"స ! జం య న ం స !
జం "
సబత ఆవ ం ం అత మన .

* * * *
ర త వ తన ఉ న ంత ఒక
వడం వ ం ఉద ర .
దృ క అ ండవ ఆ సంఘటన ఇంత ం తన జ న అ భవం
త సంఘటన మ ం ం అ ం శం ం ం .
ఆ తన ట వడం క య ండవ !
ఆ అ అత .
క అరణ ం ం పయ అత , హ , ల , రయ సన ళ
న ం న ల న ం లత . ఆ శం కనబడ ం పచ పం నంత
దటం ద ద . మధ ం న ర ర జ
కనబ .
ల తరబ న ఉ అడ అగమ చరం ఉన ఆ అం తన న ం
అన త ం హ . ఆ ంతం ఎక జనసం రం .మ
అ కనబ రం ం ళ .
హ ఒక ట ఆ ల .
అత హం ప హ "ఏ " అ నం .
"మ సన!" అ ల .
తల పం ం హ .
మ నడక ం అంద .
ఇదం ఆశర ం ఉద ర . అత ఆశ గమ ం అ హ .
" ం యం మ ల కం జం ఎ వ ప ం . అలంత రం ఉండ మ
సన ప క ం . ఒ క మ శ ఒ క క న సన ఉం ం . అ ం
సన ందల య అంచ . అ సన ప గ శ ల ఉం .
మ ల ? బం ప గటగల గ అత " అ న హ . అత న ం
హ న న ం .
నం ం న ఉద ర .
 "ఈ సన అ వ కరణ ద ఒక ంశం" అ హ .
"ఎ !" అ ఉద ర .
"ఉ హరణ మ ల తం అ క ఒక ఉం ం . న న ఆ .ఆఆ ల
ప నక , బ క క ఊ ం ర క ర . అ వల న ద ఆ
ం . అం , ఇక ఆ మ క, ఆ వ సం త ం ందన ట.
ఇంక ఎ తగ ."
"అ ంక ?" అ ఉద ర .

" ం ఉం . ఎవ ఊ ంచనంత క అ " అ మ న హ .

"ఏ ట ?" అ ఉద ర .
న న ం ఉద ర ఏ హ .
ఆశర ం ఉద ర . "అంత ం "
"అ ,అ ,ఈ వ కరణ ద ఇం ర య . క ం ఆ ఏ మం
అం ంచ ం వశం వ ."
"ఎ ?"
స అ సమయం ఒక ం వ రం ట ం వ , ం
కనబ ం .
"ఒక త డం " అ , దగర కనబ న ఒక గజ మ ప ం ం ,
ఎగ ప వడం ద హ .
రం న ఆ ం వ ఏ నబ న చ నఆ ం . ం .
కల న న న హ ఉన వడం ద ం .
ట న లబ హ బృందం ఆ కనబడటం .
ఆ ళ దగ వ క, గజ మ పండ ఎగ యడం ఆ , ప హ .
అడ ట ల ద తప అం శ బం!
అత మ పం ఎగ యడం ఆప , ఆ అ ఆ ం . సం గం అ ఇ ం .
త అస ఎం న వ ం , స ఆ అం బట . ల అక లబ ,
త తమ తన న ం .
అప ఊ గప న ఉద ర " !" అ . ల , రయ భయభ ల హ
.
మ అంద ం .
హ తన త అ ం న అ .
"ఈ ం ల అడ ఇంత రం ఎం వ ం అస ఇంత రం !అ
అం ండ అత జ ం ం . "ఓ ! అ సంగ ! ఇ ళ ఇక డ చం ల తర క !" అ .
 "ఏం తర?"
" మల తర" అ హ . "ఇ పడమట ం మనం. ఇక క జల ం .
సంవత ందల అర అ ఈ జల వ ం ం . ఒక ట ం
ఆ ం . యం లం అ స ఆ , పల మ దల ం . మనం ఫ అ
డమ ప ల ఇ ఒక .
ఆ జల వడం ఆ న ఆ సమయం , అం ఆ అం ం ఇక డ తర
ం ."
హ ట క ం , ప ద గడం ద . జనం ం
ం ఊ వ న కలకలం నబ ం .
అ వ !" అ హ .
ంట క ఉద ర .
ఒక అ ం న హ న .
అక డ ఉదయర ఉన హ ం ర ం .
17
గ కమ ప ష వ ఎ ట దగర . ఎక కనబ అత .
ప వ అ .
"ఈ ?"
"ఏ ?" అ ఎ ట .
"అ ! హ నవల ? మన ఆనంద !అ "
"ఏమ ం అ ం ం వ ం ! ల అ డ ! ఏం జ ం ?"
" ల ! ఇం నయ ం. స అ యట. పరమ త అ వ ం . జనం
న ." అ ప ష .
ఎ ట డ ం ం .
"ఈ బ ం వ నందన ం ప ం ." అ ప ష మ .
" పం" అ ఎ ట .

" ఆఅ ! నందన "అ ప ష .

అ ఉండ ం . స గ అ ణ దగర ం వ ం ఆ .
న నబ ం ఆ ం .
" ట త నవల చ నం !" అం ప సం .
"ఏ ట ? ఏ నవల?" అ ఎ ట .
"హ నవల "ఇ చ .
"ఎ ఉం . " షన ధ ం అత ం .
 " ట ం "
"అం ?"
"ఒక క లం , ఏం నవల."
"ఎం వల?"
ఆ నవల ఎం స వరం ం అ ణ. స కం ం . మం త . వర
అం ." ఈ నవల చ క ఇం అ ందం ."
"ఏ ?"
"ఇ హ న య ప క ం నవల వ ం అంత న
స అ ఉం !హ య స సగం రణం ం ష అ ం !"
" !ఆ "అ ఎ ట క .
ఎ ట య ప ష అ .
"ఈ నవల వ నంత ఈ మధ లం మ నవల దం "
మ ప ష . ఆ త త మ ంతమం ప క అ వ .
ంతమం ట వ .
ఎవ ట ఒ ట! స ం ం ఉం నవల స ం ం !
ఆ యం ం -
ఎ ట ఇం ళ వ ండ -
అ వ ం హ - వడ ఉం ఆ హం. అప తలవం మ ం దగ లబ ం .
"క ! డ "అ ఎ ట .అ అ ం వ ఒ ం హ .
నం త త -
"ఐ !" అం హ నబడన .
"ఎం ?"
"ఐ వ ఎ ! ఆ ప ష బలవంతం ......" క ం సగం ఆ ం హ .
" ! ట అ ఇ "
" ఇబం క ంద అ " అం అ ల .
" ం ఇబం కలగ " అ ఎ ట .
" ఇబం క ం ! ఈ ఏ !ఏ "
" స ఒ గల హ "అ ఎ ట కస .
"బ ఐ స !ఐ స ! న ంచన అం , మ ఒక వ అ స .
నవల య య గల ? అం హ త రత ర .
" య ? య వ ం క ?"
"అ స ! నవల గ ." ఆశర ం ఎ ట .
"ఎం ?"
 " య స ! అంత రం అ న ఆ నవల ప క య వ ఉం
క సం వ స అ అ ం ."
" నవల వ న గ య య డం అల ."
" స , ఇం ఆ పద ం . ల అ న నవల త త య ."
" అ య డం ల ."
"అవ . ష ఎ ప ఉం క స . ఒక ఎ ప ..."
" న ం ఎ పన అ !ఎ ఇ ఎ ల "
" అ దరక , ంట నవల మ క అ యం . గ ,
వ ం , ఈ నవల ఇం ంత తగవ " అం హ
య ర కం .
"ఐ "అ ఎ ట .

, నం ఉం ం హ . త త అం -----
" అ ఖ తం ఒక ఆప ం ."
"ఏ ట ?"
"అ య డం ఇషం య క తప ?"
" ద అం ?"
" ఒక ఆ ధం ం . అసభ ం వ ం ర రం య గల అ
ప ."
ఆ టల స అ న ఎ ట .
"హ ?"
చ న లబ ం హ . తన జం దగర ప ం .
స మ స ర ం .
" అ !అ ఫ ! జ ,ఆత త ........స !
ష ఇం అవ శం .ఐ ం అ !
?"
ఎ ట ఏ డ . ం ం , అరవ ం హ .

18
ల వడం సం ల ల ర ం అ .
వ అత కళ ం ం ఒక భ నక పం.
ల ర ం క ఒక లబ అత అం వ య ం .
"అ ! అ క క మ అ క .
 క మం న య ం . అత .
అ ఇ వలం తన అన ట! ఆ న అం ఉద ర త త ం పక న న న
ఒక క అత ంటబ త ం . ఆ ం త కనబ , మ యం
ంటబ ం వదల ం .
క త వళ ం మట అత . అ కషం ద , ం స క ,
పటం ం లబ .
న పరమ అత . ఈ క గండం త క పరమ ఆ డ ఒక .
ఒక న మం రం, అం రగ , మ ర , కం ఉ .
త ళ ఉన ల వత ప అత తన ం ఉం . వతల
ఆ ంచగల మ అత .
ం అప న , ప ంకన , జ డ రమ వ ల అత జగ వ . ళ ంద
ళ అత అ యం.
అ , కృష ఇం య బ అత ట .
ఆ క ం తన బయటపడ య మ మ ర , కం , రగ ద
సం ప అ క .అ న ం ల న న ల
వ .
"అమ !ఇ ఇ . అ అత అ ం ఉండ అత ఏ గం వ
త ం .
ం ఆ న అ ం అ క . . ంగరం న న .
అత ళ దగర ప ఉం ప . పళ బయట ట ంద లబ ప .
" ప అ సరవద "అ అ అ క న ."
మ పళ బయట న ప .
ప ప వ ప అ క .
ంట అత హం త కళ త సం షం కనబ ం .
అత దృ ఆక ం ం ఖం న ఒక కటన.
"సం రం ఆ రం" అ త ళ ం డ వ న ఉం ఆ కటన .
సం షం పట క ఎ గం అ క ఎ వం ం మం ం .
ం "ఇ ళ ! ఇ ళ మన మ పర నం!" అ ఉ ం .
త త ం ం ద . ం ర ం . సం షం త ం
తన యక , నఅ ఆ జ బటతల ం . బంజ
గ న బటతల ద ఎ క ం ఏర .
 మ అ నం అ క .
ఆత త న న పక ఉం న త ల
ఇం .
అత డ ' ం ! ం "అ దరం ఆ ం .
"ఎ య ?" అ శల శ " ! మన త క డ వ ం .
డ ! మన క నం " అ అ క ఉ త బ .
ఆశర .
త క డ వ నం .
డ న అ క అంత ఆ టం నం .
ళ ఇం ఉన ఒక అదరగండం ం అ సమయం ం న హం
.
"ఏమ ! !" అ క అ అ నం .
"వం ం . ఓవ ం "అ ఆ నబడ ం .
అత ట ప ం అ క .ర మ తన య దఆ .
ఇర మం ఆ డ సంగ .ఆ ళ ం తన ం ఆ
అనందం పం . అ ల ఫం ఎ క . డ ం ఇం
ఇ ఫ ష మ అక ళం ఉండడం వల అత హం ఫ ంచ .
క ప , ఉ అ క . ఇంక భం ద
శ ం న త త ఆ ం బయ వ . బయ వ అత అ ఇం
ల ంచ .
డ ం ఇం స రం ం .
జనం ఏమ ం ?
ల ఎ ఉం ?
అదం వరం ం పట తన ఇ ళ.
ఎవ ఆ వ ల ?
హ అత ఒక ఐ త ం .
ద ద ప కల ఆ ల వ ఉం ం ఎప క - ంట !
ఒక ం గ ఆ తన ! ళ ఆ ప ష - ప స .
అక ఆ ? ఆ ఆ చన ఎ లం ం మ హం ఆ గ ఆ
అ క .
ప ళ అత నబ ం ఒక ఆడ ల ఆర దం.
 అ కఎ ట ం నబ ం . తన నవల య మ అ నహ ,ఎ ట
అం ఒ క అత తన బలవంతం య డ రం న న ద క
అ ! ంట అల అ ం అ క .
* * * *
" ప ం త న యం తగ " అ ఉద ర తన
ం .
ఒక లం తం ప ఉ అత .
ఉద ర , హ బృందం మ ల బయ దగర ఉన ఉద ర ఒక
ఇ ం . ప వ అ ం అక డక ఉం ంతమం ట .
అరమ ట లం ఒక ఇనప మర ం ం ఆ . ద
పడ అ చ న ం .ఒ క ఒ క ం
ప ం ం .
ం ఆ దఅ ఉద ర . కండల ఎ క
ఆ .
యమ ద!
" ంట అ పస బ లక త హం ప ం యం! క
తం య వల వ !" అ ఉద ర కృతజ ర కం .

న న హ .
మ క ఉద ర .
ల తం జ న ఆ సంఘటన అత ఇం కళ క న కనబ ం .
ఇ న తన ద యం అ ం . ం తన త ం దగర ఉన ఒక
క పస తన హ .
అ హ ట ం బయ వ ఒక లం . జ న రం క ం తన
రమ యం త తన ఇం ఉండమ .
ఆ లం అత ండ , మ ల బయ తర వ న ఒక ం వ ళ
వడం ద .
అత డ లం హం రం .
" !అ !ఆ ం మ వ ఇక . అత మ తన వ తన ఇం ఉండమ
అ . ! ం న! ం న! ం మ ఇం
రమ అ న! అం క ం తం వ . ఒక నం ఉం . కదన వ !"
అ అ నం , అ యకం .
కడబ ంత ధ అ భ తన ఆశర ం క ం అత ట ం ం .
 ఎక డ బం వ ఇం ద పడ అ హడ చ పట స మ మధ
త .
అ ం ---
తమ ఇం ఆ ధ ం క ం ం అ తల ఈ ఆట . ఎవ
హం య ళ ఆ ధ ం ఇ అవ శం సం త ం .
ం ం ఇ !
లం అత అ యప ండ ఆ ం మ దగ వ .
" ! లం న అ ప మ !" అ న "స ! ళ తం ఒక న
త త మ ళ . ఇంత ఏ పట ం మన ?" అ దరం .
హ .
త త లం అత ం మ ఇద క బ తన ల ద లం
తం .
త మ వ న ం మ .
ఆగం లఅ న లం అత ర , అత బయ వ .అ ల డ
ళ సం షం క ం .
లం ప న ం ఉన ం ఇ ం . తన ఒక మంచం ద
ప లం అత అత క . గ ళం క ప వ .
త త తమ సం న , సరప క న లగం త ర ం .
అంద ం న ంత లం అత అక , త ఎవ , తన త దం ఎవ ,
త త ఎవ , ఏ త ల వర ఏకర .
అత న ంత అక ంజ అ లబ ం అత - .ప ,
ప ఉం ఆఅ . అస దవ న తన కళ మ ంత ం ం ఆ .
ఆ ఉన ంత అంద న త ఎక డ ఇంతవర !
ఎక ! ఎ !
తం తన ంబం వ ల న తన మ తలపక
ం .ఆ మ అ అ ల ప వ స అందం ం .
!
న .
జవ అ అ ంశం అ ఉండవ ?
ఏ ?
ఈ రణ ల ఇంత అందగ ం ంద ఎవర ఊ ంచగల అస .
అడ న ల అం ఇ ?
తన ఉన రచ త .ఈఅ ప న అం ఏప ల తం ద ఫ
 య గల అ ఆ ంచడం ద ం తన మన .
!

తన ఆ చన అల అల ఆ న ఆ క ,త త మ ప త ం .

జ ల త త తన సం బట బయట హ . తబ య , రల
య , సల ఆభర .
అ ఆ లం ం ఇ హ .
ఉ ం లం . ప తం అం " ర
సం " అ సం షం ళ .
ఆత తప అంద .
లం అత , అత ళ అ ఇ లబ , సనక ల
.
అ గ .
"ఇం ప ం మ వ . ళ ం ఒక ట ఉండక అత మనల
వదలడ ం "అ హ .
ఆ చన ం బయటప ఉద ర . తల ఊ , "అ న "అ .
స అరగంట త త వ ం మ . వ ఈ తం ళ సం ట , య ం,
ం క .
తం అంద హ బృందం.
ం , త కం అ ఉం ం .
తం ర వ అక డ ల న లం .
హ బృందం ం ం . ం మ .
ం న ఉద ర .
ంత రం త త మ ం .
అక డ కనబ ం ఒక ల మం రం.
"ఇ ?" అ హ ఉద ర . అత ం ఎగ ం నబ ం .
"ఏ ట ?" అ ఉద ర .
"ఈదల రం ప క ం న మం రం ఇ ."
"ఈదల రంగ ప ? అయన ఎవ ?"
" యల ఒక మంత . ఉద ర కట ంధం అ ఒక ఉంద
ం ?"
" కట ంధమం , మంత , యల కప ం కట వడం, ఖ క
 పర క ఆక చడం - ఆ వ ల ఉన సక కట
ంధమం !"
"అ ! ఒక స ం ం . ఇ వర ఒక .
ఆస ం వం ఉద ర .
"ఏమ ం ?"
"ఈదల రంగ ప ప ం" అ ం .
ఆ ంద,
'నల త .........
నల రత .......
నల ల జ........'అ ఉం . ఆ క ఎక డ వ ఉ . లం అడ ఒక
మం రం క అం ఈక ఉం ఈదం రంగ ప .
ఆ మం రం ఇ ? అ హ .
"ఇ ఇం ఆ ఇక ం ?" అ ఉద ర ఉ కత .
హ న .
" . న ద అ .ఆప ం వ ల రం ఇక వ . అప ఈ
మం రం ల ప ఉం .
అదృషవ ఆ ల ం బయ కనబ ం ఒక . అ వ
ఉ .
'నల త .........
నల రత .......
నల ల జ........'అ "
"ల జ అం ?" అ ఉద ర .
" జ అం అన ట. బం అ .ఆ వ ల ర ఇక డ త ."
" ?"
" . ఒక ఉ అవ . , అం , ఈదం రంగ ప క న కప ం
యల ంద . ం దన ట!" అ న హ ." జల ం ం ."
ల మం రం నకబ ం . ప స ల ప లం , "ఏ ల య దగ వ ం.:"
అ హ . త త ం అత -

"ఇక డ క ఏ క ?" అ న .
"నవ క ?" అ ం అత . ళ క , క అ కంఠ వ .
"అ అక ం ! నవ !" అం స పక న ఒక క ం లబ న ఏ ఉచ ం
హ .
 త తఒ ఆ క క ం .
ఆ మ ఉ . య గ యల ఉ .
ఆ , , ర , , అ క ం ఎ గంటల వస
ఉం .అ ంక ఆ మ ఆ లల అ ల . అం అ సంభవ అ .
ఆ త త అత సర భ డ . , , ఏ స - అ ఇద ం అ
నగ "అ హ , ఉదయర నబ ంత .
ం మ హ న నబడక , అత న అరం అ ం .
అ అత హ ఏ వ న అ .
" ! ఒక మ వ ఈ ంత . మ ల మ ! కం ం నల
ఎ న ! భ నకం ఉ !"
అ న ,చ నఆ హ .
" మ ? భ చలం అడ ఉం . ఇక ం అత ?" అ .
"మ ల మ !ఈ ?" అ ఉద ర సం మం .
"అ ! . ల ంతమం ఉ ?" అ హ .
అత అ అం ండ , అ ట ట మల ద ం ల ఎవ !
19

ఎ ట దగర ం ం .
వ ఎ ఎ ట .
"హ !" అ నబ ం . హ ం అ . జయగర ం ధ ం ఆ ం .
" "అ ఎ ట ఉ నం .
" ద కంప ం ఇ ."
"ఊ ం "
"ల ఆ ం బయ వ ం అక డ ఒక మ లబ . అత అ క .
న క . ప ప ఆ అ ం . ఈ అం హ న .
అ క ం ఎ ట ఇ వర ఒక ఉద ర . అ ం అత .
!
ఏం జ ం ఇ ?
హ డ త డ ట య ం న అం ఆఅ క అ క !
ం ఎ ట .
హ న నబ ం .
" ఏ ఓ అం ష స . ఏ ఆ ! ం
, ఇం జ ం ఆ ! ఎ ప ! ద రం
 య ఉం త .ఈ ష అ ంత అ ప కల
ఖం ంచబడ .
వర క ఏ అం ?
ఈ ష అం ణం. ఈ అ కఈ ష ఉండ , ఉండ .
అ ల న వచవం ...." ప సం న ం హ . "స ! ఈ న ం
బయటప లం " ం ఎ ట .ఏ డ .
త త అన హ .
" ళ స అ .ఆఅ నం ఇం చం క
మ క అవ శం ఇ ! అం న ! ఆ ఆఫ ."
ఎ ట నం ం .
" డ ం. ఇం ?" అం హ .

మ త అం "మనం కం అ ంస . ఫ ద అ జ ఇ
"
" ం !"
" ం స . అ న నవల . (మన) ప క య
యం . య , య అ ం మ ండ న మ ధం
నవల షం.
ద ఈ వ ఏ ! నవల .అ యక ద వ ఒ ర
అరమ ం స " అం .
డ ం ం ఎ ట .
ప త త మ అం హ .
"ఇ ఎ గంట వ ందం ఎ వ ఇం ం ఉం .
ఈ హ గంట డగ రం ం . ఇం ం ల అ ఎ గంట ం .
నబడ ఆ గంట . ఎ గంట ట . ఆ తర త ఇంక
య ం ....." అ క ం సగం ఆ ం ం .
ర ..........ర ..........ర ........
క క ఆ న ం స .........ఈ జ తన .......
కం గ .
ర !ర !
గ రం ద గంట ం .
"హ " అ ఎ ట చ న. తృ న ం హ .
"ఎస ! అ వ స "
 " ంట ! . వరం "
"యస "
"హ " అ ఎ ట మ .
" పం స "
" ఒంట !"
" ఆ ట అనడ అదృషం స " అం హ అరవంతం .
ఎ ట .
స ఇర ల తర త ఎ ట వ న హ అక డ ఇం మ ండటం
ఒక న ం .
"క " అ ఎ ట ఆ దరం .
అక ఆ ఆ ం మ న కళ ం హ .
దృడం , ఎ ఉ డత . మన య, డ ఇత ఆ స అ ఎవ
ప ం ఉ .
అత వ హ .
అత ష త ఎ ట ద ఇ ం .
అత ఎం ఉ ఇక డ.
"ఇక డ "అ ఇ క అ రం ధ ం అత ం .
భయం వ అక డ ం హ .
" "అ ఇ క కం కంఠం .
"ఈ ఎ ట న .........." అన ం హ .
"షట " అ ఇ క క క .
"ఇ క "అ ం ఎ ట . "వ న ల భయప ం . అడగం . అ త
ం . క హ .'
అక డ ఏం జ న హ అం బట .
ం ప బయ ఇ క .
అ హ ఇ న కంప ం ప .
" న ఎ ట బలవంతం య అ ?" అ ఇ క .
"అ " అం హ నబడన .
"ఎ గంటల ?"
" ఎ గంటల ."
" జర జం చ ?"
"అ "
"ఏ ?"
 ఫ అ ం హ .
" న అ ం అ ?"
ఆ శ న చ న అర ం హ త ప న .
తడబ " ...... ...." అ ం .
" న అ అ ం అ న అక డ అ ం ప ం "అ ఇ
క .

"స ! ం ంత బ అ ం ప ం .స !అ ల మ . స ......"అం ం
హ .
"ద ఇ య "అ ఇ క ం .
న కళ హ . కం ంచడం ద ం ఆ శ రం.
ఆ గమ ం ఎ ట .
" ?" అ మ .
"ఐ స " అం హ .
బజ ఎ ట .
ంట జర ఒక మ .
అత ఒక ఉం .
క ఉ . అం గ వ అత డ అ ప ం హ !
అత ఆ .
అత క ద ట ప ట .
ఆ ట త న ం .........
అత ం ఇక డ!
అ కషం ద ఒక టక ం ం హ .
" "అ ఇ క రయం .
" న , ఇద ం గ ఆ ట !
హ .
క అం ం హ .ఆ గజగజ వ ండం వల క స త శబం ం .
" "అ ఇ క . " జం జ ం ఏ ట . అం క .
న ఇక వ ఎ ట య .అ ం
అ ం అ న ం ఎవ అ ం ప .ఇ లదన నం ం
ట గ .గ న ం ం .
ప వ . ఒ మ ఒ సమయం ల ఉండటం దర .
న ఉం ం . ఎ ట న ం ం .అ ?
 న అ ం స ం. గ ఆ ఉ న అ క ం.
ట ం వ ఈ ట ం.
అం క ఎక డ ఉ వ ఒ టల వ కం ం శ డ ం. వ
ఈ ఆ ! "అ ఇ క క నం .
ంట క ంద ద తల ఆ ం వల వల ఏడవడం ద ం హ .
ఎ ట ఇ క ఒక ఒక త తహ .హ ళ
ఎ ప ం .
వద ఎ ట ం . న ల. ! ఆ ఎవ దలం ఇ ం
ఇ అరమ ం తన .
హ తల ఎ ం హ . ఏ ఏ ఆ క ఎ అ .
"స " అం " ం య స . ఇదం ం ం . జం ల ఏ
య స !న దట దగ ళమ త ం ం ం ! తన ఏ ం
ఇక డ ఉం ఇక సంగ ల ఎప క తన ల స ! అం తప అంత ఏ
య స . మ ఇ ల సల ఇ ం ం స "అ మ
ద తల ద ఏడవడం ద ం హ .
ఆ ఃఖం త ఉ ఇ క .త తఅ .
" యం ఈ ఇన ష అం ష ం అక డ అంద ం అ
ఉండవల ం . ఎ ట ం వడం వల అల అ ం ఇక డ ం
అడగమ ."
" అయన ం మ " అం హ క ం .
ఒక వ ఎ ట ఆ ఇ వర న ట .
" అ ఉ య స న ం "
ర అ ం అత మన .
"స ! న ంచం స .
ఇక ం ఇ ఎ య . త ం స .ఐ ం అ " అం హ గబగబ.

ఆ ం నబ ం .ఆ హం కనబ ం .క కల
అం క ప ద న ఆ మన కళ ఫ ం .
" ం ఎ స !ఐ ఫ వ ఇ డ " అం హ .
"ఇ హ "అ ఎ ట మ .
మ ఒక ఃఖం ం వ ం ఆ .
"అ య సగం ఆ ?" అం గం . "అ భ ష ండ స .
న మ ం ......"
 "ఇక ం హం కనబడ డ . ఇం ఈఆ మం క . అ "అ
ఎ ట .
"స "
" అ "
"స " ద ఏమ " అం హ భయం .
" కంప ం . ం ఇ వ "అ ఇ క .
ద న తన కంప ం అం ం ం హ .
మ ఎ ట వ ం .
ఈఅ తన దగ వ న ద -
ఒక య ం .
తన ం ల ం .
త త తన ల త ం ం .
అ జ ం ఈ కంప ం షయం .
అత వ ం ఒక .
"ధ ధర ర తః'
" ధ ర ం ధర ం ర ం .
అ జ ం ఇక డ ఇ .
అత తలఎ స తల వం మం కనబ ం హ .

20
ల న తన ఆ ం బయ వ ఎ ఎ అ క . ం లత త
అత ఎ ఒక ం ఆ ం .
అప న ం ప వ అ క .
"ఓ ంప గ! ం ం న గం ఎ "అ మ .
"వణక ం "అ స రం లబ అ క . ం న అత దగ
లం అ క భయం. ఉన ం ఏ ణం ఎ వ ఎవ యద
అ క .
టపట ం హ సం ఎ ట ద ంచగ న
సం ం త . తన అ ం .త నట య మం తన .
ఇ ంక తన భ మం ం హ . త ంట క ం .
ఆ అవ నం గ ం త ఇ .
ఇ తన పం అం ఎవ ద ంచక తన మన ం ం ట .
అం క ఈ అ క పటపట !
 అంతప ం , అంత కం అత స ఇం త నం ం . ఆ చన
ప .
ఆ ఎ ట సమ వడం వల త ప న ఉ ఇ ం ల కచక ం
బయటప అం ఈఅ క త ం . ఊ ఊ క . అం న ం
.
త డ .
ం ం ప ం తన . య ఇంజ !అ
అప నం అబ రం య గల ం .
ఎ ప వ డ త . అం క మన ' !అ క అ
ం .
ఆ ట అన ,అ క వడం ం ం త ం . పల ఉన ష
ఆశ .ఆ ం కనబ న వంద యల అత ఊ
. ం నవ వ న ంత ఇ .
"ఏం ం ?" అ ం .
"ఇ ం !అ క వడ ం " అ అ క .
ఇ ం . ఇక డ ఇ వ సం ఉండ . "అ ం .
త త టప అ క . ఆ న అర లం క ! అం క
త న అ ఇ .

అ అత ం ం న గ దప .
ంట లవ వర నంత ఉ హం క ం అ . ఇంక బంక లం ం .
" ఇం గ ంచడం నం " అ జయగర ం .
"ఎం ?" అ ం .
"ఆ! త ళం గ చ స మం గ ం . ఇంక ధవ గ చ
క ం ! గ లం ం న మయ ం ఈ ఊ డం .
కం ప ద. అబ! అయన ఎంత ద అ స ! అబ! అయన ఎక ళ దం ! ఏ
ట . ఇక డ ట మయ ! గ అ ం
అక డ ప కనబడ ట! అం ఏం ?" అ
న ం .
"ఏం ?" అ ం .
" వయ ప ం బయట ఉన ఒక గ ం
ం , మ . ఎం ? అం ? అం నం అం
ప వ "అ చ చన .
 "ఇ జనం . జనం ం అ ం ట ప "అ ం గ
హం .
"అ ! భం దం ! అబ! ఎంత ం ం ! గ ఉందం , క అ ,
ఒ య ప వ ందం ! ఒ గ ఒ య ప రం !
ఏవం ! ఎక డ ఇ జ ం ప ం ! ఇం ద గ ఉందం ! అబ!
స ష అం ! అ ల , ఏ ల అ ! అస ళ ఎవ గ
చ అల దం ! అం క ఎంత ప గ అ ల అ ప "అ
అ క .
" ర య షల స ష ఉన గ మల ళం వ 'మంగళం' గ . ప
ల ల ఉం ." అ ం ఆ .
ఆ ట అ క ఉ హం బ త ం . న ంక రసం .
లత తహ ఏ ఉ హం ం మ .
" ! ! ర కృష క న వ !" అ .
"అ . ఇం ర కృష ! ఈ ఏ ఇం య !" అ మ .
ంట అసహనం అ అ క .
"ర కృష ఇం య ! త ళ ! త య !" అ ఉ హం
ఉ .
"అ న "అ మ .
" లయ క ట లయ ఒక ఉ . ం ఒక
"అ అ క ఆనందం . "అజహ ఉ ,
అజ ఏమం ?"
" ఇం పక న ం ద యంత న ం ."
అ ం . అం క త రత ర ం ం వందల యల బయ
. అ అత ఇ "అ క ఆ హ ఎ ట టల న త ం . మనం
తగ డ . అ ! ఊ త ంచ ! ఉదృతం రం జ న వ క ం కధ
అ !అ .
" దం మ "అ త న క
అత . " వ "అ ల బయ వ .
అ కనబ ం అత ల ర ం క.
ఆ ం దగర క య . సం అ అక ఒక
ం .
అ క .
అ అత ం .
 ణభయం ఎ అ క .
క ంటబ ం .
ర మ ఎ ద అత .
ప బయట ప అత త ం క.
ఆ ఎ ం ం అ క .ధ మ
. నంత ధ క ం . క ఆ చ ం .
తలఎ డ .
అ య దగర త హం.
ట న ఒక క ప ం ం .

ంట టపటప మ ప . వర ం దల ం .
అ క ం డ కన ం త ల న ఉం ఆ వర ం.
త నక ం న కనబ ం అక ం బం ంద గ !

* * * *
హ తమ మధ ఒక మ క ఊ ప ఉద ర బృందం అంద .
ఎవరత ! మ ల ఆ ఆట ! భయం .
అత ఆట ద మ ణం ం ళ ంద . అత స నం .
ద ఎ ట దగర , , ల ం వ , య త నంత స చరం త
క ం ఇ న , ఉద ర త ంచమ ,త త ం క మ గ
నమ !
అత ఇక వ ?
అత ఆశర ం ఉద ర . ద ం ం న ండ వ ఉ
స నం . అత చర ం ఇ వరక కం ఇ మ టం కనబ .
అప తలవం స నం ! అ లబ త త హ హ
ల దప .
" !న ంచం ! న ంచం "అ నం .
దంతం న న హ . మ అ . " ంచ ఎవ స నం ?
ఆ ం టకం లం మనసం ! మన ఏ ! ! స నం !"
మ లబ స నం . ప పం కృం న కనబ అత .
" ర న అప ధం . ఎంత అ కం వ ంచ , ఇ , ఈ
ఉద ర "అ రం .
"అస ం జ ం ఇంత ?" అ ఉద ర .
 " కం రణం ఆ !" అ స నం అక . ం త పం
వణకడం ద అత .
" ప ం ! ఏం జ ం ?" అ ఉద ర మ . ఇదం రం హ .
ప డం ద స నం .
" దట ఎ ట దగ వ న మం ఉ శ ం వ ఉద ర .
మ ట , ట త .
దగర య ప వ మం సం రం ఉంద ఎ గ
. ఇం ంటప . తన ంట వ య మ . అ ంఠ
ం . అరల ఇ న ఆశ .
న పం ం ఉద ర , డ క ప . అత క ఆ ం
.
ఆ గ ళ ప చయం ం . ళ ఇ స రం అ త న
య డ న ఆశ .
ఆ త త మ అత న కలవ , , య య .
అత ఎం అ ల అరం . అరమ క అం ఆ శం
క ం . ఏం య గల .
ం న ఆ ం గ వడం ఉ శ ం జం ళ య డ మ
.
దట ఎ ట ల ం నస రం ప .త త మ వ న
యం ,ఆ ం గ అ స రం ళ ం
అ మ ం ?
సహజం ఎ ట ం . ఆయన ద న సద యం ల ం .
ర యం క ం . న ంక దగ వ .
ఆప క ం క, మ త ఆ ం , ళ దఉ క ం ,
ళ ద ర యం క ం .
అం ఏ ? లబ న రద ల, అం క మ ద ఎ అ
త ద , నగ ఎ ం మ .న న త తఆ మ ణం
న .

అ ం డ వ "అ స నం .
"అ ఎం ?" అ ఉద ర చన .
ంట స నం అ . "ఈ కధ ! ఒక క ఒక న ట ం ట. అ ఒక
క ం వ "క ! క ! న ద ఎ ం న ం ?" అ
బ మ ందట.
" !అ ! మధ న . చ ం " అం కప .
"అ ! అ ఎం క ! క ?"
అం .
అ న ం ం కప . తన దఎ ం న ఈదడం ద ం .
స సగం వ క ట మ కప ం .....
క ల "ఎంత ప !ఇ చ క !" అం
ధ .
"అ న ? మ ం య . క ! అం క "అ త ం న
చ ం .
టడం సహజం. అ అ ం ంచడం ం జం! అత క న మనసత ం !
ఎక ఏ స జ ం అత ఊ . కం అ ల ."
అ స నం .
ఏ డ ం ం ఉద ర , హ .
"ఇం క అ ఉండవ నం !" అ స నం .
"ఈ ఎ వ ం . తన యం ం ఎవ ఏ య డద ఆత ఉ శ ం
అ ం . అం ఇ ం ప ం ."
" ఎవ ఖ న ." అ హ .
" !న ం ,న మ ఒక క ం ! క ఇ ఇక తలపగల
చ "అ స నం య .
" ఎ రమ అన . మ ఎ అన . ఎవ గమ ం ం
లం మనం అం ! ఒ మన క .ఒ . ంచవల న
ప ." అ హ .
అత సజల నయ ల నమస ం స నం .
మ అంద క నడవడం ద .
యం ం న న త త ండ కనబ ం ఒక ండ.
ద ం కనబ ం ------
రహ తన న చండ ర ట!
అ ట నక అ ఏ నబ ం .
ట ం అ అ నబడ ఉ ప తల అంద .
ఎవ ? ఎవ ఉ అక డ!
మ ల ఆ మ !
అల " అ అంద .
 అ నం దల ఉద ర . అక డ ఎవ కనబడ .ఆఅ మ
నబడ .
న వ ఉద ర .
మ నడవడం ద అంద . అరగంట న క చండ ర ట ఉన ఆ
ండ .
క చల ఉ అక డ. లత ళ ం నడక త ం
.ఎ ఎ ఉండటం వల అంద ఆ సం వ ం .
ండ ఖరం ద ఉం ట. ఆ ట ద డ ఉం . ఏ క ఒ ప
ల నంత ద ద ఉం . ట ఉన ళం ం .
ళం! ఎం ?
ప లన ఉద ర .
చండ ర , ద ఆద ళం ---ఇవ జ నన ట! ఇవ
జమ న ట పల .........?
ఏ ?
అత మన ఉ గం ం ం .
దగర వ .
ఆ ఉ హం ద దగ ళ ల .
అ గమ ం "అ " అ హ ద .
ంట ఆ ల .
"ఏం?" అ సం హం .

" ల ఆ వం ఒ పక న ప ! త! లబ
ఉన ల ం . ప ! వ ."
ఆ ట అ నం అ షం న వ ల .అ ఇ క య ఒక ద
వ .
"ఏ " ఏం !" అ హ ఆ .
"ఆ జం ఏమ ం మన య . ఇక డ ం ఈ .
బం రం బయట ప ం ." అ ల .
అత ట అన ఆ శం ప నంత ద ఊ ఊ ం . ళ ల
.
ల ఆ ట, ర ల పడం న ధగధగ ం .
" ందరపడ ల "అ హ చ ." ట ఉం మన య
ర ట ఒక అ ఉంద ం .ఆ ట ద ఉం . ళం ఉం . ఇవ జ
అ అ .ఇ ం మన సంస స . సం ఆశప ధ ంసం
య డం ంచ రం! వ " అ .
అసహనం ల .
"ఈ రం మనం ళ క , ట మ రం ఉండక . ం" అ
న సం ం ఒక కవ హ .
అం ఉం ఒక . ద ల మ ఉం . ంద అ
కనబ .
కళ దగర ద చదవడం ద హ .
" ర ంత న స ంజ య కల . ఆయన ఉతర ఐ అ ల రం న
న శ కల . ఆయన ఎ ర కల . ఎడమ న న ఉం
నక ధ ం ల న ర ఎ పద కల . పద ం
ఎడమ న ర ర న శృంగ వ .త ప ధ ర ంగ పరచవ .
నక న పలక త ర ఏర . ఇర ఒక ష ణ నత ప
వందల ఎన గజ రంగ ,బ త. ఆ మ ట జల ర ర ధ ఏ రగల .
అచట ఒ క అ వ ల వర ల ఖ పచ కల . ధ హసవం
స యం రయం '
అక డ చ "అ "అ హ ండ ం న .
ండ ంద ఒక ట ప న అర చం రం ఎ కనబ ం
న .
"ఆ న ట న అక డ ం ఇం ద ఉం ం ." అ హ .
అంద ండ ం .
న రకం ం ఎ రద ళ ం వ ం వ వ .
ఎంత ఉం య . న "ఇక న అంద ఈత వచ ం "
అ హ .
అంద తల ఊ ,
"అ ఇం ం పదం ." అ హ . అంద న .
ఎ వ న . సగం రం న ఇం న ఒ న ఉన ఒక
ండ న మ మ న మధ ం ఉ .
ఆ మల ద ఆ ం ఒక ల. ళ ద ఒం ఉ మ . ఆ మల ద
ం ళ తపత ం ల.
షల న ం ం న .
అ జ ం అ !
హ మ అ ం ల. మ ణం ద ంగ ం ఆ రం ళ ం గం
 ం . మ ణం ఆ ఆ రం, , ం య ళ .
"అ స "అ రయ భయం .
ఆ ట న అంద మం ం న అక ఆ .
" స !అ న ం" అ ల వ .

అంత ళ పక ం జ ంత ల ం స ప త న గం .
" "అ ల అ .
" ల "అ హ గ . "ఎ సగం ం. ఇంక ం న ఒక .
అం క ం ం. క ఒంట ! త"
"అ ! న పల స మన అం వ ం ఏ ం ? అం క ం ళ ం"
అ .
ఉద ర హ క ంద . రం రయ ళ అ స ం
క. ళ క న ల .
మ అ రం ల ం పళ బయట ళ గం
వ ం ఒక స .
ంట ణ భయం క ల .
స ప త న గం ం వ ం . మృ గహ రం ర ఉం .
ం త ప ఎవ ?
ఉదయర మ ం స . మ ణం న ం ం ఒక ణం.
ల ం స . ల లత ం .ఆ అక ళ అలక ల .
త ళ ం స . అ చ ం బ ఉం ఉద ర అరం .
ఎవ ఆ ణం?
తల ఉద ర . ఎవ కనబడ అత .
ఆ ణం ం తన ణం ర ం , క తన చంప ?
అత అం బట .
తమ ర ంచ ణం ఉం ం వ కనబడ ఏం అభ ంతరం ఆ మ .
ఆ సంశయం ం క ఉద ర . బ బ ం ల న అంద .
అ ట డ ం ంప ం .ఎ వ మ ం ం గ .
ట ంచ కనబ ం , ఒక సంనంజ య మ. తృ తల పం ం హ .
అక డ ం ఉతర శ న .స అ అ ల రం.
అం ణం ఎంత రం ం అంత అ టన ట.
అక డ ఆ ఉన అక డ ం న .
ఆ ంతం శ .
 ఆయన ఎ ఒక ర మ.
అచం న న ం ద ఎడం క ల ప నంత ఎగ ం
క ం ఉద ర .
.
"ఉద ర వ ం దగ " అ హ .
ఉద ర తల పం ం ఆనందం .
ల , రయ మ హల ం .
అక డ ఎ ర ం ళ ద అడం .
న ర మ ఎ పద ం ఉం .
పద ం అక డ.
హ స నం హ .
"ఉద ర ఇంతవర మనం న అ వ సత ం . ఈ పద ం ఇక ఎక ఉం
ఉం ం . ఉం ం" అ హ దృడం .
అంద త క ఆ ంతం అం య డం ద .
ఎంత కనబడ వ ం న పద ం.
త క బండ ద .
అ ఉన ం దల ం జ న. ఆ శం ం ల ద పలక ఒక ఏట
ఆ ం న కనబ ం .ఆ న ర ప త త న డ ం .

అ నబ ం ఆ .
న ం !
" .........ఆ......ఆ..........ఆ......"
" ........ఆ......ఆ.........ఆ......."
....అ......ఆ.........ఆ........."
అంద ఏ ? ం న జ ? ?ఏ ?
ం ం అ ఉద ర .
ల త త అత అరం అ ం ఆ శబం ఎక డ ం వ ం .
ఆ ర మ న లఅ ఉం ండ. గం ం న డ ఆ న శభం
ఉత న మ ం రమ న .
మం ఆ ం ఉద ర .
అ అ ం ం అత .
తన ల ంద .
 అక డ లవ క వ . న .ఆ నఒ అక డ న మ అం ం .
ఆ ల ద న మ ం -
ఉద ర కళ దర న ం , అప మ న ఒక పద ం.
స అత ళ ంద అత న ట .
ర అ ం న మ హరం .
ఉ గం ఉద ర ఒ గ ం .
" హ "అ ఉద ర మ పరవశం .
" "అ హ మ . త త ంద పద ం ల ఇ ఉన మ నం
ం హ .
అంద అత ఊ గప .
పద ం మధ గం ఒక ం .
ం ఎడమ హ .
-------
అ రగ . ం ం .
" ం !న ప !" అ రయ ఎగబ .
అత ం హ . భయం ఆ రయ .
ప ప మ య ం హ .
ఈ క ం పద ం. త త మ రగడం ద ం .
ంట అంద ఆ యత ం ర మ ద .
ఏమ ం ?
ఏమ ం ఇ ?
అంద ఒక తహతహ!

21

అంద అ కళ ప ం ఉండ ర మ ర ద మ ఒక బయట

వ ం .
"ఇ "అ ఉద ర సం మం . ల ఇంత వల అ న ఈ ఇ ళ
న వ ల స ప ం గ ప ం. అ ం ఆ
ం నఏ ఈ దర ం ఉం ఇం ప ఉండడం ....... య "
" ర వ ం . ఇంక ఏం మనం ఇ ?అ స నం " ఉ హం
ఊ .
" ర ధ ంగపర "అ హ .
 అత ం ఆ ట వ క ం ల ర ఇద ర మ ం
ంగప .
అ ఏ జరగ .
న న హ .
"మనం ంగపడవల ం . ర ంగపర . ఉద ర యం ప "
అ .
ఉద ర , హ ఇద ం ర మ ప .
"వం " అ హ .

ఇద ఒ బలమం ఉప ం ర ం వం .
మ ఒ ం హం.
ల దప , ఆ సం ం ఉద ర , హ .
ర మ నక న అ అమ ఉన పలక మ పక త వడం ద .
పల ఒక రం కనబ ం .
"పదం " అ హ .
అ అ ఆ స ం అంద . పల క న క క
క .
తన న సం , , అం ం ఒక న హ .
ఒక ప రం ఉం . ఒక వ ఒక ఉం .
ఆ ప రం ఏ ఉద ర అరం , "ఏ ట ?" అ అ నం .
"ల అం ?" అ హ .
"ల ? అం ?"
ప డం ద హ " ష ప ఉం . అం ఆ ల
ఎవర స ంచ , క ంచ ష వ ఏ ఉం ం .
ల అ ష ల హ ం ం . వ మన ం .అ
ఒక షయం! ఇ ఖ .
లం ం ల . ఉం దగర. అం క ఒక ం క మనం
త రత ర ప "అ . అ మ ఒక చ .
"ఇర ఒక ష ణ నత ప వందల ఎన గజ ల రంగ .బ త."
" ష ణ అం ఏ ? ఇర మ ల అ "అ ఉద ర .
" "అ న స నం .
" ష ణం అం అరం ఉం , అదం మన ం ? ప ఇర
అ అ ం "
 ల ం "పదం " అ హ .
రం తల ం ఉద ర .
అక డ కనబ .
గడం ద అంద .
ఇర అ నత తఅ హ "ఆగం ! ఇక ఉం ఆ వందల ఎన
గ ల రంగ ."
అంద ఆ .
ఆ రంగ ఎక ం ంట కనబడ ళ . అ ప లన
హ .
" హ ఇ డం " అ ఉద ర .
చ న హ .
అక డ క ం ం న సంభం కనబ ం ఒక . ఆ సంభం ల కడం . ల
ఒక అ ం .
" వం" అ హ .
" ం వం ఘ భ ం ఇ సంభం పం ం "అ .
ఆ సం ఒక పక స ఎడం ఉన కన ం . ఒక మ పక అ కషం ద ఆ ఎడం
ం ప రవ .
ం ం ఉద ర ప . ఆ నక హ , స నం , ల , రయ ఒక
త త ఒక ప .అ త నడవడం ద .
వందల ఎన గ న నత తహ ళ ళ మత ం .
చ నఆ అంద .
ళ ఎ కనబ ం -
ఒక న సర ం .
"అ అ ఉం వ ంచబ న జల రం" అ హ త కం .
హ అ అం ఉండ అత ల ఒక ప ప ఆ ం .
అ కనబ ం ళ ఆ సర అ ం వ న సన ఆ పచ ఆ అం ఆ
ల వడం ద ం .

"పచ అ ఉం " అ ల మ త ం .
"ఒ క అర ల వర "అ రయ ఆశ .
ఉద ర , హ అం న లబ ప . రం సర అ న ఒక గ
కనబ ం . కటక ఉ . ం వ ం ఆ ఆ పచ .
అం "
 అ తప మ కనబడటం .
ళ ం న హ .
అత నక న అంద .
ఆ ళ అ అ య డం కష ం .
రం న కఅ హ .
"ఉదయర ఒక షం గమ ం ?"
"ఏ ?" అ ఉద ర .
"ఈ ళ ణం ఉం . అం అ అ య డం ఇంత కషమ ం ." అ
హ .
అ నన తల పం ం ఉద ర .
అత మ షయం ం . , క ఏట ం ం .
ఎ త వ వడం వల క తల త ం . అప ల వ .
"ఇంక నడవడం ధ ం . ఈదవల ం " అ స నం స .
"ఈద య ం .
ఈదడం ధ ం వడం . ళ ర . నక ల
త ం . కదల . ఈత టడం త వడం .
అప ఉద ర వ ఆ .
] ఆ మ ట జల ర ర ధ ఏ రగల . అచట ఒ క అ వ లఖ
పచ కల . ధ హసవం స యం రయం .
తమ జం ం గ వ ం ఏ ం ఈ జల రం!
ఇ స యం రయం ట! ఏ స యం రయం!
ఏం య గల ?
హ రకం ఉద ర .
" న ం! ఇంక ఇ మనం య గ ం ఏ "
ఏం ఆ ం ర ం ం ం"అ హ .
అత అ అన అంద శ ఆవ ం ం . ఆ సమస అప హ ఒక ప
అ ం ఉం డ ఆ అంద .
స హ న .
అ హ పక న న మ అ ఉద ర .
" హ ధం ప లం అస ఉం య ఊ ంచ .'
న న హ .
"త ం ఏద ధ . ఇం ం వ ఇ స న సమయం ద ం ం "
"ఎం క ?"
 " ం ర ."
"ఏ ట ?"
" ద రణం రయ , ం రణం ల " అ హ కస .
ఆశర ం ఉద ర .
"అం ?"
అ ఇ త స రం హ .
"మన రయ ఎం వ . , క బ ఇ ప లం య క ?"
"అ "
" అత ఇంతవర ఆ ఊ ఎత . అ ?"
"అ " అం ......." అ ఆ ఉద ర .

"అం , ప అం అ క, అద న , స నం బ ఇ ఆ పచల
ఉం రయ , ల "
"ఓ ! ఐ " అన ఉద ర ఆశర ం అత ఒక ఊ నట ం ం .
రంగం ఎ వ . ర మ య రం ల . పలక
. రం కనబడటం ఇ . అప మ క ఆవ ం ం .

* * * *
ఆ అడ మధ ఉం ఒక ం . అం ం ం , ం ఒక ం
.
"పవ ఒక ం క ర ం .
మడత మంచం ద ప ద క మం మ ం అ చలం. అత పక ఒక
ప కరం ం . అ ల క న ఉప ం ట క . డ ంబ 230
.అ ఒక ఎ కం ఆ ప క ల త ం .
అ చలం నక ఒక ం ఉ ఒక వ . డ అత హం స
కనబడటం .
"మనవ ం ?" అ అత .
" ఇ , ఇం ప ?" అ అ చలం గ నవ .
డ న వ వ ర ం గ ం .
అత హం ఇ స షం కనబ ం .
అత ం !
మ గ ద , గ ందప న . మ . అసహనం ఉం అత
మన . . ం న రఅ ం .
 ఇం గం గంటన ర గ దయం అ ం .అ ఇత ఊ పడ ం"
అ ం బయట సవ నబ ం . ఎం ల అ ప ం ఆ న శబం.
ల త త వం ం అ స నం . ఆ సం అత .
" ! !" అ అ చలం ం "ఏమ ం ? ఏమ ం ?"
, ఆ సం త క ప డం ద స నం .
" ం . ఆ ట ఒక రంగ రం ం . వందల ఎన గ ల రం న ఒక జల
రం ఏర మన ఏ ం ?"
"అం ?" అ మ ఆస .
"అం ?" అక డ ఒక న సర ం ం . ం .
" మ ల ణం ం . ం ం మనం."
"అ ?" అ మ .
"ఏ మ ! ళ ం. క ఎ త వ. అ మన త ఉం ం .
నగ ం? ల ం ఈద ం.
ఆ ఎవ ల ం మ క ట ఏ అప "అ
స నం . అత ం శధ ం .
అ చలం యం మ ." పం ట ! దలం ఇంత
రం వ ం. ఏ ఒక ఐ . ఈ అ ంతరం ట .ఆ ంచం "
ఇం గ అం ం "మన దగర ఆ జ ండ ఉ క !అ
క , ళ యం ళ . ఉ శం అ అ ండ . కం ఎ వ ం త
ఉన వం ఏద అ ఉండవ అ . ఆ ంతం రం......."
"మన ఎ వ ం .ఆ జ ండ , ట క ఇవ ప ం
ం ంక వ ం . ందం ప ఎ ఉం ప ం. లరక
ం మ హ గబడవ క !" అ అ చలం.
అక డ ఉన నం ల ఎ ం .

" హ దఅ నం ఏ క ........?" అ స నం .
న స నం .
"అ అడమన ఆ టకం. ళ నమ కం క ంచడం సం ళ ం మ
అన టఅ . ట . ంచం " అ స నం .
ం ర ం న ." నల ం . పన ! రహస ం
క వ క !అ త న న మన అనవసరం.
డ వ అం హ ఉద ర ళ త ం ం. మనం వ
ఎగ ంఅ ?" అ స నం , అ చలం ఇద సం షం న .
 ఒక ఆ రం గనక త రత ర ం స నం . అ చలం,
మ అత అ స ం .
ర ం వం . రం ఏర ం . రంగం న సర .
సర స ంచ అ చలం ఉన అ ం .
"ఈ క ల పం ఇ ! హం ఉన క, ఎలక వ ంప కండక దగర ఉ స
ఈ క అ . మం హకం. అం క మన క
అ ం "అ అ చలం .
"అ అ న క ఎక డ ం క వడం కష ! అ ం .
చన మ ంత ం న అంద .
ఉన ం మ ంత ఉదృతం ఇం ష వడం ద . ఆ ప కరం ం ఆ .
ఆ పచ ం ఆ శం అం .
సర పల కటక ల గ కనబ ం . ం వ ం ఆ పచ .
ఉం ఉం పచ . క సం ఆ కటక ల గ ంచడం .
ళ అ స పం మ .
హ .
అ నం క ప అ ఇ న అ చలం. ఒక ం దగర ఆ
సం అ ం వడం గమ ం .
"అం ఆ జల హం . ఇక ఏ డ ఉం ఉం " అ ం .
ఎగ ం ం వ ం అత ం .
ం స ం .
" ఆ ! న స చరం రం ఏ ం ? జల రం ఏర ధ
ఏమ ంద ం . అం ఆ సర పచ ఉం య ఎక క ? ఒక ళ
ఎవర ఇక గ ళ దృ అస న శం ం మ ంచ ఏ
ఉం . ఈ సర ఈ కటక ల గ ఇదం ! అం అస ఇక ఎక ందన ట సర
." అ శయం .
"అ అ "అ డ తడమడం ద అ చలం.
స నం , మ ఇద క ర ం అత .
రంగం డ త న అ చ ఒక ట న అ ం ం . న ఉన
ం ం ం న నపం ం అక డ తవ డం ద . డ ద
ఒ క ప ం , డ డ ంద ప ం మ .
అ త నత త న గ త ం ఏ . ఖ మ శభం వ ం .
తవ డం ఆ గ ఇద అ చలం. స నం అనందం పట క . ం
హం జయగర ం కనబ ం .
 " ఊ ం ం క !అ అ చలం. ఉ గం " ళ . ఇక ం ."
సగర ం న ం .
ప న మట మ తవ డం ద అ చలం. ఇం ం ల
త త ఒక త ల డ ం బయ య .
ఊ గప ం , స నం .
మ ఆ అ చలం.
పల క కనబ . బం . పచ .

ఆ ల కం దగర అ చలం.
అ కృష ల లం . త హ ల లం .
ఇం త బ తన న .
బ ఇ ం ఎవ , ఎ ండ .
తృ న అ చలం.
ఈ ల క ం బం రం అ డంత డ వ ం తన . అ క ం అమ
త .అ ల మ న అంత యం ం నఏ యం అ . అం
ధనం సం .
ఈ పచ ఈ పచల బ అందమ న రం ఏద ం ఏ య ర అ
యన ల కళ .
అ ఊ ం ం ఉం అ చలం వ లక ం ం .
అంత ఇం ఆ చన అత మ ం . ఓర మ , స నం .
క సం ఓ య వ ఇ !
ద స నం పం లం మన వడం తన . ఏ రం తన
రన నమ న ఇవ డం తన పద . ఆ అల తన ఎ !
అం క ద లం న .
" య ం "అ న ల . మన ం జ !
అ వడం అం ట .ఇ ఏఅ అ ం ! అక డ
క న భ ం అప , వ ంత తం అత ఇ .అ
అక . అం వల అక డ ఎవ క తనమ న నగ , ,
క ం ంగ ం మ డ . అప ం దమ తర తమ
వల న ం . అం వలన అ ల మ న క అవ అనవసరం
.న ద ల లప ఏ యం ర .
అ న తం ఆ క న ంతం వ .
మన దగ అ మనం ఇంత కషప క త ? మనం అప ం మన
క ఇంత ఇ ల క .ఒ క కం ష ----అ నషప రం ఇ ఇ . క
. అ అ ల ద ల ద ఆ రప ం ం . మనం అ క ం ల
డంత .ఆ ల రగడం - మన వ క మ ం .
ఈ లం మన ం , కం య ం ఎవ క అ మ ం అ మ !
ఎక డ ప ం న భయం."
ం న ం అ నన తల పం ం .
అ ఉ రం ం అ అ చలం.
" ం పం క, కషన పం వల
వ ం . మం ఇ ం వ వ ఉం ం ఇవ క డ పడగల ?
ఒకప ?"
ఏ టన మ , స నం .
" ంద ప ల ఇ ఖం. అ ం .ఈ
ప పడ . ఏమం ?"
అత ట అ ంచన స నం . "ప ల ! క సం క ల ల
వ య ఒ కళ . ఆ పచ ఒ క అర వర ం . వరహ అం
నంతవర త కల రం ఏ ఒక ద , ద ఒక ,అ
ం ం య ఒక డ, ం డ ఒక వరహ వ య ం .ఆ కన
........"
"స నం " అ అ చలం ంతం . "ఇ మనం ఏ ల క ఒ కళ
ఇంత అంత అ గ ప బ అందరం క ప బ ం. న ళ
మం ల వ రణం ల పంపకం దగ ప ం వడ ! స
న నం నచక అందరం క ళ ంక అ ం. మ ఒక ఆ ం ం .
ఈ ప ఎవ ఒక చ ం అ ం .అ రం క అ లం న
ం . ఎవ క ఉబరం పట క . అం ంచవల న ళ ఉ అం . ంట ఏ
ం , ం ,ఆ ల ం రంగం .ఆ
త త మన ప ం !"

స నం మ ఏ అన ం ం అ "ఉం స నం ! అ చలం
ఇ ం ష న , న . ఆయన నంత మన య క
ఉన . అయన ట ర మనం వడం మం . ఈ రగ , అమ ఇవ
య ఓ క ఎవ ం ం ! మ .'
అ సం షం న న అ చలం.
"ఎంతన ! ప ల !" అ ం .
 " ! ఇ ం అవసరం వ ంద . అం క ంట "అ
ం ఒక డ ట అ చలం. ఇంత ం ం ,
స నం ఇద . తవ ప వ ప ఏ ఉం ఉం య .
ఆ ట అ చలం. అం ప న ఒక .అ .
అం కట కట స త వంద యల ఉ .
ఆశ అ అం స నం . " ల న ! ఒ ! ఇంక ఈ ణం ం మన .
ం "అ అ చలం న .
అత దగర ల వరద ం ఉ హం రం , వ మ ,
స నం .

22
చండ ర ట డ బ అ ,జ న దం గమ ం లం వ .
లం తం ల ఉన హ బృందం చండ ర ట ం
బయ ర డ ళ నం వడం ద ం ళ వద
గనక ళ య ం ళ అ స ం ళ ఏ ఆప ం డ
శ ం ం ఆ .
ఇం వ న అ వం స నం ఆ ఆట క ం ల .
అడ , అడ న భయం అం ఏ య .
హ బృందం ట ంద న న న ళ ద స వ ,ఆ
గబ ట ణం వ చం ం .
ట డ అ ఉం ఆ . ఉ ఏ ం న అ ం ం .
న ం .
స అ చండ ర ట ద ద ం వ .
ర స ం , ట డ .
అ కనబ ,ఆ ట డ ద న మ .
మ ల . తం మ అక డ.
ద మ ఒక , తన మర నం ం . ఆ పక న ఒక లబ
.
ం మ ఆ ఆ ర .
మ ఆ గ ం .
మ ఒక డ ఒ ం . పక న ఉ .
సం షం ఉ ళ .
అ న హం ఎ బ ం .
 ఎవ ఈ మ ? ఎం ?
లజ తల ం .
అ హ ం ం ఆ .ఆ మ ల అర .
ఆ వ గ ం .
మ ం మల .

23
మ కలవడం సం ఆ ట అ క . మ తన వ వ నడప
ఎ అ ట ం ం .
ఆ అక డ ఉం డ అంత ం అ క మ . హ అత లం
అడ న సంగ అ క య .

ం ం లబ బ . ఒక వ త ం .ఆ డ "ఓ! !" అ
అ క న . అత ఆ అ .ఆఅ స జ. గ .ఆ ట ం
న డ ఆఅ ఉం మ .
వగ న ం స జ.
"ఉ ?" అ అ క అరవంతం క గ .
"ఉ రం " అం ఆ అ . వ అ క .
ం ం షవ శబం నబ ం .
" నం ?" అ అ క .
"అ " అం స జ.
మ బయ వ పల స జ ఏద సర ల గ సర ఉం అ క .
!
ఆ ళ అ సర డ .
అం క అ ం ఏ తటక " ?" అ .
అత న నబ ం ఆ అ . "ఏ ?" అం .
" మ క ! అబ! త కరం ఎంత.........."అం అ క .
ఇంత ట మ ంత ం . వ , ఉన ఒక తన
ం బయ వ ం .
ళ ఆ ఆశ అ క .
ఆ న ం ఒక టవ క ఉం . జం మ క టవ క ఉం .
అం !
మ త ం , ళ అ క .
 చ న తల ఎ ం ఆ .
ఆ గడ , స ఉ .
అ హం అ క .
ం ం బయ వ ం . .
అత కరం అ క త తఅ .
" ?"
"అ "అ అ నం అ క . ఎవ ? ఎం క తన .
" గ ! ం !" అ అత గ .
గజగజ వ "ఏ గ "అ అ క .
"గ అం జ ఫ చ మ ం ! య ఇంజ క ?" "అ నన "
వ తల ఊ అ క .
" ఇ వర జయ డ ప .అ ? ద ఆ స ఒక ద
స ళ అ ల ఉంద , అ సప ఇ ర అబ
, దగర అ ంద ,అ ం ం ?"
" "అ అ క భయం .
గ అ క కప ల ఎ న .
"ఇ ం ?"
"వ ం " అ అ క .
"వ న "
" దగర ఇ ం ద ఒక డ వ క !త త ఫ
అ ం ! "
" డ !న "అ అ క .
" తడ క ! ం డ "అ గ .
" వ "
క "
ఏ హం , డ అ , న ం అ క . ం
గడవక ం కడం ద .
"అ !క ర డ "అ స జ గ ." క ం .
ఇ వ " అ గబగబ బట బయ వ .
త త ఒక ప కం ం ప డం ద గ .
" ట .......ఫ .......అ క అ మ , స జ అ క ఉ ర అసభ ం
వ ర ."
ంట రంగం .
 * * * *

"ఆ అ చలం అడ ద ం" అ ం గర ం .

" ం ! ఇదం ! అ ఘం" అ స నం సం షం .
"అచం నవల ఉం న అ తం ప ం ."
ఆనందం న ం .
స నం ఇం ." ద ం అ న ం. న హ
న న ంచమ .న ం రహస ం క . ళ న వ న
వ మ అప క రహస ం ం ఉం న న , న పచ అ
అక డ . ఆ త త ఏ జరగన మ దగ వ .
అ చలం ఆ ం పట క మన వ . మనం ఉం న , పచ అ
అ మప . అత అ శ అత ం . ఇం వ వ ర
భయం! ఆ తం త ంతం లన శ ఎ వఆ ంచ ం మన ప ల
ఇ అ చలం"
" ! ఏం ఐ ! న ల , కల ప ల ! వ !"
అ ం అ .
"ఇక డ ఒక షయం మ స నం !"
"ఎ అ ."
"ఆ పచ ప క వ ! ఆ ం ణ న బం రం న .అ
ంచ ఒక ల ఖర ం .అ చలం ం అ భవ సం య డం ధ ం
. జం బం ర వడంవ అత నమ కం క ం .
అ తన న క వ . అ జం బం . స నం అ ?"
"అ ! ద ఎవరనగల "
"అం క అ చలం ఇ న ప ల ల ఆ ల . ల వ ం . స ?"
" ఇషం ! ంత అంత" అ స నం .
అ రం ల క , ంత గ అం ం . వక న తృ
గ , ద ం జ నదం ఒక మ .
స నం దగర మం య ప వ ట ఉంద త . అత భ
తన .
అ చలం అ వర ఆ ద క ఉం . సం న అత .
అత మ ఉద ర ంచ , అత ర ం ఇ .
ఆ సంఘటన నక ఉన అ చల అ ం తన స నం .
 అ వ ం ఈ అ ఘ న ఆ చన.
య సంగ ,
, య ం ,ఈస ం ద కం వ వ హం , ప ప
వ ం .
అ కచక ం అ చలం ం నమ కం వ ం అత సం
సం .
ం నమ కం క ం క, ఆ త త నమ క హం య డం .
జం అక డ ఉం తమ య . అ జం అక డ ఉ తమ ం
య .
అం క , తమంతట అక డ న , నగ ఉం , అ అస అ ఆ ం
వవ ం ఊదర అ చ అంటగ య వ .
అంతగ ! .
కల జ త .
ప అ చలం.
త అ నవ ఒక స ం .
, ఒక తప !
అ త అత మల ద అ ం న ం .
ఆ ఒక ప ఇ !

* * * *
ఎ కం ష కం ం , ద ఉన ర ఆ యం
అ చలం.

ఇ ! జం!
నప ం య ం .
ప ల ల ప త .
వలం ప ల ల ! అ జం ! ంగ .
సం షం న అ చలం.
త ఈ మధ ంగ ట త .
ం అ న ద వంద యల ట ద ఆ , స నం ల
ళ .
ర అ పం త , తల ంద ంత అ చలం.
 * * * *
ట డ ద న ఆ మల ం తన త తన తం న ట
.
ంత లం తం, ఒక ండ హ ఇ ం మ ఉండడం డట .
అ ం అక ఉం ంద త . ఒక ంత బం .
హరం ం ళ .
అ జ న ల ర ం ఒక ల ం ం త .
త ల ం ఆ రం అ . న ఆ రం ం ఏమ ం
ఎవ కనబడ ం ం .
ఈ మ ల అరం అ అ ఉం . !
అ ఒక తన మర ంచడం అం అ రహస ం ఉంచబ న సం తం.
ం మ ఒక ఆ ర .
అం అక డ త ల చన! అక డ యత ం ల అరం.
మ గ ఉం .
అం యత ం సఫలమ ందన ట.
మ ఒక డ ద ఆనందం .
గ ల ల గవచ చన అ .
ఆ ట డ అంతః అ ఉం .
అం క అక డ ఆ ం ర ం మ ఎవ ప ం ండ .
అంతః ల మ సర రణం క !
ఆ మ ల మ ంత ప లన ం .
ఆ మ మ ఒ వ స ఉ .
మ న ం గ మ ల కం ండం లఎ ం .
ంద పలచ మ క ఎం ?
సం హం ఆ పల ప బయ ం .
క వ ం ఆ .
అ బయట మ ఉన ం ం ం .
ంట , ఎక , ఏ ట న అక డ ద కంత ఏర ం . మ రగ టంత కంత అం
తల ం .
అ రక న సన ం అక డ. గ ల కం అ ఉండవ .
అక డ ం ం .
ఆ ట ంద ఉం ఒక సర . సర ఒక కటక ల గ .
ఆ గ మధ .
 శలం , ఆ పచ కనబ ఆ . ఎక ం సన వ ఆ ళ ఫ ం .
ఆ మధ ట న ఇసక ఉం . ఆ ఇసక ఉ - పచ - లక ళ ంత ద . అసం కం .
మ ఆ కంత ం .
అ నబ ం ఆ శబం.
నఉ ఉ న , ఆగ ం కం న .

24
ర ం ఆ కంత ం ప త ం సర మధ న కటక ల గ
ం . వ ద లబ వం అం ఉ పచ .

ం .
క నం ఆ పచ . లక ళ ంత ద .
ం పచ ం . న కళ మ క డం
ద ం .
ఒ క ఎ న డ ఉ నబ న ఆ శబం మ ంత దగర వడం ద ం .
వ ఎ కంత ం బయట వ ట మ ం ఆ రం.
ంట దప న ంత కరక ర శబం. ండ ండ ం న ! ఎక డ ం
బండ వర ం ప న .
ఎక డ ం వ ం ఆ శబం!
ఏం జ ం .ఆ ప లన ం .
అక రం ర మ దగర ద ఘం ఉ న ఆ శం వడం కనబ ం .
త త తన ట పచల ం . ండ ల ల అ .
అ హ ం నక ం బలం ఆ . న ం .
ఎవ అప త వ .
ఆ య అత మ అ .
" ం ఎ ల ఎ ళ ం కల కం .ఇ ళ కల
జం ం . ం ల తం . అప ం కం ద .
క !" అ మ ంత ం .
"వ ! వ న !" అ ం ం . అత తన ప మ ంత ం .
వ ం వ అ ం ం .
త కనబ ండ న కష వడం ళ దృడం ఉం ఆ శ రం.
కనబ ఆఅ అంత బలం ం ంద ఊ ంచ క మ . ఆ తన
ప ం ం నన భయం క ం అత .
 అం క ఆ తన బంధం .
ంట త న ప ం .
ఆ పడడం ఆ ం . ఆ తల ఒక బండ బలం యమ ం . ర
ంచడం ద ం . భ ంచ ధ క ం . అక డ న ండల , నల
ధ ం ం ఆ క.
న మ ఇ పట . ల స సగం స హత ప న
ఆట కం తన వడం ద .
ఆ ధ భ ంచ క మగత ం . ఏ ల య ం .
అ న ట మ .
అం అ క లబ మ .
అ ం అత . ఆ తన ఏ ప య నద .
అ సం ం వం ఆ దగర ఏ ?" అ .
"పచ " అం నస రం .
"ఏ ?"
"పచ ...... ......" అ ఆ ధ " " అం .
ఆ త మ ఒక అల తర త ఇంక శలం అ .
అ ం మ ఆ ట పచల .
ఒక అత నట ం , జ న ఏ ట అత అరం అ ం .
పచల ఎక డ ం క ం .
త ఆ ఇంత అ యం ఆ రహస ం తన ల వ ణం అ టప ం .
త అ ం ం ........
మ ఆ ట మ .
మ ం ఆ .
కం ఆ పచల అం వ తన ం మ .ఆహ
ద మ ం ప .
అత పచ అంద . ం వ న ఒక అత
అం ం .

కల సంబంధం ఉన ఆ షయం ం .అ దకర న అ .

ద న న ం . త ణం పకశ న ం . ఒ క మ మణం
క ం .అ జ ం మ షయం .
లబ అత .
న వ ం అత మల ద .
 ఆ ంట కళ న .
వలవల ఏ " పచ " అ మ .
" ! ! ! పచ ! పచ !@ పచ " అ ధ ం పర ల .
అ ఆల ం న న ఇం గర అ .
" పచ "
" ! ! ! పచ ! పచ !@ పచ " అ నవ ధ .
అప అత ఆ ధ నబడనంత ం .

* * * *
ఉన ంతం మ నడక ం ం హ బృందం.
స రం న క రయ అ .
" హ న ఉండం . ఈ ంతం క య ఆ ం . బ
."
" క య ఆ ! మం ?స "అ హ పం .
" ?" అ ల ఆ ం .
ఒక అత "అ హ రం ం అత హం.
రయ , ల క గబగ .
త త ఉద ర అ హ .
"ఆశ ఆశ ఎంత ం ఉద ర .
" మన ఏ మనకం ం దగర యత ం ఉ క "అ
ఉద ర .
"ఆ య ఎ వ రహస ం ఉం ల య న .అ ?"
తల పం ం ఉద ర .
ఇద మ నడక ం .
ల తర త ళ నబ ం ప న అచ .
అక ఆ ఇద .
కం అక డ మసక క ంప ండ న ఘం ఆ అవ ం ం .
"ఏ ట ? ఏం జ ం ?" అ ఉద ర ఆం ళన .
ఏ ప హ .
అ సమయం ళ నబ ం ఒక ఆర దం.
ఆ ంట నబ ం వ వ ప వ న ఒక మ అ లచ .
మ షం న ట మ ల పక ల ం ళ ఎ ట త ం అ
మ .
 అత హం దం ళ న ఎ కనబ . ఉం . ష
క ం .
ళ డ ఆ మ . లబ తర త ఒక న న .
అత ప లన హ .
" మ "అ ఉదయర . సంశయం "ఏ " ఏమ ం ?"
మ ద న మ " "అ .
: ! ఏమ ం .ఇ క ం ?"
": పచ " అ మ సం లపన .
అత జం ప గ ఉద ర .
" మ ! ! హ ం పం .
" పచ ! పచ " అ అ ం య పం . మ ఏ .
ష మ ంత ం ం హ ట య .
ం మ న ఉం ఇద .

ల త త రం ం ం ధ నబ ం అస షం .
" ! ! ! పచ ! పచ ! పచ "
ఆ త త అం శ బం.
ఒక హ హ , ఉద ర .
"పద" అ హ . మ ం న ఇద .
రం న క అక డ కనబ ం శవం. ఆ బట అసవ సం ఉ . హం దం
దంత . ఒక క ఉం . క ద న మ క సగం
వం ం . మల పక ం క ఒక క ం .
దం ఆ పక న ఆ తన హ .
త త రం తల అడం .
అ ఒక షయం హ దృ వ ం .
అత న ట ఉం . సం హం ఆ ట
రవ య ం హ .
అ కషం ద ర ం ఆ ట..........అం ఉ ం పచ . ద ద పచ . త లం
ఒ క అర ల వర ల వ న పచ .
దం ల హ . రం ఎక ం ం నబ ం .
అ అత గమ వ మ ం ష .
ఒక , శ దగర ం వ న .
ం . అక ట డ ద కనబ న మ .
 అం అర న తల పం ం హ .
" హ "అ ఉద ర మ .
"అ "అ హ అత ఆ చన చ న "ఈ మ ల సం తం ఇక డ ం
మ రహస రం ఉంద . ప ఈ పచ ం ం !
"మ మ "
" మ అడ ఎ క ఉం . పచ బయట వ న
ప .ఆ శ కం అ భ ం . మర ం క అత ం ఉం ఆ
పచల రహస ం న .
అప ఆలస ం అ ం . ం పచల రహస ం.
తల ం .
అక డ ం బయట వ ం ఒక . అత
ఉం . అ పకశ న ం . అడ న మ అక
ఉం .
అ కడం వ అత మ ం ఉం ."
రం తల పం ం ఉద ర . అత మన బ అ ం .
"మ ఆ శబ ?" అ ఆ .
" ఊహ గ క స అ ....." అ "పద ఉద ర ం" అ హ .
త రత ర అ న హ అ స ం ఉద ర . ఇద ర
స ం .
ఆశర ం!
అక డ ర హం ఒ ఉం . ప ఉం అ .
ఆ హం ఆక పలక ం . ఉ .
అ .
మధ ఎడం ఉం .
ఆ ం కనబ .క ల క న దగరదగర కనబ అ .
అక డ పలకల అడం బండ ప .
శ తం ం ఆ రం.
ఆ ఎవ ఊ ంచడం కషం హ , ఉద ర .
అ ల , రయ ల అ ం .

"మన బ ఇ మ డబ మన వ మన కం ం ప . వ
బల ." అ హ ధ .
నం ఉం ఉద ర .
 ప త తమ అ హ .
" అక డ ం రం క రవ ఇక డ ర మ దగర న ఈ
రం శ తం ం . ర మ ప ం . ండల ం బండ
ఈ .
అం ఈ ం ల మధ ఏ క ఉందన ట.
ఆ ం రం అ బ ఎమ రం అ ఉండవ . అ ఈ ద రం
అ ఏ ం అప .
స ఆ సమయం ప ళ ఉం . న పలకల మధ ఇ
ళ "అ ఆ ంతం అ హ . "ఉద ర ! ఈ ల య ం న
ళ ఇప న శన . మన అ ం . అస ర ల
తప దక . అ ం ఇ ఒక అ .
ఆ ఊహ స అ క ఇక డ ఇ ద సంఘటన న త త మన
కల ం . ఉద ర ఇక మనం ఉత ల వడ ఉతమం!"
అ న ల అ ఉద ర .
" హ ఏ సం ం ల గ అ భ ం ల క .
వల ంద ఒక మం అడ ంచ . ఆ అడ ంచ అ భ ల వల క న నం య
యదల . అం బయ ం . ఎ ట ం అ .
"అం హ ! అంతకం ఎ వ అక ర " ఆ .
వ ల , రయ ల ఇద .
శవం ప న సలం దగ వ .
అక డ శవం .
అ ండ ంద య ం మ ం ం నబ ం .
"ఈ మధ ఇక డ ద ల సం న ం . 'ఈ అట ం ల ర త ం
క ?" అ హ చన .
"అం శ .......:" అ ఆ ఉద ర . గ య
మనస ంచక.
అ నన దం తల పం ం హ .
మృ సం పం క న సన వ ంచడం ద ం ఆ శం.

* * * *
ం మ అ ళ ట కటల ఉన ఇ ఉ ం
స నం .
స అత ద బ న అత ం ఒక ల
అం ంద య అత .
ఆ అ ణ ం ల .
స గ అ ణ.
"హ ష ! వ త త . ఒక ఇం ం అంద . ఇ
డ ర ం వ నబ ం ఒక వ . స నం . ండ వ చర ం
ం ం అత చర ం. సన మ . అత సం ఒక ం . అం స త ట కట
ం .అ ంగ ! క ! ం అ "
"హ ఎక డ ం ........"అ అడగ ఆ స .
రం ం క ం అ ణ. త త వ
ద ఉం య ం అ ం ఆ చన ం .
"ఈ ఎంత ఎ ఉం ం తన . అం న ంట అల
అ .ఇ ంగ ట !మ ం !
ఆ ప ల తహతహ అ స ం ం . వదల . ప ం తప ం .

ంగ ట స స నం . అత ఇంట ష .
అ ం అస ర వ .
ంట అ అ చ .
అ చలం!
మం మ ం . స గ క క ! ల సం నరబ ఇ న నర ప .
ఆ చన ం బయటప మ ఇం ంబ డయ ం అ ణ.
ఎ ట ం నబ ం .
అయన ం న ఉ హం ం వం ం అ ణ.
అయన ం ఉం ఆ స జం. అ ం ఉ హం వ ం . ర న ం .
క ం ఉ జం వ ం .
"హ ఎ ట " అం అ ణ.
"హ స గ "అ ఎ ట న .
"ఏమ ం త య .ఎ ద డ ?"
ఏం అ ఆ ం ఎ ట .
ల ం అస స న స రం య ద డ మ .ఆ య సం స చరం
సం ంచ . న ఉద ర అ ఆ ం . ఇం . య
ఎ ద అరం వడం .
అత అ ఆ ండ త చ డ ం .
చ నత ఎ ట .
 ఉద ర న లబ అక డ.
" ఆప స "
ఆనందం : ఆప "అ వ ఎ ట . "ఇ ఈ రం ం య ద
మం అ ంచ స వ కం ."
" స ?" అం అ ణ సర "ఇంత అ అడగ ం"
"అ పం "
"అ ప క ర ."
" అ ంచం అ ! జం వ ?"
" స గ " అం అ ణ న .
"ఎ ట తం స ం ం క , ఉద ర రక "
" రక !" అ ఉద ర అత తల పం ంచ " ?" అ
ఎ ట .
" తం ష స ....."అం అ ణ. ఆ త త లజ న .
ఆత త క అ న సవ .
వ ద ఉద ర ఎ ట .
" హ క ?"
"క . ణం ర ఆ "అ ఉద ర .
"అస ఏం జ ం ? ఏం ?ఏం ?" అ ఎ ట .
"ఒక ం !అ క ల వ " అ ప డం ద ఉద ర .
య దల ం .

--------- భం----------