You are on page 1of 25
Meabsrree » ¢ hate decbive & Endinria Kighoten? 3: Lilener, Thdwone, f folie € File, fj Oactes Ed, Tsao OrFesporiuee, 196] Hq | E LUKACS ¥ BE EQUITOCO DEL REALISYO ‘mheodor W. Adorno 1 George Lukaes debe a saresls que ait hoy vodea st nombre, ialuso fuera de Tos pafses sometides al poder sovidtice, «lod ecetos do su juventad, es decir, a serie de Ghuapon scunides en el volemen Et aie 00 Jarmoe, asi coma ata Toor dele novelay a fr eifudies sobre tore y eoncencia de tlese, cbres en les cuales, en oa eaidad && Stesttiste daletien, apied a Tos proble Tha dledtisos In eat:govia de Ta “netic. ion”, Animado e2 an principio por Simtel fy Kasmer, edveado después 1 Is eeccla dol Turoestealemés, Lokscs opueo ol subjetivis: tho patclégico une Slocfia Ge ln historia de Gideter cbistvista quo legd » ejercer ma cu el pumamiento com toms ‘porta Propo" Soub tanta, por le. profundided revi Shonto de la concepeigs como por I densidad a « intensiad de ta representacién —realmen- te extraordinarias, a1 se comparen con los oneoptos entoacesvigentes—, un eriterio de eloralén adseusdo a In floefia estéiea fave ad permanece en vigor. Ms tarde, en lperfode correspondiente Ine veiltantes | ‘aos det stor, el ebjetivisme empers a do ‘legorse, aungue no ain conietos en un Pit clo, la doctsina eomtnista ofilal, y Le ‘kas rene eomo se eta en el blogueorieo- fal, de aquellos exeitos juveniles, utilizndo, de un modo abusivo los arewmentor hog lienos para fatificn In forma en que hizo propien Int objeciones de eardeter mis st Derfcial y accesorio esprimidas por la fe. avai del Partido y las volié contra si Inismo, esforaéndose después, durante dece dla, en bros y eouferencias, por reduele pencamiento al nivel deemoralador del pseu fo pensumlento soviétice, que habla envile. tito la fllosofis, deeradandola al oficio de Simple instrumento del poder. ‘Pere, em todo, slo gracias a las obras de juventud de Lolaes, desautorizadas entre foto por él y condenadas por el Partido, rperecieroa alguna consideracl6n en Occi- ents las abras que est autor fue publican doa Jo Lasgo de los ukimos toointa af, y nite ella un densa volumen eabro el joven Hogs, ain que, no obstante, en algunos tr ‘bajos euyon sobre el realismo alemén del 3 siglo xix y sobre Keller y Raabe dejasen te regitaree crass do onto {stent Hasta qoe, dun mos brusto eines rade, la Destrcsf de Ta rain vino Ferslatoos Inde Loksex misma. Con total fesprecio del método diene pesioso sraero” dela sola alten aribula {odes les sovrenterSmasionaitas de Inf Ieotarectent, nn resin yal face, sin para lentes en gus en dich coreen. tes, contraste con To que curve en el Seal scams, el peneunirta se er conta tn eafiadon do in etna {kt peneanet, cay ein Yin so re- sisrmnts ore sore, Rata 6 Nicasche Freed ce eonvertian sin mds als y Lax acs se rbaié al empleo do uns Jer dina Gavan ispetor dr eaceag del perodo le Semin, a hablar do Tee “dots nade eo duunee”'de Niotace, So evpa de una ere tin rade, peaba de cottabndo los més tceuldos pine de agua cnfrninno ve {lenpo atc habia constitute oma da st csita do In sociedad, Elio Contra ease det realm «que ahora aparece on Ordos, nos revla fel viejo Lukas que cueia ya etenta y oe aoe ana auud dain, 0 Indian Oe ela. "Tal Ser a elaboration do sta obey 1a es sina al onfcle profes por st Sarterpecdn vel gobierno do Nagy. Bn alia” se haba no slo datos lites del perioda de Stan, sno tanh ds Ia "aopeién de una fetlot eestor general en favor de 1a IMbertad del centr, ea wes AEeato08 que toeo antes sbleran id Incouesiibias, Lex es desebze vores plete en su ena. go Brecht y enalta la “Baleds cel soldado rauerta’, que a los one abl pee ever algotefnnde, propio ds un Katrbot ‘hevist emo han dicho las wssi. Pero, tno eontento coaexeag a Brest, Lakacs ex ane Ge fal ago ol eoncapto de realise Enctalta (en virted del eval 9 venfa cone fenando desde deenies todo impoleo ovigt tpl, 3, gener, todo o quo resliaba in- Compresiis, 3 bor enda, culpable a. les stopnratet), se eee cis cl estan fe mis que thera bagutlas literaves Tiukaes eo ctreve 8 eoeayer wn time oposlelén, torude de goienano por st co tu ese til Aeierada do una tonben dss per fn dade, Pero In exirestars cose fue ha eomstlga ou fntgenen, Shan vada gs stra ato cba da panied te vila defsiglfieads ine fue uno do tos xa 168 de va Teoria dota novela, pero deforms. Ge por el axioma de que ta vide, durante Ia construselin dal socialismo, resulta auton ticamente significativa, dogma apropiado, st toa hay, para justifiar en términos flst- ‘on in vonada “positfeidad” con Ia que el Bs- ado soelabpopular condecora el arte. EL bro aparece medio congelado entre preter: Aide “deshielo” y ona nuova réfaga de terror Volosrtdad “Lukes tiene de comdn con los distadores catturles el gusto drdstico que consist en Seguir operaado detde lo ao mediante fér mils —tales como realimo erftico y soca Tiste— pese a todas Ins protestas do dina. mismo, Le eriticn hegellana del formalisno eantiano en ol campo de lx estéica quel ‘Simliieadey hanes et punlo Wafer aw deen te ecbrovaloran dstist. ane oO a ans i Lakes ho tuviers a obl- Be rea Ses enna a de ns doman e d deena gece “amatecla signing n {ogo tas sate cntndn, ex ga de fier tomo te Bec has ne ‘Seeotan IBS] nln “ena stuagen,cGte eesti mellanie tn-d reer utara alate Sao cae. Shoei homealone 7 OES ral atom er meso ce ne sae tiva biol eantanido ctl, La objetividad (que ae Yo teeapad6Tas aos en ol arte 80- dare y gue Gl espera obtener de Ta materia y Dréseamente en i proce (ie que diaucven Ta saterla bata y in ie {ilar Tor ends, of H-perepectva msn one {rdeceaia elites. Lukacs hace osentaein (5 jnlfarencta site el problema de st el contenido eoncveto do una obra de arte 2° Haenttica eon ol desatdo “veflajo de la rea- Tidad objetira, w eujo fol sigve aferrado con terco y qrosero materialismo. Su texto escola todaa lea nornas do wna represen- facion responsable que €lsler0 habia con fribuldo a estbleeer en sus abras de fuver iy iagda Duréerata Togearla perorar de ton modo rks antiansatle sobre el aie, com fl tono dela perona azostumbrada a Is ite. fa ya no sifririnterruplones, Lakacs no a vita ning Larrage spt, di fon el elaramnente quo he perdido ea espa ided de reaceldn que €leeneura en a vie- timas calico de etatlelame, deeaéen tismo y formalism, a perar de quo pesiss tent através de elite propio Lukacs habia Togrado tiempo atrds comprender lo que hae. ilentras que el eosoepto begsiano do lo ceonereto en hilla adn vigenta en Ie obra de Lies, eobve todo exendo co trata de redu cir In poesta al papel de mera copla de Is rallded empires, Is atgvmenteclén mantle. ho ee ammete jena a [a diplaa da una oo = Ta. Sienes, sn Ge Ta Tucan de un modo arb GREE'A w pedamlatla Gl ete co agers ‘A desenfogue de los aspctos de detalle. La trues noe avergionze, por ejemplo, de nan lar axioms del tipo del siguiente: “Una ‘nnrumentasién oral oe 1a mismo que un texto eserite; enle con fnsitencla una tspresiin de ongen corercial y deportivo, Spitsenestuy. ("record"); elfen de “for ridabla” Ia sopeesin do ttl dstineiGn en ee postildad abstract y conor pre. dadingue "Hr innenesha pese oT NTE ‘lento de ure tomcilen veligiss —sopera de on modo ead dia nis terminante, a pat ‘i aprosimdnmente de Giotto, el slegoris- 43 ‘mo de los peviodos inicisles”. Tal ver nose. tos, que de geuerdo con In terminologia de Laks, comes unos deradante,sobrevale remas la forme y dello; pero precisemes fe esto To que nor be hapediio emplenr cexpresiones como “a parti aproximadamen- te de Giotto” y nes ha salvado también de Ashacernos en alabansas de Kafka por el Iecho de que “observa con brilante”. ‘Ante tales “records”, quo so persguen ‘como eh una limp, nos peeewstemon tulen excribe de este manera, ignorante de Gfielo litorario a pecar de tratarl eon de. preci, tiene derecho & hablar siamo de temas literares, Pero en Lakac, que autano fescrbia bien, #2 pertbe, a tzavés do. una Inozela de tono doctoral t irvesporsbilidad, Sl métogo del née 0 menor", el desco vex fevozo de eseribir mal, del que erce paler fextraer por arte de magia ln fuerza precisa pura denostrae de un modo polimico que fedo el que se eomporta de otro ma, ¥ #6 feulda do eseribir bien, es un Inept. Ade ands In indiferencla etioneonsituy ca Mt slompre an afatoma de endureciiento Alognético en telaclén con el contenido, La tmodestia forsada de un estudio, ques pre tendo objetivo sto pogua se lado i rfl idm sleve pats acalar el echo de que se hz fextirpado del procteodlaldctic, junto em ol fajeto, también la cbjetildad del asunto “ estado. Fomalmente se vinde homenaie a Fit pron snot Sate pedis ane verte nun ce, a teria sigue alendo, on too cso, dosmitico, Tod lg Ktertia dena, on cunnto se paris de Ia esta de Atrtedlamo —ya sea ent, ya sociale, rechazada_y mareada sin_vacllar eon all nfamante de decadentione, téem- fo deapectivs goe Gar fodBe Inv sont. dads de te prsecolon y ta oprei6o y to alo en Rasin. Tengo reparo en foaetir tn ol hecho de qde Lakaes, medianto los concepion de dcndencin_y-d0 vangsardla, ‘Fs slide, mide por el mismo eeero (as Beevolntay to to Prous, Eafe, Sorcey Becket sino también Benn, Jonge 5, tal vez, nclato Hederger; yor lo que ie teins so reflee, a Benjamin ym toinng. Ee sual doy die weplicar Una DO: Teco aitmendo qoe data no apna a una tnd empaca no a un efuato de de Irentos divergent, Peo ese argument e Gh demasiado al sence de a mao para ‘ie lo Damon open, reehazado It Sc 4“ ain on ol gosto del que dict: lao estén boseando:* MMhiatento de Lultes de proporelony una pecan concieseia flgeica ale sentencis #0 igen respecto al arte moder, os desit €® nega eon ol ante que desconcieria a 18 Tonlenca reolisteingenua ordinart, s© 40 Seon on weducido intrumenta, que tnelye Fiera in sus etngues contra la poesis de nseardia como dervacion de 1a realidad, Tenses hace so de ditinlén entre posiil- fad wate” y “comet” : Ln communion, ‘Terence j opie de estes dos eatepors sets todo, tn Taago da a vida misma, La Slaticad conederadn abtractrmente,«& ae aubjtivamento— es siezmpre més T- see la eid ua nimero ifinito de Se duiidades parese hallrse al seance dst epuano, # de elles so una proporcién Fehaitamente penuefia puede vesizaree. Y UiRinetisio meederno, que ereo perelbir ey ite rigeesa aparente Ta verdadera rate So Ga alma Inunaaa, siento en relalén eon ‘Gla uaa mcieolia zezcada eon admits Srtuavatin, al pasa que Ta realidad, que Fe 3 erry resizacén de esta posbiidsd, e& Siie de un desprecio izoalente melas Sea sobre este argument, aun tonindo €> ‘Renta las desis de probabiidad que en cae inervienes, 10 es Helto adoptar 8a wipnad evasive, B) ala en que Brecht im “yo no soy “6 entd, mediante sedoeefonts infants, nese (stl Tas formas originales del fast: fho en formes de "gengsteri", convirtien- {do al dicados “encareable” ARturo UL ‘Texponente Jen raat del eomerelo de eo Hifores no en un eepresentante de 1s BP por econéicos més poderosat el mello ar Tlic ieveal result csenclal pare le Tee ‘entacén, Bl facismo,consderado como ex = ‘ean de une banda de dlincventes em Rifapo a extramuror de i scielad ¥ Doe 10 {ante ficdimente encarelaiie”, pirde aoge de boreor que vadicnen av envdter 38 ‘apresiin do la sociedad misma. Por ello 18 ‘avletava reste lmpotente, mesa, dcbido & So eateries béseas, El ascnso politico del ‘Eiminalplecéo en In cored asta s0 ver’: ified. Usa sdtia Inadecuada 2st objeto ‘sce de eal entrea, Pome Ta exigenela (fe iideidad pragmticn slo poede imponer ge eeavén dela experenca fundamental do Se eatdad y tos dsiote menbra de fos ro ‘Hove materates de los que el eseitorextrae a construc ta acasaciin de ontlorimo pero ts ohjein cesta fumuata Zor ‘Lamers deo ee Saas eda In teratora dove en las Beistensiaton de} arcaitants Heh ‘soewen, Lataes también sigue Ie mods, bist “punto de. preguntaree sin avergotsars Gag cs el bombre?” Pero el hingaro me THE Ghee ave, vallendase de Ta conocida Geisminectén arattéies del hombre como {ee social, dedoclendo Ja airmacion Sreefu- ‘ahte de que Mn enalidad poramento bums aN otundamente fadividual” de tas ax ‘es figuras dela literatura debo sa “eviden GTS Aenea” su radincion eomereta ex fea relacionss eoneretamente Ristrses, nan, culls de st exstenca, “En ot Tonto enterameente opnesto —prsigue— ‘eve repistraree 1a inteneién ontolsiem 18 ethale hamana de Yon pereonajes en 1s 6 Stores andeimpostonten de vanguard, Po Greats convent, en za palabra, existe

You might also like