gi BOQ CONG THUONG CONG HOA XA HOI CHAU NGHIA VIET NAM Dd - Ty do - Hanh phiie 6.4227 ypcr-TrTN. aaeeeeeeee V/v diéu hanh kinh doanh x4ng dau Ha Néi, ngay 12 thang 6 nam 2020 poe Y — Kinh giti: Cac thong nhén dau méi kinh doanh xang dau Can ctr Nehi dinh s6 83/2014/ND-CP ngay 03 thang 9 nam 2014 cia Chinh phi vé kinh doanh xéng dau (sau day goi tit i Nghi dinh sé 83/2014/ND-CP); Can ctr Théng tw lién tich sé 39/2014/TTLT-BCT-BTC_ngay 29 thang 10 nim 2014 ea Lign BO Cong Thuong - Tai chinh quy dinh vé phuong phdp tinh gid co 0; co ché hinh thanh, quan ly, sit dung Quy Binh én gid va dieu hanh gid xang dau theo quy dinh tai Nghi dinh sé 83/2014/ND-CP n; 03 thang 9 nam 2014 ctia Chinh pha vé kinh doanh xing dau (sau day goi tit 14 Thong tr sé 39/2014/TTLT-BCT-BTC); Can cit Théng tu sé 90/2016/PTLT-BTC-BCT ngay 24 thang 6 nam 2016 cia Lign B6 Tai chinh - Cong Thuong sia doi, bd sung mot s6 dieu cha Théng tr lign tich s6 39/2014/TTLT-BCT-BTC ngay 29 thang 10 nam 2014 quy dinh vé phwong phép tinh gid cg sé; co ché hinh thanb, quan ly, sir dung Quy Binh én gid va digu hanh gia xing dau theo quy dinh tai Nghj dinh s6 83/2014/ND-CP ngay 03 thing 9 nam 2014 cia Chinh phit vé kinh doanh xing dau (sau day goi tat 1a Théng tur so 90/2016/PTLT-BTC-BC Can ctr Quyét tuéng Chinh pha vé viée ban ha hoe véi nhién ligu truyén thong; Can ct Cong van s6 4098/VPCP-KTTH ngay 29 thang 12 nam 2017 etia Van phéng Chinh phi vé diéu hanh kinh doanh xing dau; tt Cong van s6 1072/BTC-QLG ngay 18 thang 11 nim 2016 cia B6 Tai inh kinh doanh xing ¢ ys inh s6 53/2012/QD-TTg ngay 22 thing 1] nim 2012 cia Thit h Id trinh ap dung ty 16 phéi trén nhién ligu sinh ay 09 thang 4 nam 2020 cia BO Tai chinh cOng thie tinh gid co sé xang dau; +hi phi thué nhap khau binh qu: in cia BO Tai chinh sé 3910/BTC-QLG ngay 04 thang 4 nim 2018 v gid co sé xing RON9S, s6 367/BTC-QLG ngay 06 thang 4 nam 2018 vé tinh gid co sd xZing, RON9S, s6 404/BTC-QLG ngay 17 thing 4 nam 2018 vé cong bé gid cos mat hing xing RON9S; Can ctr Cong van sé 1134/VPCP-KTTH ngay 23 thang 4 nam 2018 etia Van phdng Chinh phi vé cng bé gid co sé xing dau; | Cin ett Nghi quyét sé $79/2018/UBTVQHI4 ngay 26 thang 9 nam 2018 cia By ban Thudng vu Quéc hdi vé Biéu thué bio vé mai trudn Can etr Cong van sé 10368/TC-QLG ngay 04 thang 9 nim 2019 cia B6 Tai chinh vé viée digu chinh chi phi dua xing diu tir nude ngoai vé Viét Nam trong Can ctr cde CongCan ott Cong vin s6 2788/B'TC-QLG ngay 12 thing 3 nim 2020 ciia BO Tai chinh vé vige mite chi phi ti da dua diu FO 180CST 3,55 tir nude ngoai ve Vist Nam trong gia cos xing dau; Can cit Cong yan sé 683/BTC-QLG ngay 11 thang 6 nam 2020 cia BS Tai chinh tham gia y kién vé phuong An diéu hanh kinh doanh xing dau; Can cir Cong van $6 1588/VPCP-KTTH ngay 12 thang 6 nim 2020 cia Van phng Chinh phd vé diéu hanh gi xang du; Can cit thye 18 dién bién gia thinh phim x’ing dau thé gidi ké tir ngay 28 thang 5 nam 2020 dén hét ngay 11 thing 6 nm 2020 (sau day goi tt 1a ky céng bé) va cn ctr nguyén the tinh a sa theo quy dinh tai Nghj dinh s6 83/2014/ND-CP, Thong ur lién tich sb 39/2014/TTLT-BCT-BTC, Théng tu lign tich s6 90/2016/TTLT-BTC-BCT; Lién BO Céng Thuong - Tai chinh céng bé gid co sé cc mat hang xang dau tigu ding pho bién trén thj trudng, nhur sau: Gi co 50 KY rude Chonh loch giita gid co so kp nay! cong bd véi gid co sé ky ruse Mét hing 2020 lien ké nuit Ay (déngilit ky) HingMikg ra) = at) {2} GB)=2)-0)_[A1G):0))x100 1. Xing ESRON92 13.003 14.190 41.188 49,14 [ 2. Xing RONOS-I1T aa 13.595 14.580 41.055 47,80 (3. Dau diézen 0.058 10.749 11.515 +766 47,13 [Din hes i ~ | 9.610 $853 +9,74 9402 10.522] 1.030 +10,86 nh pham xang dau thé gidi trong thoi gian gan 2 diiu theo co ché thi trudng c6 sur quan ly cla Pai chinh quyét dinh: day va thye hign diéu hanh gia xa j BO Céng Thvor 1, Quy Binh 6n gid xang di: 1.1. Trich lap Quy Binh on dau ~ Xing ESRON92: 100 dor = Xang RON9S: 200 ddng/lit; ~ Dau diéven: 800 déng/lit: - Dau hoa: 400 ddng/lit; ~ Dau madit: 100 déng/kg. "Tinh trén eo sire teh Lop Quy Binh Gn vi samy ey 14 100 dBngMit Nang ES, 400 dBng/itxBng RONDS, 1.100 ging/t da digzen, «00 dingy du hoa, 200 dine div mad Tin t€a ea 80 wc Wich lgp Qu Binh Gn eii sane div 18 100 dng xing FS, 200 dBaghit xing RON9S, 800 ddnglit di digven, 100 dng/tirdiy hda, 100 dry Au mada. v1.2. Chi str dyng Quy Binh én gis = Xing F'SRON92: 800 dny/lit, - Xang RON9S: 500 déng/lit; = Dau madit: 200 déng/kg, 2. Gid bain x’ing dau ip, chi str dung Quy Binh 6n gid xang dau tai xing dau tiéu ding phé bién trén thj truong Sau khi thye hign viée trich Myc I néu trén, gid ban cde mat har khéng cao hon mite gid: - Xng ESRON92: khéng cao hon 13.390 déng/lit; = Xang RON9S-III: = Dau diezen 0.05: khong cao hon 11.515 déng/lit; Sng cao hon 14,080 ddng/lit; - Dau hoa: khéng cao hon 9.610 dong/lit; ~ Diu madat 180CST 3.5: khong cao hon 10,322 déng/kg. 3. Thoi gian thyc hién - Trich lap, chi sir dyng Quy Binh on gid xing dau déi véi cdc mat hang xang Ap dung tir 15 gid 00 ngay 12 thing 6 nam 2020. ing dau: Do thong nhan dau mdi kinh m hon 15 gid 00 ngay 12 thang 6 nam ~ Diéu chinh gia ban cde mat ha doanh xing du quy dinh nhung kho: 2020 ddi voi cite mat hang xang dau. - Ké tir 15 gig 00 ngay 12 thing 6 nim 2020, 1a thdi diém Lién BG Cong Pai chinh céng bé gid co sir ky cng bé tai Céng vin nay cho dén trude ai chinh cong bé gid co so ky ké tiép, viée diéu 2 dau do thuong nhan dau méi kinh doanh xang quy dinh tai Nghj dinh sé 83/2014/ND-CP, Théng 6 90/2016/TTLT- Thuong - ngay Lign Bg Céng Thuong - dinh phit hop v h so 39/2014/TTLT-BCT-BTC, Théng tu lién tich s B6 Céng Thuong théng bio cic thuong nhan di kinh doanh xang da biét, thue hi¢n va bdo céo tinh hinh thye hign vé Lién BO Céng Thuong - Tai chinh dé gidm sit theo quy dinh./ . BO TRUONG palate : KT. VU TRYONGAY TH] TRUONG TRONG NUGC = Nh én; “6 = Linh dio BG Cing Thuong (bie); = Linh dao BO Tai chinh (bse); 1y Gii, Thanh tra BO i Quin Whi wadng "Migp hoi Xing caw Vigt Nam wi = Thuong nhén phin phbi xing du (dé thy b slau: VT “ffoang Anh Tudnthanh phim xAng dau thé gidi 15 ngay” (28/5/2020 ~ 11/6/2020) | 7 vcB ven wT_| Ngay | X92" X95 _ DO 0,05 | FO3,5S | mua CK ban 1_ | 2gisio0 32.s40 | _ 35.620 33.930 | 37.160 | _ 183.890 23,180 23,390, 2 | assn0 | 33.940] 37.070 s720|_r90.1s0| 23,180] 23,370 3_| s0s20 - - 7 4 | susno | _ 5_| v6r0 | zs.ay0| 37.790] 41320] 207630 | __ 23.210] 23,350 6 | 220 | 37670| 40800] sssso| 41990 | 218340 23,210 23350 7_| 320 | 40.520 43050) 39.580. _ni20| _23210| 23350 8 | aro | 30920] 42.190] as 750 azo] 23.350 9 [sro | air20] sar} 39550 aio] 23340 10 | 6620 | all _ | L_| a0 : |. 12 | s20 az2s0| 12870] seo | 253.240 | 23,170 13 | or0 asa20| _snsoo] s4970 | 239.570| 23,170 14 | 10620 | 45.600) 41 480. 6.210 | __245.750 23,170 15_| i620 4as20| 4100] 46550 | _243.710| 23.170 aro | soos | 2.764 3.190 * Gis shah phim xiang du diege giao sich thee 18 wren thi trading Singapore va léy theo mie gid giao dich binh quan hang ngdy (MOPS: Mean of Platt of Singapore) duge céng bd béi Hang tin Platt’s (Platt Singapore). ++ Xang RON? lis xdng nén dé pha ché xing ESRONI2