BQ CONG THUONG CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIE ——— Poe lip - Tw do - Hanh phic &. 343 ac “TIN - ‘Viv diéu hinh Kinh doanh xang daw Ha Noi, ngay 15 ting 01 nam 2020 W Kinh aii: Cac thuong nban dau méi kinh doanh xang dau SON n ett Nghi dinh s6 83/2014/ND-CP ngay 03 thang 9 nam 2014 cla Chinh anh xang dau yoi tit la Nghi dinh s6 83/2014/ND-CP); Can cir Thong tu lign tich sé 39/2014/TTLT-BCT-BTC. ngay 29 thang 10 nam 2014 ciia Lign BO Céng ‘Thuong - Tai chinh quy dinh vé phuong phap tinh gid co sé; cor ché hinh thanh, quan ly, siz dung Quy Binh 6n gia va di éu hanh gid xang diu theo quy dinh tai Nghi dinh sé 83/2014/ND-CP ngdy 03 thang 9 nim 2014 cia Chinh pha vé kinh doanh xing du (sau goi tit 1a Théng tw sé 39/2014/TTL'T-BCT-BTC); Can cir Thong tu s6 90/2016/1 ciia Lién BO Vai chinh - Céng Thwror T-BTC-BCT ngay 24 thang 6 nam 2016 sira doi, bd sung mot sé diéu ctia Thong tw lign tich so 39/2014/TTLT-BCT-BTC ngay 29 théng 10 nim 2014 quy dinb vé phuong phap tinh gid co s8; co ché hinh thinh, quan ly, sir dung Quy Binh én gia va digu hanh eid xdng dau theo quy dinh tai Nghj dinh s6 83/2014/ND-CP ngay 03 thang 9 nim 2014 cia Chinh phi vé kinh doanh xdng dau (sau day goi tat 1a Thong tu s6 90/2016/TTLT-BTC-BCT); Can ett Quyét dinh s6 53/2012/QD-TTg ngay 22 thing 11 nim 2012 ciia Thi tuéng Chinh phi vé vige ban hinh 1d trinh ap dung ty 1é phoi tron nhién ligu sinh hoe véi nhién lig 6 Can ett Cong van sé 4098/VPCP-KTTH ngay 29 thang 12 nam 2017 cua Van phong Chinh phi vé digu hanh kinh doanh xang dau; Can ctr Cong van s6 1072/BTC-QLG ngay 18 thang 11 n&im 2016 cua BO Tai chinh nh kinh doanh x us Can er Céng vin 6 475/BTC-QLG ngay 14 thang 01 nm 2020 eta Bo Tai chinh vé chi phi thué nhap khau binh quan trong cong thite tinh gid co so xang dau; Can vit cde Cong van cita BO Tai chinh s6 3910/BTC-QLG ngay 04 thing 4 nam 2018 vé cong bé gid co sé xing RON9S, sé 367/BTC-QLG ngay 06 thang 4 § xang RON9S, so 404/BTC-QLG ngay 17 thing 4 nam ing xing RON9S; y 23 thing 4 nim 2018 cla Van Can eft Cong 1 phéng Chinh phii vé céng bé gid co sé xing dau; Can cit Nghj quyét s6 579/201 8/UBTVQHI4 ngay 26 thang 9 nam 2018 eta Uy ban Thuing vu Quéc hdi vi 1 thué bio vé mdi trudng; ctr Cong vin s6 10368/BTC-QLG ngay 04 thang 9 nam 2019 cia BO Tai chinh vé viée diéu chinh chi phi dua x&ng dau tir nude ngoai vé Viét Nam trong gid co sé xiang dau; Can etr Cong van sé 47/B1C chinh tham gia y kién vé phuong QLG ngay 15 thang 01 nim 2020 cia BO Tai n digu hinh kinh doanh xing dau;Can ett thue té dién bién gid thanh pham 1 2019 dén hét neay 14 thang 01 nam 2020 (sau day goi tat b va cin ctf nguyén Lic tinh gid ee so thee quy dinh tai Nghi dinh 83/2014/ND-CP, ‘Thong tu lin tich s6 39/2014/FTLY-BCT-BTC, Thong tr lién tich 86 90/201 6/P TL T-BTC-BC Ts, Lién Bo Cong Thuong - Tai chinh cng, bd gid co so cée mat hang xang dau tiéu ding pho bién trén thj trudng, nhur sau: 1g. dau thé gidi ké tir ngay 31 ky ah cu sch truci ac Gide. th gifta gid cu 86 ky ” cong gid cu so kp truée lién ké eéng Mat hang (dong/lit.kg) |_ | angling | — 2) (A)=[G):CY}x1 00, 1. Xing ESRONY: 20.031 20.045 v4 ¥0,07 | 3. Xing RONOS 1M 20.990] 30.913 7 ~0,37 3. 16.741 16.748 | 87 40,04 isms) (18.685 | -50. -0,32 11.920 12.709 +789 +662 | Trude nhig dién bién gid thanh p gidi trong théi gian gan day va thuc hién diéu hanh gid xing dau theo co ché thi trudng c6 sy quan ly ela Nha née, Lién BO Céng Thuong - Ti chinh quyét dinh: 1. Quy Binh 6n gia xing d LL. Trich lap Quy Binh dn gid xding dau - Xang SRON92: 100 ding/ Ing RONYS: 400 déng/li = Dau diézen: 100 déngi/lit; hoa: 100 déng/lit; - Dau madiit: 0 déng/kg (nging trich lap). 1.2. Chi str dung Quy Binh dn gid xing dau 2, ESRONS2: 200 ding/lit; - Dau diézen: 200 déng/l = Dau hoa: 150 déng/lit. n xdng dau in viée trich Idp, chi sir dung Quy Muc 1 néu trén, gid ban ede mat b khéng cao hon mite gid: = Xing HSRON92: khéng cao hon 19.845 déng/lit; inh én gid xing dau tai xing diu tiéu ding phé bién trén thj truéng 0 si nite tric Tap Quy Binh u gia sans du ta 100 déngMic xa dng/lit diu diézen, 100 déng/lit dau hda, 300 ding’ky du madi. Tinh rén carer mic tich lp Qug Binh dv ye xan dv Ta. 100 ABng/it xang ES, 400 ABagihit xing RON9S, 100, ‘git du diczen, 100 dBngit du hoa, 0 dong/hy iu madit (ngtng wich Isp. 5, 400 déng/lit xing RON9S, 100 22 RONYS-UL khang cas hon 20.913 dongitit; - Diu digven 0.058: khdng ese hon 16.548 dony/lits ~ Dau hoa: khong cao hon 15,535 dong/lit; ~ DAU mditt ISOCST 3.58: khong, cao hon 12,709 déng/ 3. Phdi ian thyc hi en - Trich lip, chi sit dung Quy Binh én gid xing diu déi véi cae mat hang xing dau: Ap dung tir 15 gid 30 ngay 15 thang 01 nam 2020. - Didu chinh gid ban ede mat hang xZing diu: Do thong nhén dau mdi kinh doanh xAng, du quy dinh nhumg khong sém hon 15 gid 30 ngay 15 thang O1 nim 2020 déi voi mat hang dau madiit: khong mudn hon 15 gid 30 ngdy 15 thing 01 nam 2020 doi véi cdc mat hang xdng, dau diézen, dau hda. - Ké tir 15 gid 30 ngay 15 thing 01 nim 2020, 1a thoi diém Lién BO Cong ‘Thuong - Tai chinh céng bd gid cor sir ky céng bd tai Cong, van nay cho dén truée ngiy Lién 86 Céng Thuong - Tai chinh céng b6 gid co so ky ké tiép, vide didu chinh gia bin cde mat hang xing dau do thuong nhan dau moi kinh doanh xang dau quyét dinh phis hop vi cae guy dinh tai Nghi dinh s6 83/2014/ND-CP, Thong tw lién tich sé 392014/TTLT-BCT-BIC, Théng tu lién tich sé 90/2016/TTLT- BTC-BCT. BO Cong Thuong théng bio cée thong nhan diu mdi kinh doanh xing dau biét, thye hign va bao cdo tinh hinh thye hién vé Lién B6 Céng Thuong - Tai chinh dé gisim sat theo quy dinh/,,— TL. BO TRUONG Not mig: KT. VU TRYG U TH] TRUONG TRONG NUGC = Whur tn; TRU = Lanh duo 186 Céng Thuong (b/e); = Lanh dao BB Tii ehinh (bie), = Cue Quin ly Gid, Thanh tra BG (ate) ~ Tong eve Quin Wy thi mudng (BCT): = Higp hoi Xan. diu Viet Nam (dé bios . = Thuong nhin phiin phOi xing (48 thu b = Law: VP, joang Anh TuanGia thanh pham wing ¢ (31722019 - 14M 2020) Au thé giéi 15 gay" 1 | . hoa | sunny | nasi | svosv wssv{ 23.100 |, 120 _ paw | ano |__na20| 7.400| _ so2a0 |. 23.110 [sao rerw| 2.270 33530] 23.110 “5 | anao | : : . i 6 | sno e a | 7 [evn [awn] sna0] ana | ase | zaan0 | 8 | mo | assio| —soaso| _si3a0 | 351.740) 23,110 | 9 | sano “mao | siaio | 82530 | 360700 | 25,10 10 | sare aso} 78240 | | 3s7si0| 23,110 1 | rone0 _paro| __77350| 28.80 | s4o.sio | 23,110. 12 | eo | - . a 13 [age | - 14 | isaze | 70.600 77.890 | 23.110 15 | saneu | _ 69.880 ysos0 | 333.300] 23,110 [= Tiguan | Fig90e 1.086 | PRL * Gié thanh phim xang déu duge giao dich thee 'n thi trurdng Singapore va ldy theo mite 4i6 giao dich hinh qudn hing ngew (MOP’s: Mean of Platt of Singapore) duoe céng bd bai Hang tin Platt's (Plat Singapore) ¥* Nang RONY? la. xang nen dé pha che xing ESRON92.