Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Manual de Etnografia PDF

    Uploaded by

    Beatriz Cadena
    10 views161 pages

    Original Title

    Manual-de-Etnografia.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    10 views161 pages

    Manual de Etnografia PDF

    Uploaded by

    Beatriz Cadena

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 161
    Traduccibn de Maacos Maver LEYS MARCEL MAUSS a MANUAL DE ETNOGRAFIA. Advertencia y prefacio de Denise Paulme 3o, BIBLOTECA, 1/00/2003. 033 <6 Fonpo be Curruna Economica Mecca Aactri-Bst-Cnts- Comin as ime lis nant, 2002 Primes de nepal, 2006 aus, Ma vol de ogi 6 Boner es: Fon de Guten 206 300 p82 em. (Anna) ada ore Mare Maye IsaNss0ss70954 1 nga L Maco Mayer ea Tao consis “Tada git Maral aarp ISBN dele etn onal 208 89609-8 (62002 aor Payee 1K ©2006, sg Caron Bonen ve Aa SA. 1 Snr 551414 Buenos Aes. Fondoteccomar! wero. ‘Re Peach Ae 72): 14200 Meio DE 19 950.557.6054 oro ema poe a ‘obtain colo ps por talaer mei depen © igi e fen data, cx 0 modBeads ex cadnn sn ue (oma sale anasciin npronde ett news a AnberN Pw Acer sb cl dept que mas ey 1.728, INDICE Advertenca oun ond ‘Averenia lsgund ein (1967 b Prefaco af ercera icin (1989) 13 1. Cuesinespeliminates sews BL Difielades dea iavestigncén oop east 29) Principos de obserraid nn vee 4 Bibliogafia.. - 25 Il, Métodes de obseracin 2» Plan deestudio de una sociedad 31 Mécodas de observacién Bibliografia os TL Motfloga soca. nn Bibliografa AF IV. Tecnologia 49 ‘Téenics del cuerpo 50 “Técnicas gencrales de uso generals. ve 52 “Téenies mecinicas BL REG) enn ‘Técnicas especiales de uss geneales 6 a 6 spur y cond o Pegaments y ena fees 70 "WE | ‘ anual oc envocnaTtA Las armas ooo o - Indusias expecilnadas de oe especies sso ses 73 , Fleonsumo. a : 7 i Industrie de adquisiién Industrie de produccién : Indus de ls prozeciény del confor nn. 95 Industias dl anspor renner Biblio gef nnesnnensnn V. Enia os 7 Las juego enn IB Lass vn oo 18 VL Fensmenos coordi nn 163 Producei6 serene 168 Diseribucién y consume 169 Monel. ns Bibliogeafia Vil. Fenémenos jurdios. Méodas de abservaciin ' Organiaacién social ypolfiea ven 186 Organizacin domestica. von 200 La propiedad Derecho contract Derecho penal sn Sxgniasinutia 7 proctinioro conn 248 blog. son Vill Fenémenos morales. IX. Renbmenos ig806 nes Feaimenos reigiosos rit ses Fendmenos regional en ADVERTENCIA Las piginas que siguen son la versdn eaquigefca dels Irtrccones de cing decritina, dans caso ene Jstiewo de Ernologla de la Univesidad de Pari, desde 1926, fecha de la fundacién dol Tnstzuro, haa 1939. Durante hrgos ais, los “cursos de Mauss fueron sepuidos con ssiduidad y pasién ea la Beole Peasque des Hauces Erudes, en ol Collige de Fance, en el nsiturade Emolgia La influencia de ex cnsefanzas s had sce por mucho tiempo, Pr la divesidad y ls orginalidad de sus pecspecivas, esas nraccones superan amplia- mente dl nv del curso de ienciarare al que conreepondian, Jamis fueron esis, 2 psa del deseo que sola expres su autor, absorbido porla public delos trabajos péscumos de sus amigos, macstos, ‘olaboradoresalumnes. Es para cabieste vaca que nos eaforzams gut por bradae la forografa del rato hablado. La obra esrra hue bra sido diferente, algunos eapiulosagregades (bre la exlogin, sobre los costacts ene eiviltaciones., ocos seguramence desa- srolados, sobre toda hacia e ial, donde las imives del ao escolar scortaban sempre as leciones. De todos modos en 1935, prevendo ‘una publicacén ajo exta forma, Marcel Mauss se extend cada fo ‘més pariculirmeateen una de los apulo de su curso: ecnologiay ‘attics (1925-1936); fnémenosjucdicos (1936-1937); sligin (4937-1938) ADVERTENCIA A LA SEGUNDA EDICION (1967) Denise Paulme! El Manual de emogmfi aparecié en 1947. Muy edpidamnente agora Ao, su eedicion see recbida con alegre: as enteBanaas de Marcel ‘Mauss han marcado un momento decisivo no slo para a exnograia sino en el crecimiento de les clencias humanss en general. Desde Ne aos, nucsrediscplia se ha expandido,en gran pate impulgo, al cual auestroscolegasextrenjerosno dejan de ren dir homenae, radaciendo una cas otra cada una de sus obs El propio éxito ce as investigacones de Marcel Mauss ha plancea- doa numerososespecialsas una pregu bibliog ya de por pesada? Cima. Parano romar masque un ejemplo, e dlomésia sigue barado en los pri sobre a ongenizacisn 3rados por Durkheim sobve a base de la hipéesis de. H. Morgan y algunos ors. Loe ‘eabsjadosrealizados con postriovida, en primer lugarlosde Claude Lévi-Sraus atin considerandoseheredero del pensamiento de Mauss, J superan. Lo mismo vale paral eenologa,euyo etudio ba sda renovado por lasinvestigaciones de A. Lroi-Gourhan, mismo alum- ‘ode Mauss. Qué interés en proponer una bbligraia que 90 pee sida en todos{os terenos, apelando a una cultura propiamente clopéica sa er la suya, sn dudas habrd sido el skim en cur brie campo tan vasto, Lucgo la epecialinacin se convirtiéen un " Dieer decries de Hae Eade Sn Sc 2 anal DEERNOGRANTA imperaivo: nadie pea pracicar hoy al mismo tempo, como n08 PREFACIO A LA TERCERA EDICION (1989) Denise Paulme ‘Mauss fue sin dude lkimo eendlogo completo La confromtacién eos conocimientosespecilzados de nuesros das eon la cencia cnciclopéiica de exe maestro aos a parecido justiicar esta neva imagen de un maestro cuya total independen- igualabsasugenerosidad: los alunos de Mauss 1 fowmacién profesional ‘es paralainvestigaién de campo, eave Manuals seo, desproveto de ideas generals, preciso, sin vacaciones. Acumula con gusto los problemas resolves. Es un custonaro inspira sn duda, en pate, yo ba gredo hai loconere- i Durem le habia provie- Fines dela ivesigacign Mauss to un marco tebica cay ‘se compleca en subraya. Fxtando asegrado exe aspect, la primera reocupacién del sobrino, sobre redo en sus Inuraccone de orden we “ MaMa OE FTNOGEAEIA constreyé un sistema, no er eas intenein, y nos equlvocaiamos al juagetlo com slo hubieraprecendido, "No habicrido practicado jams la obscrvaciin tnogrfis, Mauss ‘0 aplaba con menos feevencia las recuerdos personales su expe- Fiencia como intérprese ance el exada mayor brténco durante la guerra, un Vije de una quincena pore sur marroqudonde la imag ‘acién, por supuex, rmplanaba « Ia memoria. Si Maus "sbia odo” como aos complaca deci, eso no conduca 2 explicaciones ‘complicads. Su conacimieno er an real, an personal, tan iame- dio, que soll tomar la forma de decaraciones que parecian esapar al sentido; mas tarde ~reflesionar y comprender- éte regreaba al ‘oyente, a veces decepcionad a simplemente inerpelado, de eeonocer aun inglés por su manera de cami Teiguas du corp. Con Maus, la extra ‘xsl habiamos side educsdoeertallaba en un humanieme més lio que lo que sus fulgorantesreximenee ponian en evidencia, famos de sus cursos impactados, un poco vacllantes El cuso se- ‘ula en la calle: nos detenlamos interminablemente en una equine, cenvidiando a aque de enuce nosotros al que, evando no habla mas remedio que separaroes, el maesto le proponlaacompatalo lo lejos de a calle Buller. Un rasgo que lreflesionar en dl me paresis tipi es que tras su elaacién en el Collge de France se rehuss = hablar en un anficeatro,exigiendo una sala provsa de una enorme ‘mesa alrededor de a cul se sentaron aus ayenees. "Nombvadoen 1901 en a Eeole des Hautes Eades pare ocupa alt lacdedra de “Histoire des religions des peuples non evil”, Maus, ‘en suleccibn inaugul, seal se princpios metodolégicos. En prin: FREFACIOALATERCERA EOICION » pio, hablando eictamente, no existen pueblos no evilzados, lo iene ders syo ua tra an leg como la nue. Pero al gal queen los animals eneoncamon «species vvientes mdssimples quelos mamiferosyempurentadas ms cercanamente con especies hoy exinguidas dels primers eras gels sa scidal arnt el me présma qe a sea a les formas primis de sociedad: enue one actato no e350 lego sino también un acontecimiento migico-re- (es Pero no es sal nica ann que ce necesrio un an Adadoso de los dacos. Hay difcultades que son comunes 2 tuciones. Como lo dice un misionero de Corea: “Como el lenguaie, les cotumbres son una propiedad de a que su propitaio es incons- logo debe cavar a partir de la mejor sexo lo qu ensehaba Mauss en 1901 y spud haiéedolo por cures aos. No ciel ora poral misma, ol ands ileal cs necsco prs ransformar lor das en hecos bin eablecios End tema de a explcacin, Maus tanpoco canbia demasiado Ex ss thimasexposcione sabre el pecado y la expicinseula repiendo: “La explcacién soolgica es elds cuando se ve audien pina las psoas gids as peionas que eres spiensan es Hay qu recordar squsi nos eferimes sas publicaciones, que cesritos en colaborsién, ya sea con Hen Hubert (Dele maturalenay fioions del sacrifcio,"Esboxo de usa teoia genera dels magia, ca std magia Lz guerra de 1914 golpes duramente al grupo de los scisogos, frusrando sue mejores eperanae, sobre coda de Robert Here, ator de“Lapreeminenls dea mano desea y del des brimiearo dela cosumbre dels dablesabsequio. Tas l muee de Durkin en de los desapareidos (as Meleng de Hers, mis adelante los dos ols- menes de Cela de Huber) y ala diecién de Le scibopgue ‘Durance ese perodo ya margen de eumerosaspublcaiones masbre- ves, Maus prepara lo que ol vez obra capital Burdon, forme archligudelechange? aprecido en 1925. Exel don tl como lo practiaban ls sociedades del noroesenoreamerican,“enegas ot lesdetipo agonists" abla creldoencoatear lo quellamabael “hecho REFACIO ALATERCHRAEDICON » social wot" Ba ect, ano des cma vito ea que el objetivo cdr na lo pdaroryfagmetor io cl de de donde apueiea la coberecia ite dela Ja. Ea eran compl qu an deverbendo age menos spurados cone mayor scrip, jamds se logra més que una imagen plana, en dos dimensiones. elizmente, hay casos donde la ‘oherencia encuentra en compljos menos extendidos, momentos sentimental de sf mimos y de au stuain en react alos demas, Se halla cn aa observacin concreta dela via socal el medio de encon- tearhechos news que slo empezamos aencreve Para nosotros nada no estén jamée epacedas completamente de loe hombres que lor inteeambian; la comunidn y las alianzas que esablecen son prictica- “Soe easier oie ene ei del oda spin Mas, quam " MANUAL OBETNOGAAETA mente indisolubles La infuenia duraera delos ebjers inercambiados csuna expresin direc de a maneraen qu los subgrupos dentro de tua sociedad sgmenaria de tipo arsio exe constancementeente- Teas ye iencen clos mismos en deuda con ‘Mats en sus cursos no insisia menos sobe a imporancia dels dife- seperaciones ls prohbiciones de coneacto como el r= azo «los préstamos,subsyabs, so tan importances como Jo que lamaba paticipaci, resus, ddiamos que a contibucin tsrica de Mass violin de Duel nasi El campo de scegn de nuestro maesto se ampli con la creacién 4el Lotito de Eznologis, donde tom$ como una obligacion dar ls Insrrucrone, que experaba que svieran para que sus alumnos Fura capaces de observary regia coretamente los hechos. Como seve cn las piginas que siguen,extaensehanza parece coasistren un cat logo de hechos, umentado can consejos de un carcter tan genes tun sre de taueologia ode lugar comin, Su autor se ic cade ao en un tema di ). fendmenosjurdicas ida enel College de France, ese durante cas dies aos, manteniendo solamente, o cas l lugar dl ‘sipo de estudiosos con elev habia comenaado el rabjo. ‘Mase dsba mucha imporcncia sus Insrucciones va en ells cl medio de desrtllo ure de una disciplina que ain no tenia sis ‘topics profsionales: en eta primera generaién, ence los que fr- siéenete 1930 y-1940,y sin pode car a rodos,c6m0 no sorpren- Aerse de ver juntos nombres tan divers como los de Maurice ros enteBanzas en Ia Beale des Hawes jacques Source, Marcel Grisule, André -9-Gourhan y Louis Damon. EL Bnuayo sobre al dows la obts de Mauss més ctada ene jero, de hecho le nica que fue conocda en los Esa 1adainfuenci,sunque renos ha entrada en In erencla com rvs de coleges y diseipulos. Parece ha- renteahombres como A. Radlife Brown y es cada una a su modo deformarda un pen- gener tados en Oxford bajo I influencia de Evans-Pechard, ero as sugerencie que formulé no han aleanzado sind bilidades de explore. tance rol en la cleaidn de universdades pop ‘ooperativos.Ecosado evlucionsta, pluralist o olvidar nunca lo moral al escaiar los fenémenos tt, Rickie ee Grp Mai ei 1897. Anis por Bid de la Blace, raphy cs sprsian ena clociin "Le Paean ot a Tee? (Galland. he Sica Yai War ng che onal ofS, 1923, 9 514526 2 RRA, Hoel, “The Namath We IV. TECNOLOGIA La istora de fa ecoolgl es una hist adios dels Las denies defnicin como actor diconae agrupado en vita down ofa meni feo tas coma como tle ela cficaciaeligioss, Toda la diferencia et en la manera en que lindigenaconcbe la efcaia Pr lo caneo, hay que disebuirlas los oficios. El com juno séenieas, industria y oficios- fora el sistema tcnico de wna sociedad, esencial a esa sociedad. Una observacién comeca de ee seme debecdrespetar su diferentes proporciones. Es indispensable una preci abwlua en Ia obseracin delat ‘éenias, La menor heeramiena debe ser nombraday localizads: por seth forografiads en ual se aplica, 0 qu tren as diferentes tapas des ibicacin. Se n que sscema 2 MANUAL DEETOGRAFA de industria se ubica el objeto lexi de una soa hercemienca supone normalmente el estado completo del oficio, Fialment, la posiciin dels oicios unos en reach eon los oto ‘onicionael eado socal. Eleror de Karl Maes haber rida quela ‘economia condiconabala enc, micnris que cure contra, cocci van sempre juntas. La presencia dobes es indispensable por ejemplo, un mismo teido que debe se escudiado dese el punto de it dal t+ do, de os flamento, de los bordados, de los adornos, excée Tnvescigacdn y clasfcacion pueden hacerse sepia difrenes én ‘los partiendo del puno de vit igo leparda contitur series, sal esudio dl eso. Et punto de via scnolgico condicié, por ejemplo. al eatin del hacha, pero no a eu de unto devisa de laindusiay del ofc pam escpcin viva de le soci Iadescripcén de un servicio de mesa implica la historia desu fabicacin y desu condiciones de empleo. “Teevacas pe cuERPo! + Algunas cécnicas pesuponen le sola presencia del exerpo humano, los actos que implica su cumpliiento no son po eo menos cad cionales, experimentades. El conjunc de los bites de cuerpo es tuna téenice que se ensefa y cuya evlucién no eth terminada. La técnica del nado se perfecciona cada di, Las técnica de cuerpo sed estudiadas con la aya de a foro ‘lay de ser posible con filaciones en cimara lent. Sedividi el escudio de a nica del exerpo,sguiendo la edad, cen técnica concernientes EL part (posciin de a parctienta,recepién dl ni, ssc mento del cord, cuidados brindads ae madre, eter) "Vase sobre cose Mac Mit, “Le Tc aso onal paige 1935s pp. 271293 TeeoL0cIA ‘a lactoa(acieud on lalimentacién, modo de cloca lio). El deste es un momento importante que sle marc ln fica definiivaenee la madre a nif, En el adult se esxudiaeénsuestivamente ls tenicas: Del decane durante le vigil, descanso de pe, sabre una perma, dela lmohada, del apoya cabeza (ques localiza ene 15°y 30° de lait), de la hamaca. EL cardio de ls movimienrs del cuerpo comprenders el de los -movimienos del eucrpa entree arta, amin ea cuatro patas? El andar varias sep si las vestimencas sa cosas o drapendss. Balen 10 de le respiracin, lot movimientes de ex- nas que lo acompanen. a marcha peri los movimientos de los pies, de oe banos, In resistencia de los coredores, Estudio de Ia danon. Estudio el saa en largo, en altura, con garrcha, etc, zebmo se hace la pastida? (Cémo se cepa po lacntura, con gafios, arraxtindose? ‘La netones completamente redicional. ;Cémo se hacela partie ds chino sumergise, se nada con una plac, con una maders? Los ‘records a nado sobre la espa de una corsa eiten en todo el Palio, Co se efecttan los movimienas de ueraa! Cémo se cola, se 5, selevana, aco Seanorar lus de lordede, de manos pies, os movimientos de presidgtacién y de pares (por la axl, por la rodila.). 2 MANUAL DEETNOGRARLL La ginnesi ya aerbacia pueden sr objeto de una investigacin Aecllada A propésio dl cuerpo, seanocat sie lavado se efee- jabs (composcin del abn); loeprocedimientos de cexcrecin (cémo se expe, obmo se otina, eo se detec). No se ‘omit el etudio de los perfumes y los cosmetics, con mi cenciasctalogadas La disibucin de a vida sgn el hoaroobservado por los mézadorde reproduc, plicaiones aussdas por las def presencia la autonca Je rode “TecaucAs GONERALES DE USS cENEALES inde un instrument. El goris de insrumeneos. {ue siendo la de Revleau’ quien divide los instumencs en Herramiensa La heramenta, aque se confine generalmente ‘on un instrumento, es siempee simple, compuerta de una sola pera (ejemplo de herramientas: el coraio, una cua, una palanca} Jtramentes, Un inscrumento «sn compuesta de heramientes Por ejemplo, un hacha que, ademds del ero, iene un mango que hace palana; un cuhillo con mango es un intrumenso, diferencia el coro: una fecha evn instrument, ‘Méquinas. Una miquina es wn compuex de inserumentos, Por so, qui eamento comprende codas lat cate- in Fundamencl en eta materia 1937, pp 1538 Relea, véte see too Theor Roem Kamar Be, 895 ‘reevo1ocia 8 incra dela méquins, compucsta seumentos. Un arco, una tampa, un bote pro el wma de los esquitmales son méquina, El paleoltico supe Flores ra del gh inslments, quinas diferentes, concurtente an mismo clustia 0 un ofiio: I cava supone la pesca supone el ote y los las camps, las redes: le entos de pesca ‘Algunasindusrias pueden acamzar un grado de complicacisn ex crore jemplo, la farmacopeso cera técnica agricola: clempleo del veneno es un sgoo de perfecionamiento de la fen «2s, mientras quelapreperacin de la mandiocs sy sor de desintoieaién Tenens Muchcas Prinspa, geval de oberon. Tol obezo debe sex ead: ens mismo, enrelcin con as pesos que siren de en tlacin ‘wala del sema bservado. El mode de fibvicacién darSlagar aura profunda investiga: jel material loa o no? Ciera aes han ¥.J. Mac Gane, comprobindo esr decals ete sins ei such come enc ead piv de sca edna The S Tate 17 Ana ioe foe Baran of Arn Esl 18951896 “ ann DeenvOGRAA Podido ser ansportadas desde disancss considerable la squat de acimienos dese cazctoriea der ea paleo y neoliceas ‘arias tibusaasralianas van a buscar el cobre a scxciento lémestos racic Wek Hage), Handbeaof dct nda Sihoan Iasi, Bre of Amen eae bal 3, 107-1910 TucNLocta ® lo dela cadena, Silos elementor més de un elemento dela inaciones decorativas. Fl enceiado (wickerword) difee del amero en que su cadens e rigid Finalmente, la cxeiaenteleza- (cwined wrk) presenta dos 0 vsroe elementos de tama gue terelazan alrededor de I cadens. La fbsicaciin se hace general tos exige una descrez considerble Imientos manucles, forografiris limatles, pero ante toda rei roquis Se colecionarn los modcts de cada u doso ere oments esenciales del abricacion. deriven de forma clemency. La vadal lad el ilo luego imple, doble o cpl, Los cana n preentar un fondo cuadsade formade por aua- 0 iéngulosenfrentados.Relacin de las formas geométicas ene s, Un buen nimero de ls ecoremas de a geometria pana y de a geomet espacial dosconsciensemente, por la cers secu absjo fen “Tas fondo, se riguedades cles, ogia de odo esto: a csindigenss con, sicoeesponde, I rimbologlayla malaga cada momento Finalmente, estudio de decorado, Fl decorado cx proviso por ee- eae Ble casa con a; sos o MANUAL DEETNOGEAFEA debe esudiaeecuidadosamente. Hartera. La exert juga un papel importante en certs cviliaciones; todo el Pacifica iene esters, edo el mundo del Oriente tiene pices el lato del apa volador existe en todo Togar en el que se conoce la estera Finalmente fa ceseia Jimpermeabilizade, donde se conserva los iquides, seve de tans cién a falls [Lacesterla puede serve pars muchos wos: vainas de sabes inca ‘dl Novoete. Los cecin echor de cesta La cestera servi adem sg, vendas, razlee,anillosytambinencortados. View ego lx «que los techos de cata, de palmersrenaday otros son c Ia cesterla, Las obsrvciones de Casing, ca un coro rab) fandamenco de la ee han sido decsvas act respec. Avraxena® ta alr prc i I ct de aque Aeivaprcalment eran jan adeno cao mole dela ja coun ceva cpr ca impereae habe clad GPla olla uc ej scar eel Engen ale ei tos pot una pare de lace por ode ln ec plomes de por que deen wr oroemente uy pesado. "Jeph Desh, Mad tee piri eign glioma Pa, 134199. Laisanche, Conia promi Pt Gee 91 rl Wabb Hed, Hmdont of nun lio opt Wii Hey Hales, “Abexgo Tory of be xen Unie Sac 2° Anal eo of | tbe Bara of be ei Saas 1898-859, 1903. And Lea Cty TecvoLocia « ‘Acqueoligicamence, la afer sel signo del neolitco, oa me- ros de un paleolitico ya muy avanzado, Ausente por completo de ‘Australia de Tera del Fuego, sigue sendo muy eecara en todos lot pales pigmeos. El conjanto polinsio propiamente dicho no posee sctualmenc alfareria pero se encueneran en Ia regién rastoe de la crisenca amterioe de esa tdeics habia sido abundonada en pare por a nfluenca dela cocci ahozno, ese modo de preparcisn de los alimentos que no necesita recipientesa prueba dl fuego. En efec- los, exo en pobac Se puede también encontrar jas que poscen uns admirable afer, por pines de América del Sun* Uns ase lade los tukalar nada con ua tomeado idémtico al de Detba, ea dels mis primtivos que se conoce Un cacharro se pruebs con ss sonido, Lacexceasén de la alfarcria se explica larams a presencia de jacimiencasatillosos. El comercio de vss e reaita casi en cas partes y we extiende a grandes dstancias. ‘Secomenzard fubvicada por si mujer. Deseripcién de mercados de vasijas en “Tebrand por Malinomld.” Fabricecisn, {Quiém hace los cachstros? En ge alzacin loca y por sexo, Con mucha frecues de mujeres (por ejemplo, la alfiertakabylo), Thee dis op. iowa, Agnes fie Weer aif Lande, 1922, « dantaL opEMOGRAEA Recoger muestra de era; para que la arcs permanenc| da, envolverla en un ape himedo y tfeedn engorad. c reas lugar de extracién; prepara: ‘onsite en pasar del fondo & le comados, sobre ‘excharoofiece un pie de fooma pstculs [Enel mold arresano we srve de un objeto como un canasco o tuna calabaza, al que reve de ails, inceior 0 exteriocmente; el mole ped hacese expresamenteo no, puede quebarse durante la coeciéno ser reuperable. Ibis sdo en su oxigen un soporte Bj ‘mass de arial que cl artesano amas haciénla gir etre ‘TEcnoLocta @ eds ee spore (roo de madera muy agudo, con bores provisos de mucscs) se conité en girstorie al se colocado sobre un ee (foma axons “dl pro‘orono" En cl curso de todo el rabao, se ayude o na el ‘ono, se esa lcrabajo de ls dds, eneexponde, el del or- 0,4! trabajo de los pies, elstando lor eacoe. BL ecad poe ener lugar lait libre oen el interior des vvien- deals legal fuego 02 la cacharoe, para mod eat La desoracdn hace ates desputsde! ela coccén. Puede depend tniarsent ‘esis explica fa frecuencia de deeraciones de trenaas 0 entclaza- ode un oo derejidoo de or objec, ode una esapillaprepe- tala con ancpacin; por una inciiéno cacén de omamenos sobre la superficie, por plcacién de un bariz fina capa de acl blanca ode color, ode tun end come la hematite oe, grafieo: por baninado con ay a de tsina 0 de goma, luego dels cocci por aplcacién de un vidiado mineral o de un exmalte opaco,caloreados 0 ne por pinta con acl de. "cin, en tdeminosindigenas. “ MANUAL DEETNOGRAFIA CClecdn, La lsifcacén de los cacharros x una de las més dif les que oisten, Sepodesags fnventatio hecho en el as vas ayudindose luge, en elacidn a su uso, Una segunda clasifieacén podes dstio- ‘ui epi as forma, las dimensiones y la decoraién. Agu inter ne la nacién de cpologis que reencontaremos en materia de arte Algunae formas ce encuenttan muy raementc, le més difcles de realize son nat cachatroscibicos. A propio de cada forma, de cads motive dela ecoracén,anorar el mito yl ideo Se puede entoneesclasifcar po ss caracteiicaedaica: oda una era parte del primer nivel cic pote ator con pics presencia ‘oausencia de ast, de pie. Un eruio dela decoacin pode ent Una coleccién complera comprenderrodaslasseres con en cada serie, roda las muestras dels variaciones de ones entre las cuales evalucona el ip, eves, serine del eampado. Simbolismo dela decoraci6n, elaciones con la cecultray el mo delado, La excltura er modelado oud Bnalmente la elaién de la alfverlacon os arte. Nada hay mds desigual quel alfarerta incluso en Franca, y nad, casi nada, es mis Fugiivo. Las mejores exponentes dela aFuerla cein en el conjunca de Amética Cen te, donde una vasa de madera co una de alier muy experta de I alfa: conocen mis que cachatos vulgaes, spenascocdos. Nada cx més traicional quel lfareria, aa wnat ends tuna de la ares mis eminencementeplistics. Lasllvera ‘ara, eo depende po completo del ara, Va pereccn del ono no ‘std necesriaments en proporcndireca a perfec de a pier. Lalfveria ene nocmalmente una ieologl, La cus de oe pods porno tomar més que un ejemplo, puede sec muy complied TecnoLoGtA ° de Japén vain seg las etaciones. Ls jrrs que sirvn de wrna se Se estudiar finalmente el destino de cada pia. Qué hace con estes? sare ¥ conDezen a ifereniaente centri core muy debi, En el cara dela spares, entre cesterfay espace, es Ia eat lo y del ‘eemzador una tela es un hilado que asu ver a sido pues en hilo, La eparteri consists, por ejemplo, en e abajo del caaado en smimbre; ena fbriacin de un ej dehoja seca. Con expat se bten lor mixmos objxas que con la cst plo, un escuche de sable. naado, se esi de bes yel hilo, que pucde esta compuesro de ot cabos, Pra descompone, serie del beaseleaboses vwendré el rdimientos de eerado, de armado, de ida a conelorase distngue de la esta on que slo comprende a compondsdn los entelazados dels diferentes hebras anotando lor rs de dedos y de manos que permit esr entrelazados tia del aud et considerable; los fanceses saben hacet apenas cien nados un exquimal eonoce al menos desienos. PecaMENTOS¥RESIAS sudan tanto como ls herramieneas is arriba). Peyamentos, esnas, cers, tos yrexinas pueder y Hos inserumentos (véase barnes som insteumencas de resistencia No existe tints camprederhipncdrcamenteel empleo de un i to nimero de herremienas prises, de las que no podela ex Las asus rgrantes de una industria ge- sad paral cz Ia iquen ems de cas Las armas puoden esudiase coino eral de uss especiales ~ur era, la esnicera aegis al que se de gues, de pesca. Se pued as de glpe,yence covtances,deeallado y de pont webs. Hank oft Hain Masa ara Cs La te, 1. Ande La outa, Mile cp aA Mi, 185,09 68 be H, Lo Manel de andaplie ole 2 ip 232 Gong Mosand, Ll ae a etal abl Di ‘Ale, 1928 ps 36549 lly con eid TecNoLoGts 7 Seacualscacl sores bre sobre su materia prima y lor diferentes momentos desu fabicain sobre suemple, lamaneraen que debe mane quia ene derecho a puede prestarse, ya quia, ete sus celaiones con Ia religion yl mai El inventario de las armas del ala hel nombre dl potedor de cada a dela locldad casay anotado el earl mapa de armamento | Maza (de madera, de pdr, de hie) Cacia Mario Manopla Venable Aaadon ‘Arms de peo | Hacha Armas contuadentes | Suey na gh is) tin | Hind Aas de tna | at | te fy Dea | Cerda Escudo Ceo Armada ‘ems de provecién Armas de dele ‘Armas de fiegn andes Armas de psa y armas (en oben a punts Ia conve en ap, qu e lanzado 0 somenido en aman y fad (eta de eicrosenel exch de Tot). Armas conzanderies En una cspada, en un puta, en an chil, se esadiard el mango, as guatdas, cl eauche, con la misma imporeancia quel propia arma Las espadasromanae eran en elida espadas cela los mejores he sero eran los ok Armas de lanza sudia del are comprenderd varios momentos pio arco, su composiciny prepaacin. Bl atco compues ins enen un enorme arco de dobe sec pigmeos de las "Hous, “On she Sutice and Aine af the Campsie Bow, Ariel fara 1900 ta » 1 < arco puede ofrecer varias seciones. nche ene eco, fia mévi. Enel ‘aso de un aro muy fase, hace fle una musa de detencibn a Ta cal ae aboche Ia euerda en poscién de reposo, Estdiar la (comporicién del venen,fabicecién, 4) {br se tia? PoiciGn dl sirados, posicén de los d vas de propusi para la armas de lanza es an en uso en una parte de Aca y sobre aE propuior run palo proysctada con ls meno, tene un radio de ain de 20.0 ‘nanejda on la syeda de un props legard aos $00 70 mets. El propor efeevence en as rpas prc (Oca forms priminva de anzr 4 partir de una euerda ese lanza dor de honda, La cerbatana pascce lige gran selva eauatoral, su extensiér 50 menos la de Ia cvilzacgn del grado 5° al grado 15° de rad, Pacifico y Amésica. Segin los casos do (cua de elefantesenere los sakais de Malaca, donde el animal debe ser sicanzado en eo) 0 con varios segmentoscaibrados; el interior etd unido u ofree ranuras; los dards son east siempre cexvenenador. Armas de proses Las armas de protecin: coraza, asco, manopls, protector de uns, as, scien ser rambign armas de desi La hinora de haber sido un simple basén que imeraadarga puede i para lo glpes del adver stro, Ausra no conoce mis ue adargas de maders, cn fecue ca muy execs, Laraulies de Aiea del Sur nen una adarga de scr, oblonga, cays empuadum es ro del adarga, mBvil sobre el ee de le espa, gira al nor chogue y hace as devia dela dela adage fe et de made cast, sr ci ‘rayecora de la fecha, Hisors ar, oblonga, oval, ectangular, © sdarga de expalda. ‘Lzdarga sen general un arma perioral, que no puede se pres da. Su decorain, en tna sacedad muy pocn geeer, pd ind cael ango exacto que ocupasu poscedo. La decoraiéndelaadarga corresponde normalmente al blaéa, Las grandes adargus de cuero verdaderos ereudos. posela gongunt, a veces de boner. Macho mis rato que el eso, el cso veroxnilnene sri x de cu, de eter, de mel [armada complet exe en Micron (en csr en Aiea (este, cuoro, ctr de maladel Chas armada de desi, lens de algodén, bj at ues despaian cabal jin, del Nig). Armes de defile Las armas mis bells son las armas de desl, de ostenaci. Poe cjemplo, el hacha de jade de Nueva Caled esos, arma de de scxotocta % Lasindusria exvaiadas havea shora fuego, cestera fare ete— de una serie de cfenes, es deci, de tabsjosy herra- Tas kencat mecinica, en fe deceneee en el exidio emis las enicas mecinieae 1 reagrupar los lementos dados tedo no es ms que un sistema de ress- tencias a coceign de un bello eemale entra dento delosfendmenos ios, Tecnologia de inge jt cde ences que concaren elastin de a neceidad 0 ds ‘aacramence a lasatisfaccién den consumo La necesidad es elstica nel hombre, pero a nocién de consumo la que permite decermi de tenias generals de uro general de edenicasgenerales de uso e& pesily de deca expecses de sos especiales. ‘Vamos estudiar hoa las deca daificlndelas ap quecumplen. En adcane, lo momentos téenicosyano son ls ticos ‘moments importantes, perl cbjtivopereguidoseimpone incluso slosaspectos dela eric las rma de pesca 0 son as nismasquelas az, l pesca da rucha difiere dela pesca dl gobio reno que no caso que ambi icerviene la pr gia eerie, que lee es dl problema la nocion ‘Seconfunden con fscucncia, bao la palabra -conomia y It eenica, Sin duda, pera que varios téeicos coin del uso eto eta nocign de Ie solucin edc- del eenic, % MANUAL De ETNOGRAF jecvo, hace ta que tao sea adapeado existe, po de administracién de los movimienoe, una Jas unas con las ous. Pero un homb io. Una gran ps po de los campesinos fanceses se dedi el ricolaje, es decir, o de lasindusis yep Fecuenca de lng sen esta categoria que los a Dimension qu se a cas, pero so como supers caremes a las industri especiales de sos Erpeciales par- lo que es mas material y mis cercano al cuerpo humane: Blems del comercio, + india dl consumo; + indusera de le adic + industria de le prodcién: ‘+ industia de la proteciény de! eonfors * industis dl eanapore “Scr sd Zaha hia, 172 yo il, Gleka edie Wien ‘Tecwowocla 7 Fxconnao El cxudio del consumo slimentario es demasiado frecuentemente tlvidado por ls inverigadares. Un erabajo de ee tipo exige una asenciénsostendas en fet, debe ocupar al menos un af: la base niacign, abeobida en canidadss normale en certor me- iones de hambee durante, poreera- consumo es ail sempre domestica, nue los pepes, donde jeer quienes prparan ‘comida es comida en com le mijerescoman jos. aturalece de lox plares Los materiales y su colecc rmentosconsumidos pueden provenie de regions lejanasy dar lugar 1936 pp. 257-276 Mona Hunt, Rau Conga, Oxo Oxford Usher Pen 1996 Sicha, Hg a rk ne Sage Te onde 195% Lond aa nd Dir Nr Md, Ord, 1980, seep, ve Raynad ty "Th Sole Sly A orale ernie Aisin 2 938 ap 01814 uo aus tour envianexpediciones militares a buscar muchos centenares de lguas; comezcio del mate; exweasion del peyote en todo el centro de Améces, Sobre ademas, una tiby conquistadors, ene las {que ha sometido, roma escavo de as esas solemn: sigue sind la egla ene los Congo, Onder de las comides. & anotarcuidadossm Fee toto serf prs tal miembro dl grupo. Inssrumenor de conioo Flinsceumeneo Fuvdamental sigue sendo Ja mano: pero zqué mano? zy qué dedoe? Se eeconoce aun mul sn en la mesa porque no se seve mas que sgurosamente co mano derechs el uso de a mano iquierd pa comer le etd Bid, Lo tenedoreon ms as qu fot acl el pime ne dor abet id er A: lngaopgarson velar obrasde are (ener de Nac ne) in dla cucharacs ne fesuce sin ar yee ido, Tdo Norse amecano pose jl de made. Urn de say wo dela men, Sino epres my rumente 928, 9p. 32-26, H. Ker, Memes Ferd Oe, Gu A rian (upland, pp. 370). Th Kae, Die Anoop der Si Amarin Indian 8, 23, ae. eh eh 199, Fr Ele ‘Velan Kwaloms Stage. Sehr ond Shroud, 189. ‘Teeno10cia » Cocine Para cada comida, se eudlaré su prep que el aimal es merto hasta que se come el pat; se procederé ‘misino modo para cida elemento de la refecin:pescdos,harnas, legumes, verduras, créer Prpanain dels alentasEseaio del more, del malino, dela nds previores deo quese cree: los esquimales saben muy bien cSmo pasar de una exacidn a orm, Escudio de lor graneros; las eseevas ‘enceradas ene suelo, Las lamaths de Oregén guardan sus bajo el suelo agegundo algunas hoje de wna plans cwyo olor aejard alos oe. Care rece, Pecado ahumado, ecado salado. Ea a ‘quesas el ru del deol del pan era conservado en poaos profundos de 10 metror por 5 de ditmerr,tapinados de hojas de bananecosy de cacoteros un reserva como és puede mantenese cincuenta ahos “Todos los “chuerat” polars, estegia del timemtacion Relaciones de cad plato con Ia selgién y Is mag. Ligzén con el inedad, sexs relaciones con ls muertos, con los viv iiones pueden ser temporasas: un judo no puede co- a Pascua Proibiciones que afectan + una mer pan levado dur i guctera. Mencionar los tabs de a aimentacin y los © aNUALDEEMIOGRARTA 1 las cuales debe sometese el no inicado tant Tado el comerco dela sl (en de las especias. Los diferentes acts, grace ras vege (gras de kari) Las sociedad se dviden darament en personas que comer la manecsfeseayperonat quel prefieren rnc; eos kimos son mucho més numero. las evades, fementos, sls. Los aliments que ede pu Bebidas E estudio emprendido sobre los alimentos er repetido a propéita elas bebidas, Dénde, qué, cuindo, per qu para imporeante; cuindo se Ppp ee, Rumi dv, Pay 36 nd ps Vn sspears divine, Mai, Quite sl, "The Sytem oe ine en Menino Aneicn Men of ee 7 Then Tid Worn, pp 271358. Puen Asada Gs recnotocts 8 leche, quida bebe, et. Cervera de mio, Vino de palma Alcohol de asroe tate, chicha La vif sera de origen indochino. inalment, extudio de los maresio y los snsxicanes. Todas las costs que # mastican:tabaco, bee, chile, El ef@amo, del que se Ince una bebida en el noroeste de Amécica y que invade el mundo sabe, E pio, No fueelrabaco precedido por ors cosa en Amica? ‘Se recogerinfinalmente los mites de las bebidas fermencadas, los itor de todos los alimentos intoxicants. noustans De ADK con ida en principio ezador y pescador, ‘constructor antes de alcanzar el ado sedentrio con el sgricalurs. Los hombres del paleolico inferior abrian sido ex colecocs, azadores, pescadores, s dei, xplcadores direc ‘aaa y pesca se encucn urs con una gr n comienza de agri ira ocasonal. No hay oposicién entre el pastor y el agrcaltor tino, con més fecuenca,inercambio de productos los pels, en ‘Afics Qccidenal, no pueden ser sno pastors porque compran los tyanos asus vecinos neursagricuores, ® MANUAL DEETHOGRAA Larecleion exendida dela ques ie undepedot rugs, carsales, ams, murs iguanas. plese ‘ermiras Lalli de lngosta Lor pars de masa en Afica cena ecole negra. Las iavenciones de Europa en eta materia sn 1 4596 de las ls exploracéin de ash espesura® {Cm sec las mujeres evan la eta. con ap (Cima se acravicsan culos En Ai dh de un vena para des babingas del Congo deen larga proves down exremo de pales de made deci 190, los pantanos, de mediades de gosta ines de lshacen Ia enujeres sabe piragua. in comprendrs batancs para Fuca maduras, oe scos para Le caze?” Lacas rene a punto de partda en la recleccén: un grupo social * Nhe rs ks. "The Wil Rice Guo fhe Upper “ MAXUALDEETNOGRANTA fey no atravesar. El indigena conoce su evtoio: puntos de agua, nimero y hébicos de los animals; personas que cazan, la presa el cul ex eaad, ra psiva, porque el hombre pe- an pn nt soled pu lap igmeoe na conocien sings a tampa mis derarollada que és loeausteliznos ao tenen més que nasus 0 valldos pata los pecs, el empleo de erampat pa trandespiceascrge nociones de mecinica que superan su pen mien. Algunas eas para la cara del clef, alas re ua fos, alarzan grandes dimensiones. Los gan iroqueses pars Is esa del catb te extienden por muchas decenas de lilémetos. Los grandes palos de pelo de mus «idago de Nueva Caledonia. Lar eampas pieden dscinguice “Trampas en las que el animal pucde ene in lasimarse pero de las que no puede slr (jem calmence; sjs para eangrjos ns) “Trampas en las que el animal se lasia y qua preso: sel un sefielo que llevardal animal a poner en funcionamiento recinisma de a ramps (emplo: tan clef “Trampas a reson; el resort puede Tramps con engrado; empleades en Hawai para romarlas pumas dun pao inmediatamente liberao, Tiampas con nude corrdiz (aaa del loro ence los maories, dela Alas; de a golondsina en nuestra campifias ampas de lita con el ual el cazador se acereard 2st rest a una proximidad efica. Lax exquimales se disfazan para la «ma del eno; los bosquimanos, paral car lev una esbera de avestun sobre lau Is eabeza swan eo Jcendo como si pastaran; los riars de Ma Ta que Loe cervos se buscan tel git dela presa con leayuda indo su pecho, en e cul deck decaza puede vasa con| Enmpleo del per en la czza.H perro de det lui, slo el pera coredor puede end servicios les. “alg de a cara, del eazadory de la prea, El czzador debe co- oct ef nombre de las divinidades del cit, dela selva, debe poder cantar ala prea, conocer Is sgnificacion de los presagios. Toda ‘Ansa del Norte vive en una miologa del gamo, Un cazadoraus- cst de cau sin levat un tone de cunrzo en Ia boca. traino “ saNuAL DBETNOGRAEA Le pece® (Caza y pesca convocan a lor expritus ocupan un gran lugar en les Pescador eatin ence los més imp las creencias que se asocian al roremismo son ene ddecar yde pesca. Toda Afica negra vive dl exzador, coda Manes concibe a sur dies bajo la forma de tiburon. Por ota pare, le paca ae dessrclla mis ripido que la eases comprobada en rode el audeste de Australia porla prevencia de gra sjos: cosas enters esti eubieras de reds. pesca se exudiard como la can, spin las armas empleadss las La perc a mano desnuda co de gomero con plomada sensu pirag, hace la carzada con la came de un nea ycaptura con a mano al pez gue viene 2 peaca a mano desnuds sigue slendo practice los rosy cortados en cra paca dela de la el pablado se libra entonces a una Yerdadera pesca La pecs con rent generalmente mal exudiada, Hay que anor para cada re su ibicacin (ilo, modo de eid, dimensiones de ‘mal, modo de empleo dels lanzades), sa modo de empleo, u ao 4 mano, con pesos, con Hcadores, constituiruna bop, ser cuadreda, un esparavel un eramado, eer nano o con caf. Estudio (se rata de una soga diferente para cada peel anzuclo, que puede ser eompuesto (ls anzueos polinesios ssc ence los mis blo; el seuco y su enganche; boyasy ploma- das correspond: a veces tambign smuladores Lapeses co linea y con red son elaivamente cass La pee com Lanse aparece con mucha ma fecuenci, Se pratica con le ay de arco y fechas, de un bichero 9 de un erpén. El arpén surgié claramente con el pleoitico superior. Algunas poblaciones igno- ‘a todavia eta arma, (Como se aflael agp? La pesca con lanza se practice generalmente desde una plataforma de pesca: colocado tobre una especie de misador, el pescado divisa as geandes piczas dexde brane alto, Le placeformn de pesca ola rieraa de Su. a poe con mampares importante por vatidd ye! gran ndme- to de warps observadas:embalses (simples, con criteres, en e 8), diqus, grandes tramps; toda Ia varedades de nas, ca fo- ‘uencis de grandes dimensiones amps quleras con sin seuelos tampa mecsnicas, execs ia pee por ensenenamiento del agus, practcada en umeross curso de aga frcance, syponcun proces ulterior paca en Ta P inesia, en Papas y en toda Améri ne ugar en bao y ys no la cost, el exudio de la uralmente el exudio dl barca pexquer el con ls navegcién. ud de ls eserves cmbalies. Edi del derecho de pesca” » Sone dato de pecs: Raber Suchen ‘Geen Ps 192, Ahan Oo, ® MAXUAL DE ERNOGRAIA ual dela pesca puede sr muy important, Australia eo os, bre todo para evoca a alles gue nas preenden lear a pesca. Relaciones de apa con le ergenizacibn ciel Generslment, la basse divden entre dla en faa de poxcadresy Fala de no psc dors lx pals qu ban na coy con las no pescadores que vven méeen son at abitadss masque por pesca, as primera formas ‘de division del taba, Lapescaimplica un elemenro de egulaidad que se vuelve muy pronto susepsble de explotacin era. La pesea puede rambin ser etacional ydepender dels migaco nes de ls peces. Es el caro de I pesca dl selméa, que ocupa uns entre los pesadoree ro dela pobla- conscuidos durante tesa practise la pes (le vvienda acute de Sina) Prepancin y conseroacibn del percede Se lo comer fies, #2, prepara, podcido, ahumado. Usiliacin de products anos. Rese, huevos, condimento de 1 molido, vgn. 0 que, en realidad, jas hay producién del hombre, sino simple dminisacin de a naturlea, economia dela naturale 23: se cela un cedo,n0 se Jo era EL hombre es un animal que vive en simbiosis con cers espe- ties animales y vegetales. Debe Zegue asus plancasy animales, Asi sc explca Is extension de lat migraciones de iertos pueblos como los hun o los pels todos modos, Is tela se hace de acuerdo al enor de os completa, en la que pase del intara ques co En Africa, la intorerasuele ser la mujer del eordeeroy, como tal, ‘lied. Quit tee sDénde, euindo?Ideologia del ido y 83 corssponde, el animal hildor 0 ejedar(gussno de seda en todo Oriente, ara.) Lo motes, asf como los berébees conocen un verdadero culo da im ‘MasvAL DE ETMHOGEAFIA La vivienda? Fenémeno een Ja vivenda crate a aca mucho 1 determinado. La arquitece- 12 aparece como el arte xfpico, creado por exeencia. También la vivienda ae exudia tect mo en ls geogeafta hums nductria del conforty de le pro- i en la historia genera nacidn, sea eul ses el incerds de esos exces. En rigor, vienda podria etenderse como un modo de consumo. inves io. Esabeurdo darificar una rciedad por tan modo de vivienda nic; hay que ver todos los eles de es ly locales casas de wto 0 no humane, Slo ab o de exe extdio se podré deduce a nacign de casa tipo sia ‘esa de sas as vsiacioner individ feneral 0 uso especial, de wso le pobre Tipory materiales La propia casa puede ser reqguardada, Numerosos eoglodi semioglodis, vivenen Franca ene valle del Cher, Fett en Ferd sous Jouarre..loshabitantese seven de vejas canter. Lar averasfusron hab asta ba Glad de coxras parts, la civilizacién de lov srogloditas de Centrosmérica (Arizona, una pare de Nuevo Médico, México del Norte, 0 oir ra problema arqueol Las cass de arcila pueden también proven de los wogodi Jo queda una caverns, Las simples divsoncs ener casas redondaty cusdradasaparccen ‘como nsufcentes los mismosgalos, que telan casas edonds, coat ‘rufangraneros cuadeads; por lo anto,no eran incapaces de conce- casa puede ser eavada hacia (Ch Ande Le Gouthan, EeNoLOGtA = bir ambos. En todo el norte de Franca, en Flandesy en Artis se ‘obierva de lad a lado granasenladilloy exablos en adobe. Je de vviends, despats dela caverna, esata ro- onfocman por toda protecién contra un tala de piel de guanaco que tienden sobre escacas hundidas suamente en el piso, en semicieulo alrededor del fuego. Los pero utizaban Iéminas de tasmanios no conodan oxraprocct ‘cortez en lugs de pele La ends ci Sela encuentaen coo Teas. La cobertua vara seg as regions: reno dan ugar mr a sur alas minas de 1 aletces hos habitants de las panies osu Enlace en colmenaco se dininguen echo y pares Enos wigs de os indi de a costa del Aldana estes bundidas ene suelo jenen susextiemoscubierasy dos con etc transverse, mbign teers de hia, esters o cortez. EI mismo tipo de consruein lar u oval se encuentra eatte los pigmeos del Congo los vals. El prineipio de construc delight eoquimal en bilo, es complement diferente” ‘Cuando el mado cilindsica de ls predes dene ens cure un tuna vviend del tipo de laced depiel de ts frecuentesobte radon las regions de estep. rede Asia en el nore de América hasta fas pees de peto en forma reno, El misma tipo se encuen pares de aril cho con aos de boveds rcubiertos de {ue ofiecen el aspeco de un hong "Rinalinente la cast ab onga donde la via proce por wai etaas en pu, Se encuentra tanto en sus Formas simples min buna Abe de Bouchean, Mati deli on iia, 1940 rach 6 Annular fie aon of Amro Wishing oy MANUAL DEERNOCRANA blongas de Africa ecuatoril tienen sus paredes de ertera, mientras que fos muongs de Indochina pefieren Ia cetera. Las parses de adobe se sulencerminaren un rcho en eta. Ess entre los hopis ‘de América del Norte, donde los bloques de barr son cimentsdos on aril el acceso « a casas hace por el tech, con Ia ayuda de ‘scaleras cya retizada es un medio de proccén el echo en cerraza perme la construct de uno o mis pisos reczads: ve pasa de wna tecraza aot, de una cas ota, por ls terrasse. principio ese rismo que en la teraza abe; y nada e parece més «un poblado rmarroqut de cas con terra que in pus de Amédca del Nore ‘Al esudiar fa vivienda, nose omic la po rmorfolgla: un cio de vivenda no ex exclusivo de un Sea deverni da Asia del Nore vive de dos mane tuna parte del ao, eo iertos exss paeceré normal que las css de cadas sobre piles exo depende no sla de uso, 0, sino eambidn en gual medida dela ei. También, a veces, ‘mala adapeaci alas condiciones externas viene de que !hosnbre lin método que tavo au razbn de ser pro que io una migracgavha yuo inadecuado. Los an- los adems pueden adapeare x nuevos Fines en Oceana, comprendidoenuelosplazes sve de estab alos cerdosy sgraneros, Us en realidad slmacenesdeheno, desde son pusstos sobre guiarros alas rata un dena de este ipo puede perenccer onjunco considerable de hechos googriicosehisebics. Fl esudio exhausivo de los diferentes tipos de cata encontados en ua cierto recorido pest res de una cvilizacibn ecerminada; pero hay que euidare del menor a prior: toda Aca ‘TEeNOLOiIA us ds Sur acampa en redondo, com ls cass formand un circu dedor del fuego, el rea: pero hay personas qu. Su, 120 acampan en redondo, a veces ni siquieraacampan; pt lo ea 'o,noly que deci que todos los bantes condcen era ai que el lmalesespectcamente Biruiofncionel y morfoligice Para cacudiar I casa, acruat como argitecto; de ser posible, hacer csublecer por los consructores locales modosreducidos de los di- ferenestipos de constuccin. Para cada tipo, habré al menos te ‘modelos, que muestra los cimientos, la elevaién cl echo, Lo ese sil es eudiar las elaciones entre ls diferentes partes. La cleccin del emplazamiento sueleexarderetminada por razo- nes de orden migicoo eligioso, El tetena est en pendiente dénde ‘nay que aplanas, prepara las excavaciones, et. Estudios de los ios con frecuencia may importantes, Mi Hacer la tecnologia de a. La consruccidn es colecivao individual? Anor ‘odo lo que ‘pgas, nudes, avis, clavos,énguloe, Equilibrio dels maderas deco no sobrepate La forma delostechos puede er cass, Una casa de paredes crclares, ‘echo cuadrado; pero tener un techo redando sobre tuna casa cundrads, como lo hacen los bamunes de Camertin,exige resolver un peoblema dif ‘Una casa puede muy bien er consruida para una duraci imita- ten Jes Sure Maine, Aci am Landes 186 FENOMENOS jURIDICOS cy co, cope de np evened ope eal: gel esa en pssseconiders esol promoctines : Sinden ope ect lr primers pers ienses. Casi en todas partes, se encontra- por lo santo, una jerargula ene in atu, sin que era pals caracteriias dela democracia cada ver que hay un Segano polio, iduos ejercen una fencin econocida por colesvidad. Cas en codas partes, seencontaré us mi rganizaion que puede ser temporata, como el consjo yet la isle Andaman, ‘ th pat ay deco de lta in deco, petal ao ons Eco ‘tam lgo andlogo en ls cologuios dels gueras de religion Seconfnden con demas esnnca is aamcand ssnbls icant popes d cone de por spurl, pers sid des en ipl So decd. Epo vers, proces: Un conejo del can cn "oc veaial dels yl jegs dl clan, Ext pron iso dase apc dns pu el an eo dua sora dataport Poveda, aaa reap onion La forma democritica del Eseado se acor ran modo pe ca deadiinisrcén de tend incor de fa pueden cor cos proceder aun on del clan, salvo la far i las eae perce gu vt MaNUN DEETNOGEAHLA comienman por una serie de Heganala mere lasac reconoceen lp de oe rtos de alana y de comidas en comin. La corporacion era ‘sencialmence una sociedad que oginizabs at comida en comin. ormasenndarias de a organtzcion socal Sciodad dels hombres, scedades seca, asta clase? formas secundaras dl ‘quivalente alas formas pei propia definici, ls fo 1a fouma mas imporeance de le ici del per tenen una importa jes direnciaes que, por su 20 fragmenta. Sociedad dels hombres Pars descrbi ssociedad de {que na tiene nada en comin con ine 0c ne, se tomnard como hipstes ldes secret. Wer fn See sn Laces With ale, Bbhboe Untertnin, 1939 Gr inane ene FENOMENOS juRtoICOs vs ad de os hombres se manifesta genermente ene casadelee hombres, he laexistencia de sntusrios xpeciicos. Ai tiene generamente clases de lugar de cs por mucha fecue casa dehombrescs no slo el signo dela existenca de uns vocledad 1 tambidn de su independencia, aves incluso de un desaflo. Por tanto se elstinguird «existe una casa de hombves por atria, por loa exsen va Li case de hombre esd generalment clan poe sus custeos ademas de saat de hombres alcanes dimensiones considerabl cs, una divs por ones. Su organizaci6n interna pue- jones del mattimonio, de a iniciaién, dl rango la posicén det jefe de umilia, Puede cominae toda i tary civil del Bstado. Esen el interior del sociedad A los hombres que se enconteaén as verdadevas formas politica, No olvdemes que ls coeporaciones han si saci dels comunes, os medios de emat Lasaciedad de hombses se divide normal deck nan, los demés obedecea con la perspectva de gobernar mas adelante. Enre ls aruntas de Aus. de teint aos, no e sino al 10 que el hombre esté en posesin de todos tpados. La organiaacin sucle ser cgi, Ie in Fenda ss fos sino por sus tos mateenosy por sus fuuros sucgeas, Es fon ells que vive, es en su cata de hombres que ser iniciad La td los pes es una supervivencia deese estado de cosas, ‘siara cortesponde als obligaidn de ser educado por el futuro " asa oe emcees sexcuanosynicos . 1 grado sadgienlenaent ae aaa nie res. Pueden también perderlos, legadas de méscaras que petenccen ala cafe blics. La cuestén se planceard en torno ala spulided de la sociedad secret. La forme en la gue in tales y mi pruebas, ‘quivae a una especie de jugar un ol judicial considers demasiado ha edad secreta como host al Estado — Spmode : desde compo prog cumplenana anions Ona tr enelibro de M, Hazoumé? se noe aparece como luna pequeia socicad de complotsprvados; po el propio autor ‘eeonocta que todas lt socidades secrete ein adda l gran le cazador,reveladr de aca, Pot ota pate el secreto nen ‘nds que lative, es seczeto ign, por qué dén- invesigacin debe- ier dine a my Pa as, la sociedad de los Gg dane lado dees rtores ss, He agu en el pals correspond ea real gee eed ee repo ama ds cofradias,reclutadas de acuerda a las edades, ls riguezas ln eee Hi potlaschs y los canes. En cieros ca clones de coporaciones, por ej nos eonocidas. cl dstinguir al sociedad seereta de la sociedad de los hombres, que puede estar compucsta de rasiy son Sociedades rts Giedades sere incuyend cases deel fucrtemencejeraa das. En sociedades muy complicadas como las del noroeste ene «ano, un hombre leva normalmente dos vi una vida en invierno, id sempre ene certo nivel plc. Sus miem dics ados ene inccor deb ns CLP Hance (2, Le ered x Dl Pac, an Bose, v7 The Hier fie Mien Sse, 2 vl, Cambs la sociedad scereta es una ome loses incluso del compo- "Gongs Da ii indigo frion a secret, odo lo sence Pat an 922 racones. Lacan secret, exrera ” MANUAL DEETNOGRAFLA sociedad del veran ests formada por clanes jedades secrets. Pero sueldo de! xy, omen en a mane del ey, jecuran las brdenes del ry EL rol mila dela sociedad serea parece menos importante que el ‘dela sociedad de los hombres, pus es en a sociedad de los hombres ns eva, long os bene on eae Pater de acca sees nd gnelnens compa por an gn anc de obj figs Eel ne dor nt ‘Svessun hchoconsrlsnee eee on, (Cakes nro de sodas as rae vidal fe fcueca pat iis or mea de a mia Enel inion de fade oad xe ngs opi que pe ae Finalmene a sociedad mance secteco para los resenenos ncicos ” Ena fracas dea organ el poder son comp: {es aon fdr con con amnarula Nowlin tect meres. En gran ee pndedet ra fs ssn inden ein als ts na queyaseoute lamar el reino de los comixés. wersen Coa y eae? Gado odo es pao on aurdosy so herttario cua: 6, por sa par hay edogamin den dee eel gue no puede ease aar lo en desemiaad, nox encontamen en presen ‘sna clase rigurosamenteendogine Sere geertimene gue lata slo cite en le Indi mene ae seen ea en toda pre, Teneo le lie cacy ‘completa de fos clanesvédicos haste nucrios das, pero Ia eata eo ‘también un hecho polineso y malayo. El punto mésimo, desde un punto de vista lingtitco, es representado por Semoa y par Japon, donde no se puede hablar de algo a un ineclocuor« par que sees sin regular el lengua a consecuencia de - dean can, cada grupo tiene s sere dete rminada de aplidos; mientas que los sobrenombres, ay apeido, se han convertido en propiedad rigurosa de aft interior del dla, Lahipseesis méssi essen dos fates, en wider cn una linea, masculnao femenina la distineién wr las generaciones engendra una segunds, la dstineiin ent los Fn sa hips ila descendenci x considerad en ine ue un pidvepertenecinte aa generacién 1 del grupo A engendeard un bij que pereneceralagenercin 2 del grupo Biel niet serd un A, aque pertence ala misma fata, yen caso ms simple, la misma clue de edad que su sbuclo materno Lamayor difcultad consis co Loe A enn B, “Cf cae de Mae Lean nite dg cade Pala hap 9307 Cro Cf se liad alos por parenrescos inchs en algunos estos no lo es ‘en absoluto. Pua anotar esa distinc, Morgan y luego Rivers han ixinguidoenee consanguinidad yafinidad. En una sociedad en la ‘que la descendencia se considera en line u sajecson mis aliadoty yon arentesco propiamente dich, 1730 afinidad. problema desdiendo que lat majeres no (que no se reencarnaban, que no ta suabo, a diferencia del derecho sa ered de ‘Generalmente, ls dos lines, masculnay femenis Aeradas, pero ofrecen una importancia difeence. Slo en el dere- cho indocuropeo trio y cambien en el derecho polineso las d rsieradas exactamence de a misma manera, Tadavia la agnacin; no serfamos patente de adres si nuestros ancesros no hubieran conocia la mila germica, De todos madas, a dvisin entre dos fats originales no es ms ‘que una hipétesis, la més simples noe encontzaemios con ms fr n nada. Eire derecho 1a mujer no heveda y no se FENOMEN es ‘uenciaen presencia de varios anes repartidosen varias frat en presencia de grande a oa, ceniendo ‘ada una ala cabeza aun jefe que ene a todos los suyos en la mano, ‘manu La fala individual, que juegs sociedades, esd aqul mucho mésausente parent casita, ex desi o téemino no s6lo design a un dic indi clase de paienes, Hl parencsco dasificatoio so exit entre nos ‘eos para designa los primos, los tis o las as distinguimos entre hermanes y rims Pero ealssociedades que observa un patentee lame hermanos a todos los hombres de Ia misma so exposas 3 todas ls clases de parencesco ern codos en un rango igual y del mismo géne- roles lacén con ls oxrs. Ei parencesco clasfcaoro des cribe posicionc smetrcas dent de un grupo, a en das grupos que se enlenean, Agu inervenen toda las discusiones sobre los cas ‘ientos por grupos bres frecuentes en las soiedades larmadasprimitvas. El taba svegra que ha sobrevivido hasta nosotros ee comprende muy a mente partir del equema anterior an AZ no puede despossr mie que una B2; asusgra es una B, percenece ala generacién prohibida dla aria permis; por ove p mujee a patrde exe hecho esl en (Ors posicién gineroledebe la sangre des tind anim en-cata desu tio utr sino simplemente dere ay verdadera promiscuidad son fe aio. En Aseria yen formas deincesto son prescrpts en ‘casi de las Fiestas estén esrictamenceprohibidas el eto del ao. Elesudio dea familias hada partir de biograflsy aurobiog seas biograllas perm a método gene iade los que se conoce informant. Exoe eines erp del eran han pure onto las diferentes clases de parient vc Put pean Sask prague des Hass aden io 27-1928, Naan 1905, FeNowenos enden asi preciossenseanzas sobre a pro- Piedad y us mods de ansmisin, ‘que, a lava de lo anes, lejos cx mls que individual edo x converte ‘centemente lo esencial del tabsjo del abservador en eft, los he- chos Fundamentales no swede soa iv, sino ance rodo a ecala dela segment que com En nseszos ples sin aferar ravemente la vida de toda la sociedd. Pero en ots par tes, en algunos zegimenespoltica-domésica, se puede prs de grandes masas yl sociedad subs 1s permancc una gran familia abandon exis también entre noeo- ‘aos peo a exala de individu on los individues y no los grupos los que se segmentan. rahipéress de crabao, ue supone una sociedad di 2s exoglmieos amorfoe,desara la horda de Lewis Henty I que caacteizaban el parentescoy el matrimonio pro riscuos. Morgan ceyé en ls promizeuidad pr ent personas de uns misma generaién, Segin den do social podiaesposar «su her lcionarseexualmente con ldaen tows He Marg, Fal ar de syens of Cosas a SaNUALDEERSOGRAFIA cambio sus exposas En realidad, Morgen Ide parearesco punalucde ls ie sbo se es posedor temporazio dela expos, p= ndo ser sa poselda por cuslguiera de ss hermanos. La esis de a anterovidad de la exogania respeto del clan, ean do a sociedad dvidida simplemente ense dos ates mattimoniales, sigue siendo repreencada por Grebe, Hlemos creda por macho tempo encontranos en presencia de sociedades di las sociedades del sudste australian, crlamos nosotros, estaban d= vididas en “haloones” y “cuervor™. Por la prtica, hoy sabemos que conozea dos canes exogimicos ro enne sociedad que Fears (Cada uno delosclanes es siempre divide al menos tes genera cones, Esel ipo de organise fa queen rmanece siempre exogimica. De todas modos, ea ‘Arenas no oftecia esta caracterisic, ye exit ns dif de exableer ° Sobre ls tole Wits H.R The ds Landi, 1906 F=NOMENOS JURIDICOS we Porlo tanto, lo més Frecuente ex que noe encontremos en presen ciaderasias civdidas en lanes, en suelanes yen filias indivi En el interior de exc Exise en efeco un lenguae de gests desstollado en ls trlianas Peo lap legs una nueva tpcién de un visjero ausraliano gue bu es dese cud eat fi ca, eu es su clase nacional, Tan recho a as apelaciones deca ‘or oposicin at forma individual que dnicarentepermanecs hoy. Flelen de freteridad esd presente en el clan, pero sobre ‘do la nocin del identided dela sangre que crclay que cicula cn diferencesedades, Esla Zipp germinica, que coreesponde al témino sénsritosapa, “grupo que tiene derecho ana cara de asambles” En todo el bles esa casa de a gran familia i visa yl Zippees le gran familia ndivsa en el derecho germdnica, El can se design por la aocién de una consanguinidad pee todo el mundo tiene la misma sangre, la misma vids. En drabe, téemino que dexigna al can vis’, "ia sangre" Hay entre las Nombre las, rem, he aqu es carsceistica cuss ideolégi= cas del dan, El clan se manifeea ambién por vinevlas de derecho a na cit iguldad, 10 hs podido drtingus bien un poco este amorfismo, Pe tid es solos ls hemanas son herman, ee lo "Mar To Ch, Fp 629. "Shee wine com cl, nse made FENOMENOS UnioICos au Ares son hasta cero grado padres. Entre los siows, todo el mundo ‘4 clasfcado de dos modos, po clases de edad y por subebcs. Pot ‘ocano, fraternidad relive jgualdad rlatva de tod el can inclu ‘de oda la atria todos losis del jee san els y son hermanos, El clan suele poster ambién un ztitorio camiin, poste siempre a todos sus mem ‘que vive con al dan, Fralmente se pantea la cuestibn de os derchos eminenesy los derechos incviuales de descendencia masculinaoureina La exogamia es abeolucamente genera, los canes endogimicos on la excepein: un clan endogi Imico coresponde casi siempre a una casts, com ls Familias reals [Normalmente, el grado de parenteso es una imposibldad pare el doen exe caso ak cone, donde slo econoce pr si patronimico, Los grande lanes tacémicns son en cierto grado nominalesy no locales. Pero existen x como el clan excoeés, Es lanes loales moy impor ‘otras pares, el lan no comprende me que un pequetio nmero de le Australi. El hho sin rmporeancia en algunsereiones, pede haber jugade clash sido sostenida por Foraossmence una exogamia de lan, pues en mucha frecsencacl clan ha dgeneradoy ao es ms que una simple peters a descendenca en l clan se considera generalmente en wna sls ya que plancea el problema de la decendencia werna y el de la 1acan con descendencia terns aun mjrs lo qu no quiere dec que we wa ela eP medio de ws x predominancia c8 tain del dan. Un gran error eeula de puesla persona que es normalmente ela eendencia mi confi mat sobiernaen Ia famila de descendenciaw hermano dea mae. Se resonoce unadewcendenca erin del io usin o del sobrino uteri. Los ei- Jonnxerean quel mundo habla comenzado por hes G, Fant Toi ul Bogen Lande Macin, 1910. Be im "Sr Tegan anos ds sos asec en ede ign 1905-1505 9p 11810 FENOMENOS URIDICOS 2 el parenescouerino,creyeron ques frma primtiva del pareneseo erael porenesco pot las mujeres. La cues, que ha id a ama rife que i madre no pereenezsala misma generacin a0, con lo cua tends derecho a se au exposo, Po sociedaes, spac de Ia dvs de sexo, hay sempre ala ver des- ‘xndenciauerina y descendencia matculng; dla quclas dos descen- eacias 90 son cosideradas de a misma manera. El problema sabre fe ms de eines aos e¢ por ls hombres, pero recortan les diferencias entre Farias 0 ente lor clans. En un gran ndmero de cass, nos eneonearemosen presencia de ssforeindoce cad clan por deineréea la ex pico y eva Lasdiamas de clan acansucen ser perpetsas. Sea excachado queun clan ava normalmence a buscar sus mujees enn lan a de a Fata hombres llevan con ellos alas mujer en otras partes fstios uteraos se apoderan de sus sobrinosy de eu futuro yrnos. Esos derechos sobre las persona se raducen en derechoede propie 1. Locencal esa propiedad, es v Rowe Aen Cnr, Cedon Pas, 1923 La cust es sabersel hijo abandon ass prea entoncesen al momento del du Inllegada dels duetistas, que en un caso son los parienesurerinos y abr tambien que ding familia dl clan. Lo que cuenta noes de referencias a las persnas, su cémputo del parenteco, Finalmene, con mucha frecuencia, se eomprobat el erecimiento Ae tas dos clases de clanes, que implican el erecmieno de as das descendencias. En le misma sociedad, Kroeber se enconté ca pre dor lass de lance nor que se wasn po la San los canes nominals a gran nes del clan que coresponden una feral iasificacin se voeiven a encontra ene mundo Dcblo, en el mundo sioureiroqués*en eas toda Ametia, Pasce ‘on certca que una cosmologia semejante Exit Ea México y en ‘ens a primera mencién del rem se hala en Garcitaso de la igs, 108 podemor encontrar en presencia de una erie de ‘ems x decir, de wna sere de ube FENOMENOS JURIoNCOS as bin terminar por reproduce al animal mica del grupo: ene los ti, "Ojo derecho del jaguar subi nomalmente ders de"Narna derecha yal derecha de “Ojo inquicrd"s en el tereno, lo ‘bros del clan dibujrin al jaguar sagrado, La misma disposi ‘encuentra en las reniones de conse rogues, lrango ss muy '0,Ladivisién en subclanes miso menos numerosos puede entonces llegar hasta lcaiar lindo, Frnalment, un dan puee desapareer, por eemplo, cure todos Jos subelancs se clevan 2 la dignidad de lanes, La exogamia desspecee sempre mis dificuksamence que e em: enn ecuenci, el dan slo subsie porsu nombre, queried aaqullosquelolevan una vaga nse

    You might also like