‫ُنر ْندئة‬

‫غيٕ ٍر‬

‫ُُشطت بجنرٗز ‪ 01‬دٗػٍبط ‪2015‬‬

‫فجَت ّٖ اىٓصوء واىبػنغة ‪)D:‬‬ ‫ٌن ننن ِٗلصِٖ ٌَ “بطود” (اىبطود ْٔ االغً اىٍُ ّظيو اىضي ُٗ ػيلّ األغصاء غيٕ‬
‫ـٖ بػض اىٍخنالت واىجفن ٘و؛ أثت حنرثٖ اىجطن٘ة ىجُ هٍيّ غِصي (ىَ ثليق ذَِ٘ ٌَ ذىم غنىٍن أن حنرثِن‬
‫كص ثخنوزت اىشٍػَ٘ ‪.)P:‬‬

‫أنثط ٌن أغخبِٖ ذجّ ٕ اىػنغة ْٔ أغئب غٓ٘ٓن ىيػػنم‪ ،‬وأكصص ثرصٗصً ا درحة اىِنر اىٓندئة اىجٖ ثػجشصٌٓن‬
‫ثش٘و اىٔطع غِص ٌػطـة أن كصر اىيرٍة اىشلؿ ُٗ ٔطع غيٕ اىِنر ـٖ اىصبنح‬
‫إلُظنج األنو؛ بنسجصنر ُٗ ٍهِهً ّ‬
‫بٓصوء شصٗص ذجٕ اىظٓ٘طة‪ ُٗ ،‬طـع اىلصر الذ ًلن إلُخنز بػض اىٍٓنم األسطى‪ ،‬ثً ٗػٔد إىٕ اىِنر ٌع‬
‫ٍر‬ ‫اىبننط ى٘ؾيٖ‬
‫بنكٖ اىٍهُٔنت‪ .‬ىِلو ً‬
‫ٌثث أُِن بصصّ د إغصاد شٔربة؛ غجػٍو اىخنرة غيٕ ثفج٘ت اىيرٍة إىٕ ُػطات رـ٘ػة‬
‫ٗػٓو أنيٓن وثظ٘ؿ بنكٖ اىٍهُٔنت ىجػٔد إىٕ اىِنر ٌُ خصدً ا‪ .‬ىهً أن ثجش٘ئا اىػػٍة ودرحة اإلغجٔاء ٌَ‬
‫ٌػطـة أُّ ال ٍٗهَ اىجٍ٘٘ظ بنىٍظؼ بَ٘ ُػطات اىيرٍة أو كػع اىبصو اىٍفطوم ً‬
‫ٌثث! بو أنثط ٌَ ذىم‪.‬‬

‫ٌع اىٔكت ونثطة االغجفػنرات وحصت أن اىفطق شبّ اىٔذ٘ص ـٖ غطٗلة إغصاد اىػػنم ٌػٓن ْٔ اىٔكت‪ ،‬أو‬
‫درحة ْصوء اىِنر‪ .‬أش٘نء ٌثو اىصبط‪ ،‬اىلصرة غيٕ اُجظنر اىػػنم غيٕ اىِنر‪ ،‬وإغػنء األٌٔر وكجٓن اىٍطٗد ْٖ‬
‫نب٘طا ـٖ اىٍضاق‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ـنركن‬ ‫ٌن ثصِع‬

‫ذنى٘ن غَ ثخطبجٖ األوىٕ ـٖ إغصاد ـطوج بنىفطن غيٕ ُنر ْندئة واىرنل اىضي آىت‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫بهو األذٔال ىَ أسبطنً‬
‫حٔاد نبٔة� (ال ٗبصو أُِٖ أنثط اٍٗن ًُن بنىلصر ٌَ ىرظة اغثغٖ غيٕ‬
‫ٍر‬ ‫إىّ٘‪ ،‬أؤٌَ أذ٘ن ًُن ببنّ اىلصر ٗطغً ىهو‬
‫ُ‬
‫أشطـت غي٘ٓن بِفػٖ)‪.‬‬ ‫اىِجنئج اىِٓنئ٘ة ىػبشة‬

‫غيٕ ُنر ْندئة‬

‫اىجصرج‪ ،‬اىِ َتَتفع اىػٔٗو‪ ،‬اىٓصوء ٌع اىجصًٍ٘ ـٖ‬

‫ّ‬ ‫غيٖ كبو أن ٗضنّطُٖ ٌخصدً ا ببٍْ٘ة اىصبط‪،‬‬ ‫ُ‬
‫اىٔكت ّ‬ ‫ال ٗػ٘و‬
‫ثرل٘ق اىٍطاد (ثثث غِٔات ٌَ اىٍِنورات اىػنئي٘ة وأسطى ٌع اىظطوف ذجٕ ثظوحت وذَِ٘‪ً ،‬‬
‫ٌثث)‪.‬‬

‫ندٌة بنىِػبة ىٖ؛ ـهطة اىخنٌػة اىػبطٗة وٌَ ثً إُشنئٓن ننن كص‬ ‫ً‬
‫ذل٘لة ننُت‬ ‫ٌؤسطا‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫كطأت‬ ‫أذنط ببُِٖ‬
‫غنٌن! بٍِ٘ن األدب٘نت اإلغثٌ٘ة (وؽ٘طْن) غَ ثبغ٘ع اىصوىة اىٍِشٔدة ال‬
‫غبق إغثن إغطائ٘و بشٍػَ٘ ً‬
 ‫ثػطف ٌثو ْضه اىجهج٘هنت غٔٗية األٌص‪ ،‬إُشنء حنٌػة كبو إُشنء اىصوىة‪ ،‬وثشطٗج دـػنت ٌَ اىػيٍنء‬
‫ّية‪ٌ ،‬لنبو‬ ‫غٔٗث‪ً ،‬‬
‫ٌٍث‪ ،‬وؽ٘ط ذو‬ ‫ً‬ ‫واىٍِٓصغَ٘ واىٍفهّطَٗ ٌٍَ غ٘يػب دو ًرا ٌٓ ًٍن الذ ًلن ْٔ شٖء ٗبصو‬
‫غٓٔىة اىٔ ٔل إىٕ اىػيػة بػطق أنثط ـٓٔى٘ة!‬

‫ْضا األٌط ٗخػيِٖ “أبجػً” غِصٌن أغٍع غيٕ غب٘و اىٍثنل بٔحٔد “ُظنل ىرلٔق اىٍثيَ٘٘” ـٖ اىػػٔدٗة‬
‫اىلظ٘ة ـٖ اىٔكت اىشنغئ كص ال ّ‬
‫ٗلو‬ ‫ّ‬ ‫بٍِ٘ن اىٔالٗنت اىٍجرصّ ة ُفػٓن ىً ُث ّ‬
‫لط ذىم غٔى ْضا اىػنم‪ ،‬اسج٘نر‬
‫اىلظ٘ة اىشنغئة‪ ،‬اىِج٘خة ذ٘نة بنئػة ثً ب٘ػٓن ـٖ غٔق اىخٍػة‪ٌ ،‬رظٔظ بًِ٘ٓ ٌَ‬
‫ّ‬ ‫كػٔة غَ اسج٘نر‬
‫ٗرصو الذ ًلن غيٕ ـط ة اىيخٔء إىٕ إذصى اىصول األوروب٘ة‪.‬‬

‫غيٕ اىصػ٘ص اىششصٖ ٗرصص أذصُن ٌطارة ّ‬

‫كية اىصبط ـٖ ٌخنالت أٍْٓن‪ ،‬اىصراغة‪ ،‬اىػٍو واىظواج‪ ،‬ـٓضه‬
‫ثطانٍ٘ة إذ ثرجنج إىٕ غٔىة بنل‪َ ،‬ت‬
‫ُفع ٌصٗص‪ ،‬ودأبًن نصأب اىٍِو‪ ،‬ذجٕ ُخِٖ ش٘ ًئن ذا‬ ‫ّ‬ ‫اىٍػنرات ثجػً بػب٘ػة‬
‫كٍ٘ة ـ٘ٓن‪.‬‬

‫ٌؤسطا غِٔان كطأثّ ٗلٔل “ن٘ؿ ثصبد نضا ـٖ غشط غِٔات”‪ ،‬اىهث٘ط ٌَ اىٍٓنرات ُٗ ٍهَ أن ثجلَ‬
‫ً‬ ‫أغخبِٖ‬
‫ٌثث�‬ ‫ٌثث) نجػيً ىؾة حصٗصة‪ ،‬اذجطاف بطُنٌج ٌن‪ّ ،‬‬
‫ثػيً اىػٖٓ ً‬ ‫ثٍنٌن بٔكت بػ٘ع (غِة‪ ،‬اثِجَ٘‪ ،‬ثثثة ً‬
‫ً‬

‫ً‬
‫وحضرٗة كص ثجػيب ذجٕ غشط غِٔات غيٕ اىصػ٘ص اىششصٖ‪ ،‬وذجٕ ٌئة غِة غيٕ‬ ‫ىهَ األش٘نء األنثط غٍ ًلن‬
‫ػ٘ص اىٍخجٍع‪.‬‬

‫بط األوى٘نء ‪Sabr eden der v i ş, muradına ermiş‬‬ ‫ثطن٘ن غَ‬

‫ً‬ ‫بِبطة بػ٘ئة ثهطر حنرثِن ً‬
‫ٌثث‬ ‫ٍر‬
‫بنىصبط ُصو ىيٍطاد‪.‬‬