You are on page 1of 13
IL CONSOLIDAMENTO DEL TERRENO MEDIANTE JET-GROUTING INTRODUCTION hestransformationofcohesiontess sand into sandstone, which in na- IT time, during diagenesis, under very strong pressures referable to lithostatic loads or tecionie forces, can now be produced by arificial means on-site: in particular with the «jet-grouting» technique. Jet-grouting owes its origins to the experiences acquired some decades ago in the oil drilling industry when unblocking rod string lacked at great depths. Applied for the first time in the civil engineering field by Cementation Co. in Pakistan, about in 1950, and subsequently taken by the Japanese, it was introduced into Italy about ten years ago and systematically used in various civil engineering works with increasing success, thanks to the development of adequate equipment (pumps, automatic drilling rig, etc.) and suitable design plans. Jet-grouting, therefore, is still a fairly young technology andis still susceptible 10 evolution. Here, after having shown the current state ofthe art, we shall show: + suitability to different types of ground: + design criteria + recent technological developments; + jet-grouting technique in civil and enwvironmental engineering works *-some case histories. PREMESSA atrasformazionedi sabbiain arenaria, che in natura avviene con lenti processi diagenetici a front di fonissime pressioni riconducibili ai carichi litostaei o alle spint tettoniche, ogi pud essere prodotta nei tereni in posto con mezzianfiiali:n particolareconlateenicadiconsolidamen- Prof. Pietro Lunardi Universita di Parma 10 «jet-grouting>. Essa trae le proprie origini dalle espe- rienze fatte qualche decina di anni fa in ‘campo petrolifero per lo sbloceaggio delle batterie dase in perforazioni a grandi pro- font. Applicata per Ia prima volta in campo civile dalla Soc. Cementation in Pakistan nel 1950 citea e successivamente ripresa dai giapponesi,&stataintrodotiain Italia da circa dieci anni ed impiegata sistematica- ‘mente in varie opere di ingegneria civile concrescente successo, grazie alla messa a punto di adeguate attrezzature (pompe, sonde automatiche, ecc.) e di appropriat schemi progettuali. Il jet-grouting, quindi, una tecnologia piuttosto giovane ed ancora suscetibile di evoluzioni Inguesta sede, dopoaverne illustrat lo stato dell'ate, si discuteranno: + le possibilitd di applicarione nei diversi tipi di terreno +i eriteri di progettazione ¢ FIGURAT dimensionamento: +i controli in corso d'opera: + le innovazioni pitt recenti: * le possibilita di applicazione del sistema nelle opere dingegneria civile ed ambien- tale; + alcune applicazioni realizzate. TECNICA DEL JET-GROUTING Metodologie operative ed attrezzature La tecnologia «jet-grouting» consiste nelPinietare, attraverso perforazioni di piccolo diametro (da 7 a 10 cm) voluri ccontrollati di miscela cementizia in volumi controllati di terreno, 1 trattamento pud essere eseguito con trediverse metodologie, le prime due perfe- zionate in Italia, la terza di origine giappo- nese: 1) iniezione di sola miscela (sistema monofluido); © Sias a cements @ hescresctistro & desoanio © mescolomenio @ Pompe ad ata pressione @ Ponneio

You might also like