Address it conflicts and the error results.

From a DB2 perspective, a workaround for this would be to

Deactivate/Activate database, which clears out the segments.
However this message is listed as just a warning, and it's not conclusive that
this caused the backup failure and that the log was not inaccessible for some
other reason, though it is certainly possible.
But I suspect another possible cause may be due to the combination of a very
large backup size/time plus the Networker backup parameter “Include logs”.