a8 BY |" pace" parsons omy ee EAGLE yah tisoll — HILL! Request for Alternative or Substitution (RFA) SEH A8- vipa HOTELA VIDA APARTMENT Page 1 of 1 Proj CEM BH ee rvcio2 (errenecl BSP-IV/VIDA-RFA-M-006 era Ole 44 12 12019 Product (1 Method of Fabrication (11 Method of installation Specified Product EWAGE PUMPS with Cutter | Proposed Product EWAGE PUMPS with Contra block] __ Gbrinder tmpetter ‘Vortex impeller Specification SectionNo, 21329 Page No. 7213294, — Atole No. SAL Specified Manufacturer _ NOT SPECIFIED Product Description PROPOSED SEWAGE PUMPS WITH CONTRA BLOCK & VORTEX IMPELLER Reason fr proposed atomatve or substitution: Proposed Sewage Pumps with Contra Block & Vortex Impeller as the Stations does fot fall under the Grinder duly range. Hs iad i _ Cea and Tre Savings (at no extra cot atime tothe Employer) oo. no (Amount Deduction) 0 ves © no eee oy ‘Attachments ‘ectvical and cost comparison sheets must be atached with this request, obwenvise wl not be reviewed. Contactor shal fl& submito the ER. the sheet form, The EmployerER. can also retun rejected Request via separate transmit ras pra, casey sequel cur sprit sno eta col andr ine te erp. cndarsnd tats voetectoe events nse thy congss einen ota oe ann APE ‘Meta ednnedye prea tr aomaebotton Soot wae ou Sogn fb bara eae Gontractor’s PM. ee Prise ios - i —— ieee ase / 1 foros Not Approved Aomrovedas Noted fo Iheanplete Data, Resubmit comcmmecinenoes emt ached sheet 5 — =a -— > ees Om 23,12 714 Name ana signature | cBsPaV; MAB es) 2eepece2bab ECEIVED ,, oan BYssensAh WO Apace . architecture engineering+ planning Page 1 of 2 Request for Alternative or substitution (RFA) ‘Transmittal Information Transmittal Subject | Request for Alternative for grinder sewage pump Transmittal Reference | CBSP-JV/VIDA/ RFA-A-M-006 ‘Transmittal Status: Date 18/12/2019 Incomplete Data, Resubmit. Comments 1.Contractor to provide clear reason behind proposal for alternative. 2.Techinical detail comparison between prosed and specified with deviation, advantage and vantages. 3.Conférmation related to grinder pump availability with another manufacturer. 4.Contractor undertaking latter related to performance of sewage pumping system with proposed alternative 5. Cost comparison between proposed and specified to be provided. Cost Sovrnd °S a prioity, wag while grey Io maintame adVIDA —3 SEWAGE PUMPING STATIONS REQUEST FOR ALTERNATION INDEX . CONSULTANT COMMENTS REPLY 2. PROJECT SPECIFICATION 2.1.221329 — Sewage Pumps 2.2.230513 — Motor 3. COMPLIANCE STATEMENT 3.1.221329 — Sewage Pumps 3,2.230513 — Motor 4, IFC SCHEDULE -10 5. PUMP MATERIAL SCHEDULE 5.A RFA SUBMISSION — MATERIAL SCHEDULE 5. ‘SP-VD-BS-01-01 to 03 (2W + 1S) - SEWAGE 5.1.1, ISOMETRIC DRAWING WITH MATERIAL TAKE OFF 5.1.2, FRICTION LOSS CALCULATION 5.1.3. PUMP CURVES AND INSTALLATION DRAWING 5.2. ‘SP-VD-BS-01-04 to 06 (2W + 1S) — SEWAGE 5.2.1. ISOMETRIC DRAWING WITH MATERIAL TAKE OFF 5.2.2. FRICTION LOSS CALCULATION 5.2.3. PUMP CURVES AND INSTALLATION DRAWING 5.3. ‘SP-VD-BS-01-07 to 09 (2W + 1S) — SEWAGE 5.3.1. ISOMETRIC DRAWING WITH MATERIAL TAKE OFF 5.3.2. FRICTION LOSS CALCULATION 5.3.3. PUMP CURVES AND INSTALLATION DRAWING . CONTROL PANEL MATERIAL SCHEDULE 6.1.DOL_GA AND SLD 6.2.YD_GA AND SLD . TECHNICAL DATA SHEETS 7.1.XFP PUMPS 7.2. AS PUMPS, 7.3.CONTROL PANEL 7.4.FLOAT SWITCH . CERTIFICATIONS: 8.1.XFP PUMPS. 8.2.AS PUMPS 8.3.CONTROL PANEL . CERTIFICATE OF COUNTRY OF ORIGIN 2 ~ ° ©1. CONSULTANT COMMENTS REPLYREPLY TO CONSULTANT COMMENTS ~ VIDA SUMP and SEWAGE ‘TRANSMITTAL REFERENCE: CBSP-JV-MALL/MAC-DR-010 R-1 Dt. 04/11/2019 All our new submission is correlated to the IFC Schedule No. 10 and the drawing reference No. 1800342-VID-PC-Z2-P-70-22-001 REVO2. [sL. CONSULTANT's : | NO COMMENTS ieee _ We understand that the comment is related to the . station reference SP-VD-BS-03-01 & 02 which was bY coat eeaal ok Collow ae submitted as Sump instead of Sewage by mistake. FCfor pumps type This has been corrected in enclosed station type list. Isometric drawing and tag calculation is enclosed with individual station calculation as well as pump performance curves with system curves imposed on Contractor did not provide the 2. | isometric and tag drawing eatelation 7 the selected pump performance curves. Please note that the Friction Loss Calculation is 3. | Contractor did not provide _| from the ABSEL software, which isto be used for equations input data, selection of pump and friction loss calculations. The Software is enclosed in the CD provided. Grinder impellers are required for Sewage stations SP-VD-8S-01-01 to 03 , SP-VD-BS-01-04 to 06 , SP- \VD-85-01-07 to 09,, SP-VD-BS-03-01 & 02 Grinder pump is offered for SP-VD-BS-03-01 & 02. Other stations are offered with Contra Block & Vortex impeller as the stations does not fall under the As per the specification (clause 2.3.2) the impeller shall be 4 | with grinder, where as contractor did comply. Not eae GRINDER duty range. These 3 stations are _ submitted as separate RFA. ‘Sewage and Sump Pump specifications 221329 and Contractor to comply full 221429 have been complied highlighting the 5 | specifications 221329 & deviation in the sewage specification for the grinder 221423 for sewage and storm | requirement. pumps. Please note that there is no Storm Water pumps in VIDA HOTEL,2. PROJECT SPECIFICATION2220329" SEWERAGE PUMPS‘SANITARY SEWERAGE PUMPS PART 1 - GENERAL 1.1 RELATED DOCUMENTS: ‘A. Drawings and general provisions of the Contract, including Conditions of Contract and Division 1 Specification Sections, apply to this Section. 1.2 SUMMARY ‘A. This Section includes sewage pumps for the building sanitary drainage systems. 1.8 SUBMITTALS ‘A. Product Data: Manufacturer catalog shall show: 1. Performance data including performance curves and indicating brake horsepower, head, flow and NPSH. 2. Equipment foundation data. 3. Furnished specialties, and accessories for each type and size of pump indicated. B, Shop Drawings: Show layout and connections for pumps. Include setting drawings with templates, directions for installing foundation and anchor bolts, and other anchorages. The following shall be submitted: 1. Connection Diagrams: Connection diagrams shall show details of connection of cables and pump motors. 2. Control Diagrams: Control diagrams shall show motor starters, relays, or any other ‘component necessary for safe operation. 3. Fabrication Drawings: Fabrication drawings shall indicate size, type, and efficiency rating, Installation Drawings: Installation drawings shall be in accordance with the ‘manufacturer's recommended instructions, 5. Wiring Diagrams: Wiring diagrams shall show detail wiring for power, signal, and control systems and differentiate between manufacturer-installed and field- installed wiring, C. Test Reports: Test reports shall be submitted for the following tests: 1. Hydrostatic leak. 2. Static heads. 3. Pump flow capacity. D. Certificates: Listing of product installations for similar items shall identify at least 5 installed units similar to those proposed for use, that have been in successful service for minimum of 5 years. List shall include purchaser, address of installation, service organization, and date of installation. Certificates shall be submitted for the each equipment and accessories showing conformance with the referenced standards contained in this Section, ‘Marassi Al Bahrain 2243204 Sanitary Sewerage Pumps Vida Hotel & Serviced Apartments Issued for Construction Pace 1800342E, Manufacturer's Instructions: The following shall be submitted: 1, Manufacturer's installation instructions 2. Vibration specifications. F. Operation and Maintenance Data: For each type and size of pump specified to include in operation and maintenance manuals specified in Division 1. 1.4 QUALITY ASSURANCE > Comply with Bahrain Authorities’ Codes and Regulations, and relevant BS/EN standards, Other standards indicated in this section are for reference only. B. Product Options: Drawings indicate size, profiles, connections, and dimensional requirements of pumps and are based on specific manufacturer types and models selected. Other manufacturers’ pumps with equal performance characteristics may be considered. Refer to Division 1 Section "Product Requirements." ©. Electrical Components, Devices, and Accessories: Listed and labeled as defined in NFPA 70, Article 100, by a testing agency acceptable to Engineer. D. UL Compliance: Comply with UL 778 for motor-operated water pumps. 1.5 DELIVERY, STORAGE, AND HANDLING ‘A. Retain shipping flange protective covers and protective coatings during storage. B. Protect bearings and couplings against damage. C. Comply with pump manufacturer's rigging instructions for handling PART 2 - PRODUCTS 2.1 PUMP SELECTION ‘A. Where parallel pump operation is indicated, pumps shall be selected with characteristics specifically suited for the service without unstable operation. B. Pumps shall be selected for service within 4 percent of maximum efficiency for a given casing and impeller series. C. Pumps having impeller diameter larger than 90 percent of the published maximum diameter of the casing or less than 15 percent larger than the published minimum diameter of the casing will be rejected. D. Pump duty conditions shall be as indicated. A pump unit shall deliver, at rated speed, rot less than the specified flow against the specified or indicated discharge head while the liquid level is not more than 300 mm above the datum elevation of the pump. Datum elevation shall be taken as the level of the entrance eye of the impeller. Marassi Al Bahrain 221320-2 Sanitary Sewerage Pumps Vida Hotel & Serviced Apartments Iseued for Construction Pace 1800342E. Discharge head, specified or indicated, shall include the friction head of the system piping external to the pump unit and the static head measured from a point of reference on the sump to the highest point in the system. F. Ratings shall be based on pumping clear, fresh water at a temperature of 50 deg. C (122 deg, F) 2.2 SEWAGE PUMPS, GENERAL ‘A. Description: Factory-assembled and tested, single-stage, centrifugal, end-suction sewage pump units complying with UL 778. Include motor, operating ‘controls, and construction for permanent installation, B. Discharge Pipe End Connections DNSO (NPS 2) and Smaller: Threaded. Pumps available only with flanged-end discharge pipe may be furnished with threaded ‘companion flanges, C. Discharge Pipe End Connections DN6S (NPS 2-1/2) and Larger: Flanged. D. Motors: Motor shall be manufactures standard construction for the service and shall be permanently sealed, oil-filled, and watertight. Motor space shall be fitted with Watertight expansion provisions to accommodate temperature normal o specified duty Motor seals shall remain watertight under any pressure developed in the volute and under a sump- level static head of not less than 9100 mm of water, Shop Drawings shall so certly. Motors shall be single speed, with grease-lubricated ball bearings, and nnon-overloading through fll range of pump performance curves. Power cord shall be of Suitable length, waterproo,intermaly grounded, ol-esistant, Type SO chloroprene, with 3 prong plug E. Bolts, nuts and washers shall be stainless steel, AISI Type 316. F. Pump shaft shall be constructed of ground and polished AISI Type 304 or 316 corrosion resistant steel with hardened wearing surfaces at intermediate shaft-bearing locations. Hardened surfaces may be overlays of 500 Brinell Stele, Wall Colmonoy, or similar Proprietary metals, or plasma-spray-applied ceramic materials of not less than 900 Brinell hardness. Mechanical properties and diameter of the shaft shall ensure that whip, detlection, or vibration will not be of sufficient magnitude to impose greater than design loads on the specified shaft bearings under normal operating conditions. Means shall be provided for external adjustment of the clearance between the impeller and the inner surfaces of the volute section. G. Bearings and Lubrication: One or more antiction ball- or rolle-bearings shall be furnished in the motor and bearing support housing above the cover-plate surface, with full provision for the mechanical and hydraulic radial and thrust loads imposed, Bearings shall be sealed and grease-lubricated and shall have an L-10 rating of not less than 200,000 hours. Shop Drawings shall bear the manufacturer's certification of bearing life. Bearings shall be manufactured from vacuum-processed or degassed-alloy steels. Bearings shall be furnished with grease and pressure-relief fittings at bottom or opposite side the bearing where discharge may be viewed. H. Intermediate shaft bearings shall be of the sleeve type. Center distance between any 2 bearings on the shaft shall not exceed 1370 mm or 1520 mm for pumps operating at 1,200 rpm or less. Sleeve-bearing length shall be not less than 2 times the shaft diameter. A sleeve bearing located near the lower extremity of the shaft shall be provided. Marassi Al Bahrain 2219203 Sanitary Sewerage Pumps Vida Hotel & Serviced Apartments Issued for Construction Pace 1800342Flexible Couplings: Pump shaft shall be connected to the motor shaft through a flexible coupling. Flexible member shall be a tire shape or a solid-mass serrated-edge disk shape made of chloroprene material and retained by fixed flanges. Flexible coupling shall act as a dielectric connector, shall not transmit vibration or end thrust, and shall permit up to 4-degree misalignment under normal duty. J. Support Pipe: A wrought-iron or steel support pipe concentric with the pump shaft shall ‘connect the pump to the sump coverplate. Support-pipe flanges shall be machined and doweled to ensure proper alignment of the pump and shaft whenever the pipe is disassembled and reassembled in the field. K, —Liquid-Level Control: Duplex pump unit shall be furnished with the electrical and ‘mechanical devices required to provide automatic operation of the pump unit when the liquid in the sump rises to a predetermined level. Controls shall automatically transfer the operating cycle from one pump to the other and shall operate both pumps simultaneously whenever the inflow to the sump exceeds the capacity of the operating pump. A means of adjustment such as float-rod stops shall be provided to allow for variations in the start and stop level-control points. Float and rod shall be AISI Type 304 or 316 corrosion-resistant steel, and all other parts of the fluid-level sensing mechanism below the cover shall be bronze, brass, or material of equivalent resistance to the corrosive effects of sewage. L. Finish: Manufacturer's standard paint applied to factory-assembled and -tested units before shipping, M. Manufacturer's Preparation for Shipping: Clean flanges and exposed machined metal surfaces and treat with anticorrosion compound after assembling and testing Protect flanges, pipe openings, and nozzles with wooden flange covers or with screwed- in plugs. 2.3 SUBMERSIBLE, GRINDER SEWAGE PUMPS ‘A. Description: Submersible, direct-connected sewage pump complying with HI 1.11.2 and HI1.3 for submersible sewage pumps. Include quick-disconnect system. 1. Pump Arrangement: Duplex. 2. Impeller: Bronze or stainless-steel impeller, with stainless-steel grinder assembly. 3. Pump and Motor Shaft: Stainless steel, with factory-sealed, grease-lubricated ball bearings. Seals: Double mechanical seals. 5. Motor: Hermetically sealed, capacitor-start type; with built-in overload protection; and three-conductor waterproof power cable of length required, with grounding plug and cable-sealing assembly for connection at pump. 6. Moisture-Sensing Probe: Internal moisture sensor, moisture alarm, and waterproof cable of length required, with cable-sealing assembly for connection at pump. 7. Pump Discharge Piping: Factory or field fabricated, Schedule 40, uPVC pressure pipes and fittings. 8 Basin Cover: Multiple sections, steel, and suitable for supporting controls. Refer to "Sewage Pump Pits" Article for other requirements. ‘Quick-Disconnect System: Include the following: 8. Guide Rails: Two galvanized-stee! or other corrosion-resistant vertical pipes or structural members, attached to baseplate and basin sidewall or cover. Marassi Al Bahrain 221320-4 Sanitary Sewerage Pumps Vida Hotel & Serviced Apartments Issued for Construction Pace 1800342b. Baseplate: Corrosion-resistant metal plate, attached to basin floor, supporting guide rails and stationary elbow. c. Pump Yokes: Pump-motor-mounted or casing-mounted yokes or other attachments for aligning pump during connection of flanges. d. Movable Elbow: Pump discharge-elbow fitting with flange, seal, and positioning device. fe. Stationary Elbow: Fixed discharge-elbow fitting with flange that mates to movable-elbow flange and support attached to baseplate, f. Lifting Cable: Stainless-steel cable attached to pump and basin cover at manhole. 10. Controls: NEMA 250, Type 1 enclosure, pedestal mounted, unless wall mounting is indicated; with three mercury-float switches in NEMA 250, Type 6 enclosures; mounting rod; and electric cables. Include automatic alternator to alternate operation of pump units on successive cycles and to operate both units if one pump cannot handle load. 11. High-Water Alarm: Rod-mounted, NEMA 250, Type 6 enclosure with mercury- float-switch alarm matching control and electric bell; [120-V] [220-V] ac, with transformer and contacts for remote alarm bell, unless battery operation is indicated. 24 SEWAGE PUMP PITS ‘A. Description: Cast-in-place conerete with steel curb frames and covers. Refer to Division 8 Section "Cast-in Place Conerete.". B. Curb Frames: Galvanized steel or steel with bitumastic coating of dimension to fit cover. 1. Pattern: Angle-cross-section shape with flat top surface. 2. Pattern: Z-cross-section shape with raised outer rim of height matching cover for recessed mounting that will have installed cover flush with top of floor slab. C. Pit Cover: Fabricate with openings with gaskets, seals, and bushings, for access, pumps, pump shafts, control rods, discharge piping, vent connections, and power cables. 1. Material: Steel, with bitumastic coating. 2. — Reinforcement: Steel reinforcement capable of supporting foot traffic areas. 2.5 GENERAL-DUTY VALVES ‘A. Refer to Section *General-Duty Valves for Plumbing Piping" for general-duty gate, ball, butterfly, globe, and check valves. Use valves specified for domestic water, unless otherwise indicated. Include features and devices indicated. 2.6 BUILDING AUTOMATION SYSTEM INTERFACE A. Provide auxiliary contacts in pump controllers for interface to building automation system. Include the following: 1. On-off status of each pump. 2. Alarm status. Marassi Al Bahrain 2219285, Sanitary Sewerage Pumps Vida Hotel & Serviced Apartments Issued for Construction Pace 1800342PART 3 - EXECUTION 3.1 EXAMINATION ‘A. Examine roughing-in of plumbing piping systems to verify actual locations of piping connections before pump installation 3.2 EARTHWORK ‘A. Excavating, trenching, and backiiling are specified in Section “Earth Moving." 33 CONCRETE ‘A. Install concrete bases of dimensions indicated, or otherwise required, for sewage pumps. Refer to Section "Cast-in-Place Concrete." 3.4 INSTALLATION ‘A. Install pumps according to manufacturer's written instructions. B. Install pumps and arrange to provide access for maintenance, including removal of motors, impellers, couplings, and accessories. C. Support piping so weight of piping is not supported by pumps. D. Submersible Sewage Pumps: Set pumps on basin floor. Make direct connections to sanitary drainage and vent piping, 1. Anchor quick-disconnect systems to bottom of basins and basin sidewalls ‘or covers. Install pumps so pump and discharge pipe disconnecting flanges make positive seals when pumps are dropped into place. E. Sewage Pump Pits: Construct concrete pits and connect to drainage and vent piping. Refer to Division 3 Section *Cast-in-Place Concrete” for concrete work. Set basin cover and fasten to top edge of concrete pit. Install so top surface of cover is flush with finished floor. 3.5 CONNECTIONS A. Sanitary drainage and vent piping installation requirements are specified in Section “Sanitary Waste, Vent and Storm Drainage Piping." Drawings indicate general arrangement of piping and specialties. The following are specific connection requirements: 1. Install discharge pipe sizes equal to or greater than diameter of pump nozzles, and connect to sanitary drainage piping. 2. Install non-slam, swing check valve and gate or ball valve on each sewage pump discharge. Include spring-loaded or weighted-lever check valves for piping ON65 (NPS 2-1/2) and larger. Marassi Al Bahrain 221920-6 Sanitary Sewerage Pumps Vida Hotel & Serviced Apartments Isaued for Construction Pace 180034286 37 38 Install elect -al connections for power, controls, and devices. Electrical power and control components, wiring, and connections are specified in Division 26 Sections. Ground equipment, 1. Tighten electrical connectors and terminals according to. manufacturer's Published torque-tightening values. if manufacturer's torque values are not indicated, use those specified in UL 486A and UL 4868, ADJUSTING Pump Controls: Set pump controls for automatic start, stop, and alarm operation as required for system application COMMISSIONING. Final Checks before Starting: Perform the following preventive maintenance operations: 1. Lubricate bearings. 2. Disconnect couplings and check motors for proper direction of rotation, 3. Verify that each pump is free to rotate by hand. Do not operate pump oF drags, until cause of trouble is determined and corrected. 4, Verify that pump controls are correct for required application. Starting procedure for pumps with shutoff power not exceeding safe motor power is, as follows: 1. Start motors. 2. Open discharge valves slowly. 3. Check general mechanical operation of pumps and motors. DEMONSTRATION Engage a factory-authorized service representative to train Employer's maintenance personnel to adjust, operate, and maintain sewage pump units.Refer to Division 1 Section "Demonstration and Training.” 1. Schedule at least four (4) hours of training END OF SECTION Marassi Al Bahrain 221929-7 Sanitary Sewerage Pumps Vida Hotel & Serviced Apartments Issued for Construction Pace 18003422.2. 230513 - MOTORCOMMON MOTOR REQUIREMENTS FOR MECHANICAL EQUIPMENT PART 1 - GENERAL 14 RELATED DOCUMENTS ‘A. Drawings and general provisions of the Contract, including Conditions of Contract and Division 1 Specification Sections, apply to this Section. 1.2 SUMMARY ‘A. This Section includes basic requirements for factory-installed and field-installed motors. 1.3 SUBMITTALS ‘A. Product Data: Show nameplate data and ratings; characteristics; mounting arrangements; size and location of winding termination lugs, conduit entry, and grounding lug; and coatings. B, Factory Test Reports: For specified tests. C. Field Test Reports: Indicate and interpret test results for compliance with performance requirements. 1.4 QUALITY ASSURANCE ‘A. Comply with Bahrain Authorities’ Godes and Regulations, and relevant BS/EN standards. Other standards indicated in this section are for reference only. Comply with NEMA MG1 8 ©. Comply with IEC 60034 D. Comply with IEC 60072 e ‘Comply with IEC 60529, PART 2 - PRODUCTS 2.1 BASIC MOTOR REQUIREMENTS. ‘A. Basic requirements apply to mechanical equipment motors, unless otherwise indicated B. Motors shall be of the energy efficient design. C. Motors shall be NEMA design B or design N or NY as applicable to IEC 60034-12, unless otherwise recommended by manufacturer and approved by the Engineer for high torque applications, Marassi Al Bahrain 290513-1 ‘Common Motor Requirements for Vida Hotel & Serviced Apartments Mechanical Equipment Pace 1800342 Issued for ConstructionD. Motors 0.746 kW (1 HP) and Larger: Three phase. E, — Motors smaller than 0.746 (1 HP): Single phase. F. Frequency Rating: Determined by the frequency of circuit to which motor is connected, refer to Electrical Specifications and Drawings. G. Voltage Rating: Determined by voltage of circuit to which motor is connected, refer to Electrical Specifications and Drawings. H. Service Factor: 1.18 according to NEMA MG1 or shall be duty type S1 - continuous running duty to IEC 60034-1, unless otherwise indicated. Motors used for excessive intermittent periodic operation shall be suitably designed for the expected number of starts. Motors’ dimensions shall comply with NEMA MG1 or IEC 60072 as applicable. Capacity and Torque Characteristics: Rated for continuous duty and sufficient to start, accelerate, and operate connected loads at designated speeds, in indicated environment, with indicated operating sequence, and without exceeding nameplate ratings or considering service factor. J. Low Voltage Motors’ Enclosure: Totally enclosed, fan-cooled type (TEFC) to NEMA MG1 or IC 411 to IEC 60034-6 as applicable, unless otherwise indicated or recommended by manufacturer and approved by the Engineer. K. Degree of Protection (IP}: Motors shall be IPSS to IEC 60529 for outdoor use and IPS4 to IEC 60529 for indoor motors as a minimum, L. Temperature Rise: Shall not exceed 80 deg. C based on 50 deg. C (122 deg. F) ambient temperature, unless otherwise indicated or recommended by manufacturer and approved by the Engineer for specific applications such as: overhead cranes or submersible pumps, where temperature rise not exceeding 105 deg. C may be used, M. Motors that utilize a Variable Frequency Drive (VFD) shall be inverter duty to NEMA MGI or Class | to IEC 6004-18-41 and shall be classified as energy efficiency to NEMA MG1 or high efficiency class IE2 to IEC 60034-30. N. Low Voltage Motors Terminal Boxes: Shall have the same motor's degree of protection. ©. Include built-in terminal blocks and built in thermistors PTC100 / RTD200 for winding protection for all low voltage motors rated 50 HP and above and for all low voltage VFD motors, P. The contractor is responsible for coordination between the motor and motor controller suppliers to ensure compatibility, proper starting and satisfactory operation. 2.2 THREE PHASE MOTORS. ‘A. Description: NEMA MG 1 or IEC 60034 and IEC 60072, induction motor. 1. Design Characteristics: NEMA MG 1 or IEC Standards. 2. Energy-Efficient Design: Premium efficiency to NEMA MG1 or class IE3 to IEC 60034-30 unless otherwise indicated. Stator: Copper windings, unless otherwise indicated, Multispeed motors have separate winding for each speed. Marassi Al Bahrain 230513-2 Common Motor Requirements for Vida Hotel & Serviced Apartments Mechanical Equipment Pace 1800342 Issued for ConstructionRotor: Squirrel cage, unless otherwise indicated. 5. Bearings: Double-shielded, prelubricated ball bearings suitable for radial and thrust loading, 6. Insulation: Unless otherwise indicated, Class F for motors with temperature rise 80 deg. C and Class H for motors with temperature rise 105 deg. C as indicated in paragraph 2.1 M above. B. Motors Used with Reduced-Inrush Controllers: Match wiring connection requirements for indicated controller, with required motor leads brought to motor terminal box to suit control method. Maximum permissible starting current shall be 5 to 63 times the Full Load Current (FLC). (NEMA starting code F or G) for motors rated 15 HP and above. For motors rated below 15HP, starting current shall be as per manufacturer's recommendations, C. Motors Used with Variable-Frequency Controllers: Ratings, characteristics, and features coordinated with and approved by controller manufacturer. 1. Critical ration frequencies are not within operating range of controller output. 1D. Rugged-Duty Motors: Where indicated, motors are totally enclosed with 1.25 minimum service factor to NEMA MG1, greased bearings, integral condensate drains, and capped relief vents. Windings are insulated with nonhygroscopic material. External finish is chemical-resistant paint over corrosion-resistant primer. E, Source Quality Control: Perform the following routine tests according to IEC: ‘Measurement of winding resistance. No-load readings of current and speed at rated voltage and frequency. Locked rotor current at rated frequency. High-potential test. Alignment, 2.3 SINGLE-PHASE MOTORS. ‘A. Type: As indicated or selected by manufacturer from one of the following, to suit starting torque and other requirements of specific motor application 1. Permanent-split capacitor. 2. Split-phase start, capacitor run. 3. Capacitor start, capacitor run. 4. Insulation: Unless otherwise indicated, Class B insulation may be used, B. —Shaded-Pole Motors: Do not use, unless motors are smaller than 0.037 KW (1/20 hp). ©. Thermal Protection: Where indicated or required, internal protection automatically opens Power supply circuit to motor when winding temperature exceeds a safe value calibrated to temperature rating of motor insulation. Thermal protection device automatically resets when motor temperature returns to normal range, unless otherwise indicated. D. Bearings: Ball-bearing type for belt-connected motors and other motors with high radial forces on motor shaft. Sealed, prelubricated sleeve bearings for other single- phase motors, Marassi Al Bahrain 230513-3 Common Motor Requirements for Vida Hotel & Serviced Apartments ‘Mechanical Equipment Pace 1800342 Issued for ConstructionPART 3 - EXECUTION 3.1 ADJUSTING Use adjustable motor mounting bases for belt-driven motors. Align pulleys and install belts. eo > ‘Tension according to manufacturer's written instructions. D. _ Install power feeders to motors in raceways. Locate raceways close to motor terminal box and use liquid tight flex for final connection to motor terminal box. E. Motors located in classified areas shall be installed in accordance with IEC or NFPA. recommendations for “Hazardous (classified) Locations". 32 COMMISSIONING ‘A. Check operating motors for unusual conditions during normal operation. Coordinate with the commissioning of the equipment for which the motor is a part. B. Take measurements and prepare a log of voltage, current, frequency, and power. ©. Report unusual conditions, D. Report current deficiencies of field-installed units. END OF SECTION Marassi Al Bahrain 290513-4 Gommon Motor Requirements for Vida Hotel & Serviced Apartments Mechanical Equipment Pace 1800342 Issued for Construction3. COMPLIANCE STATEMENT3.1 221329 - SEWERAGE PUMPS-Gre-saIMe eSB PoTIMATS 9g Tes BUMOTO] aU FHTCIOIBUE Pre = 50h] vonesypads ayn s3d sy @ Fe 1 yum sBuymesp Bumias apnu)“sdwnd 2 sot 404 suom7auU09 pue anode] moys :sBuImexq dos e “paye2pu; dwind yo azis \S, SA uonesyiads ayy sad sy ‘pavejpu duund yc ue adAy € eter ass pee Jo} sauossaaoe pue‘sanjenads paystwing Berar 3h] voneypadromaeday e1ep vonepunoy wawsinbs | SGN 524] uonesypoads ayn ied sy | pue moy ‘peay iemodasioy ayeiq Buneaipurpue | tT Soruno eouewwoyed Supnioul evep aaueWuopie4 ‘Adwoy 824 Uoneauioads aya sed sy ee Ne eens etoesat | aly 12a pnposd (N/A) ‘SOUSIMALIVUVHD ‘ow eras 3ONVIdWOD ‘WILY G3LUINENS eee od sTWLLINans €t WwuaNa9-T 1uvd Sang 39¥M3S AUVLINYS - 62£T2z NOUD3S = 1 aURDvINNYW Porar-wazIns / wav Ww joao Siuounredy 35195 @ [910H PIA AV {NIG3SN38 OL VR SaWild SOVNIVUG NV SOVUaNAS :NOWAINDS30 TWRISLVIN Af dS8) ? YOLIVYLNOD 30d /SNOSUVd :LNVLINSNOD STIH 319V3 #LN3I12. zie beg 41SHS LNSW3LV1S 3ONVITANOD TWRISLVW 8 = “Caen buvdvo ONY THY ‘LNaWRIVddV 3OINMSS ‘STBLOH VOIA NIvaHva Tv IssvuvnAf dS89 + YOLIVYLNOD | ewes | 3k Tapedes moy dung] _€ SB) Ades as speayanes | _@ 37 radwox Ey “jeejanexsoupAH | Tr we 183883 SUIMOTIO} a4 two =) 2 es" Mato iS 403 payiwans 29 eus sodas 1s9) suoday 19 “Bum paTeEU Pay ue pajersuy-saunzzeynuew usanaeq Aydwe 521] uonesypads aun ied sy ue swaisks jou pue ‘euBisuamod | 40} Buy jeyap moysjeys SwesBeIP BUN, wwesBeIa BULIM ‘suoponiu papuaunuoDal s asma2esnUEW ayy ‘Ayéwe seq] uonesyeds aun ed sy | yum aouepso22e ut aq eys sBuymesp uoneyersuy | 7 :sBuymeig voneyreasul une: vane ‘Aydwiog 59, uonesypads yz sed sv | pue ‘adAy ‘azis ayesiput jfeys sBuimesp uonesuges | & Aydwo sen| _uoneaypeds xa sed sy z yuo se,| _uonesypeds on sod sy Jo syeiap mys yeys swes8erp uonsavuey | :sweu3ejg uoraauu0) 39vd / SNOSUVd “LNVLINSNOD STH 319v3_ + 4N3IT2 zjozobea 4S3HS LNSWSLVLS SONVITANOS TWRESLVN WF cas iuvaeivo ONY TIN “LNSWevddY 3OINNIS ‘ST3LOH VOIA NIVaHYE Tv IssvEvsrcviinese> a uo Sauaraya ] 40) a1e uon79s si u pareopul spiepuers wo: as 9 oneoypsads ayy sad 5 Artuy a sonsoupeds 241205 | _soung spiepuers n3/se wenajes pue ‘suoneinsay | L wee ue sapo sanuowiny ulewyes Yim AidwoD ee SONYUNSSY ALND PT Tu Ut payjoads sjenuew aoueuayuew pue vont | ‘Adwoy 5A one2yads aya sad sy uspapu| 4 | 01 payjzads duind yo azis pue ada urea 104, #evea soueuaiulew pue vorres2do Tdway 3A | uoneyRed one Ty suoneayeds uoneqa | _t Adwen S3h | voneoypeds owned sy SuoSRASu uoReIaSu sseIMIeNUEN | Tt | = a pauiugns aq neu Buono} au eae 4 Deere samen 'SuORDAANsu s.0uni2ejNUEN ones siya uy paujewoo spiepues poouasoyo: un uum | ‘oueULoJU09 uymoys sauossaane pue TuauidINoS ypea 21 40} paniwugns 2qeys sey 2D -vonejesul jo ayep pue ‘uoneztueds0 a2)n0s s,| uoneaypads asad sy | ‘uoneljesul jo ssauppe ‘eseyoind apnpurjeys | a se0u913}0% afoig snomnadg pammwiqns 01 19534 1 ‘asn 403 pasodosd asouy AyUaps jeYS ssaneoyso9 | Af dS89 > YOLIWYLNOD 3vd /SNOSYVd :LNVLINSNOD STHH 3193+ LN3IT1D zo 6a 133HS INSW3LV1S SONVITdNOD Wav jess >navauivo any TIVH ‘LNaMVday BO\ANaS ‘STALOM VOIA GF Seasg NIVuHYa Ty ISSvErvIsro e869 Hewes | = on jeypads a sedsy | eBewep suede sBuydnoo pue sBupeoq waa] 8 | \, y a “aBei03s Suunp sBuneod annzai0d ¢ Aydwie> 5,| _uonesypods om sed sy v Cn ns OU, . pu sencoanatord suey Bude UE ONTIGNVH GN 39vuOLS ‘AUBANRG S'T WD PUR TAD ‘v1 811 ap x 92 1] N3/vE/vTO7 XLV '93/90T/68 svanpoug oHnssUuED ‘28/6 /v6 xan ‘23/56/9002 ‘annpauig 98230 MOT '93/S0T/r002 9 oneayppads ay2 sod 5 ‘anp20410-20n3 03/20/9002 os pores a aestne ey ‘ann2auig ADUNSeW “10-801 ‘ON 2229 VSO/NVD '€-700T TIVISNY ‘sdund | “T-YOOT TNV/ISNV ‘ST9E S521 saiem payevado-s0j0U1 40} 82-10 Walm AidwIeD 3 ‘0096 S5e1 wis ‘BL IN ‘AdWWeD :aaueydwo9 1n, 9auiBu3 03 ajqendance Aouade Bursar e Aq ‘OOT Adwioy 54 jeaypads aun sed sy | apnuy ‘ox vasN ul Pouyap se pajage| pue pais | > 'soyossazoy pue ‘sa0!naq ‘stuauodio9 1eo1N7913 sivawasmnbay onpoud, 099s T UOIsING 02 J9}0 “pasapisuon aq Aew sopsuarzereys souewojiad = a aaa ate jenba yun sduind jssaumpeynuew sauio “pei28195 oe) i peaypeds aw 4205¥ | ss5ou, pue sad Jourmaeynuew ayads uo paseq| — © ‘aye pue sduund jo swuawasinbas jeuorsuawip | pue ‘suonsauuen ‘sajyoud ‘a21s ayeaypul sBumesa | :suondo Yonposd | Af dS@) = YOLIVYLNOD 30Wd / SNOSUVd *LNVLINSNOD ‘STIIH 319V3a_ + LNAI wiey oBea 133HS LNSWALV1S 3ONVITdWO TWIESLVIN asl oo DRIVauVD ONY TI¥H “LNWNYVddY BOIAES ‘STBLOH VaIA B oes NIVaHYE Ty IssvuvNae. sve = wa ' pasate = ow oe S) flere ‘29g jm Suiseo au jo sayewerp wnwyunw paysyand Se IW Shouos Df sea] uopeaypads xa ed sy | aun ueva a8 suaciad st vewsssolso Buses aia | > &, go é clears untincees poutine oan potesied < (06 ueia see] sroutep rojaduy Suey sdung eer as 2 "js 0adu pue ey so,| _uoneayppads aun sed sy | Buse uanle Jo} oua}oyj9 wnwews 8 ‘um 2ais9s 10} pax20195 34 yenypods ou sod sy | 21978 2ARIM SNES 340} FOU ica) an Cera ‘sopsyaqoesey YUM payalas ag |jeys sduind ¥ “patenpuy sy uonevedo dundjjesed aeyrn (N/A) ‘SOLLSIERLIVEVHD on" watuasaa ‘ons es 3ONvdWOD ‘WINAVI GALLINENS wot Nouoavas awnd Fz sionaowd-2.1uva “Bujpuey 0) suoqanA ‘du +2 uonesyioods ayn sod ere a See eta s waumoeynuew duind yim Ajdwo> 2 Af dS8) : ¥OLIVYLNOD Wd /SNOSYVd :LNVLINSNOD ‘STH 319Va_ + LN3I1D zi0s beg 13HS INAWALV1S SDNVITdWO Weal nee oH GF Seog pravaivo ANY TI¥H ‘LNSMvddY 3OINYIS ‘STBLOH VaIA NivaHve Tv IssvavNBoevitese PL al ap YS 5e I] a/PE/PTOR XaLW | *53/901/68 Stonpoud wonsns1su0> “93/6)/6 xay ‘03/56/9008. annsasg aBejon mor ‘93/80T/r002 su ‘an90410-91N3 3/27/9002 sen] uoneayads aun 19d sy uaueuuad Joy uopannsuon pue ‘sjanuo> | y annzaig Auy>eW ‘TO-20 | Sunesedo ‘ious apniput-BZL 10 YUM BuAydwwO> ‘ON 7229 WSD/NVO ‘WOOT IHVISN¥ | ~~ 7 yun duind afenas uorns-pua eSny.U20 “oor TnVisNv ‘St9€ $521) ‘oflns-0(Bus ‘parser pue porquiasse-Auoweg Wi ‘009e $519 wid ‘942 10 ‘AtdwoD :uonduosoq (w/a) | SoustuaiovavHo ‘ sonvriawoo | _wheaiyw aaiuwens eo ons WuANaO ‘Sawing ZOVMES ZZ vaeayioeds oq ad sy | B0P ZEH)9 op og jo aimeiadware ie sem Sk) _doneoypedsowsedsy | "say ue9p Buiduind wo paseq aqureus sfuney |” “Ways 9 UAUIOd WOU BIA OF | uns axq vo 2ouaaj Jo ulod e wou pamnseous sx uonesypedsouiedsy | peayaneisaia pue aun dund am njewioxxe | a ileus ‘payeoypul Jo paysvads ‘peay aBseypsia Fajadusy aur ake a2uesiue | 24 Jo ona} ay se uayer 29 24S ‘duo | sx uogenypads aun sad sy a Af dS@) ? YOLIVYLNOD 30Vd /SNOSYVd :LNVLINSNOD STH 319v4_: LN3ITD 71090604 ‘133HS INAWS1V1S SONVITdWOD TWIeaLv | eins RaVELVD ONY TIVH“LNBWAVEEY ZOINYSS 'STBLOH VOIA 5) WF -cheaerg NIVUHVE Tv Iesvervejeojuypay say ‘Ayo: 9 one a “paves 10867 pue (2/t 89y5 eveg jequypey sajay ‘ydLOD a neayoods onsodsy | ay couasuonoetororgechn ioe] > “seduey uolueduico papea.ia OSNa anoge ase sdwnd pasayo iy 594, uonesyoads ay ied sy | HM paystuiny ag Aew adid aBseypsip pua-paBuey |g UUM uo aygeyere sdwng "papea.y ajjews pue (2 Sdn) OSNa suon2euUUO9 pug adig @BseU2sI0 vyso pue ws ‘49 Af dS@9 : YOLIVYLNOD 39Vd /SNOSUVd “LNVLINSNOD STH 319v3_?LN3IT9 210 1 08ea 4133HS INSWALV1S 3ONVITANOO TWINaLVWN Pee ravaiva GNY TIvH ‘LNaWRvdaY BO1AMES ‘STALOH VaIA “e263 B NivaHve Tv issveviysro orn nseo et™ , = 54 uoneaypads aya sad sy ste adALisiv] ‘jaats ssalureas ag leys soysem pue sinu ‘syog eS yBaYS ere JeDIUY>aI J9J9y ‘AIdWOD Af dS) = YOLIVYLNOD 524 Uwoneaysnads ou3 1ad sy ues ny YBnowya Buipeo}ano-uou pue ayeougn-eseas8 yam ‘paads ajsuis 5 SIOJOW “AyD os 1124s SBuIMeAG dous ‘u9yem Jo wus QOTES UeYA S59} 204 jo pee aneIs | Janajduins e s9pun pue ainjon ayy ui padojanap | junsseud Aue Japun quBpuayem ujewad jeys seas so10/y ‘Aanp payads 0} jewou aimyeraduiey ‘yepowwor2e 0} suo}sinoud uo|sueds 3g /eys azeds 3010; ‘auansevem pue ‘ 95 AnuoUeWEG {9q 1124s pue 2oyu9s 943 40) uoAansysu0D Puepueis saumzeynueu aq [24s 010 SuO}0W uBnuazem aim pi 30vd /SNOSUVd :LNVLINSNOD STUH319Va_ + LN3I19 zie bea 4SSHS LNSWSLV1S 3DNVITdNOD TWIMALVN | rece 8 WD Beare >RIvaavD ONY TIVH “LNSMVddY ZOINUAS ‘STELOH VIA NIVUHYS TW ISSYEVHLeros nass9 ‘UORDSS aanjOA ays J0 SOdeHINS souut ‘ayn pue Jajjaduu ays uaamgag aouexea)> 243 40 quawnsn{pe jeuuay%e 404 papinoid aq jjeys Sue, | -suonpuos sunesado jewuou sapun sfuye9q yeus payloads aya uo speo] usisap veya 1932918 asoduuy ‘07 apnyjudew 3uaiauyns Jo aq YOU [jm UOReIGA 40 ‘vorayap ‘dium zeus aunsua [jeys yeYs yr ‘Adwiog 594 uonesyisads oui sad sy | jo sayawelp pue saniadoud jeayueysaw “ssoupuey | 4 118 006 VEU Ss9] 3041 JO ayew 2]wer89 payjdde-Aesds-ewsse|d 10 ‘sjeyous ‘Aueyalsdoud as. ULug 00S 40 sKel1aN0 aq Aew sazeyINs paUapIeH 's¥o},e20] Bujzeaq-yeys areipaU23U! Je saneyins Bujseam pauapiey Yim 9315. {queys|s@1uoIsous09 STE 10 YOE BGAL ISIy PaustIOd ‘pue punoul jo payanunsuca aq jjeys yeys dung Af dSa) : YOLIVYLNOD 30Vd /SNOSYVd :LNVLINSNOD STH 319V3_ + LN3ITD ziogobea 133HS LNAWALV1S SONVITdWOD WIE ones pravauvo ONY TIM 'INSWE¥ddY 391AN3S 'STALOH VOIA We -creqsn gs NIVUHYS Tv ISSvUYIVso lavniniicie leony, o % >. 0 10893 £ SS me < 3 = ETRE a FS UA TAT | eee ans — Ens ecg saau paiescl Suiieva onsets TeiSURGG Tite ie au un Z ues sol sou oq es dua Suseeg ‘Senaajs OU yum Yyeys a/8uIs ON uonesypads ayy sad sy | -anaais “ssaj so wd 90z'T 2: jado sdind 103 H aoe cloieaee oon tu ZS 40 ww OLE 992K ou eys yeu 8 ve sie z Aue Uaemiagaoven 099 adh naa ua jo ag ous sduve0g yeus oxepaUueut "Panay 99 Te SETosp sou HuTeSG TS Sa asoddo 40 woncq ae stumy | sod pus ose02 gym poysiun 2q 905 hoe-pasedop 10 passenord “uunnzen wo paanieynuew 9 jeu sB4ueo9 ct oy aes sale b= Sages el eres Bed Palaneed rare foo) M neaypeds oun sed sy ‘Surges OT-1 ue aney |leys pue payerugn}-aseas3 pue 9 Payee 9q eye sBuueog ‘pasodu speo. sna pue epi pueyesue\zou at 0} uolsHoud “eben ee-sonco aun enoge Buoy ‘Yoddns Buteoq puesxou a pu supe | A dS@) ! YOLIVYLNOD 3Dvd / SNOSUVd “LNVLINSNOD STUH3T9va_ + LNaITO 1001 abeg L33HS LNSWALVLS JONVITdNO9 WIdaLvW Tt | meee om bruveva aN THvW “NaMvad 29V035 STBLOH YOIA SL) HF ecg vaya Tv isevavnro-sernences@9 sduung _ayqyssowgns 01 ayqeaydde 30N on ‘lay ay) wt pajquiesseau pue payquiassesip s adid ayy Janauaym yeys pue dund aya jo 1uawuBlye 4adoid aunsua o1 pajamop pue pauiyzeut 29 1leys sauey adic-sioddns “23ejduan09 duns ‘dnd aya w2auu09 jeys yeys duund aun ym ;u@aua9 add Luoddns |2a%s J0 wos! aysnowm y ‘adi uoddns onesyrzads axa sad sy sduung ayqissowigns 02 aigeauidde 10N Af dS) = YOLIVYLNOD on “Tap jeu0u JepUn ywSWAUTeS|Us auBap-p 01 dn jiuuad jeys pue “snuyp pus 40 voreiqia aluisueN JOU jjeys 103}23UU09 auNDaFaIp leys Buyjdnoa ajquxais“saBuey paxy Aq auaidosoyyp Jo apew adeys eyo adeys ain eaq yay & yBnosyy one2yioads aya sad sy 30vd/SNOSYVd :LNVLINSNOD STUH319V3_ + LNAI zo bh obed 4SHS INSWSLV1S 3ONVITdNOD TWIESLVN GF See diavauva ONY TT¥W “LNSWRvadY 3OINES ‘STELOH YOIA NIVUHYE TW ISSvEVWmismo 534 oneayizads aya sad sy SEnyd UrpaMaIDE TUIO syano> aBuey vapoom yum sajzzou pue ‘sBusuedo adid ‘sa8uey paroug Sunsay pue Buyquasse saye Punoduwoo uorsowoanue yim yeas pue saoens levew pauiypew pasodxa pue saBuey wea, ‘Bulddiys 40) uonexedarg ss2unn2e4nuey ‘Aidwo9 52, Uuoneaynads ays sad sy ‘Butddys 210499 sw1un payser- pue payquuasse -Avoize} 01 payidde auied puepuers sesniseynuey yeayseieg ea1uypa1 01 s9y9y ‘Aldw0D Af dS8) ? YOLIWYLNOD 524 uoneayzads ayg sad sy ‘343 01 souersts2s quajeninba jo “sseig ‘azuoug aq ius 49n09 ax Mojaq Iny aun yo syed say 109 STE 40 HOE adh lEYS pou pue reo}, “siujod jos1u02-jans} dos ue ues ayp ul suoneen soy moje 02 papinoud 2q lteys sdo3s pos-yeoy se yans yuawisn{pe jo sueaws ‘y ‘duind Sunesado aun jo Aajpedeo au spaanxe duins ayy 0} moyut ayy Janauaym Aysnoaueyinus sduind yjoq ayesado 124s pue 120 fo Suneiado ayy sajsuen uo jana] paulueyapaid aug ayn 1yun duind aya jo uonesado sneworne (03 payinbas sa2ynap jeaueyoau pue i ‘241 uum paystusny aq jfeys yun duund xaydng josqu0 fanay-pinbn, 30vd /SNOSYVd *LNVLINSNOD STIIH 319V3 + LN3I1D zz10 zh obed 4aaHS LNSWALVIS SONVITAWOD TWIaLVW al QZ -omeass® DRaVauvO ONY TI¥H ‘LNMUVddY 3OINYSS ‘STELOH VOIA NIVUHYE Tv IssvavNsro armenia “sauneaq roaysere, eee tieq pareauiqn| eaquypas 01 say ‘Adu Che G7 250018 ‘pajeas-Auoises yum oars ssaquiers | © "yous 4020WN pue dung "HaaYS eG TaSTU HO CUTS ue sarang souewuoyiog sduung saddoup ¥ sepuun pasopua ay (01 s9j24 aseaiq ‘uoneD|idde axa Aq Papuewap aoversisau uoisesge pue Uuotsouuoo sayy e ayepouwesse 04 s9}3du pouapiey awey on ae z ‘2pe18 s9y8ly yam pasodoud si Dayo uyeays pue aed 129) panoO.8 gym ayaduuy 291g enu09 pearsuy “(peop st-mols) uonevIquios SuIod ‘Aanp parsonbas 2x9 10} pavayo aq 04 25504 10u 5 suMespAH J9PULD oreo: F pana) Aydwe se feayipads aya sod sy ec mee waisis Pauvo7sp ~pinb apnipu|“sduind aBemas ajqisiawgns ‘duo 594 yoads aun sad sy JO} ET 1H pue ZT-T'T IM YUM BUIAdus0> | -y ‘duund aBemas parsouuos-s301 (WHAT suey sonvnnawoo ‘SUSE VEVHD ‘whe aaLLWEns Nowsnssa ‘ons SaWnd waGNnio 39vMas TaIsUaWsNS £7 Af dS) : YOLIVYLNOD 30Wd /SNOSYVd =LNVLINSNOD ‘STH 319V4a_ + LN3I19 zo ch oBed 4133HS INSWSLVLS SONVITANO WIS DiuvduVO ONY TTY ‘LNSWVddY BDIANIS 'STBLOH VOIA NIVaH¥E Tv IssvavNevo nase) men ‘SqUBWALINDE! 48420 40} BPI ‘dons sorsesnu09 5A Uoneaypoads ayn sod sy 8 in s9n09 use Bupa pue sedid aanssaud adons so;sestue: 39) uoneayioads aun sod came y ReSUROSE BEY | nan ‘oy ainpayrs paveauge; pjay 10 Aoey | 4 Buidia aBseypsiq duind ‘Guang ye woRTeUUOD 10) Buyeas-ayqeo yum ‘pasinba wBuay weoysereg ene 504 Uoneayiaads ayn sed sy 8 ee eeaur ene ue ‘were aumsiour ‘sosuas faqaud Bujsuas-as “dud ye woRDeuu> P 40} Aiquiasse Sujeas-2/Qe9 pue Bnyd Suipunos8 “sa ueys ey9q eis 218 Sieve peter ee, {yum ‘pauinbas yi8ual Jo ajqeD samod jooudsayem ‘nage pue 2un-uo-DeuIg ae 524 oneayisads aun sod sy i s MISL’E 02 dn pares s1orOW :AdwO soyonpue>-2143 pue ‘uon2e.01d peolano Ul-3inq ‘am ‘adha 13ers soyedeo ‘pajeas AjeanawsoH OIOW yeauseieG = ars sJeas e>]ueypaw ayqnog reaquypay 01 saj9y ‘Aydwo9 4 aera eS seas)? Af dS) * YOLIVYLNOD 30Wd /SNOSYVd ‘LNVLINSNOD STUH319Va_ + LN3I1D zien obed 41ASHS INSWSLV1S SONVITdWOD WISELY WD Bene avaUVD ONY TTY “LNSWVddY SOIASS ‘STBLOH VOIA NivaH¥a Tv issvavitroo ncts@9 534 uoneayivads ain sad sy ‘puey jouUeD duand 940 J syun ynog syes9do OF | ppue sajako anissazons uo syiun duind jo uonesado ayeusaye 0} Joyeusay¢ sHeWoINe apN/>y| or ‘payunow jeisapad ‘aunsojaua T ad ‘OSz VN ssjonuo9 Ndwoy Af dSa9 : YOLIVYLNOD 534 Uuoneoynads ays sad sy ‘joyuew ye 1an09 uiseq pue duind 03 paypene ajqeo raais-ssajujeis :21929 BUN} ‘ayeidaseq 0} pay>enie uoddns pue ‘aBuey mogj2-2jqenow oy sayew yeup aBuey 1 1y Moqle-88:ey2sIp paxid :moq]3 ALeuoneAS "2 ‘9ynap Suluonsod pue ‘eas ‘aBuey aim Buray mogia-28ueyosip dung :mogia a1qenowy“P ‘seBuey Jo uonauue> Suunp dnd je 20} sluauypene J94I0 10 59404 parunow | ~Bujse0 40 parunow-soow-duing :s9}04 duind 2 “mogpe Aieuoneds ue sis apin8 Surioddns ‘sooy uiseq 03 paysene ‘aqejd jevew queysisa.-uojsouse9 ‘ayeldaseg "q urseq pue arejdaseq 03 paypene ‘siaquiow Jeanyonuys 10 sadid jeonan queysisai-uo}so.s09 3QVd / SNOSUVd ‘LNVLINSNOD STIH319V3_—¢ LN3IND 41SHS INSWSLVLS SONVITANOS WHS piuvauyo ONY TTY ‘LNSWuVddY BDIAMES 'STBLOH VOIA Nivnva Tv issvavnsre donee "aIaBUOy 3A, a0e id Ulase9, uonDas € UOIsING 03 19)94 ‘s1an0D ue sewed, qano jaas yam aya9U09 22 (WA) s0Nvnawoo ‘OUST VUVHD ‘TwRELWW aaLUWENs Nowariosaa “Onn: Suid ding 39vMas 72 Yeays e1eg jea1uypaL 13j9y ‘4oums yoy 444 1eq B94 ‘AIdWOD Uuoneoyoads sua sad sy "paveaipul S| woReIedS ‘Asayieq ssajun ‘ijaq wieye 2}ow!a Jo} sq2eqU09 pue s2wioysuen yum '9e [A-022] [A-O7T] ‘19q 21429)9 ue joxzuoo Suiymew wieje youms-reoy AinosauL ‘gum aunsojoue 9 adAL ‘0Sz WINN ‘PaIunow-poy suey sxe M-4IH Af dS8) = YOLIVYLNOD eo} | 30Vd /SNOSYVd *LNVLINSNOD ‘STIH 319V3 + LNaID zo 91 Beg 433HS LNSWSLV1S 3ONVITdNO9 TWRIaLVN g -eoecss >RUVaRIVO GNY TIN “LNWUVadY 3OINYSS ‘STELOH VOIA NivaHvE Tv IssvuvnFil di , 6 ‘tciog}, 6 ¢ 3402S SYOLDVUINOD ;o.eypul seo.ep pue saunyeay aprjul ‘paye2/pul ‘asynaino ss9jun sa1eM 2as2Wwop J04 paypeds S@njen 257 “Sanjen yoyo pue ‘aqoys Aysowing ‘eq ‘ate8 Aanp-e19u08 3 ,Buidig Suiquinig 419) nen Aang; e20U99,, uoRD9s 03 s0j04 soruvNay | SOUSRELDVEVHD ‘TREY aaLUWens NowdIos30 ‘Onn: Suid aWina 39¥Ma5 $2 34025 SMOLV¥INOD Su "FeaTe Bye 100} BURSTEIN yo ajqede> wawansos “Bugeoo aysewnnig yaim ‘j2035 = ue ‘suojzouu09 quan “Budd 28 Jonuo ‘syeys cuind ‘sdwind ‘ssaape J05 ‘sBuiysng ue 'sjeas ‘sjayse8 yum sSulUado yam ayeauiqey ano) 34005 SOLIV¥INOD Af dS8) : YOLIVYLNOD sh "Ges 1005556 do ‘yum ysny s9n09 payrersul aney jm 2eyy BuRUNoW passaneuJ0} 12n09 SuIyZieW 1yBl—y 40 ws s84n0 pasied yam adeus uoroas-ssou2-7 :wiatied °Z “aepns on ey yam adeys uonnas-ssors-oj8uy waned “T "48N00 1 0} voISUaULID JO Buneoo apsewnnig yum jaais Jo jaz%s pazivenieg sewers gang 30Vd /SNOSUVd :LNVLINSNOD STIIH 319V3 3 LN3I12. 433HS LNAWSLV1S SONVITdNO9 TWRaLVN DRIVauVO ONY TIVWN “LNZWRVddY 3OINaS ‘ST3LOH YOIA NIVUHVE TW IssvavNPEO — nema = 2 x 5 wanes 2° s : <3 s s) af Qe 3” a sduind fq pouodans | LIVYLNOD S3A, = fe 30U S| Suydid Jo 148}am os Suidid yoddns seposroe put foewat sar a 8 34028 SOLD¥4INOD sa soy stone apron on sets pur sdund yee sooonasur] 34095 s¥o12¥¥.NOD san vanun mzejueus ox Bupsese seu em TWAT DUSRED VAD - eet SONVNdWOD WIN3LVIN G3LUWENS a wie NoWWTWISNI ve Nownoaxa-e 1ava mere] —oweepet Searea| ¥ apnouy wars uoneworne Bupyng oan 34095 S¥O13¥¥NOD sx {oj sajonice dund uses Ape apg (N/A) ‘SOLLSTHLIVUVH _ Suey povnawoo aWiLWW aliens _| Nowatwnsaa | ‘owns OVAIM WaiSis NOUWNOUNY ONIgTING SZ Af dS8) ? YOLIVELNOD 39Vd /SNOSYVd :LNVLINSNOD STHH 319Va_: LN3I19 109} e6eg 4133HS LNSWSLVLS SONVITdWOD TWIdaLVW ee BR savaUVO ONY IV 'LNAWVddY BOIANIS ‘STALOH VOIA GB cae Nivairve TW issvavnero onense9 SNOUD3NNOD $'E | Za7 “TOO POSIT a GST IBA JO DDETS wy 60305 e3su) “ud avasouc> Jo 289 doa oy arse, = ue s0n03 useq 395 7.0m 918.9409 40 ,21812409 aoeje-urasen, ondes € voIsIG o14ajay Buidid | a uaa pue 2Beuleup 0 auU0d pue sd ayazou09 wnANsUOD | 34008 SNOLIVWINOD Su 18d duing ademas ‘add aBsey>sip pue dnd os Sduund yesuyssanoo 40 semis uiseq pue suseq Jo woxt0g oy swarshs rauucosipapinb sou>uy'T |g uydid wan pue eBeulesp Asewues 0% | suon2auuo> 2911p {ew 094 ulseq uo sdwund 95 | 34095 SYOLDVELNOD Sua ssduing a8emas ajqisiauiqns | Af dS89 = YOLIVYLNOD 30d /SNOSUVd :LNVLINSNOD STH 319V3_ + LN3ITD 133HS LNSWSLV1S 3ONVITdNOO TWIESLvW pisva¥vo ONY TTY “LNSWuVdaY 3OINMES 'STELOH VOIA Nivenva Tv Issvaviysroseawnaseo = wing - oNusnrav9'€ Se W\ Wes JA] ‘Boe WH PE 3 cs 3 s i \¥98» 10 u! payrnads aso asn ‘payeoipul ou aie Lene nip . = sone anbiesvemmaeynuew ysanjenduueny |g Rep ay 2085 < Pp -anbio3 paysiqnd ssaumejnuew 0} Bulpi029¢ ‘jeu pue svor2auuo>je>u29I0 vany8LL“T 34095 SYOLDV¥INOD S3A jouidinbo punoup “SuOnDS 7 vosing Ul paysads axe suoR20 2 34098 SHOLI¥LNOD seh “suauodoo seoveppue| 36098 SYOLD¥WINOD san ‘sjonue> ‘ranted 304 suonzeuuos jeoy29I8 4981e| pue (2/t-2 SAN) S9NG Buidid 40) Sanjenyoaup sana panyslam 10 pape’ 29n7u|98se\psIp dune afemos yaeo uo onien eq 410 2388 pue anjen yoau> Buns ‘wei-uou yeas"? ‘Budd a8euresp Areyues 01 29auu09 pue‘sazz0u dund jo seyoWerp veya 437€848 10 0 jenba sazis adid a8seyasi v 219098 atenput sBumesa ‘es pue sua ‘aiseM, Azewues, uonoas ul payjoads axe sivaweiinbe: 34095 SYOLV¥INOD saa uoneyesu Suid 3u9n pue aBevierp Areques | At dS82 : YOLOVYLNOD 30Vd /SNOSYVd :LNVLINSNOD STH 319v3_: LN3IT9 210 07 eed A3SHS LNAWALVLS JONVITdWOD TWIdaLVW a ———_ MUVEUVO ONY TIVIN LNSWEVddY SOIANRS ‘ST3LOH VIA ols: WB coc Nivaitva vv issvavnerosernnesso 3402S SNOLDVHINOD Sa “ssorow pue sduind yo uonesado jeajueyoau jesauad aye | © ‘Amojs sanjen a8sey>sip uado °Z suo}Ow ueIS “T :smojjos se s|Jamod 40}0W ayes Buypaaaxe you zamod yoanys yam sduind 103 aunpaaoid Bunsers I 3402S SUOLDVWINOD SBA “uoneatidde paunbas 404 39a1J09 aue sjostuos duund yeup AEA *y ;pa1201109 pue pauluusayap st 3jqnon jo asned | nun ‘sBeup so punog $1113! dwind ayesado you og puey Aq areio4 01 3345) dund yea rein AUen"E | y Jo wonsauip sadosd 404 ssoyow y9y9 pue sBuyjdno> 32aUU oueuaqUleU angUanaid Sumo} ayn UO}IOg Bunuers asoyoq sy949 feud NINOISSINWOD £°€ 3402S SMOLDVELNOD Af dS8 : YOLIVYLNOD SBA ToneaIAe washs | sojpasnbos se uoneiedo wielepue rs eis anewoyne 404 sjosquoa duund 29g :sjonyu0p dung | Vd /SNOSUVd :LNVLINSNOD STHH 319V3__* LN3ITD zie Wz abe 133HS INSW3LV1S SONVITdWOO TWSLVW WH Breage piuvativo GNY TTY “LNWevddY 39IN3S 'STBLOH VOIA NIVUHYE Tv ISssvEvWerrsamnnaseo Buju Jo 51904 (p] A90} IEA] Be B|APAIHS T | wButiedy pue nsuowsg, ones T oIsING 02 J2j9y'SHUN und afemas ulewulewi pue ‘ayesado “Inf i 03 jauuosiad aaueustuew 5 adojdurg ures oF aw09 3 anzezuasaudo4 ao1es pazuowne-Auo19e) © a8e8U3 SNINOISSINNOD LE Af dS8) = YOLIVYLNOD 30d /SNOSYVd ‘LNVLINSNOD ‘STHH 319Va_ LN3ITD wie w ated 4133HS LNSWSLVLS SONVITANOD WINS WF ecg RIVED ONY TTYW “LNSHRIWddY 3OINM3S 'STBLOH VOIN NIVaHYE Tv ISsvEvIt3.2 230513 - MOTORZONvUNSSY ALND yr Ss Se eT Gas ‘Aide uoneaypads ayy sad sy ‘aim aouelidwioo soy syjnsau3san zascuoqu) pue areojpul | > eg a8 ssuodoy i pos 5 al aoa papedtael ay sat | vonepads an nes | mam raueas <0 pur Bupunci pe ‘have np = Jaleo Supuryo woe pur ery swownbueue a) S3A | uoneaypeds emp sed sy | june pue erep ayeidoweu mous | | reyeq Yonpoud (N/A) ‘SOUSRERLVEVHD | , | 4 ons navn ESE eal SSusiuaiovevio Tsay aa¥in siwiimens et swuanao t= 1uva IN3INdIND3 TYDINVHD3N YOd SLN3IN3YINDIY YOLOW NOWWO2 etS0t2 NOUD3S ‘PULISI-AAZ INS / BVOVN TW ‘BSUMLVINNVIN / Y3NddNS TWIOT ‘auSunaRa 2)495 8 PIN EPIA-BVI Gain ge OLR Sanna GOVNIVA ONY AOVALAGES "Nouanossa WR Af dS8) : YOLIVYLNOD 30Vd /SNOSYVd :LNVLINSNOD STH 319V3—* LN3I1D 0440} Beg ‘L133HS LNSWSLVLS JONVITdNOD TWIdSLVW snavauvo anv TIM uNaNvaeY 301NBS'STaLOH VaIA viva 1sevavaWeAUS ee uoneaypads ayy sad 5 “uBisap qwapyje AB 1029 ous s1020 n1uyoe 4 19)0W ‘ADN3IDISS3 NING E31 2h) | Deriee aces aerate po maet snipes ne | “paveaipuy as auaIAO ssaqun eel SA | uoneaypads 8 2905¥ | scsorowquawdinbs jequeypow or Aide swewisunbas seg | (WIA) SOUSRELVEVHD , 2 ee SOUSIEBLDVUVHO TWRIBLVN GaUINDIY ‘Ons SLNAW3UINDSY YOLOW DIS¥a TZ siznaoud-z.1uvd Bujpuey ee) ca eds eunveds¥ | soy suononnsuy Suls8y syeumzeynuew duund yum Aidwon | > nawies 3A | woneaypeds aun sed sy “aewiep ysureBe sBuydnoo pue suneaq meio |__| “aeiois Suynp sBune0> | ee, Se ee ama annoaroid pue siano9 aanzaroid a8uey Buiddys urerou | | SNMQNYH GNY 39VHOIS ‘AYBANIG YT a5 A | _woneaypeds ayy ed sy ezs0g 2a IM NGOS || NswoD SA ads ay Jed sy ZLo09 Dar NA AGwOD |G "AswOD S34 "E009 31 IM NEw ‘NswOD 3A “TDN WINN wa FdIOD | a “Auo 904019494 10) 218 wonDas ‘doa Sth 519 ut poyeoypul souepueys s0MRo ‘spuepuers N3/se wendy=s | —_Y pue ‘suoneinBay pue sapop sanuoyiny uesyeg yim Aidwso3 Af dS) ? YOLIVYLNOD 30vd/SNOSYVd :LNVLINSNOD STH 319V3 + LN3I1D ovsez oBea ISHS LNAWALVLS SONVITdWOD WINaLVIN lag 2 uvaRsvo ONY TTY ‘INSHVddY 3OIAMES ‘STALOH VOIA | -cnea Nivanve vw Issvawet