Professional Documents
Culture Documents
TIM DEAN
65
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
tim dean
‘Transgression has its entire space in the line it crosses’, declared Michel
Foucault in an essay from 1963 that inaugurated the critical discourse on
transgression.2 He thus identified the paradox whereby transgression, thanks
to its functioning most intensively at the moment a line is crossed, must
always seek out new limits, new boundaries to push against. This paradox
leads to a situation in which, as gay writer Simon Sheppard put it, ‘Problem is,
transgressions are a dime a dozen these days.’3 In the decades following
Foucault’s homage to Georges Bataille, the vocabulary of transgression has
permeated academic discourse to such an extent – influencing not just lesbian,
gay and queer studies but the humanities and social sciences more broadly –
that much of its original force has been blunted. The term itself circulates as
something of a cliché and, as one critic suggests, ironically ‘transgression has
become a safe topic for the progressive intellectual’.4 Far from pushing the
envelope, the critical discourse on transgression has become blandly predict-
able. I want to suggest that its predictability stems from the loss of transgres-
sion’s conceptual specificity and that, irrespective of how it has degenerated
into jargon in contemporary critical discourse, transgression retains its
potency in some marginal literary discourses of the past several decades. In
order to support these claims, I examine the development of the concept of
transgression in the work of Bataille and Foucault, emphasizing a distinction
between the intuitive idea of transgression and its significance as a philoso-
phical concept. The chapter then turns to two US minority writers, Samuel R.
Delany and John Rechy, to assess their literary practices of transgression.
Regretfully, I leave aside others – Gloria Anzaldúa, Reinaldo Arenas, William
Burroughs, Pat Califia, Dennis Cooper, Sarah Schulman and Matthew
Stadler – who would merit discussion in a more expansive treatment of the
topic.
With respect to the literary dimension, Foucault made plain that transgres-
sion operates at the limit of the speakable, that it tends to resist the grasp of
discursive or philosophical language. In perhaps the best-known lines of his
essay on the subject, he speculated about the future of transgression:
Perhaps one day [transgression] will seem as decisive for our culture, as much a
part of its soil, as the experience of contradiction was at an earlier time for
dialectical thought. But in spite of so many scattered signs, the language in
which transgression will find its space and the illumination of its being lies
almost entirely in the future.5
66
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
The erotics of transgression
Conceptualizing transgression
There can be no possibility of transgression without law, prohibition, limit or
taboo. As Foucault put it, ‘The limit and transgression depend on each other
for whatever density of being they possess: a limit could not exist if it were
absolutely uncrossable and, reciprocally, transgression would be pointless if it
merely crossed a limit composed of illusions and shadows.’7 A prohibition or
taboo must be breakable, and breaking it must qualify as more than mere
theatrics, for transgression to be meaningful. Whenever same-sex erotic
activity is explicitly outlawed, as it has been in one form or another through-
out much of human history, an air of the transgressive clings to its every
representation. With the longstanding prohibitions on sodomy and then,
beginning in the nineteenth century, on homosexuality more specifically,
came a rich literary tradition of coded depictions that culminated in what
might be called the literature of the closet. This literature is exemplified in the
fiction of Henry James, Herman Melville, Marcel Proust and Oscar Wilde.8
The ‘love that dare not speak its name’ tended to utter ‘only a few hints, a few
diffused faint clews and indirections’; anything more direct was deemed
obscene and risked incurring legal sanction, as Wilde discovered at great
cost.9 When homosexuality is illicit or illegal, the literature of same-sex love
always risks transgression.
But what happens when it is no longer illegal, when the age-old prohibi-
tions are lifted? This question is especially pertinent for lesbian and gay
literature produced during the period in which homosexuality’s social accep-
tance has increased dramatically. Among other things, the question points to
shifting definitions of obscenity that regulate representations of heterosexual,
as well as same-sex, eros. Considering canonical European literature that was
67
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
tim dean
68
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
The erotics of transgression
69
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
tim dean
70
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
The erotics of transgression
Transgression, then, is not related to the limit as black to white, the prohibited
to the lawful, the outside to the inside, or as the open area of a building to its
enclosed spaces. Rather, their relationship takes the form of a spiral that no
simple infraction can exhaust . . . Transgression does not seek to oppose one
thing to another, nor does it achieve its purpose through mockery or by upset-
ting the solidity of foundations . . . Transgression contains nothing negative, but
affirms limited being – affirms the limitlessness into which it leaps as it opens this
zone to existence for the first time.24
71
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
tim dean
Practising transgression
The difference between transgressing internal limits and external limits is
dramatized especially vividly in the work of John Rechy. A Chicano writer
known for his sexually explicit renditions of the pre-Stonewall demi-monde in
New York and Los Angeles, Rechy rose to prominence with City of Night
(1963) and Numbers (1967), novels whose protagonists are hustlers and
whose episodic narratives are structured around mostly anonymous sexual
encounters. Paradoxical figures with equivocal identities, Rechy’s hustlers
cultivate their desirability by passing as straight, even as they live by – and
for – having sex with other men. Since these figures repeatedly violate not only
municipal laws and social norms but their own internal limits, Rechy repre-
sents them as outlaws, as walking embodiments of the eros of transgression.
‘The promiscuous homosexual is a sexual revolutionary’, he writes. ‘Each
moment of his outlaw existence he confronts repressive laws, repressive
“morality.”’27
Presented as a ‘documentary’, as closer to truth than fiction, Rechy’s The
Sexual Outlaw offers a post-Stonewall account of cruising that dates from
1977. Despite the themes it shares with City of Night and Numbers, this
manifesto of transgression could hardly have been written a decade earlier,
not just because of its boldness in handling the subject-matter but also
72
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
The erotics of transgression
73
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
tim dean
I’ve been away three years. . . . If I hadn’t left, I would have made it with, say,
300 people in one year. . . . In three years 900. . . . I’m behind 900. . . . How long
would it take to catch up?. . . The least I’ve made it with in one day in the park is
three. . . . At least three a day . . . into 900. . . . that’s 300. . . . I could catch up in
300 days. . . . But I came back for only 10 days, and that’s exactly how long I’ll
stay. Ten into 300 – . . .
Thirty.
That’s it!
Thirty!
That’s the goal!35
74
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
The erotics of transgression
75
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
tim dean
vividly described scene that results in climax for both its participants, the title
character of Hogg remarks to the narrator:
‘I think that was the one we both needed. Always been sort of partial to shit,
’specially my own. But you don’t get much of a chance to fuck in your own, less
you got a cocksucker who likes a face full of it now and then . . . ’Cause that’s the
way we’re set up, us two. I’m the shit machine, and you’re my personal shit bowl
and pee pot, right?’40
76
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
The erotics of transgression
77
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
tim dean
audience, such that it is hard not to feel implicated in some way or another. If
one is not aroused, one is likely to feel disgusted or horrified – or, worse,
horrified and aroused at once. Transgressive literature tests the limits not only
of social norms but also of its most progressive readers. Content to witness
social norms and hierarchies being transgressed, we become much less com-
fortable when our own limits are infringed upon or violated. Usually the
medium of representation, whether word or image, insulates its audience
from any such violation (this is part of its appeal). But literary representation
also has the capacity to bring us into contact with matters that otherwise
would remain untouched, indeed, untouchable (this is partly why it has been
censured since Plato). Literature, like sex, is not always ‘safe’. The risk of
transgressive literature – that it may expose the self to extreme boundary
violation – is the source of its erotic power. Such a risk does not need to be
politically defensible in order to be experienced as exciting; indeed, the reverse
may be true. As with any kind of sexual experience, the erotics of transgres-
sion is not for everyone.
NOTES
1. Hart Crane, The Poems of Hart Crane, ed. Marc Simon (New York: Liveright,
1989), 34.
2. Michel Foucault, ‘A Preface to Transgression’, trans. Donald F. Bouchard and
Sherry Simon, The Essential Foucault: Selections from Essential Works of
Foucault, 1954–1984, ed. Paul Rabinow and Nikolas Rose (New York: New
Press, 2003), 445.
3. Simon Sheppard, ‘Discourse: Dick’, in D. Travers Scott, ed., Strategic Sex: Why
They Won’t Keep It in the Bedroom (New York: Harrington Park Press, 1999), 75.
4. Ashley Tauchert, ‘Against Transgression’, Critical Quarterly, 50 (2008), 10.
5. Foucault, ‘Preface’, 445.
6. Georges Bataille, The Accursed Share: An Essay on General Economy, trans.
Robert Hurley, 3 vols. (New York: Zone Books, 1993), vol. ii: 177, original
emphasis.
7. Foucault, ‘Preface’, 445.
8. See Eve Kosofsky Sedgwick, Epistemology of the Closet (Berkeley: University of
California Press, 1990).
9. On Wilde’s trial, see Ed Cohen, Talk on the Wilde Side: Towards a Genealogy of a
Discourse on Male Sexualities (New York: Routledge, 1993). The phrase ‘the love
that dare not speak its name’, which featured prominently in the trial, comes from
Lord Alfred Douglas’s poem ‘Two Loves’. The line ‘Only a few hints, a few
diffused faint clews and indirections’ comes from Whitman’s poem ‘When I
Read the Book’, in Leaves of Grass.
10. See Linda Williams, ‘Second Thoughts on Hard Core: American Obscenity Law
and the Scapegoating of Deviance’, in Pamela Church Gibson and Roma Gibson,
eds., Dirty Looks: Women, Pornography, Power (London: British Film Institute,
78
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
The erotics of transgression
1993), 46–61. See also Edward de Grazia, Girls Lean Back Everywhere: The Law
of Obscenity and the Assault on Genius (New York: Random House, 1992).
11. Bataille, Accursed Share, vol. ii: 116 and 117, original emphases.
12. Crane, Poems, 35 and 36.
13. Bataille, Accursed Share, vol. ii: 119.
14. Ibid., 124, original emphases.
15. Foucault, The History of Sexuality: An Introduction, trans. Robert Hurley
(London: Allen Lane, 1979), 157.
16. Sigmund Freud, Totem and Taboo, in James Strachey, ed. and trans., The
Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud
(London: Hogarth Press, 1955), vol. xiii: 18.
17. Ibid.
18. Ibid., 26–7.
19. On Howl’s obscenity trial, see de Grazia, Girls Lean Back, Chapter 17.
20. Foucault, ‘Preface’, 449.
21. Freud, Totem and Taboo, 18.
22. Bataille, Accursed Share, vol. ii: 92, original emphases. The Italian philosopher
Giorgio Agamben has developed the structural ambiguity of sacer in a different,
though related, direction. See Agamben, Homo Sacer: Sovereign Power and Bare
Life, trans. Daniel Heller-Roazen (Stanford: Stanford University Press, 1998).
23. Bataille, Accursed Share, vol. ii: 96.
24. Foucault, ‘Preface’, 446.
25. Foucault, History of Sexuality, 45, original emphasis.
26. Judith Butler, Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity (New
York: Routledge, 1990).
27. John Rechy, The Sexual Outlaw: A Documentary (New York: Grove Press,
1977), 28.
28. Ibid.
29. Ibid., 71, original emphasis.
30. Ibid., 29.
31. A particularly high-profile case of entrapment involved the closeted Republican
senator from Idaho, Larry Craig, who was arrested on 11 June 2007, for soliciting
sex from an undercover cop in a toilet of the Minneapolis-St. Paul International
Airport.
32. Rechy, The Sexual Outlaw, 286.
33. What Bataille means by ‘inner experience’ and Foucault by ‘limit experience’ is
analysed expertly in Martin Jay, Songs of Experience: Modern American and
European Variations on a Universal Theme (Berkeley: University of California
Press, 2005), Chapter 9.
34. Rechy, Numbers, rev. edn (New York: Grove Press, 1984), 190, original emphasis.
35. Ibid., 190–1, original emphases and ellipses.
36. Dawson’s 20 Load Weekend (dir. Max Sohl, Treasure Island Media, 2004) is a
cult classic of bareback moving-image porn produced by the renegade San
Francisco pornographer Paul Morris. On the phenomenon of this subculture’s
pornography, with its commitments to transgressing safer-sex norms and to
tabulating the number of ‘loads’ ingested by bareback ‘power bottoms’, see Tim
Dean, Unlimited Intimacy: Reflections on the Subculture of Barebacking
(Chicago: University of Chicago Press, 2009).
79
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011
tim dean
80
Downloaded from https://www.cambridge.org/core. University of Pennsylvania Libraries, on 13 May 2018 at 14:41:11, subject to the
Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CCOL9780521888448.005
Cambridge Collections Online © Cambridge University Press, 2011