ain DRILLANEC CALIBRATION TESTS [FATN’ REV. 0 | PAG. 12 Piacenza - Italy | DATA/DATE CLIENTE ‘ORDINE PROG, ‘COMM. CUSTOMER ORDER PLANT JoB | (BECOTADD 2. DESCRIZIONE ~ ~ DESCRIPTION POWER TONG PST-130 NOTE: IF NOT OTHERWISE SPECIFIED ACCEPTANCE VALUE ON PRESSURE HAS A GAP OF +10% OF THE NOMINAL ORAWING REQUEST. ‘GOMPONENTE Description VAC: VALORT NOTE Rich orrenun Rea Obtained Valles values TIDUTTRIGE PILOTAGGIPOS TOT 3D bar 7 Pressure reducing valve tem 18.1 2obyv RIDUTTRIGE CIRCUITO RITORNO RULL POS THz Whar Tak 8 Sob Pressure reducing valve torn 19.2 Fob |x Sst hions Nelscts rl woene val VALVOLR DIWASSINA MORSE E MOTORE SPRNER POSS | — 00 bar > Pressure limiting valve item 23, 20h UHIFAZIONE PRESSIONE SU ELEMENTO 9 OISTRIGUTORE oar 7 HAWE 2eoke Pressure limit on 3° element of Hawe'sdectional spool valve UMITAZTGNE PRESSIONE SU ELEMENTO 4 DISTRIBUTORE Bote Cxda a siobw tle ton sme have cr pod a BuOle he ame te paso assure fit on 4 elemento irecional spool valve ere, Ye PAO TIMITAZIONE PRESSIONE SU ELEMENTO 6 DISTRIGUTORE Bar 7 fawe eS oober Pressure iiton 5” element of Howe's dectonal spool valve VALVOLE DT SEQUENZA SU MOTORE SPRNER POSE Tes bar 3 Sequence valve on spinners hydraulic motor tem 28 485 by RIDUTTRICNSU GILINDRI SPINNER POS. T8584 Tater 3 Reducing vate on sper eyndes tem 18.3184 Ago hor RIDUTTRIGE MORSA INFERIORE POWER TONG POS 3377 ober 70 Reducing valve on power tong’s lower clamp item 33/1 5o0bw VALVOLA DI SEGUENZA MORSA SUPERIORE POS 337 Tatar zs Sequance valve on upper camp tem 3322 A2O ber VALVOUR OT SEQUENZA ROTAZIONE MORSA SUPERIORE ad ar z Bos sar 20 har Sequance valve on upper clamp rotation tem 2983 RIDUTTRICE SU ROTAZIONE MORSA SUPERIORE POWER 50a 3 Jong pos sait 3Eobov Reducing vive on power ong upper clamp rotation em 3344GD DRILLVIEC) —CALIBRATIONTESTS = Tew”_Fev.o Piacenza - Italy 1 PAG. 2/2 - “ DATADATE - /ALVOLA DI SEQUENZA RITORNO MORSA SUPERI 100 bar c 4 van :QUENZA RITORNO -ERIORE POS, 4oobar | 1 Sequence valve on upper lamp retum tem 3385 PROVA ENERGENZE 5 Emergency button est, PROVA SEGUENZE AW, € SVITANCON POWER TONGE 6 CON SPINNER Make-up and break-out sequences wih power tong and spinner TATTREZZATURA TEqament 7 ‘THE ABOVE TESTS HAVE BEEN CARRIED OUT AT ENVIRONMENTAL TEMPERATURE USING THE FOLLOWING INSTRUMENTS: + DIGITAL MANOMETER PARKER SENSOCONTROL ID.H31 S\N. 4582-M6 + DIGITAL TACHOMETER MODEL TESTO 485 1D. LO8 S.N. 0344549, + DIGITAL CHRONOMETER ‘QUALITY GR ‘PRODUCT MGR TSPETTORE DATA RESP. QUALITA’ RESP.PRODUZIONE INSPECTOR DATE Picco passions wileicte so BR motor: Picco precsiog Whetle ao Y; 0,4 bw Dicco pessone views so T: 6.6 ba