You are on page 1of 12

!

" #$ %"
( ' () * ( +, )
ò –‹ÐÛa@õï ¾a@|ä ßaë@Lé ÜÈÏ@b ¾ k ÛbCÛa@ï Çë@å ß ‡ ×dm
N@ÑÓìàÜÛ@êD Ðmë@LéÐÓìß@|îšìnÛ
Zñ‹“Ç@òîãbrÛa@ñ‡ÇbÔÛa æc@åغ@bj bäß@bíìi‹m@b b c ‹Ïë@‡Ó@ï ÐäÛa@l†þa@æc
N ïšb¾a@ó ãcë@ó bämë@|ßb m @Lïib °g@ÝØ“ i Ñ— Ûa@Áj šë@ñŠa†g@pbÐ –ë@é îÜÇ@ó äjm
Z@ñ‹“Ç@òrÛbrÛa@ñ‡ÇbÔÛa
ñ‡ÇbÔÛa MZÑ—Ûa@ñŠa†g@À@òîjç‰Ûa@‡ÇaìÔÛa@åß@a†‡Ç@ê‰èÏ
@ÚìÜ Ûa@æb × b ·‹Ï Løî Ûa@ÚìÜ Ûa@lbj c å Ç s ¢a@ Z¶ëþa@ñ‡ÇbÔÛa
LòÜ¿@òÐîÈš òîàîÜÈm@ÑÓaìß@ëc@Lò÷î Òë‹Ã@åÇ@kmˆß ÞbàÈn a å ß ‡ ×dm@Lxý Ç Šb CäÓ@å ß D ‚ ò íbÓë@á 犆
ëc á ÜȾa@êb ¤ òîjÜ Ûa@pb çb¤üa@ëc Lò iìÔÈÛa@kj i ëc ïЗÛa@Âbj›ãüa@â‡Ç@të‡y@pbj bäß@åß@ÝÜÔm@kîÛb c
@é ãc@ó ÜÇ@øî Ûa@ÚìÜ Ûa@D Ðm@Þëb yëNáÜÈn Ûa@Ñ Óaìß ZòîãbrÛa@ñ‡ÇbÔÛa
@Lõï ¾a@k ÛbCÛa@ñ†aŠg@å Ç ò uŠb‚@Òë‹ Ã å Ç k mˆß óÜÇ@ÙÛˆ@æìØí@ü@æc@ïÇaŠë@LñD©a@ÙnÈîjS óÜÇ@ÅÏby@
@ò§bÈß@À@åàØí@bß@Š‡Ôi LòiìÔÈÛa@Þatãg@À@åàØí@ü@ݨbÏ NkÛbCÛa@òÜßbÈß@lb y
N@ÙÛ‰Û@òjj ¾a@lbj þa ðcI@Ñ– ðc@À@lýCÛa@æc@ŠbjnÇübi@‰‚dã@æc@WÈí a‰çë
Zñ‹“Ç@òÈia‹Ûa@ñ‡ÇbÔÛa áè ÜßbÈã@\ Ûa@ò Ôí‹CÜÛ@æìjîvn í áèãh Ï@Hò îöb¹@ò Üy‹ß
@óÜÇ@kÛbCÛa@ñ‡Çb ß ìç@@éχç@òiìÔÈÛa@Þatãg@æc@åß@‡×dm @ á_ éÛìÔã@bß@`îÛë@bèi
Né×ìÜ i áØznÛaë@pa‰Ûa@Ájš@òÜy‹ß@¶g@Ý—í@ïØÛ@ìàäÛa ZòrÛbrÛa@ñ‡ÇbÔÛa
ñõbšbaë@LòíìènÛa@Ýrß@åß ïЗÛa@ïz—Ûa@ÉšìÛa@Åyü
@ê‰ç åß@ðc@æhÏL‡ÇbÔ¾a@ÉíŒìmë@‘ìܧa@òÔí‹Së ñŠa‹¨aë
@ëc@†a‹Ïd × lý CÛa@õa†c@ó Ü@Ç@‹qû í æc@å غ@Ý ßaìÈÛa
!" # $ %&' Nbib°g@ëc@bjÜ òÇìàvà×
N{Ñ—Ûa@òÏ‹Ë}@áÜÈnÛa@ò÷îi@áîÄäm
áÜÈnÛa@ò÷îi@áîÄäm@ZZ@üëc@@@
üëc@@@ ZòÈia‹Ûa@ñ‡ÇbÔÛa
@ Œ‹ÈÛa@pbyìÛë@æaŠ‡§a NQ N a†ë†ëë@ü†bÇë@bߌby@æìØm@æc@ïÇaŠ
ñtèuþaë@ï c‹Ûa@ŒŠbÈÛa@LpbÐܾa@òãat‚ LáÜȾa@knØß NR Zò ßb©a@ñ‡ÇbÔÛa
Nô‹‚þa@pa‡È¾aë åß ÚìÜ Ûa@ñõb g òÛby@À@òîЗÛa@òÇìàma lbÔÇ@kä¤
@ @NN ‰îßýnÛa@‡ÇbÔß NS @lý S@É î»@æì Øí@æc@Š‡ äí@ˆg@LpjÛb S@ëc@k ÛbS Ý jÓ
HáÜȾa@bça‹í@@L@òàÄäß@I@áÜÈnÛa æb׊cë@ÝàÈÛa@å×bßc NT @Np÷î ß Ý—ÐÛa
NÚb‘þa@Œaìyc@LpbmbjäÛa NU Zò †b Ûa@ñ‡ÇbÔÛa
@Nò–b©a@õbî’þa NV @•‹ znÛa@ëc@ò틃 Ûa@ëc@áØèn Ûa@ëc@õatèn üa k ä¤
L ò îàîÜÈnÛa@†aì ¾a@L@k nØÛa@I âŒaì ÜÛaë@åít ƒnÛa@æb Øß NW N@òîš‹ß@DË Òë‹Ã@À@aìãìØí@bàäîy@lýCÛbi
@N Hòî bS‹ÔÛa ZòÈib Ûa@ñ‡ÇbÔÛa
NÑ—Ûa@òÏ‹Ë@kîmˆÛ pbyˆÔß kä¤ë LbèîÜÇ@ojqaë LÙö†bjß@À@bzšaë@æìØm@æc@ïÇaŠ
å ß ò îÛb‚@ò îö‹Ûa@ò ׋¨a@ëc@Šë‹ ¾a@å×b ßc@Ý Èua NQ N òya‹–ë@zìšìi@lýCÛa@âbßc@ÙÛˆ@ÕjSë@pb›ÓbänÛa
@NÃbÄn×üa ZòäßbrÛa@ñ‡ÇbÔÛa
@N òÛìè i ‰îßýnÛa@Éî»@ñ‡çb“ß@ÉîCn m Ùãc@‡×dm NR @ëc@kÓbÈm æc@ðcLæbØßba Š‡Ó@bíŠìÏ@bî—ƒ’@æìØm@æc@ïÇaŠ
@âŒaìÛë@Ša‹àn bi@bè߇ƒn m \Ûa@òîàîÜÈnÛa †aì¾a@Éš NS Nñõb ba ÊìÓë@ŠìÏ@l†ûm
@N@bèîÛg@Þì–ìÛa@Ýè í å×bßc@À@‰îßýnÛa ZòÈ bnÛa@ñ‡ÇbÔÛa
áí‡ ÔnÛa@ñ‡çb“ ß æìÈîCn í ‰ îßýnÛa@æc@å ß ‡ ×dm NT Llb ÔÈÛa@Þat ãg@püb y À ü‡ nÈßë@b ÐîCÛ æì Øm@æc@ï ÇaŠ@
@áç‡ÇbÔß@ÑÛ ëc@áèî a‹×@Ùí‹¥@æë†@òÛìè i Œë‹ÈÛaë @pbíìn ß Ý Èuaë@‡ ßþa@Ý íìS ï bÔÛa@lb ÔÈÛa@k ä¤ë
@N@áèÓbäÇc@ÉÏŠ@ëc @wöbnã@¶g@Ý–ìí@aõbäi@éÜÈuaë@LòäØ¿@òuŠ†@óã†di@lbÔÈÛa
N@ê‰îÐämë@ïàîÜÈnÛa@Âb“äÜÛ@‡î§a@ÁîCƒnÛa
‡î§a@ÁîCƒnÛa@ZZbîãbq Nòîib°g
@á ÜȾa@Þd í æc@k ° ò îàîÜÈnÛa@òC“ ãÿÛ@Áî CƒnÛa@Ý jÓ Zñ‹’bÈÛa@ñ‡ÇbÔÛa
Z@òîÛbnÛa@òÜ÷ þa@é Ðã @åß ‡iü@ÙÛˆ@ÕÔzní@ónyëLñõb ba k bäí@lbÔÈÛa@ÝÈua
bèàÜÈnî @\Ûa@pbçb¤üaë@áîçbоaë@paŠbè¾a@ïç bß NQ ZòîÛbnÛa@ñ†‡€a paõa‹ubbi@âbîÔÛa
@ @_@lýCÛa ñõb g ò Ûby@À@p Èß@Œb înßa@å ß õï ¾a@æb ß‹y HQI
á ÜÈm@Õ Ô¥@æc@å غ@\ Ûa@òC“ ãþaë@âb è¾a@ï ç b ß NR N@éßa‡ƒn a
@ _ Ý›Ïc N évöbnäi@õï ¾a@‹È“îÛ@Œbînßüa a‰ç Ýí‡Èm HRI
ò îÜàÇ@Õ îÔznÛ@k ãþa@pb äîȾaë@†aì ¾aë@Áöb ìÛa@b ß NS Zñ‹“Ç@òí†b¨a@ñ‡ÇbÔÛa
@ _ áÜÈnÛa
N ‹‚e@Âb“ã@¶g@ÝÔnãa@áq @ @_ ‰îßýnÛa@áÜÈm@åß ‡×dnÛa@åغ@Ñî× NT
ð‰ Ûa@Êì šì¾a@æc@õbärn bi@†a‹Cn üb× N âb zÓba • Z@òC©a@‰îÐäm@òîÐî×
òC©a@‰îÐäm@òîÐî×
N@Õib Âb“ã@À@Ú‹m@‡Ó@ázÓc òîЗÛa@òC“ãþa@‰îÐänÛ@òî b c —nÈm@áîçbÐß@ñ‡Ç@Úbäç
Zïçë
oÓë@À@pbßìÜȾa@ŸÈi@áÜȾa@Ý‚‡í@N @øøub ub оa@DÌnÛa • NÝ Ü nÛa@Züëc
ê‰ ç æc@ë‡ jíë@L‹ ‚e@Âb“ äi@pÛìÌ“ ß é îÏ@lý CÛa@æì Øí @N ñtÏb¨a@ò÷îènÛaë@ïÜjÔÛa@áÜÈnÛaHQ
N@á_ òàèß@DË pbßìÜȾa N æìà›¾a@z‹’HR
aì znÏa@Lpbî šbí‹Ûa@k n×@aì u‹¦@æc@ì uŠc@bä y Z Þb rß N ïÔîjCm ïЖ@ÝàÇHS
¶g ê‰ç Ý Šc@æc@oî ã ‡ÔÛ@Ñ e HRV@I™ óÜÇ@lbnØÛa N æìà›¾a@z‹’HT
æìÜÔn í å ¿ o ä×@aˆg@Ú‡ í É ÏŠa@LñŠa†ba k nØß N ïÔîjCm ïЖ@ÝàÇHU
N@bä×@åíc@bä y Lòî Š‡¾a@pýÏb¨a N•bÔã@ëc@ïÇb»@ÝàÇ@Lð†‹Ï@ÝàÇHV
Z@‰îÐänÛa@‡äÇ@bèmbÇa‹ß@ïÌjäí@Šìßc
Z@ïmdí@bß@Þý‚@åß@ÕÔzníë@‰îßýnÛa@êbjnãa@óÜÇ@ÃbШa @N òCiaˆß òÜ Ü ÝØ’@óÜÇ@Ù Š†@õatuc@áÄã M
Náèäß@ŸÈjÛa@òibug@õbäqc@‰îßýnÛa@êbjnãa@ñŠbqg HQ @N ò îö‹Ûa@‹–bäÈÛa@˜© M
@‰îàÜm@Ý× ‰‚dí@N Ñ—Ûa@òÏ‹ÌÛ@‰îßýnÛa@Þ삆@õbäqc@Z Þbrß áèäß@ÉÓìn¾a@ìç@bß@‰îßýnÜÛ@|šëë@‘Š‡Ûa@Òa‡çc@†‡y M
@knØí@áíìÔnÛa@ëc@òÈua‹¾a@õbäqcë@L@™b‚@Öë‡ä–@åß@bàÓŠ @N@éàÜÈnÛ
@‰ îàÜnÛa@Šb în‚ü@é߇ƒn íë@ñŠìj Ûa@ó ÜÇ@b àÓŠ@á ÜȾa ‹ Øniaë@‘Š‡ ÜÛ@áèÓì ’ë@áÜÈn ÜÛ@‰ îßýnÛa@æb çˆc@t Ðy M
N@kîma N@ñ‹ß@Ý×@À@ñ‡í‡u@kîÛb c
áîîÔmë@òÄyýß@ánî éãdi@áèßýÇhi@òîÛëû ¾a@Éîv“m HR @pb ßìÜȾa@Lò ÈSbÔ¾a@L‘Š‡ Ûa@À@†a‹Cn üa@k ä¤ M
N áèn׊b“ß Nòî“ßb_a
ñŠbèß@óÜÇ@lŠ‡nÛa@åßë@•bÔäÛa@åß@õbènãüa@‡äÇ@Z Þbrß @N ‘Š‡Ûa@z‹’@À@bèîÜÇ@‡ànÈn \Ûa@Áöb ìÛa@Êìã M
æcë@êŠbu ¶g@†ìÈí@æc@kÛbS Ý× åß áÜȾa@kÜS@N@ñ‡í‡u ÿ¸ \Ûa@òíìГÛa@sí†byþaë@ò›ßbÌÛa@paDjÈnÛa@kä¤ M
N ñŠbè¾a@õa†c@paìC‚ éÛ@z‹“í @N@oÓìÛa
òibubbi@pîäÈß@DÌÛa@‰îßýnÜÛ@ò׊b“¾a@ÞbØ’c@Éî ìm HS ‰ îßýnÛa@á èÏ@å ß ‡ ×dnÜÛ@òÜ÷ c z‹ Saë@Ša‹àn bi@â›ì Ó M
N áÜȾa@òÜ÷ c åÇ @N@òíìГÛaë@òí‹í‹znÛa@òÜ÷ þa@⇃n aë@ò îö‹Ûa@ÂbÔäÜÛ
˜ ƒÜmë@‘Š‡ Ûa@˜ ƒÜm@òÜ÷ þa@å ß ò Çìàª@z‹ Sa M
N@áîÜÈnÛa@zìšë
áîÜÈnÛa@zìšë@ZZ@brÛbq
brÛbq @N@éàîçbÐß
Z ïç@áîÜÈnÛa@zìšë@óÜÇ@ñ‡Çb ¾a@ÝßaìÈÛa@åßë
N òCiaˆß òÜ Ü ÝØ’@óÜÇ@pbßìÜȾa@áîÄäm HQ Z@Âb“äÛa@òîibî
Âb“äÛa@òîibî ãa@ZZ@bîãbq
bîãbq
N òîzîšìnÛa@òÜrßþa@åß@k bäß †‡Ç@âa‡ƒn a HR Âb“ äÛa@lbî ãa@ó ÜÇ@ò ÄÏb€a å غ@é ãg@Hpãì ×I ô‹ í
N énz–ë@DjÈnÛa@òÓ† HS @áÜȾa@bèi@âìÔí@ÚìÜ Ûa@åß@Êaìãc@òqýq@Þý‚@åß@ïЗÛa
N òjÜCÛa@paŠ‡ÔÛ@pbßìÜȾa@òj bäß HT tî׋m@óÜÇ@òÄÏb€a Lò׋¨a@ñŠa†g@LpbÐÛbƒ¾a@Éäß@Zïçë
N áÜÈnÛa@æbÔmg@åà›í@Òb×@k튇m@áí‡Ôm HU N‰îßýnÛa
Zòî×ìÜ Ûa@pbÐÛbƒ¾a@Éäß
N@òÈÓìn¾a@pbî×ìÜ
òÈÓìn¾a@pbî×ìÜ ÜÛ@‰îßýnÛa@áèÏ@ZZ@bÈiaŠ
bÈiaŠ Z@Õí‹S åÇ@ÙÛˆ ÕîÔ¥@åغë
å ß ò ÈÓìn¾a@pbî×ìÜ Ûa@á èÏ@å ß á ÜȾa@åØàn í ó nyë ñŠ‡ÔÛaë@Ñ—Ûa@òÏ‹Ë@Ý‚a†@Ý—±@b¾@ïÇìÛa ZŠì›¨aHQ
Z@ïmdí@bß@ÝàÇ@éîÜÇ@ïÌjäí@‰îßýnÛa NÞb¨a@À@òÐÛbƒ¾a@ò§bÈßë@ÑÛbƒ¾a@kÛbCÛa@‡í‡¥@óÜÇ
@NN@pãaìÔÛa@Éšë
Éšë NQ À p‹r×@ægë@pbÐÛbƒ¾a@ÑÓë@óÜÇ@áÜȾa@ñŠ‡Ó@ ZÝ‚a‡nÛaHR
ï CÌm H X MU@I å ß ò ãìØß@pãaì ÔÛa@å ß ò Çìàª@ˆ ‚a Nò—¨a@ëc@‘Š‡Ûa@òÈSbÔß@Éäß@LoÓìÛa `Ðã
N@òàè¾a@ÚìÜ Ûa@pübª@áÄÈß ò—¨a@ò׋y@ñŠa†g
Z@Þý‚@åß@ÕÔznmë@ò—¨a@ò׋y@ñŠa†g
@N òîib°g@paŠbjÇ@À@pãaìÔÛa@Í– • @‘Š‡ Ûa@D @òÇ‹ @ó ÜÇ@ò ÄÏb€a W Èmë@Éχ Ûa@ñì Ó M
@ áèäß@‡í‹m@aˆbß@|šëë@‰îßýnÛa@Éß@bè“Óbã • @N D‚dnÛa@kävnÛ@òíbäÈi@ÁîCƒnÛaë
é i ‹×‰ nÛ@Ý‚a‡ Ûa@å ß lb jÛa@ëc@Ša‡ §a@ó ÜÇ@b èÔÜÇ • @kä¤@Éß ‘Š‡Ûa@z‹’ À Ša‹àn üa@WÈmë@@ò ý Ûa M
@N ‹‚e@¶g@py åß@‰îßýnÛa @N@ÚbjmŠüa@¶g@ð†ûm@‡Ó@\Ûa@pbjÈ“nÛaë@pa†a‹Cn üa
@pbî×ìÜ Ûaë@ò Ürßþa@‹ ׈@ó Ça‹í@pãaì ÔÛa@z‹ ’ ‡ äÇ N
N@¥Ü Ûa@ÚìÜ Ûa@‹×ˆ@åÇ@†bÈniüaë@òîib°ba Z ò ý Ûaë@ÉχÛa@ñìÓ@óÜÇ@ÃbШa@‡äÇ@òÈöb“Ûa@Ý×b“¾a
‹Änãa I á_@a‡Çb ßë@åí‹‚¦a Éß bÐîCÛ å× • Z òÜrßc @a†‹Cn ß LbSb“ã ëc@bÇìšìß@áÜȾa@Ú‹m@N †a‹Cn üa •
@ëc@åí‹‚¦a É ß ‹ub“ nm@ü@La‹Ø ’ LÙÜ› Ï å ß ÝÓ LÚŠë† N ñ‡í‡u@ñ†bß@òÏbšg@ëc@‹‚e@õï’@õa†þ
@NáèvÇtm ëc@áèàn“m ýíìS bnÓë@‰‚c@Áî i âìèÐß@z‹’@æc@áÜȾa@Åyü Z Þbrß
@Z Ýà“íë@åí‹‚¦a òîØÜß@âˆya M @N@‘Š‡ ÜÛ@`îö‹ Ûa@Ò‡ _a å Ç ‰ îßýnÛa@êb jnãa@on ’ë
À ‹ r×c@Õ àÈi@âì èоa@a‰ ç z‹“ í æc@á ÜȾa@Š‹ Ó ‰ ö‡äÇë
@N bèjîm‹më@òÏ‹ÌÛa@òÏbÄã@óÜÇ@ÅÏby • N@ïÛbnÛa@âìîÛa@À@Ý—Ðäß@‘Š†

.
bç‹–bäÇ@†‡Èni@Ñ—nm@õaìuþaë@Âë‹“Ûa@ê‰ç@æg@L@áÜÈnÛa æb ؾa@À@bèÈ šë@ŒŠþa@ó ÜÇ@ñ‹ rÈj¾a@pý› ÐÛa@Þëb äm •
@Nbè›Èi@Éß@bèÜßbØmë@bèÜ‚a‡më@bèØib“më @N@k bä¾a
@ZZòîЗÛa@ñŠa†ba âìèÐß @N bèibz–c@¶g@bèm‹Èn a \Ûa@õbî’þa@‡Çc •
åß ÚbäèÏ@ñ†‡Ènß@áîçbÐßë@püìÛ‡ß@Ñ—Ûa@ñŠa†g@p‰‚c @N ‡ÇbÔ¾a@óÜÇ@knØm@ü •
@á ÜȾa@b èi@âì Ôí@\ Ûa@pbSb“ äÛa ò Çìàª@Z@b èãc@b èÏ‹Èí N áèmbuby@ëc@åí‹‚¦a †aìß@âa‡ƒn a ÝjÓ@bãˆg@kÜSa •
Åyýíë N éîÜÇ@òÄÏb€aë@Ñ—Ûa@òÏ‹Ë@À@âbÄäÛa@pßdnÛ Ú‡ í É ÏŠa@ M åí‹ ‚¦a t‡ ¥ õb äqcë@õë‡ èi@Éàn a •
@ñŠa†ba òàèß@tî׋m@‘b c óÜÇ@âìÔí@éãc@Ñí‹ÈnÛa@a‰ç@À @åí‹‚¦a@ÉSbÔm@ü@LÙÛ@|à í óny@‹Änãaë
@ì® òèuìß@bèãc@óÜÇ@ñŠa†ba ¶g@‹Ääíë@áÜȾa@À@òîЗÛa
ó ÜÇ@‡än í b Ðí‹Èm@ì èÏ@N@Á ÔÏ@ïЗ Ûa@âb ÄäÛa@Å Ðy â‡Ç@LŠbv“Ûa@â‡Ç@@M áèÈß@bÐîCÛ å×ë@åí‹‚¦a âˆya •
@À †ë‡ « ì çë@ò èu@å ß @ñŠa†ba À òîCÜ nÛa@òÐ ÜÐÛa @Nán“Ûa@â‡Ç@Ll‹›Ûa
@Nô‹‚c@òèu@åß@éãìà›ß pãaìÔÛbi lýCÛa@‹×ˆ@@M òî Š‡¾a@pãaìÔÛa@Éî»@Éjma •
IZï ç òîЗ Ûa@ñŠa†ba æc@ôD Ï ‹ ‚¦a Ñ í‹ÈnÛa@b ßc @L òyb Ûa@L@Ñ— Ô¾a@L@é uŠb‚ë@Ñ— Ûa@Ý ‚a†@òî Š‡¾a
òybig@óÜÇ@áÜȾa@bèîÏ@‡×ûí@\Ûa@pbSb“äÛa@åß@òÇìઠáç‹ ×ˆë N§aNN@ï Š‡¾a@ðt ÛaL@êb î¾a@paŠë†@L@pa‹ à¾a
@ @NHÑ—Ûa@òÏ‹Ë@À@‰îßýnÜÛ@ÝÇbÐnÛa@òí‹y @NáèjÓaˆ @Ùãdi
À ðì šìÐÛa@êb ¤üa@‰ ‚dí@é ãc@Ñ í‹ÈnÛa@a‰ ç å ß pj níë
À ‰ îßýnÜÛ@ò ÔÜC¾a@ò í@‹¨a@õb CÇhi@åßû í ð‰ Ûa@ñŠa†ba ZÝrß@Ñ—Ûa@òÏ‹Ìi@ò–b©a@paõa‹uba NR
‹ Äã@ò èuë@å ß b ßc@L@Ò‹ Cnß@êb ¤a@ì çë@Ñ— Ûa@ò Ï‹Ë ëc Ù jnØß@å ß õï ’ ðc@‰ ‚di@‰ îßýnÜÛ@zbà Ûa@â‡ Ç •
@Ñ—Ûa@ñŠa†g@æhÏ@`ÐäÛa@áÜÇ@À@òî×ìÜ Ûa@ò Š‡¾a@lbz–c @N æˆg@æë†@Ý—ÐÛa@òjnØß
@b_ý‚@åß@áÜȾa@óÈ í \Ûa@pbSb“äÛa@åß@òÇìàª@Ýr¸
óÜÇ@ÝàÈíë@‰îßýnÛa@ô‡Û@éîÏ@lìË‹¾a@ÚìÜ Ûa@títÈm@¶g ëc ÙjnØß@ëc@åí‹‚¦a ‡ÇbÔ·@sjÈÛbi@á_ zbà Ûa@â‡Ç •
Náèí‡Û éîÏ@lìË‹¾a@DË ÚìÜ Ûa@Ò‰yë@õbÌÛg @N@Ñ—Ûa@òjnØß
@åß òÇìઠÝr¸@òîЗÛa@ñŠa†ba æc@ô‹í@Ñí‹Èm@Úbäçë Nêbî¾a@ñŠë‡Û@x닃ÜÛ@‡yaë@kÛbS åß ‹r×þ@zbà Ûa@â‡Ç •
DÏìmë@ÕÜ‚@¶g@b_ý‚@åß áÜȾa@óÈ í \Ûa@pbSb“äÛa LõbÌ –ba@Iz‹“ Ûaë@Œ‹ ÈÛa@õb äqc@‰ îßýnÛa@êb jnãa •
áÜȾa@pi òîib°ba òîÇbànuüa@pbÓýÈÛa@ê†ì m ïЖ@ìu ¶g én»‹m@åغë@H òÇìä¿@òîjãb§a@sí†byþa@Lêbjnãüa
@NÑ—Ûa@òÏ‹Ë@Ý‚a†@áè Ðãc@‰îßýnÛa@pië@ê‰îßýmë t‡ zní@b߇ äÇ@a‡ îu@aìÈàn a I@Ý rß@âb Ç ïÐ – æìãb Ó
@Ù Üm@b èãc@ó ÜÇ@Ñ— Ûa@ñŠa†g âì èÐß@‡ 퇥@å غ@ÙÛ‰ië NH lýCÛa@‡yc@ëc@áÜȾa
å ß Ù Ûˆë@LÞb ÈÏ@áî Ääm@DÏì m ¶g@Ò@‡ èm@\ Ûa@ò îÜàÈÛa @N á_ zbà Ûa@p¨ áèä×bßc@À@p Ûbu@‰îßýnÛa@õbÔi •
ô‡ Û áÜÈn Ûa@të‡ ¨ òߌýÛa@Âë‹“ Ûa@É î»@DÏì m Þý‚
NÞbÈÏ@ÝØ“i@‰îßýnÛa @N æˆg@æë‡i@ÕîÜÈm@ëc@òibug@ðþ@zbà Ûa@â‡Ç •
@É Ï‹í@æc@é îÜÈÏ@á ÜȾa å ß ñ‡Çb àÜÛ@‰ îàÜnÛa@xb nya@aˆg •
@ZZ@òîЗÛa@ñŠa†ba
òîЗÛa@ñŠa†ba òîàçc @N@áÜȾa@âë‡Ó@‹Änäíë@ê‡í
ò îàîÜÈnÛa@ò îÜàÈÛa@À@òîЗ Ûa@ñŠa†ba ò îàçc@‡ 퇥@å غ Á’bäß@¶g@éuìí@ð†‹ÐÛa@ÝàÈÛa@åß@‰îàÜnÛa@õbènãa@‡Èi •
@ÝÇbÐm@òîÜàÇ@ÝØ“m ïЗÛa@áîÜÈnÛa@òîÜàÇ@æì× Þý‚@åß @N@áÜÈnÛa@å׊@À@òîöa‹qg@ô‹‚c
Þý‚ åß ÝÇbÐnÛa@a‰ç@áníë@L@ê‰îßýmë@áÜȾ@a pi ïib°g
@òj bäß@bSë‹’ë@bÏë‹Ã@kÜCnm@ñ†‡«ë@òàÄäß@pbSb“ã L áèäß lìÜC¾a@pbÇìàvàÜÛ@†‡±@ïÇbà§a@ÝàÈÛa@‡äÇ •
\ Ûa@ò ÷îjÛa@‹qû m b à×@Lb èn÷îèm@ó ÜÇ@òîЗ Ûa@ñŠa†ba Ý àÈm @N@éäß@õbènãüa@‡Èië@ÝàÈÛa@õbäqc@ÚìÜ Ûa
óÜÇë@L@bè Ðã@áÜÈnÛa@òîÜàÇ@òîÛbÈÏ@óÜÇ@áÜÈnÛa@bèîÏ@t‡± N@Ñ—Ûa@òÏ‹Ë@¶
Ñ—Ûa@òÏ‹Ë@¶gë@åß@ÞbÔnãüa@À@òÈjn¾a@paõa‹uba
gë åß@ÞbÔnãüa@À@òÈjn¾a@paõa‹uba HS
t‡± \Ûa@ò÷îjÛa@oãb×@aˆhÏ@L@‰îßýnÜÛ@òî ÐäÛa@òz—Ûa o Óë@ëc@Âb“ ã ëc@ô‹ ‚c@‘늇 Û Ñ— Ûa@ñŠ†b Ìß@‡ äÇ
óÜÇ@‹qûí a‰ç æhÏ@L@áÜȾa@ÁÜ ni@Ñ—nm@ò÷îi@áÜÈnÛa@bèîÏ @aìÐC— í æc@k ° ï aŠ‡Ûa@âì îÛa@õb ènãa@‡ äÇ@ëc@òz ÐÛa
É ß áè ÜÇbÐm@ò îÇìã@ó ÜÇë@Lò èu@å ß ê‰ îßým@òî— ƒ’ @‡öbÓ@pîÈm@åغë@Laõë‡ç@‹r×þa@òÇìàma x‹¦ë@âbÄnãbi
Œ‹Èní@æc@ïÈîjCÛa@åßë@N@ô‹‚c@òèu@åß@ïàîÜÈnÛa@ÑÓì¾a N@ŠìibCÛa@ëc@Ñ—ÜÛ
bàç‡ yc@Z@pub èäß@¶g@Ñ— Ûa@ò Ï‹Ë@Ý ‚a†@k ÛbCÛa
pb çb¤a@k nØí@ì èÏ@L@ﺆb ×c@D Ë ‹ ‚¦aë@ﺆb ×c * +( # $ ,-.( )
Ý à¥ë@L@âb ÄäÛa@ó ÜÇ@ò ÄÏb€aë@ïma‰ Ûa@Âbj› ãüaZÝ rß ò îàîÜÈnÛa@ò îÜàÈÛa@À@ò –b‚@ò îàçc@paˆ@òîЗ Ûa@ñŠa†ba
@Lïãëb ÈnÛa@Ý àÈÛa@kîÛb cë@L `ÐäÛb i ò ÔrÛaë@L@òîÛëû ¾a pb jÜCn¾aë@õaì uþa@É î»@ò ÷îèmë@DÏì m ¶g@óÈ m b èãþ
‹Çb“ ¾aë@õaŠ¦a âaˆ yaë L åí‹ ‚¦a É ß æëb ÈnÛa@Ö‹ Së @N@òÛbÈÏ@ñŠì—i@áÜÈnÛa@òîÜàÇ@t뇨@òîÇbànuüaë@òî ÐäÛa
æc ‰ îàÜnÛa@ÉîCn í pb çb¤üa@ê‰ ç Ý rß@ægN@åí‹ ‚«Û É î»@ò ÷îèmë@áî Äämë@k îm‹m@ì ç ŸÈj Ûa@ðcŠ@À@áîÜÈnÛb Ï
@bèn Šb¿@À@áè cë@b èöaìuc@À@•b Ç b ß aˆg@bèj nØí \Ûa@Âë‹“Ûa@ÙÜm@ṏaì áîÜÈnÛa@òîÜàÈi@ÕÜÈnm@\Ûa@Âë‹“Ûa
@ê‰ç@Ýrß@‰îàÜnÛa@@k nØí@òîЗÛa@ñŠa†ba Þý‚@åàÏ@a‰Øçë Ù Üm@ëc@L@é nîÈÏa†ë@é@ma†a‡Èn aë@é ma—‚ë@áÜÈn¾b i Ý— nm
@N@éЗ Û é mŠa†g@À@b _@á ÜȾa@ñb Ça‹@ß ò Ûby@À@pb çb¤üa @òîÜàÇ@të‡y õbäqc@À@áÜÈn¾bi òCî€a ò÷îjÛa@ÝØ“m@\Ûa

0
@âb ßc@ò –‹ÐÛa@|î nm@\ Ûa@Âb ¹þa@Ù Üm@á› îÏ@‹ ’bj¾a ÕÔ±@æc@ïЗÛa@áîÜÈnÜÛ@‡íŠc@bß aˆg@éãc@ÞìÔÛa@ò–ý‚ë
@Ñ— Ûa@ò Ï‹Ë@Ý ‚a†@ò í‹¢@âý ØÛaë@òibvn ýÛ@‰ îßýnÛa @N@òÛbÈÏ@òîЖ@ñŠa†g@åß@‡i@ýÏ@òîÜÇbÏë@òíbÐØi@éÏa‡çc
@_ áØícŠ@bß Ýrß@òîßý×@bSb¹c@áÜȾa@⇃n í py ÙÛˆë
_NNN@ô‹‚c@éibuc@åß@Ýç Z òîЗÛa@ñŠa†¬Û òßb_a pübma
@Láèßý×@æìØí@‡ÔÏ@Zpà Ó ¶g@‰îßýnÛa@âý×@á Ó ‡Óë@ @éÐ – æëû’ ñŠa†hi ánèí@ð‰Ûa@áÜȾa@ì ç ‡î§a@áÜȾa@æg
âý ØÛa@æì Øí@‡ Óë Lá ÜȾa@áèî ÜÇ@é y‹Cí Þaû Û òibvn a @ê‰ ç b èîÜÇ@Ýàn“ m \ Ûa@pb àèàÜÛ@én Šb¿@Þý ‚ å ß
òÛby@bèîÜÇ@ÕÜCí ô‹‚c@òÛby@Úbäçë@N@‰îßýnÛa@@åÇ@aŠ†b– Ý àÈÛa@ù†b jß@ó ÜÇ@‡ ànÈí@ï Sa‹Ôº†@lìÜ di@ò îÜàÈÛa
@Òa‹ Sþa@p i Þb— müa@É CÔäí@s îy@ó šìÐÛaë@”íì“ nÛa @ê‰ ç ñŠa†g@À@ê‰ îßým@p ië@é äîi@ïÇb à§aë@ïãëb ÈnÛa
@N@Ñ—Ûa@òÏ‹Ë@Ý‚a†@ñ†‡Èn¾a @ì zäÛa@ó ÜÇ@b èmübª@Œ‹ ic@æì Øm@æc@å غ@\ Ûa@pb àè¾a
@Ñîä—nÛa@À@@ïЗ Ûa@ï ÄÐÜÛa@Ý ÇbÐnÛa@Òbä –c ïÜí@bàîÏë @ZïÛbnÛa
MZ@D‚þa Ñ—Ûa@ñŠa†g@À@òí†bÈÛa@òíŠa†ba pbàè¾a@ MQ
‹’bj¾a@DË áÜȾa@âý×@ c @áÜȾa@óÜÇ@ïÌjäí@\Ûa@òí†bÈÛa@pbàè¾a@åß@òÇìàª@Úbäç
@ò@îßýØÛa@Âb¹þa@‹’bj¾a@DË ‹qþa@ëˆ@áÜȾa@âý×@‰‚dí @éîÜÇ@ÕÐní@áîÄäm@ÕÏë@bçŒb®g óÜÇ@Òa‹’þaë@bèn Šb¿
ZòîÛbnÛa @Z pbàè¾a@ê‰ç@pi åßë@Lê‰îßým@Éß
‹Çb“ ß á ÜȾa@Ý jÔní@p y Ù Ûˆë@Z @‹Çb“ ¾a@Ý jÔní Q NlbîÌÛaë@Šì›¨a@‡ÔÐm@ c
‹Çb“ß oãb×c@õaì @L@xa‹yg@æë†@á_ bèzšìíë@‰îßýnÛa N‹mbχÛaë@knØÛa@ÉíŒìm@ l
b¹gë@‰îßýnÛa@‹Çb“·@áÜȾa@ctèí@ýÏ@L@òîjÜ âc@òîib°g NòîàîÜÈnÛa@†aì¾aë@Ýöb ìÛa@pßdm@ x
@Nbèèîuìni@âìÔíë@bèÜjÔní N‡ÇbÔàÜÛ@k bäß@kîm‹m@óÜÇ@òÄÏb€a †
òîßý×@Âb¹c@⇃n í@ZbèÈv“íë@‰îßýnÛa@ŠbØÏc@ÝjÔní R Némõbšgë@éníìèmë@Ñ—Ûa@òÏbÄã@óÜÇ@Òa‹’þa@ ç
@À áè më@‰îßýnÛa@ŠbØÏc@|îšìm@¶g@ð†ì m æc@bèãb’@åß b èäØÛë@òCî i òÜè @pb àèß@p‡ i æcë@pb àè¾a@ê‰ ç Ý rß
N@bç‹íìCm @òîàîÜÈnÛa@òîÜàÈÛa@D @åà›í@bçŒb®g æcë@òî b cë@òàèß
òÜ÷ þa@ê‰ç@æìØm@bß@bjÛbËë Z‰îßýnÛa@óÜÇ@òÜ÷ c z‹Cí S å ß Dr ØÛa@‰ îßýnÛaë@á ÜȾa@ó ÜÇ@‹Ïì íë L@‹ íë@òÛìè i
ïÛb nÛbië L@b ènibuhi@û jänÛa@å غ@\ Ûa@òÜ÷ þa@Á ¹ å ß À@L o ÓìÛaë@‡ è§a@À@DÏì m ¶g@òÏb šbbi@L@pýØ“ ¾a
@kÜCnm@üë@òibuba ñ†ë‡«@ðc@òÔî›Ûa@òÜ÷ þa@bèîÜÇ@ÕÜCí @éäîi@éîÜÇ@ÕÐnßë@†‡«ë@|šaë@áîÄänÛ@áÜȾa@†bànÇa@òÛby
bîÜÈÛa@DØÐnÛa@paŠbèß@âa‡ƒn a @ŸíìÐm@c‡jß@†bànÇa@‘b c óÜÇ@bçŒb®@b ê‰îßým@pië
kÜCnm@\Ûa@òÜ÷ þa@ÙÜm@ïçë@Z @òò› › í‹Ç òÜ÷ c z‹ Cí T @NòîÛëû ¾a
@ÝîÜznÛb×@òÐÜn¬@òíDØÐm@paŠbèß@âa‡ƒn a bèäÇ@òibuba @ ïЗÛa@ÝÇbÐnÛa@òîÜàÇ@áîÄäni@òÔÜÈn¾a@pbàè¾a@ R
bèîÏ@‰îßýnÛa@—Èí@\Ûaë@L áíìÔnÛaë@xbnän üaë@kî׈Ûaë Þ†b jnßë@á öa†@Ý ÇbÐmë@Ý –aìm@ò îÜàÇ@áî ÜÈnÛa@ò îÜàÇ@Ý r¸
@N@òî—ƒ“Ûa@áç‹Çb“ßë@áèmbçb¤aë@áçŠbØÏc@åÇ @ÝÇbÐnÛa òîàçþ@a‹Äãë@L@áè Ðãc@ê‰îßýmë@áÜȾa@pi ‹àrßë
at׋ß@Êìšì¾a@a‰ç Ýnya@‡ÔÏ@L@áîÜÈnÛa@òîÜàÇ@À@ïЗÛa
‹’bj¾a@áÜȾa@âý×@ l p‡ ×c@‡ Óë@L@ðì iˆÛa@s zjÛaë@ò aŠ‡Ûa@püb ª À b ßbç
Z ìèÏ@òÐÜn¬@bSb¹c@‹’bj¾a@áÜȾa@âý×@‰‚díë @á ÜȾa@æb Ômg@ñŠë‹ š ó ÜÇ@pb aŠ‡Ûa@å ß Dr ØÛa@wöb nã
âbîÓ@ïßýØÛa@ÁàäÛa@a‰ç@åà›níë@ MZ @zz‹“íë@‹šb±
‹“íë@‹šb± Q åÔní ü ð‰Ûa@áÜȾaë@L@ïЗÛa@ÝÇbÐnÛaë@Ý–aìnÛa@paŠbèß
áÜØn í b äç@áÜȾb Ï@L@b èöbCÇg@ëc@pb ßìÜȾa@z‹“ i á ÜȾa ò îà@îÜÈnÛa@é mbàèß@À@zb väÛa@é îÜÇ@kÈ— í paŠb è¾a@ê‰ ç
‡ äÇ@Ñ Óìní@áè ÜÇbÐm@æh Ï ïÛb nÛbië@N æìÈàn í ‰ îßýnÛaë @ï ç Ñ— Ûa@ò Ï‹Ë@À@á ÜȾa@pbSb“ ã æd i Þì ÔÛa@å غë
N@pbßìÜȾaë@õaŠ¦a ë ÕöbÔ¨a@ÞbjÔn a @\ Ûa@ò îßýØÛa@Âb ¹þa@ŸÈj Ûa@Ñä— íë@ò îÄÐÛ@pbSb“ ã
âbîÓ@ÁàäÛa@a‰ç@åà›níë@ MZ @ppbèîuìm@ïCÈí@ëc@‡Ônäí
bèîuìm@ïCÈí@ëc@‡Ônäí R Õ ÜÈní@âý ×ë@L ï àÜÈm@âý × À Ñ— Ûa@ò Ï‹Ë@À@Šë‡ m
@‡—ÔÛa@æìØí@\Ûa@pbèîuìnÛa@ëc@pa†bÔnãüa@@Ša‡–hi@áÜȾa ê‰ç áÜȾa@⇃n íë@NïÐSbÇ@Dqdm@ðˆ@âý×ë@L@ôìn€bi
Š‡— í á ÜȾa@æd Ï ïÛb nÛbië@L@pàÜÈn ¾a@ÚìÜ @Ýí‡ Èm@b èäß @áè×ìÜ @é îuìnÛë@áÜÈn ÜÛ@‰ îßýnÛa@âb ànça@ñŠb qb Âb ¹þa
æc |› níë@N@æìÈàn í ‰ îßýnÛaë@pb èîuìnÛaë@pb àîÜÈnÛa @Ná_ pbßìÜȾa Ýî–ìmë
@†ë‡ « Ý ÇbÐm@ì ç pÔib Ûa@pCàä Ûa@À@‰ îßýnÛa@Ý ÇbÐm @Z ¶g@Ñ—Ûa@Ý‚a†@ïЗÛa@ÚìÜ Ûa@‹‚¦a ŸÈjÛa@Ñä–@ë
@Z@òîÛbnÛa@ÞbØ’þa@‰‚dîÏ@‰îßýnÛa@âýØÛ òj äÛbi@bßc@N@a‡u N áÜȾa@âý×@ c
ñ‹’bj¾a@‰îßýnÛa@pbibvn a c N ‰îàÜnÛa@âý×@ l
ÝØ’ óÜÇ@‹èÄm@\Ûa@òîßýØÛa@Âb¹þa@ÙÜm@bèi@‡—Ôíë @Z ¶g@áÜȾa@âý×@Ñä–@bà×
@ëc@òîjÜ Ûa@áènibvn aë@òÔî› Ûa@á ÜȾa@òÜ÷ þ òibvn a N‹’bjß@âý×@c
N òîÇbà§a@áèmbibvn a N‹’bjß@DË âý×@ l
ñ‹’bj¾a@DË ‰îßýnÛa@pbibvn a l æë†@L áÜȾa@åÇ Š‡—í ð‰Ûa@âýØÛa@ìç ‹’bj¾a@âýØÛbÏ
DjÈnÛa@ÝØ’@‰‚dm@\Ûa@òîßýØÛa@Âb¹þa@ÙÜm@bèi@‡—Ôíë æc ðc@L@éîÏ@éíc@Š åÇ DjÈnÜÛ@‰îàÜnÛa@âbßc@ò–‹ÐÛa@òybmg
@N@áèmbçb¤aë@áç‹Çb“ßë@áèßbØycë@áçŠbØÏcë@áèöaŠe@åÇ éÈäºë@éyb»@|jØíë@L@‰îàÜnÛa@ò틨a@åß@‡±@bäç@áÜȾa
òîöbÔÜnÛa@‰îßýnÛa@ò׊b“ß@ x @æìØíë@bîib°g@aŠë†@‘Šbº@áÜȾa@æhÏ@a‰çë@òibvn üa@åß
áèä Ç aŠ†b – ÝØ“ Ûa@a‰ ç À ‰ îßýnÛa@âý × æì Øí@s îy pbàîÜÈnÛa@ MZ âýØÛa@a‰ç Âb¹c@åßë@LN@bîjÜ ‰îàÜnÛa@Šë†
@å Ç Š‡— m \ Ûa@paŠb Ðn üa@ëc@òÜ÷ þa@À@Ù Ûˆ@ë‡ jíë D Ë á ÜȾa@âý × b ßc@L@‰ îßýnÜÛ@á ÜȾa@å Ç Š‡— m \ Ûa

1
@N‰îßýnÛa@óÜÇ@ò–b©a@ê‹Çb“ßë@êõaŠe@áÜȾa@Œ‹Ï@ MS À ñŠ†b j¾a@âb ߌ@æë‰ ‚dí@á èãc@ðc@L á èàÜȾ@‰ îßýnÛa
@é ícŠ@É ß Õ Ðní@ü@ðcŠ@ðc@å ß ò틃 Ûa@ëc õatèn üa@ MT @N@âýØÛa
@N@ï—ƒ“Ûa
@NÖbÔzn a b¹ë†ë@bèÈšaìß@DË À òibqbaë@Éîv“nÛa@ MU @ÝÇbÐnÛa@Âb¹þ@áèÐîä—m@À@píìiˆÛa@ŸÈi@Òbšc@‡ÔÛë
N òÔî›Ûa@òÜ÷ þa@âa‡ƒn a MV @oà— Ûa@paˆ Ï ì çë@N@Ñ— Ûa@ò Ï‹Ë@Ý ‚a†@ï ÄÐÜÛa
@N bèîÜÇ@òibuba æë†@‰îßýnÛa@òÜ÷ c Þbàçg@ MW Ý –aìnÛa@É CÔäí@s îy âý ØÛa@Âýn ‚aë@”íì“ nÛaë
ò ybmg@æë†@á ÜȾa@Ý jÓ@å ß ï àîÜÈnÛa@Ñ Óì¾a@Šb Ønya@ MX MZ òîÛbnÛa@Âb¹þa@ÝØ“Ûa@a‰ç@‰‚díë@LÝÇbÐnÛaë
@N@âýØÜÛ@‰îßýnÜÛ@ò–‹ÐÛa @Náèöb‘c ñõa‹Ó@ëc@æýÇg@ñõa‹Ó@Ýrß@ZðŠa†ba âýØÛa c
@âc@áè×ìÜ Û òj äÛbi@õaì @‰ îßýnÜÛ@zŠb §a@‡ ÔäÛa@ MY @L ñD—ÔÛa@pìØ Ûaë@oà—Ûa@paˆÏ ïçë@ MZ oà—Ûa l
NáèöaŠ¦ @N@ÝÇbÐnÛa ÉCÔäí@sîy
lbçŠba kîÛb c âa‡ƒn a ëc@õaŠ¦a Œ‹Ði@ÁÜ nÛa@@MQP l‡m sîy@âýØÛa@Âýn‚a@paˆÏ ïçë@ MZ ”íì“nÛa x
@Nð‹ØÐÛa @ëc@é Èibnß@ëc@sí‡ ¨a@á èÏ@kÈ— íë@Ñ— Ûa@À@ó šìÐÛa
@NŠë‡í@ð‰Ûa@âýØÛa@tîî¸
@áÜÈnÜÛ@òîÈÏa‡Ûa@ñŠbqhi@òÔÜÈn¾a@pbàè¾a@ MS áÜȾa@ñŠ‡Ó óÜÇ@ÑÓìní@ïЗÛa@ÝÇbÐnÛa@æc@ÞìÔÛa@åغë
òî ÐäÛaë@òíìiˆÛa@tìzjÛaë@pb aŠ‡Ûa@wöbnã@áÄÈß@‡×ûm @b Sb¹c@éßa‡ƒn bi@Ù Ûˆë@Ý ÇbÐnÛa@ò îÜàÇ@áî Ääm@ó ÜÇ
@Ýr¸@bçŠbjnÇbi@‰îßýnÛa@ô‡Û@áÜÈnÜÛ@òîÈÏa‡Ûa@ñŠbqg@òîàçc bèãþ@L@ñ‹’bj¾a@DË òîßýØÛa@Âb¹þa@ÙÜm@ò–b‚ë@òîßý×
@ñ†ì“ä¾a@òîàîÜÈnÛa@Òa‡çþa@ÕîÔznÛ@‡è§a@Þ‰i@¶g@Ýî¾a @À ‰ îßýnÛaë@á ÜȾa@p i Þb ÈÏ@Ý –aìm@Õ îÔ¥@¶g@ð†û m
‰ îßýnÛa@ò îÈÏa†@ñ†b íŒ@Ý uc@å ßë@N@ï àîÜÈnÛa@Ñ Óì¾a@À @N ïàîÜÈnÛa@ÑÓì¾a
@áç‰îßým@êbjnãa@ñŠbrn bi@âbîÔÛa@pàÜȾa@óÜÇ@ïÌjäí@áÜÈnÜÛ @Z@ïÜí@bß@òîßýØÛa@Âb¹þa ê‰ç@áçc@åßë
@áçì ÈäÔí@æcë@L@êb jnãüa@a‰ ç Ša‹àn a ó ÜÇ@ò ÄÏb€aë áèöb‘di@ê‰îßým@áÜȾa@ð†bäí@æc@ Q
ó ÜÇ@aì ÜàÈí@æcë@L@ò îàîÜÈnÛa@Òa‡ çþa@Õ îÔznÛ@âatnÛüb i âaˆyübi ‰îàÜnÛa@‹È“m@\Ûa@ÃbÐÛþa@áÜȾa@⇃n í æc@ R
@âa‡ƒn a ¶g@òÏbšbbi@áÜÈnÜÛ@òîÜ‚a‡Ûa@òîÈÏa‡Ûa@ñŠbrn a NNL oä yc@La‹Ø’@L Ý›Ðm@L ÙÜ›Ï@åß@Z Ýrß@‹í‡ÔnÛaë
áÜÈnÜÛ@æëtб@ü@åí‰Ûa@‰îßýnÜÛ@ïuŠb©a@tШa@kîÛb c ŸÌi Láç‹Çb“ßë@‰îßýnÛa@ŠbØÏcë@õaŠe@áÜȾa@ÝjÔní@æc@ S
Š†b— ß †ì uë@ðì iˆÛa@`Ðä Ûa@õb àÜÇ@ó Ç‹íë@L b îÜ‚a† @Nòîib°g@ëc@òîjÜ bèãì×@åÇ@‹ÄäÛa
@Zbèäß@òîÈÏa‡ÜÛ@ñ†‡Ènß ïib°ba títÈnÛa@kîÛb c âa‡ƒn a åß áÜȾa@‹rØí@æc@ T
@N‰îàÜnÜÛ@òîib°ba ò׊b“¾a@Év“í@ð‰Ûa
@ZbÈÏa†@êŠbjnÇbi@Œb®üa J åß ÝÜÔí@æcë@ò›í‹Çë@òÈ aë@òÜ÷ c áÜȾa@⇃n í æc@ U
@éÜàÈÛ@éãbÔmgë †‹ÐÛa@Œb®g æc@ðc‹Ûa@a‰ç lbz–c@‡ÔnÈí @ü Ýrß@ñ†‡€a òibuba üg@Ýàn¥@ü@\Ûa@òÔî›Ûa@òÜ÷ þa
ïàîÜÈnÛa@Âb“äÛa@À@N@Ša‹àn ýÛ@éÈχí@bîÜ‚a†@bÈÏa†@ÝØ“í @å ß ‹ rØí@æc@é îÜÇ@b ¹gë@ñ†ë‡ « ñ‡ yaë@ò àÜ×@ëc@á Èã@ëc
@õa†c@À@|väí ëc@ÖìÐní@ð‰Ûa@‰îàÜnÛa@æc@Þbr¾a@Ýîj óÜÈÏ@L @pb îÜàÈÜÛ@ñŠbrn aë@bÈ aë@aD ØÐm@k ÜCnm@\ Ûa@òÜ÷ þa
@ÖìÐnÛa@òÈibnß@¶g@éÈχíë@ÙÛaˆ@éi@ð†ûí@òîàîÜÈnÛa@énàèß @N@bîÜÈÛa@òîÜÔÈÛa
ÝàÈÛa@áÜȾa@åß kÜCní@a‰çë@L@ô‹‚c@pbàèß@À@zbväÛaë æc ïÌjäíë L‰îßýnÛa@éîuìm@À@õbäjÛa@‡ÔäÛa@⇃n í æc@ V
@Òì©bi ŠìÈ“Ûa@åß éníb¼ë@z@b väÛbi@‰îàÜnÛa@ŠbÈ’g@óÜÇ @NáàÈí@ü@æc@éîÜÇë@†‡«@‰îàÜnÛ@‡ÔäÛa@áÜȾa@éuìí
@NÝ“ÐÛa@åß t‡ zní@æcë@á èÐÜÛ@Àb ØÛa@o ÓìÛa@‰ îßýnÛa@ï CÈí@æc@ W
@pbíìn ß É ß k bänm@òz šaë@pb àÜØië@ò ÛìjÔß@òÇ‹ i
@ZbÈÏa†@bçŠbjnÇbi@ñŠ‡ÔÛa J @Nê‰îßým
òîÜ‚a‡Ûa@tÏaì¨a@áçc@‡yc@æc@ðc‹Ûa@a‰ç@lbz–c@‡ÔnÈí NŠb Ðn üaë@òÜ÷ þa@z‹S óÜÇ@‰îßýnÛa@Év“í@æc@ X
ÉîCn í s îy@L@é mŠ‡Ó@ñ†b íŒ@¶g@†‹ ÐÛa@ïÈ @À@å àØí
ì àäÛa@™‹ Ï éj Øm@L@é n÷îië@é Èànª@À@Þb àÇdi@âb îÔÛa @‡ äÇ@é ÛbÐËg@Œì ° ü âb ç ‹ ßc ¶g@ñŠb ’ba aD ‚c@‡ i üë
@ýÇbÐm@†‹ÐÛa åß@ÉÏa‡Ûa@a‰ç@kÜCníë@L@Šb熌üaë@â‡ÔnÛaë @ó ÜÇ@‰ îßýnÛa@Éîv“ nÛ@ò ÛbÈÐÛa@kîÛb þa@å Ç sí‡ ¨a
‰îàÜnÛa@‹È“í b߇äÈÏ L éÏa‡çc@ÕîÔznÛ@én÷îi@Éß@a‹àn ß Ýöb ìi@Õ ÜÈní@‹ ßþa@a‰ çë@L@ï àîÜÈnÛa@Ñ Óì¾a@À@Ý ÇbÐnÛa
@¶g@ð†û í é n÷îi@É ß é ÜÇbÐm@À@é Šbº@ð‰ Ûa@é×ìÜ @æc @‹íbÌmë@émaŠb’gë@áÜȾa@pb׋y@Ýrß@òîßýØÛa@DË Þb—müa
òÔrÛa@ê‰ç æcë@émaˆë@émaŠ‡Ôi@énÔq@†a†tm@L@zbväÛbi@êŠìÈ’ ñŠb’g@ëc@ò׋y@ðc@Š‡—í ü æc@áÜȾa@óÜÇ@ïÌjäîÏ@L@éèuë
bš‹ÛbÏ@L ñ‡í‡u@pbSb“ã ò Šbà¾@êtÐ¥ë@éÈχm@òîma‰Ûa @ëc@ò틃 Ûa@ëc@õatèn übi@‰ îàÜnÛa@‹È“ m æc@bèãd ’ å ß
@ñŠ‡ ÔÛbi@ò ÔrÛa@á@LJ í Œb ®üaë@õa†þa@À@wmb äÛa@ïma‰ Ûa @À ò׊b“¾a@óÜÇ@éÈîv“m@â‡Ç@¶g@ð†ûí@a‰ç@æü@L Òì©a
@áÜÈm@ÕîÔznÛ@ñ‡í‡u@†ìèu@Þ‰i@¶g@éÈχíë@‰îàÜnÜÛ@òîma‰Ûa @N@ïЗÛa@ÝÇbÐnÛa@òîÜàÇ
‡í‡¥@óÜÇ@ÝàÈÛa@áÜȾa@åß kÜCní@a‰çë@N@a‰Øçë@‡í‡u
@ó ÜÇ@áèm‡Çb ßë@ê‰ îßým@ô‡ Û ÑÈ› Ûaë@ñì ÔÛa@åSaì ß
ò îÔîÔ¨a@áèmaŠ‡ Ó õì š À ò îma‰Ûa@áèÏa‡ çc@Šb în‚a @Ý ÇbÐnÛa@të‡ y Év“ m ü b èã@þ b èîÏ@lìË‹ß@DË Âb¹c
@áèî Ü@Ç ï Ìjäí@\ Ûa@ò îÜÈÐÛa@Þb àÇþaë@pbSb“ äÛa@‡ 퇥ë @ïЗÛa
lb n×a@ó ÜÇ@áèm‡Çb ßë@áèÏa‡ çc@Õ îÔznÛ@bèn Šb¿ N ‡îÇìÛaë@‡í‡ènÛa@paŠbjÇ@âa‡ƒn a MQ
@N@ïma‰Ûa@áíìÔnÛa@paŠbèß @N bèÈ‘ â‡Çë@áèmaŠb Ðn aë@‰îßýnÛa@òÜ÷ c Þbàçg@ MR

2
õì§ â‡Ç WÈm@ü@laìrÛa@kîÛb c âa‡ƒn a òîàçc@åØÛë
òߌü@‡Èm@òiìÔÈÛbÏ Llb@lb ÔÈÛa@kîÛb c@âa‡ƒn a ¶g@áÜȾa ZáÜÈnÜÛ@ÉÏa‡×@pa‰Ûa@ÕîÔ¥@¶g@òub¨a Mx
@Néäß@‹Ðß@ü@a‹ßc@‡Èmë@LÑÓaì¾a@ŸÈi@À À pa‰ Ûa@Õ îÔ¥@¶g@ò ub¨a@píì iˆÛa@Ÿ Èi@É šë@‡ ÔÛ
ò Ûby@À@ò îÛbnÛa@ù†b j¾a@ñb Ça‹ß@á ÜȾa@ó ÜÇ@ï Ìjäí@å ØÛ @‡Ûìí@æb ãba æc@æë‹í áèÏ@òîãb ãba pbub¨a@áÜ @òàÓ
@Zbèßa‡ƒn ü êŠa‹Cša @òîib°g@òîÈÏa† ñìÓ@éãë—nÈíë@L@émaˆ@ÕîÔ¥@¶g@Ýîß@éí‡Ûë
ð‰ Ûa@¥Ü Ûa@t ítÈnÛa@kîÛb c ‡ yc@ò iìÔÈÛa@‡ Èm@ MQ @¶g@ð†ûí ð‰Ûa@zbväÛa@ÕîÔznÛ@†‹ÐÛa@ÚìÜ xìnm@òîÜ‚a†
@ëc@ì«@Õí‹S åÇ@‰îßýnÛa@ÚìÜ Ýí‡Èm@Ýuc@åß@⇃n í Šbàrn a áÜȾa@ÉîCn íë@L@émaˆ@‡î×dmë@ÕîÔzni@†‹ÐÛa@ŠìÈ’
@L‰îßýnÛa@‡äÇ@kzn ß DË ÚìÜ @Ša‹Øm@Áîjrm@ëc@òÛaŒg @Õ í‹S å Ç áÜÈn ÜÛ@‰ îàÜnÛa@ò îÈÏa†@ñŠb qg@À@ò ub¨a@ê‰ ç
@òibvn a õb ÐCãa@ÕîÔznÛ@lbÔÈÛa@⇃n í ô‹‚c@ñŠbjÈië pbSb“ äÛa@Þý ‚ å ß émaˆ@Õ îÔznÛ@é ßbßc@ò –‹ÐÛa@òybmg
N@bèîÏ@lìË‹ß@DË Ù Üm@ò –b£ë@L@ï àîÜÈnÛa@Ñ Óì¾a@À@bè Šbº@\ Ûa
@âaˆ yüaë@ò ÔrÛbi@ŠìÈ“ Ûa@é Ðã@À@s Èjm@\ Ûa@pbSb“ äÛa
ï㇠jÛa@lb ÔÈÛa@b èäß@ò Çìänß@übØ ’c@lb ÔÈÛa@‰ ‚dí@ MR @NŒatnÇüaë@‹í‡ÔnÛaë@ŠbjnÇüaë
ò îÇbànua@pb iìÔÇ@Úb äçë@L@k îãdnÛaë@âì ÜÛaë@ï ÄÐÜÛaë
@N bèm‡’@À@xŠ‡nm@pbiìÔÈÛa@æhÏ@ïÛbnÛbië@L@òíìäÈßë ‰îßýnÛa@ô‡Û@òîÈÏa‡Ûa@ñŠbqb ïuŠb©a@tШa@kîÛb
@ïuŠb©a@tШa@kîÛb c bßc
âa‡ƒn aë@Éîv“ nÛa@b èäß@ò ÐÜn¬@übØ ’c@‰ ‚dm@b èãhÏ
Ÿ Èi@À@kzn ß D Ë ÚìÜ Û á ÜȾa@Þb àçg@ÝØ“ í MS @Dî Ìm@ëc@ï ÐäÛa@ëc@ïÇb ànuüa@laì rÛa@ëc@ð†b ¾a@laì rÛa
Ý rºë@L‰ îàÜnÛa@‡ äÇ@ÚìÜ Ûa@a‰ _@bîjÜ @at ítÈm@æb îyþa òîàîÜÈnÛa@Ö‹CÛaë@kîÛb þa@âa‡ƒn a ëc@L@òîàîÜÈ@nÛa@ò÷îjÛa
@N@òiìÔÈÛa@Âb¹c@åß@bC¹ a‰ç •bÔäÛa@¶g@ñ‹šb€a lìÜ c åß ÞbÔnãüa@Z@Ýrß@òÐÜnƒ¾a
Ýöb ë Éíìäm@Õí‹S åÇ@ëc@L@ô‹‚c@ñ‹ß@ñ‹šb€bÏ@Šaì¨bÏ
òiìÔÇ@‰îàÜm@ô‡Û ïib°üa@ÚìÜ ÜÛ@áÜȾa@títÈm@Ýrº@ MT @ëc@òîÄÐÛ@DË ëc@òîÄÐÛ@oãb×@ṏaì @‰îßýnÛa@Éß@Ý–aìnÛa
@N¥Ü ÚìÜ i âìÔí@ð‰Ûa@‰îàÜnÜÛ Õ í‹S å Ç ëc@L@ò Çìänß@ò îàîÜÈm@Ýöb ëë@†aì ß âa‡ƒn bi
òÏbšbbi@L@êbjnãüaë@DØÐnÜÛ@ñtÏb¨a@òÜ÷ þa@Âb¹c@Éíìäm
@N kzn ¾a@DË ÚìÜ Ûa@Éß@lbÔÈÛa@æˆÔí@æc@ïÌjäí@ MU @À òj bä¾a@òí†b¾aë@òîÇbànuüaë@òî ÐäÛa@ò÷îjÛa@DÏìm@¶g
@L@ò îÈÏa‡Ûa@ñŠb qg@À@ò ßbç@Ý ßaìÇ@Ý r¸@ï àîÜÈnÛa@Ñ Óì¾a
Ý i@Lò ãbçbaë@|í‹ vnÛa@ÝØ ’ ò iìÔÈÛa@‰ ‚dm@üc@ï Ìjäí@ MV @âa‡ƒn a ò îÜàÇ@À@b èi@‡’ˆ í @pb yaˆÓa ï Üí@b àîÏë
@Nbîjí‰èmë@bîàîÜÈm@bèäß Ò‡_a æìØí@æc@k° @ò îÈÏa‡Ûa@ñŠbrn a ò îÜàÇ@À@b ènîàçþ@lb ÔÈÛa@ëc@laì rÛa
@ZáÜÈnÜÛ
¶g ð†ûí ü æcë@L ñì ÔÛbi@lbÔÈÛa@Ñ—ní@ü@æc@k°@ MW @êb jnãaë@ò îÈÏa†@ñŠb qg@À@ò îib°üa@é nàîÓ@òj bäß@æc@ MQ
@Dè“ nÛa@òÐ – ‰ ‚dí@ü@æcë@ï ÐäÛa@ëc@ïà §a@õa‰ íba ò׊b“ ¾a@t ítÈm@À@áè íë@L@ï àîÜÈnÛa@Ñ Óì¾a@À@‰ îßýnÛa
@N ‰îàÜnÛbi æìØí@æc@áÜȾa@åß@kÜCní@a‰çë@L@áÜÈnÛa@òîÜàÇ@À@òîib°üa
æcë L@ò ÛbÈÏ@ñŠì— i laì rÛa@kîÛb c âa‡ƒn a ó ÜÇ@aŠ†b Ó
ð†û m \ Ûa@ò îöbÓìÛa@kîÛb þa@æc@b àöa†@‹×‰ nÛa@k ° MX ‹È“ í ü æcë@L k bä¾a@o@ÓìÛa@À@éßa‡ƒn a ó ÜÇ@™‹±
@L pýØ“ ¾a@ëc@d C©a@À@Êì ÓìÛa@å ß ‰ îßýnÛa@ò íbÓë@¶g Úb äç@Þb r¾a@Ýîj @ó ÜÈÏ@L@Wî mëŠ@‹ ßc@é ãdi@‰ îßýnÛa
@N@òîuýÈÛa@kîÛb þa@åß ÉÐãcë@ô‡uc @æë†@LNNNŒb n¿@ëc@bä y@Z@Ý rß@paŠb jÇ@æ놆‹ í æì àÜÈß
@N bç‹qcë@bçbäÈß@‡ÔÐm@pbàÜØÛa@ê‰ç@æhÏ@ïÛbnÛbië@Lòj bäß
ü æc@ï Ìjäíë@ò îÇbà§a@pb iìÔÈÛa@å Ç †b Èniüa@k ° MY
@NïàîÜÈnÛa@ÑÓì¾a@óÜÇ@òiìÔÈÛa@òîÜàÇ@‹qûm b èCi‹í@æcë@Lò ibqba kj @á ÜȾa@|î šìm@ò îàçc@ MR
N@éjj i òibqba@põbu@ð‰Ûa@ÚìÜ Ûa@ëc@òibvn übi
@ ïЗÛa@Âbj›ãüa@õaìuc@DÏìni@òÔÜÈn¾a@pbàè¾a@ MT
æg@‹×‰ nÛa@k ° ïЗ Ûa@Âbj› ãüa@Þì y sí‡ ¨a@À @NlaìrÛa@kîÛb c áÜȾa@Éíìäm@òîàçc@ MS
@ò îÜÇbÐÛa@âa‡ Èãaë@‰ îßýnÛa@†ì » W Èí@ü@Âbj› ãüa
å ß ŸÈj Ûa@æü@Ù Ûˆë@L Ñ— Ûa@ò Ï‹Ë@Ý ‚a†@Âb“ äÛaë kîÛb c âa‡ƒn a À á ÜȾa@Òa‹ g â‡ Ç ò îàçc@ MT
@‰ îßýnÛa@âat nÛa@é ãc@ó ÜÇ@Âbj› ãüa@æì àèÐí@p àÜȾa ò îÇìã@É ß ò ibqba k bänm@æc@ó ÜÇ@™‹ ± æcë@Llaì rÛa
@pb àîÜÈm@¶g@òibvn üaë@ò ׋¨a@⇠Çë@õë‡ _aë@oà—Ûbi ò ibqg@b í†bÇ@b×ìÜ @á ÜȾa@ï CÈí@æc@Œì ° ý Ï@LÚìÜ Ûa
pi æìCܲ@aìÛaŒ@bß pàÜȾa@åß ŸÈjÛa@æc@bà×@L@áÜȾa ÚìÜ Û bè Ðã@ò ibqba é maˆ@o ÓìÛa@À@ï CÈí@æcë@LñŒb n¿
L Âbj› ãüa@âì èÐß ë âb ÄäÛa@âì èÐß@Zb àç@pßì èÐß N@tîànß
@të‡ y Ýîè nÛ@ò ߌýÛa@Òë‹ ÄÛa@DÏì m W Èí@âb ÄäÛbÏ
åß Þü‡n üa@åغë@L Ñ—Ûa@òÏ‹Ë@À@êŠa‹àn aë@áÜÈnÛa @N áÜÈnÛa@òîÇìäi@laìrÛa@ÁiŠ@òîàçc@ MU
@b îuŠb‚@ꊇ— ß æì Øí@b ß b jÛbË@âb ÄäÛa@æc@âì èоa@a‰ ç t Шa@kîÛb c âa‡ƒn a ó ÜÇ@á ÜȾa@™‹ y ò îàçc@ MV
Âbj›ãüa@âìèÐß@D“í@bàäîi@‰îßýnÛa@paˆ@åß@bÈibã@`îÛë @N@ïÜ‚a‡Ûa
@å ß b îmaˆ@é×ìÜ @‰ îàÜnÛa@áÄä í \ Ûa@ò îÜàÈÛa@Ù Üm@¶g
Úb äç@æh Ï ïÛb nÛbië@L@é ša‹Ëcë@@é Ïa‡çc@Õ îÔznÛ@b _ý‚

3
@ñŠa†ba kîÛb c ê‰ îßým@É ß é ÜßbÈm@À@‡ ànÈí@æc@ QS òÜî ë b àçŠbjnÇbi@Âbj› ãüaë@âb ÄäÛa@âì èÐß@p i b ÓbÐma
Év“ më@L@Šëb“ nÛaë@|ßb nÛaë@Þ‡ ÈÛa@Ý rß@ò îSa‹Ôº‡Ûa @õaìuc@À@bçŠa‹àn aë@áÜÈnÛa@òîÜàÇ@t뇨@pߌü@bS‹’ë
NõaŠ¦a âaˆyaë@õbäjÛa@‡ÔäÛa@kîÛb c @ò ÔîȾa@ëc@ñ‹Ðä¾a@ÝßaìÈÛa@ëc@pbnn“ ¾a@åß òîÛb‚ë@òàÄäß
@˜n ² b àîÏ@ÚaŠ†¬ Û òî ¨a@Ýöb ìÛa@À@Êì äí@æc@ QT @âbÄäÛa@ÕîÔznÛ@ÉÏa‡Ûa@Š‡—ß À åàØí@Ö‹ÐÛa@åØÛ@áÜÈnÜÛ
@N——Ûaë@`àÜÛaë@Éà Ûbi Âbj› ãüa@b ßc@ïuŠb ‚ ꊇ— ß âb ÄäÛbÏ@L@Âbj› ãüa@ëc
@ÚìÜ Ûa@¶g@ð†û m \ Ûa@Ý ßaìÈÛa@‰ îßýnÛa@k ä°@æc@ QU @Âbj› ãüa@æc@Ù ’ üë@†‹ ÐÛa@paˆ@å ß ï Ü‚a†@ꊇ— àÏ
@N@ðìšìÐÛa @émŠë‹šë@énîàçc@åß áË‹Ûa@óÜÇ@Ñ—Ûa@òÏ‹Ë@À@ïma‰Ûa
@òÇ‹ i @âb ÄäÛa@âa‡ Èãaë@ó šìÐÛa@püb y ¹b Èí@æc@ QV @‡ Èí@áÜÈn ÜÛ@‰ îßýnÛa@ò îÈÏa†@òíŠa‹àn a ó ÜÇ@ò ÄÏbzàÜÛ
@NïÛbÈÐãüa@éãatma@óÜÇ@ÅÏb±@æc@òCí‹’@Lâtyë @éib n×a@ó ÜÇ@‰ îàÜnÛa@ñ‡Çb ß ¶g@æì i‹¾a@óÈ í bχ ç
‘b à¨aë@ò 퇧a@bç†ì m òîÐ – õaì uc@Õ Ü²@æc@@MQW Né Ðäi@é Ðã@Ájš@óÜÇ@aŠ†bÓ@|j—îÛ
@Nwnä¾a@ÝàÈÛa@pbçb¤aë
lb n×a@ó ÜÇ@‰ îßýnÛa@ñ‡Çb ß ó ÜÇ@Ý àÈí@æc@@MQX bèi@âbîÔÛa@áÜȾa@åß ÉÓìní@\Ûa@pb Šbà¾a@Œ‹ic@åß@ÝÈÛë
âaˆyaë@‡îÇaì¾a@âaˆya MZ@Ýrß@òj bäß@òîÓý‚c@pbçb¤a @áÜÈnÛa@™‹Ï@òybmg@òîÌi@ÞbÈÐÛa@@ïЗÛa@Âbj›ãüa@ÕîÔznÛ
@Áj› Ûa@`ÐäÛb i ò ÔrÛa@L†b ènuüa@Lò jÃaì¾a@Låí‹‚¦a õaŠe Z@ïÜí@bß@‰îßýnÜÛ@‡î§a
@Nïma‰Ûa ï àîÜÈnÛa@ÑÓì¾a@Òa‡ çc@|î šìm@ó ÜÇ@á ÜȾa@Ý àÈí@æc@ MQ
áè×ìÜ @áî îÔnÛ@‰ îßýnÛa@âb ßc@Þb ma | Ðí@æc@@MQY @N‰îßýnÜÛ
@Nïmaˆ@ì®@óÜÇ@áèmbÏ‹—më ÎìÜi@Ýîj @À@‰îßýnÛa@bèÜàzní@\Ûa@Šaë†þa@†‡±@æc@ MR
é îÏ@lì Ë‹¾a@ÚìÜ ÜÛ@ò îÓý‚þa@ñ‡ ÇbÔÛa@| šìí@æc@@MRP @ @bèîÏ@òiìË‹¾a@òîàîÜÈnÛa@Òa‡çþa
ê‰ îßým@”Ób äí@æcë@L@êDíb Èßë@ÚìÜ Ûa@a‰ ç pbÐ –aìßë @L bÈî»@‰îßýnÛa@óÜÇ@Ñ—Ûa@ñŠa†g@pbîÛëû ß ÊŒìí@æc@ MS
@NéÛbàçg@wöbnãë@éîÏ@lìË‹¾a@ÚìÜ Ûa@ñŠë‹šë@òîàçdi pbîÛëû ¾a@Ýà¥@À@‰îßýnÛa@ò׊b“ß óÜÇ@™‹±@sîy
@NémbãbØßgë@émaŠ‡Ó@õìš@óÜÇ@Ý×
@Šì ßþa@ê‰ ç Ý × ò îàçc@å ß áË‹ Ûa@ó ÜÇë@Þb y ò íc@ó ÜÇ óÈ íë@L áèmýØ“ßë@‰îßýnÛa@pbuby@óÜÇ@Ò‹Èní@æc@ MT
@áèÏ@óÜÇ@Š†bÔÛa@áÜȾa@†ìuë@åß@‡i@ýÏ@bèmŠë‹šë@òÔib Ûa @Nbènèuaìß@óÜÇ@áèm‡Çb ß ¶g
@òî ÐäÛaë@òîz—Ûa@áèãëû’@òíbÇŠë@áèÈß@ÝßbÈnÛaë@‰îßýnÛa æcë@L@‰ îßýnÛa@p i ò îÇbànuüa pb ÓýÈÛa@áÄä í æc@ MU
\ Ûa@ò îÇbànuüa@pb ÷îjÛa@á èÏë@L@ò íìiˆÛaë@ò îÇbànuüaë @âaˆ yüaë@ò ÔrÛa@ó ÜÇ@âì Ôm@\ Ûa@pb ÓýÈÛa@áèä îi@ï àäí
@NïÇbànuüa@ÑîØnÛa@óÜÇ@áèm‡Çb ßë@L@áèi@Áî¥ @õì @¶g@ð†û m \ Ûa@Ý ßaìÈÛa@áèä îi@å ß Ý ítíë@Þ†b jn¾a
@NáçbÐnÛa
@ ÕÏì¾a@ºaë õaŠë@åß ñ‡îÈjÛaë@ñ‹’bj¾a@wöbnäÛa@‰îßýnÜÛ@|šìí@æc MV
@NïàîÜÈnÛa@ÑÓìàÜÛ@òîàîÜÈnÛa@Òa‡çþa@ÕîÔ¥
@ïÛatÌÛa@Ñ톊@Ýîjã Oˆbn þa @áèÇýCn aë@‰ îßýnÛa@ò“ ç†@ñŠb qg@ó ÜÇ@Ý àÈí@æc@ M W
@ òjînÇ@åi@ºa ‡jÇ@ò Š‡ß @kyë@ò“ç‡Ûa@‰îßýnÛa@‡äÇ@Õܦ@òÜ÷ c Þý‚@åß@ÙÛˆë
@RPPQ ‹ía—Ï aˆb ß MZÝ rß@õë‡ _aë@êb jnãüa@¶g@áèÈχ më@LÊýCn üa
@ _âbÈÛa@ÞaìS ‹èÄm@¸ `à“Ûa@æc@ìÛ@t‡±
@ @Éua‹¾a
Éua‹¾a ñŠbrn üa@lìÜ di@I énîà m å غ@b ß â‡ƒn í æc@ MX
áî ÜÈnÛa@ò Š‡·@`튇 nÛa@Þì –c@À@pb çb¤a MQ ÑÓìß@À@‰îàÜnÛa@Éšë@lìÜ þa@a‰èi@‡—Ôíë@H@òÓ†b—Ûa
Nï b þa ó ÜÇ@üaû @á ÜȾa@z‹ Cí æd i Ù Ûˆë@L@Ýöb n¾a@‹öb ¨a
@ ºa †bu N† @ æbàîÜ ‡à« bàÜÇ@_@ŠìЗÈÛa@Ýrß@òubu‡Ûa@DCm ü aˆb¾@Z@Ýrß@ê‰îßým
@ ïi‹ÈÛa@‹ØÐÛa@Ša† Š†bjní@‡Óë@LŠìЗÈÛa@zbäu@åß@—×c@pybäu@òubu‡ÜÛ@ædi
NðìiˆÛa@`ÐäÛa@áÜÇ MR @L@ò“ç‡Ûa@ñŠbqg@lìÜ c Éß éib“ní@lìÜ þa@a‰ç@æc@åç‰ÜÛ
@ ‡îma ‡jÇ N† @ áîy‹Ûa@‡jÇ N† @NÞëþa@lìÜ þa@åß@ôìÓc@òibvn a ïCÈí@ò߇—Ûa@ÕÜ‚@åØÛ
@ ñ‹çbÔÛa@ò›èäÛa@òjnØß b_bØ ’di@ïib °üa@t ítÈnÛa@kîÛb c ⇃n í æc@ MY
ÞbÈÐÛa `튇nÛa MS @NòÐÜnƒ¾a
@ òÛatË ìic@õbÐîç N† pa‡îjÇ@æbÓëˆ N† pa†a‹u@ptÇ N † @Ö‹ Ïë@pb Çìàª@¶g@‰ îßýnÛa@áî Ôm@¶g@d vÜí@æc@ QP
ÑîCÜÛa@‡jÇ@ðD‚ N† @NïàîÜÈnÛa@ÑÓì¾a@pbjÜCnß@ÕÏë@ñDÌ–
@N‹ØÐÛa@Ša†@òjnØß DÌî Ï@L@ò Çìänß@ò îàîÜÈm@pbîvîmaˆ a ⇃n í æc@ QQ
b C¹ ëc@biìÜ c ‡ ànÈí@üë@ò îàîÜÈnÛa@éjîÛb c À Êì äíë
Zoãˆãba óÜÇ@ÉÓìß @Na†‡« bîàîÜÈm
http://www.uaepages.com/leo/modra_teacher
@ _role.htm @Év“ m \ Ûa@ïЗ Ûa@Ý ÇbÐnÛa@kîÛb c ⇃n í æc@ QR
@Þb— müa@Ýöb ë À Êì äíë@D Ìí@æcë@‰ îßýnÛa@ò׊b“ ß
é îÜÇë@Lò íìÌÜÛa@DË âc@ò íìÌÜÛa@Ýöb ìÛa@À@õaì @ÝÇbÐnÛaë
@NïàîÜÈnÛa@ÑÓì¾a@òÈîjCÛ bÈjm@émì–@pbàÌã@DÌí@æc

4
@ð‰Ûaë@åí‹‚¦a Éß@ÑîØn¾aë@拾a@áÜȾa@éi@Ñ—ní@ÝßbØn¾a / 0 / #/ $
N@áèäîië@éäîi@ïÔîÔy@ÝÇbÐm@†b°g@óÜÇ@ÝàÈí
@À énîÜÇbÏë@áÜȾa òÐîÃë@Hæì Š‡ãcI DË æë‹‚e@‘›Š†ë @ @òîЗÛa@ñŠa†ba
òîЗÛa@ñŠa†ba âìèÐß
@Ÿ Èi@pb aŠ†@oГ×ë@é Èß@áèÜÇbÐmë@ê‰îßým@À@DqdnÛa ë Áj› Ûa@ì ç é ãc@À@˜ƒÜn í ð‡ îÜÔm@ó äÈß@âì èоa@a‰ _
@éia‹Cšaë@áÜȾa@ÕÜÓ@pi Áia‹m òÓýÇ@†ìuë@åÇ@õüûç @Ý— ÐÛa@À@‰ îßýnÜÛ@âb nÛa@Ò‡ _a Ý ÐØí@ð‰ Ûa@âb ÄäÛa
@ïã‡më@ê‰îßýnÛ@ïÜî—znÛa@ôìn ¾a@ŒbЯa@pië@ï ÐäÛa N`튇nÛa@åß@áÜȾa@åØànîÛ
@Ý‚a†@•bÔäÛa@À@ñŠ†bj¾aë@Êa‡ibaë@ŠbØniüa@óÜÇ@áèmŠ‡Ó õtu ò aŠ‡Ûa@òÏ‹Ë@À@âbÄäÛa@óÜÇ@òÄÏb€a æc@Ù’üë@
@Ýyë@áÜÈàÜÛ@k bä¾a@ì§a@ò÷îèm@ñŠë‹š@óÜÇ@‡×cë@Ñ—Ûa @óšìÐÛa@åß ìu@À@ání@ü@áÜÈnÛa@æc@ÙÛˆ@Ñ—Ûa@ñŠa†g@åß
@éia‹C ša@ï Ûg@ô†û m \ Ûa@ò –b©aë@ò îßìîÛa@émýØ“ ß @âb ÄäÛa@Å Ðy@‡ äÇ@Ñ Óìnm@ü@Ñ— Ûa@ñŠa†g@ò îÜàÇ@å ØÛë@L
|ubã ÝÇbÐm@DÏìnÛ@ò–‹ÐÛa@òybmg@Ýuc@åß@éÔÜÓë@ï ÐäÛa @ñDr× ô‹‚c@ÞbàÇcë@âbèß@ïÛg@ÙÛˆ@ô‡Ènm@Ýi@Âbj›ãüaë
N@ïЗÛa@áÜȾa@õa†c@À Z@Ýà“m@ïèÏ@òîЗÛa@ñŠa†ba åÇ@áîçbоa@t‡yc@Àë
\Ûa@ÙÜm@Þbma a‰ç À pb aŠ‡Ûa@Ý›Ïcë@Œ‹ic@åß@ÝÈÛë N âbÄäÛa@ÅÐy M
@NŒŠ‡ãýÏ@ë@æë‡îßa@åß@Ý×@bèß‡Ó ó ÜÇ@Év“ í ð‰ Ûa@ïÇb ànuüaë@ïÐSb ÈÛa@…b ä¾a@DÏì m M
@NáÜÈnÛa
@ ïÄÐÜÛa@ÝÇbÐnÛa@âìèÐß N áÜÈnÜÛ@òîÔítîÐÛa@ò÷îjÛa@áîÄäm M
@âì èо@b îÜàÇ@b ÔîjCm ï ÄÐÜÛa@Ý ÇbÐnÛa@lìÜ c — nÈí@@@@@@ Nbèèîuìmë@bèàîÄäm@ë@òîàîÜÈnÛa@pa—©a@DÏìm M
@ï ÐîØÛaë@ï àØÛa@‹í‡ ÔnÛa@Ò‡èn í ì çë@ò Èua‹Ûa@ò í‰ÌnÛa N áèºìÔm@ë@áè߇Ôm@òÈibnßë@‰îßýnÛa@òÄyýß M
@…b ä¾bi@òÜ— Ûa@Õ îqìÛa@áÜÈn ¾aë@á ÜÈàÜÛ@ÚìÜ Ûa@†b Èiþ @ @pýv Ûaë@pbÐܾa@ÅÐyë@ÝàÈÛa D @åÇ@‹íŠbÔm@áí‡Ôm M
@a‰ ç æc@Šb jnÇbi@ò îàîÜÈnÛa@Ñ ÓaìàÜÛ@ïÛb ÈÐãüaë@ïÇb ànuüa
@s îy@å ß ï àîÜÈnÛa@†ë†‹ ¾a@ó ÜÇ@b ß ò Ôí‹Ci ‹qû í …b ä¾a @ @òîЗÛa@pbÓýÈÛa@pbîvîmaˆ aë@áÜȾa
@ì ® ‰ îßýnÛa@pb çb¤aë@ê‰ îßým@ì ® á ÜȾa@pb çb¤a —nÈí@æcë@L@ê‰îßým@‹Çb“·@áÜȾa@ánèí@æc@‡îоa@åß@@@@@
N áèàÜÈß @‡ÔnÈí@æb×@õaì L éÛëbä@m ïÌjäí@bßbç@bÇìšìß@‹Çb“¾a@ÙÜm
@QYVY òä ‡ãì߆a@ë@ŒŠ‡ãýÏ@bèi@âbÓ@\Ûa@ò aŠ‡Ûa@—nÈmë @ÙÛˆ@áníë@ð†‹ÐÛa@áÜÈnÛaë@L@ïÇbà§a@ÝÇbÐnÛa@ÝCÈm@bèãc
âbÓ ‡Óë@L@æd“Ûa@a‰ç@À@o¸@\Ûa@pb aŠ‡Ûa@‹è’c@åß@â ð‰Ûa@HïÛb ÈÐãüa@‡ îyìnÛaI@ñŠbèß@ò îàäm@Õ í‹S å Ç ñ†bÇ
@á Ôäíë@ïÄÐÜÛa@ÝÇbÐnÛa@ò aŠ‡Û@‘bîÔß@áîà—ni@ŒŠ‡ãýÏ @æcë@L@‹‚¦a ˜ƒ“Ûa@Éšìß@bä Ðãc@É›ã@æc@òSb ji@WÈí
Z@ïç@âb Óc@òqýq@ïÛg@‘bîÔ¾a@a‰ç N@pÈß@ŠìÈ“i@˜ƒ“Ûa@‹È“í@aˆb¾@ÚaŠ†g@Þëb®
Z áÜȾa@ÚìÜ @ZZ@üëc
üëc @‡äÇ@@ïÛb ÈÐãüa ‡yìnÛa pbíìn ß |šìí@ïÛbnÛa@Þ뇧aë@@@@
N‹’bjß@DË ‹‚eë@‹’bjß@ÚìÜ ïÛg@êŠë‡i@á Ôäíë@@@@ NŒb°hi@HÒì׊b×I
Z‹’bj¾a@ÚìÜ Ûa Ýà“íë L‹’bj¾a@DÌÛa@ÚìÜ Ûa ÝÇbÐnÛa@òÈîjS@ ôìn ¾a
N‹Çb“¾a@ÝjÔm NQ DË bßg@òî×ìÜ Ûaë@òîÄÐÜÛa@áÜȾa@paDjÈm@æìØm@ Þëþa
NÉîv“nÛaë@õbärÛa NR @òÐÜn¬@ëc@òî×ìÜ Ûaë@òîÄÐÜÛa@‰îàÜnÛa@paDjÈm@óÜÇ@òÔ nß
N ŠbØÏþa@ÝjÔm NS Nbßb¸@bèäÇ
N òÜ÷ þa@éîuìm NT ‰îàÜnÛa@bèäÇ@—Èí@\Ûa@‹Çb“àÜÛ@áÜȾa@kîvn í@ ïãbrÛa
Z‹’bj¾a@DÌÛa@ÚìÜ Ûa NòîzC Ûa@åÇ@ìܦ@ü@òÔí‹Ci åØÛë
N pÔÜnÛaë@z‹“Ûa NQ paDjÈm@‹çì§ òibvn a áÜȾa@paDjÈm@æìØm @sÛbrÛa
N pbèîuìnÛa@õbCÇg NR @ëc@Õ àÇþa@‹Çb“ àÜÛ@òibvn üa@å ± ü å ØÛë@‰ îàÜnÛa
NòCÜ Ûa@âa‡ƒn aë@‡ÔäÛa NS NbçD Ðm@À@øC²
ê‹Çb“ ßë@‰îàÜnÛa@paDjÈnÛ@b àèÐm@á ÜȾa@‹èÄí @Éia‹Ûa
Z ‰îßýnÛa@ÚìÜ @ZZ@bîãbq
bîãbq N‰îàÜnÛa@bèäÇ@—Èí@æc@ÉîCn í b¿@ÕàÇc@ñŠì—i
Z ïÜí@bß@ïÛg@á Ôäíë Nï ÐäÛa †b’Šba pb Üu@À@ôìn ¾a@a‰ç@‹Ïaìní@ `ßb©a
NáÜÈàÜÛ@òibvn üa M
ëc ‹ Äã@ò èuë@Œ‹ Ç ëc@Õ îÜÈm@ëc@ñŠb jÇ@õb ÔÛhi@ñŠ†b j¾a M @ ïÄÐÜÛa@ÝÇbÐnÛa@ñd“ã
NÞaû z‹S ò aŠ†@Êì šì¾a@a‰ èi@ò ÔÜÈn¾a@pb aŠ‡Ûa@å ßë@@@@@
áè×bØnyaë@áèÜÇbÐm@Þý‚@åß@pàÜȾa@ÚìÜ Û Hæì Š‡ãcI
‰îßýnÛaë@áÜȾa@ÝjÓ@åß@oà—Ûa ZÚˆ“¾a@ÚìÜ Ûa@ZZ@brÛbq
brÛbq pàÜȾa@ÚìÜ Û pC¹ Úbäç@æc@éÛ@pjm@sîy@áç‰îßýni
N‰îßýnÛa@ÝjÓ@åß@óšìÐÛa@ëc Z@bàçë
NÁÜ n¾a@ÚìÜ Ûa@@@ MQ
ZïÄÐÜÛa@ÝÇbÐnÛa@òîàçc @N ÝßbØn¾a@ïÇbànuüa@ÚìÜ Ûa@@@ MR
@ò r퇨a@kîÛb þa@å ß ï ÄÐÜÛa@Ý ÇbÐnÛa@lìÜ c — nÈí@@@@ á ÜȾaI@é i Ñ— ní@ÁÜ n¾a@ÚìÜ Ûa@æc@é Û pj m ‡ ÔÛë
N@áîÜÈnÛa@òîÜàÈÛ@ïàîÜÈnÛa@†ë†‹¾a@óÜÇ@‹qûm@\Ûa ‰ îßýnÛa@p i ò 톋ÐÛa@Öë‹ ÐÛa@ï Ça‹í@ü@ð‰ Ûa@Ho ßtn¾a
@ÚìÜ Ûa@æcë@áèî ÜÇ@é mbçb¤aë@é àîÓ@Œ‹ Ï ï Ûg@Ý îºë

5
@⇠Çë@áèmaŠb Ðn aë@‰ îßýnÛa òÜ÷ c Þb àçg@@@ MR @a‰ ç ò îàçc@ó ÜÇ@Þ‡ m \ Ûa@pa‹ ’û¾a Ÿ Èi@ï Üí@b àîÏë@@@
NbèÇb‘ ZlìÜ þa
N ‰îßýnÛa@óÜÇ@ò–b©a@ê‹Çb“ßë@êõaŠe@áÜȾa@Œ‹Ï@@@ MS s î¢@é 튇m@ò Ôí‹S ‹íì Cm ó ÜÇ@á ÜȾa@ñ‡Çb ß MQ
é ícŠ@Éß ÕÐní@ü@ôcŠ@ðc@å ß ò틃 Ûa@ëc@õatèn üa@@@ MT @ @‡îÜÔnÛaë@pmë‹ÜÛ@bÇ웂@ÝÓcë@òχ—ÜÛ@bÇ웂@ÝÓc@éÜȤ
Nï—ƒ“Ûa @k 틤ë@Êa‡ ibaë@Šb Øniüa@ó ÜÇ@á ÜȾa@ñŠ‡ Ó ò îàäm MR
NÖbÔzn a b¹ë†ë@bèÈšìß@DË À òibqbaë@Éîv“nÛa@@@ MU N@òíìiˆÛa@pbq‡zn ¾a
ò ybmg@æë†@á ÜȾa@Ý jÓ@å ß ï àîÜÈnÛa@Ñ Óì¾a@Šb Ønya@@@ MV ò í‹ÄäÛa@pb aŠ‡Ûa@p i Ái‹ Ûa@ó ÜÇ@á ÜȾa@Éîv“ m MS
N@âýØÜÛ@‰îßýnÜÛ@ò–‹ÐÛa N ò aŠ‡Ûa@ñ‹vy@À@ïÜàÈÛa@ÕîjCnÛaë
NáèöaŠ¦ ëc@áè×ìÜ Û òj äÛbi@õaì zŠb§a ‡ÔäÛa@@@ MW títÈmë@‰îßýnÛaë@áÜȾa@pi ïib°üa@ÝÇbÐnÛa@áîLJm MT
lbçŠba kîÛb c âa‡ƒn a ëc@õaŠ¦a Œ‹Ði@ÁÜ nÛa@@@ MX N@áèäîi@òîãb ãba pbÓýÈÛa
N@ð‹ØÐÛa é×ìÜ @Þì y pb ßìÜȾa@É » paŠb èß@á ÜȾa@lb ×g@ MU
À ÚìÜ Ûa@a‰ ç ‹ qc@zb› íg@É ß Ý— ÐÛa@Ý ‚a†@ï àîÜÈnÛa
N‰îßýnÛa@Éß@òÐÜnƒ¾a@òîЗÛa@ÑÓaì¾a
ò vînã@ò îÛbÈÐÛaë@Âb“ äÛaë@ò íìî¨a@‘Š‡ Ûa@lb ×g@ MV
1,2 3 -4 5! 6 N@òíìiˆÛa@pbîäÔnÛaë@pbq‡zn ¾a@âa‡ƒn a
ÝÓbÈÛaë@òÐÜn¬@òíìi‹m@pa—‚ ò–ý‚@ïç ñ‹×‰¾a@ê‰ç å ß ‘Š†@ðc@À@ñì ÔÛaë@ÑÈ› Ûa@åSaì ß ˜îƒ“ m MW
@æc@åßû ¾a@òÛb š ò àبaë@êD Ë lŠb ¤ å ß †bÐn a å ß N `튇nÛa@À@áÜȾa@òîÛbÈÏ@ô‡ß@òÏ‹Èßë@‘늇Ûa
Nbèi@Õyc@ìèÏ@bç‡uë óÜÇ@a†bànÇaë@üýÔn a ‹r×c@aìãìØîÛ@‰îßýnÛa@Éîv“m MX
|öb— ã ÝØ ’ ó ÜÇ@Hò CÔã@RV å ß ò ã›ìؾaI ñ‹×‰ ¾a@ê‰ ç N@bçŠbØniaë@ŠbØÏþa@z‹S À áè Ðãc
Nlbè g æë†@ñtuìß áènibvn a å Ç ‰ îßýnÛa@ò îÛbÈÏ@ô‡ ß ˜îƒ“ m MY
Nï aŠ‡Ûa@áèÜî—¥@óÜÇ@ÙÛˆ@†ë†‹ß@áq@åßë@áèö†bjßë
@ ‘늇Ûa@†a‡Çg MQ òibvn üaë@Êbàn üa@paŠb èß@ó ÜÇ@‰ îßýnÛa@‡ íìÈm@MQP
‘Š‡Ûa@Êìšì·@òßbm@òÏ‹Èß@ñ‡î§a@‘늇Ûa@†a‡Çg@kÜCní NáÜÈàÜÛ
NÝ—ÐÛa@òjÜSë N@áèöýߌ@ôcŠ@âaˆya óÜÇ@‰îßýnÛa@k튇m@MQQ
ZlbjÛa@a‰ç@À@|öb—äÛa@åßë ‰ îßýnÛa@p i ò îib°üa@òîãb ãba pb ÓýÈÛa@ò îàäm@MQR
NñDÌ–@oãb×@bàèß@‘Š‡ÜÛ@òC‚ ‡Çc@ MJ N@áè Ðãc
Nbè߇ƒn n \Ûa@‘Š‡ÜÛ@òîàîÜÈnÛa@Ýöb ìÛa@†‡y@ MJ
@ëc@ña†c@óÜÇ@‘늇Ûa@†bànÇa@òÛby@À@òÜí‡i@òC‚ tèu@ MJ @ì ® á ÜȾa@Ý jÓ@å ß b èîÏ@lì Ë‹¾a@ò îßýØÛa@Âb ¹þa
@NpÈß@Œbèu ZïàÜÈÛa@éÜî—¥@òîÜÇbÏ@åß@‡ítm \Ûaë@kÛbCÛa
NáÜÈnÛa@pbiìÈ—i@djänm@æc@Þëby@ MJ N áèöb‘di@‰îßýnÛa@áÜȾa@ð†bäí@æc@@@ MQ
‡ uë@b ß aˆg@ò Ûby@À@Ù nC© a‡ jÇ@Ù Ðã@Ý È¤@ü@ MJ @âaˆyübi ‰îßýnÛa@‹È“m \Ûa@ÃbÐÛþa@⇃n í æc@@@ MR
@N‡í‡u@õï’ NHa‹Ø’I HÙÜ›Ï@åßI@Ýrß
ëc Õib Ûa@‘Š‡ Ûa@å Ç Þt È·@‘Š‡ Ûa@‘Š‡ m ü MJ áç‹Çb“ßë@áçŠbØÏcë@‰îßýnÛa@õaŠc@áÜȾa@ÝjÔní@æc@@@ MS
@Nbàè›Èji bàèCiŠa@Ýi@ÕyýÛa N@òîib°a@âc@òîjÜ oãb×@õaì
t ítÈnÛa@kîÛb c âa‡ƒn a å ß á ÜȾa@‹ rØí@æc@@@ MT
@ ñ‹ß@Þëþ@Ý—ÐÛa@òèuaìß@ MR N@ò׊b“¾a@Év“í@ð‰Ûa@ïib°ba
@òÛb¨a@ê‰ç@À@‰îßýnÛa@Éß@ñ‡îSë òÓýÇ@òßbÓg@ݛоa@åß k ÜCnm@ò› í‹Çë@òÈ aë@òÜ÷ c á ÜȾa@⇃n í æc@@@ MU
@Z |öb—äÛa@åßë N@aDØÐm
@NÝ—ÐÛa@òjÜCÛ Œb°hië@Šb—n‚bi@Ù Ðã@â‡Ó@ MJ N@‰îßýnÛa@éîuìm@À@õbäjÛa@‡ÔäÛa@áÜȾa@⇃n í æc@@@ MV
@Nbî°Š‡m@Ý—ÐÛa@òjÜS õb‘c ÅÐy@Þëby@ MJ N áèÐÜÛ@ÀbØÛa@oÓìÛa@‰îßýnÛa@ïCÈí@æc@@@ MW
Ù jj¥@\ Ûa@ò çbØÐÛa@å ß b÷î ’ Ùí‡ Û æc@‹ èÃa@ MJ NŠb Ðn üaë@òÜ÷ þa@z‹S óÜÇ@‰îßýnÛa@Év“í@æc@@@ MX
@NÚ‰îßýni
@Na‹‚dnß@Ý—ÐÛa@¶g@Ý—m@ü@ MJ @Þb— müa@Ýöb ìi@Õ ÜÈní@âb ç ‹ ßc ¶g@ñŠb ’ba å Ç ý› Ï
õaì @`튇nÛa@õb›Çc@éi@Ú—² õï’@Ý×@Ö‡—m@ü@ MJ @paDj Èmë émaŠb ’gë@á ÜȾa@pb ׋y Z@Ý rß@ò îßýØÛa@D Ë
@Nò÷î ëc@ñ‡îu@‹íŠbÔm@oãb× @‰ îàÜnÛa@‹È“ m \ Ûa@paŠb ’ba å Ç †b Èniüaë@é èuë
áèЗ m ëc@Ý Ø×@Ý— ÐÛa@ò jÜS å Ç áØèn i t‡ znm@ü@ MJ À ò׊b“ ¾a@å ß Ý ÜÔí@a‰ ç æþ@L@ò틃 Ûa@ëc@õatèn übi
@NáèäÇ@æë‹‚¦a éÛbÓ@Ñ–ìi N@ïЗÛa@ÝÇbÐnÛa@òîÜàÇ
@NòíŠìmbn׆@òÔí‹Ci ëc@ñ‡öaŒ@òÔri@Ù Ðã@â‡Ôm@ü@ MJ
@NpÈß@kÛbCi b–b‚@bßbànça@éuìm@ü@ MJ @të‡y@óÜÇ@Év“m@ü@bèãþ@bèîÏ@lìË‹ß@DË
të‡y@óÜÇ@Év“m@ü@bèãþ@bèîÏ@lìË‹ß@DË òîßý×@Âb¹c
ZïЗÛa@ÝÇbÐnÛa
N ‡îÇìÛaë@‡í‡ènÛa@paŠbjÇ@âa‡ƒn a MQ

6
N‹“j×@Ý—ÐÛa@†a‹Ïc@ÝßbÇ@ MJ @ @‘Š‡Ûbi@õ‡jÛa@
‘Š‡Ûbi@õ‡jÛa@ MS
Nbèi@áç†bãë@LåØ¿@oÓë@Ê‹ di@áèöb‘c ÅÐya@ MJ ê‰ç@oãb×@aˆhÏ@¶ëþa@ÕöbÓ‡Ûa@ò–b‚ë@òßbç@‘Š‡Ûa@òía‡i
Náèäß@éjË‹m@ð‰Ûa@ÚìÜ Ûa@á_ †‡y@ MJ ÙÛˆ@`ØÈãa@taˆ×üa@â‡Çë@óšìÐÛbi@oà ma@‡Ó@ÕöbÓ‡Ûa
o ß aˆg@üg@ò íìãbrÛa@ÚìÜ Ûa@õì @püb y Ý çb¤@ MJ NbèÜà×di@ò—¨a@óÜÇ
@åí‹‚¦a Z |öb—äÛa@åßë
Nð†‹ÐÛa@ÝßbÈnÛa@‘b c óÜÇ@pýØ“¾a@Ýy@ MJ NbšŠë@òÔri@òjÜCÛa@¶g@‹Äãa@ MJ
Léi ‹È“m@b߇äÇ@ÚŠë‹ ë Ùj›Ë@‹èÃa@ MJ N‘Š‡Ûa@òÇbÓ@õbuŠc@Éî»@À@Ú‹Ääi@Þì¤@ MJ
NÙöbC‚di@ÒˆÇa@ MJ Nò—¨a@À@õ‡jÛa@ÝjÓ@‰îßýnÛa@êbjnãa@Éàvn a MJ
NéÜÈÐm@ü@áq@õï“i@áç‡Èm@ü@ MJ Ùãc@ìÛë@I ‘bà¨a@åß õï“i ‡í‡§a@‘Š‡Ûa@ádž@ MJ
NòèÏbnÛa@òíìãbrÛa@pãaìÔÛa@åß@ñDj×@a@†a‡Çc@å m ü MJ NH bÔib én Š†@‡Ó
NòíŠë‹›Ûa@püb¨a@À@üg@ñŠa†bbi@‰îßýnÛa@†‡èm@ü@ MJ NÝ—ÐÛa@¶g@a‹‚dnß@Ý—m@ü@ MJ
Nïã‡jÛa@lbÔÈÛa@Ýöb ë ¶g@dvÜm@ü@ MJ NÝØ×@òjÜCÛa@ëc@†a‹Ïþa@‡Ôäi@c‡jm@ü@ MJ
NéÜàÈm@Òì bàÇ@Ša‰Çþa@â‡Ôm@ü@ MJ
@ ‡í‡u@âìèÐß@áí‡Ôm MW NaDqdm@‡’c@ù†b_a pì—Ûa@æbÏ@¾…‹—m@ü@ MJ
å ß é Û ‡ i ü ñ‡ í‡u@ò ßìÜÈß@ëc@‡ í‡u@âì èÐß@áí‡ Ôm@æg
@òÜè Ûa@ò ÌÜÛa@†ì uë@É ß z‹“ Ûa@õb äqc@üëc@‰ îßýnÛa@êb jnãa Ý—ÐÛa@òjÜS@òjSb¬@
òjSb¬@ MT
ò àÌäÛaë@k bä¾a@pì— Ûa@†ì uë@É ß ò àÜÈàÜÛ@òÜ –ìÛa Ú‹èÄßë@Ùmì– áíìÔm@¶g@Ša‹àn bi@Ý—ÐÛa@òjÜS ‡ànÈí
Z |öb—äÛa@åßë@Nòj bä¾a @‘Š‡@¾a@Ý Äí@æc@lìÜC¾b Ï Ù äß@Ò‹— m Ý ×ë@Ù ma†bÇë
NñŠìj Ûa@óÜÇ@éÛ@bЖë@ëc@‡í‡§a@ÝàÈÛa@á a kn×a@ MJ Z|öb—äÛa@åßë@NNÙÛ‰Û@bÄÔînß
NòÔib Ûa@áèma—£ ÁiŠa@ MJ NÉîà§a@Úa‹í@sî¢@ÑÓ@ MJ
NòÜrßþaë@pbèîj“nÛaë@˜—ÔÛa@⇃n a MJ NÞìÔÈß@ÝØ“i@ÙãbØß@À@ojqa@ MJ
@ò ÏìÛd¾a@ñ‹ ØÐÛa ëc@Òë‹ È¾a@Âb“ äÛa@æc@Œ‹ Ðm@ü@ MJ ÙmbàÜ×@‹Ôn m ïØÛ@‹‚eë@oÓë@pi âýØÛa@åÇ@ÑÓìm@ MJ
NáèîÛg@òj äÛbi@Ýè õï’@bàç@Ùí‡Û N‰îßýnÛa@æbçˆc@À
Nñ†‹ª@ëc@ò›ßbË@paŠbjÈi@t‡znm@ü@ MJ NÙãìÈà í òjÜCÛa@Éî»@æc@‡×dm@ MJ
Náèß@DË ÝàÈÛa@ëc@‘Š‡Ûa@a‰ç@æg@ZÝÔm@ü@ MJ Nò—¨a@À@‡îyìÛa@áÜØn¾a@åØm@ü@ MJ
Na‡u@òÜíìS Ùma‹šb«@ÝȤ@ü@ MJ Nñ‡yaë@ñDmë@óÜÇ@t‡znm@ü@ MJ
å ß ‡ ×dnm@ó ny@ô‹ ‚c@¶g@ò Üy‹ß@å ß Ý Ônäm@ü@ MJ Nb_ |îšìm@b¹ë†@òßìèÐß@DË paŠbjÇ@⇃n m ü MJ
Nb_ áèibÈîn a NòjÜCÜÛ@òàöýß@DË ëc@òjÈ–@òÌÛ@⇃n m ü MJ
Œ‹ Ìi@é Ï‹Èm@b ß Ý × ò jÜCÛa@ó ÜÇ@Œ‹ Èm@ü@ MJ
@ ï Š‡¾a lbnØÛa@âa‡ƒn a MX NŒa‹Èn üa
ò îàîÜÈnÛa@ò îÜàÈÛa@À@ðŠë‹ š ï Š‡¾a@lb nØÛa@âa‡ƒn a
Z@|öb—äÛa@åßë @ @òjÜCÛa@óÜÇ@Ò‹ÈnÛa
òjÜCÛa@óÜÇ@Ò‹ÈnÛa MU
énjîç@lbnØÛa@‡ÔÐí@b¿@Š‹Ô¾a@lbnØÛa@‡Ôã@åß@‹rØm@ü@ MJ ÙnÇbCn bi@æb× Ý›Ïc@ÝØ“i Ý—ÐÛa@†a‹Ïc@oÏ‹Ç@bàÜ×
N‰îßýnÛa@‡äÇ@pbßìÜÈàÜÛ@Š‡—à× Z ÙÛˆ@À@|öb—äÛa@åßë@Nô‡uc@ñŠì—i@áèàîÜÈm
Éua‹ß@åß@‡Ðn a Ýi@lbnØÜÛ@a‡jÇ@Ù Ðã@åß@ÝȤ@ü@ MJ Náèöb‘di òjÜCÛa@†bã@ MJ
Nô‹‚c óÜÇ@áèÈäÔm@áèÈß@pbÓýÇ@áÓcë@‰îßýnÛa@óÜÇ@Ò‹Èm@ MJ
Náè߇Ôm@óÜÇ@˜í‹y@Ùãc
Þb—müa@Ýöb ë MY N٠늆@À@Ý—ÐÛa@òjÜS Éî»@Ú‹’c@ MJ
ÙÛ‰× ïçëNŠaì¨aë@ñŠìj Ûa@åß@‰îßýnÜÛ@õa‹Ëg@‹r×c@ïçë åÛ éãdi@ŒˆÐmë@bß òЗi bjÛbS ëc@a‰îàÜm@Í߇m@ü@ MJ
@‹“ ië@NNÞb ÈÏë@‡ îu@ÝØ“ i o߇ƒn a aˆg@ñ‡ öbÏ@‹ r×c NDÌní
NNb_bàÈn a òÛìè ë bç‹Ïìm Õ ÜÈnm@òî— ƒ’@Šì ßc@ò íc@¶g@Ý— ÐÛa@À@‹“ m ü MJ
Z |öb—äÛa@åßë Ném‹ di@ëc@‰îàÜnÛbi
À Ýöb ìÛa@å ß Ý ÈÐÛbi@†ì uìß@ì ç b ß ó ÜÇ@Ò‹ Èm@ MJ @pi Ö‹Ðm@ëc@åíŒbnà¾a@òjÜCÛa@óÜÇ Ùßbànça@t׋m@ü@ MJ
@ @ò Š‡¾a NòÜßbȾa@À@lýCÛa
Né Š‡m@b¾@òj bä¾a@Ýöb ìÛa@†‡y@ MJ @ÙäØÛë@áèj¥@oãdÏ@NNá_ bÔ퇖@|j—m@æc@Þëb¥@ü@ MJ
bè š‹ÈÛ@ò ÔrÛa@k nØm@ó ny@bèßa‡ƒn a ó ÜÇ@lŠ‡ m MJ NáèîÛg@òj äÛbi@òCÜ Ûa@Éšìß
Næbä÷àSbi@òjÜCÛa@âbßc
N¶ëþa@ñ‹àÜÛ@ñ‡ÔÈß@òÜî ë ⇃n m ü MJ @ @Ý—ÐÛa@Ájš@
Ý—ÐÛa@Ájš@ MV
N‡yaë@‘Š†@À@òÜî ë åß@‹r×c@⇃n m ü MJ É ß ñ‡ îu@ò ÓýÇ@ò ßbÓg@Ý— ÐÛa@Áj š ó ÜÇ@‡Çb í b ¿
NÙäÇ@òibîã@ÝàÈÛbi@âìÔm@ædi@òÜî ìÛa@óÜÇ@‡ànÈm@ü@ MJ ÙÜàÇ@À@Ù–ý‚gë@áèîÜÇ@Ùßaˆya@Œ‹Ðí@b¿@lýCÛa
Z |öb—äÛa@åßë@NéÛ@bãbÔmaë

7
Nzìšìi@òibnØÛa@ MJ ZñŠìj Ûa@âa‡ƒn a@MMQP
@NòîÜ–þa@òƒ äÛbi@ÃbÐnyüa@ MJ k° åØÛëNòîàçþa@À@‘Š‡¾a@‡Èi@òîãbrÛa@òuŠ‡Ûbi@ïçë
@b èîÜÇ@‰ îßýnÛa@k nØîÛ@ñ‹×‰ ¾a@À@b Ëa‹Ï@Ú‹ mc@ MJ @áöaìÓëLòî îöŠ@Âb ÔãëLïÔCäß@Ý Ü ni@bèßa‡ƒn a
@ pbÄyýß NNòÜrßþaëLòCî jÛa@ÞbØ’þbiëLpbàÜØÜÛ
@Z |öb—äÛa@åßë
@ òjÜCÜÛ@òÜ÷ þa@éîuìm@MMQV DË ïèÏ@òÛìCßë@òÜ—Ðß@òibn×@ñŠìj Ûa@óÜÇ@knØm@ü@ MJ
å ß ôë‡ §a@ô‡ ß ó ÜÇ@Ò‹ ÈnÛa@å ß ‘Š‡ ¾a@å ظ@ï çë Nò퇪
k uaëLpaŠbjn‚a@I ò í‹í‹¥@òÜ÷ þa@æì Øm@‡ Óë@Né 튇m N‰îßýnÛa@êbjnãa@on“m@ü@óny@òÐîÄã@ñŠìj Ûaë@c‡ia@ MJ
@NòíìÐ’@ëc@H@ïÛtäß NòîÔÏc@ñŠì—ië@Dj×@Á£@kn×a@ MJ
Z ÙÛˆ@À@|—äí@b¿ë Nbãbîyc@æaìÛþa@âa‡ƒn a MJ
NÙ Š†@‹›¥@b߇äÇ@òàè¾a@òÜ÷ þa@ŸÈji@‹ØÏ@ MJ N‰îßýnÜÛ@òj äÛbi@òíú‹Ûa@zìšë@åß@‡×dm@ MJ
NòÐÜn¬@òÜ÷ c Þd a MJ NòàÄäßë@òîö‹ß DË ñŠì—i@knØm@ü@ MJ
NÙîÛg@òÜ÷ c aìèuìí@æc@óÜÇ@‰îßýnÛa@Év’@ MJ NñŠìj ÜÛ@Ùèuëë@áÜØnm@ü@ MJ
ëc áÈäi@énibug@åغ@ð‰Ûa@ÊìäÛa@åß@ÙnÜ÷ c ÝȤ@ü@ MJ
@NÁÔÏ@ü @ Œ‹ÈÛa@ñtèuc@MMQQ
NÁÔÏ@åíŒbnà¾a@òjÜCÛa@k bäm@òÜ÷ c Þd m ü MJ æc bç‡ öaìÏ@å ßë L bèßa‡ƒn a å y ‹“ i ñ‡ îu@ï çë
å ßë@N@ðŠìj Ûa@Ý àÈÛa@À@Éî› í ð‰ Ûa@o ÓìÛa@å ß Ý ÜÔm
@ Ýî—znÛaë@áÜÈnÛa@MMQW Z@|öb—äÛa
æc@k° kÛbCÛa@æc@ìç@áÜÈnÛa@òîÜàÇ@À@éîÜÇ@ÕÐnß@ìç@b¿ a‡Èn ß |j— m æc@‡ Èi@üg@Œb è§a@ÝÌ“ m ü MJ
ZæìØí Néßa‡ƒn ü
NáÜÈnÛa@À@bjËaŠ Mc NpäîÈÛa@kÈní@éãþ@‘Š‡Ûa@ñ‡ß@ÞaìS é߇ƒn m ü MJ
Nbànèßë@bèjnäß Ml Nzìšìi@Ýî–bÐnÛa@òíúŠ@éäغ@kÛbS Ý×@æc@åß@‡×dm@ MJ
NáÜÈnÜÛ@ò–‹ÐÛaë@oÓìÛa@éÛ@bybnß Mx
NéàÜÈm@bß@ÕîjCm éÛ@byìà ß M† @ òîàîÜÈnÛa@âýÏþa@MMQR
Ýî— znÛaë@áÜÈn Ûa@À@zb väÛa@æb × Ù Ûˆ@‹Ïì m b ß aˆh Ï Z |öb—äÛa@åßë
ZÙÛˆ@À@|—äí@b¿ë@ï aŠ‡Ûa o ÓìÛa@Ñ— ã å ß ‹ r×c@áÜî ÐÛa@Œ‹ Ç Ö‹Ìn í ü æc@ MJ
NaìàÜÈnîÛ@áèÜrß@ánèß@Ùãc@Ý—ÐÛa@‹È’a@ MJ Nò“ÓbäàÜÛ@oÓë@óÔjní@ï×@‘Š‡ÜÛ@ïÛb»ba
NbèîÏ@á_d aë@âbÄnãbi@òîÛtäß@pbjuaë@áèCÇc@ MJ Nê‹m@¸ bàÜîÏ@Œ‹Èm@ü@ MJ
áÜÈm@åÇ@òÜßb×@òîÛëû ß æìÛì÷ ß áèãc@òjÜCÜÛ@ÝÔm@ü@ MJ
N‘Š‡Ûa @pbÄyý¾a@Ýîv
pbÄyý¾a@Ýîv m óÜÇ@òjÜCÛa@k튇m
Ûa k튇m@MMQS
éãì“ îÈí@ð‰ Ûa@É ÓaìÛaë@Õöb Ô¨bi@éãì Š‡í@b ß Á iŠa@ MJ @òzšaë@ë ñ‡îÐß@pbÄyýß@åíë‡ m ‰îßýnÛa@ÉîCn í ü ‡Ó
Npa—©aë Z ïÜí@b·@|—äí@ÙÛ‰Ûë@Lñ‹šb«@¶g@Êbàn üa@õbäqc
‹ ‚e@ëc@Ý— ÐÛa@ò íbèã@¶g@ñ†b àÜÛ@ò Èua‹¾a@‹‚û m ü MJ NñŠìj Ûa@óÜÇ@òî îö‹Ûa@pbÇìšì¾a@‘ëúŠ@kn×a@ MJ
NâbÈÛa NñŠìj Ûa@óÜÇ@òzîz—Ûaë@òàè¾a@pbàÜØÛa@kn×a@ MJ
á ÄÈß@b èîÏ@Ý— ± paŠb jn‚a@õb CÇg@¶g@‡ àÈm@ü@ MJ ædi@òjÜCÜÛ@|à nÛ@ô‹‚cë@ñˆÏ pi âýØÛa@åÇ@ÑÓìm@ MJ
NòÜßb×@pbßýÇ@ëc@ò›Ðƒäß@pbßýÇ@óÜÇ@Ý—ÐÛa @ aë‹ Ðn íë@aë‹ØÐí
Nñõë‹Ôßë@òzšaë@òibn×@aìjnØí@æc@ÙnjÜS óÜÇ@‡×c@ MJ
@ ‘Š‡Ûa@õbèãg@MMQX pbÄyýß@æ뉂dí@Ñî×@æìÏ‹Èí@òjÜCÛa@æc@ŒˆÐm@ü@ MJ
b¿ë@¶ëþa@ÕöbÓ‡Ûb×@òàèß@‘Š‡Ûa@åß@ñD‚þa@ÕöbÓ‡Ûaë Nbçìãë‡íë
Z@ÙÛˆ@À@|—äí
NïÛtä¾a@kuaìÛa@òjÜCÛaë@oãc@oãë†@‡Ó@Ùãa@‡×dm@ MJ õýßba@MMQT
À b÷î ’ Ý àÈm@æb i Úë‹×‰ í æc@ò jÜCÛa@å ß k ÜCm ü MJ óÇa‹í@ædi |—äí@åØÛë@‘Š‡Ûa@õýßg@án¥@Òë‹Ã@Úbäç
NÚ‡yë@Ùnàèß@åß@ÙÛˆ@æg@sîy@ò߆bÔÛa@ñ‹¾a Z@ïÜí@bß
ë áèÜçbvnm@ëc@Ý—ÐÛa@Š†bÌm@oãc@ë@òjÜCÛa@Ýçbvnm@ü@ MJ Nõýßba À òÛbSba â‡Ç@ MJ
Næìu‹²@áç NÝèàni@Ýßc@ MJ
NñŠìj Ûa@óÜÇ@òjÈ—Ûa@pbàÜØÛa@kn×a@ MJ
@ ïÛtä¾a@kuaìÛa@MMQY Nêúýßg@À bß@ñõa‹Ó@Ý—ÐÛa@†a‹Ïc@‡yc@åß@kÜSa MJ
éí†ûí@óny@‰îàÜnÜÛ@Õç‹ß@DË ïÛtä¾a@kuaìÛa@åØîÛ@ MJ
NÝÜß@æë†ë@òíbäÈi @ @òîÜàÈÛa@pa†b’Šbaë@pbàîÜÈnÛa@pbyìÛë@ñ‹×a‰¾a
òîÜàÈÛa@pa†b’Šbaë@pbàîÜÈnÛa@pbyìÛë@ñ‹×a‰¾a@MMQU
ë õbärÛa@pbßýÇ@éîÜÇ@Éšëë@lìnؾa@ÝàÈÛa@|îz—m@ MJ Áöa‹‚ ëc@pbßì Š ëc@pa‹×‰ß ÝàÇ@¶g@‘Š‡¾a@bvÜí@‡Ó
Næbîyþa@kÜËa@À@‹Ø“Ûa Z Þbma a‰ç@À@éi@|—äí@b¿ë L@§a
NpbàÜØÛaë@‹C þa@pi òÔ äß@òibnØÛa@æìØm@æc@ MJ
ïuŠb‚@ð‹í‹¥@æbznßü@†a‡Çba MRT õb äqc@ò îÛtä¾a@pb juaìÛa@Ý y ó ÜÇ@Ù njÜS †ì Èm@ü@ MJ
@Z |öb—äÛa@åßë Nò—¨a
òÈua‹¾a@æc@sîy@NaDr× ‹Øjß@oÓë@À@wèä¾a@éäm@ü@ MJ
@N†ìà§a@¶g@ð†ûm@òÜíìCÛa @ ïÛtä¾a@áÜÈnÛa@MMRP
æbznßüa@À@ïmdm ‡Ó òÜ÷ c óÜÇ@@M a‡×ûß@@M djänã@ü@ MJ À ò àÄnäßë@ò φbç@ò îÛtäß@pb juaë@õb CÇg@k °
NïuŠb©a k°ë@NbèÄÐy@k°@\Ûa@ÕöbÔ¨bi@‹‚tm \Ûa@pbÇìšì¾a
pb ibug@õb äië@òÜ÷ þa@Ý îÜ¥@ó ÜÇ@ò jÜCÛa@lŠ†@ MJ @À@ÝàÈí@ü@Òì éãbÏ@ügë@Ša‹àn bi@ïÛtä¾a@kuaìÛa@˜zÏ
NòÛìÔÈß@òîÔCäß N@ò߆bÔÛa@ñ‹¾a
NÕîÓ†@ÝØ“i@ézz–ë@ïÔîÔy@¥í‹¤@æbznßa@ÝàÇa@ MJ @Z|öb—äÛa@åßë
N‘Š‡Ûa@òía‡i@À@ÝàÈÛa@˜zÏa@ MJ
@ òjÜCÛa@õa†c@åÇ@‹íŠbÔnÛa@òibn×@MMRU êbíg@ý›Ðß@åØßc@bàÜ×@òí‹í‹¥@paŠbjn‚a@õa‹uhi@áÓ@ MJ
Z |öb—äÛa@åßë NlýCÛa@áÈm@bèãþ@òíìГÛa@óÜÇ
ó ÜÇ@‡ ànÈm@ò Û†c@ó ÜÇ@ò jÜCÛa@å Ç Ú‹íŠb Ôm@` c MJ òzz— ¾a@ò í‹í‹znÛa@paŠb jn‚üa@ò jÜCÛa@¶g@‡ Ça@ MJ
NÊbCn ¾a@Š‡Ó@ÕöbÔ¨a Nåغ@bß@Ê‹ di
Nêaìn ßë@é߇Ômë@kÛbCÛa@‡èu@pi tîß@ MJ
Nêaìn ß p ¥ òîÐî×@Þìy@ÙmbyaˆÓbi@kÛbCÛa@†ëŒ@ MJ @ òîibnØÛa@ÞbàÇþa@|îz—m@MMRQ
Nåí‹‚¦a p Š‡¾a@‹íŠbÔni@‹qdnm@ü@ MJ aˆg@òÛby@À@pbuŠ‡ÜÛ@ÉíŒìm@Éß@òibu¬Û buˆì¹@‡Ça@ MJ
@|î šìmë@z‹ ’ ¶g@xb n¥@òÜ÷ c é îÏ@æb znßüa@æb × b ß
@ @Šìßþa@õbîÛëc@paõbÔÛ
Šìßþa@õbîÛëc@paõbÔÛ M @RV NòäîÈß@ÂbÔäÛ
@òj äÛbi@ÍÛbi Dqdm éÛ@ò Š‡¾a@åß@Šìßþa@õbîÛëc@ÑÓìß@æg@ @æc@Þëby Ýi òîäîmëŠ@òàèß@ÞbàÇþa@|îz—m@ÝȤ@ü@ MJ
@kuaìÛbi@ÕÜÈní@bß À ò–b‚ë@áèÜàÈi@áèöbäic@âbîÓ@òîÐîØÛ Ù mbÔîÜÈm@å ß b÷î ’ k ÛbCÛa@‡îÐn îÛ@Ù Ûˆ@‹àrn m
@ @LïÛtä¾a NÙmbÄyýßë
Z|öb—äÛa@åßë N‡Ôäm@bß@Š‡Ôi@Év’@ MJ
bÓ†b– Þ†bjm@Šìßþa@õbîÛëþ@ÙnÜibÔß@ÝȤ@æc@Þëby@ MJ À ézîz— m å Ç t vÈm@s î¢@aDr × ý àÇ@p Èm@ü@ MJ
NpbßìÜȾaë@‹ÄäÛa@pbèuë@Þ†bjnÛ@a‡îÐßë Nk bä¾a@oÓìÛa
ï Ûë@æb × aˆg H Õ ÜÔÜÛ@ìLJ í b ß Úb äç@`î Û I Ý Ôm@ü@ MJ
NbÔy@bÔÜÓ@‹ßþa @ pb“Óbä¾a@‡ÔÇ@MMRR
òÈî› ßë@ò u‹«@Ý— ÐÛa@À@pb“ Óbä¾a@æì Øm@b ß b jÛbË
@ laì—ÜÛ@ÕÏì¾a@ºaë@óènãa @@‹Ïì m ò— Ûb‚@ò íìi‹m@ò“ Óbä¾a@æì Øm@æc@k ° a‰ Û Lo ÓìÜÛ
DË ÝØ“ië@òí‹¢@`ÐäÛa@À@bàÇ@DjÈnÜÛë@DØÐnÜÛ@ò–‹Ï
: 9 ) : ;" <=78 @b ß ‡ Ôãë@åí‹ ‚¦a ¶g@Êbàn ýÛ@ò –‹Ï@‹Ïì m b à×@ï ‘Š
NæìÛìÔí
A B 0@? Z |öb—äÛa@åßë
apc1424@yahoo.com Nò“Óbäß@ÙÛbäç@æìØí@Òì éãdi@bÔj ß òjÜCÜÛ@åÜÇc@ MJ
bjÛbS Šbn¦@æc@‡Èi@ñ‹‚û¾a@À@oãc@`ܤ@æc@Þëby@ MJ
á ÜȾ@ïãëˆØÛba ÝîÛ‡ ÛaI w߇¾a@™‹ ÔÛa@åß püb Ô¾a@ê‰ç oÈ» @æë†@òàè¾bi@Ù @Ðã@oãc@áÓ ëc@L•bÔäÛa@‹í‡îÛ@Ý—ÐÛa@åß
LÑܾa@a‰ç@À@oÔ—Ûë@òîÜ–þa@bèmbÐÜß@åß@oƒ ã L@H@ïÛ¦a k b¨a N•bÔäÛa@À@Ý‚‡m
@N@p‡uë@æg@òîöýßba õbC‚þa@|îz—më@bèÔî äm@ñ†bÇg@Éß@L@ïç@bà× NÞìCß ÝØ“i@ò–b©a@ÙöaŠe@Œ‹Èm@ü@ MJ
@ NNNbäîÛg@b_ì–ë@À@áçb ë L b盇Çc@å¾@‹í‡ÔnÛaë@‹Ø“Ûa@‹Ïaë@Éß å ß Ý îÜÓ@†‡ Ç ò“ Óbä¾bi@‹qdn í æb i |à m ü MJ
LÕ Ïì¾a@ºaë@Lk ›înØÛa@a‰ ç å ß åí‡îÐn àÜÛ@ñ‡ öbÐÛa@áî ÄÇ@ó ä¸c
Némb׋ië@ºa ò¼Šë@áØîÜÇ@âý Ûaë Nåí‹‚¦a lb y óÜÇ@p׊b“¾a
çQTRW@ñ‹‚¦a ô†b»@QU
@ òjÜCÛa@Šbjn‚a@MMRS
åß Œ‹ÌÛa@ÙÛ ÕÔ±@ð‰Ûa@Šbjn‚üa@Êìã@Šbn¦@æc@ÙîÜÇ
NŠbjn‚üa
Z |öb—äÛa@åßë
Ý × ó ÜÇ@bèÜîv më pb ßýÈÛa@‰ ‚c@bíŠë‹ š `î Û MJ
@ïØÛë@Šbjn‚üa@òíbèã@À@áèÓaŠëc@lýCÜÛ@†‹m@‡ÔÏ@LŠbjn‚a
NáçõbC‚c@aìzz—í
NòÔîÓ†@pbàîÜÈm@ëc@òÜ÷ c ÁÇc@ MJ
Nò÷î bèîÏ@lýCÛa@‹r×c@òvînã@æìØm@aŠbjn‚a@ÁÈm@ü@ MJ

You might also like