Sl, Beate (984), “Laelia: excel erature y lpi
[Bepactat pp. 8
Fp i988) Rees aa Paevsta eta thera Bap
olor pp. 229.
0999). Boras deo vida posmodera. eects, are y
videouuraen Argentino, Buenos Area: Al 4
‘Staobinki, Jean (2002). aj iv, Valladoi: Canto.
—— (2008). La relacin critica, Buenos Ares: Nueva Vien,
Sins, Georg (201) 98) Presenis reales aya in
‘que decimos?, Barcelona: Destino. ee
‘Tabaromy, amin (zon) Literatura de inguierda, Rosati: Bea.
tee Viterbo Eto -
‘Teranova, Juan (201). La masa y te Lengue. Arial sobre he
tena, eratia y res sctle,Bienos Ares Centzo Eatbdig Oo
temporinec.
Todorov, Tevetan (1996) (1978). “La nocin de itertua", Ls géne-
ras de discurso, Cartas: Mone Avila pa 2
—— (2005). Cio dt erin, Breton: Paid,
‘Todorov, avetan y Oswald Duro (1998) Disinari encicapde
co das cence del lnguae, Buenos Aes Siosear
‘Yasin Cristian 2008). "Literatu". Amieos, Joo y José Lal de
igor). a tora trai oy Conc ejonucs dese
Plata: Al Margen, pp.ii-22. munate:
ana, Dario (ccor.) (194). Curso de teria dela literatura,
Macrié Taras,
Walle, René (968), "La reaceién contra el pastvimo eropes
once de rica vara, Venema: Ulvenial Cassel NG,
rere, p98
lias, Raymond (20008). Mersimo y Literatura, Barcelona
dielanes Penile,
eiag 20000, Palabras eae. tm woeuhularo de ta eltray ta
sociedad, Bane Ae: Nase Vis -
| “medio ideolégico”.
Bases para una teorfa materialista de la cultura*
ee
aes es eon so tn is
eotacicotet cts games rae
a denis ution ds errs tad ena poten
i a ceccteat iments
‘a Sinn g,tumb sparc ga Rs por sacrum gop
SRS Gre onic ele
Eon andere ame
on herp reece
igi
oe
Se etiam preg aay
ese aetna
Staines co
ante cl breve period des exten itr, lo fr
smal aon car un clo may eto de pote
sel sc ose incon
{Econda Conte ain gu eos ose ele
{Eufrat no pede psa orl ct abajo delos
‘n las eco mas igure.
an irom Ge oases” Set as oD
‘Soca tae teach‘Menas ain puode prescindis el marssmo dl todo for.
mal, puesto que, protsament, los formalise apeeciery
como espeieadores, quiz los primaree en Ios esto ig:
fas rss. [-] Le egpctieain [1 aparece tambien coms
Intarea media de it ieneia marssta de ls elo en
articular de us estudos teraras (Balin 99428).
"grupo shin compari con os orlitas nen de intra
comune condonmadoren oq Mtv lan ol probleme dee
‘Specicaclin:,onsetanste ene campo delat el eens
etn ils concepts my crane or enna waejande fe
fornia Se ts de Js home de eisndstnatas amet
Armee Yeoman he oie
Praga, qu to aan Meharvay como mayor xponetes
‘En contraposicién al método formal, e spo Daj propa camo
1ropio el metodo soclagico. Le mismines de ta torent ca
Sraron uso ee memento para reomecer bs patton
intgneedonesetreanos mento sino a crps desea iso
iin, nto npn oo kas Bs
pon sn foe neces pare er prpectvs ue pr
‘Ten premio verdaeras en contradic tj omfas ou
Seater jen con nq a
"rope en dns mmo mio deur sobre apostle
desde un somolola marta, Ge tn edo arta de clo
{scien nls spin Vann, aan erect inc
feds ls problemas te wo del iengue
Un producto ideoligico no slo conatiuye na parte de la
realidad (natural o woe) come cualglar cuerpo rea, eaa
1 Snares es ein ni igs Ss ino
‘erap i ereeseo reir ipe ast atime es
‘ii hc nen be lg acai
‘seta ofnomenes eau cool ons sgn lets we,
‘Maco opr aude cnc eres cee
“ee gman ect er Coga tia
Soinarpeanv arcana dchewcitae cps candnoleasoay ee
{ad ine pera ea mane er cna wet
"contin rtndianto dm eae gy Har ce
See eet elapse ot Gt
i srmana potas od tr con
sae meaetne co eon anno Tacs
Ered Ts eps pee.
ee tennessee
ce gs why en
ace ldo soaps
cere ee ee perde stton
Se
a a gsi mgon
ere pees decomtiad tearmdoen o>
Fae a epee ade
Jeo ce cmp asage
Ft Soom toayarce
Se oe oe ce putea
ae ists re canenaer ga.
ip ste es fame pa dsr et
sila erogu,y eo praia dee Herat nl etd
Fretted arb a), Pee Made de le
‘of dea erature con tn ana Se une exten lenin
se ocho, tux cuprates o cme del race
dee eal musts como pudigna debe on
eet On cre coun nro pore ss qe ran
Huby cpatinny so atonal dco puta i
coum
‘aapsiada sintesis do una comeviln losin co ele
cer plenamenteconereto del enadio tren deo ete
serps bat bela, aay
pete prac mates Galen cel sone
ee ppt do undamento sido (Bata 199449.
‘Aor lprobes qt entangle
coir ls teria general de as sperertruturas eaopieas y os pro
{has eopcticos de cada fea dea producion ideol6ice:pesar dels
Uledariiones acerca dees fundamentce mencionados, eon sini
‘epetica, «una areal, sobre esta bas, dos problemas coner=
{bode art, de a flowo, dla ene et” (bid). En eve sentido
3 “ike dae ila nga pie ati i
SSRIWARES Oni gieaatersnsrcsscoeihealacsrupo tau una dviora clara con las tendencias ies post
{is eayosaiduoedtoctaba en los frmalistas entablerieade a oy
roasosidolopios uo provienen de sueton individual, ae
gan er una reidad deepest conestaree por itn da
terial signi determinado: "El dominio de la Wecopi eile sons
‘dominio delosguos. Son oguvalantes entre at. Dovde ire quae
‘presente un eign tmbiga Ip et I deoagia, owlo lo ldeotogits
Prgms ges do nes ae ren de
Barcel pomms wl geri emia cate noo ee
stat eel pcp dol pasnecde mace eejeneaeset
delbecho dado rept deta lcetidad alien
ata produto ideo, y cunt est conten de idea
mentesigniacatvor,noacencuntraen lala ten lavands
Jnr el mundo astro da ay dee sono
rosssino que a plan en el material ecg eet
‘cries on lara en loon, ene gst, na combie
iin de voldnenes tinas colores, corpo vente et Todo
roduto ieogio (ienlogema) cx parte dla edad oc
aerial qu Fe bn omen Gauci
‘Meoligicatatevalizado.Independientements del significado
ent palabra, e ata, ats fod, de won pala tated
Imeate existent, como paar cts, exc mpress, wane
tila en vor ba loo ajeno, pensala mediante wa abla
interne esto a pla sles ee una parte objeamens
‘e-exsteate dl eatorn socal dl hombre Clan a9: 48.
Mts ai dou sgnicado epoca, In palabra eles som
aa rlacin ete sueos de un mediosoi lca an epreno
Jetvarerte en rensesoneseieaas dl oongunta i ue ots sa
fcactn ers nin y ecrdnaconresprocs dea alsa ete
so: sl ay sieacon en lasomprension queue dacs cea
{soc tama Denno ce oma
‘pres como el mai ene gar un fosSneno delopes ada ss
Parclaridad seemed
“Apatirde equi entonce, Medved propone quel euca ms
sista abe entrentr ds preblemesfondamntates, el probes
4 as formas particle el tater eal opens com
eeSuniec
‘et consu0 Po
Stale
Fates, execesario
scant, y 2) € problema dels formas partiulares de
sal q eve abo a sigan. Los ton
cae ferencian de Tos euros naturals de los produc-
I sega naturaczasemialgion que se desarrolla
me Pig que coblece a comunicacto, Paro oa Vez
de carder general, com toaas las Formaciones
il i
peepee or
cm Sr comets
eevee naka
sees ietabelc tome
heron ee eneemne
SUE ue ce rtran mea les ormas de comunion
oro tanto, i realidad mated conerete ya signleacibn socal
oe ges oe eset con net Oe a
ao petted obs produce cae ek
se rSe i producign idle, No toda as reas del ci
> acones eae!
‘deci desarsella en sus objets las misma es
caerpo material ye significado; ene are
a sgufcad es absoltamenteineparele de todos los
pi el cuerpo material que lo pls .) Una ota
Sti ceeniene ona tid ta sini Sa
heto-sgne Ullosna} one para lia wna importancia
Sera. ta mame ead, aie sags, del ob
Bis oo sus anges repetbesedgtee una ego
Sn area
segundo de los problemas presenta uns cues que sein =
sa ieee aja el moment we bia io stad x
cae ei comncinsele, Lasomas dea o-
sags eon sete comply ay opr
Flint arises bor onic”
‘Noavade se daa ao problema axl paral culo marisa de as
ino yiocounca sxooel problem del medio deoliyco,
‘eel oe mets en feces, nt go ta
TOEIQSTRAN aver et ode “Se pasa, elas eo asformas més heterelitas, romunciadas, erie y otras; de aa
Slenlea; de sinbolos y resclseeligieea; de obras dette ester
"5" (bid), #1 moo idelépco os una donsa stators donde vive ys
Ta totaliad det horns
[eoligco de cual lla = una parte (60).
ref ign ors esa et mo rn eer
aces ras sgn 0 cman ele
Hulny yen ves sgnos pan aoe ua at fc
aaa jadcreulane Amimo sompa eset eaeb
ae can gcontiten es tenoments de ed
ais autSoomo'pariardades ditntivs. De esta manera,
aa beeen now apache eee de oa el
Inf uane on lsc stonomo yas po dein
SERIE Sino mates de stem cboteent roy
ce aaceng odedey ong mete welnc easo wo
coh neste cel dete eins
smear fio petal con ws compl (ont) ate
ae eaedia cor toss semana tad comps
etn «ma dmv coma a eae
ce meats dl cn, ett compet por bees
HeciaT ut tonrodecons Selec utr per
see eee eT dons iene open ou eet neato
7 SPF trode un popes yw moet Ht)
eltciny esate un sb lb te tent te
‘Seis pis fas vsocmnm, geste lar el engi ge
‘ifr oe dens lengua eslopeosel medio lterario es stl un elemento depandleate y por
tanto pediment inseparable del med Weobce gence
dona pocay do una totaldad soll dade, Lateran
to en eu touldad como en ead uno desu elementos cops
eto ingaren el mtioideoliic, et oientada hal ate y
‘tl determina porsuinfveneis dist, Del mismo mod
‘modo ieclgio ea su totalidad yen eada imo de a elem
os, au vex un elemento igualmentesupedta ol medio
focloncondaoo, ext determinade por ete simisto x ge,
asda aaolsta sea, por a ay sosieniea (3
En sta deen, Medvedev postlt dos tips de rej de ext
‘exit en a Iteramra: por un Tad, el retgje de las formaciones de
‘medio idoligco en la iteratura; por to, el reflo de es bases So-
doeconémicas eal misma Iratira en tanto meso atonomo de la
Superestuctuaaa vez qe ele de toda la elo
Uns obra traria no puedosercomprendida fers de le
‘unidad dois terturs, Per eta en outta econo ead
‘unodesus elementos, por cooriguient, lob dyno pe
‘desercamprenddaforrs el undad dela vid deel Sin
‘nbargo, este lima unidad, aon vex no pele se eto’
fens totaldad ni enous elemento sila sn gue oom en
‘onsderai ae seicetondmicnunfcadoa bil),
‘As este dob eso sta dob orlentacién de a Ieratura en
1s estes, comple labore del objet yconyoct alos estos
"ea eae es eon een par Ser cca deo
prbemition
La espectficidad de ta Uteratura en la postica sociolgica
EH slstems de iatemas ropinto por Medvedey Seinen
mei frmel en xo tren pues nda aoe
‘Reports clad wc y por oun tao qes et Stans
‘goa cna ncamnsatetmegnen ee Degas
‘oder pnts erin pen soalage Prior
tres detected ertiry qusla incl preeapcin
(ices dee ve eom ences eh
c
equ es wna obs teraria? Cul su estructura? Cases
combs clementos de tata estrtrs, Yeadlasson si ancones
SeEdgese aul son geno slo agent, toma, moto,
Stages meto, so elo, ete? Todas esas prog:
Ey. cn partclar aque intrroga aura de emo a raon-
‘edb ij en el content de una obry a como la
Drogunt sobre las fciones de tl ref dea oalidad des
Pictur rticice pertencen alin eens ea dela investign-
‘Gn de la posdea solic (7)
a potas yen depondenay neces rean
‘sibel ec neceare oder de una historia once
dates cn que coupe Olan concrete wa cba ae
ee ddl medio ea em volun: 2) el wei rari den
al promeo penerstivo Meco quo share; 9) el medio ded
roetid procs de eneslon del meio soceoomio por il
Eid Sra.
Lahistoia de iteratra eta avd covert do una
cor date mia dein meta ao gue ee
{Quen un poco Ge generac eat el met ear det
{rsdlprecs gnuratv del ain ideclgin quel sbteay
finan, ena enerctn dal medio socononderica
{otlo eden Deestomoo nor dllstovedorGeelerar
Peabo tameodo en corte eta permet interes con
{Ritstra do ota Beclogiar yon a historia socoonimiea
Go.
Meade etbleis una diferencia etrieta entre su propoesta los
kesarrlloe formalise:
es tendencies hacia expesiiealén que domuestran mae
‘os formalise ge encoeotan dlamewalmente opus at
{Eadeoclas nara Los formats concen la sxpeildad
mo aslanfent de un tes Weciigio determinad, ear a
(eeramento ante todas las dem fret yenergias dela
ile Holgi y coca, ntenden I apocieldad, la sing=
[trad coo una fuera ners yet todo lo aiferente ex
(ce no coneien Ia singlaridaddaleicamente por ano,
‘Sen fcapocea de combinaca on lave terseigm en lan
‘Gad conseta de le vida strc socal (85-6)Para Modvedoy ls formals se equvocaron dase ol inicio albus.
carla epesieidad dele ltersture ates dela noon de lenge pos
{coy no elas estructoras attics ysusfunciones. Ete err proves
{ela vineulacon da formar eon la ington, que enn separ
In fora del sentido tomando a frma coon su cj da etd Las
‘ormalistasbasaron ana prueba purazente lingistia do la open
ellonguje postin al prastin” (45), "unafalnoientan defn pot
‘hacia a lings” (48), Tal opin etre eaguae pti lea
(gs préctico (comunlatv) fue ef punto de parts pra el desarrollo
{Ee mdtodo formal, yen denis elo raors prope del ange
otto fue donde “por vex primer se eonstuyeron ys defnieron 1s
‘étrins de espcieacion que cracterzarian postriemente lo or
‘alta, donde a eiiearon lo conexptx principales deswsistems a2
‘quiron los propio hibits de pensamento" (go) Pro el proble-
‘na del aparatoconeeptal dl formalist raso, agumenta Medved,
que los raifos del lengajecomunicatvo se trasadaron tm am
om um signonegativo, hacia el lengnaje pet, eayas principales ate
‘poras (stomatal forma obsneiind lenges trneraionl)
‘Se aruealaron slo camo negaclons deo ratgbe correspondents del
lenge pictc, As scl lenguae pict se defi com aque ene
‘al el sentido dena comuniracion (contenido) eel elemento pine
‘ba langue podico tela ala expres asm (ora) como
‘inalldad: los plantos formal, sosdene Modvede llenguaje
ottico aparece com ex yparsito dellengunje pico; todos los
‘gos que el métod formal resort prs el enue potion colseiden
‘ont intencfn de en termino el Victor Stat hacer perceptible
$n estrucura de Jengusle. La fatal concider postulados defor
‘alsmo cs que “sal enguss potion slo dare dl entidiano ypri-
pen que testa ge perae gracias alos procdimiento negatirs
(C3 resulta ser como tat lenge ebsolutamnenteimproduetvoy no
eat" (154, Sel lengua postco slo puode dccautoatzar y lo.
‘ancl lo que aha sido rend en oes mts de Tenge, entonoes
no exes eatruciras noes fimitindoee a hace prc tana const
‘Sin read ates quate ational
Pars Medvadevnoexte una dvstn entre lng pots y no pos
‘ea; lo que sacs que la lengua puede eamplir ifercatesfapciones,
‘yl pile sara usa de ela. Lo que determina I ures potion el
Tengusj es el objeto poco: a lengua adguirepropiedades potas
Ainlexmente en construclones poticas conereay.Rotonoes, Is pro
pledadespodicas no perteneen al orden dela lengua en su capacdad
Fnglistica y el aparatolingistico que os fomabstasapliaban aos
stutisiterario erevea mpotete. Para el grapo Hats os compo
cee verbalesbisco de las eonetraccanespodticas son as nidades|
‘ies del scar: os enuneiados,
iis Elsi ldcolopieoy flop del lenguaje (1925), Valoshiney,
neu crea del objetivo susureano, considers el problema dei
(iguny elenunclado en tems generals:
1a consiencia sajetiva dl bublante no opera de ning
‘modo con in lengua como sister de forms noratvamente
HHegtens. 1] lssema delalengoaes producto deren
‘Soiree igus, un dpe de relltin que de ningune manera
ean el hablate nati quo o e profs em abel en
‘Sopdet fnmedintn de able (1a snc del hablante
‘ite cai cnelnme cnn et
fea La quele inporta ex par na forma norma
‘Rise ata (cocedamos ar abr qual con ext)
uy loco concetoy porte, hablante no valor ail
tepeat dela forma que invaiablemente eno en dae
[nb creunsaneas en qo sea, xa cal fore la natura de
(stescreustanias sno el anpeto deforma ling
Serpents Ggurren el eonteroconeeto y dterinade oe
{e-permite evartie en sgn edeeuao ans condiciones
‘oleate conertay detemainaa (Voloshinov 1976 86)
1a forma lngistion eit para bablante slo en el eonteto de
cenniadeseaptticosydeterminados; oro tanto, slo existe en un
‘Sintecs Mcoltgio espcicoy determina: "Las palabras siempre
‘Stun leans de contenido y de signicadotomads da condoctn ode
Idolos" (89), porgue cso ea ears
{ce Neva a eabo en forma de enuneiados (orale y sere
tos) concrete y singuares que petenecen aos participates
(lotuny woes exer de In pas uma. Hstos emuncaos c=
{jen las condiciones expecons yl objeto de cada una dels
tsar no slo por su contenido (emit) ypor sa eto ver-
bal sino, ante todo, por su ecucturaciin o composicga
(tin 982: 248).
Bn problema de os gneos discursive), Btn sete
vos ena de ngs comer neompeo
‘Netpetae que propone la cadena bln menaje-oyests comoAicacon y deodccin de una estructura Ingen i bien ene
equtnas describe pats dolar de a comumiccin, no at
aca de la toalidad dl hecho comnictve, Alls tempo que
‘vente perce comprends el significado lngiltco dl cscurc eos,
‘idm astime tna petra acta de epuesta empcto de tal scary
seen lun ema yg en dk
berepe je "Todscomprensin den dacirao vivo, deu
fmunciadevvient, fone im earkctor de expuesta (a pst Ge ck
_1ado de pariciacion poude ser my vrinde) toda compress st
‘read de respuesta” (27). La confi dl pense ngisics
‘eed den an uid eal coment fi
liens puede exstiron ls vada tan slo ent forma
‘de enuncados concrete prtenciate los blasts se
tox del disurso. Bt dscaro slempre est vrtido en leita
dl enunciado que pertenece a.unsujelo discrsvo tern
nado yno pose ait fers de et fora. Por mis ards
‘ve sean los enunciados stn su exons, contenido, come
Posie, todos poem, tanto que son unkaes de acorn
hieaciba discursive, une rags extacttsles cones ce
tod, fronteras muy bien desde (260).
Lae frontras de los enancados ce detertrinan por lea de os
sijetes dal dscaso, pr la elternancin de os iano encod
‘oes una unida eetaea sino real termina al ede a palabra aon!
cambio dos setae dscursvs que entnarea al emn-
cindy que crea su masa fmey eastments determina en
‘elain con ote enuneiadoe vines xl primers
‘sp coneiutive dl enuneido como una de a somuslenon
‘icarivaquelo dstingue de at undades des lengua (263)
Para estos autores, In obra Mteraria es un tipo espectal de
cenunelado global u organizacion de envneiados,y porto tanto
el problema del sentido pase esr un Stor central dea constrain
otic, De aia necesidad de una conepeion dela cotetruceion pot
fica diferente de ade los formals HI grupo Batnsostenta ee
sbordaje adecundo del problema doa constmesion pottcs no etabe
nla defini de eu excasiviad fomanente sino enol devaciento
e ou Integra, Gel elemento que hace que una cbrs pottica puods
secon a oka mae ply con lend.
a Siu aloacion social ogo comin geod
Sa rr ti Ce pees
atari crt io ego up =
aan ne eaves Toda enna
ste sence mat oe rate ey
ees pc ana oe
prea ato dela communica, epopow a elie yn de
ace deos wie pam
a ee crun ermal cen sn tnt swore
Se ce a amt ems
Spiele domo temps yess
Ca a oy te ew eee oo
GURSS de da enone el content el aco eallad
Fe ee diner cn” Co 998 90
SA cos sah aren
Hee Made pier berate
i gr inl ee Soop
aa a eer a coun noth dda po
eee er tnd ers ew
Soe me cease esl ene
Be er enn wa ying usa
Femara ta cael 6d eats st sao
fo an rc cis ras ental se
Ee ee conker json
1a cracin postin, ol emanad ett separa de et
cnet ay com cate firs demic, tomb eet
SBE Sek ss, agua yarns rina nel mi
‘eenciad, Fora dc lala se exres exes
‘ram's misma ene nscidopodo, Laecualdad
el tunado uo tll servico eign oa raid. La
‘Rloracon socal dsecesy condhye gl enlapra ores
Wunt'Por cx deco espee sn xpi gen dl
TW dl ety dal acto como Se eleacton se aden
Ipultente importer nonsarie 209)
Ademis cn la med on quel enunciado est separa del objeto
yy do ln scion rele, at prosensia ater tambiga ega a ser aul
‘urna organiza dla constracion bi). La renidad de una
epson cata, su desenvobimiento eh el emp rea dela co-‘muniesein social ya sinieain ideas del seontacmlentorepe-
‘santa se icterpenctan recprocamente ela iad dole conten
‘én pots Por lant, sis abstazn la eonieonessornes de sy
‘ealzacin noes posi cmprendr esa constrcion en
EL problema det género
‘Uso de los problemas contralee on los dsarollo de! grupo Ban
fe su preocupacin pr al gener. nun etc clisico, Bun deo
Jos géneros diseursivosenteminos de sus vineulos con
Teaatvided humana” as ras de
1s diversas afer ds actividad humane esti tdas r=
Jasons con el wo dea lengua Por cnet ue
carter a fomas de uo Son tat afore cst it
‘Sterns de lnectvidua mana) Hl uo dla lenge ers
cabo en firma do enunlados (orale exerts ones)
‘Sguare que pertncoe aloe prcpentes de tenor
fer deta pass humana ston enna ef send
iones esis el objet deca una fe is eeas nso
fn se contd (emt) yor seo vara ose pots
Shela de le rsumos lacs feel yfemacer
de angus sino ante todo, por su composes eto
iin. Lon es nomen etionadoe “contend trie,
{eso yl composita~ edn indades Indolent
stot dl enuneiadoy se desrnen, det mace
‘eprint do a
Cac, Cada enunio separate por spurt a,
‘roc efra del uo dela lengua ibor eu ios rate:
‘ene estas de enuncados les qe dcnominaer pénees
“tarsioe (etn 98248 ess evel gia).
Segin Medvdev os formalistas russ] preoeuparse iiialmente
por el engune potticoy no por ia estructura de las obs, Megan
problema dsl genero tarde, euando ya hnbian defini lev elmnetos
Principals de a estructura y ls lineamientor de su pot. Para as
‘lores del grupo atin s wataba dew ero gravee cual aye.
fon algunos de los problemas que encootraban ene metodo formal
‘Sefala Medvedev qus "la postion debe tomar el genero comm punts de
rtd El gdner es a forma Upiiendn de a ttlidad dela cba, de
{a toaldad de enuelade Una obra slo eal en ln forma de un ge,
aa ct oe
remain
eT ‘unién meefiniea de
Se geo
“ies pra ea
sera etme ene
Eee nites eae atone on
Ge obras, ino ‘determina y define efeetivamente a bes
fs sta peer oce
Fa or ya to de elon oe
oa ce emai cnungerere Hao
SE cannes ea rome
“ca emmnteg aa
Rereainconcenna
Sn OA ED Saetitac omnen
lareaidad:
ee
van eae
sar os Ed
ey Sa ecacra mamta Cate 9
Se ec ta oe
=e eercormss
ta dbl oretacn prove al ners de connusionsepei-
ca a afar ct i Ge forma lobe isn
ces Sun eran Gana eenne haar, ero a=
‘ded aforn tein Eo ime minogue es
eal dun om como bebo soaks ini ee eam
BEG Oo Seite agandoy sa ladons can leo
mati de pblco oe cna,
wins ns rand i ll Gen
Sbesure abn) coms dem et or ool,
sara bel elk wien a rntacion naisn Sobrecada gine puede procesr slo iets aspects dea realidad
inet coresponden ceria penspios deselecstn, cers manera de
‘ery orga la realidad. Lo ds ps de orientacn propos or
‘Mesvederestin ligado yan interdependientes Se trata por eo
den concopo do nero que ofrece un prince nsiea par tet
rear intgrar tds los elementos qua component construc,
Conctusiones
os desarrlos dl grup Bitina pat a critien de met fe
‘al colacaron la eoleia an el centro des preneupationn 7 roel
leron entonce los modos en que a teova vena plantsndo el probe
‘ha de los vineuls ente la ieratra yt soil
El foco se deplae del itertara com pret ait
ratura como produecién, es deer) que el arte seca
‘ela ieratare se manifesta en los mattis yen el proses
quel constitaye; 2) qu a aevidad teria ce entre ls
Preto sodas y, por lo tanta, que a ttt social de a
Iteratura se dein prelsamente por el cries desu pristica,
iho deco modo, a tertura como "producto ex explicb
8 partir de condcionas de produeeién cern an aided
Tears isms: a elses, economia, le histori ls obras
‘uulabin de una de esta variables ode su entecruzamiet,
‘qe garantizaban a sociale del eto iteraro desde aura,
{Conebia como prodess6n, en cabo, a iterate same
scarce sca eomo reso tern, que talifea ela actividad
Troi alos medioe de produce tex ya as Weolgsae
litera con qo lataratura es prodacda (Altasiranoy Salo
19 8; Bega is),
Lo que stable el eardeter social de iereturayasegurs sap
cin en soca sla conlarmacin dceaavs de las Wenig el
arefictolterario os una forma deliges, una particular contrac
‘erbal qe reels ideologls sone. Frente alex problmes que a
\denderefieo preseniaenelearpo marcia, Cros Ateminino Bes
‘uirSuro justo aeance dela categoria en os desarolosbtinianvs
La concincia ao entra en contacto con lo rel sino a través
at “mundo Kdoligc", el conjunto de formas eolectvar de
In concen social; en el couociniento Ia coneienia to ds
empeta una fone ra mecina sino que es acta de un
[rove ye producto doe actvidad es un eflo. Es en ext
Eide como hay que entendr el eardeter ref que define,
‘ara Bachna peduein terri (35-3
nln penpatva dlp Hetil eile proces
aay sje capes concen on cl optlo de ftom dole
‘bent tea delopens eo lenge, Lor ste soe, ca 5
itra co ober cles, arian dsr sobre la fe
Guus tablan un ute lence ee edad al ae
Sprang cn as dolla Hl sti dela erstar oo es ewloga
so aman om toque Moved le ambente Wdeolbgleo-
‘Mf lec en instancia de mens entre a base matral
Jip discuss snc: "La prictia Herrin ex une roduc reali-
{ata con Ta lengua sobre lat dcologa. Al mis Uetpo, el ambiente
‘eligi doe elrngo oc clstvo dela tecture ecu medla-
‘inte ely goers" (3) La exten, como enfant de
‘Sonteciniatosyeerenn sconvite ena conetarcn ars
‘al oer interpiade pr moto de ito del meio olga ala
{slo que stevie ol pris do oli tee onda
{Eliga! coo tena nessa
a la perspctva bjniaay echo erario es al vex sil y
satel Su pamer abit soa ets Gado por a teria deo
Ernhalcn
Fl objfo estten es produc de an nexo orginio entre
tas slgnieacones you soporte material (nig, grit), ase
{rad por el cacer socal intrsbjelvo dal proceso est
fico. Como en el eonceimionto, en la predasciém artistic, co
‘sable una elacn ene subjevida yojetividad que et
Ireida por la defitiidnfoema-scil dees preductores ar
Ietcosy los objets daarte, Era relctn noes tiple puede
‘veka ala douna ipottcs taucnci ada do su objeto
‘Porel conto, a soeledd ie proporeiona tanto as condo
es materiales de posbiidad coro au forma Obi *
era integra un hecho litera, un contenido debe er rcubiero
por un cuespo Heoldgce, pr mn ideologema. E1ideologema cla
4 "Facteur dil slo de deni sini dr i Se
Free ds unacaery Chrno Buc.representseiin ideoldyiea de una pristic, une experiencia, un son-
"lida sora; y ex ala wes ana formalin del medio deolgico yun
‘Semento dal tet. HI idcologomearticalacontenidos dela conciacla
foci haciendo posible sy coniguraclon discursvay eu ntegracin en
Toecdreits de comunieacin soda. Sle a trav deste unidades
{el discarso que son ls ideologsmas i vida social pode ingresar en
[i ierstre, Hlideslogema ex na forma que adoptan las Weologae
‘socales, cron sgofcnte yl pasar los textos se anv en oo
Togewa extico porque se inorpora como una funlén ea etc.
‘ue textual Al crusarse ene toto esc, el ideologema social ye
fsteien orienta In obra en una dteelén definida dentro del medio
TBeolegico, pero tambit dentro del sisters Iterrio. Beatie Serko
‘taba com a esteora de ideologema en sulectura de Boraes:
{org inno dn peregsdea ee re
son ee al em le
‘daca rps om ae pate ae
‘Giese eatnaro un pt maria Stee oto
S250 Shaan gs bt tsps es
fou ys Per nap es cee De
ee
Gh Gln cue Don Sg Soren cs
‘Sethe ets Spc compe a
‘Soe cette ine ape
Sea I eda ae
Bosch quench apes Paragon
Sabina tneeine bea evar ten conc oan
Sie cao tr Cana So farce
SES or den errand endestnon wt
‘oon ft ein os ee
enti dace ln le
Facet cea on oor rss Ses
Fibers Guin ot pa coe
Elfun gun ged eta dene er
‘ak fn do nto lars
TSM Sooan gr contyone sme suefa
Suites ceqete Soci chon ea
ups od"
‘a epi ty iin wk
‘agen Sorat Basan pon fs
yarn el grupo conformado por Bafta, Medveer»Voloshino, a
cpaura& define come progaceion de sgnifiaioues y de mas
ler cauioncy, a purisdolovdacurnesiolgiaey dela eng
Seer gus compare sa naarser inguin, 7 ef conte
toyed sas Oa iararas. El contenido esinerietacién
eneety tien de lac, Sls srature fora parte del mind
reins su contonido consist en a eprseatacn de lees
‘peal rnediodeooginyendearefgjar los proceos do const-
‘lind es cnn eo pe ie ser contorm,
‘ae obs ea la capacied deta ierature pet “anticpar
Seeiones qu en a cancenia social apareeen an desarculdas
‘como se ver, Raymond Willams entiende que lgrupo confor
abe or al jn, Poel Maroy Valen Yoloshinoy "et
‘ine empl sb el cater ndinpensble del anisole i
Te al ui den eatacore de na iatiraen era clic
mrosene2
er iliats ua “enoque modern del tori marssta de a
cattrs debe somensarconsderando la proposin de un bse o-
{Groniantey Go una superentroturedeteranads™ 997: 98). Se
eimieatenonecs por el rape Bat encontrar all ana ateraa-
{hes in otodoa arse quo propo una vlan refs ex
{Ecbasey superestructurs nite Soild e elo: "En esos
‘Eubulende ufos en que oe eran etrmocdas de tants hn
‘Pitas ns tendenlstereas dominant ern, port nd, el
‘Scot con ou ens enya ands de os elementos dit
a audaomos Glare y, gor ote, una generaliads aplenign
Thien de ateuvins soles alas condiciones dela producion
‘twat (Wii pyre 204)-Prentea tal geneaiadaapliacon
SRN'Srent teica pos ob cambio, tarda elas relelones
Sales) copciens ene ate y Sota omeor ena elaciones
‘Sheras fare a sociedad yu compl que Medvedev cenomin6
Fee econ nade pratense
{ics en cup de cian eens ete ni tna Ls
‘Stadt tere het biBibtiografia
Altamirano, Carlos y Bear Sao (199g). Literaure/Soiaed,
‘Buenos Aes Bail om 7
Ban, Mia (98) “7 problema deloe nea cura
ct dl reo bal Me: Sie
Balkin, Mill (Pavel N, Medved) (1999). Bl método formal en
‘tuo eras. Froduceidn erica ana poste socblogies tee
ey on postin solic, a
{mi Mian (00 "ornlsne ro etuctlae hi
Amico, ied y Jos La de Diego lire). La tora lterars hoy en,
Cebus dees La Pe At gogo
Deed 8). Moly ty ok i
Diego as tava tear hay. Concerned
‘La Plata: Al margen, pp. 81-2. ne nm
Goll rece 2008) “Geers csi Anos, Jon
Jats de big li. tra erarta hay, Cones ee,
bats tate Alarm pp. rat
Seis Het ash Sore ero orl, azo
Volta, Viet) ano eligi yo bse da
lengua, Buenos Aires: Nueva Visi, mae Aceh!
Eon 7a “ev dea tout”
{ition del modernismo, Contra los raewos conformistas, Bi =
‘am cone Brews a
(97). Mere tert Bel Pee.
La lectura como configuradora de experiencia
y de historia Uterarias
sa piner mad digo XX represen soge da semi,
po Mog cite do eat 0 bre! mene “a praca
sere ntlr odd fa formato, y @ mcr
‘Shitaar reer; nsgun toot loi dete
$rCpcion med tnticn peti o enti delareeeplon al
Seg henna eens Com elas ert oe sor
Seen eran ol spe oe dete de
‘epreluin sin queen poner como elt do estes
EeErthSntaoreiioc! que lo fee prsenprommer, as ae
‘iuserteepodace ye Sein que omplcn ev poses
Sete sueon
1a Eslética de la recepelén es ol nomee que recibe ol movi
nico qe, lindo la Universidad lemana de Constana dcde 1970
{oto ene com vo inl une stort literariaordada
‘desde cl punto de vieta del lector analiza al proceso impliea-
{doen clacto de leer hans coaformar una teria dela comunicaion
‘terra (lass 198) Para et one ucla as fancones que cum-
‘plocl receptor en el proceso de a ereacin trai, log eso mis
Tho, ds qué manera essen propia nos eanstitaentes formales
(Toes inmiseagen enol dosrollo des textvalidad
‘ecm ohn opn rer heb