Professional Documents
Culture Documents
Enhancing Screen Reading Strategies: Sara Kol Miriam Schcolnik
Enhancing Screen Reading Strategies: Sara Kol Miriam Schcolnik
Sara Kol
Miriam Schcolnik
Tel Aviv University
ABSTRACT
KEYWORDS
INTRODUCTION
Volume 18 Number 1 67
Enhancing Screen Reading Strategies
Volume 18 Number 1 69
Enhancing Screen Reading Strategies
THE PROJECT
Method
DEFINITION OF TERMS
Figure 1
Hyperlinked Outline
70 CALICO Journal
Sara Kol and Miriam Schcolnik
SUBJECTS
INSTRUMENT
Volume 18 Number 1 71
Enhancing Screen Reading Strategies
PROCEDURE
Of the two advanced EAP classes participating in the study, one class
was designated as the experimental group (N = 23) and the other as the
control group (N = 24). Students in the experimental group were told that
the research investigated reading comprehension.
The experimental group had four sessions of computer training prior to
the test in order to learn the facilitating strategies for screen reading. To
help students scan on screen, we trained them to use the Find feature of
72 CALICO Journal
Sara Kol and Miriam Schcolnik
the word processor as a means of locating key words in the text and obvi-
ating the need to scroll. To help students skim on screen, we trained them
to use the highlighter of the word processor and the hyperlinked outline.
In the last training session, the students took a practice test on the same
topic and in the same format as that used for the experiment itself. The
purpose of the practice test was to give students background knowledge
on brain research, timed practice using the screen strategies, and expo-
sure to the same question types they would encounter.
The control group did not get any special training, but they did com-
plete the same practice test with the same text on paper as the students in
the experimental group did on screen. In this way, all participants were
exposed to the same background knowledge and the same question types.
The test was conducted during a regular class session at the end of the
course. Students were told that if they did well on the test, the grade
would be included in their course average. The experimental group read a
long text from the screen, and the control group read the same text from
paper. The time allotted for the test was 90 minutes for both groups be-
cause that is the length of a regular class session. All participants com-
pleted the test in the allotted time.
Results
Table 1 shows the results of the t-test for the question types. It shows
the mean scores of the two groups, experimental (screen reading) and
control (paper reading) on the different types of reading comprehension
questions: scanning, skimming, and close reading.
Table 1
Mean Performance Scores on Reading Comprehension Questions
Question Type Mean SD t
Scanning
Exp. Group 82.22 20.05 .98
Con. Group 86.71 9.16
Skimming
Exp. Group 92.83 7.85 .97
Con. Group 94.94 7.24
Close Reading
Exp. Group 94.57 14.99 .60
Con. Group 96.88 11.21
Volume 18 Number 1 73
Enhancing Screen Reading Strategies
As can be seen in the mean scores for scanning between the two groups,
the hypothesis that students reading from the screen would scan better
than those reading from paper was not confirmed. No significant differ-
ence emerged from the analysis between reading from paper and reading
from the screen. Table 1 also shows that students reading from screen and
students reading from paper performed equally well in both skimming
and close reading questions, confirming our other two hypotheses.
Discussion
In general, the test results were very high in both modes. We feel that
the high scores can be explained by
Students reading from screen and students reading from paper performed
equally well in all types of questions on the reading comprehension test.
These results differ from those in our pilot project whose results indicated
that skimming was better from paper. It is difficult to generalize from the
results of such a small number of students. However, the results of the
current study seem to indicate that students can probably read as well on
screen as they do on paper, provided students who read on screen are
taught the necessary strategies. In this study, we explored only a few facili-
tating strategies; future research may uncover additional ones.
We had hypothesized that students reading from screen would scan bet-
ter than those reading from paper because scanning involves locating spe-
cific information quickly, and we felt that the Find feature in word pro-
cessing software would facilitate this activity. The results did not confirm
this hypothesis. A possible explanation for the results here is the problem
of multiple appearances of the search word in the text. Scanning a long
text for a key word can be a tedious and frustrating process because the
Find function does not take readers directly to the desired location but,
rather, stops at every instance of the word in the text. Moreover, at every
stop, readers must check to see if that location is the desired instance of
the word. On the other hand, while scanning on paper, readers go directly
to that section of the text in which they expect to find the relevant infor-
mation and thereby avoid unnecessary stops. The positive value of the
74 CALICO Journal
Sara Kol and Miriam Schcolnik
Volume 18 Number 1 75
Enhancing Screen Reading Strategies
APPENDIX
Remaking the Brain: Test (version for students reading the text on screen)
A. Use the hypertext outline to help you navigate to the conclusion easily.
1. Read the introduction (pars. 1-3) and the conclusion (pars. 35-37).
What is the main idea in this article? Complete the summary with key
words.
3. Does the text answer these questions? Check the questions that are
answered in the text and write the paragraph number. (Do not answer
them!)
76 CALICO Journal
Sara Kol and Miriam Schcolnik
4. Why are “these diseases possible candidates for treatment with grafts”
(par. 5, line 2)? Choose one answer.
because they affect muscle coordination
because they are hereditary
because they damage only one area of the brain
because they cause memory failure in the elderly
6. According to the conclusion, what two problems would the use of skin
cells for brain grafts solve?
1)
2)
Volume 18 Number 1 77
Enhancing Screen Reading Strategies
REFERENCES
Askwall, S. (1985). Computer supported reading vs. reading text from paper: A
comparison of two reading situations. International Journal of Man-Ma-
chine Studies, 22, 425-439.
Bronner, E. (1998). Textbooks shifting from printed page to screen. The New York
Times on the Web [On-line]. Available: http://search.nytimes.com/books/
search/bin/fastweb?getdoc+cyber-lib+cyber-
lib+3173+0+wAAA+Bronner
Brown, A. L., Palincsar, A.S., & Armbruster, B.B. (1984). Instructing comprehen-
sion-fostering activities in interactive learning situations. Reprinted in R.
B. Ruddell, M. R. Ruddell, & H. Singer (Eds.), (1994). Theoretical mod-
els and processes of reading (pp. 757-787). Newark: International Read-
ing Association.
Cobb, T., & Stevens, V. (1996). A principled consideration of computers and read-
ing in a second language. In M. C. Pennington (Ed.), The power of CALL.
La Jolla, CA: Athelstan.
Dillon, A. (1992). Reading from paper versus screens: A critical review of the
empirical literature. Ergonomics, 35 (10), 1297-1326.
Ferry, G. (1989, November). The nervous system: Remaking the brain. New Scien-
tist, 28.
Feuerstein, T., & Schcolnik, M. (1995). Enhancing reading comprehension in the
language learning classroom. San Francisco: Alta Book Center.
Goodman, K. (1967). Reading: A psycholinguistic guessing game. Journal of the
Reading Specialist, 6, 126-135.
Gould, J. D., Alfaro, L., Barnes, V., Finn, R., Grischkowsky, N., & Minuto, S. (1987).
Reading is slower from CRT Displays than from paper: Attempts to iso-
late a single variable explanation. Human Factors, 29, 269-299.
Interquest & University of Virginia. (1997). Network, screen and page: The future
of reading in a digital age. Torrance, CA: The EDSF. Executive summary
available at http://www.xplor.org/edsf/edsfinfo.html
Kol, S., & Schcolnik, M. (1997). Reading from screen vs. reading from paper: A
pilot study. CAELL Journal, 8 (1), 10-14.
Manes, S. (1999). Gutenberg need not worry yet. Forbes Magazine. Available:
http://www.forbes.com
McKnight, C., Dillon, A., & Richardson, J. (1990). A comparison of linear and
hypertext formats in information retrieval. In R. McAleese & C. Green
(Eds.), Hypertext: State of the art (pp. 10-19). Oxford: Intellect.
Muter, P., & Maurutto, P. (1991). Reading and skimming from computer screens
and books: The paperless office revisited? Behaviour and Information
Technology, 10 (4), 257-266.
Muter, P., Lautremouille, S. A., Treurniet, W. C., & Beam, P. (1982). Extended
reading of continuous text on television screens. Human Factors, 24,
501-508.
78 CALICO Journal
Sara Kol and Miriam Schcolnik
AUTHORS’ BIODATA
Sara Kol has been involved with CALL for 15 years. She is a member of
the pedagogical team of the Language Leaning Center at Tel Aviv Univer-
sity where she also coordinates and teaches in the English for Special Pur-
poses program for the exact sciences. Her research interests are in effec-
tive screen reading, the presentation of documents, and the use of e-mail
for asynchronous communication in language learning.
Miriam Schcolnik is Director of the Language Learning Center at Tel Aviv
University. She teaches advanced English for Academic Purposes and has
published many EFL textbooks, teachers’ resource books, and courseware
packages. She also works as a pedagogical consultant for multimedia CALL
development. She is working on a Ph.D. in Computer Technology in Edu-
cation.
Volume 18 Number 1 79
Enhancing Screen Reading Strategies
AUTHORS’ ADDRESSES
Sara Kol
Division of Foreign Languages
Webb Building
Tel Aviv University
Tel Aviv 69978
Israel
Phone: 972-3-6407458
Fax: 972-3-6409466
E-mail: sarakol@post.tau.ac.il
Miriam Schcolnik
Division of Foreign Languages
Webb Building
Tel Aviv University
Tel Aviv 69978
Israel
Phone: 972-3-6407458
Fax: 972-3-6409466
E-mail: smiriam@post.tau.ac.il
80 CALICO Journal